Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6

La page est créée Isabelle Aubert
 
CONTINUER À LIRE
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
Vitry
N° 169 – Décembre 2019

   Regards d'enfants
   Vitry dans les yeux des petits
                         P. 6                          P. 26
    Événement

                         Le roman noir                 Félix Siama
                         et social                     La rage de rêver
                                            Portrait

                         Première édition
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
DANS CERTAINES SITUATIONS
     ON PRÉFÈRE NE PAS SE TROMPER

                              CONTACTEZ-NOUS
                           AVANT LA MISE EN VENTE
                               DE VOTRE BIEN
                                 Agence Vitry sur Seine
                                 125, avenue Paul Vaillant Couturier
                                 Tel : 01 55 53 2000
                                 vitry@ladresse.com

 DEMANDEZ NOUS L’ESTIMATION DE VOTRE BIEN SUR :
                             jevendsavitry.com
L_ADRESSE 180x250.indd 1                                               04/11/2019 12:42
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
Sommaire                       n°169

 18        Dossier
                                                                                         #    169
           Vitry dans les                                                                Décembre 2019

           yeux des petits                                                               Vitry le mensuel

           Nous savons tous, adultes, ce que                                             Mensuel municipal
                                                                                         d'informations locales,
           signifie vivre à Vitry, comment                                               édité par la ville de
           s’organise notre quotidien, quels                                             Vitry-sur-Seine,
           sont nos repères... Mais qu’en est-il                                         2, av. Youri-Gagarine
           pour les 23 200 enfants qui y                                                 94407 Vitry-sur-Seine
                                                                                         Cedex
           grandissent ? Nous avons décidé                                               01 46 82 80 00
           de leur donner la parole.
                                                                                         Directrice
                                                                                         de la publication
                                                                                         Isabelle Lorand

  6                                                 14                                   Rédactrice en chef
                                                                                         Marjorie Andrès (M. A.)
                                                                                         01 46 82 83 96

                                                                                         Secrétaire
                                                                                         de rédaction
                                                                                         Christine Le Bras

                                                                                         Rédaction
                                                                                         Adeline Chérion (A. C.),
 Événement                                          Conseil municipal                    Christiane Grave (C. G.),
                                                                                         Paule Herouard (P. H.)
 Le roman noir et social                            Séance du 20 novembre                01 46 82 84 66,
                                                                                         Gwénaël le Morzellec
                                                                                         (Gw. M.) 01 46 82 84 80,
                                                                                         Claire Prieur (C. P.)
                                                                                         01 46 82 80 19, Katrin
 26                                                32                                    Acou-Bouaziz (K. A.-B.),
                                                                                         Audrey Fréel (A. F.),
                                                                                         Marc Godin (M. G.),
                                                                                         Sylvaine Jeminet (S. J.),
                                                                                         Frédéric Lombard (F. L.)
                                                                                         Willy Richert (W. R.)

                                                                                         Photographe
                                                                                         Sylvain Lefeuvre
                                                                                         01 46 82 84 79

 Portrait                                           Itinéraire                           Conception graphique
 Félix Siama                                        Les Princes de la ville ont 20 ans   Direction de la
                                                                                         communication

                                                                                         Maquette :
                                                                                         Gaëlle Gonnet,
                                                   et aussi…                             François Roué,
                                                   12 > Mon œil                          Thomas Bordais

                                                   28 > Bons plans                       Impression : Grenier
                                                   29 > Chroniques                       Publicité : HSP
                                                                                         01 55 69 31 00
                                                   31 > Z
                                                         oom, l'accueil à la mairie
                                                   34 > Tribunes                         Hôtel de ville
                                                                                         01 46 82 80 00
                                                   37 > État civil, hommage              lemensuel
Couverture : Maïlys                                38 > Petites annonces                 @mairie-vitry94.fr

N°169 – Décembre 2019                                                                         Vitry le mensuel – 3
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
8, avenue Anatole France                              OPTIQUE
             94400 - Vitry-sur-Seine                              ANATOLE
             au pied du RER C Vitry-sur-Seine                      FRANCE
                                                            ➤ Tiers-payant
                                                              mutuelle
                                                            ➤ Lentilles de contact
                                                              tous laboratoires
                                                            ➤ Conseil                                                    Diffusé chez
                              ,
                 En décembrere                              ➤ Devis gratuit                                              tous vos clients résidentiels
                         n
                 votre mo etu                                 et sans engagement
                                                                                                                         ou professionnels, distribué
                   de marqu
                                                            ➤ Vérification

                                                                                        ©Kevin Mayer - stock.adobe.com
                                                              de la vue

                  OFFERTE
                                       *                    ➤ Livraison
                                                                                                                         dans toutes les boîtes aux lettres.
                                                              à domicile

                                                                                                                                    Contact publicité :

                                                                                     *Voir conditions en magasin
                                                                                                                                  Marie-Lorraine PERINET

                                                                                                                                                                                 ©Jukov studio - stock.adobe.com
                                                                                                                                    06 40 25 53 53
                                                                                                                                  perinet@hsp-publicite.fr

           Magalie, opticienne diplômée et visagiste vous accueille du mardi au samedi
                           De 10h à 13h et de 14h à 19h                                                                  Vous souhaite de joyeuses fêtes de Noël
                           01 77 21 77 95                                                                                      Mail : contact@hsp-publicite.fr
                                                                                                                                 Site : www.hsp-publicite.fr
                               @optiqueanatolefrance94400                                                                Tél. : 01 55 69 31 00 - Fax : 01 46 69 08 51

SAS OPTIQUE ANATOLE FRANCE 85x125.indd 6                                         20/11/2019 16:18

                                                                                                                                                                 Chaudière

             Dépannage • Entretien • Installation                                                                                                               Chauffe-eau
                                                                                                                                                               Gaz/Electricité

             Partenaire
             des plus grands fabricants :

                                                                                                                                                                 Radiateur

                                     Coordonnées
                   1 Rue George Sand à Créteil                                                                                                                   Ventilation
                         Tél. 01 46 81 30 36                             V.B. Gaz
                www.vbgaz.fr

            VB_GAZ 180x125.indd 1                                                                                                                                 01/07/2019 12:34
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
n° 169 – Décembre 2019                                               ÉDITO

                                        Jean-Claude Kennedy
                                        Maire de Vitry-sur-Seine              La Fonction publique :
                                                                              un atout pour nos
                                                                              communes !

                                                                              U
                                                                                           n vœu de soutien à la Fonction publique, déposé par
                                                                                           la majorité municipale, a été largement approuvé
                                                                                           en conseil municipal, le 20 novembre dernier.
                                                                                           Plan de départs volontaires, suppressions et
                                                                              privatisations de missions, rémunérations au mérite, réduction
                                                                              des moyens, recours massifs aux contractuels…
                                                                              Le gouvernement Macron essaie par tous les moyens d’affaiblir
                                                                              la Fonction publique.
                                                                              Son action s’inscrit totalement dans la droite ligne du non-
                                                                              remplacement d’un fonctionnaire sur deux lancée par Nicolas
                                                                              Sarkozy.
                                                                              Une politique qui, nous le savons bien, accentue la précarité
                                                                              et alimente in fine le mécontentement des usagers.
                                                          g Signature de la   Cette même logique s’applique à nos communes qui voient leurs
Sylvain Lefeuvre

                                                          convention entre
                                                          Vitry et EDF pour   dotations baisser, année après année, pour nous contraindre à
                                                          lutter contre
                                                          la précarité
                                                                              réduire le nombre d’agents et les services rendus aux habitants.
                                                          énergétique, le     Ce n’est pas la conception que je me fais de l’intérêt général
                                                          6 novembre.
                                                                              et du Vivre Ensemble. Si le statut de la Fonction publique doit
                                                                              évoluer, il n’est pas un obstacle.
                                                                              C’est une garantie contre la mise en place d’une Fonction
                                                                              Publique « aux ordres », soumise à l’arbitraire.
                                                                              Une conception dont on devrait s’inspirer dans bien des
                                                                              organisations de travail.
                                                                              Nous, élus locaux, en prise directe avec la réalité locale, sommes
Alexbonnemaison.com

