Événement Chevreuse ville-étape du Paris-Nice
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE MAGAZINE D’INFORMATIONS DE CHEVREUSE
Janvier > Février 2020 ● Numéro 120 ● Plus d’infos sur www.chevreuse.fr ● Un village, une vallée
-8- - 11 - - 26 -
Événement Internet Concert
Chevreuse La fibre Natasha St-Pier
ville-étape optique arrive en l'église
du Paris-Nice à Chevreuse Saint-Martin
Très belle et heureuse
année 2020 !
Sommaire Editorial
4 Instantanés
● Retour en images sur les événements
qui ont marqué l'actualité chevrotine
8 Actualités locales
● Chevreuse ville-étape du Paris-Nice !
● La concertation se poursuit
dans le quartier du Rhodon
● La fibre optique arrive à Chevreuse
● Passeport du civisme :
éveiller les citoyens de demain
16 Dossier
● Recensement de la population
20 Vie économique
● L'actualité des commerces
et des entreprises de Chevreuse
22 Environnement
● Les avantages de la collecte
des encombrants et D3E sur appel
24 Sport
● Aqua'nat Vallée de Chevreuse :
le plaisir de nager pour tous
● Chevreuse labellisée
Terre de jeux 2024
À tous les Chevrotins, une très belle
26 Culture et heureuse année 2020 !
● Natasha St-Pier en concert
en l'église Saint-Martin
● La Nuit de la lecture de retour Au nom de l'ensemble du Conseil municipal et des Les équipes de la Ville, en lien avec l'organisateur
agents de la Ville, j'ai le plaisir de vous souhaiter ASO, travaillent depuis le mois de novembre pour
28 Vivre à Chevreuse une très heureuse année 2020. Que ces prochains faire en sorte que les riverains soient le moins
● Retour en images sur la Fête de Noël 366 jours vous apportent bonheur, joie et réussite impactés possible.
● Les 19 instants qui ont marqué dans tous vos projets, pour vous et vos proches.
l'année 2019 Autre top-départ : celui de la fibre optique à Che-
2020 s'ouvre à Chevreuse sur un rituel administra- vreuse. Depuis quelques semaines, les premières
35 Agenda tif quinquennal : le recensement de la population. lignes éligibles peuvent recevoir la fibre. Un Forum
Il s'agit d'un événement important pour les com- commercial sera organisé le 4 février prochain à
36 Carnet chevrotin munes et qui se répercute directement dans notre l'Espace Fernand Léger pour vous permettre de
quotidien : en fonction du nombre d'habitants, l'État comparer les offres des fournisseurs d'accès et de
37 Tribunes détermine les aides financières versées aux col- contractualiser avec l'un d'entre eux. D'ici la fin du
lectivités, le nombre d'équipements scolaires, de mois de février, Yvelines Fibre nous indique que
38 Pratique pharmacies... Du 16 janvier au 15 février, les agents l'ensemble de la commune sera fibrée.
recenseurs se présenteront à votre domicile ; je
vous remercie de leur faire bon accueil. Je vous invite enfin à nous retrouver autour des
animations qui vont rythmer la vie locale : la
Un autre événement – plus exceptionnel celui-là – cérémonie des vœux, les brocantes, expositions
se tiendra début mars dans notre village : Che- et concerts... Dont celui de Natasha St-Pier, chan-
Le Médiéval | n° 120 | Janvier > Février 2020 vreuse, terre de cyclisme, a en effet été choisie pour teuse de renommée internationale, en l'église
Magazine municipal édité par la Ville de Chevreuse accueillir le départ de la 2e étape du Paris-Nice le Saint-Martin le 8 mars.
5 rue de la Division Leclerc | 78460 Chevreuse
Directeur de la publication : Anne Héry - Le Pallec | Rédaction 9 mars prochain. Plus de 2 000 passionnés de la
La reproduction des textes,
et réalisation : Julien Hainaut (service Communication) | Crédits dessins, photographies publiés petite reine sont attendus pour participer à cette
photos : Julien Hainaut, DR | Conception initiale : Studio Début dans Le Médiéval et sur le site fête sportive. Bien entendu, il sera compliqué de
Décembre | Impression : Imprimatur www.chevreuse.fr est interdite
Imprimé à 3 000 ex. sur papier certifié PEFC sauf autorisation de la Mairie
circuler ce jour-ci dans le centre-ville. Anne Héry - Le Pallec, votre Maire
Dépôt légal : 2020 | ISSN : 1624-1142 de Chevreuse.
Prochaine parution du Médiéval en mars 2020 : merci de transmettre vos articles (événements, manifestations, expositions, spec-
www.chevreuse.fr
tacles, résultats sportifs...) et photos avant le 1er janvier 2020 par courriel à : communication@chevreuse.fr.
@78460chevreuse
2 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 3
Instantanés Instantanés
17 novembre :
Salon de la rénovation énergétique
organisé par l'Agence locale de l'énergie et du climat
de Saint-Quentin-en-Yvelines
Photos : Alec SQY
31 octobre :
Visite des enfants du centre de loisirs
17 novembre :
en mairie pour Hallouveen
Dimanche en musique
Concert baroque avec l'ensemble "Les Sauvages"
22 novembre :
Expo-vente à l'hôpital
gérontologique Philippe Dugué
24 novembre :
11 novembre : Nettoyage de la nature
101 cérémonie du Souvenir
e Organisé par l'association des Marcheurs Cueilleurs
de la Première Guerre Mondiale
Photo : Elyan Clément
17 novembre :
18e édition de la
Route des 4 châteaux
Organisée par l'association R4C 24 novembre : 29 novembre :
Vide-dressing d'automne Exposition "En diagonale" de José Bréval
Organisé par le Comité des fêtes Au Prieuré Saint-Saturnin
4 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 5
Instantanés Instantanés
15 décembre : Noël solidaire des enfants
1er décembre : Organisé par la Croix-Rouge et le Secours catholique
Passage de la caravane des Pères Noël
Avec le Club Véloxygène de Saint-Rémy-lès-Chevreuse
4 décembre :
Fête de la Sainte-Barbe
des sapeurs-pompiers
Organisée par le Sdis 78, en présence de 15 décembre : Dimanche en musique
Gérard Larcher, Président du Sénat, et de Avec le Duo des Lunettes
Jean-Noël Barrot, député des Yvelines
17 décembre :
Spectacle de Noël des écoles maternelles
Organisé par l'association Autour des écoles
7 décembre :
Repas des aînés
20 décembre :
20 décembre : Visite de la ferme du Père Noël
14 décembre : Fête de Noël
7 décembre : Super loto de Noël Spectacle de Noël des écoles élémentaires par les enfants de la crèche
Voir les photos en p.28
Organisé par le Comité des fêtes Organisé par l'association Autour des écoles
6 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 7
Actualités locales Actualités locales
Lundi 9 mars
Départ de Chevreuse rue de la
Carrefour Jean Moulin Porte de Paris
Départ de la course à 12h25 rue de la
Division Leclerc
rue de
Rambouillet
Zone rouge Zone orange
Départ de la course Parcage des équipages Zone jaune
Stationnement neutralisé : Stationnement neutralisé :
dim. 8 mars à partir de 19h dim. 8 mars à partir de 19h Itinéraire
Circulation neutralisée : Circulation neutralisée : de la course
lundi 9 mars entre 6h et 15h lundi 9 mars entre 9h et 15h Circulation interrompue
● Rue de Dampierre ● Rue de la Division Leclerc au passage des coureurs
Passage du Paris-Nice
à Chevreuse en 2018. ● Rue des Cordiers ● Rue de la Porte de Paris ● Rue de Rambouillet
● Rue Pierre Chesneau (avant le croisement avec ● Route de Rambouillet
● Rue de Rambouillet la rue Fabre d'Églantine) ● RD 906 vers Cernay-la-Ville
Événement
2 000
Chevreuse ville-étape Écoles Joliot-Curie
Plus de
personnes (coureurs,
Collecte
équipages, supporteurs...) & Jean Moulin des déchets
attendues le 9 mars
du Paris-Nice !
