ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran

La page est créée Jérôme Guillon
 
CONTINUER À LIRE
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
ZONE
AGRICOLE
PROTÉGÉE
 à Saran

           septembre 2018
           n° 245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
2#D ANS LE RETRO                                                                                                  20 juin :
                                                                                                                  Cérémonie de la
                                                                                                                  citoyenneté en
                                                                                                                  préfecture, au cours
                                                                                                                  de laquelle Mme
                                                                                                                  Charlotte Cassara et
                                                                                                                  M. Abdelkader Djera
                                                                                                                  se sont vus remettre
                                                                                                                  le livret de la citoyen-
                                                                                                                  neté ainsi que le
                                                                                                                  décret et la déclara-
                                                                                                                  tion de nationalité
                                                                                                                  française.

                                                       18 juin : Beaucoup de monde (et de
                                                       convivialité) lors de l’inauguration du
                                                       restaurant Baïla pizza devant la salle
                                                       Imax Pathé.

                                                       20 juin : La fête de la musique
                                                       bat son plein tous azimuts intra
                                                       et extra muros.

                                                29-30 juin : Deux jours durant, l’école muni-
                                                cipale de danse propose les superbes spectacles
                                                L’envers du décor et Le manoir s’anime, lors de son
23 juin : Le centre nautique affiche complet    traditionnel gala à la halle des sports.
 lors du gala proposé par l’USM natation ar-
tistique (ex-natation synchronisée) de Saran.

                                                                            L’amicale des sapeurs pompiers
                                                                            Ormes-Saran a décidé d’accompagner
                                                                            cette année l’association « Un arc-en-
                                                                            ciel pour Clara » ; association qui œuvre
                                                                            pour permettre à cette petite fille handicapée
                                                                            d’avoir des soins et du matériel adapté à son
                                                                            handicap. N’hésitez pas à prendre contact avec
                                                                            l’amicale et à participer lors de la vente de son
                                                                            calendrier dont une partie des bénéfices sera
                                                                            remise à l’association.
                                                                            Contact : Jérémy Fagot 06 65 45 12 75.

     SaranRepères.Septembre.2018.N°245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
É D I T O#3

                                                                                                              Du bon équilibre du
 23 juin : Jeunesse, efferves-
                                                                                                              développement du
 cence, musique, jeux, cris et
 joie : Le Vilpot en fête !                                                                                   territoire
                                                                                                              Aménager une ville, c'est souvent jouer l'équilibriste.
                                                                                                              Saran ne déroge pas à la règle. Entre la pression des
                                                                                                              uns qui cherchent à valoriser leur terrain à tout prix et le
                                                                                                              souhait des autres qui voudraient conserver la commune
                                                                                                              tel un village des années cinquante, il y a un juste milieu
                                                                                                              qu'il faut trouver et qui bouge en permanence. Tout cela
                                                                                                              en tenant compte des lois et règlements qui encadrent
                                                                                                              les décisions.

                                                                 Maryvonne Hautin                             Placer le curseur au bon endroit, c'est le rôle des élus
                                                                                                              en fonction de l'ambition qu'ils portent pour leur ville.
                                                                                 Maire de Saran
                                                                                                              Notre politique repose sur le maintien d'un équilibre
                                                                                                              entre les trois composantes qui font une cité : logements,
                                                                                                              activités économiques et espaces verts ou naturels.
                                                                                                              C'est pour cette raison que la municipalité a décidé de
                                                                                                              créer une Zone Agricole Protégée (ZAP) dans l'ouest
                                                                                                              de la commune. Commencée en 2016, la procédure
                                                                                                              touche à sa fin puisque le dossier est entre les mains du
                                                                                                              Préfet qui doit donner sous peu sa réponse. À l'heure où
                                                             QUELQUES DATES                                   j'écris ces lignes, j'espère même qu'elle m'est parvenue.
                                                                À RETENIR                                     L'enquête publique s'étant conclue sur un avis favorable,
                                                        4 SEPTEMBRE. Présentation de                          nous avons bon espoir que la Préfecture aille dans le
                                                        l’équipe de Saran Loiret Handball                     même sens.
                                                        Proligue.
                                                        8 SEPTEMBRE. Forum des Associa-                       Tout commencera alors. Car il ne s'agit pas de protéger
                                                        tions.                                                pour figer et ne rien bouger. Au contraire, l'objectif
          Sommaire                                      8 SEPTEMBRE. Accueil des nou-                         est de créer un espace de vie où se mêleront activités
Dans le rétro                               p.2         veaux habitants.                                      agricoles et activités de loisirs, sans toutefois dénaturer
Édito                                       p.3         14 SEPTEMBRE. Handball Proligue                       cet espace qui doit rester naturel.
Regards                                     p.4         Saran/Dijon, Halle des sports.
Actualité                                   p.8                                                               Un maraîcher bio est déjà en cours d'installation près du
Sortie(s)                                   p.9         18 SEPTEMBRE. Rencontre-dédicace                      Centre de loisirs Marcel-Pagnol, un projet de ferme pé-
Loisirs jeunes                             p.10         avec Michel Bussi, médiathèque.                       dagogique est en réflexion. D'autres activités pourraient
Menus scolaires                            p.11         20 SEPTEMBRE. Présentation de la                      trouver leur place telle que l'arboriculture, un rucher…
Métier d'à venir                           p.12         saison 2019 du Théâtre de la Tête                     Nul doute que les acteurs de ces projets auront envie de
Action jeunesse                            p.13         noire, théâtre municipal.
                                                                                                              partager leurs connaissances avec les Saranais et les
En terrasse                                p.14         21 SEPTEMBRE. Conseil municipal,
Info social                                p.16
                                                                                                              plus jeunes en particulier.
                                                        mairie.
Actu éco                                   p.17                                                               Il s'agira aussi de faire de cette ZAP, un espace de loisir
                                                        22 SEPTEMBRE. Balade des élu(e)s
Ici...                                     p.18                                                               où vous pourrez vous promener, vous détendre ou faire
                                                        dans le quartier Fassière.
... et là                                  p.19
                                                        28 SEPTEMBRE. Handball Proligue                       du sport. Nous pourrions imaginer un sentier décou-
Espace public                              p.20
Brèves                                     p.20         Saran/Nice, Halle des sports.                         verte de la faune et de la flore et encore bien d'autres
Chiffre du mois                            p.21         29 SEPTEMBRE. Réunion de quar-                        choses. Tout cela se fera avec les habitants. Au cours des
Travaux                                    p.22         tier salle des Aydes.                                 prochains mois, nous réfléchirons ensemble pour faire
Tribunes politiques                        p.23         6 OCTOBRE. Fête du quartier                           émerger des idées qui deviendront peut-être des projets.
Travaux / Aménagement                      p.24         Chêne Maillard.                                       Nous devons faire de cet espace, votre espace. Allez
Association                                p.26                                                               Saranais, on commence à réfléchir et l'on se retrouve au
Anniversaire                               p.27               RETROUVEZ-NOUS SUR :
                                                                                                              forum du 8 septembre pour échanger.
Carnet de route                            p.27               www.ville-saran.fr
Reflet Saranais                            p.28             www.facebook.com/villesaran                       Je vous souhaite une bonne rentrée.

  REPÈRES/SARAN                                   . Rédaction, photographies (D. Vandevelde)        . ISSN : 0153-7016
  Mairie. Place de la Liberté - 45770 Saran.        et mise en pages : Service communication
                                                    02 38 80 35 33 - communication@ville-saran.fr   . Dépôt légal : septembre 2018        Toute reproduction (articles, photographies), même
  . Directrice de la publication :                . Diffusion : par nos soins.                      . Imprimé sur papier FSC recyclé         partielle, est interdite sans autorisation écrite
    Maryvonne Hautin, maire.                                                                        . Numéros de licence :                                       préalable.
                                                  . Impression : Imprimerie Prévost Offset.
  . Responsable du service communication :                                                            1-1093039 / 2-1093041 / 3-1093040
    Christian Musio                               . Tirage : 9 000 exemplaires.