                                                                              les mieux placés pour mesurer combien les services publics
                                                          g Le maire à        sont indispensables au lien social et à la solidarité sur nos
                                                          la rencontre
                                                          des habitants
                                                                              territoires.
                                                          du quartier         Si nous ne réagissons pas, ce sont des intérêts privés qui demain
                                                          du Plateau, le
                                                          7 novembre.         rendront ces services, mais à quel coût pour les familles ?
                                                                              Je veux réaffirmer mon attachement aux valeurs d’un service
                                                                              public, efficace, solidaire, au service des usagers et respectueux
                                                                              des agents dans leur statut et leur reconnaissance.
                                                                              J’apporterai donc mon soutien à toutes celles et tous ceux qui
                                                                              défendent l’existence d’une Fonction Publique de proximité
                                                                              dotée de moyens à la hauteur de nos besoins et de nos
Alexbonnemaison.com

                                                                              ambitions.
                                                          g Vernissage
                                                                              Avec tous les élus de Vitry et les agents des services municipaux,
                                                          de l'exposition     je vous souhaite de très bonnes fêtes.
                                                          Novembre à
                                                          Vitry 2019, le
                                                          16 novembre.

                      N°169 – Décembre 2019                                                                                   Vitry le mensuel – 5
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
ÉVÉNEMENT

                   Première
                   édition !
                   Le Festival du roman noir et social se tiendra du
                   6 au 8 décembre à Vitry, porté par l’association
                   Livres en luttes, le Centre culturel de Vitry et la
                   librairie indépendante Les Mots retrouvés.
                   Trente grands noms de cette littérature plus
                   populaire que policière, ont répondu présents.
Sylvain Lefeuvre
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
7                                               Festival du roman noir et social                                           ACTUALITÉS

               Lorsque nous avons lancé l’idée                                                    régime de Vichy, le polar plonge sa plume
               d’inviter quelques auteurs pour une                                                partout où il convient de lutter contre le
               rencontre autour du roman noir et                                                  silence, le déni ou l’oubli. “J’ai compris que
social, nous étions loin d’imaginer qu’ils seraient                                               quand on se tait, on devient complice”, écrit
une trentaine à répondre présents et, parmi eux,                                                  Didier Daeninckx, qui viendra présenter son
des pointures telles que Didier Daeninckx, Jean-                                                  dernier recueil de nouvelles, Le Roman noir de
Bernard Pouy, Gérard Mordillat…” raconte                                                          l’histoire (samedi 7 à 11 h), et évoquera aussi
Robert Séguéla, de l’association Livres en                                                        la guerre d’Espagne et les Brigades interna-
luttes. Ils seront pourtant tous là pour fêter la                                                 tionales en compagnie de Jeanne Desaubry
naissance de ce festival unique en son genre                                                      et Michel Embareck (Pour qui sonne le noir ?
en Île-de-France et promis à un bel avenir.                                                       dimanche 8 à 11 h). Antoine Blocier et Pierre
“Le livre noir et le polar dénoncent les condi-         Romans noirs et polars                    Meige mêleront leur talent littéraire et musi-
tions sociales qui rendent les individus fragiles       portent un regard aigu                    cal dans le spectacle Polar Blues (vendredi 6 à
et, parfois, hors de contrôle. Ils portent un regard                                              19 h) et Max Obione accompagnera la pro-
aigu sur la société et ses dérives, sur la place de
                                                        sur la société et ses                     jection de ses courts métrages (samedi 7 à
l’humain dans le fonctionnement du monde”,              dérives, sur la place de                  14 h), entre autres propositions de la pre-
détaille Antoine Blocier, maître d’œuvre de             l’humain dans le                          mière édition de cette manifestation, entiè-
la programmation et lui-même auteur d’une                                                         rement libre d’accès et gratuite.
vingtaine de livres. “Mais, attention, ce n’est         fonctionnement du
pas parce que l’on est « noir » que l’on est sinistre   monde. »                                  Rencontres conviviales
ou cynique”, précise Jean-Bernard Pouy, fon-                                                      “Les festivals sont des lieux de rencontres,
dateur du Poulpe (Éd. Baleine) et père du                                                         d’échanges, de réflexion collective et de convivia-
“néopolar” à la française (voir encadré), qui                                                     lité joyeuse”, commente Jean-Bernard Pouy,
ouvrira le festival avec une conférence sur                                                       qui note qu’aucune manifestation autour du
le sujet (vendredi 6 à 18 h). Dans la ZAD,                                                        polar n’a pris corps à Paris, alors que plu-
au sein des grands laboratoires pharmaceu-                                                        sieurs existent en province. “À 75 % dans des
tiques, dans les usines et chez les sous-trai-                                                    régions viticoles…” s’amuse-t-il. Pas de vignes
tants, durant la guerre d’Algérie ou sous le                                                      à Vitry, mais bien d’autres atouts, en tout pre-
                                                                                                  mier lieu le sens de l’hospitalité et du par-
                                                                        Question /réponse         tage. Une cinquantaine de bénévoles sont
                                                                                                  mobilisés pour accueillir les auteurs, parfois
                                                                                                  les héberger, et participer à l’organisation
                         « Le polar est engagé »                                                  de la manifestation. “Ce n’est pas un hasard si
                                                                                                  nous sommes tous engagés, issus du milieu mili-
                                                                                                  tant, syndical ou associatif”, constate Robert
                                                                                                  Séguéla, qui souligne l’intention de l’équipe
                         Jean-Bernard Pouy | auteur                                               du festival d’investir différents espaces pour
                                                                                                  toucher tous les publics. Si le Centre cultu-
    Comment êtes-vous devenu auteur                     alcoolique… La littérature policière se   rel de Vitry est le principal lieu d’accueil et
    de polars et quelles sont les                       divise en quatre catégories : le roman    d’échange avec les auteurs, d’autres ren-
    caractéristiques du genre ?                         d’énigme (Agatha Christie), le roman      contres ont eu lieu en amont du festival, à
    Je suis né et ai grandi à Vitry. J’ai été           policier avec un flic, le roman           la bibliothèque Nelson-Mandela, au théâtre
    tout d’abord animateur culturel au                  d’angoisse, criminel ou thriller, qui     Jean-Vilar, au centre social Balzac ou encore
    lycée Romain-Rolland à Ivry avant de                s’intéresse au mal et à la
                                                                                                  à la librairie Les Mots retrouvés, activement
    me lancer dans l’écriture. En fait, je              psychopathologie, et le roman noir
                                                                                                  impliquée dans l’organisation de cette nou-
    n’ai jamais voulu écrire, on m’a forcé,             qui contient une critique sociale.
    mais quand j’ai commencé, je me                     Le polar, c’est de la littérature         velle initiative vitriote. “On n’assiste pas tous
    suis tellement marré que j’ai                       populaire, qui peut être lue par le       les jours à la naissance d’un festival, c’est un
    continué. Ne croyez surtout pas les                 plus grand nombre et qui est ancrée       événement”, s’enthousiasme Isabelle Léger,
    écrivains français qui prétendent                   dans la réalité sociale. Déjà Maigret,    la libraire, qui a pris soin de sélectionner le
    souffrir pour écrire, ce n’est pas vrai,            c’était un pépé qui aimait la             meilleur du roman noir et social, mais pas
    écrire est un plaisir. Aux États-Unis,              blanquette de veau, pas la BAC !          désespéré… ■ Claire Prieur
    l’image de l’écrivain est différente, il            Enfin, ce n’est pas une littérature
    faut avoir fait cent métiers, avoir été             neutre, le polar dénonce ce qui ne va           liste des auteurs présents et
    marié plusieurs fois et être                        pas, il est engagé.                             programme complet sur vitry94.fr et
                                                                                                        sur la page facebook du festival