La collecte des ordures
à Chevreuse Afin de faciliter l'acheminement des enfants aux écoles ménagères sera assurée le lundi
Irène Joliot-Curie et Jean Moulin, la Ville de Chevreuse 9 mars par le Siom. Le ramassage
va mettre en place trois pédibus au départ du parking dans les zones impactées par la
de l'Église, de la Mare aux canards et du Cimetière. course sera effectué en soirée.
Lundi 9 mars, Chevreuse sera sous les projecteurs du Un spectacle exceptionnel pour
Les enfants seront accueillis sur ces parkings par des agents communaux.
tous les amateurs de cyclisme à ne
monde cycliste : le départ de la deuxième étape du Ils rejoindront ensuite avec eux, à pied et de manière sécurisée, leur éta-
Paris-Nice sera donné au niveau du carrefour Jean Moulin.
manquer sous aucun prétexte !
blissement scolaire avec un départ toutes les 5 minutes. Merci d'équiper
Rue J. Mermoz
À cette occasion, un important dispositif de sécurité sera Un important dispositif votre enfant d'un gilet jaune. Le sens de circulation
de sécurité sera inversé dans la rue
mis en place. La Ville de Chevreuse, accompa- L'accès aux écoles Jacques Prévert et Jean Piaget se fera quant à lui Jean Mermoz afin de permettre
gnée par les forces de gendarmerie, normalement, la rue Fabre d'Églantine n'étant pas inscrite à l'inté- aux véhicules engagés sur la rue
Créé en 1933, le Paris-Nice, aussi Départ donné dans le est pleinement mobilisée afin d'as- rieur du dispositif. Le service de navette scolaire depuis les quartiers Pierre Chesneau de rejoindre la rue
appelé "Course au soleil", est une centre ancien de Chevreuse surer la sécurité des spectateurs et du Rhodon et des Hauts-de-Chevreuse ne sera pas impacté. de Dampierre.
épreuve majeure du circuit cycliste Après une première étape la veille le bon déroulement de la course.
Le centre-ville sera ainsi bloqué du-
P
professionnel qui a lieu tous les ans à Plaisir, le départ de la deuxième
au mois de mars pendant 8 jours. étape sera donné à Chevreuse le
rant la matinée, avec trois zones de
restriction de stationnement et de
Parkings Alerte fourrière Transports
lundi 9 mars 2020 à la mi-journée circulation automobile dont vous Les parkings de la Mare La Ville propose un en commun
Sur une distance d'environ 1 300 km au niveau du carrefour Jean Moulin, trouverez le détail ci-contre. service gratuit vous
aux canards, de la Piscine Les bus transitant habi-
qui fait la part belle aux cols alpins, là où seront installés le village de la permettant d'être averti par SMS
et du Pré aux laines resteront libre- tuellement par le centre-ville de
l'épreuve réunit environ 160 cou- course et le podium de présentation Ce dispositif pourra être amené à au cas où votre véhicule serait
ment accessibles durant toute la Chevreuse seront déviés vers le
reurs. Véritable prologue du Tour de des équipes. Les coureurs s'élance- évoluer au cours des prochaines susceptible d'être enlevé.
matinée. Les riverains des zones chemin des Regains, via les rues
France, l'édition 2019 du Paris-Nice ront alors dans la rue des Cordiers semaines : nous vous invitons ainsi rouge et orange sont invités à y www.chevreuse.fr Fabre d'Églantine et des Ponts
avait été remportée par le colom- et la rue de Rambouillet en direction à rester connectés au site internet
stationner leur véhicule. (Au quotidien / Stationnement) Blonniers.
bien Egan Bernal, qui par la suite de Cernay-la-Ville, pour finalement de la Ville www.chevreuse.fr, ainsi
a remporté la Grande boucle. rejoindre Montargis. qu'aux réseaux sociaux.
8 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 9
Actualités locales Actualités locales
Nouvelles technologies
rue Valéry
La fibre optique
débarque à Chevreuse !
Depuis le mois de décembre 2019, Afin de savoir si votre domicile est
les premiers accès à la fibre op- d'ores et déjà éligible, connectez-
tique ont été ouverts à Chevreuse. vous sur www.yvelinesfibre.fr. Si le
rue Michelet L'objectif est de relier l'ensemble pointeur est au vert, vous pourrez
rue Péguy
des habitants d'ici la fin du mois alors souscrire à un abonnement à la
de février 2020. fibre auprès d'un fournisseur d'accès
à internet (FAI) présent sur le marché :
Le 16 décembre dernier, la fibre op- Bouygues Télécom, Coriolis, iBloo,
tique était rendue accessible pour les K-net, Nordnet, Orange, Ozone, SFR
premiers foyers chevrotins. Assuré et Vidéofutur.