                                                                                                                                                                  SaranRepères.Septembre.2018.N°245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
4# R EGA RD S

               Les Brosses,
    Paradis et La Fassière,
             les Viviers :
      un secteur en devenir                                     GIDY

     Une zone
                                                                                                                                  Centre pénitentiaire

                                                                                                             Bois du château

naturelle protégée
                                                                                                                 (45 ha)
                                             Le Champ Rouge

                                                                                        Utom

  et à aménager
                                                                                           Zone artisanale                 Château de
                                                   Pôle 45
                                                                                           La Motte Pétrée                   l’Étang                         École d
                                                                                               (13,7 ha)                                                      Bourg

                                                                                                                                                    Mairie

                                                                                                                                          Parc de la Médecinerie
                                                                                  Les Sables                                                    (14,5 ha)
                                                                                   de Sary
                                    ORMES

                                                                                                                ZAP                         Ancien aérodrome
                                                    Zone agricole protégée (ZAP)                                                           ZAC Portes du Loiret
                                                               (115 ha)                                                                           (95 ha)

   Le classement du secteur Brosse-
           Fassière-Paradis-Viviers en
                                                                                                                             Les P’tits
     Zone Agricole Protégée est sur le                                                                                        Loups

      point d’aboutir. La mairie attend                                                                                Centre
    l’arrêté préfectoral prochain qui la                                                                            Marcel-Pagnol

       validera. Cette ZAP va affirmer la                                 La Fassière

   vocation agricole de la zone naturelle
        ouest et permettre de maintenir et
       de valoriser la trame verte. Outil de
     protection du foncier agricole, la ZAP,
  et ses 115 hectares, est aussi un poumon
      vert qui va faire l’objet d’aménagements                                                                                    ZAP                        interco

     pour un meilleur cadre de vie. La mairie a                   INGRÉ

   prévu une large consultation de la population
       pour dessiner son visage de demain. Dès ce
    8 septembre le Forum des associationsn met la
 ZAP à l’honneur avec exposition, temps d’échange et                                                                                                               S

                                         de concertation.

SaranRepères.Septembre.2018.N°245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
R E G AR D S #5

                                                                                                                           E
                                                                      CERCOTTES                                                 n demandant à la préfecture d’instaurer
                                                                                                                                un périmètre de ZAP, la mairie affirme
                                                                                                                                sa volonté de maintenir et de préserver
                                                                                                                           la composante agricole de la commune et de
                                                                                                                           freiner l’urbanisation du secteur ouest de la
                                                                                                                           commune.
                 Cap Saran
                                                                              Forêt d’Orléans                              Outil pour favoriser la conservation agricole
                                                                                  (1 500 ha)
                                                                                                                           et en préserver la biodiversité, la ZAP désigne
                                                Parc de Loisirs
                                                 de la Forêt                                                               un zonage de l’activité agricole. Cet outil
                                                                                                                           d’aménagement va permettre de protéger et
     Saranea
      (15 ha)                                                                                                              de valoriser ce territoire qui présente un inté-
                                                                                                                           rêt général et est au carrefour de nombreuses
                                                                                                                           thématiques : avenir de l’agriculture sur Sa-
                                                                                                                           ran, enjeux sur l’environnement, le paysage,
                               La Chatonnerie                                                                              le cadre de vie…
                                   (5,5 ha)

du
g                                                                                                                             Une zone naturelle convoitée qu’il
                                                            Quelle
                                                                                                                                    convient de protéger
                                                             (7 ha)

                                                                                École du
                                                                             Chêne-Maillard                                « J’ai bon espoir que le préfet prenne un
                                                                                                                           arrêté favorable avant la rentrée, dit Mary-
                       Parc des Sports
                                                                                                                           vonne Hautin, maire. C’est cohérent et
                       Roland-Rabartin                                                          Déchetterie                souhaitable car il y a une réelle nécessité de
                             (24 ha)                      Cinémas
                                                                                                                           protéger cet espace et son potentiel agricole.
                                                                                                                                        Notre dossier, établi avec l’appui
                                                                                                                                        de la Safer, est bien ficelé. Nous
                                                                                                                                        y avons associé les différents ac-
                                                                                                                                        teurs du monde agricole (exploi-
                                                                                                                                        tants, Chambre d’agriculture…)
                                                                                                                                        en tenant compte également de
     Oréliance                                            Les Vallées
                                                                                                                                        ce que les habitants ont appor-
                                                                                                                                        té lors de l’élaboration du PLU.
                                                                                                                                        Cette ZAP n’a pas été facile à
        Centre                                                          FLEURY-LES-AUBRAIS                                              monter maist elle sera encore
      Technique                                                                                                                         plus difficile à démonter ».
      Municipal
                                                                                                                                        Constituée de zones agricoles et
                                                                                                                                        de zones naturelles, la Zone Agri-
                                                      Théâtre                                                              cole Protégée de 115 hectares se compose de
                                   Foyer
                                G.-Brassens
                                                                                  LÉGENDE                                  deux parties. D’une part le secteur Brosse-Fas-
                                                                                         Zone boisée
                                                                                                                           sières-Paradis (90 hectares) et celui du Viviers
                                                                                                                           (25 hectares) (voir par ailleurs). La sauvegarde
 Cimetière                                                                               Parc des sports Roland-Rabartin   de la zone naturelle a pour but de pérenni-
ommunal des Ifs
                                École des
                               Sablonnières                                              Habitat / Économie                ser les exploitations agricoles existantes et
                                                     ORLÉANS                                                               de maintenir les zones boisées cultivables. La
                                                                                         Zone agricole protégée (ZAP)      zone Brosse-Fassière-Paradis-Viviers, espace
                                                                                                                           naturel sensible, abrite un biotope riche avec
                                                                                                                           des nombreuses espèces animales et végé-
                                                                                                                           tales répertoriées. Mammifères, oiseaux, in-
SAINT-JEAN DE LA RUELLE                                                                                                    sectes, amphibiens… tout un ensemble qui
                                                                                                                           participe à la qualité environnementale et au
                                                                                                                           cadre de vie de la commune. « Tout cela a
                                                                                                                           été répertorié lors de l’inventaire de la biodi-
                                                                                                                           versité, étude commandée par la municipalité
                                                                                                                           (voir Repères n°238 de janvier 2018) et qu’il
                                                                                                                                                      SaranRepères.Septembre.2018.N°245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
6# R EGA RD S

conviendra de faire vivre tous ensemble »         lectif d’habitants du quartier de la Fassière.
précise Maryvonne Hautin.                         Elle le sera dans le second temps, celui
« Nous avons sur Saran de grands espaces          de la réalisation de la ZAP. « C’est un lieu
verts qui attisent la convoitise, affirme         important pour la commune, affirme Ma-
José Santiago, adjoint aux travaux et             thieu Gallois, adjoint municipal à la vie
à l’environnement. Il y a eu sur la Fas-          des quartiers, la citoyenneté et la dé-
sière de la part de la métropole trois plans      mocratie. C’est un espace investi par les
économiques qui heureusement n’ont pas            Saranais. C’est bien que les gens se l’ap-
abouti. La métropole a également inscrit          proprient pour conserver tout ça. Il y a un
la ferme de la Brosse dans le SCoT (docu-         réel potentiel d’implication des habitants
ment intercommunal sur la cohérence du            ainsi qu’un réel potentiel d’aménagement.         Jean-Pierre Bournaveaux et Michaël Trioreau
                                                  La population est attachée à ce que ça           Saranais. C’est un lieu de rencontre, de
                                                  reste un espace naturel ».                       promenade. Les gens y courent, pratiquent
                                                  À l’instar de Jean-Pierre Bournaveaux,           le VTT… Nous avons un superbe terrain de
                                                  61 ans, habitant rue de la Fassière :            jeu. Il faut des idées et des actes. Je veux
                                                  « La création d’une zone protégée est une        bien apporter ma pierre à l’édifice. On aura
                                                  bonne chose. Nous avons la chance d’avoir        besoin de tout le monde pour aménager
                                                  ces terres agricoles, avec des productions       l’espace et aussi l’entretenir. Je dis merci à
                                                  de blé, de colza… qu’il faut préserver. Ain-     la mairie pour la création de la ZAP ».
                                                  si que les espaces verts avec une faune          Si les futures opérations seront pilotées par
                                                  (chevaux, lapins, lièvres, perdreaux…) et        le service municipal de l’aménagement, ce
                                                  flore remarquables. Sans oublier la mare et      n’est pas celui des espaces verts qui va
           José Santiago et Mathieu Gallois       le vivier. C’est bien que les gens puissent      toutes les réaliser. L’aménagement de cette
territoire) avant de la retirer. Il faut rester   profiter citoyennement de cet espace             ZAP est une affaire citoyenne. Que les gens
vigilant. Cette ZAP va nous aider à proté-        de qualité. Pourquoi pas des projets au-         soient acteurs dans la valorisation de leur
ger durablement cette zone ».                     tour de la pépinière municipale et de ses        environnement
                                                  ruches ? ». Et d’ajouter comme un cri du
 Des projets pour et par les habitants            cœur : « Stop aux dépôts sauvages ! ».                  Information, consultation,
                                                  Michaël Trioreau, 50 ans, riverain de                         concertation
La mairie a été à l’écoute des attentes de        la rue de la Haute Maison, abonde :
la population lors du montage du dossier,         « J’emprunte souvent les chemins et y ren-       Une fois le classement en ZAP validé par le
comme avec l’association « Les Toits », col-      contre beaucoup de monde. Pas que des            préfet il s’agira de savoir ce qu’on en fait.