N°169 – Décembre 2019                                                                                                        Vitry le mensuel – 7
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
ACTUALITÉS                                                         Aménagement                                                                               8

                                                                                                         Centre aquatique
                                                                                                         Retard
                                                                                                         de livraison

                                                                                                         L
                                                                                                                  e maire et la municipalité ont fait part de
                                                                                                                  leur inquiétude quant à la livraison du
                                                                                                                  complexe aquatique à Vitry, attendu par
                                                                                                                  de nombreux Vitriots. En effet, le chan-
                                                                                                         tier a pris du retard et l’ouverture est différée de
                                                                                                         plusieurs mois suite à des dysfonctionnements.
                                                                                                         “Une entreprise a été attributaire d’un marché public,
                                                                                                         Demathieu Bard, avec des obligations techniques,

                                                                                   Alexbonnemaison.com
                                                                                                         financières, et temporelles, qu’elle n’a pas tenues”,
                                                                                                         explique la direction municipale de l’Architec-
                                                                                                         ture. Les élus, qui ont multiplié les interventions
                                                                                                         auprès de la direction de l’entreprise, ont exigé
                                                                                                         un planning pour les mois à venir. “C’est le service
                                                                                                         public qui en fait les frais, alors que nous mettons les

  RENDEZ-VOUS             Travaux Tram 9                                                                 moyens nécessaires”, souligne Saïd Omouri, adjoint
                                                                                                         au maire chargé des Sports. “Heureusement que
Démocratie
RENCONTRES
AVEC LE MAIRE
                          Plus d’attention                                                               nous nous sommes investis sur ce chantier, souligne
                                                                                                         la direction municipale des Sports. Cela nous per-
                                                                                                         met d’avoir aujourd’hui des arguments techniques

                          L
Le maire, Jean-                     es travaux du chantier préparant l’arrivée                           pour exiger que les travaux soient conformes au cahier
Claude Kennedy, vous
                                    du Tram 9 avancent et, avec eux, la pers-                            des charges, tout en s’assurant de leur pérennité.”
convie à un parcours
dans votre quartier en              pective d’un mode de transport plus rapide                           Le maire et la municipalité vont à la rencontre
décembre :                          et plus efficace pour relier Paris, depuis la                        des agents municipaux, des clubs et des conseils
• Port-à-l'Anglais,       porte de Choisy, à Orly, en passant par 7 stations                             de quartier pour partager cette situation inad-
jeudi 5, 16h à 18h.       à Vitry. “Ce projet de transport en commun deviendra                           missible. “Il est difficile d’envisager une date ferme
• Moulin-Vert,            de plus en plus concret dans les mois et l’année à venir                       d’ouverture pour l’instant, indique le maire, Jean-
jeudi 19, 16h à 18h.      pour les Vitriots”, se réjouit Jean-Claude Kennedy,                            Claude Kennedy. Nos équipes y travaillent et nous
Plus d'info sur :
                          le maire de Vitry, dans une lettre adressée à Valérie                          resterons vigilants jusqu’à la livraison du chantier.
www.vitry94.fr
                          Pécresse, présidente d’Île-de-France mobilités.                                Les Vitriots, les sportifs et les scolaires ont besoin de
SMJ                       Dans ce courrier, le maire s’inquiète des problé-                              cet équipement, auquel ils ont été associés dans sa
EXPOSITION                matiques rencontrées et signalées régulièrement                                conception.” ■ M. A.
JEUNES TALENTS            par les riverains des travaux qui “créent beaucoup
du 4 au 20 décembre •     de gênes” et alerte sur la sécurité des usagers, pié-                                communiqué de presse sur
➞ PIJ, 2, place St-Just   tons comme cyclistes, contraints de se déplacer                                      vitry94.fr
Le Point information
                          “dans des conditions peu sécurisées et peu sécurisantes”.
jeunesse (PIJ) met en
lumière les jeunes        “La gestion du chantier doit être optimisée, votre maî-
talents de Vitry chaque   trise d’ouvrage déléguée, maîtrise d’œuvre et entreprise
trimestre en donner la    devant faire preuve d’un respect accru des calendriers
possibilité à un jeune    d’intervention, des emprises de chantier et de leur pro-
artiste, n'ayant jamais   tection, exige-t-il. Pour améliorer ces points, je souhai-
exposé, de réaliser sa    terais plus globalement que les communications faites,
première exposition et
                          in situ, soient plus complètes, plus pédagogiques et
offrir l’opportunité de
découvrir un artiste de   compréhensibles, pour mieux accompagner la popula-
sa ville et de partager   tion dans cette période délicate.”
                                                                                                                                                                     Sylvain Lefeuvre

son art. Première expo    Le maire invite la présidente d’Île-de-France mobili-
avec la jeune peintre     tés à une visite sur site pour venir se rendre compte
Stéphanie Grivalliers.    des problématiques sur le terrain ■ M. A.
01 55 53 21 40

8 – Vitry le mensuel                                                                                                                    N°169 - Décembre 2019
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
9                                                                                                                                                                 Société                                                          ACTUALITÉS

Droits des femmes
Prenez
la plume !

I
      ls se nomment Albertine, Mariem ou Hervé,
      tous ont pris leurs plumes l’année dernière pour
      raconter leur vision de la place de la femme dans
      l’espace public sous forme de nouvelles ou de
poèmes. Voilà le sens du concours Tu vois le genre !
organisé par la ville. À votre tour, vous êtes invité à
vous emparer de ce sujet pour vous exprimer. Si la
forme importe peu, poème, nouvelle, dialogue ou
récit, l’énoncé, lui, est plus précis : il faut imaginer
un lieu existant à Vitry (un banc, un restaurant, un
square, etc.) et, en deux textes distincts, le décrire
du temps où celui-ci était réservé aux hommes puis
quand il s’est ouvert aux femmes. Un jury récom-
pensera les meilleurs textes des catégories “Vitriots,
Vitriotes” et “moins de 20 ans”, qui seront publiés.
Ce concours a remporté un grand succès l’année                                                                                                                    Cinéville                                                        RENDEZ-VOUS
dernière et a ravi Sophie, coup de cœur du jury pour
son texte à mi-chemin entre rap et slam Pas facile                                                                                                                Travail                                                        Service civique
                                                                                                                                                                                                                                 TRANSITION

                                                                                                                                                                  en commun
d’être une fille : “Un texte un peu crû, car j’ai une fille de                                                                                                                                                                   ÉNERGÉTIQUE
15 ans et je trouve que les choses ne vont pas assez vite.                                                                                                                                                                       Vous avez entre 16 et
                                                                                                                                                                                                                                 25 ans (jusqu’à 30 ans
Il faut, insiste cette ancienne publicitaire, éduquer
                                                                                                                                                                                                                                 pour les personnes
nos enfants pour plus de respect et de tolérance envers                                                                                                           Vendredi 13 décembre • 20H • 3 Cinés                           handicapées). Vous
les femmes. Mon texte a finalement été récompensé par le                                                                                                          Robespierre, 19, avenue Robespierre •                          voulez vous engager
jury et lu par une compagnie de théâtre lors de la remise                                                                                                           01 46 82 51 12                                               pour sauver la planète.
des prix. Ce concours est une très bonne idée car il per-                                                                                                                                                                        Rejoignez les

