175décembre 2020 Informations - Saint-Erme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
p.3 Informations La revue des St Ermois p.6 Communication p.12 Vie locale p.16 Mémoire locale #175 p.18 Droits et démarches p.19 État civil décembre 2020
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Les Permanences Consultation des nourrissons Information Mme Laëtitia Buda et Mme Célia Toinon, infirmières Diplômées d’État, vous informent de leur déménage- Informations Mairie de Sissonne le 1er mardi du mois de 9h à 11h30. ment à la Maison de Santé au : Sur rendez-vous au 03 23 24 61 10. 5, Route de Liesse 02820 Saint Erme Outre Et Ramecourt Assistante Sociale Soins à domicile ou au cabinet sur RDV « Faitout Connecté », les 1 et 3 mercredis de chaque er e Tel. 06 31 64 62 40 mois de 9h à 11h. Maison de services au public Permanence mission locale : chaque jeudi de 9h à 12h sur rendez-vous au 03 23 27 38 90. Les horaires et le téléphone restent inchangés : Urgences 03 23 22 31 90 ou rsp-nord@cc-champagnepicarde.fr • CAF ; Pour toutes urgences hors des horaires d’ouverture de la pharmacie, téléphonez au numéro 17 (gendarmerie ou Édito Alain NORMAND • Maison de l’Emploi et de la Formation pour les 16-25 ans, police) qui vous indiquera la pharmacie la plus proche. Bonjour à tous, Maire de Saint-Erme chaque jeudi de 9h à 12h ; Comme chaque année, il est d’usage de faire un Pour trouver directement la pharmacie de garde la plus proche • Accompagnement des démarches en ligne. point sur le passé, le présent et l’avenir de notre de votre commune, téléphonez directement au 32 37. village. 2020 a été marqué par une année entre Mairie – Horaires d’ouverture au public Composez le 15 en cas d’urgence médicale. confinement et déconfinement, nous sommes un C’est un lieu de vie authentique et intergénérationnel 46, grande rue - 03 23 22 60 44 Site internet : www.pharmaciesdegarde.com peu perdus mais il faut garder l’énergie, la force et (les auxiliaires de vie y habitent sur place avec leurs mairiesterme@orange.fr l’enthousiasme nécessaires pour lutter efficace- familles). Lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9h à 12h et de ment contre ce fléau. Dans ce terrain, il y aura également des par- 13h30 à 16h30. Samedi de 9h à 12h. En effet ce virus qui persiste sur la planète et qui celles viabilisées à vendre pour faire des maisons Fermé au public le jeudi. fait de nombreux morts inquiète tous les esprits. Je d’habitations. En raison des conditions sanitaires actuelles, pense surtout aux personnes les plus vulnérables, 2 Les travaux devant le groupe scolaire verront le 3 ce sont nos personnes âgées et nos adultes handi- Mme Aude BONO-VANDORME, capés, certaines n’osent même plus sortir de chez jour dans le cours du premier semestre 2021 avec Députée de l’Aisne elles. notamment un plateau pour sécuriser la traversée se tient désormais à votre disposition dans votre mairie de la route à nos enfants. à l'occasion des permanences sur-mesure. C’est pour cela que nos conseillers municipaux les D’autres projets sont à l’étude et de financement appellent et prennent soin de leur demander s’il Pour convenir d'un rendez-vous dans le respect des comme la vidéo protection pour sécuriser notre faut aller faire leurs courses à la pharmacie. Surtout gestes barrières, merci de prendre contact avec la per- village contre les cambrioleurs. qu’elles n’hésitent pas à le faire savoir ! manence parlementaire au 03 23 23 24 25 ou à l'adresse Cela me conduit à conclure sur des vœux de santé aude.bono-vandorme@assemblee-nationale.fr Comme vous l’avez sûrement remarqué, l’année conservée ou retrouvée, une santé sans laquelle le 2020 a été une année morte pour toutes les mani- reste est difficile, voire parfois impossible. Des vœux festations. Nous n’avons rien organisé mais ne d’amitiés et d’amour. croyez pas que nous avons réalisé des économies, la « Covid » s’est chargée de nous faire faire des Aussi le conseil municipal et moi-même vous sou- dépenses imprévues. haitons une bonne et meilleure année 2021 avec un La revue des St Ermois esprit de rassemblement et d’espoir. Mais voyons l’avenir, nous allons viabiliser des ter- rains aux « Tortues Royes » pour pouvoir construire Bonne Année 2021 ! des domiciles partagés pour nos personnes âgées dépendantes. La mission sera confiée à « Âges & Votre Maire Vies ». Un ensemble de maisons accolées com- Alain NORMAND prenant 16 logements permettra d’accueillir des personnes seules ou en couple. #175 Comité de rédaction et de photographie : Commission Communication et Alain Normand. Tirage : 850 exemplaires. Distribution : les employés communaux. Réalisation : LINKS Création Graphique - www.links-web.fr Photos : ©Shutterstock/©DR Impression : Alliance PG - LAON décembre 2020 www.saint-erme.fr - mairiesterme@orange.fr
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Ambulances Services Informatique, électroménager Électricité SERVICES ARTISANS Assurances Événementiel Menuiserie Garage Supermarché Cheminées Constructions métalliques Couverture Ils dynamisent 4 5 notre ville ! Restauration Machines agricoles Plomberie Automobile AUX SAVEURS COMMERÇANTS D’ISTANBUL Bricolage Coiffure Maçonnerie Espaces verts Beauté Boulangerie, pâtisserie
