Vitry - Une ville pour toutes et tous Droits des femmes - Vitry-sur-Seine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vitry
N° 161 – Mars 2019
Droits des femmes
Une ville pour toutes et tous
P. 18 P. 32
Imagine Vitry Véronique
Tahar
Dossier
Avancer ensemble
Portrait
Le cœur
dans la main
baby sit ting
Besoin d’un job étudiant ? ça se passe avec le
Besoin d’une garde d’enfants ?
Inscriptions sur place et sur rendez-vous
renseignements par mail
service municipal
service.jeunesse@mairie-vitry94.fr ou de la jeunesse
0 1 55 5 3 2 1 40 et v i t r y 9 4 .fr
Sommaire n°161
18 Dossier
# 161
La force de Mars 2019
l'intelligence Vitry le mensuel
collective Mensuel municipal
d'informations locales,
édité par la ville de
Imagine Vitry a réveillé l’esprit Vitry Vitry-sur-Seine,
fondé sur le partage, la solidarité et 2, av. Youri-Gagarine
la convivialité. Et fait du débat le 94407 Vitry-sur-Seine
Cedex
seul chemin valable pour dessiner 01 46 82 80 00
Vitry aujourd’hui et demain.
Directrice
de la publication
Isabelle Lorand
6 14 Rédactrice en chef
Marjorie Andrès (M. A.)
01 46 82 83 96
Secrétaire
de rédaction
Christine Le Bras
Rédaction
Adeline Chérion (A. C.),
Christiane Grave (C. G.),
Événement Conseil municipal Paule Herouard (P. H.)
01 46 82 84 66,
Droits des femmes Séance du 13 février Gwénaël le Morzellec
(Gw. M.) 01 46 82 84 80,
Mélanie Gète (M. G.),
Claire Prieur (C. P.), Katrin
32 40 Acou-Bouaziz (K. A.-B.),
Hugo Derriennic (H. D.),
Timothée Froelich
(T. F.), Marc Godin (M. G.),
Sylvaine Jeminet (S. J.),
Willy Richert (W. R.),
Marie Stévenot (M. S.)
Photographe
Sylvain Lefeuvre
01 46 82 84 79,
Portrait Itinéraire Mona Lefèvre
Véronique Tahar La nouvelle saison du Kilowatt Conception graphique
Direction de la
communication
Maquette :
et aussi… Gaëlle Gonnet,
François Roué,
12 > Mon œil Valentin Soen,
35 > Bons plans Thomas Bordais
37 > Chroniques Impression : Grenier
39 > Z
oom, travail d'intérêt général Publicité : HSP
01 55 69 31 00
42 > Tribunes
45 > État civil, le quotient familial Hôtel de ville
Couverture : Séverine Assous 46 > Petites annonces 01 46 82 80 00
lemensuel
@mairie-vitry94.fr
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 3
180x125.qxp_Mise en page 1 26/10/2016 09:51 Page1
Station Technique
Agréée
FERROLI - GEMINOX - AUER
CHAPPEE - IDEAL STANDARD
RIELLO - DE DIETRICH - STYX
www.vb-gaz.fr
01 46 81 30 36
Dépannages appareils gaz
Détartrage d’installation
Contrat d’entretien
Ramonage
Remplacement d’appareils
1, rue George Sand - 94000 CRETEIL - Fax : 01 46 80 15 75
Restons en contact
L'information municipale, tous les mois,
toutes les semaines et tous les jours :
Vitry le mensuel, Vitry hebdo, Newsletter
et www.vitry94.fr
n° 161 – Mars 2019 ÉDITO
Jean-Claude Kennedy
Maire de Vitry-sur-Seine Une ville forte de projets
P
ouvoir d’achat, justice sociale et fiscale, préservation
de notre planète, tous ces sujets sont au cœur du
mouvement social depuis plusieurs semaines, témoin
d’une crise de confiance sans précédent dans le pays.
Ces thèmes ont traversé le débat Imagine Vitry. Ensemble,
avec sincérité, nous avons débattu pour inventer, à notre
niveau, les réponses à partir de vos préoccupations du
quotidien, dans un contexte dont nous n’avons pas masqué
les difficultés.
Nos ambitions pour Vitry se traduisent en projets pour répondre
à vos nouveaux besoins en termes de transport, d’habitat,
d’équipement et d’espace publics. Mais les contraintes
Alex Bonnemaison
imposées par la réduction des dotations de l’État sont autant
g Lors de
la Nuit des lycées,
d’entraves constatées par la chambre régionale des comptes
ici à Jean-Macé, qui vient de contrôler la gestion financière de notre ville. Si la
le 12 février.
chambre confirme, sur les cinq dernières années, la bonne
gestion municipale, elle mentionne le risque de ne pas pouvoir
poursuivre le même développement, ni la même qualité de
service public, si les dotations et financements de l’État ne
suivent pas.
En clair, les engagements de l’État doivent être tenus pour
accompagner notamment les transports, les aménagements,
la rénovation urbaine, le logement social ou encore les
Sylvain Lefeuvre
g Rencontre
avec des
entrepreneurs sur
équipements sociaux, culturels et sportifs.
l'aménagement
des Ardoines,
le 15 février. Nous pouvons nous réjouir que notre ville soit reconnue
comme un territoire de projets et de développement
industriel au sein de la métropole parisienne. C’est notre
fierté non seulement de défendre l’existant, mais aussi de
poursuivre la vocation de Vitry pour l’emploi ou la formation
des jeunes et des moins jeunes. La citoyenneté, c’est permettre
à chacun d’être utile dans le développement de toute la société.
Sylvain Lefeuvre
g Rendez-vous
avec le maire
dans le quartier
du Moulin-Vert,
le 18 février.
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 5
ÉVÉNEMENT
Une ville
pour toutes
et tous
À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, la municipalité
organise la soirée Tu vois le genre ! vendredi 15 mars. Un temps à la fois festif et
mobilisateur qui ponctue une série d’actions pour que chacune et chacun se sente
naturellement à l’aise et libre dans les rues de sa ville.