par Yvelines Fibre (filiale de TDF), le
déploiement du réseau à Chevreuse Un forum commercial
avait ainsi été réalisé à hauteur de début février
Participation locale 62% en date du 31 décembre 2019. L'ensemble des ces FAI sera égale- Forum commercial
"Nos équipes travaillent prioritaire- ment présent à l'occasion du Forum "Fibre optique"
Quartier du Rhodon : ment sur le raccordement de Che-
vreuse, indique Robert Valière, direc-
teur d'Yvelines Fibre. Au cours des
commercial organisé à l'Espace
Fernand Léger au début du mois de
février. Vous pourrez ainsi comparer
Mardi 4 février
16h - 20h
la concertation se poursuit
deux prochains mois, nous allons leurs offres, poser toutes vos ques- Espace Fernand Léger
monter en puissance pour rendre éli- tions sur le raccordement de votre
gibles à la fibre 100% des prises che- domicile et, si vous le souhaitez, Possibilité de souscrire
vrotines". D'ici fin février 2020, l'en- contractualiser avec l'un de ces four- un abonnement avec un FAI
Suite à la réunion du 10 décembre dernier rassemblant Ce nouveau plan de circulation est semble de la ville sera ainsi fibré ! nisseurs.
entré en vigueur le 6 janvier 2020.
les délégués de rues du Rhodon, de nouveaux aménage- Un prochain point d'étape sera fait
ments ont été apportés au plan de circulation du quar- au printemps avec le groupe de
tier. Ces derniers entrent en application à compter du travail afin de tirer les premières Circulation Travaux
mois de janvier 2020. conclusions du dispositif modifié,
et d'évoquer de nouveaux projets
d'aménagement. Des chicanes sur Des trottoirs rénovés
Après avoir dressé un bilan posi-
tif des précédentes modifications
● Passage en sens unique de la rue
Michelet (partie entre les rues Habitants du Rhodon, la route de Choisel rue de la Porte de Paris
apportées au plan de circulation du Comte et Pasteur). votre avis compte !
quartier (rue Pasteur en sens unique, ● Rétablissement du double-sens N'hésitez pas à transmettre vos avis
zone 20 et giratoire central), le dans le haut de la rue Pasteur et idées à votre délégué de rue, qui
groupe de travail a souhaité mettre (section comprise entre les rues se fera votre porte-parole. Pour ob-
en place de nouvelles expérimenta- Descartes et Diderot). tenir ses coordonnées, contactez la
tions en vue de davantage sécuriser ● Extension de la zone 20 aux rues mairie de Chevreuse :
la circulation : Valéry et Péguy. 01 30 52 15 30 | mairie@chevreuse.fr
Travaux La dernière phase de ces travaux,
dont l'objectif est de sécuriser l'en-
Trottigny : finalisation trée du hameau de Trottigny, sera Depuis la fin du mois de décembre, des chicanes ont En décembre dernier, les trottoirs situés sur le côté
réalisée du 3 au 21 février. La RD 13
de l'aménagement sera alors remise en circulation al-
été installées sur la route de Choisel afin de réduire la
vitesse des automobilistes.
pair de la rue de la Porte de Paris ont été rénovés par
la Ville.
du carrefour en février ternée, puis fermée à la circulation
pendant les vacances d'hiver, avec Cette expérimentation actuellement menée au niveau Ces trottoirs, qui permettent la circulation des piétons
Démarré en novembre, le chantier la mise en place d'une déviation (un de la ligne droite proche des Ducs de Chevreuse vise vers le centre-ville de Chevreuse, étaient fortement
de réaménagement du carrefour accès sera conservé pour les rive- à faire ralentir les véhicules qui souvent s'engagent sur détériorés du fait de l'usure du temps. Ils ont été
situé à l'entrée du hameau de Trot- rains). Les services du Département cet axe à une vitesse excessive. S'il s'avère concluant, rénovés entre la fin du mois de novembre et le
tigny a été mis en suspens. Les profiteront de cette fermeture pour le dispositif sera remplacé par des chicanes en dur. début du mois de décembre sur une longueur totale
travaux reprendront en février réaliser des travaux d'élagage sur la Vous pouvez donner votre avis sur cet aménagement de 300 mètres afin de permettre aux habitants de cet
prochain. route de Versailles. en contactant la mairie de Chevreuse : axe et des résidences adjacentes un cheminement
01 30 52 15 30 | mairie@chevreuse.fr piétonnier plus sécurisé.
10 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 11
Actualités locales Actualités locales
Restauration
À l'écoute des
écoliers chevrotins
2019
–
2020
Vente de confitures et de gâteaux
Suite à un courrier d'élèves délégués
lors de la Fête de Noël.
de classes adressé au Maire au sujet
de la constitution des menus, des dis-
positions ont été prises afin que les
enfants puissent participer à la vie du Enfance
restaurant scolaire.
Une collecte pour financer
Passeport Le 27 novembre dernier, Mme le Maire
était invitée par les enfants au res- une classe découverte
civisme
du
taurant scolaire de Saint-Lubin pour
échanger avec eux sur la qualité des
repas servis.
Les parents d'élèves de l'école Jean Piaget multiplient les
initiatives dans le but de collecter des fonds afin de participer
au financement d'une classe découverte.
Après avoir expliqué aux enfants les
Enfance grands principes de fonctionnement Ventes de cartes de vœux, de sacs en toile, de biscuits et de confi-
d'un restaurant scolaire (proposer des tures... Les parents d'élèves de l'école Jean Piaget ne manquent
Passeport du civisme : repas diététiques et variés, respecter
les règles sanitaires et la chaîne du
froid...), plusieurs aménagements ont
pas d'idées pour soutenir le financement d'un voyage scolaire en
Bretagne pour deux classes au printemps prochain. Ils organisent
également une collecte de cartouches usagées d'imprimante
éveiller les citoyens de demain
été trouvés pour permettre aux petits (jet d'encre uniquement) qui seront vendues à l'association
Chevrotins de prendre une part active Madame Coccinelle afin d'être recyclées ; 3 points de collecte
à l'organisation des menus : sont disponibles à l'Hôtel de ville, à l'Espace Fernand Léger et
● Un délégué des enfants participera à la piscine Alex Jany. Enfin, une brocante "Vide ta chambre"
désormais en mairie à la commis- (voir l'article en p.30) aura lieu le 29 février à l'école Jean Piaget
Au cours des prochains mois, les enfants de CM2 des ● Être formé à la prévention des sion repas qui élabore les menus pour (vente de jouets, de vêtements et d'articles de puériculture).
risques liés aux incendies, avec la chaque cycle. Félicitations à ces parents qui s'investissent pour les enfants !
écoles chevrotines vont participer au "Passeport du brigade des sapeurs-pompiers de ● Une fois tous les deux mois, les
civisme" : un programme complet d'actions à réaliser Chevreuse. enfants pourront concevoir un "repas
pour découvrir la citoyenneté et s'impliquer activement Agir pour la solidarité plaisir".
dans la vie de la commune. ● Participer à l'organisation de la Jeunesse
kermesse de l'Hôpital gérontolo- Les délégués de parents d'élèves ont
Qui a dit que le civisme était uni- individuellement (mais toujours de
gique Philippe Dugué.