                                                                                                                                                                  L
met à tous de s’emparer de ce sujet essentiel !” Comme                                                                                                                      es 3 Cinés Robespierre et le théâtre Jean-           volontaires de la
l’an passé, la désignation des lauréats et la remise                                                                                                                        Vilar proposent, le temps d’un Cinéville, le         transition énergétique
                                                                                                                                                                                                                                 d’Unis-Cité à Vitry !
des récompenses se feront à l’occasion de la grande                                                                                                                         13 décembre, de poser un regard décalé et
                                                                                                                                                                                                                                 Mission de service
soirée “Tu vois le genre ! Pour l’égalité Femme-                                                                                                                            caustique sur le travail, avec la projection du      civique de 6 mois,
Homme” prévue le 6 mars prochain au Kilowatt.                                                                                                                     film Tout ce qu’il me reste de la révolution, en présence de   580€/mois, à partir du
Les participations sont à envoyer avant le 12 janvier                                                                                                             la réalisatrice, Judith Davis. “C’est une comédie politique    13 janvier. Séance
minuit. Bonne chance à tous et à toutes ■ W. R.                                                                                                                   mordante qui parle aussi des désillusions d’une génération”,   d’information et de
                                                                                                                                                                  explique Julie Szymaszek, programmatrice et chargée            recrutement :
       envoyer vos textes jusqu’au 12 janvier à                                                                                                                                                                                  uniscite.fr/antenne/
       tuvoislegenre@mairie-vitry94.fr et                                                                                                                         de l’action culturelle au cinéma municipal. À travers
                                                                                                                                                                                                                                 val-marne
       règlement du concours sur vitry94.fr                                                                                                                       les tribulations politiques, familiales et amoureuses de
                                                                                                                                                                  la jeune urbaniste Angèle, fille d’établis, fraîchement        Jeunes
                                                                                                                                                                  licenciée du cabinet où elle travaillait, le film, avec un     RENCONTRE
                                                                                                                                                                  humour mêlant l’à-propos à l’absurde, la tendresse à           samedi 7 décembre •
                                                                                                                                                                  la rage, interroge le travail, le collectif et l’héritage de   14H > 17H
                                                                                                                                                                  Mai 68. Principale interprète du film, Judith Davis est        ➞ Commune-de-
                                                                                                                                                                  membre du collectif de création L’Avantage du doute,           Paris, parking Auchan
                                                                                                                                                                                                                                 Le bus Je réussis ma vie
                                                                                                                                                                  où chacun est tout à la fois comédien et metteur en
                                                                                                                                                                                                                                 avec ma ville du SMJ,
                                                                                                                                                                  scène. Compagnon du théâtre Jean-Vilar pour une                vient à votre rencontre.
                                                                                                                                                                  première année exploratoire, le collectif y présentera         Parce que vous avez
                                                                                                                                                 Cécile Dormeau

                                                                                                                                                                  également en mars prochain La Légende de Bornéo ■ S. J.        des projets plein la tête,
                                                                                                                                                                                                                                 des envies, des idées…
                                                                                                                                                                        plus d’info sur 3cines.vitry94.fr
                                                                                                                                                                                                                                 à partager.
                                                                                                                                                                                                                                 vitry94.fr/smj
                                                             stration : Cécile Dormeau — Direction de la communication, Vitry-sur-Seine — 2020

N°169 - Décembre 2019                                                                                                                                                                                                                Vitry le mensuel – 9
Vitry dans les yeux des petits - Regards d'enfants P. 6
ACTUALITÉS                                                           Action                                                                           10

                                                                                                 Périmètre de
                                                                                                 sauvegarde
                                                                                                 Le bon sens
                                                                                                 du commerce

                                                                                                 A
                                                                                                              u 17, avenue de l’Abbé-Roger-Derry,
                                                                                                              la boutique Kaya fleurs a ouvert à la
                                                                                                              fin du mois de septembre dernier dans
                                                                                                              l’ancien Maryse beauté institut. Dans
                                                                                                 les locaux remis à neuf, Kaïna Badoud, la créatrice
                                                                                                 de l’enseigne, joue la carte de la diversité : fleurs
                                                                                                 coupées, en bouquet, en botte, en pot, plantes
                                                                                                 d’intérieur ou d’extérieur, végétaux exotiques,

                                                                              Sylvain Lefeuvre
                                                                                                 compositions florales, terreau… N’hésitez pas à lui
                                                                                                 demander conseil. “Je suis un commerce de proximité
                                                                                                 et je veux cultiver l’esprit de service avec la clientèle”,
                                                                                                 assure cette Vitriote, soucieuse de pratiquer des

  RENDEZ-VOUS                Précarité                                                           prix très raisonnables sans rogner sur la qualité.
                                                                                                 Cette arrivée s’est opérée dans le cadre du péri-
Maison de la
vie associative              énergétique                                                         mètre de sauvegarde du commerce et de l’artisanat
                                                                                                 de proximité. Ce dispositif permet à la collectivité

                             Solidarité
EXPO VITRIOSART                                                                                  d’intervenir directement quant au type d’enseignes
Les 14 et 15 décembre                                                                            qu’elle souhaite voir s’installer dans les secteurs
11H > 19H •

                             plus rapide
                                                                                                 qui relèvent de ce périmètre. “Cet outil nous informe
➞ 36, rue Audigeois
Les artistes de Vitrosart                                                                        notamment des biens sur lesquels il y a une cession afin
                                                                                                 que nous puissions agir”, explique Éric Lauverjat,

                             S
exposent : peinture,
sculpture, photographie,               on objectif est de réduire la précarité                   chef du service Commerce et artisanat. Dans le
dessin, gravure, collage,              énergétique et de lutter contre la pau-                   périmètre de sauvegarde, la ville peut préempter
installation… À noter                  vreté et l’exclusion… Une convention                      (acquérir à la place d’un acheteur) un fonds de
également, à l’Atelier 20              a été signée entre le maire, Jean-Claude                  commerce pour le céder ensuite aux lauréats d’un
(20, rue d’Ivry),
                             Kennedy, et le directeur du Développement ter-                      appel d’offre. La municipalité avait ainsi acquis
six artistes exposent du
7 au 15 décembre             ritorial d’EDF, le 6 novembre. Elle va permettre                    pour 22 000 euros l’institut de beauté qui était
autour du rouge.             aux agents du Centre communal d’action sociale                      fermé depuis des mois. L’appel à candidature
                             d’accéder directement à la plate-forme en ligne                     s’adressait alors aux porteurs de projet que sou-
Val-de-Marne                 d’EDF et d’accélérer le traitement des demandes                     haitait la ville : une boutique de prêt-à-porter, un
BUDGET                       des Vitriots en matière d’aides financières, de                     fleuriste, une poissonnerie ou une fromagerie,
PARTICIPATIF                 prévention des coupures d’énergie ou de mise                        un pressing, un point-presse ou papeterie ■ F. L.
Mardi 17 décembre •
                             en place de plans d’apurement des dettes, tout en
19H ➞ 20, rue Carpeaux
(ancien collège Monod)       sécurisant les échanges d’informations. Il s’agit,
Le département               par exemple, des aides aux impayés d’énergie du
propose aux habitants        Fonds de solidarité habitat départemental ou des
d'imaginer les parcs         aides à l’énergie municipales (AMIE), attribuées
départementaux de            sous conditions de ressources ■ Gw. M.
demain. 2,5 millions
d’euros seront alloués à
la réalisation des projets        Plus d’informations auprès du
retenus par les citoyens.         Centre communal d’action sociale
Déposez vos idées lors            au 01 46 82 80 00
                                                                                                                                                               Sylvain Lefeuvre

de la rencontre le 17 ou
jusqu’au 31 sur :
valdemarne.fr
rubrique Participer

10 – Vitry le mensuel                                                                                                            N°169 - Décembre 2019
11                                                                             Culture                                                            ACTUALITÉS

Square Barbusse
Un hiver
poétique
Samedi 7 décembre • 14H > 17H • 16, av.
Henri-Barbusse • entrée libre et gratuite

