Z NE - Infos - Dossier : Chavagne
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le journal municipal
Novembre 2019 Infos n°63
Z NE
Dossier :
Zone 30 pour une ville plus zen.…………..p 10 - 11 www.chavagne.fr
- Chavagne Infos n° 63
SOMMAIRE
Vie Municipale 2/ 4 THÈME DU DOSSIER :
Culture Sport L’évolution des modes de déplacement est un vrai sujet
Loisirs 4/ 9 d’actualité, en raison des impacts sur l’environnement et
notre santé à tous. A l’échelle de la métropole, un nouveau
Plan de Déplacements Urbains (PDU) prévoit d’ailleurs de
Dossier du mois 10/ 11 développer dans les années à venir les zones de mobilités
douces.
Environnement
Urbanisme 12/ 15 Chavagne a la chance de posséder un ments de stationnements, bandes
réseau de cheminements inter quar- cyclables pouvant inciter au respect de
tiers, mais la question de la cohabita- cette limitation.
Economie 16 tion entre piétons, cyclistes et véhicules
Les résultats des mesures des radars
motorisés reste toujours présente sur
pédagogiques montrent qu’à quelques
notre territoire.
exceptions près la vitesse moyenne des
Enfance et jeunesse 16
Une modification de la vitesse de véhicules circulant à Chavagne a bien
circulation a été proposée au Conseil diminué et se rapproche d’une
municipal en octobre 2015. moyenne de 35 à 40 km/h.
Solidarités 17/18
Un renouvellement de la signalétique
Vous trouverez dans ce numéro un
et les premiers aménagements ont été
dossier souhaité par les représentants
Infos Pratiques 19 mis en œuvre : plateaux surélevés,
de quartier, sur les mobilités apaisées,
radars pédagogiques, marquages au
la zone 30 et la sécurité routière.
sol, passages de courtoisie, aménage-
Agenda 20
Directeur de la publication : René Bouillon
Directeur de la rédaction : Arnaud Boisivon ACCUEIL DES ÉLECTIONS
Comité participatif : Chantal Langouët,
Raymonde Legeay, Carole Legendre, Manuela
NOUVEAUX CHAVAGNAIS MUNICIPALES
Dargelosse, Marie-Line Dodet, Malik Rabault, Les élections municipales se
Pierre Chauveau, Katia Brulé, Stéphane
Le 7 septembre, les élus ont
Richard. accueilli les nouveaux habitants dérouleront le dimanche
Contact Courriel : mairie@chavagne.fr de la commune. 15 mars 2020 pour le premier
Maquette : service communication
A cette occasion, une sacoche, contenant
tour et le dimanche 22 mars
Page de couverture : Paul Perrot
des informations sur la commune et 2020 pour le second tour.
Impression :
l’agglomération ainsi que des invitations à
Imprimerie IPO Bruz : 02 99 52 60 23 Pour participer à ce scrutin, les
des spectacles, a été distribuée à chaque
Tirage : 2 000 exemplaires demandes d'inscription sur les listes
famille.
N° ISSN : 1624-6950 électorales devront être déposées
Les nouveaux Chavagnais qui n’ont pu au plus tard le vendredi 7 février
être présents à cette cérémonie peuvent 2020.
SERVICE COMMUNICATION
venir retirer leur sacoche à l’accueil de la
communication@chavagne.fr mairie.
www.chavagne.fr
Inscription : communication@chavagne.fr
@ChavagneInfos35 ou à l’accueil de la mairie.
2 - Chavagne Infos n° 63
VIE MUNICIPALE
CONSEIL MUNICIPAL
Retrouvez les comptes rendus complets
Seules les délibérations font l’objet d’un vote du Conseil municipal. des conseils municipaux en mairie ou
En l’absence de précisions, les délibérations ont été adoptées à l’unanimité. sur le site internet de la Commune.
Compte rendu du 8 juillet 2019 Compte rendu du
ADMINISTRATION GENERALE Restaurant scolaire – tarifs munici- 9 septembre 2019
Calendrier administratif de paux 2019-2020
septembre 2019 à mars 2020 Restaurant scolaire - tarifs des INTERCOMMUNALITÉ
repas adultes 2019-2020 Présentation du bilan d’activités de la
INTERCOMMUNALITE
Activités scolaires périscolaires et brigade territoriale de gendarmerie de Mor-
Rennes Métropole – mandat 2020-
extrascolaires – tarifs municipaux delles sur la commune de Chavagne
2026 - composition du conseil de la
basés sur les quotients familiaux 2019 Rennes Métropole – gestion des déchets –
Métropole
-2020 bilan et perspectives - information
Rennes Métropole – évaluation de
Fonds national de Péréquation des Eau du bassin rennais – rapport d’activités
la charte voirie – secteur ouest -
ressources Intercommunales et 2018
information
Communales - FPIC - notification 2019 SIASOR – rapport d’activités 2018
Rennes Métropole – commune de
- information Syndicat mixte du bassin versant du Meu –
Chavagne - travaux programmés 2nd
contrat territorial – nouvelle charte d’entre-
semestre 2019 - information EDUCATION ENFANCE JEUNESSE
tien des espaces des collectivités
Rennes Métropole - schéma Rentrée scolaire 2019/2020 – mise
directeur d’assainissement – présen- en place du portail famille - présenta- URBANISME
tation tion Délégations de pouvoirs au maire – déclara-
Syndicat de gendarmerie de Rentrée scolaire 2019/2020 – tion d’intention d’aliéner – compte rendu
Mordelles – rapport d’activités 2018 portail famille – nouveau règlement Travaux d’aménagement entrée est –
des activités scolaires/périscolaires et échange de parcelles entre la société Sofaque/
URBANISME
extrascolaires Queguiner et la commune de Chavagne-
Délégations de pouvoirs au maire –
Rentrée scolaire 2020/2021 – déclassement des parcelles ZE645 ZE648 et
déclaration d’intention d’aliéner –
nouvelle carte scolaire des collèges – ZE650 du domaine public vers le domaine
compte rendu
commune de Chavagne – information privé - approbation
Aménagement au 46 rue du Champ
Service enfance - sortie vacances Travaux de réhabilitation de l’école élémen-
Fleuri – mise en place de conventions
d’été – vote de tarifs taire publique – marche de maîtrise d’œuvre –
financières – information
avenant
Etude de trafic et de sécurité du RESSOURCES HUMAINES
Travaux de réhabilitation de l’école élémen-
secteur Babelouse/Champcors au Modification du tableau des
taire publique – point d’étape
niveau des RD34/RD77/RD434 – mise effectifs - avancement(s) de grade au
en place d’aménagements de sécurité 01/09/2019 FINANCES
et fermeture de la RD434 aux poids Recrutement dispositif « apprentis- Taxe communale sur la consommation
lourds - information sage » - pôle technique – service finale d’électricité (TCCFE) : modalités de
Marché de travaux de réhabilitation bâtiments communaux / parc privé et perception à partir de 2020
de l’école élémentaire publique – service espaces verts / espaces Renouvellement des contrats d’acquisition
attribution des lots naturels de logiciels et de prestations de services
Travaux de réhabilitation de l’école Indemnité Forfaitaire Complémen- Budget 2019 – dotations – notification et
élémentaire publique – point d’étape taire pour Elections (I.F.C.E.) - modification d’attribution – information
actualisation
FINANCES EDUCATION ENFANCE JEUNESSE
Facturation scolaire basée sur les Dispositif argent de poche – information
quotients familiaux - évolution Rentrée scolaire 2019-2020 – information
CULTURE
Festi’Vilaine – Péniche spectacle – anima-
PERMANENCES DES ÉLUS
tions des 21 et 22 septembre 2019 - tarifs
René BOUILLON, Maire. Festi’Vilaine – Péniche spectacle – mise en
place d’une convention financière avec la
Le soir et le samedi sur rendez-vous.