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Communication bornes se situeront Rue Bourbelotte, et au croisement de Subvention pour l'association Saint-Jean la Rue de la Fontaine Mariette avec la Route de Berrieux, Lors du conseil municipal du 16 juillet 2020, la dissolu- et le montant de la subvention variera entre 10 % et 30 %. tion de l’association Saint-Jean avait été évoquée. Dans la mesure où elle n’est pas dissoute à ce jour, il y a lieu de Affectation du résultat 2019 de la commune lui verser une subvention dans le but d’organiser le Noël Le groupe scolaire de Saint-Erme sollicite une participa- des enfants 2020, et régler la cotisation de l’assurance. tion financière de la commune pour un séjour éducatif Subvention évaluée à 1 600€. Conseil municipal : du jeudi 19 au vendredi 20 novembre 2020, pour les CE1- CM1, et du jeudi 24 au vendredi 25 novembre 2020 pour les CE2-CM2, soit 2 jours à « Cap’Aisne » avec 95 élèves Communications du maire séance du 23/09/2020 (Du CE1 au CM2). Coût prévisionnel : 6 977,75€. Financement prévisionnel : Elles concernent : distributeur d’énergie, d’eau et de téléphone. Conseil Général (2 660€) + Coopérative scolaire (1 425€) • La résiliation du bail d’un locataire Avenue de la Étaient présents : M. BÉZIERS Laurent – Mme CAUJOLLE + Familles (1 900€), Reste à charge de la commune : Gare Sandrine - M. COINTE Frédéric - Mme DEHOVE Claude Le département sollicite notre commune pour une 992,75€. - Mme DELHAYE Amélie - Mme DIEN-BRÉANT Céline • Le remplacement de la communication initiale- participation volontaire en 2020 de 776,70€ (soit 0,45€ - Mme GILLET Nadine - GOSSET Cyril - M. LECUYER ment faite grâce aux panneaux par habitant x 1 726 :nombre d’habitants en vigueur au Damien - M. NORMAND Alain - M. RAULIN Patrick - Mme 1/1/2020), ce versement sera réactualisé tous les ans. • La mise en place d’un lieu de vote unique à REMY Élisabeth - M. THIRAULT Alexis. Contrat Aisne partenaire pour les jeunes (Cap'Aisne) Saint-Erme Absents excusés : LOUIS Chantal - M. REMY Michel - THÉPAUT Chrystel - Le Conseil départemental de l’Aisne a décidé de faciliter • L’éventuelle installation d’un ALDI dans la commune THIRAULT Damien. l’immersion des jeunes dans le monde professionnel • L’extension de la terrasse, et le traçage du parking et l’action citoyenne, par des missions auprès des de la Pizza LÉ LA Absents : Mme REGNIER Aurélia - M. UGOLETTI Olivier communes. Suite à l’approbation du compte-rendu du conseil En contrepartie d’actions d’une durée de 35 ou 70 municipal du 16 juillet, toutes les décisions de ce heures, les jeunes bénéficieront d’une aide financière conseil municipal ont été validées à l’unanimité. Conseil municipal : forfaitaire, versée après réalisation de la mission. L’indemnité permet d’effectuer une dépense s’inscri- Participation financière du service assainissement vant dans le cadre d’un projet d’évolution personnelle. 6 Il y a lieu de fixer le montant dû par le service assainis- sement concernant le temps passé par les employés communaux à l’entretien et au bon fonctionnement de la Indemnité en fonction du nombre d’heures de la Département Collectivité séance du 18/11/2020 7 station d’épuration. Cette participation financière s’élève de l'Aisne d'accueil mission Étaient présents : BÉZIERS Laurent - CAUJOLLE Sandrine Nomination des agents recenseurs à 8 620.80€. pour l’année 2019. 35 heures de missions 100 € 180 € - COINTE Frédéric - DEHOVE Claude - DELHAYE Amélie Le recensement de la population devrait avoir lieu du 70 heures de missions 200 € 360 € - DIEN-BRÉANT Céline - GILLET Nadine - GOSSET Cyril Participation communale à la bibliothèque 21 janvier au 20 février 2021. Dans la mesure où la - LECUYER Damien - NORMAND Alain - RAULIN Patrick commune a été divisée en 5 districts (Saint-Erme Ville, La participation versée, par habitant et par an, à la biblio- - REGNIER Aurélia - REMY Élisabeth - REMY Michel - Signature d'une convention de prestation avec l'ADICA Saint-Erme Gare, la Résidence des Garennes, Outre thèque permet l’achat de livres. THIRAULT Alexis - UGOLETTI Olivier. pour le déploiement de l'ENT régional et Ramecourt), 5 agents recenseurs sont nommés, à Le montant est de 1 726€ (soit 1€ par habitant x 1 726 : Absents excusés ayant donné un pouvoir : LOUIS Chantal savoir Mme CLÉMENT Alexandra, Mme LAVOINE Léa, M. La centrale d’achat ADICA (Agence Départementale nombre d’habitants en vigueur au 1/1/2020), participa- - THIRAULT Damien LINGELSER Sullivan, Mme MAHIEUX Natacha et Mme d’Ingénierie pour les Collectivités de l’Aisne), permet tion réactualisée tous les ans. MILLART Justine. aux collectivités territoriales exerçant la compétence Absente excusée : THÉPAUT Chrystel scolaire pour le 1er degré, de bénéficier du marché régio- Prise en charge de l'achat des mallettes des nal d’Environnement Numérique de Travail (ENT), ceci