            Un périmètre, deux secteurs
  • Le secteur des Brosses-Fassière-Paradis (90 ha) est situé à l’est de l’autoroute A10 et à l’ouest de la
  commune. Il est délimité dans sa partie nord-est par le parc d’activités des Sables de Sary. Il fait partie d’un
  ensemble de parcelles boisées et cultivées. L’activité agricole y est principalement tournée vers des productions
  de céréales, tandis que les parcelles de vergers, vignes et maraîchage ont progressivement disparu. Il y a un
  réel potentiel de remise en culture de ces friches. La grande parcelle au nord, dite de la ferme des Brosses, fait
  47 hectares.

  • Le secteur des Viviers (25 ha) est localisé en limite de commune vers Ingré et Saint-Jean-de-la-Ruelle et
  par la tangentielle à l’est. On y cultive principalement des céréales. C’est un site qui comprend des zones de
  friches et de jachères ainsi que des secteurs boisés de faible surface qui peuvent être rendus à l’agriculture.

SaranRepères.Septembre.2018.N°245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
R E G AR D S #7

La façon dont elle sera gérée, équipée,         Il s’agit aussi de faire découvrir cette zone
aménagée… « Quelle identité lui don-            au public par des actions comme celles du            Maraîchages bio
ner ? Avec quelle volonté ? questionne          8 juillet où le Cyclospectacle l’a emprun-
Maryvonne Hautin. Il faut démarrer sur          té. La mairie mènera des actions d’infor-         La création d’une ZAP est née, entre
un chemin de cohérence. Nous avons déjà         mation et de sensibilisation à destination        autres, de la volonté communale de
commencé à travailler et réfléchir avec un      de la jeunesse (les écoles, les centres de        maintenir et réinstaller une agriculture
cabinet d’études qui est admiratif de la ri-    loisir…). Comme cette action pédago-              diversifiée et de proximité, privilégiant
chesse naturelle de cette zone et de son        gique à Pâques avec les enfants du centre         les circuits courts de distribution. La
potentiel. Nous allons engager une vaste        Marcel-Pagnol qui, avec l’association Loire       mairie accompagne deux projets d’ins-
concertation avec les habitants, au-delà        Nature Environnement, ont réalisé un cir-         tallation d’agriculteurs bio. Damien
du quartier. Les consulter par tous les ca-     cuit éducatif sur la faune et la flore, à dis-    Pinsault a installé sa micro ferme
naux. Toutes les idées sont bonnes à en-        position du public. Et Maryvonne Hautin           biologique. Le maraîcher bio cultive
tendre. On ne va rien se refuser ».             de conclure « Premier temps d’échange :           des légumes classiques replante des
Quelques pistes émises par les habitants        lors du Forum des Associations le 8 sep-          arbres fruitiers… Une production diver-
ont déjà été lancées : réimplanter des          tembre où tout un chacun aura le loisir de        sifiée avec vente des fruits et légumes
vergers, ouvrir les zones forestières avec      s’informer, discuter, faire des propositions      sur place.
quelques prairies, installer des bancs, créer   pour l’avenir de cette zone « verte », dont       Parallèlement, l’installation d’un couple
des cabanes en bois… La population doit         l’identité est à construire avec les Saranais.    d’agriculteurs bio est à l’étude.
s’approprier cette ZAP et être source de                                 • Clément Jacquet
propositions, de projets, d’idées.

        Quelques
        dates clés
 Décembre 2016 - Première
 délibération du Conseil municipal.
 Proposition faite au préfet. Permet
 d’effectuer un diagnostic agricole et
 de définir un périmètre.

 27 novembre 2017 - Délibéra-
 tion du Conseil municipal qui modifie
 et précise la précédente.

 du 19 mars au 18 avril 2018 -
 Enquête publique diligentée par le
 préfet et présentée à la population.                                           De nombreuses
 17 mai - Le commissaire enquêteur
                                                                               petites parcelles
 émet un avis favorable.                         L’espace de la ZAP se caractérise par une grande zone de multipropriétés. Une multi-
                                                 tude de petites parcelles souvent synonymes d’enfrichement à réduire ou à maîtriser.
 28 juin - Délibération du CM.                   Le travail de la mairie va, dans un premier temps, consister à identifier les propriétaires.
                                                 La mairie à la possibilité de racheter certaines parcelles ce qui lui permettra d’accroître
 Tous les clignotants sont au vert pour          ses réserves foncières. Elle a également le pouvoir de contraindre les propriétaires à
 que le préfet valide la création de la          entretenir leurs terrains (Ndlr : la ZAP est une servitude d’utilité publique). Comme le
 ZAP. La troisième du Loiret.                    petit parcellaire court le risque de devenir de l’habitation, la mairie a mis une protection.

                                                                                                                         SaranRepères.Septembre.2018.N°245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
8# ACTUA LIT É

                                           M
                                                      ercredi 27 juin dans l'après-midi. C'est sous un soleil radieux
                                                      et en présence d'un public nombreux et enthousiaste qu'a
                                                      été inauguré le terrain multisports du Bourg, situé à proximité
                                            du Centre équestre. Doté d'un terrain en synthétique, de buts de foot
                                            et de panneaux de basket, il dispose également d'une piste extérieure
                                            avec trois couloirs. Ce nouveau terrain multisports accessible présente
                                            bien des atouts. Parmi ceux-ci, sa localisation, idéale pour les jeunes
                                                           du Bourg, ou encore la possibilité de pratiquer plusieurs
                                                                sports (football, basket, athlétisme, badminton, rol-

                                       Le
                                                                    ler…) entre jeunes et en toute autonomie, ou
                                                                       lors de rendez-vous proposés par les anima-

                                     Cit y
                                                                          teurs. À terme, cet équipement convivial
                                                                            et familial devrait permettre de créer du
                                                                              lien entre les habitants et les jeunes.

                                     Park
                                                                                « J'espère que cette structure donnera
                                                                                entière satisfaction et qu'elle sera res-
                                                                                 pectée » a résumé dans son interven-

                                     au cœur
                                                                                 tion Jacky Mazzuca, adjoint au sport.
                                                                                 Un souhait partagé par nombre de
                                                                                jeunes présents « Il faudra en prendre

                                    de l'action
                                                                              soin pour qu'elle dure longtemps » ont-
                                                                            ils souligné. Près de 136 000 euros, dont
                                                                          50 % pris en charge par diverses aides et
                                                                        subventions, ont été nécessaires afin de ré-
                                                                    aliser ce terrain multisports. Outre la coupe
                                                                 du ruban, cet après-midi inaugural a été ponctué
                                                            par une démonstration des U15 filles de l'USM Saran
                                                 Basket, suivie par le traditionnel verre de l'amitié.
                                                                                                    • Arnaud Guilhem

Inauguration P                              réau pour les uns, halle pour les
                                            autres...
                                                                                 Des entreprises étant par ailleurs par-
                                                                                tie prenante de ce projet. Désormais,

 au cimetière
                                            La nouvelle structure édifiée       le cimetière des Ifs peut accueillir des
                                      dans la partie ouest du cimetière in-     cérémonies civiles en tout temps et
                                      tercommunal des Ifs a été inaugurée       dans les meilleures conditions. Ce

   des Ifs
                                      officiellement le mardi 29 mai en fin     projet d'un coût de 80 000 euros
                                      de journée par Maryvonne Hautin,          a été planifié depuis deux ans par
                                      en présence des élus de Saint-Jean-       le Sivu (Syndicat intercommunal à
                                      de-La-Ruelle et de Fleury-les-Aubrais.    vocation unique). Le chantier a été
                                      L'occasion notamment de féliciter         lancé au cours de l'hiver. Installé sur
                                      et de remercier publiquement les          une dalle en béton et accessible par
                                      élèves du lycée professionnel Gau-        une rampe en pente douce, le nou-
                                      dier-Brzeska, qui ont travaillé main      vel édifice abrité de 70 m2 repose sur
                                      dans la main avec les agents des ser-     des piliers et une charpente en bois
                                            vices techniques de Saran pour      recouverte d'ardoise. Une construc-
                                                      ce chantier-école gran-   tion pérenne, destinée à remédier
                                                             deur nature.       aux caprices de la météo. Ses abords
                                                                                immédiats ont été engazonnés. Par-
                                                                                ticularité de ce chantier, l'implication
                                                                                des élèves de deux classes de Bac pro
                                                                                technicien constructeur bois, et ceux
                                                                                de BTS SCBH (Systèmes constructifs
                                                                                bois habitat), sous la houlette de
                                                                                leurs enseignants. Une expérience
                                                                                grandeur nature pour ces futurs pro-
                                                                                fessionnels qui bénéficie aux admi-
                                                                                nistrés des trois communes.
                                                                                                   • Arnaud Guilhem

SaranRepères.Septembre.2018.N°245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
S O RT IE #9

       Felipe Martinez
                LA PHOTO, UN ART MAJEUR
      Du 7 au 30 septembre, la galerie du château de l’Étang accueille
les photographies de Felipe Martinez. Une exposition de rentrée de qualité,
           à ne pas manquer, où le noir et blanc magnifie la vie.