Prochaine réunion du commune de Bruz
Schéma départemental de la lecture
Conseil municipal : Adjoints : sur rendez-vous. publique – convention relative à l’accès des
mardi 12 novembre à 20h, Contactez l’accueil de la mairie ou le bibliothèques de Rennes Métropole aux
Espace Chateaubriand. services de la médiathèque départementale
02 99 64 24 11. d’Ille-et-Vilaine - approbation
3 - Chavagne Infos n° 63
VIE MUNICIPALE
CONSEIL MUNICIPAL DU 7 OCTOBRE 2019 APPEL À IDÉES
INTERCOMMUNALITÉ Queguiner et la Commune de
Budget Participatif 2020.
Rennes Métropole – développe- Chavagne – vente du reliquat
ment durable du territoire – Bois de la Sillandais – Office Au mois de janvier dernier, les votes des citoyens
soutien à l’investissement local – National des Forêts – coupes à pour le budget participatif avaient permis de poin-
fonds de concours – travaux de asseoir - programmation 2020 ter les investissements qui paraissaient prioritaires
restructuration de l’école élémen- Ferme des Barres – restructura- aux citoyens et aux jeunes Chavagnais pour bien
taire publique - attribution tion du bâtiment en restauration vivre dans leur commune. Certains travaux ont déjà
Rennes Métropole – rapport satellite – lancement d’une étude été réalisés, d’autres sont programmés ou en cours
d’activités 2018 de faisabilité - information d’étude. Un point sera fait avec les représentants
SDE 35 – rapport d’activités 2018 Travaux de réhabilitation de de quartier en décembre, sur l’avancée de ces diffé-
l’école élémentaire publique – rents chantiers.
URBANISME point d’étape
ZAC du quartier de la Touche –
présentation du CRAC 2018 FINANCES
Délégations de pouvoirs au maire Budget principal – services
– déclaration d’intention d’aliéner – techniques - mise à la vente d’un
compte rendu tracteur
Lors de cette prochaine réunion, de nouvelles prio-
Travaux d’aménagement de
SOLIDARITÉ rités seront recueillies et sélectionnées de façon à
l’entrée du bourg – échange de
APRAS – Dispositif sortir ! – bilan proposer un nouveau vote citoyen en janvier 2020.
parcelles entre la société Sofaque/
Queguiner et la Commune de 2018 – présentation Les visites de quartiers étant réalisées tous les
Chavagne – approbation Maison Helena – projet de vie 2 ans, elles n’auront pas lieu cette année mais la
Travaux d’aménagement de Municipalité maintient la possibilité de transmettre
RESSOURCES HUMAINES des idées aux représentants de quartier par le biais
l’entrée du bourg – échange de
Adhésion aux contrats d’assu- de l’adresse mail visite.quartiers@chavagne.fr ou
parcelles entre la société Sofaque/
rance des risques statutaires d’un courrier en mairie.
CULTURE SPORT & LOISIRS
THÉÂTRE ESPERANCE ZUMBA
"Une histoire de générations", la comédie ! Il reste encore des places.
Vendredi 8 novembre 20h30, salle de l'Espérance. Les cours ont lieu le jeudi dans la salle
de l'Entre 2 Rives avec une nouvelle
Aujourd’hui, les jeunes ont trop le seum, Et chacun est là,
encadrante, Justine.
les autres ne comprennent pas ce mot. coincé entre le désir
Les premiers jurent par Snapchat, les de rester jeune et l’envie de faire ce qu’il Horaires :
seconds tentent fièrement d’utiliser veut, d’essayer d’être à la page tout en 18h30/19h : 5/7 ans
Whatsapp. Sans parler de ceux qui pensant “Eh ben ça file !” 19h/19h30 : 8/11 ans
expliquent encore la route à quelqu’un “Mieux vaut en rire qu’en pleurer”... 19h30/20h30 : ados/adultes
qui a un smartphone dans les mains… hum, encore une expression de vieux ! 20h30/21h30 : ados/adultes
Et les jeunes, qu’est-ce qu’ils en pen-
Après les succès de “On m’a parlé de Tarifs : enfants (5/11 ans) : 50 €, ados
sent ? Ils regardent des séries, changent
vous” et “On dirait ton père”, Marion (12/17 ans) : 80 €, adultes : 100 €.
de métier au premier ennui, et à 30 ans…
Pouvreau présente son nouveau "Seul en
Donc 30 ans, c’est encore jeune ? Vous
scène". Attention, risque élevé de se
êtes sûr ? Regardons ça de plus près...
reconnaître et d’identifier aussi ses
Chaque génération a ses spécificités.
parents ou ses enfants, et même Martine
Pourtant, au travail ou en famille, tous les
de la compta !... Vous êtes prévenus !
jours, elles se rencontrent, tentent de
Entrée : 6 €.
communiquer. Ça fait des étincelles, des
situations cocasses, des rires incontrôlés. Réservation : 06 12 87 34 58
ou commealascene@gmail.com Contact : Marie Brossard 06 58 44 08 09
4 - Chavagne Infos n° 63
CULTURE SPORT & LOISIRS
BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE
En novembre à la bibliothèque… au fil du Mékong.