Suite à l’approbation du compte-rendu du conseil Fixation des tarifs de rémunération des agents incorruptibles jusqu’au 31 août 2023 maximum. municipal du 23 septembre, toutes les décisions de recenseurs et du coordonnateur ce conseil municipal ont été validées à l’unanimité, à Suite au regroupement scolaire, l’achat d’une seule Suite à précision des différents devis, le Conseil Municipal Les agents recenseurs toucheront, tout comme l’exception des délibérations concernant les tarifs de la « mallette des incorruptibles » est désormais nécessaire décide d’autoriser le Maire à signer la convention de pres- en 2015, 1.40 € par habitant répondant, 0.80 € par redevance assainissement, et la prime exceptionnelle pour l’école de la commune. La dépense est de 392,19€ tation avec l’ADICA pour bénéficier du déploiement de l’ENT logement répondant, 8.00 € par bordereau de district, et aux employés. Ces dernières ont été adoptées à la en 2020. régional. 25.00 € pour la formation. Le coordonnateur communal majorité. sera rémunéré à hauteur de 380 € brut. Par ailleurs, la bibliothèque municipale sollicite éga- lement la commune pour l’acquisition d’une mallette Modification d'un poste d'adjoint technique Modification hebdomadaire des agents techniques Transfert de crédit - budget des Tortues Royes des incorruptibles. Cette prise en charge spécifique de Suite au départ d’un Adjoint Technique de 2 classe, e Il y a lieu de modifier l’emploi du temps de 3 adjoints Opération comptable permettant de passer des 262,19€ s’ajoute à son budget livres. Ces deux aides il y a lieu de modifier son poste. Cette modification techniques, suite à l’augmentation du nombre d’enfants écritures en admission en non-valeur : seront réactualisées tous les ans. implique la suppression du poste d’Adjoint Technique en maternelle fréquentant la restauration scolaire, ainsi de 2ème classe de 24,41 h et la création d’un poste que pour surveiller les enfants jusqu’au retour des insti- Fonds de solidarité pour le logement d’Adjoint Technique de 2ème classe de 32,29 h, tuteurs après la pause méridienne. Budget des Tortues Royes Fonctionnement : Dépenses Le Fonds de Solidarité pour le Logement (F.S.L.) permet à compter du 1er novembre 2020. Article 615228 : aux personnes ayant des difficultés particulières (en Demande de subvention Aisne partenariat Mise à jour du tableau des effectifs Entretien et réparations - 113.58 € matière de ressources, d’intégration dans un loge- investissement Il y a donc lieu de modifier le tableau des 15 personnels autres bâtiments ment, de conditions d’existence), d’accéder à un loge- municipaux (administratifs+techniques). Art 6541 : ment décent, de s’y maintenir, et d’y disposer de la Il y a lieu de solliciter une subvention auprès du dépar- Créances admises en + 113.58 € fourniture d’eau, d’énergie et de service téléphonique. tement au titre de l’Aisne Partenariat Investissement non-valeur L’accompagnement social, via le financement du F.S.L. (API), pour l’installation de deux poteaux incendie dont le est assuré par le Département avec l’aide de chaque montant estimatif des travaux s’élève à 5 590,77€ HT. Les
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Communication Admission en non valeur sur le budget des Tortues Adhésion au contrat d’assurance des risques Royes statutaires agents affiliés à la CNRACL 2021-2024 Sur une demande du trésorier, une demande d’admis- Le Centre de Gestion va gérer ce contrat d’assurance sion en non-valeur de titres datant de 2011 pour un contre les risques statutaires (suivi des dossiers, mise montant de 113.58€ est votée. Le mandat sera émis à en place éventuelle de contrôles médicaux ou d’exper- l’article 6541. tises médicales, conseil auprès des collectivités…), du 1/1/2021 au 31/12/2024. Les différentes options ont été Transfert de crédit - budget de la commune Article 615231 : Admission en non valeur sur le budget de choisies. Coût :0,2% de la masse salariale. Opération comptable permettant de rectifier des écri- Entretiens et réparations - 30 000.00 € l’assainissement tures concernant l’USEDA, préalablement passées voiries Adhésion au contrat d’assurance des risques Sur une demande du trésorier, une demande d’admis- en fonctionnement, au lieu de les comptabiliser en Article 6281 : - 10 795.13 € statutaires agents affiliés à l’IRCANTEC 2021-2024 Concours divers sion en non-valeur de titres datant de 2015 à 2018 pour investissement : un montant total de 120.25€ est votée. Le mandat sera Le Centre de Gestion gérera également ce contrat Article 61521 : Terrains - 906.90 € émis à l’article 6541. du 1/1/2021 au 31/12/2024. Coût :0,2% de la masse Budget de la Commune Fonctionnement : Dépenses Investissement : Recettes salariale. Article 021 : Virement de la Prime exceptionnelle Article 023 : + 40 795.13 € Désignation des délégués à la CLECT section de fonctionnement Virement à la section + 58 663.55 € Étant donné que le personnel communal ne peut pré- Investissement : Dépenses La CLECT (Commission Locale d’Évaluation des Charges d’investissement