Nicolas Wietrich
7 Journée internationale des droits des femmes ACTUALITÉS
U
n ou une urbaniste danois·e également saisis. Il s’agissait de choisir un
d’une trentaine d’années, un personnage dans la liste et d’imaginer son
homme ou une femme de ressenti en arpentant les rues de Vitry. Les
70 ans à mobilité réduite, une six lauréats, dans les catégories moins de
petite fille ou un petit garçon 20 ans et tout public, découvriront leurs
de 6 ans, une licorne… Voici quelques-uns textes sur scène.
des personnages que l’on croisera sur la Ce concours et sa restitution participent
scène du Kilowatt, vendredi 15 mars (lire d’une prise de conscience collective que la
pages 40-41). Lors de la soirée festive et municipalité entend susciter depuis l’année
mobilisatrice Tu vois le genre ! à l’occasion dernière au sujet de l’appropriation par les
de la Journée internationale des droits des femmes de l’espace public. Constatant un
femmes, ils seront incarnés par les comé- Il y a un besoin de vrai décalage selon, notamment, qu’on
diens de la compagnie Les Marlins. Leurs s’approprier l’espace est un homme ou une femme, la muni-
textes ? Les productions de Vitriot·e·s qui cipalité a organisé cette année plusieurs
ont participé au concours d’écriture Ma
public, de se sentir à balades exploratoires pour essayer de
ville dans les pas d’un·e autre. l’aise, sans peur du construire un autre rapport, plus libre,
Ce concours invitait chacun à “faire un pas regard ou du jugement plus serein, entre chacune et chacun et nos
de côté avec ses propres perceptions et creuser la rues, nos carrefours. Signalons aussi que,
question du rapport femme-homme”, explique des autres. » parmi les initiatives menées cette année,
Marina Belliard, coordinatrice au sein du quatre élèves de 3e du collège Danielle-
conseil local de sécurité et de prévention Casanova – Louisa Connolly, Élise Sautet,
de la délinquance. Pour toucher un maxi- Amani Bengherabi et Félix Retureau-Aprile
mum de personnes, son règlement a été – ont remporté rien de moins que le prix de
adressé par la municipalité à l’ensemble la meilleure affiche au concours “Violences
des collèges et lycées de Vitry ainsi qu’aux faites aux femmes : une affiche pour dire
bailleurs sociaux, qui ont relayé l’infor- Non !” organisé par l’académie de Créteil.
mation auprès de leurs locataires. Des La soirée du 15 mars sera ponctuée par
associations et centres sociaux s’en sont d’autres temps forts, en présence du
maire, Jean-Claude Kennedy. Des enre-
Question / réponse gistrements sonores seront diffusés, fruit
du travail des équipes de l’Exploradôme
« Trouver le plaisir avec des lycéens de Jean-Macé (le musée
présente actuellement l’exposition Super-
de flâner » égaux, le pouvoir de l’égalité filles-garçons).
Des extraits du film Transmission(s), réa-
Isabelle Ougier | conseillère municipale déléguée lisé par la compagnie Palamente autour
au Droit des femmes de la rencontre des jeunes Vitriotes avec la
figure du féminisme Thérèse Clerc, seront
L’égalité femme-homme est-elle besoin de s’approprier l’espace public, projetés, suivis d’un échange avec la réa-
une réalité dans l’espace public de se sentir à l’aise, sans peur du regard lisatrice. Puis, à partir de 21 heures, ren-
aujourd’hui ? ou du jugement des autres. En quelque dez-vous sous l’Oasis pour un concert de
Pas vraiment ! C’est pourquoi nous en sorte, de retirer ces barrières mentales la chanteuse Léonie Pernet, entre intelli-
avons fait une priorité. Quand on est qui dictent notre conduite. Pour ce gence sensible et univers électronique, et,
femme, on a un comportement dans la combat, nous avons eu la chance de
pour terminer la soirée, Meuf Party avec
rue bien différent de celui des trouver de nombreux partenaires pour
Djette aux platines ! ■ Naï Asmar
hommes. Il y a des lieux où nous monter de belles actions, notamment
n’allons pas, des heures que nous les balades exploratoires qui ont eu un
évitons. Au sein de la municipalité, impact positif à la fois sur le sentiment Vendredi 15 mars dès 18h30,
Kilowatt – espace Marcel-Paul,
nous voulons que chacun et chacune d’insécurité et sur l’envie de chacune 18, rue des Fusillés
puisse, quand elle/il le souhaite, et chacun de s’impliquer dans d’autres Des navettes gratuites circuleront de
trouver le plaisir de flâner dans les rues initiatives ensuite. On est assez fiers du 17h30 à minuit, avec 3 lignes reliant
ou de prendre un café en terrasse. Je chemin parcouru collectivement et les différents quartiers de la ville et le
Kilowatt
ne parle pas ici de réduire la peur des nous abordons la soirée-événement
agressions, qui sont une réalité que du 15 mars dans un esprit à la fois
nous prenons en compte, mais d’un joyeux et combatif.
programme sur vitry94.fr/8mars
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 7
ACTUALITÉS Partage 8
Théâtre Jean-Vilar
Turbulents
Raouls
Dimanche 10 mars • 16H • Jeudi 14 et
vendredi 15 mars • 20H • théâtre
Jean-Vilar • 01 55 53 10 60 • de 8 à 18€
Encore du théâtre engagé, militant, activiste,
politique ?” Mais quel genre de théâtre
ne l’est pas au fond ? Certainement pas
celui du Raoul Collectif en tous cas : le travail de ses
cinq jeunes acteurs et créateurs belges, en résidence
Alex Bonnemaison
cette année au théâtre Jean-Vilar, finit bien souvent
en grandes ruades dans la fourmilière. En mars, à
Vitry, ils présentent leurs deux premières créations,
Rumeurs et petits jours et Le Signal du promeneur.
Mars, ça leur va bien, aux Raouls, eux qui s’inspirent
RENDEZ-VOUS Habitat de Fritz Zorn, eux dont les personnages se déclarent
effectivement en état de guerre totale contre la société,
Théâtre Jean-Vilar
AU PROGRAMME Cohabitation ses travers, ses contraintes, ses tabous, ses faux-sem-
blants, ses soi-disant et ses airs irréprochables. Si, selon
à tous les âges
➞ 1, place Jean-Vilar eux, tout a déjà été fait, c’est plutôt un soulagement :
• Théâtre : Rumeurs et la doxa libérale est à son apogée, la mode est aux
petits jours, dimanche
conseils de guerre, le monde part à vau-l’eau, tout ça,
C
10 mars, 16h.