Atelier "Contes et cuisine" Atelier "Mon petit
Mercredi 13 novembre, 13h30 - 16h théâtre d’ombres"
Gratuit, à partir de 6 ans. Sur inscription*. Prévoir un tablier.
Mercredi 27 novembre
Réalisation de recettes asiatiques et découverte de contes.
15h - 17h
Au menu : nems sucrés, rochers noix de coco/banane et
Gratuit, à partir de 7 ans. Sur
gâteaux asiatiques surprises !
inscription*.
Viens réaliser toi-même ton
petit théâtre et découper tes
silhouettes de contes pour
créer ton propre spectacle!
Atelier DIY Adultes : "Aux couleurs de l’Asie"
Mercredi 4 décembre - 18h-20h
A l’approche de Noël, un atelier
Alexandra lira des contes : « Comment la mer devint salée » de adulte vous sera proposé pour
Minh Tran Huy et Vanessa Hié et « Le jour où le tigre a eu des réaliser vous-même de jolies
rayures » d’Albena Ivanovitch-Lair. Elle poursuivra avec plu- boules chinoises décoratives. Du
sieurs histoires du personnage « Fleur d’eau » de Marcelino papier aux motifs asiatiques
Truong. sera mis à disposition gratuite-
ment. Gratuit sur inscription.
Spectacle "Contes en ombres" Mais aussi :
Samedi 23 novembre à 17h
Calligraphie de citations sur marque-page ou carte avec
À partir de 6 ans. Tarif : 4 €. Durée : 45min/1h. Sur inscription*.
du papier aux motifs asiatiques.
Du papier, de la lumière et des contes… Pour montrer ses
histoires glanées partout à travers le monde, la Compagnie Découvrez le secret des Fortune Cookies !
Coppelius a recours à l’une des plus anciennes techniques de
théâtre d’objets : le théâtre d’ombres. Un voyage dans les Expositions à la bibliothèque
contes du monde entier afin de croiser une esthétique propre à Peintures à la laque de Jacqueline Gibet
chaque culture : "L’auberge des ânes" (conte chinois), "Le Jacqueline Gibet, artiste chavagnaise,
cheval magique" ( conte perse), "Le Bisclavret" (conte breton). expose ses peintures à la laque, une
technique asiatique.
Photos de Jeff Briand
Jeff Briand, habitant de Chavagne, a
exposé ses clichés à plusieurs reprises
lors du Salon de Printemps. Passionné
de voyages et de photographie, il a
réalisé une série de photos lors d’un
séjour au Cambodge, au Laos et au
Vietnam.
Sélection de romans et
documentaires adultes
Des romans, des guides de voyage
ou des livres de recettes seront à
votre disposition pour découvrir
l’Asie du Sud-Est.
* Inscription : 02 99 64 25 18 ou bibliotheque@chavagne.fr
5 - Chavagne Infos n° 63
CULTURE SPORT & LOISIRS
LES PELOUS DE VEYETTES Randonnées Pédestres
Tous les mardis après-midi, sortie randonnée
Assemblée générale des pelous de Veyettes. pédestre sur un circuit de 10 km à 12 km (hors
congés scolaires).
Vendredi 28 septembre, devant une club met les moyens physiques et finan- Tous les vendredis après-midi, sortie randon-
assistance nombreuse et attentive, le ciers nécessaires au service de ceux qui née pédestre sur un circuit de 8 à 10 km (hors
président Pierre Batais déclare ouverte souhaitent apporter leur aide à la section. congés scolaires).
l'AG 2019. Suit le rapport financier dont la lecture Une sortie le premier dimanche du mois;
L'accueil au public en présence de effectuée par la trésorière Huguette de décembre à mars, l'après-midi,
Christiane Le Bozec (Présidente de Mollé confirme une situation confortable
d'avril à novembre, la journée
l'USCC), de René Bouillon (Maire) et des comptes résultant d'une gestion
Les départs ont lieu sur le parking Saint-
Thierry Stéphan, (Adjoint au sport), saine. Exupéry à 9h ou 13h30 le dimanche, le mardi
précède le rapport d'activité relatant de Le temps des questions du public éclai- et le vendredi.
la façon la plus exhaustive les temps forts rant les uns ou les autres sur tel ou tel
Un week-end de 3 jours (Pentecôte)
de la saison écoulée. Tout en soulignant sujet met fin à cette séance. Le Président
Un week-end de 2 jours (septembre)
la capacité du club à s'adapter, Pierre Pierre Batais invite toutes les personnes
Un séjour raquettes d'une semaine à la
Batais insiste sur le rôle et l'importance présentes pour un pot de l'amitié suivi du
montagne du 1er au 7 mars 2020, vallée de
du bénévolat. Il précise également que le traditionnel dîner de clôture.
l'Ubaye (Alpes de Haute-Provence)
Inscriptions jusqu'au 30 novembre 2019.
Marche Nordique (hors congés scolaires)
Jeudi à 19h30 (RDV parking Saint-Exupéry)
Vendredi à 14h30 (RDV parking de la
Sillandais).
Contact : Pierre Batais 02 99 64 22 80.
randonnee@uscchavagne.fr
Marche d'endurance Audax
Tous les samedis (RDV 8h45 sur site, départ
8h20 parking Saint-Exupéry, hors congés
scolaires).
Contact : Michel Agaësse 06 01 83 07 88.
C'était aussi la rentrée pour les randonneurs.
Dès le premier septembre, le coup d'envoi fut donné par la
traditionnelle sortie du dimanche.
Rendez-vous immuable ! Oserait-on affirmer, au regard de
l'attachement de ses responsables à la pérenniser, qu'il s'agit
d'une institution au sein des Pelous de Veyettes.
Pour la circonstance, une vingtaine de marcheurs s'étaient
retrouvés sur les rives de l'étang aux Ducs à Ploërmel, alter-
nant marche, pauses et pique-nique dans un esprit de convi-
vialité. Merci aux organisateurs Marie-Thérèse et Daniel.
Bienvenue à tous ceux qui souhaitent nous rejoindre.
La Mayenne pour un dépaysement !
Le temps d'un week-end, ils avaient choisi La Mayenne pour un
retour sur leur terre natale.