tendre à la prime COVID, le Maire propose d’accorder une Transférées) est une commission de notre Communauté Article 65738 : Article 1641 : Emprunts + 40 795.13 € prime exceptionnelle pour services rendus au personnel - 58 663.55 € de communes, elle contribue à assurer l’équité financière Autres organismes publics communal ayant travaillé pendant la période du premier entre communes et communauté. Le titulaire est Alain Transfert de crédit - budget de la commune confinement, montant 300€. Investissement : Recettes NORMAND, et Damien THIRAULT est son suppléant. Article 021 : Opération comptable permettant de régler les ordina- Demande de subvention au titre des amendes de Désignation d’un référent à l’ADMR Virement de la section de + 58 663.55 € teurs du secrétariat : police / travaux de voirie fonctionnement Mme CAUJOLLE Sandrine est élue « Référente Investissement : Budget de la Commune Investissement : Dépenses Afin de réaliser les travaux d’aménagement des : Rue de municipale » auprès de l’ADMR. Dépenses(GFP:Groupement France, Rue des Bourguignons, Rue Paul Gosse, il y a à Fiscalité Propre) Opération Bibliothèque : lieu de demander une subvention, au taux maximum, au Questions diverses - 3 000.00 € Article 2041512 : GFP de Article 21784 : Mobilier titre de la répartition du produit des amendes de police relative à la circulation routière. Le montant des travaux • Elisabeth REMY évoque la lettre d’une saint-er- rattachement – Bâtiments, + 58 663.55 € Opération Équipement installations Municipal : sera prévu au budget primitif 2021. moise, courrier concernant le cimetière de St-Erme + 3 000.00 € Ville. Cette administrée requiert la sécurisation et la Article 2158 : Autres installations Demande de subvention Aisne Partenariat Voirie - rue rénovation du-dit cimetière. 8 Transfert de crédit - budget de la commune 9 de France – rue des Bourguignons – rue Paul Gosse Opération comptable permettant de régulariser les Transfert de crédit - budget pôle artisanal crédits concernant l’opération du groupe scolaire, car la Afin de réaliser les travaux d’aménagement des : Rue Opération comptable permettant de procéder au rem- prévision budgétaire était insuffisante : de France, Rue des Bourguignons et Rue Paul Gosse, boursement de la caution de la société MERCI Solutions, il y a lieu de demander une subvention auprès du entreprise qui libère l’une de nos cellules. conseil départemental de l’Aisne au titre de l’APV (Aisne Communication du maire Budget de la Commune Fonctionnement : Dépenses Partenariat Voirie). Montant attendu = 40 % du montant Elles concernent : Budget du pôle artisanal Fonctionnement : Dépenses subventionnable. Article 023 : • La Réception de deux lettres de remerciement Virement à la section + 30 000.00 € Article 023 : Le montant estimatif des travaux (=montant subvention- concernant la subvention de notre commune, d’investissement la première de UNC-AISNE, et la deuxième des Virement à la section + 269.56 € nable) s’élève à 9 250 € HT. Le montant de la subvention Médaillés Militaires Article 022 : d’investissement souhaité est de 3 700 € HT. Reste à charge de la com- Dépenses imprévues - 30 000.00 € • Monsieur Jacky CHALANDRE, un de nos Article 60633 : mune 5 550 € HT. administrés, souhaiterait réaliser une œuvre - 269.56 € artistique pour le groupe scolaire. L’avis du Budget de la Commune Investissement : Recettes Fourniture de voirie Règlement intérieur du conseil municipal conseil est favorable Article 021 : Investissement : Recettes Ayant préalablement reçu ce règlement, les conseillers le • Précisions quant à la mise en place des tra- Virement de la section de + 30 000.00 € vaux prévus par la SNCF (du 23 au 30/11). Article 021 : fonctionnement Virement de la section de + 269.56 € votent pour le mandat 2020/2026. Investissement : Dépenses fonctionnement Signature d’une convention pour la mission Opération Pôle scolaire, Investissement : Dépenses d’assistance technique dans le domaine de Article 21312 : Bâtiments + 30 000.00 € Article 165 : Caution + 269.56 € l’assainissement collectif scolaires Transfert de crédit - budget de la commune Tarif de la redevance assainissement La convention avec le département de l’Aisne pour la à compter du 1er janvier 2020 mission d’assistance technique dans le domaine de l’as- Opération comptable permettant de régulariser les écri- sainissement collectif arrive à échéance le 31/12/2020. tures relatives aux paiements des échéances d’emprunt Fixation des tarifs de la redevance pour l’eau usée rejetée Il y a lieu de la renouveler, du 1/1/2021 au 31/12/2023. de 2009 à 2012, car les mandats n’ont pas été finalisés : en 2020 et facturée en 2019 : Le coût dépend du nombre d’habitants. • Abonnement (au prorata de la durée dans le Budget de la Commune Fonctionnement : Dépenses logement ) : 43,94 € • Le m3 d’eau : 0,63 € Article 023 : Virement à la section + 40 795.13 € Tarif des branchements assainissement d’investissement à compter du 1er janvier 2020 Fixation du coût de raccordement au coût réel, avec un forfait minimum de 992€.