 U
          ne beauté formelle associée à un parti pris
          original dans la composition. La trentaine
          de clichés accrochés aux cimaises de la ga-
  lerie du château de l’Étang, dont plusieurs grands
  formats, sont autant d’œuvres qui méritent de
  prendre son temps pour les apprécier. L’exposition
  se décline dans les trois salles, chacune avec sa thé-
  matique : photos de villes, d’ici et d’ailleurs, por-
  traits d’anciens étudiants pour celui qui pendant 24
  ans fut professeur à l’Esad (ex-École des beaux-arts
  d’Orléans) et enfin photos de jardins, de potagers,
  de paysages aménagés… Felipe Martinez a fait ses
  débuts dans la photographie de paysages urbains,
  d’architecture. Il y voue toujours une réelle appé-
  tence. C’est via le collectif orléanais d’artistes in-
  dépendants « Oulan-Bator » que la passion pour
  la capitale mongole a pris corps dans les années
  quatre-vingt-90. D’où la présence de nombreux cli-
  chés de la ville asiatique mythique mais aussi d’Or-       le lien qui unit les clichés entre eux. « J’ai besoin de
  léans, Blois, Athènes… « L’idée est de faire des ta-       me fabriquer des histoires pour faire des photos,
  bleaux, dit le photographe blésois. Je n’ai pas l’âme      explique l’artiste. Et je nourris toujours mon goût
  d’un reporter. Ma démarche photos est lourde               pour le noir et blanc. J’y suis très attaché. Je sais
  d’observation. On crée une histoire avec cette fa-         bien voir les valeurs ». Des photos à feuilleter se-
  çon d’observer le monde. C’est tout cela qu’il faut        ront également à voir sur la grande table de verre.
  parfois transmettre. Je suis dans la surprise d’at-        Felipe Martinez qui expose rarement, met un point
  teindre toujours des instants que j’aurais pu ne pas       d’honneur à être présent les week-ends, pour aller
  atteindre ».                                               à la rencontre du public. « Pour moi le lieu n’est pas
                                                             une galerie mais plutôt une extension de mon ate-
        Derrière chaque photo une histoire                   lier, la possibilité de m’étendre. Je vais pouvoir dis-
                                                             cuter, montrer, ouvrir d’autres cartons de photos »,
  Les œuvres exposées seront accompagnées de                 dit celui qui fut adoubé dans le métier par Lucien
  textes explicatifs. Chaque univers photographique          Clergue, l’un des fondateurs des Rencontres de la
  étant un monde en soi. Que ce soient les villes, les       photo d’Arles. Incontestablement Saran accueille
  jardins ou les portraits d’étudiants, l’artiste aime ex-   en cette rentrée un photographe de grand talent.
  pliquer la raison du déclenchement de son appareil,                                           • Clément Jacquet

    du vendredi 7 au dimanche 30 septembre
                 Galerie du château de l’Étang                                               VERNISSAGE
          Ouverture du mardi au vendredi de 14h à 17h30
  samedi et dimanche (en présence des artistes) de 14h30 à 18h30                   le Jeudi 6 septembre
                   Entrée libre. Fermé le lundi.                                             - à partir de 18h -
                        Tél. 02 38 80 35 61

                                                                                                              SaranRepères.Septembre.2018.N°245
ZONE AGRICOLE PROTÉGÉE - à Saran - Ville de Saran
10# LO ISIRS J EUN ES                              RENSEIGNEMENTS : ÉDUCATION ET LOISIRS 02 38 80 34 00 / WWW.VILLE-SARAN.FR

                              Carnet de voyages
      C'est accompagné d'une mété o clémente,
                              vacances d'été se
      parfois très chaude que les
      sont déroulées sur Saran du 9 juillet au 31 août,
       pour les enfants et les jeunes.
      L'événement marquant et enivrant de la
      coupe du monde de football de ce début de
      saison et de surcroît de la victoire de l'équipe
      de France, aura aussi renforcée les liens de
      convivialité, de solidarité, de vive émotion et la                         ai m ons nous re
                                                                                                    trouver entr
                                                                                                                 us
                                                                                                                    e
                                                                                                                     les
       bonne humeur au sein des structures.                           « N ou  s                       iq ue r to
                                                                                          A pour prat
                                                                      co pains à SE
       L'été, c'est avant tout une alchimie qui donne                                   l'on aime »
                                                                       sports que                           l'obtention
                                                       ités jeu-                          du groupe pour
       le rythme des loisirs au sein des         activ                 Sat is fa ct io n
                                                                                                ges (le 11 ju
                                                                                                                illet)       Andrew
                                                                                                                                        e
                                                              a-               ev et des collè                              « À la ba t Amaury- 12 a
       nesse  et  de  son  club  ado, du  sport    été  anim            du br
                                                                                                                            propose
                                                                                                                                       se, on p
                                                                                                                                                eu
                                                                                                                                                               ns
                                                     doma   ine                                                                       r nos idé t vraiment
       tion - SEA,   des  cent  res de loisirs ,  du             Quelques témoignages vacances                             a s s ocié da        e s , ê tre
                                                                                                                           et être lib ns les décision
        du Grand Liot sans oublier la médiathèque,                                                                         Nous aim
                                                                                                                                      re dans
                                                                                                                                                no
                                                                                                                                                             s
                                                                                                                                      ons le c s choix.
        le château de l'Étang et sa programmation                                                                         nous av
                                                                                                                                    ons pu ré
                                                                                                                                               inéma e
                                                                                                                                                           t
        culturelle sur le thème de “ Ces années là ! ”                                                                    propre fi
                                                                                                                                    lm avec
                                                                                                                                              aliser no
                                                                                                                                             tout le m e
                                                                                                                                                           tr
                                                                                                                         tériel »
        (années 80-vintage).                                                                                                                              a-

         Des animations riches et variées menées
         de front par près de 140 encadrants (ani-
         mateurs, éducateurs, responsables, biblio-
         thécaires…) qu'ont pu savourer plus de 350
         enfants et jeunes en juillet et 250 en août
         (moyenne de fréquentation journalière).                      Ela, Lo           ane et Oumniya
                                                                                « À Pagnol, on s'a        - 7/8 ans
                                                                                                    muse bien, on fai
                                                                                des sorties, des                      t
                                                                                                  camps, des activ
                                                                                que l'on choisit »                 ités

                                                Des
                                                animations
                                                de plein air
                                                 avec SEA

                                                                                    Rencon
                                                                                           tre ent
                                                                                   paraly          re l'ass
                                                                                          sés de            ociation
                                                                                                  F rance             des
                                                                                  le club                  (APF)
                                                                                          mécan                    e t
                                                                                                 ique
                                              Des journées conviviales
                                                 dans les quartiers

                                        ue
                           la médiathèq                                                                                      Des jeux
             ns festives à                                                                                                            d'eau, d
Des animatio                                                                                                                des cam             es activ
                                                                                                                                                         ités, des
                                                                                                                                     ps pour                         sorties,
                                                                                                                            Marcel-           le s centre
                                                                                                                                    Pagnol e              s de lois
                                                                                                                                             t base d               irs
                                                                                                                                                       e la Cail
                                                                                                                                                                 lerette