● Donner de leur temps pour une
également été invités en décembre à
participer à un repas au restaurant sco- Un forum d'orientation
quement l'affaire des adultes ? Afin
de préparer les citoyens de demain
manière ludique), différentes ac-
tions citoyennes :
association caritative.
Préserver l'environnement
laire afin de juger de la qualité des plats
servis et observer le fonctionnement pour les collégiens
dès le plus jeune âge, Chevreuse a du service.
Connaître l'histoire ● Participer à des actions de pro- Comme chaque année, la Peep du
rejoint le réseau des 170 communes ● Participer à la cérémonie du 8 mai. tection de la nature avec le Parc collège Pierre de Coubertin or-
qui participent partout en France au ● Étudier les symboles de la Répu- naturel régional, le Siom et le ganise son Forum des métiers et
Passeport du civisme. blique et installer une Marianne Siahvy. Les menus des restaurants de l'orientation. Les collégiens au-
dans leur école. scolaires et la liste des aller- ront la possibilité de rencontrer et
Jusqu'au mois de juin, les élèves ● Participer à la visite du Sénat orga- À la fin de l'année scolaire, les jeunes gènes sont disponibles sur d'échanger avec la centaine d'inter-
de CM2 des écoles Jean Moulin et nisée par la Ville au printemps. citoyens chevrotins se verront re- www.chevreuse.fr (rubrique venants mobilisée pour l'occasion.
Jean Piaget, encadrés par leurs en- Protéger les citoyens mettre un diplôme et, en fonction Enfance & jeunesse /Restau-
seignants, les équipes périscolaires ● S'initier avec un membre de leur du nombre d'actions validées, une ration scolaire), ainsi que sur Samedi 1er février | 14h30 - 18h30
et leurs familles, auront pour mis- famille aux gestes de premiers médaille venant valider leur premier l'application Chevreuse. Espace Fernand Léger
sion d'effectuer, collectivement ou secours, avec la Croix-Rouge. engagement pour le civisme. www.peepcoubertinchevreuse.com
12 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 13
Actualités locales Actualités locales
Compte-rendu du Deux nouveaux
dernier conseil municipal agents municipaux
Pôle culturel
Béatrice Agrawal
est depuis le début du
mois de décembre la res-
ponsable du Pôle culturel
de la Ville. Elle supervise
et organise l'ensemble des
événements culturels se
déroulant à Chevreuse :
les concerts, expositions,
Mercredi 16 décembre 2019 ateliers et autres animations, notamment à desti-
nation du jeune public. Béatrice vient également
Ressources humaines compléter l'équipe de la Bibliothèque Jean Racine
● Fixation des modalités de grève applicable au personnel (suite au départ en mutation d'une des bibliothé-
dans les domaines de la petite enfance, de la restaura- caires).
tion scolaire et de l'accueil périscolaire.
Sport & culture
● Attribution de subventions aux associations locales Aux services techniques
dans le cadre du dispositif "Carte jeunes".
● Versement d'une subvention exceptionnelle à diverses Julien Berardino
associations sportives locales, ainsi que le Comité des a intégré en novembre der-
fêtes, la Mémoire de Chevreuse et les Jardins populaires. nier l'équipe des services
Finances techniques. Agent polyva-
● Décision budgétaire modificative n°2 du budget princi- lent, il participe à la main-
pal de la Ville 2019. tenance des bâtiments
● Autorisation de dépenses en section d'investissement communaux ainsi qu'à l'or-
au budget principal 2020 et au budget annexe d'assai- ganisation matérielle des
nissement 2020. événements sur la ville.
Cérémonie
Samedi Enfance
Rendez-vous au vœux
● Participation municipale au séjour pédagogique en Bre-
25 janvier tagne organisé par l'école Jean Piaget.
Cérémonie à 19h ● Formalisation du regroupement pédagogique intercom- Élections municipales
munal à Chevreuse en faveur des écoliers de Choisel.
du Maire de Chevreuse
à l'Espace
Fernand Léger 1er tour : dimanche 15 mars
Travaux
● Fixation de la durée des attestations de conformité aux 2nd tour : dimanche 22 mars
réseaux délivrées par le délégataire de service public de
l'assainissement. Inscription sur les listes avant le 7 février 2020 :
Réunissant à chaque édition plus de 500 convives, la cé- Social ● Sur www.service-public.fr
rémonie des vœux du Maire est un événement majeur de Inscrivez-vous ! ● Surcharge foncière en direction du bailleur social "Rési- ● Auprès de la mairie de Chevreuse (fournir une
dence Yvelines-Essonne" pour un immeuble collectif
la vie locale. Tous les Chevrotins y sont conviés afin de Pour participer à la cérémonie situé au 75 rue de la Division Leclerc.
pièce d'identité et un justificatif de domicile)
partager ensemble un moment convivial et fêter l'entrée des vœux du Maire, merci de
dans l'année 2020. confirmer votre présence avant Les délibérations et comptes-rendus du Conseil
Les listes électorales ont fait l’objet d’une ré-
le samedi 18 janvier : municipal de Chevreuse sont disponibles sur :
forme destinée à les fiabiliser et mettre fin aux
● Via le formulaire en ligne www.chevreuse.fr
Comme chaque année à la fin du L'occasion également d'écouter à doubles inscriptions :
sur le site www.chevreuse.fr
mois de janvier, l'Espace Fernand la tribune les discours de leurs re- ● Pour les expatriés qui bénéficiaient jusqu’alors
● Par courriel :
Léger fera le temps d'une soirée présentants locaux et nationaux, mairie@chevreuse.fr d’une double inscription auprès du consulat et
salle comble à l'occasion de la tra- dont Gérard Larcher, Président du sur la liste de leur commune d'origine.
ditionnelle cérémonie des vœux du Sénat, et Jean-Noël Barrot, député
● Par téléphone : Absent le jour des élections ? ● Pour les électeurs qui, suite à des déménage-
01 30 52 89 56 Pensez à établir une procuration de vote.
Maire de Chevreuse. des Yvelines, en présence de nom- ments successifs, ont été maintenus par erreur
breuses personnalités publiques Merci d'indiquer le nombre de sur les listes de différentes communes.