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Communication Médaille La médaille de St Erme outre et Ramecourt fût créée en 1998 à l’initiative de l’édile Guy Cens. Cimetière La réunion des trois églises symbolise l’unité de la commune. Offerte lors de certains évènements Depuis l’automne, le service technique marquant comme les mariages a commencé la rénovation des ou encore en témoignage d’une portes des cimetières communaux. reconnaissance communale, la Ces lieux de recueillement recevoir est toujours un plaisir. demandent beaucoup d’entretien Déclinée en porte-clé, les élèves et nos employés s’attachent à les partant en 6e la recevaient rendre les plus accueillants possible. également lors de la cérémonie des Vous avez pu remarquer que vos dictionnaires, il y a quelques années. cimetières ont été engazonnés. Avec les sécheresses successives certains endroits sont clairs et Syndicats des eaux parsemés. Un re-semis a été réalisé à l’automne. Les entretiens du printemps et de l’été sont compliqués mais sachez Un petit peu d’histoire. C’est le 14 Cinq ans plus tard, en 1977, c’est au Vous recevrez comme les années que les équipes techniques font Janvier 1956 qu’est né le Syndicat tour de la commune de Berrieux de précédentes dans vos boîtes aux leur maximum pour améliorer la des eaux de Saint-Erme. solliciter l’union de trois communes lettres un avis de passage. qualité de ces espaces. Les portes pour elle aussi bénéficié du Syndicat. des cimetières de Ramecourt et Les communes de Saint-Erme et Pour les personnes ayant des d’Outre ont bénéficié d’une remise de Goudelancourt les Berrrieux Ces quelques lignes d’histoire résidences secondaires ou qui ne en état et en peinture. Les portes décident alors de se rassembler pour vous rappeler qu’un agent du peuvent pas être présentes lors 10 du cimetière de Saint-Erme Ville pour distribuer l’eau et entretenir les Syndicat des Eaux de Saint-Erme du passage de l’agent, nous vous 11 seront quant à elles rénovées dès le réseaux. passera relever votre compteur demandons dans la mesure du printemps 2021. d’eau en ce début d’année 2021. possible d’apporter votre relevé de C’est en 1972 que la commune compteur en mairie. d’Aizelles adhère à ce syndicat. Du 15 janvier au 15 mars il sera missionné de relever les compteurs Pour toutes informations des quatre communes. complémentaires, n’hésitez pas à contacter la mairie. Quelques petits rappels pour le bien de tous Élagage Suite à la demande de la En ce mois de décembre, nous avons malheureusement retrouvé dans les commune, les services de pompes de relevage d’Outre une la voirie départementale serpillère ainsi que de nombreuses ont procédé à l’élagage de lingettes. Ceci a occasionné un plusieurs arbres bordant Afin de ne pas perturber le réseau dysfonctionnement au niveau d’une pompe. Ce genre de panne d’assainissement commun à tous la RD90 à l’entrée du les habitants, mais aussi pour village de la rue Haute. peut occasionner des dommages respecter l’environnement, il est importants. impératif que chacun d’entre nous En effet il était devenu indispensable respecte des règles simples. de mettre en sécurité ce tronçon de route qui a subi plusieurs chutes Ne jetons plus dans nos toilettes d’arbres au travers de la route lors nos lingettes ou tout autre objet qui des derniers coups de vents. pourrait obstruer le réseau. Merci à tous d’agir dans l’intérêt commun. Dix jours de travail auront été nécessaires pour éclaircir la zone et éviter tout risque pour les usagers.