C
              omment passer agréablement une
              journée d’hiver ? Samedi 7 décembre,
              la deuxième édition de l’Hiver des
              mains vertes prendra ses quartiers
dans le square Henri-Barbusse. Orchestrée par la
direction municipale Espaces verts, en partenariat
avec l’Exploradôme, cet événement est à fêter en
famille, sur le thème : Une approche sensible de

                                                                                                                                                                            Jerome Blin
la nature. Le Crayon, sculpture de douze mètres,
vert, semble inviter les enfants et les adultes à
faire éclater leur créativité par le land art. Œuvre
d’art éphémère qui n’appartient plus à celui qui
l’a créée et que tout le monde pourra s’appro-                                 Théâtre Jean-Vilar                                                  RENDEZ-VOUS
prier. “Ce square intimiste permet de lier l’art et la
nature, estime Marianne Rio, du pôle Animation
nature. Des œuvres artistiques sont déjà présentes,
                                                                               En immersion                                                      Commerces
                                                                                                                                                 FÊTES DE
                                                                                                                                                 FIN D’ANNÉE
comme la roche qui tourne ou le sillon dessiné sur le sol.                     Mardi 10 et mercredi 11 décembre •                                • Votez du 7 au
                                                                                                                                                 31 décembre pour votre
Les participants pourront, grâce aux éléments natu-                               théâtre Jean-Vilar, 1, place Jean-Vilar •
                                                                                                                                                 vitrine de Noël préférée
rels, façonner une œuvre dont le public disposera, une                         à partir de 12 ans • 01 55 53 10 60                               parmi celles des
manière de partager cet espace de 1 945 mètres carrés

                                                                               A
                                                                                                                                                 commerçants de Vitry
qui mérite que l’on s’y attarde.” Dans la continuité,                                        ssister à un spectacle de David Rolland, c’est      participant au concours
les cinq sens seront explorés grâce à plusieurs jeux                                         accepter de vivre une expérience insolite.          Vitry’nes en fête :
de reconnaissance préparés par la médiatrice de                                              “Le chorégraphe aime varier les formes de ses       vitry94.fr ou
l’Exploradôme. Et pour rétablir le lien entre la                                             propositions, entre performance et pièce partici-   commerceartisanat@
                                                                                                                                                 mairie-vitry94.fr
nature et l’humain, pourquoi ne pas fabriquer de                               pative”, explique Béatrice Fumet, responsable des rela-
                                                                                                                                                 • Marché de Noël du 13
petits moutons en laine naturelle, en cette période                            tions avec le public au théâtre Jean-Vilar. Avec Circuit,         au 15 décembre sur le
hivernale ? Un atelier vous sera proposé par une                               le spectacle commence lors de la réservation du billet :          mail Roger-Derry.
conteuse qui présentera aussi le spectacle Chante-                             chaque spectateur se voit attribuer un horaire personnel          • Animation Via Bella
raconte, un conte sur le fil. À l’heure du goûter, vous                        pour y assister. Ainsi, le 10 ou le 11 décembre, c’est en         jusqu’au 28 décembre :
pourrez déguster des sablés, accompagnés d’une                                 solitaire qu’il passera de l’autre côté du rideau et s’enga-      distribution de cadeaux,
boisson chaude ■ C. G.                                                         gera dans une promenade de quarante-cinq minutes.                 stand de churros et
                                                                                                                                                 crêpes, père noël et
                                                                               Un audio-guide sur la tête, le spectateur devient l’acteur
                                                                                                                                                 lutin, les mercredi et
                                                                               de sa déambulation et le centre d’un spectacle dont il            samedi.
                                                                               est le héros. Accompagné par une voix douce et enve-
                                                                               loppante, directive sans être autoritaire, il progresse           Journée mondiale
                                                                               dans un espace scénographique mouvant, tendu de                   CONTRE LE SIDA
                                                                               tissus blancs. La marche lente l’oblige à porter une              ➞ CMS, 12-14, rue du
                                                                               attention introspective à chacun de ses gestes, ainsi             Gal-de-Gaulle
                                                                                                                                                 Le centre d'information
                                                                               qu’aux lumières, apparitions de danseuses et ombres
                                                                                                                                                 et de dépistage
                                                                               chinoises qui jalonnent son parcours. Une sorte de
                                                         Alexbonnemaison.com

                                                                                                                                                 anonyme et gratuit
                                                                               hors temps où prime la rêverie. Une manière aussi                 vous accueille au CMS
                                                                               pour le spectateur de vivre les feux de la rampe ■ S. J.          du lundi au mercredi et
                                                                                                                                                 le vendredi de 17h à
                                                                                      toutes les infos sur                                       18h30.
                                                                                      theatrejeanvilar.com                                       01 55 53 50 80

N°169 - Décembre 2019                                                                                                                              Vitry le mensuel – 11
Toufik Oulmi              Sylvain Lefeuvre
                                                                     1

                                              2

12 – Vitry le mensuel
                                              3

N°169 - Décembre 2019
                        Alexbonnemaison.com
4

                                                                                                                   MON OEIL
                                                                                                      Alexbonnemaison.com
                                           5

                                                                                                      Sylvain Lefeuvre
                   6
                                               1
                                               Le nouveau revêtement
                                                                        4
                                                                        Chantier du Tram 9 sur
                                               synthétique du stade     la RD5. Au fond, la grue
                                               Georges-Gosnat, le       du chantier de la futur
                                               24 novembre.             gare de métro du
                                                                        centre-ville,

                                               2                        le 22 novembre.

                                               Soirée Halloween à la
                                               patinoire du
                                               8-Mai-1945,
                                                                        5
                                                                        Chantier du futur métro
                                               le 30 octobre.           ligne 15-sud sous le
                                                                        centre technique

                                               3
                                               Chap'à l'art #2,
                                                                        municipal, le
                                                                        15 novembre.

                                               minifestival
                                               pluridisciplinaire au    6
Sylvain Lefeuvre

                                               Crapo, le 16 novembre.   Soirée d'anniversaire au
                                                                        Pylos qui fêtait ses 3 ans,
                                                                        le 26 octobre.

                   N°169 - Décembre 2019                                Vitry le mensuel – 13
Alexbonnemaison.com

                      CONSEIL MUNICIPAL
                       Cadre de vie
                       Immeubles et nature

                                                          L
                       Lors du dernier conseil                        e conseil municipal du              quant à elle, à un montant de dépenses et de
                       municipal, il a longuement été                 20 novembre débute avec une         recettes de 1 259 441 euros. En proportion,
                       question de la place de la                     prise de parole de l’adjoint au     cet ajustement représente 1,9 % des crédits
                       nature à Vitry, de logements,                  maire chargé des Finances,          votés lors du budget primitif.” Il propose
                       notamment sociaux, avant que                   Philippe Beyssi. Il rappelle        donc que le conseil municipal adopte la
                       le maire annonce la création       que lors de la séance d’avril 2019, le          modification pour l’exercice 2019 pour
                       d’un espace naturel de trois       conseil municipal avait adopté le bud-          un montant total de 5 402 034 euros en
                       hectares, « Centrale Parc », sur   get primitif 2019 de la ville, dont les         dépenses et recettes. “Cette décision modifi-
                       le site des Ardoines.              masses financières étaient respecti-            cative concerne également les budgets annexes
                                                          vement de 195 268 488 euros et de               du centre médico-psycho-pédagogique, de la
                                                          67 355 720,52 euros (avec les reports)          restauration municipale, du centre de santé
                                                          pour l’investissement. Il propose de l’af-      et des cinémas municipaux. Au sein de ces
                                                          finer avec une décision modificative. “La       budgets annexes sont proposés l’inscription
                                                          présente proposition de décision modificative   des résultats de l’année précédente et des ajus-
                                                          s’équilibre [dépenses et recettes] en fonc-     tements de crédits pour un montant total
                                                          tionnement à un montant de 4 142 593 euros.     en fonctionnement de 121 167,93 euros et
                                                          En proportion, cet ajustement représente        en investissement de 452 886,60 euros.” Et
                                                          2,1 % des crédits votés lors du budget primi-   conclut son intervention en remerciant
                                                          tif. La section d’investissement s’équilibre,   l’ensemble des services et les élus pour