• Théâtre : Le Signal du ’est un phénomène qui touche les jeunes tout ça, mais puisqu’il ne s’agit pas de créer du neuf,
promeneur, jeudi 14 et tout autant que les seniors. Aujourd’hui, tout revient à ne pas se détruire en même temps que
vendredi 15 mars, 20h. quand les premiers peinent à accéder le reste du monde. Le cri du Raoul est donc un cri
• Théâtre : Fais que les au logement, les seconds peuvent au d’espoir, foutraque, drôle et passionné, un énorme
étoiles me considèrent contraire faire face aux problématiques de la sous- “pourquoi ?” d’adolescent, d’enfant. C’est une libéra-
davantage, dimanche occupation de leur appartement : isolement, manque tion totale et rassurante : les cinq bébés du Raoul ne
17 mars, 16h.
de revenus pour occuper un espace parfois trop grand partiront pas avec l’eau du bain. Ils s’accrochent, ils se
• Cirque : Face nord
(version féminine), mais où sont conservés tant de souvenirs indispen- promènent, ils déconnent, ils renversent des tables,
dimanche 24 mars, 16h. sables... C’est pourquoi l’association Pari solidaire ils jouent du tuba… Et je n’sais pas vous, mais c’est
• Théâtre : Cyrano, met en relation des personnes âgées et des étudiants tout de même bon de savoir qu’ils sont là, quelque
samedi 30 mars, 20h. ou jeunes actifs sur la base d’une cohabitation inter- part, dehors, à continuer le baroud en notre nom à
theatrejeanvilar.com générationnelle. Pour les uns, un accès facilité au toutes et à tous ■ T. F.
logement ; pour les autres, une présence rassurante réservation sur
Le SUB
et quelques services ponctuels. De plus, les équipes theatrejeanvilar.com
À L'AFFICHE
➞ 2, place Saint-Just de l’association suivent les binômes tout au long de
• Jam du jeudi, l’année pour veiller au bon déroulement de la coha-
jeudi 14 mars, 20h. bitation. Renouvelée récemment pour trois ans, la
• Soirée poésie, convention entre la ville de Vitry et l’association
vendredi 15 mars, 20h, tombe désormais sous le coup de la loi ELAN, qui
entrée libre. offre un cadre légal supplémentaire au parc locatif
• Aquiløn + Cheap
des bailleurs sociaux et vient ainsi entériner cette
Teen + The Heathers,
samedi 16 mars, 20h. solution sociale, conviviale et ingénieuse à la crise du
• Station SUB, vendredi logement. Déjà plusieurs binômes ont été formés à
22 mars, 19h, gratuit. Vitry et tout roule... Serez-vous les prochains ? ■ T. F.
• Enzo, samedi
CiciOlsson
23 mars, 20h. Pari solidaire : 01 42 27 06 20
sub.vitry94.fr et www.leparisolidaire.fr
8 – Vitry le mensuel N°161 – Mars 2019
9 Culture ACTUALITÉS
Beaux-arts
Et pourquoi
pas vous ?
L
es beaux-arts, beaucoup de gens aimeraient
s’y essayer, mais peu osent s’y mettre vrai-
ment… Surtout les jeunes, par pudeur, timi-
dité ou manque de confiance. Si vous avez
entre 17 et 25 ans, ceci vous concerne donc, oui, vous,
là, qui lisez. Ça vous concerne parce qu’une classe
Gérad Schlosser, Chalus, 1972
préparatoire aux écoles des beaux-arts va ouvrir dans
notre ville, dès septembre, et qu’elle a justement
pour but de donner à ses élèves la chance de laisser
libre cours à leur fibre artistique tout en accédant à
un cursus d’études supérieures professionnalisant.
Ouverte à toute la jeunesse f rancilienne, cette
quatrième classe prépa artistique publique d’Île-
de-France, installée aux Écoles municipales artis-
RENDEZ-VOUS
tiques (EMA), aimerait s’adresser particulièrement
aux jeunes les moins favorisés, par souci d’équité. Galerie municipale Exposition
“Notre souhait, explique Élisabeth Milon, directrice
de l’école d’arts plastiques des EMA, serait de toucher Laissez-vous APRÈS LA 3E
Jusqu'au 19 avril •
troubler
les Vitriotes et les Vitriots qui n’ont pas forcément grandi ➞ service Jeunesse,
2, place Saint-Just
dans un environnement social et familial qui aurait pu
Le service Jeunesse
leur faciliter l’accès à l’art. Par-là, on vise aussi à faire vous propose une
émerger une culture qui sort de l’attendu et du conven- Exposition jusqu’au 5 mai galerie Jean- exposition sur
tionnel.” L’équipe des EMA a ainsi apprécié que les Collet, 59, av. Guy-Môquet • Déjeuner sur l’orientation scolaire
jeunes de Vitry puissent bénéficier de frais d’inscrip- l’art jeudi 4 avril à partir de 12H15 • Rencontre après la 3e pour
tion avantageux (500 euros l’année, contre quelques avec l’artiste dimanche 14 avril à 16H comprendre la
milliers dans les écoles privées…) et que des ateliers réforme du lycée, les
L
différentes filières et
de sensibilisation soient organisés en amont avec les a galerie municipale Jean-Collet fête
l’offre de formation sur
classes de 3e et de lycée de la commune. en 2019 les 50 ans du prix de peinture le district Ivry/Vitry.