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Vie locale et les mairies. Cela implique un travail de préparation pour une adhésion réelle au projet : c’est une condition de la réussite, car il a bien entendu des répercussions sur le quotidien de l’école et de l’établissement spé- cialisé (évolution des accompagne- ments, partage de locaux, temps Noël des enfants communs, inclusion d'élèves dans les classes ordinaires…). L'objectif de l'UEE est de permettre à Au vu de la situation sanitaire En conséquence, le Père Noël un enfant accueilli en établissement actuelle, l'inspection académique a a déposé des chocolats au pied spécialisé de « sortir » du cadre de refusé le déroulement du spectacle du sapin de la mairie pour qu’ils l'établissement et de favoriser ses de Noël prévu le 7 décembre 2020. soient offerts par la municipalité capacités d'inclusion en participant aux enfants pour accompagner les à la vie de l'école, en développant brioches du goûter de Noël. les contacts avec les enfants et les À la rentrée de janvier, chaque enfant adultes de l'école. va recevoir un petit livre. Pour atteindre cet objectif, il faut modalités de coopération et de Actuellement elle accueille 9 élèves conclure des partenariats. participation financière au fonc- (maximum 12) encadrés par une tionnement de l’école. enseignante et une éducatrice. Cette Pour la classe DITEP de l’école de classe a rapidement fait partie de Saint Erme Outre et Ramecourt deux L'accueil de la commune de Saint l'école et permet de favoriser l’inclu- conventions ont été signées : Erme Outre et Ramecourt mais sion dans les classes ordinaires. aussi et surtout celui de l'équipe • La première entre le Groupe enseignante et des personnels inter- EPHESE et l’Éducation nationale venant à l'école a été un élément • La seconde entre le Groupe essentiel pour que la mise en place Une nouvelle classe à lécole EPHESE et la commune de de cette classe DITEP soit effective. Saint Erme Outre et Ramecourt. Cette dernière fixe notamment les L'école primaire de Saint la maison et à l’école, de bénéfi- 12 cier de différentes modalités d'ac- 13 Erme Outre et Ramecourt compagnement allant du SESSAD accueille depuis la rentrée de septembre 2020 (Service d’Éducation Spécialisé et de Soins à Domicile), à un accompagnement à temps plein La recette de la Grive : La galette des Rois une nouvelle classe : de semaine en accueil de jour • 1 gousse de vanille • Déposez la préparation dessus en la classe du DITEP « La (semi-internat) ou en hébergement laissant 2 centimètres de pâte tout • 2c à soupe de rhum Garenne » de Sissonne, (internat). autour que vous mouillez légère- • 1 œuf pour dorer la galette avec 1 établissement du Groupe Les enfants accueillis dans ces • favoriser la préservation du lien pincée de sel ment avec un pinceau et de l’eau avec leur milieu familial et leur EPHESE dont le siège est structures spécialisées sont des environnement scolaire et social. • 50 g de crème pâtissière pour faire • Placez la fève et recouvrez avec la deuxième pâte feuilletée et souder à Liesse Notre Dame. enfants d’intelligence normale mais la « vraie » frangipane qui éprouvent des difficultés à • leur donner un espace pour penser les bords en appuyant tout autour Le DITEP : Dispositif intégré des penser, à élaborer et à se socialiser. et s’ouvrir au savoir. Et bien sûr une fève et une couronne ! • Dorez le dessus de la galette avec Instituts Thérapeutiques Éducatifs un œuf battu avec un peu de sel et Pédagogiques, recouvre trois Ils s’inscrivent dans le tout ou rien, Le développement des unités d'en- Traditionnellement dans le tout, tout de suite. seignement externalisées (UEE) • Placez la galette au réfrigérateur dimensions : éducative, thérapeu- participe à cet épanouissement et la galette des rois se 30min, sortez-la, dessinez vos tique et pédagogique. Cela signifie que les enfants vont en classe ou Ils ont besoin d’être accompa- à la construction d’une école plus déguste le jour de motifs avec une lame de couteau gnés en groupe restreint pour les en atelier (accompagnement péda- aider et les rassurer dans leurs inclusive. l’Épiphanie mais vous sans percer la pâte. Dorez une nouvelle fois. gogique), participent à des activités apprentissages. Le DITEP de Sissonne a déjà ouvert pouvez la manger quand éducatives (accompagnement édu- • Lorsque la galette a reposé 20mn Le DITEP contribue à cet accompa- une UEE au collège Froëhlicher de vous voulez et il est très dans le réfrigérateur, préchauffer catif) et bénéficient de suivis théra- Sissonne il y a 3 ans et d'autres peutiques et de soins en fonction de gnement, à l’épanouissement et au facile de la réaliser soit le four à 180 °C établissements du médico-social La réalisation : leurs besoins spécifiques, médecin, bien-être des enfants et des adoles- du secteur font de même (l'APEI même. • Cuire la galette à 180 °C pendant infirmier, psychologue, orthopho- cents en les aidant