                                                                                  Grand Lio
  SaranRepères.Septembre.2018.N°245
                                                                                            t
#11
                               Parents,
                     ceci vous concerne !
                                                                                      Restauration municipale
  Attention : dates limites de réservation pour les structures de                           Septembre
  loisirs le mercredi et les vacances scolaires (auprès de l'accueil
           central de la Mairie ou sur votre espace famille).
                                                                         LUNDI 3 SEPTEMBRE               MERCREDI 12                            VENDREDI 21
 LES VACANCES DE LA TOUSSAINT                                               Carottes râpées               SEPTEMBRE                             SEPTEMBRE
                                                                              vinaigrette            Betteraves vinaigrette                   Tarte au fromage
        du 22 octobre au 2 novembre 2018                                  Rôti de dinde froid       Sauté d’agneau au thym                    Cuisse de poulet
Les centres de loisirs Marcel-Pagnol et base de la Caille-             Purée de pommes de terre           Semoule bio                            Courgettes
rette : « En voir de toutes les couleurs ! » pour les enfants de                Babybel               Flan nappé caramel                      Bûche de chèvre
3-5 ans, « Vis tes rêves » pour les 6-8 ans et « Les héros/aven-          Mousse au chocolat                                                        Melon
turiers du jour, d'un jour » pour les enfants et jeunes de 9 à                                        JEUDI 13 SEPTEMBRE
14 ans de la base de la Caillerette ». Les stages sportifs : « De       MARDI 4 SEPTEMBRE                     Melon                        LUNDI 24 SEPTEMBRE
l'aventure au foot et multisports » pour la première semaine            Taboulé (semoule bio)            Tajine de volaille                   Radis et beurre
des vacances et du « Judo et multisports » pour la seconde »            Blanquette de veau à         Mélange de légumes de                     Poisson pané
> ATTENTION - derniers jours de réservation pour cette période                la crème                        saison                      Pommes de terre vapeur
- Centres de loisirs et stages sportifs > le 8 septembre 2018.              Haricots verts              Yaourt nature bio                       Petit suisse
                                                                                 Brie                 Mœlleux au chocolat                        Compote
Domaine du Grand Liot : « À la recherche des animaux                   Compote de pomme bio                                               végétarien

                                                                                                                                 Me n u
sauvages » pour la première semaine et « Viens te faire peur                                             VENDREDI 14                      MARDI 25 SEPTEMBRE
pour halloween » pour la seconde.                                      MERCREDI 5 SEPTEMBRE               SEPTEMBRE                       Haricots verts vinaigrette
Séjour du 22 au 26 octobre > le 29 septembre 2018                       Concombres vinaigrette          Salade composée                    Spaghettis bio sauce
Séjour du 29 octobre au 2 novembre > le 6 octobre 2018                      Saumonette                      Omelette                            végétarienne
                                                                          sauce provençale            Pommes de terre aux                       Leerdammer
Les mercredis en centres de loisirs : Période du 7 no-                         Frites                        herbes                               Clafoutis
vembre au 19 décembre 2018 > le 26 septembre 2018.                              Kiri                          Poire
                                                                             Banane bio                                                        MERCREDI 26
                                                                                                     LUNDI 17 SEPTEMBRE                         SEPTEMBRE
                                                                         JEUDI 6 SEPTEMBRE           Œufs durs mayonnaise                   Tomates mozzarella
 POUR RAPPEL : obligation  d'inscription puis de réservation              Brioche au fromage            Sauté de bœuf                       Blanquette de dinde
                pour les prestations ci-dessous
                                                                        Escalope de poulet au            sauce tomate                             Carottes
       Les accueils périscolaires du matin et du soir
                                                                                  curry                  Haricots verts                            Raisin
                > 7 jours avant le jour souhaité
                                                                          Petits pois carottes             Pik&Croq
             Le temps de restauration scolaire
                                                                             Crème dessert                   Prune                          JEUDI 27 SEPTEMBRE
         > 21 jours (3 semaines) avant le jour souhaité
                                                                                                                                               Salade coleslaw
         Les centres de loisirs et les stages sportifs                 VENDREDI 7 SEPTEMBRE          MARDI 18 SEPTEMBRE                      Saumon sauce aneth
     > 6 semaines avant le 1er jour de la période souhaitée                  Tomates et maïs             Salade iceberg                            Riz bio
            Les séjours vacances au Grand Liot                           Filet de poisson blanc       Escalope de dinde à                 Fromage blanc aromatisé
     > 3 semaines avant le 1er jour de la période souhaitée                    crème citron                l’estragon
                                                                               Riz créole bio           Pommes noisette                        VENDREDI 28
  L'AGENDA ENFANCE-JEUNESSE                                                   Fromage blanc
                                                                                   Prune
                                                                                                      Liégeois au chocolat                      SEPTEMBRE
                                                                                                                                                Piémontaise
              Les rendez-vous à ne pas manquer...
                                                                                                           MERCREDI 19                        Sauté de bœuf à
                                                                        LUNDI 10 SEPTEMBRE                 SEPTEMBRE                            la hongroise
• Inscriptions aux écoles municipales de danse, de mu-                    Céleri rémoulade               Salade de perles                  Jardinière de légumes
sique et de sport jusqu'au 15 septembre et reprise des cours           Émincé de volaille mariné     Filet de colin sauce thaï                  Saint-Paulin
le 17 septembre 2018                                                         Farfalles bio                    Brocolis                              Prune
• Pour tout savoir sur les disciplines sportives et culturelles         Camembert à la coupe               Chamois d’Or
proposées à vos enfants dès 6 ans (scolarisé en CP), ne                         Prune                        Compote
manquez pas le forum des associations le samedi 8 sep-
tembre 2018 à la halle des sports.                                      MARDI 11 SEPTEMBRE            JEUDI 20 SEPTEMBRE
• Fête de quartier du Chêne Maillard le samedi 6 oc-                      Salade de pâtes bio        Concombres vinaigrette
                                                                        Filets de poisson frais à   Rôti de porc sauce cajun
tobre « le chêne met l'ambiance » (journée festive et
                                                                                 l’aneth                 (rôti de dinde)
conviviale)
                                                                            Ratatouille et blé      Céréales gourmandes bio
                                                                                Édam bio                     Comté
                                                                                  Raisin                   Pomme bio

        AUTRES INFORMATIONS
Secrétariat de la Direction Education et Loisirs (DEL)
02 38 80 34 18
Temps forts des loisirs jeunes en images :                                               L’origine des viandes bovines sera indiquée dans
                                                                                          le restaurant le jour de la consommation. Vous
Rendez-vous sur la galerie photo Flickr de
                                                                                         pouvez également consulter les menus sur le site
la ville de Saran
                                                                                                 de la Ville : www.ville-saran.fr
www.flickr.com/villesaran/
                                                                                                                                          SaranRepères.Septembre.2018.N°245
12# MÉTIERS D’À V EN I R                                         CHARGÉ D'AFFAIRE EN ÉLÉCRTICITÉ

                                    À toute vapeur
À 22 ans, Valentin Sagot est en licence professionnelle de Chargé d'affaires en électricité.
Une formation en alternance de 18 mois qui lui a ouvert les portes d'un secteur d'avenir :
le nucléaire.

                                                                                                     eu droit comme tout le monde à une en-
                                                                                                     quête de police sur mon environnement
                                                                                                     relationnel et moi-même ». Alors qu'il est à
                                                                                                     mi-parcours de sa licence pro, notre inter-
                                                                                                     locuteur affiche sa satisfaction et sa séréni-
                                                                                                     té quant à son avenir « ce qui me plaît dans
                                                                                                     cette fonction, c'est d'avoir des responsa-
                                                                                                     bilités. De me sentir important. Il y a du
                                                                                                     travail dans le nucléaire et il sera toujours
                                                                                                     là. Le nucléaire, c'est l'avenir ». Ce que cor-
                                                                                                     robore son établissement de formation qui
                                                                                                     indique un taux d'embauche post-diplôme
                                                                                                     de l'ordre de 100 % ! Avouons-le, cette
                                                                                                     réalité a de quoi surprendre, alors que le
                                                                                                     thème de la transition énergétique s'invite
                                                               formation en alternance de            régulièrement dans les débats. Si l'EPR de
                                                               18 mois qu'il a commencée             Flamanville, centrale nucléaire de troisième
                                                               en septembre 2017 en com-             génération, rencontre actuellement bien
                                                               pagnie de 14 condisciples.            des déboires dans sa mise en œuvre, deux
                                                               Outre la formation théorique,         autres projets similaires sont d'ores et déjà
                                                               il effectue son apprentissage         prévus en France. Le nucléaire est toujours
                                                               au sein du groupe Ardatem             d'actualité.
                                                               (antenne de Saint-Avertin                                       • Arnaud Guilhem
                                                               (37), un prestataire dans la
                                                               maintenance nucléaire d'en-
                                                               vergure nationale. D'où sa