                       14 – Vitry le mensuel                                                                                   N°169 - Décembre 2019
15                          Séance du mercredi 20 novembre 2019                                   CONSEIL MUNICIPAL

souligner l’efficacité et la pertinence                                                  Ce qui a pour effet de couper la ville en deux,
de l’anticipation budgétaire dès le bud-                                                 de faire un mur entre le plateau et la partie
get primitif, rappelant que “la cour des                                                 basse de la Seine. Une coulée verte était pré-
comptes elle-même a souligné le sérieux de                                               vue, je ne vois pas où elle pourrait passer. Nous
notre budget”.                                                                           nous abstiendrons donc sur cette question.”
Après ce préambule, Jean-Claude                                                          Michel Leprêtre embraye. “Je n’aime pas
Kennedy, maire de Vitry, se félicite égale-                                              que l’on travestisse la vérité. Il n’a jamais été
ment du “sérieux du travail effectué par l’ad-                                           question de R+5 ou 6. Quant à la coulée verte,
ministration”, puis répond à une question                                                il y aura des écoconnecteurs à cet endroit.
de Jacques Perreux, du groupe Vitry en                                                   Nous ne pouvons pas déployer d’espaces verts
mieux – une gauche d’avance, citoyenne             Les propos alarmants                  entre les bâtiments avant d’avoir terminé les
et écologiste, sur l’association Planète           sur l'état de la planète              travaux ! Il faut également répondre à la ques-
lilas, qui cesse son activité. “C’est une page                                           tion du logement social, une demande forte qui
qui se tourne. C’était une très belle aventure,
                                                   nous donnent à penser                 existe de la part de nos populations. Quand
mais nous allons continuer à faire vivre l’agri-   qu'il faut changer de                 on a 7 000 demandes de logements sociaux,
culture urbaine, avec cette magnifique oppor-      logiciel, de culture.                 on doit assumer.”
tunité que nous offre le parc départemental
des Lilas. Pour que la nature en ville puisse      Vitry peut jouer un rôle              Un nouvel espace naturel de
se développer.”                                    majeur dans la                        trois hectares
                                                                                         Les débats continuent sur la place de
Taille des immeubles                               métropole. »                          la nature à Vitry, notamment à l’initia-
Après la nature, place aux immeubles.                                                    tive de Frédéric Bourdon. “Nous n’avons
Suite à l’approbation des comptes de                                                     pas la même vision de la ville. Nous avons
gestion de l’exercice 2018 des immeubles                                                 besoin de vert, de respirer, pour que la faune
de la ville gérés par l’OPH, Frédéric                                                    et la flore se développent. Le béton n’est pas
Bourdon, du groupe Vitry en mieux,                                                       vivant. Il faut remettre de la vie dans la
mentionne le problème du bilan éner-
gétique et demande de “mettre le paquet
en terme d’investissement pour l’isolation                                                                              C'est voté
sur l’ensemble de la ville”. Jean-Claude
Kennedy assure que ce bilan est bon et
Michel Leprêtre, président de la Semise et           iApprobation    de la charte pour   iApprobation    de la convention
adjoint au maire à l’Aménagement, pré-               le logement étudiant portée         de partenariat à passer avec
cise : “Nous avons changé toute une série de         par le conseil départemental du     l’Union nationale de
chaudières dans ces bâtiments pour améliorer         Val-de-Marne.                       l’apiculture française dans le
le confort. Nous pourrons être amenés à tra-                                             cadre du programme
vailler de manière plus précise”. Khaled Ben-        iOpération  d’aménagement et        « L’abeille, sentinelle de
Mohamed, du groupe Vitry en mieux,                   de renouvellement social et         l’environnement ».
reprend la question des immeubles et                 urbain du quartier Balzac-
se demande pourquoi certains bâti-                   Touraine-Marronniers : clôture      iAdhésion  de la ville de
ments atteignent maintenant sept, voire              de la concession passée avec la     Vitry-sur-Seine à l’association
huit étages. “Vous vous étiez pourtant enga-         Semise.                             Temps libre, le réseau et
gés à ce qu’il n’y ait plus de bâtiments en                                              désignation d’un représentant.
R+7.” Michel Leprêtre reprend la parole.             iApprobation    de la convention
“Il y a quelques réalités géographiques. Dans        à passer avec ENEDIS et             iDésignation    d’un
cet objectif de la ZAC, nous avons configuré         Unis-Cité définissant les           représentant du conseil
dès le début un nombre important de loge-            modalités du déploiement du         municipal au sein du conseil
ments, et notamment des logements sociaux.           programme « Volontaires de la       d’administration du collège
Et là, il s’agit de logements sociaux.” Du           transition énergétique » sur le     Josette-et-Maurice-Audin :
groupe Ensemble un avenir meilleur,                  territoire de Vitry-sur-Seine       Luc Ladire, titulaire,
Alain Afflatet rebondit avec une remarque            en 2020.                            Sarah Taillebois, suppléante.
complémentaire. “Sur la ZAC Rouget-de-
Lisle, les immeubles ne devaient pas dépasser
six étages, et maintenant nous sommes à huit.

N°169 - Décembre 2019                                                                                            Vitry le mensuel – 15
CONSEIL MUNICIPAL
Sylvain Lefeuvre

                         ville.” Michel Leprêtre assure qu’il       Il faut également travailler à la question du       démontrant leurs compétences, leur indépen-
                         y a une augmentation des espaces           logement, car nous y sommes confrontés              dance et leur attachement aux valeurs du ser-
                   verts, encore renforcée par le PLU. “Nous        tous les jours”.                                    vice public.”
                   avons une ville équilibrée à faire vivre. Nous                                                       Du groupe Ensemble un avenir meilleur,
                   sommes à proximité de Paris, nous faisons les    Contre la casse des services                        Alain Afflatet annonce être “pour le service
                   choses, et parfois mieux qu’ailleurs.” C’est     publics                                             public. Nous avons été exclus de la concerta-
                   alors que le maire, Jean-Claude Kennedy,         Le conseil municipal se termine avec                tion et donc nous ne pouvons pas statuer”.
                   prend la parole pour annoncer : “Je par-         un vœu déposé par la majorité munici-               Jean-Claude Kennedy lui fait alors remar-
                   tage l’idée de développer les espaces natu-      pale, auquel s’est associé Vitry en mieux,          quer que le vœu était inclus dans le dos-
                   rels. Aux Ardoines, nous avons un dépôt          sur les dangers encourus par la fonction            sier du conseil municipal remis à tous,
                   pétrolier qui occupe près de trois hectares      publique. C’est Philippe Beyssi, pour               et Sarah Taillebois, du groupe Socialiste,
                   et qui doit partir depuis quinze ans ! On        le groupe des élus Communistes, qui                 républicain et citoyen, enfonce le clou.
                   peut vraisemblablement penser que l’enga-        prend la parole et déclare qu’en trente             “La casse sociale du gouvernement n’a pas
                   gement du préfet va être tenu. J’aimerais        ans, la fonction publique territoriale a            du vous échapper, les services de l’État dispa-
                   que cet espace soit un espace naturel, qu’on     subi 84 modifications qui n’ont eu pour             raissent les uns après les autres, nous en voyons
                   le réserve à la nature. J’ai même proposé        ambition que de la fragiliser. Et assure            directement les conséquences dans une ville
                   un nom : « Centrale Parc » [exclamations         que la dernière en date, initiée par le gou-        comme Vitry.” Et appelle, comme le maire,
                   dans la salle]. Cela donnerait une signi-        vernement d’Édouard Philippe, ne va                 à manifester dans la rue le 5 décembre
                   fication au lieu. C’est une bataille. Il va      qu’amplifier le mouvement. “C’est à une             prochain.
                   falloir engager un bras de fer pour aller au     véritable entreprise de casse du statut de la       Lors de la mise aux voix, le vœu est adopté
                   bout. Le contrat d’intérêt national et l’opé-    fonction publique à laquelle nous assistons.        à la majorité.
                   ration d’intérêt national ont été discutés       Cette casse s’organise au motif de réaliser
                   il y a plus de dix ans. C’était nécessaire.      des économies et d’appliquer les critères bud-
                   Mais nous ne pouvons plus réfléchir comme        gétaires de l’Union européenne. Si nous ne
                   à l’époque. Les propos alarmants sur l’état      réagissons pas, c’est la disparition du service
                   de la planète nous donnent à penser qu’il        public qui se profile, au profit d’une société de
                   faut changer de logiciel, de culture. Vitry      marché généralisée, et d’une certaine manière,
                   peut jouer un rôle majeur dans la métropole.     l’avènement d’une fonction publique agissant               Prochain conseil municipal :
                                                                                                                               mercredi 18 décembre à 19 h 30
                   Nous devons regarder l’avenir différemment.      « aux ordres », à l’inverse de fonctionnaires