notamment à : • Fouettez le sucre et le beurre mou, de Laon, l'IME de Liesse ont des Nous vous proposons une recette 40 min en moyenne niste, ergothérapeute… (accompa- classes d'UEE dans les collèges et puis ajouter la poudre d’amande • construire leur personnalité « maison » : gnement thérapeutique). primaires de Laon et à l'école pri- • Grattez les graines de la gousse • rechercher les conditions qui per- Les ingrédients : de vanille et ajoutez-les à la Le DITEP permet donc à maire de Liesse Notre Dame). Bonne mettent à chacun de construire • Pâte feuilletée (x2) préparation des enfants, adolescents dégustation ! son projet Un tel projet se construit sur plu- et jeunes adultes ayant des sieurs mois et nécessite une relation • 125 g de sucre • Ajouter 2 œufs entiers et le rhum difficultés psychologiques et de • les amener à prendre conscience • 60 g de beurre mou • Incorporer la crème pâtissière étroite entre les établissements spé- problèmes de comportement, ren- de leurs ressources, de leurs dif- cialisés (IME ou ITEP), les établisse- • 2 œufs • Disposez un cercle de pâte sur dant difficile la vie quotidienne à ficultés pour aller vers davantage ments d’accueil (écoles, collèges…) une plaque de jour ou une tourtière d’autonomie. • 150 g de poudre d’amande
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Vie locale Les sapins de Saint-Erme Cette année, la commission animation a décoré l'ensemble du village de sapins Celui de l'école a été décoré par les enfants. pour fêter l'arrivée du père Noël. 11 novembre Le 11 novembre 2020, se La Marseillaise a retenti suite à l’ap- pel de tous nos soldats et civils tués tenait une cérémonie de lors de cette effroyable guerre de 14. commémoration quelque Cent deux ans après l’annonce de peu différente des autres l’armistice, la douleur de cette guerre années. raisonne toujours. Notre commune si proche du Chemin des Dames Un hommage a été rendu par un reste meurtrie depuis la Grande dépôt de gerbe au monument aux Guerre. morts. Des bouquets de fleurs ont Parce qu’il est important de ne pas été également déposés sur chaque oublier, la Chanson de Craonne décrit Extrait de la sépulture de nos « morts pour la France ». l’horreur de la Guerre et la lassitude Chanson de Craonne : des hommes qui ne comprennent plus leur combat. 1er couplet Quand au bout du jour le repos terminé On va reprendre les tranchées Notre place est si utile Que sans nous on prend la pile C'est bien fini, on en a assez Personne ne veut plus marcher 14 15 Et le cœur bien gros comme dans un sanglot On dit adieu aux civelots Même sans tambours, même sans trompettes On s'en va là-haut en baissant la tête Refrain Adieu la vie, adieu l'amour Adieu toutes les femmes C'est bien fini et pour toujours De cette guerre infâme C'est à Craonne sur le plateau Qu'on doit laisser sa peau Car nous sommes tous condamnés Le repas des anciens Nous sommes les sacrifiés La pandémie a contraint la municipalité à reporter le repas des anciens au printemps 2021. Néanmoins, le conseil municipal a souhaité offrir à nos aînés un colis, distribué la première semaine de décembre. Un peu de douceur en cette période difficile pour tous ! Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année, et que 2021 soit propice à la convivialité, la fraternité, l’amitié et la solidarité. La commission animation
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Mémoire locale 100 ans, quel parcours de vie La commune de Saint-Erme compte désormais un centenaire : M. Pierre Pendant cette période difficile, il se liera d’amitié avec des Français qui Il fabriquera des consoles d’éclai- rages appelées « jeux d’orgues ». Laurent. étaient dans la même situation que En 1962, il décide de continuer son lui. M. Pierre Laurent, centenaire Il est né à Maison Laffite le 31 activité professionnelle à Saint- octobre 1920. Ses parents étaient En 1945, il rentre en France et Erme, jusqu’en 1983. originaires de Marchais. retourne travailler chez Signol. Parallèlement, en 1965, il se pré- Il a suivi sa scolarité à Maison Laffite Le 16 mars 1946, il se marie à la sente aux élections municipales L’Association Mémoires que nous aurions préféré, comme il aime, autour d’une bonne table où il obtient à 12 ans son certificat mairie de Puteaux avec Christen sous le mandat de Paruitte Camille. Locales (AML) compte comme nous nous l’étions promis, d’études. Puis il sortira diplômé de Jeannette. Sera réélu en 1971 et 1977 sous le parmi ses fidèles ce n’est que partie remise, quand l’école centrale de la TSF. Ils auront un fils qui décédera à l’âge mandat de M. Jean-François Samain. adhérents un centenaire l’horizon s’éclaircira. Il commencera à travailler chez os. de 27 ans. Puis en 1983, il sera élu maire depuis le 31 octobre Pour nous M. Pierre Laurent restera Compteur Signol à Neuilly-sur-Seine À la même époque, ne supportant jusqu’en 1989. 