D
         u haut de ses 22 ans, Valentin Sa-        présence actuellement sur le site EDF de
         got compte parmi ces nombreux             Dampierre-en-Burly.                                 Bon à savoir
                                                                                                     Le secteur de l'énergie offre des opportunités pro-
         jeunes hommes particulièrement                                                              fessionnelles en France et à l'international. Que ce
occupés. Oubliées ou presque les quinze                         Un avenir assuré                     soit dans l'éolien, l'hydraulique, le solaire, le pétrole,
années de pratique de la plongée à l'USM                                                             le thermique à flamme, la géothermie, la biomasse,
                                                                                                     l'électricité, le nucléaire ou le gaz naturel, plusieurs
Saran subaquatique. Déjà loin son travail          En quoi consiste la fonction de chargé            dizaine de milliers de postes seront à pourvoir dans
d'animateur au centre de loisirs Marcel-Pa-        d'affaires en électricité ? « Il s'agit de pré-   les prochaines années.
gnol et lors des TAP et de la périscolaire         voir les ressources matérielles et humaines       Ces métiers sont accessibles du bac pro au diplôme
aux Sablonnières. Actuellement, ce sara-           afin de préparer les interventions de main-       d'ingénieur, et peuvent se décliner en 3 familles :
nais vit au rythme soutenu d'allers-retours        tenance et de travaux sur les sites nu-           conception et fabrication ; exploitation et mainte-
                                                                                                     nance ; conseil et commercialisation.
quotidiens entre la centrale nucléaire de          cléaires. D'assurer le suivi et de tenir à jour
Dampierre-en-Burly et le domicile familial.        une fiche de surveillance » explique Valen-       Pour poursuivre des études dans l'énergie du
                                                                                                     nucléaire et se porter candidat au lycée André
Comment en est-il arrivé là ? « À la base,         tin. « Je travaille en tant que prestataire,      Malraux à Montereau, (dépôt du dossier jusqu'à fin
j'ai fait un bac pro informatique… qui m'a         en lien avec l'ingénierie du site, qui est la     juin) il faut être titulaire du Bac Pro MEI, ELEEC, ROC
dégoûté de l'informatique » confie-t-il            propriété d'EDF ». Le nucléaire est un sec-       ou bac STI ;
avec humour « Ensuite, je me suis orien-           teur bien particulier. Un secteur à risque,       pour les DNTS et licence professionnelle : il faut
té vers un BTS Cira (Contrôle industriel et        sensible, et particulièrement surveillé. Avec     être titulaire du DUT ou BTS Maintenance industriel,
                                                                                                     électrotechnique, CRCI (ROC), CIRA, MAI, GEII, ou
régulation automatique) ». C'est dans ce           59 centrales disséminées sur le territoire        mesures physiques
cadre que j'ai effectué un stage à la cen-         national, il fournit aux particuliers 75 % de
                                                                                                     Vous pouvez télécharger le dossier d'inscription sur :
trale nucléaire de Saint-Laurent-des-Eaux          leur électricité. Valentin qui est familiarisé    www.formation-nucleaire.net
(41). Là-bas, j'ai appris qu'il existait une li-   à cet environnement unique reste pleine-
cence pro en ce qui concerne l'activité nu-        ment conscient du risque et la sensibilité
cléaire ». Fort de son cursus technique, Va-       de l'activité « il y a plein de protocoles, de      POUR TOUS RENSEIGNEMENTS
lentin s'est donc inscrit auprès du Greta de       badges, il faut avoir son dosimètre. Pour           Point Information Jeunesse
Montereau (77) en licence professionnelle          ma part, je travaille dans un bureau. Pas           Place de la liberté, Mairie de Saran
de Chargé d'affaires en électricité. Une           dans le cœur d'un réacteur. Au début, j'ai          Tél. : 02 38 80 34 12
SaranRepères.Septembre.2018.N°245
AC T I O N JE U N E S SE #13

  SPORT, MUSIQUE, DANSE...
                             C’est la rentrée !
                  Les Écoles municipales de sport, de musique et de danse reprennent
                     les cours le 17 septembre. Inscriptions ouvertes jusqu’au 15 !

J
     onglage, conduite de balle, passe-                           école de la vie ». Lors des Journées portes
     ments de jambe. Elouan fait partie des                       ouvertes de septembre les enfants ont la
     280 jeunes qui pratiquent une activi-                        possibilité d’essayer plusieurs instruments
té au sein de l’École municipale de Sport.                        pour faire leur choix.
« J’adore le football. J’aime marquer des
buts, faire des passes avec mes copains, dit                                   Cap sur la danse
l’élève de CE1. Je m’amuse beaucoup ».

                                                                 D
Les entraînements sont encadrés par                                      ans la salle de danse du centre
Sébastien Lory. « L’objectif est de leur                                 Jaques-Brel, fin juin, Lucie, Fiona,
faire découvrir le foot de façon ludique,                                Eléa, préparent la chorégraphie pour
explique l’éducateur sportif municipal. Et                        le gala de danse. « J’aime danser, bouger,
si ça leur plaît de les orienter vers les clubs.                  connaître les différentes danses, explique
Le sport permet d’inculquer des valeurs,                          Lucie, 15 ans. On peut se défouler. Il y a
a un rôle éducatif ». Cette année neuf                            une grande part d’improvisation et j’aime
disciplines (athlétisme, basket, football,                        ça ». « La danse permet de décompresser,
handball, judo, natation, tennis, tir à l’arc,                    de s’évader, poursuit Fiona, 16 ans. On
multisports) sont proposées le mercredi ou                        prend du plaisir en dansant avec ses co-
le soir après l’école. À noter que le retour                      pines ». Enfin pour Eléa, 16 ans : « J’ai
de la semaine d’école à 4 jours                                              toujours aimé danser. Ça me
va ouvrir de nouveaux créneaux                                               permet de me défouler. C’est
sportifs.                                                                    très varié et on peut s’entraider
                                                                             les unes les autres ». À leurs cô-
   La jeunesse en musique                                                    tés, Frédérique Charton, pro-
                                                                             fesseure de modern jazz : « Le
Techniques, audition, formation                                              but est de donner une forma-
musicale, culture générale... La                                             tion amateur d’un bon niveau.
formation est de qualité à l’École                                           Rendre autonome les élèves au
municipale de Musique. « J’aime                                              fur et à mesure des cycles. Avec
la musique, dit Pauline, 8 ans.                                              comme maîtres mots : se faire
Le violoncelle est un très bel                                               plaisir, développer son expres-
instrument. On peut faire pas                                                sion artistique, sa créativité, par-
mal de choses. Toutes les notes                                              tager… » L’an passé 132 élèves
du monde. En jouant je me fais                                               de 6 à 18 ans, filles et garçons,
plaisir ». Pour Chloé, 8 ans :                                               fréquentaient l’EMD pour suivre
« J’adore écouter et jouer de la                                             des cours de danse contempo-
musique. J’ai un goût pour jouer                                             raine, classique ou modern jazz.
en orchestre et aussi pour les                                               Lors du Forum des associations
spectacles ». 335 élèves, dont                                               du 8 septembre, les familles
231 jeunes, suivent les cours de                                             pourront pour les trois écoles,
l’EMM. « Il s’agit de l’appren-                                              glaner des informations auprès
tissage d’un instrument ou du                                                des enseignants présents sur
chant, afin qu’ils deviennent                                                l’espace ville du Forum.
autonome, souligne Camille                                                                 • Clément Jacquet
Méchain, professeure. Que les
jeunes puissent faire partie d’un
groupe, d’un orchestre, jouer en
famille. La musique est une belle
                                                                                           SaranRepères.Septembre.2018.N°245
14# EN TERR A SSE