                   16 – Vitry le mensuel                                                                                                     N°169 - Décembre 2019
17                                                                                                                   VOS ÉLUS

CONSEIL MUNICIPAL                  Philippe Beyssi                      Sonia Guénine                    CONSEILLERS
Jean-Claude Kennedy                7e adjoint                           14e adjointe                     DÉPARTEMENTAUX
maire                              finances, personnel                  culture de paix,                 Corinne Barre
culture, compétences générales,    communal, affaires                   relations internationales,       (canton Vitry-sur-Seine 1 - nord)
sur rendez-vous au :               réglementaires,                      sur rendez-vous au :             Pour prendre rendez-vous :
01 46 82 81 50                     anciens combattants,                 01 46 82 81 40                   01 43 99 72 06
conseiller métropolitain           sur rendez-vous au :
                                   01 46 82 82 40                       Saïd Omouri                      Pierre Bell-Lloch
Cécile Veyrunes-Legrain                                                 15e adjoint                      (canton Vitry-sur-Seine 1 - nord)
1re adjointe                       Djamel Hamani                        sports, vacances,                Pour prendre rendez-vous :
environnement, vie associative,    8e adjoint                           sur rendez-vous au :             01 43 99 72 06
voirie, fêtes et cérémonies,       action sociale, retraités,           01 46 82 81 55                   conseiller territorial
sur rendez-vous au :               accès au logement, centres
01 46 82 81 10                     sociaux et Espace les Monis,         Jean-Marc Bourjac                Hocine Tmimi
3e vice-présidente du              permanence le mardi                  conseiller municipal             (canton Vitry-sur-Seine 2 - sud)
conseil territorial                de 14 h à 17 h à l'hôtel de ville,   délégué                          Permanence le mercredi
                                   sur rendez-vous au :                 transports,                      de 16h30 à 18h, en mairie.
Dominique Étave                    08 00 97 05 45                       sur rendez-vous au :             Pour prendre rendez-vous :
2e adjointe                                                             01 46 82 84 83                   01 43 99 70 57
éducation, restauration,           Guy Labertit                         conseiller territorial           conseiller territorial
handicap, affaires familiales,     9e adjoint
travaux sur le patrimoine          économie sociale et solidaire,       Isabelle Ougier                  Évelyne Rabardel
communal,                          droits des migrants,                 conseillère municipale           (canton Vitry-sur-Seine 2 - sud)
sur rendez-vous au :               promotion des cultures               déléguée                         vous reçoit tous les mercredis
01 46 82 83 38                     du monde,                            parentalité,                     à partir de 17h, en mairie,
                                   sur rendez-vous au :                 ludothèques,                     sur rendez-vous :
Rémi Chicot                        01 46 82 81 11                       centres de loisirs               01 43 99 70 57
3e adjoint                                                              et de quartier,
circulation, sécurité publique,    Isabelle Agier                       droit des femmes,                DÉPUTÉS
police municipale,                 10e adjointe                         sur rendez-vous au :             Luc Carvounas
prévention de la délinquance,      espaces verts, préservation          01 46 82 83 38                   (9e circonscription)
sur rendez-vous au :               de la biodiversité,                                                   01 40 63 92 05
01 46 82 84 83                     sur rendez-vous au :                 Maria Desabres                   luc.carvounas@
conseiller territorial             01 46 82 81 40                       conseillère municipale           assemblee-nationale.fr
                                                                        déléguée
Isabelle Lorand                    Maurice Tzinmann                     prévention routière,             Mathilde Panot
4e adjointe                        11e adjoint                          sur rendez-vous au :             (10e circonscription)
communication, vie de quartier,    commerce, artisanat,                 01 46 82 84 83                   Permanence le 2e lundi
ville numérique, point d'accès     marchés ;                                                             du mois de 18h à 20h,
aux droits, sur rendez-vous au :   politique de la ville,               Albertino Ramaël                 salle Jean-Becot,
01 46 82 82 43                     sur rendez-vous au :                 conseiller municipal             21, rue de la Fraternité.
Conseillère territoriale           01 46 82 81 40                       délégué                          Pour prendre rendez-vous :
                                                                        culture scientifique             07 89 27 77 96
Michel Leprêtre                    Bernadette Ebode-Ondobo              et technique,
5e adjoint                         12e adjointe                         informatique,
aménagement, urbanisme,            petite enfance, PMI,                 archives,
emploi, développement              planning familial,                   sur rendez-vous au :
économique, habitat,               sur rendez-vous au :                 01 46 82 82 43
sur rendez-vous au :               01 46 82 81 11
01 46 82 82 89                                                          Luc Ladire
conseiller métropolitain           Hocine Tmimi                         conseiller municipal
président du conseil territorial   13e adjoint                          délégué
                                   jeunesse, mission locale,            enseignement
Sarah Taillebois                   permanence le mercredi               (secondaire et universitaire),
6e adjointe                        de 14 h 30 à 16 h 30                 gestion urbaine de proximité,
santé, hygiène publique,           à l'hôtel de ville,                  point accueil
sur rendez-vous au :               sur rendez-vous au :                 écoute jeunes,
01 46 82 81 11                     01 46 82 82 43                       sur rendez-vous au :
conseillère territoriale           conseiller territorial               01 46 82 82 56

N°169 -– Décembre
         Décembre 2019
                  2019                                                                                             Vitry le mensuel – 17
Les enfants du centre de loisirs de quartier les Montagnards

18 – Vitry le mensuel
                                                                                       DOSSIER

N°169 - Décembre 2019
DOSSIER
                                                                  Regards d'enfants

                           Vitry dans
                             les yeux
                           des petits
                        N
                                    ous savons tous, adultes, ce que signifie vivre à Vitry, comment
                                    s’organise notre quotidien, quels sont nos repères, les atouts
                                    et les inconvénients de notre ville. Mais qu’en est-il pour les
                                    23 200 enfants qui y grandissent ? Nous avons décidé, dans
                        ce dossier, de leur donner la parole pour comprendre avec leurs yeux,
                        avec leurs mots et leurs ressentis comment on vit Vitry lorsqu’on a moins
                        de 12 ans. Et le résultat vaut la peine de se placer à hauteur d’enfant…

                             Quels sont les lieux et                Quelles sont leurs idées
                             activités préférés des                 pour Vitry?
                             enfants?

                             Comment se repèrent-ils                Que veut dire, pour eux,
                             dans la ville?                         être Vitriot?