C'est ainsi que Fabienne et Christophe, accompagnés de Colette et
Pierrot, permirent au groupe des Pelous de Veyettes de vivre un
moment d'évasion pour découvrir un bocage et d'un patrimoine
architectural préservés. Quatre bonnes dizaines de kilomètres au
départ de Pontmain, haut lieu religieux historique pour découvrir au
travers des chemins les beautés cachées de la Mayenne.
Le cadre idéal, l'organisation excellente, l'ambiance de marcheurs en
cavale, tous les ingrédients d'un moment de partage et de décou-
verte réussi. Merci aux organisateurs !
6 - Chavagne Infos n° 63
CULTURE SPORT & LOISIRS
FESTNOZ LA CHAVANAISE
Vous ne savez pas comment occuper votre soirée du samedi L'association vous invite à son prochain
16 novembre 2019 ? Ne cherchez pas plus longtemps, nous concert le vendredi 22 novembre à
avons l’événement qu’il vous faut, une belle soirée 20h30, à la salle de l'Entre 2 Rives.
concoctée rien que pour vous ! Speakeasy joue des airs de jazz swing année
30/40 avec humour et fantaisie. Leur musique
s'inspire de Louis Prima, Joe Venuti, Lester Young
et Slim Gaillard.
Speakeasy c'est : Christine Grollier (saxophones,
chant), Philippe Turbin (piano), Thomas Chapet
(batterie) et François Boudet (contrebasse).
En savoir plus : www.speakeasyjazz.fr
Voici les raisons pour lesquelles vous aurez envie d’y venir :
Parce que c’est gratuit pour les Chavagnais.
Il suffit d’aller vous inscrire à la bibliothèque avant le 13 novembre.
Parce que vous aimez partager des moments conviviaux.
Venez en famille, entre amis, avec les voisins, goûter à nos crêpes, cidre,
bière du coin et autres douceurs, tout en profitant d’un spectacle de qualité.
Parce que c’est l’occasion de découvrir l’univers du fest-noz, ces En première partie : Loucanta quartet (jazz,
soirées chaleureuses qui font partie du patrimoine culturel immatériel chanson et bossa nova)
de l’humanité (UNESCO) depuis 2013. Née d'une rencontre au sein du conservatoire de
musique de Rennes, cette formation tisse son
Parce que, même si vous ne savez pas danser, vous pourrez participer. répertoire teinté de jazz autour des musiques
Nous vous proposons une initiation à 19h avec la compagnie Astour du brésiliennes. Elle est composée d'une chanteuse
Cercle Celtique de Rennes.
à l’énergie follement contagieuse et d'un trio
Parce qu’il y en aura pour tous les goûts. rythmique où se mêlent les sonorités chaudes des
De l’énergie communicative de Kaïffa (bombarde, saxophone, accordéon, instruments acoustiques.
On pourra entendre des compositions de
batterie, guitare, basse, piano) à l’envoûtant duo Landat-Moisson (chant,
musiciens tels que Tom Jobim, Chico Buarque,
accordéon), en passant par Dasson Trio, les vainqueurs du concours
Djavan… De la bossa-nova à la samba canção, en
groupes de "Roue Waroch" (chant, flûte traversière, guitare électrique). Sans
passant par le chorro, Loucanta vous fera voyager
oublier les Caoz’ Toujours qui donneront de la voix pour vous faire danser, aux différents coins du Brésil.
les amis de Trio Gwan pour le côté jazzy, les Diatos Volants pour une Loucanta quartet c'est : Azilis Esnault (chant),
bonne dose d’accordéons du pays rennais et nos chavagnais les Godinou. Romain Salmon (guitare), Basile Tuauden
(contrebasse), Basile Guéguen (batterie).
Parce que notre fest-noz est un des événements du festival Yaouank.
Parce que toutes les conditions sont réunies pour faire de cette soirée
un moment inoubliable.
Deux scènes, un son professionnel et des lumières qui mettent en valeur la
soirée. Sans oublier des bénévoles aux petits soins pour vous, qui œuvrent
pour faire de ce fest-noz un moment des plus conviviaux.
Il n’y a plus aucune raison de rester chez vous, venez donc vous réchauffer
en notre compagnie ! Rendez-vous, salle de sport de l’Espérance, à 19h
pour l’initiation et 20h pour le début des festivités. De plus, pour ceux qui
le souhaitent, des stages de danse et d’accordéon seront proposés dans la Tarifs : 15 € - Demandeurs d'emploi : 10 €.
journée sur "L’avant deux du Coglais" et "L’avant deux de Bazouges", ani-
més par Pierrick Cordonnier et les moniteurs du Cercle Celtique de Rennes Réservations : lachavanaise@neuf.fr
et Nicolas Rozé pour ce qui est de l’accordéon. ou au 06 89 74 66 57.
7 - Chavagne Infos n° 63
CULTURE SPORT & LOISIRS
OA35
Succès d'affluence pour l'école d'athlétisme.
A la rentrée, l'école d'athlétisme chavagnaise d'Ouest Athlétisme
35 connaît une forte hausse de fréquentation et compte ainsi 40
enfants âgés de 6 à 11 ans, autant que celle située à Le Rheu.
Cette année, les entraînements sont assurés par Simon Gautier,
salarié du club. Il remplace Stéphane Robert qui a dû cesser son
encadrement bénévole pour raison professionnelle.
Les entraînements se déroulent le mercredi matin avec deux A noter que le club organisera le samedi 30 novembre à la salle
sessions, l'une pour les enfants nés de 2011 à 2013 et l'autre Saint-Exupéry, une rencontre pour les enfants des écoles
pour ceux nés en 2009 ou 2010. d'athlétisme nés entre 2011 et 2013. Les clubs voisins sont
Ils s'organisent autour d'ateliers ludiques permettant de déve- invités et une centaine d'enfants est ainsi attendue.
lopper la motricité des enfants et les qualités physiques de base Pour les plus grands, le club propose toujours des séances de
telles que la coordination, l'endurance ou encore la vitesse. renforcement, encadrées par Simon, permettant de compléter
Joël Bourdon, fidèle cheville ouvrière du club, continue à aider sa pratique sportive, améliorer ses appuis et prévenir les bles-
ponctuellement le club pour l'encadrement de ces créneaux et sures. Enfin, début avril, le club organisera la 35ème édition de ses
pour l'organisation de manifestations. traditionnelles Foulées de Chavagne avec un changement dans
le tracé de la course qui devrait s'avérer plus rapide.