Septembre 2018
Vendredi 31 août                                                                                   Mercredi 12 septembre
FORMATION PSC1, organisée par les                                                                  PORTES OUVERTES
Secouristes de la Croix Blanche française                                                          DES ATELIERS THÉÂTRE pour
> SALLE DU LAC DE LA MÉDECINERIE                                                                   enfants et adultes
> DE 20H À 22H30.                                                                                  > THÉÂTRE MUNICIPAL,
> RENSEIGNEMENT 06 30 65 54 84 OU                                                                    144 ANCIENNE ROUTE DE CHARTRES
HTTP://CROIXBLANCHE45.CHEZ-ALICE.FR                                                                > À 14H
                                                                                                   > INSCRIPTIONS AU 02 38 73 14 14.
             Samedi 1er septembre
            FORMATION PSC1, organi-                                                                Vendredi 14 septembre
            sée par les Secouristes de la Croix                                                    SÉANCES D’ART FLORAL
          Blanche française                                                                        Proposées par la Petite fleur saranaise
> SALLE DU LAC DE LA MÉDECINERIE                                                                   > SALLE DU LAC
> DE 8H À 18H.                                                                                     > À 14H, 16H, 18H ET 20H.
> RENSEIGNEMENT 06 30 65 54 84 OU
HTTP://CROIXBLANCHE45.CHEZ-ALICE.FR
                                                                                                   HANDBALL (PROLIGUE)
INSCRIPTIONS AU                                                                                    Saran Loiret Handball reçoit Dijon
                                                                                                   > HALLE DES SPORTS DU BOIS JOLY
VIDE-GRENIERS organisé par le                                                                      > À 20H30.
Comité des fêtes du 9 septembre.
> DEVANT LE CHÂTEAU DE L’ÉTANG                                                                     Samedi 15 septembre
> DE 8H45 À 12H
> RÉSERVÉ AUX SARANAIS. SE MUNIR D’UNE                                                             GRANDE BRADERIE organisée par
PIÈCE D’IDENTITÉ OU D’UN JUSTIFICATIF DE                                                           le Comité local du Secours populaire. Vente
DOMICILE. 12€ L’EMPLACEMENT POUR UNE                                                               de jouets, vêtements enfants et adultes,
VOITURE ET 20 € POUR UNE VOITURE + RE-             Samedi 8 septembre                              livres, vaisselle
MORQUE OU FOURGON.
                                                   ACCUEIL DES                                     > 124 RUE DES BERGERONNETTES
                                                                                                   > DE 9H À 12H30 ET DE 13H30 À 16H.
Dimanche 2 septembre                               NOUVEAUX SARANAIS
                                                   > HALLE DES SPORTS DU BOIS JOLY, RÉCEP-
FOOTBALL (U19 NATIONAL)                            TION SOUS LE BARNUM « L’AUTRE CHEMIN »          BILLARD
L’Usm Saran 1 reçoit RC Lens                       > DE 10H À 11H.                                 Tournoi régional par équipes, Grand prix de la
> TERRAIN D’HONNEUR, STADE DU                                                                      Ville organisé par l’Usm Saran Billard
BOIS JOLY                                                                                          > SALLE JACQUES-BREL
> À 15H.                                           FORUM DES ASSOCIATIONS                          > DE 9H À 18H.
                                                   (64 associations et l’espace ville « L’autre
Jeudi 6 septembre                                  chemin » vous accueille avec les écoles de                   P’TIT DÉJ MUSICAL
                                                   musique, danse et sports, les expositions
INSCRIPTIONS AU CLUB IN-                           sur la Zap, la biodiversité, les aménage-
                                                                                                                Proposé par la Médiathèque
                                                                                                                > MÉDIATHÈQUE - LA BOÎTE
FORMATIQUE CIMAS, pour les                         ments : Châtonnerie, Motte pétrée...)                        > À 11H (ADOS ET ADULTES,
débutants ou passionnés en informatique            > HALLE DES SPORTS DU BOIS JOLY                              ENTRÉE LIBRE).
> 675 AVENUE DES CHAMPS GAREAUX                    > DE 10H À 18H30.
> DE 16H30 À 19H.
> LE CIMAS SERA PRÉSENT LORS DU FORUM                                                              VENDANGES
DES ASSOCIATIONS LE 8 SEPTEMBRE.                  Samedi 8 septembre                               AU CLOS SALMON
                                                  HANDBALL (COUPE DE LA LIGUE)                     (rue de la Fontaine), proposées par
                                                  Saran (Proligue) reçoit Nîmes (Lidl Starligue)   le Groupe d’Histoire locale
                                                  > PALAIS DES SPORTS D’ORLÉANS                    > À 14H.
                                                  > À 20H.
                                                                                                   CONCERT BLANQUART ET
                                                  Dimanche 9 septembre                             FOULON
                                                  VIDE-GRENIERS DU COMITÉ                          > MÉDIATHÈQUE - LA BOÎTE
                                                  DES FÊTES                                        > À 16H (TOUT PUBLIC, ENTRÉE LIBRE).
                                                  > PARC DU CHÂTEAU DE L’ÉTANG
                                                  > LA JOURNÉE.                                    Dimanche 16 septembre
                                                                                                   FOOTBALL (U19 NATIONAL)
                                                  FOOTBALL (R1)                                    L’Usm Saran 1 reçoit Amiens
  Du 7 au 30 septembre                            L’Usm Saran Football reçoit Saint-Cyr-sur-       > TERRAIN D’HONNEUR, STADE DU BOIS JOLY
                                                  Loire                                            > À 15H.
  EXPOSITION PHOTO                                > STADE DU BOIS JOLY
  de Felipe Martinez                              > À 15H.                                         Mardi 18 septembre
  > GALERIE DU CHÂTEAU DE L'ÉTANG
    02 38 80 35 61                                                                                 BOURSE AUX VÊTEMENTS
    CHATEAU.ETANG@VILLE-SARAN.FR                                                                   D’HIVER, organisée par l’Association
  > DU MARDI AU VENDREDI DE 14H À 17H30
  > SAMEDI ET DIMANCHE DE 14H30 À 18H30                                                            familiale
  (EN PRÉSENCE DE L’ARTISTE)                                                                       > SALLE DES FÊTES
  > FERMÉ LE LUNDI / ENTRÉE LIBRE                                                                  > DE 9H À 17H30 DÉPÔTS, DE 18H30 À 20H
                                                                                                   VENTE.
SaranRepères.Septembre.2018.N°245
E N T E R R AS SE #15

                           Mardi 18 septembre                                                                          Samedi 29 septembre
                                                                    Samedi 22 septembre
                           RENCONTRE-DÉDICACE                       ATELIER DANSE                                      LES ÉLU(E)S À VOTRE
                           AVEC MICHEL BUSSI                        CLOWN                                              RENCONTRE
                                                                                                                       > SALLE DES AYDES
                           > MÉDIATHÈQUE - LA BOÎTE                 Proposé par Art's Danse                            > DE 10H À 12H.
                           > À 19H (ADULTES, ENTRÉE LIBRE DANS LA   > CENTRE JACQUES-BREL
                           LIMITE DES PLACES DISPONIBLES -          > DE 13H45 À 18H45.
                           RÉSERVATION CONSEILLÉE À PARTIR DU       > 06 81 26 56 32 OU
                           1ER SEPTEMBRE 02 38 80 35 10).                       ARTSDANSE.SARAN@GMAIL.COM             Samedi 29 septembre
                                                                                                                      DANSE AFRO-CONTEMPO-
                                                                                     HISTOIRES POUR                   RAINE ET DANSE AFRICAINE
            Mercredi 19 septembre                                                    LES GRANDES                      Stage proposé par Art's Danse
            BOURSE AUX VÊTEMENTS                                                    OREILLES
                                                                                                                      > CENTRE JACQUES-BREL
                                                                                                                      > DE 11H30 À 13H30 POUR LA DANSE
            D’HIVER, organisée par l’Association                              À partir de 4 ans                       AFRO-CONTEMPORAINE ET DE 14H À 18H30
            familiale                                                       > MÉDIATHÈQUE - LA BOÎTE                  POUR LA DANSE AFRICAINE.
            > SALLE DES FÊTES                                       > À 10H30 (GRATUIT, INSCRIPTION SUR PLACE).       > 06 81 26 56 32 OU
            > DE 9H30 À 15H VENTE, DE 18H À 19H REPRISE                                                                 ARTSDANSE.SARAN@GMAIL.COM
            DES INVENDUS.
                                                                    SOIRÉE HYPNOSE organisée par
                                                                    l’association Un arc-en-ciel pour Clara           Dimanche 30 septembre
            SORTIE AU GRAND LIOT organisé                           > SALLE DES FÊTES
            par le Club des Jeunes d’Antan                          > À 19H.
                                                                                                                      ZUMBA
            > PRIX 24,80 €                                          > ENTRÉE : 12 € ; DE 3 À 17 ANS : 6 € ; GRATUIT   Stage proposé par Art's Danse
            > RENSEIGNEMENTS 06 37 16 25 84.                        POUR LES MOINS DE 3 ANS. RÉSERVATION              > GYMNASE GUY-VERGRACHT
                                                                    07 68 77 56 30.                                   > DE 10H30 À 11H30.
                                                                                                                      > 06 81 26 56 32 OU
                           Jeudi 20 septembre                                                                           ARTSDANSE.SARAN@GMAIL.COM
                           THÉÂTRE, présentation de la saison       Dimanche 23 septembre
THÉÂTRE DE LA TÊTE NOIRE