Rendez-vous à la Gendarmerie de Chevreuse (71 route de
Cet événement, qui se veut convi- locales. convives souhaité. Rambouillet) muni d'une pièce d'identité. Si vous avez été expatrié ou si vous n’avez pas
vial et ouvert à tous, est l'occasion
pour l'ensemble des Chevrotins de La cérémonie sera comme de cou- Les portes de l'Espace Fernand L'électeur à qui vous donnez procuration doit être inscrit reçu de carte électorale en mai 2019 (à la veille
se retrouver afin de célébrer ensem- tume suivie d'un cocktail au cours Léger seront, le soir de la cé- sur les listes électorales de Chevreuse. Il ne peut détenir des élections européennes), vérifiez si votre ins-
ble la nouvelle année, mais égale- duquel les habitants pourront libre- rémonie, ouvertes à partir de plus de 2 procurations (et une seule d'entre elles peut être cription sur la liste électorale de votre commune
ment de s'informer sur l'actualité et ment échanger avec l'ensemble des 18h. établie en France). est toujours valide sur www.service-public.fr.
les projets liés à la commune. membres du Conseil municipal.
14 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 15
Dossier Dossier
Évolution de la population
Population (populations légales)
de Chevreuse Chevreuse Yvelines France
5 681
1921 1 767 0,3 M 38,9 M
1946 1 954 +10,6% 0,4 M +34,3% 43,4 M +11,5%
1975 4 186 +114,2% 1,1 M +150,8% 53,8 M +23,9%
habitants
Population légale 2016 1990 5 027 +20,1% 1,3 M +20,8 58,0 M +8,0%
(en vigueur au 1er janvier 2019) 2016 5 681 +13,0% 1,4 M +9,5% 66,4 M +14,3%
Tranches d'âges Pyramide des âges (en 2016)
(en 2016)
0 à 14 ans 983 17,3%
15 à 29 ans 965 17,0%
30 à 44 ans 965 17,0%
Chevreuse :
45 à 59 ans 1 316 23,2%
Recensement 60 à 74 ans 906 15,9%
de la population 75 ans et + 546 9,6%
Portrait 1990
2006
Logement
1 966
2 390 +21,6%
8,9%
32,4%
Ménages (en 2016)
1 seule personne 745 32,4%
de territoire
2016 2 645 +10,7% 28,7%
Total Familles, dont : 1 571 67,6%
2 325 Couple sans enfant 698 30,0%
● Résidences principales Couple avec enfant(s) 667 28,7%
● Résidences secondaires
30,0% Famille monoparentale 206 8,9%
● Logements vacants
0,4%
Catégories socio-professionnelles (en 2016) 6,3%
Agriculteurs 9 0,4% 9,6%
Artisans, commerçants,
165 6,3%
chefs d'entreprise 19,3%
Cadres 978 37,5% Total 37,5%
2 609
Professions
703 26,9%
intermédiaires
Quartier Quartiers Saint-Lubin 88,5% 93,1% 88,1% Employés 503 19,3% 26,9%
du Rhodon & des Hauts-de-Chevreuse Ouvriers 251 9,6%
1990 2006 2016
Hameau de Trottigny Hameau de Talou
Niveau d'études (en 2016)
Données
et indicateurs Sans diplôme, BEPC, Brevet 17,1%
extraits du site : CAP ou BEP 14,7%
statistiques-
locales.insee.fr Baccalauréat 14,2%
Dipl. enseignement supérieur 54,0% 17,1% 14,7% 14,2% 54,0%
n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 17
PUBLI-COMMUNIQUÉ
Dossier
Résidence principale
& résidence secondaire
Dans le cadre du recensement de la population, seule
de la population 2020 la résidence principale compte. Si votre logement à
Chevreuse est votre résidence secondaire, merci de l'in- Le recensement
www.le-recensement-et-moi.fr diquer à l'agent recenseur. a lieu tous
Étudiants comme Chevreuse
les
5 ans auprès
de l'ensemble
de la population
Les étudiants doivent être recensés dans la ville où ils
communale
habitent pour leurs études. C'est ce logement qui sera
pris en compte comme résidence principale.
Ainsi, si votre ou vos enfants sont installés dans une
commune extérieure ou à l'étranger pour leurs études,
Du 16 janvier
vous ne devez pas les faire figurer comme étant résidents au 15 février
au sein de votre foyer à Chevreuse. 2020
Les étudiants de nationalité étrangère doivent égale-
LE RECENSEMENT SE DÉROULE DANS VOTRE COMMUNE DU 16 JANVIER AU 15 FÉVRIER 2020 ment être recensés sur leur lieu d'habitation (s'ils restent
au moins 1 an en France).
www.le-recensement-et-moi.fr L'agent recenseur
me remet mes codes
Résultats confidentiels d'accès
Après une période de retranscription et d'analyse, les au questionnaire
Le recensement, c’est utile à tous résultats du recensement 2020 seront diffusés sur le site
Le recensement permet de connaître le nombre de personnes qui vivent en France. Il détermine la population officielle de chaque internet de l'Insee début juillet. Chaque année, la popu-
commune. Ses résultats sont utilisés pour calculer la participation de l’État au budget des communes : plus une commune est peuplée, plus lation légale de l'ensemble des communes françaises est
cette participation est importante. Du nombre d’habitants dépendent également le nombre d’élus au conseil municipal, la détermination authentifiée par décret en décembre. Je remplis le questionnaire
du mode de scrutin, le nombre de pharmacies...
Par ailleurs, ouvrir une crèche, installer un commerce, construire des logements ou développer les moyens de transport sont des projets s’appuyant
sur la connaissance fine de la population de chaque commune (âge, profession, moyens de transport, conditions de logement…). Enfin, le recensement
aide également les professionnels à mieux connaître leurs marchés, et les associations leur public. Je saisis mes codes
1 d'accès personnels
En bref, le recensement permet d’ajuster l’action publique aux besoins de la population. C’est pourquoi il est essentiel que chacun y participe ! qui se trouvent
sur la notice
Le recensement, c’est simple : répondez par internet comme 6o % des personnes recensées qui m'a été remise
par l'agent recenseur
Un agent recenseur, recruté par votre mairie, vous remettra vos codes de connexion pour vous faire recenser en ligne. Si vous ne pouvez pas Si je ne peux
répondre en ligne, il vous remettra des questionnaires papier qu’il viendra ensuite récupérer à un moment convenu avec vous. Pour faciliter son
répondre en ligne,
Par internet sur j'utilise le
travail, merci de répondre sous quelques jours.