Quinze élèves pourront donc profiter, à partir du Novembre à Vitry. L’occasion pour elle de 01 55 53 21 40
2 septembre, d’un très épanouissant panel de cours nous convier à “Une année de peinture”, service.jeunesse@
embrassant dessin, peinture, photo, vidéo, histoire ou une promenade picturale en cinq actes. Après mairie-vitry94.fr
encore performance, expression corporelle. Un nou- Inciser le temps, une exposition collective orches-
veau chapitre à la genèse artistique de la ville ■ T. F. trée par Alexandra Fau, commissaire d’exposi- SMJ
SORTIES À 2€
Renseignement à l’accueil des EMA tions, critique d’art et enseignante en histoire de
➞ service Jeunesse,
01 55 53 14 90 l’art, le deuxième acte En remontrer est consacré à 2, place Saint-Just
l’artiste iconoclaste Bernard Quesniaux, ou plutôt Des billets à 2€ pour la
s’agit-il d’un second acte écrit et mis en scène, patinoire et les 3 Cinés
pour la galerie, par ses soins, avec une prolifération sont proposés aux
d’installations, de peintures, de dessins, de disposi- jeunes Vitriots.
tifs vidéo, de créations en matériaux récupérés ou Billetterie ouverte
jusqu'au 8 mars : retirer
expansés… Sa démarche ? Sous une désinvolture
une contremarque au
qui n’est qu’apparente, braver tous les interdits SMJ, se rendre avec au
afin de questionner toutes les formes de repré- cinéma ou à la
sentation, en espérant en retour des réponses iné-
Alex Bonnemaison
patinoire, régler les 2€
dites, qu’elles soient bonnes ou mauvaises ■ P. H. sur place. Utilisable
jusqu’au dimanche
10 mars. Plus d’infos :
plus d’info sur galerie.vitry94.fr
01 55 53 21 40
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 9
ACTUALITÉS Découverte 10
Biennale de danse
Joyeux
anniversaire !
Du 21 mars au 19 avril • 20e Biennale de
danse en Val-de-Marne • 64 représentations,
42 compagnies, 27 lieux du département
C
ette année, la Biennale de danse du Val-
de-Marne fête sa 20e édition. Un anniver-
saire accompagné d’une soirée spéciale
à la Briqueterie, avec la projection d’un
documentaire et le lancement d’un livre* retraçant les
temps forts de cette passionnante aventure. Après le
Cyril Ananiguian
danseur et chorégraphe Michel Caserta qui l’a créée
en 1979, son successeur, Daniel Favier, a choisi de mul-
tiplier les ouvertures aux compagnies internationales.
Ainsi, elle se place sous le signe de l’Europe à travers
RENDEZ-VOUS
Office municipal les grandes questions sociétales : le capitalisme, la
place de la femme, l’espace urbain, le multicultura-
Gare au théâtre
CE MOIS-CI
des sports lisme, les migrants… Intitulée, Europa – entre Déesse et
Démone, elle rappelle que l’expression chorégraphique
➞ 13, rue P.-Sémard
• Concert : Attention
musique #11 !
En rythme ! est un art “du partage du sensible”, et la danse, un
engagement. Les 16 et 17 avril, la Briqueterie accueil-
lera Langues de feu & Lames de fond, un spectacle sur la
lundi 4 mars, 20h30.
• Concert : La Messe Samedi 16 mars • 14H > 20H • palais des guerre et la migration que Christian Ubl revisite avec
des fous, Monteverdi sports M.-Thorez, 12, av. H.-Barbusse la danseuse performeuse Sandrine Maisonneuve. Si
and much more, • entrée libre et gratuite la biennale rappelle son passé et interroge son pré-
vendredi 15 mars, 21h. sent, elle laisse également voir l’avenir. De fait, pour
L
gareautheatre.com ’Office municipale des sports (OMS) vous la première fois, le festival Spring Forward se dérou-
convie à la première édition du festival lera en France… plus précisément en Val-de-Marne,
Collecte solidaire
du rythme le 16 mars au palais des sports grâce à la Briqueterie. Une manière de découvrir de
APPAREILS
ÉLECTRIQUES ET Maurice-Thorez. Cet événement réunira jeunes talents européens sélectionnés dans le cadre
ÉLECTRONIQUES de nombreuses associations sportives qui viendront du projet Aerowaves les 5 et 7 avril au théâtre Jean-
Samedi 9 mars présenter leurs disciplines, sans temps mort, de Vilar et le 7 au Mac Val ■ S. J.
10H > 14H 14 heures à 20 heures. Des démonstrations de * Biennale(s) de danse du Val-de-Marne 1979 / 2019, Laurent
➞ 132-162, rue Grimau claquettes, zumba, danses de salon, gymnastique Philippe et Irène Filiberti, nouvelles éditions Scala
Vous pouvez apporter rythmique, capoeira, double dutch ou hip-hop
vos appareils qui programme complet sur alabriqueterie.com
figurent notamment au programme de ce festi-
fonctionnent à pile,
batterie ou sur secteur : val éclectique. “L’objectif est de faire découvrir au
petit et gros plus grand nombre la diversité des activités proposées
électroménager, par les associations locales, souligne Jean-Jacques
écrans, matériel Albonesy, président de l’OMS. C’est aussi l’occasion
informatique. Ils seront de poursuivre le travail entrepris l’an dernier à travers
triés, nettoyés, réparés le festival des arts martiaux pour rassembler et fédérer
et revendus par
le tissu associatif.”
Emmaüs ou dépollués
et recyclés dans le Entre pas de danse et acrobaties, les sportifs de tous
respect des normes âges feront l’étalage de leur travail et de leur talent.
environnementales par De quoi susciter des vocations dans le public !
Eco-systèmes. N’hésitez pas à venir admirer le spectacle, l’entrée
eco-systemes.fr/ est libre et gratuite ■ H. D.
D.R.