VCC CHAV’AMAP
Remise des récompenses challenge de la Flume et du Meu.
Le samedi 12 octobre, dans le
Vendredi 11 octobre, avait lieu à Cintré la remise de récompenses du Challenge de
la Flume et du Meu "Trophée Marcel Blot". C'est en présence des maires et adjoints cadre de la Semaine sans télé,
aux sports des communes de Cintré, Mordelles et Chavagne et le Président de l'AMAP de Chavagne a proposé
l'OSCOR que nous avons récompensé les 5 lauréats de chaque catégorie : une animation portant sur le Zéro
Minimes : Sam Legendre (V C St James) déchet à la bibliothèque munici-
Cadets : Ronan Grosset (C C Plancoët)
pale.
Juniors : Alexandre Brisard (Vélo Sport Valletais)
3ème Catégorie : Christophe Denieul (E C Rennaise) L’atelier avait pour but de proposer des
alternatives aux pratiques de consomma-
Nos Chavagnais : Sylvain Feuvrel termine 7ème en 3ème Catégorie et Hugo Fréard tion habituelles, souvent génératrices de
également 7ème en Juniors. déchets. Les univers de la cuisine, de la
Nous avons comptabilisé 850 coureurs sur les 3 épreuves et 101 en école cyclisme salle de bain, des courses et de la buande-
sur 2 épreuves. La présentation de cette soirée a été animée par Damien Martin rie ont ainsi été recréés avec des solutions
speaker du Tour de France. adaptées. Dans une ambiance conviviale,
les visiteurs ont échangé sur leurs
Rendez-vous l'année prochaine pour la 18ème édition. Voici les dates à retenir pour
2020 : Cintré le 8 mars, Mordelles le 5 avril et Chavagne le 17 mai. pratiques et ont proposé de nouvelles
Nous comptons sur idées pour de futurs ateliers : apprentis-
vous pour venir sage de la vannerie, confection de cotons
soutenir et encoura- réutilisables, produits d'entretien faits
maison… Une 1ère rencontre qui ne restera
ger nos coureurs.
pas sans suite !
Si vous êtes intéressés pour
être bénévoles lors de ces
manifestations, vous pouvez
vous inscrire auprès de Marie-
Thérèse Le Roux Présidente du
VCC. Contact : 06 16 17 58 87.
8 - Chavagne Infos n° 63
CULTURE SPORT & LOISIRS
USCC PÉTANQUE ENDURO-PÊCHE
En septembre et octobre, un calendrier très chargé ! Des pêcheurs solidaires : un
Cette période de l’année a été très chargée en compétitions tant officielles qu’internes
chèque mais surtout une sensi-
sur les terrains de La Sillandais ! bilisation au handicap.
En septembre : Une quinzaine de personnes ont
Tout d’abord une journée de CDC Open (Championnat des Clubs) à laquelle participé à la clôture des 48 heures
participaient 3 équipes chavagnaises avec les résultats suivants : victoire de d'Enduro-pêche en présence de René
Chavagne 1 face à Noyal/Vilaine 28 à 8, match nul entre Chavagne 2 et Guipry- Bouillon, Maire et de Liliane Grasland,
Messac 18 à 18, défaite de Chavagne 3 face à Saint-Méen-le-Grand 8 à 28. Adjointe aux solidarités.
La manifestation, au profit d’Handi-
Un concours vétérans (4 parties) auquel 82 triplettes ont participé, remporté par
Chavagne, était coordonnée par
une équipe de Cesson (P. Dubois, R. Leméner, C. Leplat).
l’association Brocéliande Carpe Club,
Une rencontre amicale avec le club de Chartres (vainqueurs : C. Bitaut et G. Briot). présidée par Jérôme Chapelle d’Iffendic
Un challenge interne (Téléthon) auquel participait une trentaine de joueurs et la Gaule Chavanaise. Le Maire s'est
(vainqueur Pascal Sérazin). félicité de l’organisation d’un tel
Un autre challenge interne (le 6ème et dernier de la saison) avec une trentaine de événement sur la commune, "créant du
participants aussi (vainqueur Jean-Luc Vauléon). lien entre associations et contribuant à
Pour agrémenter le tout, une très belle sortie dans le golfe du Morbihan avec un l’inclusion des personnes en situation de
handicap". M. Chapelle a indiqué que
programme concocté par notre président André Guyot.
depuis ses 20 ans d'existence
"Brocéliande Carpe Club" a remis
35 000 € à diverses associations
œuvrant dans le domaine du handicap.
Catherine Dupont-Sherlaw, Présidente
d’Handi-Chavagne, remerciant l’en-
semble des pêcheurs, a souligné
l’intérêt d’un tel partenariat inter-
associatif, au-delà de la somme remise,
pour sensibiliser à la cause spécifique
des personnes en situation de handicap
Les participants à la sortie dans le golfe
et aider à faire connaître Handi-
Chavagne auprès des Chavagnais. C’est
En octobre :
d’ailleurs aux outils de communication
La section pétanque a disputé une journée de championnat (CDC Open) à que l’association souhaite consacrer la
l’extérieur avec une très belle victoire de Chavagne 1 face à Châteaubourg (28 à 8) somme attribuée par les pêcheurs
et un match nul de Chavagne 2 face à Chartres-de-Bretagne (18 à 18), Chavagne 3 solidaires.
étant exempt.
Nous avons accueilli sur le site de la Sillandais la phase finale des championnats
départementaux des clubs vétérans (CDC Vétérans) de 2ème ,3ème, 4ème et 5ème BADMINTON
division. 16 clubs y participaient ! Et les champions sont en 2ème division (Betton), en
3ème division (Saint-Méen), en 4ème division (Cesson) et en 5ème division (Laillé). Le FIB Badminton Chavagne
Toutes ces manifestations ont été l’occasion de constater l’investissement des
organise les 9 et 10 novembre
bénévoles de la section. Un grand merci à eux ! son grand tournoi annuel à la
salle St-Exupéry.
A noter dans vos agendas :
L’Assemblée Générale de la section pétanque se déroulera le samedi 9 novembre à Plus de 200 joueurs sont inscrits sur les
partir de 18h à l’Espace Chateaubriand. Elle sera suivie d’un repas au Moulin 2 jours avec au programme du Simple,
d’Apigné. Vous avez envie d’essayer, vous voulez participer ? N’hésitez pas à nous Double et Double Mixte allant du
rejoindre sur les terrains de la Sillandais les lundi, jeudi et samedi à partir de 14h ! National au Non Classé.