J'entre ensuite le-recensement-et-moi.fr questionnaire papier
2 les informations
Le recensement de la population est gratuit. Ne répondez pas aux sites frauduleux qui vous réclameraient de l’argent.
de mon logement qui
se trouvent sur la notice L'agent
• Pour accéder au questionnaire en ligne, rendez-vous sur le site : • Si vous répondez sur les documents papier, remplissez lisiblement recenseur
www.le-recensement-et-moi.fr et cliquez sur « Accéder au les questionnaires que l’agent recenseur vous remettra repassera sur
questionnaire en ligne ». Utilisez votre code d’accès et votre lors de son passage. Il peut vous aider si vous le souhaitez. rendez-vous pour
Je réponds au questionnaire récupérer le
mot de passe pour vous connecter. Ils figurent sur la notice Il viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec 3 en me laissant guider à chaque étape
d’information que l’agent recenseur vous a remise. Attention
Je valide questionnaire sous
vous. Vous pouvez également les envoyer à votre mairie ou à la
et c'est terminé ! quelques jours
à bien respecter les majuscules et les minuscules, sans espace direction régionale de l’Insee.
entre elles. Ensuite, vous n’avez plus qu’à vous laisser guider.
Agents recenseurs
le recensement, c’est sûr : vos informations personnelles sont protégées à Chevreuse
Le recensement se déroule selon des procédures approuvées par la Commission nationale de l’informatique et des libertés (Cnil). L’Insee est le Chaque agent recenseur
seul organisme habilité à exploiter les questionnaires et cela de façon anonyme. Ils ne peuvent donc donner lieu à aucun contrôle administratif ou David Christian Romain Pierre Audrey Élise
doit être en capacité de
fiscal. Votre nom et votre adresse sont néanmoins nécessaires pour être sûr que vous ne soyez pas compté(e) plusieurs fois. Lors du traitement des Campos Chalançon Freitas Gourceaud Guillou Kouedi
questionnaires, votre nom et votre adresse ne sont pas enregistrés et ne sont pas conservés dans les bases de données. Toutes les personnes ayant vous présenter une carte
accès aux questionnaires (dont les agents recenseurs) sont tenues au secret professionnel. officielle d'agent recen-
seur ainsi qu'une pièce
d'identité.
POUR EN SAVOIR PLUS, VOUS POUVEZ VOUS ADRESSER À VOTRE MAIRIE
En cas de doute face à un
OU VOUS RENDRE SUR LE SITE WWW.LE-RECENSEMENT-ET-MOI.FR démarcheur, n'hésitez pas
à contacter la gendarmerie Luc Célis Didier Vincent Xavier
(Tél. : 17). Magueray Pavadépoullé Pawlac Perez Rajoelina
& votre commune n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 19Vie économique Vie économique
Jardinerie Restaurant - Salon de thé
La Jardinerie de Chevreuse Bienvenue à
a soufflé ses 50 bougies ! la Table des Artistes !
Le 17 décembre dernier, la Jardi- À la ferme du mité de la Gâteaux maison,
nerie de Chevreuse fêtait son Breuil, vous trou- cheminée apéritifs dînatoires et brunchs
demi-siècle d'existence. Retour verez l'ensemble centenaire. Du mardi au jeudi, la Table des Ar-
sur une "success story" portée des produits pour Et un accueil tistes vous accueille pour déjeuner ou
par la famille de Gourcuff. bien jardiner, une toujours sou- prendre le goûter. "La brioche perdue
large sélection de riant... Bienvenue et le chocolat chaud à l'ancienne
D'abord nommée "Garden Center", plantes d'intérieur à la Table des Ar- ont déjà leurs fans !, sourit Sarra qui
la Jardinerie de Chevreuse vit le jour et d'extérieur, mais tistes, la nouvelle ajoute que tous les produits proposés
en 1969 sous l'impulsion de Christian aussi des objets adresse chevrotine sont frais et faits maison. Le vendredi
de Gourcuff qui, s'inspirant d'un de décoration, des imaginée par Sarra et samedi, les horaires s'allongent
concept américain, ouvrit en France produits du terroir, Cousin. pour vous inviter à un apéritif dîna-
dans notre commune l'un des tout des légumes et des toire avec ses ardoises et sa sélection
premiers magasins rassemblant des fruits issus pour "Voici 9 ans que je de vins et de bières de dégustation.
produits que l'on trouvait alors dans certains de vergers suis à Chevreuse ; Et le dimanche, c'est brunch !
les graineteries, les pépinières et les familiaux. j'ai toujours songé
établissements horticoles. y ouvrir un lieu Sarra fourmille déjà de nouveaux
Plus de Bon anniversaire donc à la Jardinerie Depuis le mois de décembre, le sympa et convivial où l'on pourrait projets : des soirées à thème, des
"La Jardinerie, c'est avant tout une 320 000 visiteurs par an de Chevreuse ! Et une pensée émue restaurant et salon de thé "La prendre le temps, se rencontrer et dis- concerts improvisés et participatifs,
équipe d'experts et de passionnés qui "À la demande de nos clients, nous pour son fondateur Christian de Table des Artistes" vous convie à cuter autour d'un verre, d'une pâtis- des expositions éphémères... Et une
aiment conseiller les habitants de la développons un potager associatif Gourcuff, décédé le 10 juillet dernier. un moment de partage gourmand serie ou d'une plancha, confie Sarra. ouverture de la terrasse dès le retour
Vallée, indique Étienne de Gourcuff, qui propose des légumes locaux, dans une ambiance cosy. Ce rêve est aujourd'hui devenu réalité, des beaux jours !