proximite
10 – Vitry le mensuel N°161 – Mars 201911 Urbanisme ACTUALITÉS
Les Ardoines
Pont-paysage
à l'horizon
I
l s’élancera sur 160 mètres au-dessus du réseau
ferroviaire à proximité de la gare des Ardoines
et connectera le quartier en pleine métamor-
phose avec le reste du territoire. Ouvrage
remarquable, le futur pont-paysage, large de près
de 30 mètres, accueillera une voie de circulation
automobile à double sens, un couloir de bus en site
propre, une piste cyclable, deux voies piétonnes
agrémentées de bancs et d’une abondante végéta-
tion pour la promenade et la détente. Il desservira
le futur pôle de transports regroupant le RER C,
Toufik Oulmi
la ligne 15 du Grand Paris Express, le bus TZen 5
et un ensemble de lignes de bus actuelles et nou-
velles, faisant passer le trafic journalier de la gare
de 10 000 à 100 000 voyageurs ! D’un coût d’une
cinquantaine de millions d’euros, le pont devrait Concertation RENDEZ-VOUS
être achevé en 2022 et améliorer grandement la
circulation inter-banlieue. Plan local Exposition
PETIT BESTIAIRE
Le chantier, colossal, nécessite d’importants tra-
vaux de voirie, dont le rehaussement des rues
Léon-Geffroy et du Bel-Air. Il s’agit de créer une
d’urbanisme DE L'ART
Du 1er février au 31 mai
➞ Bibliothèque
Nelson-Mandela
rampe d’accès assez douce jusqu’au tablier du Lundi 18 mars • 19H • réunion publique à
Ludique, interactive et
pont. Une déviation devra être mise en place l’hôtel de ville, 2, avenue Youri-Gagarine sensorielle, elle ouvre
en mai qui permettra de maintenir la circula-
C
une fenêtre sur le
tion jusqu’à l’A86. Les accès à la gare et son par- réera-t-on un transport en commun vers thème des animaux
king seront maintenus pendant toute la durée le parc des Lilas ? Conserve-t-on les par- dans l'art. Elle s'appuie
des travaux, jusqu’en 2022. À proximité, le sec- kings malgré le tram ?… Le dialogue de sur trois albums parus
teur Descartes verra, d’ici 2023, la construc- deux mois entre habitants, techniciens chez Ponts des Arts :
L'Ours et la Lune de
tion de 870 nouveaux logements, l’extension du et élus, notamment lors des rencontres Imagine
Cécile Alix et
groupe scolaire Blaise-Pascal et l’ouverture sur Vitry, a enrichi la révision du plan local d’urbanisme. Antoine Guillopé, La
36 000 mètres carrés de l’hôtel logistique Sogaris, Présentée en ateliers les 16 et 21 février, cette révi- Grotte des animaux qui
avec des activités économiques diversifiées et sion sera l’objet d’une réunion publique le 18 mars dansent de Cécile Alix
6 000 mètres carrés de toit végétalisé dédiés à à l’hôtel de ville. Les envies des Vitriots d’une ville et Barroux, Le Gardien
l’agriculture urbaine ■ C. P. dynamique et fière de ses atouts, active et écono- de l'arbre de
miquement diversifiée, solidaire et accueillante au Myriam Ouyessad et
Anja Klauss.
service de tous, durable et favorable au bien-être de
bm-vitry94.fr
ses habitants ont été traduites en règles d’urbanisme.
Elle limite, par exemple, les hauteurs et l’emprise ESV
au sol des bâtiments, protégeant les jardins dans les COMPÉTITION GR
quartiers pavillonnaires, classant 80 arbres remar- Vendredi 29 et samedi
quables, conservant les bâtiments jugés patrimo- 30 mars • 9H > 20H
niaux. La révision vise ainsi à préserver les identités ➞ palais des sports
Maurice-Thorez,
de quartier, faciliter les opérations d’aménagement
12, av. Henri-Barbusse
en empêchant spéculation foncière et opérations Venez assister à une
Sylvain Lefeuvre
immobilières disproportionnées ■ Gw. M. compétition régionale
FSGT de gymnastique
plus sur vitry94.fr/plu rythmique, entrée libre
et gratuite.
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 111
Toufik Oulmi
2
Alex Bonnemaiosn
12 – Vitry le mensuel N°161 – Mars 20193
MON OEIL
Sylvain Lefeuvre
4
Toufik Oulmi
5
1
Concert des Ramoneurs
5
Atelier danse africaine
de menhirs au Crapo, au studio Bagouet,
le 9 février. académie de danse,
le 20 février.
2
Atelier de hip-hop à
l’académie de danse,
le 20 février.
3
Inauguration du mail
Arsène-Tchakarian,
le 21 février.
Alex Bonnemaison
4
Concert des Ramoneurs
de menhirs au Crapo,
le 9 février.
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 13Sylvain Lefeuvre
CONSEIL MUNICIPAL
Finances
Penser le futur
L
En février, une grande partie e programme du conseil muni- avis sur le rapport présenté. Ce rapport porte sur
des débats du conseil cipal de ce 13 février est pour le les orientations budgétaires de la commune et un
municipal a été consacrée au moins chargé. En plus des ques- certain nombre de thématiques. Indispensable à
rapport de la chambre tions habituelles et du rapport la vie démocratique de notre collectivité, il nous
régionale des comptes. Des d’orientation budgétaire (DOB), oblige, en tant que conseil municipal, à rendre
débats enflammés, forcément les débats porteront en grande partie sur des comptes, réfléchir à l’avenir, il participe à la
politiques, parfois le rapport de la chambre régionale des vitalité de notre démocratie.” Ce rapport, rendu
contradictoires. Mais il a été comptes. Avant de commencer, Jean-Claude public le 11 février, souligne la bonne gestion
également question de la Kennedy, maire de Vitry, apporte un sou- de la ville, “le professionnalisme de l’adminis-
jeunesse, de rapports tien franc et massif à la mobilisation des tration communale” et la gestion efficace des
femme-homme et de lycéens contre la réforme du lycée. “J’étais ressources humaines. En revanche, il pointe
développement durable. hier au lycée Jean-Macé. C’est de l’avenir des du doigt l’augmentation de la masse sala-
jeunes dont il s’agit et nous y sommes très atten- riale, notamment expliquée par les primes
tifs. Nous pouvons être révoltés, le gouvernement jugées trop élevées accordées aux agents. Il
ferme les portes à la jeunesse !” La parenthèse critique des choix politiques de la municipa-
refermée, le maire introduit la pièce de résis- lité qui font la fierté des Vitriots, comme la
tance du conseil, le rapport de la chambre politique éducative ou le choix du mode de
régionale des comptes (CRC). “Environ tous traitement des déchets ou encore l’aména-
les cinq ans, nous avons à débattre et à donner un gement, maintenus à un haut niveau malgré
14 – Vitry le mensuel N°161 – Mars 201915 Séance du mercredi 13 février 2019 CONSEIL MUNICIPAL
les baisses de dotations de l’État et la sup- sociaux, mais on peut s’interroger sur la capa- Ce rapport est un outil utile, mais inutile quand
pression de revenus comme la taxe profes- cité que nous aurons dans les années à venir à il essaie de nous donner des leçons de choix poli-
sionnelle. Du groupe Ensemble un avenir assurer les services publics qui vont avec.” C’est tiques.” Pour François Paradol, du groupe
meilleur, Alain Afflatet attaque fort. “Vous au tour de Michel Leprêtre, adjoint à l’Amé- Rassemblement national, “la ville continue
vous félicitez du rapport, et vous pensez que la nagement. Sa voix porte fort. “La chambre de se ghettoïser et vous continuez la politique
chambre vous donne un satisfecit, c’est une lecture régionale des comptes a vocation à vérifier la fia- des logements sociaux à plus de 40 %. Est-ce que
bien différente que nous en faisons ce soir. Certes, bilité, l’honnêteté, la régularité des comptes de cela ne va pas créer dans les prochaines années
nous avons noté certains points positifs comme notre commune. Mais les termes glissent rapide- un phénomène d’aspiration des problèmes socio-
la gestion efficace des ressources humaines. Pour ment et on nous parle de choix politiques. Moi, économiques du département ?”