Contact : André Guyot, 06 81 18 80 76 – Plus d’infos : www.chavagne-petanque.org
9 - Chavagne Infos n° 63
DOSSIER
ZONE 30 POUR UNE VILLE PLUS ZEN
Automobilistes, cyclistes, piétons ou skateurs... tout le monde
doit avoir sa place en ville, il en va de notre avenir commun ! Car
une ville « plus cool », c’est aussi une ville soucieuse de son envi-
ronnement, une ville où il fait bon vivre et circuler ensemble, une
ville qui travaille pour l’intérêt général de tous ses habitants.
LE CODE DES ZONES 30
Automobilistes et utilisateurs de 2 roues motorisés
Roulez doucement, 30 km/h maxi !
Soyez attentifs, notamment aux piétons qui peuvent traverser
n’importe où. La priorité à droite s’applique à tous les carre-
fours.
Piétons
Vous pouvez traverser n’importe où, à condition de signaler
distinctement votre intention.
Avant de traverser une voie, même à sens unique, pensez à
regarder à gauche, puis à droite, puis à nouveau à gauche : un
cycliste pourrait arriver en sens inverse !
Restez vigilants et attentifs à la circulation.
Cyclistes
Soyez attentifs aux piétons, qui peuvent traverser n’importe où.
À tous les carrefours, respectez la priorité à droite.
Ne roulez pas sur les trottoirs et utilisez les stationnements réservés
aux deux-roues.
ZONES DE RENCONTRE
Pour améliorer la sécurité, il existe des zones de
rencontre où ce sont les piétons et les cyclistes qui
sont prioritaires, tandis que les véhicules sont
limités à 20km/h. Ces zones se situent entre
l’église, la place de la mairie et les commerces ; et
dans le quartier de la Touche.
10 - Chavagne Infos n° 63DOSSIER
PLUS SÛR PLUS FLUIDE
En roulant à 30 km/h, il est plus aisé de s’engager dans les
À 30km/h, 13 mètres suffisent pour s’arrêter en cas d’urgence.
ronds-points, de respecter les priorités à droite, de faire
À 50 km/h, il faut 28 mètres. 15 mètres de gagnés pour plus de attention à tous... Moins de freinages brusques, c’est moins
sécurité. de bouchon et moins de stress !
30 km/h
PLUS SILENCIEUX
13 m En circulant à 30 km/h, on réduit de 3 décibels le volume
sonore. Cela revient à diviser le bruit par deux !
50 km/h
PLUS RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT
Une zone 30 permet de réduire les émissions de gaz à effet de serre,
28 m
car, grâce à ses aménagements spécifiques, elle favorise
les déplacements doux (la marche à pied, le vélo,
les rollers, la trottinette). Et, parce qu’en
réduisant sa vitesse, on rejette moins de CO2.
30
UN STAGE POUR RÉVISER LE PERMIS DE CONDUIRE
En parallèle, la commune soutient les initiatives améliorant la sécurité routière par exemple…
En partenariat avec la Gendarmerie nationale de Rennes, L’objectif était de permettre à toutes les personnes qui le
l'ADMR, la mairie de Chavagne et le Club de l'amitié, le souhaitent d’effectuer une remise à niveau du code de la route,
Capitaine Bourdiec de EDSR a présenté une session intitulée : afin de découvrir les nouveaux panneaux et les nouvelles règles
"Rajeunissons notre permis de conduire". de sécurité. Cette session d’information s'est déroulée le
1er octobre à la salle de l'Entre 2 Rives. Dans un premier temps,
une projection de diapositives a permis une révision des
panneaux de signalisation puis une mise en situation représen-
tant des cas de la circulation routière quotidienne a été
proposée. Une soixantaine de seniors et de plus jeunes ont suivi
avec intérêt cette présentation, posant de nombreuses ques-
tions aux gendarmes et se félicitant d'avoir participé à cet après
-midi. La journée s'est terminée par le verre de l'amitié (sans
alcool) offert par le Club de l'amitié.
11 - Chavagne Infos n° 63ENVIRONNEMENT / URBANISME
PERSPECTIVES POUR LES LIGNES DE BUS 56/ 156EX
En 2017, le Conseil de Rennes Métropole a approuvé le choix de la société Keolis en
qualité de délégataire des services de mobilités sur le territoire de la métropole
rennaise, à compter du 1er janvier 2018 pour une durée de 7 ans.
Dans le cadre de cette nouvelle délégation Rennes et un quart va régulièrement Le temps de parcours pour relier Chavagne
de service public (DSP) 2018-2024, dans le secteur route de Lorient / (depuis l’arrêt Alfred de Musset) à
l'ambition de Rennes Métropole est de Roazhon Park, ce qui confirme l’intérêt République est actuellement estimé à
répondre aux différents besoins de de relier ce secteur via la ligne de bus 26 minutes en heure de pointe le matin.
mobilités en proposant de réelles alterna- 56. Un passage par l’arrêt Saint-Jacques-Gaité
tives à la voiture solo, au travers du rallongerait le temps de parcours.
Une enquête portant sur les habitudes de
développement des transports collectifs, Il serait porté à 33,7 minutes (soit
déplacement des Chavagnais utilisateurs
des services vélos et des solutions de 7,7 minutes supplémentaires) dans
actuels des lignes 56/156ex.
covoiturage. l’hypothèse d’une connexion avec la ligne
Parallèlement, une enquête a été réalisée
B du métro selon ces modalités de calcul :
Ce nouveau contrat renforce l’offre auprès des Chavagnais utilisateurs du
trajet de bus - 22 minutes ; correspon-
proposée lors de la précédente DSP et réseau STAR dans les bus des lignes
dance - 2,7 minutes ; trajet de métro -
intègre de nouveaux services : 56/156ex. Elle nous apprend que :
9 minutes liées au parcours non linéaire de
l'exploitation de la ligne B du métro ; plus de 8 personnes sur 10 déclarent
la ligne B.
le développement de la location longue descendre de la ligne 56 ou 156ex à
Ce temps serait porté à 37 minutes (soit 11
durée de Vélos à Assistance Electrique l'arrêt République ;
minutes supplémentaires) dans l’hypo-
(VAE) ; plus de 6 interviewés sur 10 déclarent
thèse d’un trajet uniquement en bus.
la création d'un service de location faire une correspondance après avoir
courte durée de différents types de pris la ligne 56 ou 156ex. Dans plus de Un maintien des itinéraires actuels
vélos ; la moitié des cas, la correspondance se Compte-tenu des résultats de cette
la gestion de la maison du vélo ; fait avec le métro A. enquête, il a été convenu d’un maintien de
le développement d'un service de les clients actuels des lignes 56/156ex l’itinéraire actuel des lignes 56 et 156 et de
covoiturage dynamique. ont pour principales destinations finales ne pas retenir l’option du rabattement sur
des secteurs aujourd’hui desservis la station Saint-Jacques-Gaité.