                           du Théâtre de la Tête Noire              ZUMBA                                             FOOTBALL (U19 NATIONAL)
                           > THÉÂTRE MUNICIPAL,                     Stage proposé par Art's Danse                     L’Usm Saran 1 reçoit Quevilly
                            144 ANCIENNE ROUTE DE CHARTRES          > GYMNASE GUY-VERGRACHT                           > TERRAIN D’HONNEUR, STADE DU BOIS JOLY
                           > À 19H30.                               > DE 10H30 À 11H30.                               > À 15H.
                                                                    > 06 81 26 56 32 OU
                           Théâtre « AN IRISH STORY »                ARTSDANSE.SARAN@GMAIL.COM
                           > THÉÂTRE MUNICIPAL,                                                                                                 À NOTER
                            144 ANCIENNE ROUTE DE CHARTRES                      YOGA DU RIRE                                        Samedi 6 octobre 2018
                           > À 21H.                                             Stage adultes proposé par la
                           > RENSEIGNEMENTS 02 38 73 02 00 OU                   MLC                                                 FÊTE DU QUARTIER
                           WWW.THEATRE-TETE-NOIRE.COM.                          > 240, ALLÉE JACQUES-BREL                            CHÊNE-MAILLARD
                                                                                > DE 11H À 12H.
                                                                                > RENSEIGNEMENTS
                           Vendredi 21 septembre                    02 38 72 29 25 / MLC45SARAN@GMAIL.COM
                           CONSEIL MUNICIPAL
                           > MAIRIE                                 FOOTBALL (R1)                                                                              Espace
                                                                    L’Usm Saran Football reçoit FC Drouais
                           > À 19H.
                                                                    > STADE DU BOIS JOLY
                                                                    > À 15H.
                                                                                                                                     MAIRIE
                                                                                                                                                              Famille
                                                                                                                                       Vos    démarches en         1   seul clic
            Vendredi 21 septembre                                                                                                                  parent bus Sablonnières
                                                                    Lundi 24 septembre                                enfant Caillerettescolaire             musique été
            FORMATION PSC1, organisée par les                                                                                              culture
                                                                                                                      P’tits Loups stages Bourg danse centre séjours cantine
            Secouristes de la Croix Blanche française               SCRAPBOOKING                                        activités
                                                                                                                       animations
                                                                                                                                    Chêne Maillard
                                                                                                                                    base préados
                                                                                                                                                     école    crèche nounou
                                                                                                                                                                   sport

                                                                    Stage adultes proposé par la MLC                                                              loisirs
                                                                                                                                                                    péri

            > SALLE DES AYDES                                                                                            périscolaire                   vacances
                                                                                                                                              Marcel-Pagnol                 piscine

            > DE 20H À 22H30.                                       > 240, ALLÉE JACQUES-BREL
            > RENSEIGNEMENT 06 30 65 54 84 OU                       > DE 13H30 À 16H30 OU DE 20H À 23H.               Guichet en ligne accessible 24H/24 ET 7J/7
            HTTP://CROIXBLANCHE45.CHEZ-ALICE.FR                     > RENSEIGNEMENTS 02 38 72 29 25 /
                                                                      MLC45SARAN@GMAIL.COM
                                                                                                                                              ORDINATEUR      TABLETTE ET

            Samedi 22 septembre                                                                                                                               SMARTPHONE

                                                                    Vendredi 28 septembre
            FORMATION PSC1, organisée par les                                                                         Avec l’Espace                      Famille, je peux
            Secouristes de la Croix Blanche française               HANDBALL (PROLIGUE)
                                                                    Saran Loiret Handball reçoit Nice                          ►    M’informer sur les activités
            > SALLE DES AYDES                                                                                                  ►    Inscrire mes enfants
            > DE 8H À 18H.                                          > HALLE DES SPORTS DU BOIS JOLY
                                                                                                                               ►    Modifier les réservations
            > RENSEIGNEMENT 06 30 65 54 84 OU                       > À 20H30.
                                                                                                                               ►    Signaler des absences
            HTTP://CROIXBLANCHE45.CHEZ-ALICE.FR                                                                                ►    Payer mes factures
                                                                                                                               ►    Signaler un changement
            Samedi 22 septembre                                                                                                ►    Demander une attestation

            BALADE DES ÉLU(E)S,                                                                                       www.ville-saran.fr
            quartier de la Fassière
            > DE 10H À 12H.
                                                                                                                                                                SaranRepères.Septembre.2018.N°245
16 # INFO S OCI A L

Une bonne aLimentation
 dès Le pLus jeune âge
Mardi 2 octobre, Virginie Bellouard, pédiatre auprès du mul-
ti-accueil Les P'tits Loups, animera une réunion publique
d'information autour de l'alimentation des enfants de moins
de 3 ans. Un thème d'autant plus sensible pour les parents et
les familles.

L
     es pédiatres et autres spécialistes de                 tée par la projection d'un diaporama et          menu des enfants a des répercussions sur
     la santé le soulignent volontiers : en                 ponctuée par un temps d'échanges et de           leurs organismes ». Ainsi, selon plusieurs
     matière d'alimentation, les 1 000 pre-                 questions-réponses. Parmi les différents         études, on constate que si la diversification
miers jours de l'enfant soit de la grossesse                thèmes traités, le lait. Ou plutôt, les laits.   des aliments intervient tôt, les enfants se-
à sa naissance, jusqu'à ses 3 ans, sont une                 Leur recommandation et leur choix, leur          ront moins sujets aux allergies.
période sensible, notamment en matière                      consommation par enfants. Autre thème            Parents et familles l'auront d'ores et déjà
d'alimentation. Ainsi, une bonne alimen-                    d'importance, l'introduction des aliments        compris, ce rendez-vous est l'opportunité
tation dès le plus jeune âge de l'enfant et                 dans les repas, puis leur diversification. Et    d'en savoir plus en ce qui concerne l'ali-
de bonnes habitudes prises par les parents                  le comportement des enfants et leur réac-        mentation de leur chère progéniture. Et
en la matière, contribuent fortement tant                   tion quant à l'alimentation, avec toujours       d'opter ainsi pour de nouvelles pratiques
à son bien-être au quotidien qu'à son dé-                   à la clé des conseils et des recommanda-         et bonnes habitudes.
veloppement.                                                tions utiles aux parents. « Souvent, les                                • Arnaud Guilhem
                                                            habitudes alimentaires ne sont pas adap-
        Quand, comment, pourquoi ?                          tées pour les tout-petits, et notamment
                                                                                                                        Mardi 2 octobre
                                                            par rapport à leur âge » indique Christine
                                                                                                                              à 20 h
Cette réunion d'information présente                        Delafoy, coordinatrice de la Petite enfance
                                                                                                              Salle du Conseil municipal en mairie
les divers aspects de l'alimentation des                    et à l'origine de cette réunion d'informa-
                                                                                                                     Entrée libre et gratuite.
tout-petits. Une rencontre agrémen-                         tion « L'introduction des aliments dans le

Voyages seniors 2019
La Ville propose deux voyages dédiés aux Saranais de 62 ans et plus : La Côte d'Azur et la Toscane
Ces deux voyages sont présentés lors d'une réunion d'information, le mercredi 12 septembre, à partir de 16h à la salle du Conseil
municipal, en mairie. Les programmes détaillés seront disponibles à l'accueil de l'Action sociale en mairie et au foyer Georges-Brassens.

                                      La Côte d'Azur                                                La Toscane
                  (Du 18 au 22 février 2019)                                              (Fin septembre-début octobre 2019)
Au programme, le Carnaval de Nice et la Fête du Citron à Menton.                                    8 jours / 7 nuits.
                                                                                      Les inscriptions pour le voyage en Toscane
 Les inscriptions ont lieu les 17 et 18 septembre.
                                                                                      interviendront en décembre prochain.
 - De 8h45 à 12h15 au foyer Georges-Brassens
 - De 13h15 à 16h30 à l'Action sociale, en mairie.
 Veillez à vous munir de votre carte nationale d'identité (en cours                  INFORMATIONS
 de validité), de votre avis d'imposition (sur les revenus) de 2017                  • Foyer Georges-Brassens : 8h45>12h15 02 38 72 35 10
 et d'un chèque bancaire pour acompte.                                               • Mairie : 8h30>12h - 13h>16h30 02 38 80 34 20

                             MODIFICATION POUR L'OBTENTION DU PASSEPORT SENIORS
                                    Après redéfinition du cadre législatif, le passeport seniors n'est pas assimilé à une licence sportive.
                                     Lors de l'inscription vous êtes donc tenu de fournir un certificat médical de moins de trois mois (valable
                                      qu'un an). Merci de faire la photocopie de celui-ci au préalable et d'apporter une photo d'identité.

SaranRepères.Septembre.2018.N°245
Vous pouvez aussi lire