autant, ce que nous notons une fois encore, ce sont j’assume tous les choix qui sont cités dans ce rap-
vos orientations et vos décisions dans la gestion de La collecte pneumatique
la ville, lourdes de conséquences dans les années “Sur la question du marché du système de col-
à venir.” Alain Afflatet égrène des chiffres, lecte pneumatique des déchets, le rapporteur
notamment le “gouffre” de la Semise, les frais nous livre ses observations couvrant une période
de personnel non maîtrisés, l’augmentation
Maintenir un taux de entre 2011 et fin 2016, assure Cécile Veyrunes-
de la dette, avec une somme 146 millions 40 % de logements Legrain, adjointe à l’Environnement. Le
en 2016. “La situation est préoccupante et il sociaux n’est pas constat financier ne peut évidemment faire état
faut arrêter cette hémorragie, assainir la situa- de notre démarche générale afin d’améliorer le
tion financière”, conclut-il.
une lubie mais une cadre de vie de trente mille personnes qui béné-
nécessité. » ficieront directement de ce système. Ce nombre
Semise et collecte pneumatique ne met pas en valeur tous les autres acteurs qui,
C’est au tour de Jaques Perreux, du groupe port. Tous ! Nous avons sauvé la Semise, cet outil indirectement, trouveront un intérêt à ce sys-
Vitry en mieux – une gauche d’avance, du logement social, qui se redresse de manière tème, ni même l’ensemble de Vitriots qui sont
citoyenne et écologiste, d’intervenir. “Nous efficace. L’État n’investit plus un fifrelin dans en demande d’avoir des trottoirs publics libérés
n’avons pas envie de polémiquer inutilement. Vous le logement social. Nous essayons de préserver et propres et qui demandent également d’avoir
vous faites parfois épingler, parfois assez sévè- une politique de logement social ambitieuse… des quartiers agréables et accueillants.”
rement, d’autres fois féliciter. À aucun moment
de ces cent pages, la compétence des services et Rapport
des agents n’est mise en cause, au contraire, ils
font l’objet de félicitations. Ce qui est épinglé, ce
Égalité femme-homme
sont des choix et des orientations politiques.” Il Entre le rapport de la chambre problème très au sérieux. « À
évoque lui aussi la Semise, assure que la situa- régionale des comptes et le Vitry, nous avons des agents qui
tion financière de la commune se dégrade rapport d’orientation budgétaire, travaillent dans des filières
de façon continue, que Vitry devient une le conseil municipal a débattu du traditionnellement masculines, la
ville chère et aborde un sujet qui lui tient rapport égalité femme-homme. mixité dans les équipes est
particulièrement à cœur, la collecte pneu- Sarah Taillebois, du groupe favorisée dès que possible. La
matique. “Pour vous, ce choix relève du progrès. Socialiste, a commencé par police municipale est
Pour nous, d’une croyance aveugle dans la tech- donner quelques chiffres spécialement formée sur la
nologie. Pour la chambre régionale des comptes, édifiants. La France est classée, question des violences faites aux
ce projet n’obéit à aucune rationalité économique. selon le Forum économique femmes, et nous avons organisé
Nous sommes partis lors du précédent mandant mondial, 11e sur 144 en matière trois marches exploratoires avec
de 17,57 millions d’euros, à 25, puis 31,38 et fina- d’égalité femme-homme. Mais des femmes. C’est important de
lement 41 millions d’euros. Est-ce que ce cauche- pour l’inégalité de salaires, la se mettre dans le pas de l’autre et
mar est terminé ?” France est… 129e ! À Vitry, 88 % de changer de regard. » Aminata
des temps partiels sont pris par Niakaté, du groupe Vitry en
J’assume ! des femmes, l’écart de salaire est mieux, renchérit : « Cette année,
Pour Sarah Taillebois, du groupe Socialiste, de 182 euros nets par mois. Pour le rapport sur les politiques
républicain et citoyen, le rapport est sérieux, Isabelle Ougier, élue déléguée au menées sur le territoire révèle
mais pas neutre, y compris politiquement. Droit des femmes, les femmes que la ville semble mener une
“On peut souligner une bonne gestion des res- sont les plus touchées par la politique de plus en plus
sources humaines en général, saluer le travail précarité, l’insécurité et les volontariste en matière d’égalité
des agents de Vitry et le dynamisme économique inégalités salariales, mais elle femme-homme. Ce dont nous
de notre ville… Nous sommes en accord avec la déclare que la ville prend le nous réjouissons. »
politique du maintien des 40 % de logements
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 15CONSEIL MUNICIPAL Séance du mercredi 13 février 2019 16
Du groupe Communiste, répu-
blicain et citoyen, Sylvie Montoir
déclare que la municipalité assure
pleinement son rôle de bouclier économique
et social face aux politiques d’austérité. “Vitry
est une ville humaine et solidaire, où chacun a le
droit de s’épanouir : jeunes, retraités, salariés…
Oui, il y a des difficultés à surmonter, notamment
budgétaires, des batailles à mener pour faire reculer
l’État dans son acharnement contre l’autonomie
des communes. Le responsable de notre situation
financière est à l’Élysée !” C’est à Jean-Claude
Kennedy de conclure la séquence. “Ce rapport
souligne la bonne gestion de notre budget commu-
nal. Il constate, comme nous, la dégradation des
finances publiques, liés aux choix austéritaires de
l’État. Dix millions, en cinq ans pour notre col-
lectivité, ce n’est pas rien ! Nous avons la volonté
de poursuivre nos politiques d’égalité et de justice
sociale ou l’engagement de notre ville en faveur de
la construction de logements sociaux. Maintenir i Albertino Ramaël, délégué au
numérique, remettait au maire les 5@
un taux de 40 % de logements sociaux n’est pas reçus cette année encore par la ville
une lubie mais une nécessité pour répondre à la pour son engagement en faveur de
l’accès au numérique, en rappelant le
demande… Les choix d’orientation, ce n’est pas 100 % haut débit d’ici 2020.