À cela, s’ajoutent les projets identifiés dans
directement par l’axe 56/156ex ou via
le nouveau plan de déplacement urbain L’itinéraire actuel de la ligne 56 permet
une correspondance métro A
(PDU) 2019-2030, à savoir la création de de :
(République, Sainte-Anne, Charles-de-
voies dédiées aux déplacements cyclables desservir Moigné,
Gaulle, Villejean Université ou Pont-
intercommunaux (réseau express vélo) et créer l’interconnexion à la station Pont
chaillou).
de voies réservées aux bus et au covoitu- d’Avoine avec les lignes 54 et 55 pour
rage sur les grandes pénétrantes routières. Une projection de l’impact de l’arrivée de rejoindre Le Rheu ou Mordelles. Cela
la ligne B sur les déplacements des correspond aux besoins des Chava-
Dans son ensemble, l’offre de bus du
Chavagnais gnais, notamment en raison de
réseau Star se renforce sensiblement.
En interrogeant l’échantillon représentatif l’évolution de la carte scolaire,
Concernant Chavagne, les lignes de bus 56
de Chavagnais (utilisateurs ou non du rejoindre la station République et
et 156ex connaîtront de légères évolutions.
réseau STAR), on note que l’itinéraire permettre la correspondance souhai-
Une enquête portant sur les habitudes de actuel reste le plus pertinent pour ré- tée.
déplacement de l’ensemble des Chava- pondre aux besoins de mobilité (arrêts
Concernant la ligne express 156, son
gnais desservis et rapidité du trajet).
rabattement à Saint-Jacques-Gaité
Dans le courant du mois décembre 2018,
S’agissant des arrêts desservis, 69% des rallongerait le temps de parcours des
un échantillon représentatif de la popula-
utilisateurs actuels ont intérêt à conserver usagers vers leur destination finale.
tion chavagnaise a été contacté par
une connexion directe avec la ligne A du
téléphone pour connaître les habitudes de Une légère augmentation du nombre de
métro contre 8% qui ont intérêt à bénéfi-
déplacement. Cette enquête a démontré départs
cier d’une connexion avec la ligne B. Les
plusieurs éléments : Dans le cadre de la nouvelle DSP mobilités,
chiffres sont respectivement de 63%
la voiture reste le principal mode de le nombre de rotations de la ligne 156ex
contre 26% pour l’ensemble des Chava-
déplacement pour 86 % des Chava- augmentera à partir de 2020, en passant
gnais.
gnais. Ce taux monte à 93 % pour les 30 de 5 à 9 par jour.
-59 ans ; S’agissant du temps de parcours, la
26% des personnes interrogées projection démontre qu’une connexion de
la ligne 156ex avec la ligne B du métro via Retrouvez l'intégralité de l'enquête sur le site
déclarent ne jamais utiliser le réseau
l’arrêt Saint-Jacques Gaité à la Courrouze internet de la commune : rubrique
STAR, un tiers pour les 30-59 ans ;
"Environnement et urbanisme" > "Se Dépla-
près d’un tiers des répondants vont rallongerait le temps de parcours total des
cer" > "Réseau STAR" > Téléchargement
régulièrement au centre-ville de usagers.
12 - Chavagne Infos n° 63ENVIRONNEMENT / URBANISME
STARMEGUIDE CLÔTURES
Le nouveau service d’accompagnement voyageur Toute modification de clôture doit
du réseau STAR, une nouvelle solution pour deve- passer par une déclaration préalable.
nir ou redevenir mobile. Le PLU indique les possibilités d'installation
Complémentaire au service Handistar, au niques), acheter et/ou valider son billet, selon la catégorie de la voie ouverte à la
Parcours Découverte et aux aménage- s’orienter, repérer son parcours, prendre circulation. Lorsqu’il est procédé à l’édification
d’une clôture, les conditions suivantes doivent
ments réalisés en continu sur tout le ses correspondances, descendre au bon
être respectées.
réseau, STARmeguide vient compléter endroit.
Les clôtures s’harmonisent avec celles
l’offre globale d’accessibilité du réseau
Qui peut en bénéficier ? réalisées dans le cadre des opérations
STAR : c’est une nouvelle solution pour d’ensemble ou avec celles du secteur.
devenir ou redevenir mobile, une Le nouveau service d’accompagnement
voyageur STARmeguide est dédié aux Les clôtures constituées par des assemblages
nouvelle étape d’un service public de panneaux, grillages, lames de bois,
toujours plus proche des citoyens. personnes à mobilité réduite ou en
végétaux…, doivent constituer un ensemble
situation de handicap qui ont besoin
Quel nouveau service ? cohérent et harmonieux La hauteur maximale
d’être accompagnées pour pouvoir
des clôtures ne pourra dépasser 2 mètres sauf
Le nouveau service d’accompagnement utiliser le bus ou le métro.
exception ci-dessous :
voyageur de STAR permet aux personnes
éligibles d’effectuer un déplacement sur Comment s’inscrire ? Sont interdits :
le réseau d’arrêt à arrêt, en étant guidé Contactez InfoSTAR au 09 70 821 800 les clôtures constituées entièrement de
par un accompagnateur STAR. (appel non surtaxé) pour recevoir le plaques de béton,
dossier d’inscription.
Les accompagnateurs aident à monter les parpaings non enduits,
et/ou descendre, s’installer dans le bus
les toiles/brise-vue en plastique;
ou le métro, emprunter des équipe-
ments (ascenseurs, escaliers méca-
Plus d'infos : www.star.fr les haies mono-spécifiques persistantes,
les clôtures pleines (ex. panneaux bois ou
composite…) reposant ou non sur un mur
bahut constituant la totalité de la limite
séparative ou du domaine public communal.