2020, M Pierre Laurent. celui qui a accepté de nous dévoiler en 1939. plus la hiérarchie, il décide de se sa vie et particulièrement la période Devenu veuf en 2004, M. Laurent Il a quitté sa maison de St Erme Puis c’est la déclaration de la mettre à son compte. de 1942 à 1945 où il fût requis en n’en reste pas moins actif. Ville depuis quelques années pour Deuxième Guerre mondiale. Allemagne à Berlin dans l’usine De fil en aiguille, il s’adaptera à l’évo- se retirer à la maison de retraite de Aujourd’hui, après une vie bien rem- A.E.G. De son récit nous en avons M. Laurent sera réquisitionné et par- lution du marché économique et Corbeny. L’épidémie du Covid 19 ne plie, notre centenaire réside à la fait un livre sorti au 4 e trimestre tira pour Berlin en 1942 pour travail- se diversifiera pour se tourner vers nous a pas permis de le rencontrer maison de retraite de Corbeny. 2016, qui a été présenté à notre AG ler pour l’usine AEG, et ce jusqu’à la l’éclairage de théâtre. pour cette occasion compte-tenu le 3 décembre 2016 ainsi que le 20 fin de la guerre. Lecture du Figaro, sudokus, des restrictions sanitaires imposées. janvier 2018 à Condé-sur-Suippe à musique, activités proposées par Nous profitons de cette tribune pour l’occasion de la nuit de la lecture. l’EHPAD continuent à rythmer ses lui souhaiter un bon anniversaire journées. Épicurien émérite, il aime les bons plats, un bon verre de vin et ne dit jamais non à une coupe de champagne !! 16 M. Laurent, le conseil municipal 17 vous souhaite encore un excellent « Pour devenir anniversaire ! centenaire, La commission Animation Remerci ements à l ’a nim a tri ce de il faut commencer la maison de retraite de Corbeny pour l’interview de M. Laurent, ainsi q u ’à l ’a s s o c i a t i o n S a i n t - E r m o i s e jeune. » - Proverbe russe « Mémoires Locales » pour les photos. Pierre Laurent le 20/01/2018 à Condé-sur-Suippe Association Mémoires Locales A. M. L. Il nous reste 4 livres disponibles au prix de 10€. aml.sterme@gmail.com
La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 La Grive aux Raisins • n°175 • hiver 2020 Droits et démarches État civil Carte nationale d’Identité Recensement militaire et passeport Les jeunes, filles et garçons, nés en janvier, février et mars 2005 doivent se faire recenser en Mairie à partir du Où s’adresser ? lendemain du jour de leurs 16 ans et • Pré-enregistrer votre dossier sur www.ants.gouv.fr au plus tard dans les trois suivants. • Mairie la plus proche : Sissonne sur rendez-vous Si le délai est dépassé il est tout de au 03 23 80 07 24. même impératif de se présenter en Pièces à fournir mairie pour régulariser la situation. Détails des conditions et pièces à fournir sur Nous leur rappelons que cette démarche est https://www.service-public.fr/particuliers/vos- obligatoire en vertu du décret n° 2002-446 du 29 droits/N358 (carte d’identité) mars 2002. https://www.service-public.fr/particuliers/vos- Où s’adresser ? droits/N360 (passeport) • Mairie du domicile Pièces à fournir • Livret de famille des parents. Permis de construire • Inscription à partir du lendemain des 16 ans, et avant la fin du trimestre suivant les 16 ans. Cela concerne ? Observation • les extensions ou les modifications des construc- Présence du recensé ou de l’un des parents. tions existantes : changeant leur destination (trans- 18 formation d’un logement en commerce par ex), créant des niveaux ou surfaces supplémentaires à l’intérieur du volume existant). Décès 19 Où s’adresser ? Inscription sur les FAMELART Jean Mairie. listes électorales le 2 février à l’âge de 84 ans Pièces à fournir Où s’adresser ? BOUVIER Claude • Formulaire à retirer en Mairie ou à télécharger • Mairie du domicile le 15 novembre à l’âge de 93 ans sur https://www.service-public.fr/particuliers/ vosdroits/F1986 • Inscription toute l’année jusqu’au 6e vendredi précédant l’élection CAILLE Jeannine • Fournir 4 ex. des plans du projet le 15 septembre à l’âge de 91 ans • Note paysagère. Pièces à fournir Observation • Une pièce d’identité NOIRET Pauline Délai d’instruction : 2 mois • Un justificatif de domicile. le 5 décembre à l’âge de 94 ans Observation Gratuit. Déclaration de naissance Où s’adresser ? Autorisation de sortie du Mairie du lieu de naissance. Pièces à fournir territoire pour les mineurs • Livret de famille ou carte d’identité Où s’adresser ? • Certificat du praticien Mairie du domicile. Observation Pièces à fournir Doit être faite dans les 5 jours suivant la naissance. • Formulaire à retirer en mairie ou à télécharger sur www.service-public.fr • Carte d’identité de l’enfant • Carte d’identité d’un parent Attention ! La Mairie n’intervient pas sur ce formulaire. Observation Gratuit.
Cette revue est la vôtre… … prochain numéro en mars ! Si vous souhaitez publier un article dans le prochain numéro, veuillez adresser vos éléments (texte et photos en haute résolution) à la mairie auprès de Frédérique, ou par mail : lagriveauxraisins-sterme@orange.fr
Vous pouvez aussi lire