fils de Christian et directeur de l'éta- ajoute Étienne. Il sert également de et je tenais en cela à remercier cha-
blissement. La majorité de nos 28 em- lieu de formation au jardinage : c'est 84 route de Rambouillet Une dizaine de tables installées dans leureusement l'ensemble des Chevro-
ployés est ici depuis plus de 10 ans : là notre participation au retour à la Tél. : 01 30 52 28 32 une salle chargée d'histoire, des tins qui m'ont soutenue et aidée dans 5 rue Lalande
cela crée forcément des liens !". terre et à une meilleure alimentation". www.jardinerie-chevreuse.fr canapés et fauteuils blôtis à proxi- la réalisation de ce beau projet". Tél. : 01 87 08 75 19
Boulangerie Coiffeur
"MaBoulange" ouvre Le SALON, coiffeur-visagiste
ses portes rue de Paris éco-responsable
Depuis le 15 novembre, Loubna Des pains Le SALON, coiffeur et visagiste Un salon de coiffure
et Maxime Brisset, artisan boulan- et des pâtisseries situé dans la rue de Paris, vient zéro déchets
ger, ont repris la boulangerie de faits maison d'obtenir le label "Mon coiffeur Un autre engage-
la rue de Paris. Bienvenue donc à À "MaBoulange", s'engage" pour son action menée ment du label est la
"MaBoulange" ! vous trouverez un en faveur de l'environnement. promotion de pro-
large choix de duits plus respec-
"Nous sommes très heureux de nous pains et de ba- "C'est tout sauf un effet de mode !", tueux de l'environ-
être installés dans ce beau village de guettes, dont la déclare avec enthousiasme Sandrine nement. "Nos colo-
Chevreuse, indique Loubna derrière "Sauvage", une Bachelet, gérante du SALON. "La rations sont fabri-
son comptoir. L'accueil du public a baguette tradition démarche écologique que nous avons quées localement
vraiment été exceptionnel". label rouge. "Sa initiée dès l'ouverture du salon en 2011 sans PPD ni SLS, et
méthode de pétris- et qui abouti aujourd'hui à l'obtention allégées en ammo-
Après avoir officié pendant plus de sage permet une de ce label est une évidence pour mes niaque. Nous pro-
13 ans à la Maison Lenôtre en tant que aération de la mie collaboratrices et moi-même". posons une gamme
boulanger-pâtissier, dont 2 années et un croustillant vegan ainsi qu'un
passées en mission auprès du palais incomparables. De "Mon coiffeur s'engage", label déli- bar à shampoing
royal du Maroc, Maxime Brisset s'est plus, elle se conserve facilement pen- "MaBoulange" propose également vré par Écocert, vient qualifier les et produits de soin, et invitons nos ruques pour les personnes touchées
lancé dans l'ouverture de son propre dant trois jours", précise Maxime. des formules sandwiches le midi. salons qui agissent pour le dévelop- clients à venir se ravitailler au salon". par le cancer". Un engagement éco-
commerce à Chevreuse. "C'est un pement durable. "Nous avons rénové responsable et citoyen que Sandrine
véritable défi et une nouvelle aven- Côté pâtisserie, une sélection de la vitrine, installé des éclairages Led, "Nous sommes fières d'être proches souhaite aujourd'hui partager avec le
ture pour nous deux, déclare-t-il ; tartes gourmandes préparées sur 28 rue de Paris des radiateurs à inertie ou encore du zéro déchet ! Nos flacons et aé- plus grand nombre.
le travail ne manque pas, mais nous place vous attend, dont de délicieux Tél. : 01 30 52 17 73 des douchettes économes en eau, in- rosols usagés sont recyclés. Même les
avons la grande satisfaction de voir pastels de nata. Sans oublier les Du lundi au dimanche matin : dique Sandrine. Nos consommations cheveux ont une seconde vie : ils
au fil des jours les clients fidèles reve- grands classiques de la viennoiserie : 7h - 13h30 / 15h30 - 19h30 d'énergie ont fortement diminué : un servent à la confection de filtres 90 rue de Paris
nir avec le sourire". pains au chocolat et croissants... (fermeture le jeudi) investissement gagnant-gagnant !". contre les marées noires ou de per- Tél. : 01 30 47 15 36
20 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 21Environnement Environnement
Collecte des déchets
Pratique
Les déchets alimentaires
Les encombrants
& D3E, c'est maintenant collectés par le Siom
sur appel ! Afin de développer la valori-
sation des biodéchets et faire
diminuer le gaspillage, le Siom
met en place en 2020 une col-
lecte des déchets alimentaires.
Les déchets alimentaires repré-
sentent aujourd'hui en France
près de 10 millions de tonnes
par an. Parmi ces biodéchets,
certains peuvent encore être consommés (en faisant appel à des
associations humanitaires spécialisées), d'autres recyclés sous
01 73 07 90 80 forme de compost afin de fertiliser les terres agricoles et les
Du lundi au vendredi : 10h - 19h espaces verts.
En 2020, le Siom de la Vallée de Chevreuse met en place un nou-
Récapitulatif veau service de collecte des déchets alimentaires non consom-
des 5 étapes de mables sur l'ensemble de son territoire :
● Auprès des "gros producteurs" (entreprises, enseignes de la
la collecte sur appel grande distribution, hôpitaux...) au cours du 1er trimestre.
● Auprès des écoles dans lesquelles l'installation de composteurs
Pour faire collecter vos encombrants n'est pas adaptée, à partir du 2e trimestre.
et déchets d'équipements électriques ● Sur l'ensemble des marchés alimentaires, au 3e trimestre.
Grâce à l'enlèvement des encombrants sur appel, les circuits et électroniques (D3E), rien de plus
de collecte sont optimisés pour consommer moins de carburant. simple : À Chevreuse, l'hôpital gérontologique Philippe Dugué et les deux
écoles élémentaires sont concernés par cette nouvelle collecte.
1 Prenez rendez-vous auprès du Siom au
Le Siom souhaite également expérimenter le dispositif à l'échelle
d'un quartier de 1 000 habitants volontaires, à l'horizon du mois
01 73 07 90 80 (appel non surtaxé) du d'octobre. Ces déchets seront traités sur la plateforme de com-
Collecte des déchets lundi au vendredi, de 10h à 19h. postage de Limours, puis seront réutilisés notamment dans l'agri-
Encombrants et D3E sur appel :
culture biologique.
2 Précisez à l'opérateur la nature des
objets à collecter (types d'équipement,
une collecte plus écologique
volume...).
3 Une date de collecte vous sera alors Liaisons douces
proposée sous 15 jours.
Mise en place en décembre dernier, la collecte des chines déposées sur le trottoir, 4 La veille du jour de la collecte, déposez
Des chemins aménagés
les laissent désossées sur place ou
encombrants et des D3E (déchets d'équipements élec-
triques et électroniques) sur appel proposée par le Siom
dans des décharges sauvages. L'en-
lèvement des D3E sur appel a per-
tous les objets sur le trottoir devant
votre domicile.
par le Parc naturel
modifie les habitudes des Chevrotins. Zoom sur les avan- mis d'augmenter considérablement
5 Le Parc naturel régional de la Haute
tages que présente ce nouveau service. le réemploi de ces déchets : depuis Le jour J, un camion-benne du Siom Vallée de Chevreuse entreprend
sa mise en place dans 12 villes de son viendra les collecter. actuellement des travaux d'aména-
territoire, le Siom a enregistré une gement sur le chemin Jean Racine.
augmentation de 80% des D3E col-
L'enlèvement des encombrants et Plus fréquent, il n'est plus néces- lectés et acheminés, dès le départ et Le chantier porte sur le tronçon du
des D3E sur appel organisé à Che- saire d'attendre le mois suivant lors- définitivement, dans la bonne filière Collecte hivernale chemin situé entre le carrefour du
vreuse depuis le mois de décembre qu'on a raté la collecte mensuelle : de recyclage. Roi de Rome et la D 46 (route de
a été conçu par le Siom comme un un simple appel suffit pour obtenir
des déchets végétaux Milon). Le sentier est fermé au pu-
service sur mesure permettant aux un rendez-vous dans les 15 jours, Il est rappelé que vos objets encom- blic jusqu'à la mi-janvier.