DISTANCES DE PLANTATION Traitement des clôtures en limite des voies
ouvertes à la circulation automobile :
Taille des arbres et arbustes, règles de voisinage.
En limite des voies ouvertes à la circulation
Pour éviter les conflits de voisinage, le Selon une jurisprudence bien établie : automobile, les clôtures doivent être
constituées :
Code civil impose, en fonction des la distance de plantation se mesure
distances de plantation par rapport aux toujours à partir du milieu du tronc ; soit par des haies vives,
fonds (terrains) voisins, certaines règles
la hauteur limite admise se calcule soit par des grillages, des grilles,
concernant la hauteur des arbustes,
du sol de plantation de l'arbre soit par un simple mur bahut ou un muret
arbres et haies séparatives. Il n'est dont la hauteur ne peut excéder 1 mètre,
jusqu'à la pointe de l'arbre, arbuste
permis d'avoir des arbres, arbrisseaux et surmonté ou non d'une lice.
ou haie ;
arbustes près de la limite de la propriété
voisine qu'à la distance prescrite par les la hauteur limite de l'arbre est celle A titre exceptionnel, les clôtures pleines ou
maximale autorisée après repousse ; supérieures à cette hauteur ne sont autorisées
textes. Cette distance est de :
que lorsqu’elles correspondent au caractère
2 m de la ligne séparative entre les si l'arbre a atteint la hauteur de
des constructions édifiées sur l’unité foncière.
deux terrains pour les plantations 2 mètres, plus de 30 ans avant la
dont la hauteur dépasse 2 m. date de sa saisine du Tribunal, alors
la prescription trentenaire est
50 cm pour les plantations dont la
acquise.
hauteur est inférieure à 2 m.
En cas de non-respect de ces règles,
BOIS DE LA SILLANDAIS
celui sur la propriété duquel avancent
Vente de bois aux particuliers.
Limite de propriété
les branches des arbres, arbustes et
arbrisseaux du voisin peut contraindre En 2014, la Commune a conclu une convention
celui-ci à les couper. A défaut, il peut avec l'ONF (Office National des Forêts) pour
assigner son voisin en justice en vue de l'entretien et l'exploitation du bois de la
2m faire ordonner l'élagage de la haie et Sillandais. Dans cette perspective, l'ONF nous
couper la végétation dépassant sur son propose une nouvelle fois la vente de bois de
terrain. chauffage (essences de bois variées) aux
S'il s'agit de la commune qui se plaint, particuliers qui le souhaitent au prix de 25 € /
elle peut adresser au propriétaire du stère sur pied. Pour cela il suffit de s'inscrire
0,5 m terrain une mise en demeure de procé- en mairie. S'il y avait trop de candidats, un
2m der à l'élagage. tirage au sort serait effectué.
13 - Chavagne Infos n° 63ENVIRONNEMENT / URBANISME
ZONES DE CUEILLETTE "ZERO DECHET"
Retour sur la balade du samedi 21 octobre. Dans le cadre de la Semaine
Européenne de Réduction des
Après un repérage des zones de cueillette
de Chavagne, Zoé Rousset, volontaire en Déchets, Rennes Métropole vous
service civique, accompagné d’Anita propose un appel à idées "Zéro
Moreau, bénévole de l’association déchet".
Chav’Amap, a pu emmener un groupe à la
Que vous soyez débutant ou confirmé,
découverte de ces zones.
l’idée est de partager vos bonnes
On oublie bien trop souvent que la
pratiques pour réduire les déchets.
nourriture provient avant tout de la
Au quotidien, on essaye, on tâtonne, on
nature. Cette balade a permis aux petits sureaux, noisettiers, châtaigniers, nèfliers,
abandonne parfois, puis on retente pour
et grands d’ouvrir les yeux sur la richesse cynorhodons), ce qui permet d’assurer
réduire notre impact sur l'environne-
alimentaire qui nous entoure. des cueillettes de mai à novembre.
ment et aller vers un mode de vie plus
Les espaces publics de Chavagne comp- Ces fruitiers ne permettent pas seulement
durable. Une vidéo sera réalisée à partir
tent une diversité de comestibles (tilleuls, de nous nourrir mais aussi d’assurer
des meilleures idées envoyées par les
cerisiers, pommiers, poiriers, vignes, l’alimentation des rongeurs, des oiseaux
habitants et les solutions retenues
groseilliers, cassis, mûriers sauvages, et des insectes, essentiels à l’équilibre
alimenteront la prochaine campagne de
framboisiers, pruniers, mirabelliers, naturel.
communication sur la réduction des
Période de récolte des Fruits : Jan Fév Mars Avril Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc déchets de Rennes Métropole.
Cerise
Tilleul, cassis, framboise
Groseille, mirabelle, prune
Mure, sureau
Poire, noisette
Raisin
Pomme Modalités : du 16 au 30 novembre,
Châtaigne, nèfle, cynorondron postez vos idées pour remplacer les
objets jetables par des alternatives
réutilisables. Sur Facebook ou directe-
ment sur dechets@rennesmetropole.fr
LOGOS DES EMBALLAGES
Nous vous proposons cet aide-mémoire afin de vous repérer parmi les
différents logos présents sur les emballages
Les produits recyclables en poubelle classique : Les produits recyclables en centre de tri :
Acier recyclable en déchetterie
Triman : Verre recyclable :
produit recyclable poubelle à verre
Aluminium recyclable en déchetterie
Ruban de Möbius : Brique alimentaire
recyclable recyclable
Ne peut être mis dans une poubelle
classique. Il faut se tourner vers le
Polyéthylène téréphtalate : Polyéthylène haute densité : centre de tri adéquat (déchetterie géné-
plastique recyclable plastique recyclable ralement, grande surface pour les piles,
ampoules, bouchons de bouteille...)
Les produits recyclés : Les faux amis :
EU : union européenne Ecolabel,
L’entreprise a versé une contribution
NF : norme française Environnement, produits fabriqués selon
à Citeo
un cahier des charges écologique très précis indiquant que
votre déchet papier-carton a été fabriqué avec 75% de fibres
recyclées.
Point vert : L’entreprise verse une
Quantité de papier recyclé indemnité à Citeo.
Pas nécessairement recyclable
14 - Chavagne Infos n° 63Vous pouvez aussi lire