D.R.
à la chambre régionale des comptes de nous les
donner, mais c’est à nous de décider, dans le res-
pect du droit et des règles.” Après ce très long avons obtenu de l’opération d’intérêt général nos demandes de repas végétariens alternatifs
débat, de première importance, le conseil (OIN) des équipements publics de haut niveau : aux choix tous les jours, ainsi qu’un repas végé-
se penche sur le rapport d’orientation bud- crèches, gymnases, espaces culturels… Cette exi- tarien par semaine pour tous, ce qui diminuerait
gétaire 2019. C’est bien sûr Philippe Beyssi, gence, nous n’y dérogerons pas. On ne lâchera déjà la consommation de viande de près de 20 %
adjoint aux Finances, qui prend la parole et rien. Pour 2019, nous voulons continuer à inves- dans les cantines scolaires.” Dominique Étave,
décrit un budget de lutte pour maintenir tir pour les Vitriots, à améliorer leur ville et leur adjointe à l’Éducation, lui répond, apportant
un haut niveau de service public et d’inves- bien-être. Le centre aquatique, le centre de quar- quelques précisions sur la progression du
tissement avec priorité à l’éducation, aux tier au Moulin-Vert, l’extension de la déchèterie bio à la cantine et parlant d’un élément bio
loisirs, aux aides aux associations… tout en mobile, la création d’une brigade propreté… Ce par repas, au minimum, pour 2019. “Dans
préservant le pouvoir d’achat des Vitriots. Il sont autant de projets essentiels qu’il nous faut les marchés, nous avons inclus des demandes très
rappelle la “mise sous tutelle des collectivités et mener à terme.” précises concernant les pesticides, les additifs ali-
donc de la démocratie de proximité” depuis la mentaires, la protection animale… Pour 2019,
suppression de la taxe professionnelle sous Espaces verts, Vélib’ et cantine nous envisageons un repas par semaine sans pro-
Sarkozy, les réductions de dotations sous la Il a également été question de développe- téine. Il faut encore que les enfants les mangent.
présidence de Hollande et maintenant la ment durable et d’écologie avec le rapport Donc nos cuisiniers travaillent sur des recettes. Il
suppression de la taxe d’habitation. sur la situation de la ville en matière de déve- y a une dynamique, on avance.” Hocine Tmimi,
loppement durable. Khaled Ben-Mohamed, président de l’OPH, a quant à lui rappelé
« On ne lâchera rien » du groupe Vitry en mieux, a évoqué l’arri- que, d’après une étude menée en 2017, le
“Le budget 2019 se construit dans un contexte vée de Vélib’ à Vitry, la lutte contre les îlots parc social est plus performant énergéti-
extrêmement contraint. Premier objectif, protéger de chaleur, la plantation d’arbres, les com- quement que le parc privé. Il a rappelé aussi
le service public et ceux qui le portent. Défendre postages individuels ou collectifs, ou le ren- l’action d’information et de formation des
le pouvoir d’achat des Vitriots en se battant pour forcement de l’isolation des équipements ambassadeurs de l’environnement auprès
rétablir l’autonomie fiscale et financière des col- municipaux dans les écoles, en s’interro- des locataires ■ Marc Godin
lectivités. Deuxième objectif : être en capacité geant sur celle du parc social à l’OPH ou la
d’accompagner le développement de la ville et Semise. “On peut se féliciter de la gestion durable toutes les infos sur le conseil
municipal sur vitry94.fr/cm
donc de répondre aux besoins essentiels de la des espaces verts, de la baisse de la consomma-
population en matière de nouveaux équipements, tion d’eau potable et de celle des rémanents verts
de nouveaux logements et de cadre de vie. Dans exportés, ainsi que de l’augmentation du bio dans Prochain conseil municipal :
mercredi 10 avril à 19h30
la logique de faire du mieux vivre à Vitry, nous les cantines scolaires… Enfin, vous connaissez
16 – Vitry le mensuel N°161 – Mars 201917 VOS ÉLUS
CONSEIL MUNICIPAL Philippe Beyssi Sonia Guénine CONSEILLERS
Jean-Claude Kennedy 7e adjoint 14e adjointe DÉPARTEMENTAUX
maire finances, personnel culture de paix, Corinne Barre
culture, compétences générales, communal, affaires relations internationales, (canton Vitry-sur-Seine 1 - nord)
sur rendez-vous au : réglementaires, sur rendez-vous au : Pour prendre rendez-vous :
01 46 82 81 50 anciens combattants, 01 46 82 81 40 01 43 99 72 06
conseiller métropolitain sur rendez-vous au :
01 46 82 82 40 Saïd Omouri Pierre Bell-Lloch
Cécile Veyrunes-Legrain 15e adjoint (canton Vitry-sur-Seine 1 - nord)
1re adjointe Djamel Hamani sports, vacances, Pour prendre rendez-vous :
environnement, vie associative, 8e adjoint sur rendez-vous au : 01 43 99 72 06
voirie, fêtes et cérémonies, action sociale, retraités, 01 46 82 81 55 conseiller territorial
sur rendez-vous au : accès au logement, centres
01 46 82 81 10 sociaux et Espace les Monis, Jean-Marc Bourjac Hocine Tmimi
3e vice-présidente du permanence le mardi conseiller municipal (canton Vitry-sur-Seine 2 - sud)
conseil territorial de 14 h à 17 h à l'hôtel de ville, délégué Permanence le mercredi
sur rendez-vous au : transports, de 16h30 à 18h, en mairie.