 U xxx
                                                                                     Dossier réalisé par
                                                                                  Katrin Acou-Bouaziz

N°169 - Décembre 2019                                                               Vitry le mensuel – 19
– Regards d'enfants –
DOSSIER

                                                                                                                                                      Yannick
                                                        Ê
                                          Vacances                   tre un enfant à Vitry, c’est       savent déjà nager, avec l’air supérieur de
              Au programme                                           d’abord s’y amuser et, sur
                                                                     cette thématique, les enfants
                                                                                                        ceux qui “gèrent”.
                                                                                                        Parmi les autres endroits fréquentés par
              Bibliothèque Nelson-Mandela                            n’ont pas de doute, leur ville     tous les enfants, il y a aussi le cinéma.
              Spectacle de Noël, le magicien                         est un immense terrain de jeu.     “Le ciné… 3 Robespierre…” “Les 3 Cinés
              Magic Nelson, à partir de 6 ans :
                                                        “Il y a toujours quelque chose à faire, on ne   Robespierre ?” “Oui c’est ça ! On y va avec
              • mercredi 18/12 à 16h au centre
                                                        s’ennuie jamais à Vitry”, résume Adam,          ma maman et mon frère”, raconte par
              social Balzac ;
                                                        12 ans, habitant du quartier des Malassis.      exemple Hanifa, élève de l’école Joliot-
              • samedi 21/12 à 11h au Port-à-
              l’Anglais ; à 15h à Nelson-Mandela.
                                                                                                        Curie. Et l’Exploradôme, chouchou des
                                                        Des lieux pour se divertir                      enseignants et des parents en recherche
              3 Cinés Robespierre
                                                        Parmi les lieux qui reviennent le plus          d’activités. “C’est bien pour apprendre la
              • Vendredi 27/12 à 14h : atelier
                                                        souvent et ce, indépendamment des               programmation”, précise Asmaa.
              vidéo (image par image) puis
                                                        quartiers, il y a la patinoire avec un          Sans oublier la bibliothèque, “trop bien
              projection de Voyage dans la lune,
                                                        grand “P”. Iyad, 10 ans, habite boule-          pour lire et faire des recherches”, d’après
              à partir de 5-6 ans (préinscriptions) ;
              • vendredi 3/01 à 11h : ciné-concert
                                                        vard de Stalingrad, et confie qu’il adore       Sofia, habitante du quartier Gare/Jean-
              Pat et Nat en hiver, à partir de 3 ans.   patiner même s’il a toujours peur que           Jaurès. Ou encore les lieux de sorties
                                                        la glace se casse… Ses copains du centre        et d’apprentissages pour les artistes en
              Écoles municipales artistiques
                                                        Cachin le rassurent en riant, mais une          herbe : le Kilowatt, le théâtre Jean-Vilar,
              Dimanche 15/12 à 16h30 à l’église
                                                        chose est sûre pour eux, le gros point          Gare au théâtre et les EMA.
              Saint-Germain : concert de Noël,
              avec le chœur Résonances et les
                                                        noir de cette patinoire qu’ils adorent, ce
              chorales d’enfants du conservatoire.
                                                        sont les patins “trop vieux”…                   Du sport, du sport et encore du
                                                        Pareil pour la piscine. Inutile de préciser     sport
              Patinoire du 8-Mai-1945
                                                        son nom, tout le monde la connaît, la fré-      “Quand je pense à Vitry, je pense à
              Vendredi 20/12 de 18h à 22h :
                                                        quente en famille ou avec la classe et sait     Kadidiatou”, affirme Imen, de la cité
              soirée de Noël avec animations
                                                        que, parfois, l’eau y est “trop froide”. À ne   Rosenberg. “Je ne connais pas les noms des
              (tarif : 2,70€).
                                                        pas confondre avec les bassins scolaires        champions de natation, mais je sais qu’il y
                                                        “pour les petits”, expliquent les grands, qui   en a plein”, admet Fahima, inscrite aux

          20 – Vitry le mensuel                                                                                            N°169 - Décembre 2019
– Regards d'enfants –
                                       Questions/réponses                     cours du 8-Mai-1945. Si les enfants de

                                                                                                                                     DOSSIER
                                                                           Vitry appartiennent à des associations,

  « Persévérer dans                                                        elles sont le plus souvent sportives. Parmi
                                                                           la soixantaine d’enfants interrogés, les

  ses efforts pour                                                         40 disciplines de la ville ne sont pas toutes
                                                                           représentées, mais tout de même, l’en-

  atteindre son rêve »                                                     gouement frappe. Mercredi, soir et week-
                                                                           end, les enfants rejoignent les stades, les
                                                                           gymnases, le palais des sports pour le

                         Quels sont vos souvenirs
                         d’enfant à Vitry-sur-Seine?
                         Je suis née à Ivry-sur-Seine,                     Les gymnases ont la
                         mais j’ai grandi à Vitry jusqu’à
                         mes 15 ans. J’habitais dans la
                                                                           cote chez les moins de
                         cité des Combattants. Ma                          12 ans avec mention
                         famille y vit toujours. Je me                     spéciale pour Gosnat et
  Kadidiatou Diani, souviens bien de mon école,
  footballeuse ayant     l’école Jean-Jaurès, puis de
                                                                           sa nouvelle pelouse. »
  grandi à Vitry
                         mon collège, Danielle-
                         Casanova. C’est toujours un                       foot, le basket, la natation, la danse, le
  plaisir de revenir dans mon quartier, de revoir les lieux,               tennis, le vo thuat, le judo, le ju-jitsu,
  les gens que je côtoyais enfant. Je n’y ai que des bons                  le tir à l’arc, le ping-pong, l’escalade, la
  souvenirs.                                                               boxe… “J’apprends à me défendre comme
                                                                           mon frère”, explique Zahra, 10 ans.
  Comment avez-vous su que vous alliez faire                               Les gymnases aussi ont la cote chez les
  carrière dans le football?                                               moins de 12 ans avec mention spéciale
  Gamine, c’est en bas de notre immeuble et au stade                       pour Gosnat et sa nouvelle pelouse
  Joliot-Curie que j’ai commencé à jouer au football                       qui remporte l’adhésion des apprentis
  avec mon grand frère et ses copains. Je me défendais                     footballeurs.
  bien même si j’étais une fille... C’est Serge Vaast, un
  animateur de centre de loisirs et entraîneur à l’ESV, qui                Le parc et la maison d’abord
  m’a repérée et m’a poussé à aller plus loin, à                           Côté parc, justement, l’immense majo-
  m’inscrire en club. À 10 ou 11 ans, je suis entrée à la                  rité des enfants cite le parc départemen-
  section foot de l’ESV [Kadi était la seule fille à                       tal des Lilas, mais, en premier, le parc
  l’époque]. L’association m’a vraiment ouvert ses
  portes. La ville aussi me soutenait. Sans compter mon
  entourage, mes parents et mes six frères et sœurs. Les
  entraînements de foot et les compétitions (passés au
  Juvisy FCF), ce n’était que du plaisir. Vers 15 ans, j’ai
  pu rejoindre le pôle France féminin à Clairefontaine
  pour commencer un parcours vraiment professionnel.

  Quel conseil donnez-vous aux enfants qui rêvent
  de devenir des champions de football?
  De persévérer dans leurs efforts, car c’est un rêve
  difficile à atteindre. Je leur conseille aussi de
  continuer à travailler et à suivre leurs cours à l’école,
  car la carrière d’un footballeur ne dure pas. Il faut
  pouvoir se reconvertir !

  Kadidiatou Diani a 24 ans. Elle joue actuellement au
  Paris-Saint-Germain et en équipe de France.
                                                                                                                           Aminata

N°169 - Décembre 2019                                                                             Vitry le mensuel – 21
Vous pouvez aussi lire