Jusqu'au mois de février, la collecte
habitants de faciliter leur quotidien. sans limitation dans l'année. brants et D3E peuvent toujours
des sacs de déchets végétaux a lieu
être apportés à la déchetterie Le PNR a également achevé la
tous les 15 jours :
Plus pratique, il vous permet d'être Préserver l'environnement du Siom (à Villejust), mais égale- réfection du CR 34 (chemin entre
guidé au téléphone par un conseiller et mieux recycler ment à la recyclerie Manivelle qui ● En janvier : Mercredis 1er, 15 et 29 l'Espace Fernand Léger à la route
qui vous apporte conseils et re- Ce nouveau service supprime éga- vient d'ouvrir au Mesnil-Saint-Denis ● En février : Mercredis 12 et 26 de Choisel) afin de le rendre acces-
commandations afin d'optimiser la lement le passage récurrent des (www.manivellerecyclerie.fr) afin sible aux cyclotouristes empruntant
collecte. À noter que ce dispositif "récupérateurs" et ferrailleurs qui, d'y être réparés, customisés et ven- À compter du mois de mars, la collecte la Véloscénie, itinéraire de 450 km
est 100% local, les conseillers du une fois extraits les matériaux pré- dus à des prix accessibles, et ainsi reprendra son rythme hebdomadaire. permettant de relier Notre-Dame
Siom étant basés à Villejust. cieux (or, argent, cuivre...) des ma- connaître une seconde vie. de Paris au Mont-Saint-Michel.
22 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 23Sport Sport
Paris 2024
Chevreuse en route
pour les Jeux Olympiques !
Le 20 novembre dernier, Chevreuse a reçu le label "Terre de Jeux
2024" du Comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralym-
piques Paris 2024.
Ce label, décerné à près de 500 communes françaises (dont 14 dans les
Yvelines), vient récompenser l'engagement de Chevreuse en matière de
développement sportif et la vitalité de son tissu associatif. L'objectif est
Aqua'nat d'inscrire la commune et ses habitants dans le grand projet de prépara-
tion des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024, notamment en
Vallée de Chevreuse devenant centre de préparation : Chevreuse pourrait ainsi accueillir une
Natation Piscine intercommunale délégation olympique et paralympique qui viendrait s'y entraîner.
Alex Jany
Aqua'nat Vallée de Chevreuse : 15 chemin des Regains
Tél. : 06 86 28 30 85
www.aquanat-chevreuse.com Sport scolaire
le plaisir de nager pour tous @chevreuse.natation
Lutte des classes !
Mardi 3 décembre, Chevreuse recevait
la rencontre départementale des jeux
Créé en 1981, le club Aqua'nat Vallée de Chevreuse À 7 ans, les jeunes nageurs sont en novembre dernier), le Meeting de lutte organisée par l'Usep (fédé-
orientés, selon leur envie et leur ni- espoirs Claude Génot en mars et,
permet à tous d'accéder à une pratique sportive ou de veau, vers une pratique de la nata- depuis 2008, les championnats
ration de sport scolaire). Plus de 200
élèves des classes élémentaires de Che-
loisirs de la natation, du jardin aquatique pour les bébés tion en loisirs ou en compétition. départementaux des Yvelines en vreuse étaient réunis à l'Espace Fernand
à la compétition pour les jeunes, en passant par l'école mai. "La piscine Alex Jany est répu- Léger pour participer à cette rencontre
de natation et l'aquaforme. Natation loisirs et aquaforme tée pour sa rapidité : 25 meilleures au cours de laquelle ils se sont mesurés
La natation loisirs permet, jusqu'à performances françaises y ont été sur 5 jeux différents en auto-arbitrage.
l'âge adulte, de perfectionner sa battues depuis 12 ans !".
technique à travers des entraîne-
"Un club local et familial, pour Jardin aquatique
ments dirigés. Le club propose "Notre rôle est d'amener les jeunes
apprendre aux enfants à s'épanouir Entre 6 mois et 4 ans, les jeunes en- également des séances d'aquagym nageurs vers l'excellence, confie
dans l'eau et permettre aux nageurs fants participent avec leurs parents,
de se perfectionner" : tel est l'esprit dans une eau chauffée à 32°C, à des
pour garder la forme en accomplis-
sant des efforts doux et non trau-
Jean-Louis. Je pense notamment
à Théo Berry, international espoir
Fernand Mithouard,
d'Aqua'nat Vallée de Chevreuse jeux et des ateliers ludiques pour se matisants dans l'eau. chevrotin formé au club jusqu'à ses un grand champion chevrotin
résumé en quelques mots par son familiariser avec le milieu aquatique 17 ans, à Valentine Anasse... Et au-
président, Jean-Louis Saint-Venant. et développer leur éveil sensoriel. Natation en compétition jourd'hui encore à la nouvelle Figure de Chevreuse, Fernand Mithouard fut un
Fort de ses 900 adhérents, le club "Aqua'nat participe à de nombreu- génération prometteuse portée par grand nom de cyclisme d'avant-guerre. Vain-
propose un large panel d'activités École de natation ses compétitions au niveau départe- Basile et Léo Fauconnier, Kylian queur du Paris-Bordeaux en 1933, il a également
pour tous les âges, des bébés aux Dès l'âge de 5 ans, les enfants mental, régional et national", indique et Nolhan Richard, Maxime Colin tenu pendant de nombreuses années un café
seniors. "Notre seul mot d'ordre est gagnent en autonomie et débutent son président. Le club organise trois et Capucine Berthier. Ces résultats (aujourd'hui Le Marigny). Replongez-vous dans
le sérieux, ce qui n'empêche en rien l'apprentissage des quatre nages à événements majeurs : le Meeting de sont le fruit d'un travail d'équipe ses exploits à travers la biographie rédigée par
la convivialité et le plaisir de nager", l'école de natation du club, certifiée la Vallée (dont la 22e édition a ras- avec les entraîneurs, les cadres et les son fils Bernard, disponible à la Bibliothèque.
ajoute Jean-Louis. par la FFN. semblé pas moins de 600 nageurs bénévoles du club".
24 | Le Médiéval | Janvier > Février 2020 | n° 120 n° 120 | Janvier > Février 2020 | Le Médiéval | 25Vous pouvez aussi lire