Dominique Étave 08 00 97 05 45 sur rendez-vous au : Pour prendre rendez-vous :
2e adjointe 01 46 82 84 83 01 43 99 70 57
éducation, restauration, Guy Labertit conseiller territorial conseiller territorial
handicap, affaires familiales, 9e adjoint
travaux sur le patrimoine économie sociale et solidaire, Isabelle Ougier Évelyne Rabardel
communal, droits des migrants, conseillère municipale (canton Vitry-sur-Seine 2 - sud)
sur rendez-vous au : promotion des cultures déléguée vous reçoit les 2e et
01 46 82 83 38 du monde, parentalité, 4e mercredis du mois
sur rendez-vous au : ludothèques, de 16h à 18h, en mairie,
Rémi Chicot 01 46 82 81 11 centres de loisirs sur rendez-vous :
3e adjoint et de quartier, 01 43 99 70 57
circulation, sécurité publique, Isabelle Agier droit des femmes,
police municipale, 10e adjointe sur rendez-vous au : DÉPUTÉS
prévention de la délinquance, espaces verts, préservation 01 46 82 83 38 Luc Carvounas
sur rendez-vous au : de la biodiversité, (9e circonscription)
01 46 82 84 83 sur rendez-vous au : Maria Desabres 01 40 63 92 05
conseiller territorial 01 46 82 81 40 conseillère municipale luc.carvounas@
déléguée assemblee-nationale.fr
Isabelle Lorand Maurice Tzinmann prévention routière,
4e adjointe 11e adjoint sur rendez-vous au : Mathilde Panot
communication, vie de quartier, commerce, artisanat, 01 46 82 84 83 (10e circonscription)
ville numérique, point d'accès marchés ; Permanence le 2e lundi
aux droits, sur rendez-vous au : politique de la ville, Albertino Ramaël du mois de 18h à 20h,
01 46 82 82 43 sur rendez-vous au : conseiller municipal salle Jean-Becot,
Conseillère territoriale 01 46 82 81 40 délégué 21, rue de la Fraternité.
culture scientifique Pour prendre rendez-vous :
Michel Leprêtre Bernadette Ebode-Ondobo et technique, 07 89 27 77 96
5e adjoint 12e adjointe informatique,
aménagement, urbanisme, petite enfance, PMI, archives,
emploi, développement planning familial, sur rendez-vous au :
économique, habitat, sur rendez-vous au : 01 46 82 82 43
sur rendez-vous au : 01 46 82 81 11
01 46 82 82 89 Luc Ladire
conseiller métropolitain Hocine Tmimi conseiller municipal
président du conseil territorial 13e adjoint délégué
jeunesse, mission locale, enseignement
Sarah Taillebois permanence le mercredi (secondaire et universitaire),
6e adjointe de 14 h 30 à 16 h 30 gestion urbaine de proximité,
santé, hygiène publique, à l'hôtel de ville, point accueil
sur rendez-vous au : sur rendez-vous au : écoute jeunes,
01 46 82 81 11 01 46 82 82 43 sur rendez-vous au :
conseillère territoriale conseiller territorial 01 46 82 82 56
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 17DOSSIER
Alex Bonnemaison
18 – Vitry le mensuel N°161 – Mars 2019DOSSIER
IMAGINE VITRY
DOSSIER SPÉCIAL
La force de
l'intelligence
collective
E
n lançant Imagine Vitry, l’équipe municipale, accompagnée par
l’agence Grand Public, a parié sur l’intelligence collective. Une
aventure qui, depuis un an et demi, a rassemblé 6 000 Vitriots
et démontré qu’ensemble, habitants, élus, services de la ville
pouvaient construire autrement la ville de tous et de chacun. Une démarche
dynamique que 9 Vitriots sur 10 jugent utile* et qui a réveillé l’esprit Vitry
fondé sur le partage, la solidarité et la convivialité. Et fait du débat le seul
chemin valable pour dessiner Vitry aujourd’hui et demain.
* d’après une enquête téléphonique réalisée par Kantar Public du 15 au 19 janvier 2019, sur l’action municipale,
auprès d’un échantillon de 507 Vitriots, selon la méthode des quotas.
Enquête à retrouver en intégralité sur vitry94.fr
Comment Imagine Vitry a fait Comment Imagine Vitry a
bouger la ville pour mieux changé les rapports entre la
vivre ensemble ? municipalité et les citoyens ?
Quelles sont les réalisations En quoi la concertation et la
concrètes nées coconstruction garantissent
de la démarche ? la préservation de
l’esprit Vitry ?
Dossier réalisé par Marie Stévenot
N°161 – Mars 2019 Vitry le mensuel – 19IMAGINE VITRY
DOSSIER
DOSSIER SPÉCIAL 24 engagements
Après le temps du dialogue, le maire et
l’équipe municipale, répondant aux
attentes des Vitriots, proposent
24 engagements lors d’une première
soirée de restitution qui réunit
700 personnes au palais des sports
Maurice-Thorez. Vitry bouge.
Une dynamique naît de cette aventure
inédite qui suscite de nouvelles
relations dans la ville.
Les Mardis
d’Imagine
SAISON 1
Dans la continuité des rencontres, ces rendez-vous
Les rencontres mensuels ont permis aux Vitriots comme aux élus
36 réunions, rencontres et débats
de mettre en œuvre les engagements et d’insuffler
publics rassemblent plus de
l’esprit Imagine Vitry partout dans la ville autour de
4 000 Vitriots dans des lieux familiers
cinq enjeux prioritaires :
ou insolites. Agents communaux,
• le Grand Paris, oui, mais pour nous
associations, membres des conseils de
• priorité à la jeunesse
quartier, acteurs économiques, com-
• l’esprit Vitry
merçants, Vitriots et, notamment, ceux
• se rencontrer, se découvrir, se parler
qu’on n’avait pas l’habitude de voir
• gagner en qualité de vie
s’exprimer, y participent activement.
Leurs opinions sont entendues et prises
en compte.
Je réussis
ma vie avec
L’Enquête
Printemps 2017, le maire, Jean-Claude ma ville
Kennedy, appelle les Vitriots à Imaginer
Après une soirée de mobilisation
Vitry ensemble. Quatre-vingt-treize
générale pour la jeunesse qui réunit
habitants livrent leur vision
plus de 400 personnes au théâtre
de la ville dans un film
Jean-Vilar, la municipalité organise un
de 20 minutes, réalisé
réseau d’entraide citoyen pour valoriser
par l’agence Grand
et accompagner les jeunes dans tous
Public. C’est le point
Personnages infographie : Freepik
les domaines de leur vie. La démarche
de départ d’un débat
Je réussis ma vie avec ma ville se
qui met toute la ville
démultiplie au plus près des jeunes dans
en mouvement.
les quartiers, sur leurs lieux de vie.
20 – Vitry le mensuel N°161 – Mars 2019Vous pouvez aussi lire
