2015 RAPPORT - ATOUT FRANCE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
sommaire 04 atout france : présentation ▸ L’Agence de développement touristique de la France ▸ Un réseau à l’international 06 contexte touristique en 2015 ▸ à l’international ▸ En France ▸ Chiffres clés 12 Bâtir les conditions de l’attractivité ▸ Des marques de destinations à notoriété mondiale ▸ Renforcer ou faire émerger des destinations ▸ Valoriser les filières porteuses ▸ L’investissement, moteur de l’attractivité et de la croissance ▸ La qualité : accélérateur d’excellence ▸ Atout France accompagne des pays dans leur développement ▸ Attirer et soutenir les grands événements 30 Rendre la destination France toujours plus visible et accessible ▸ Développer de nouvelles clientèles a fort potentiel ▸ France.fr vitrine de la destination france ▸ Des efforts conjugués avec les ambassades et les opérateurs ▸ Renforcer la distribution ▸ Travailler l’accessibilité ▸ Activer les influenceurs 44 retour en images 50 comptes 2015 ▸ Rapport général du Commissaire aux Comptes ▸ Bilan au 31 décembre 2015 ▸ Annexe au bilan et au compte de résultat ▸ Rapport de gestion exercice 2015 70 organisation de atout france ▸ Conseil d’administration du GIE Atout France ▸ Coordonnées des bureaux ▸ Organisation générale du GIE en France et dans le monde
2015 atout france rapport d’activité avant-propos Le tourisme est une composante essentielle doit continuer de mettre toute son expertise de notre économie et un secteur en plein essor. au service de l’attractivité touristique de nos L’année 2015 a confirmé cette progression. territoires. Avec plus de 85 millions de visiteurs Pour lui permettre de jouer ce rôle, nous accueillis en un an (en métropole et outre- avons souhaité que le nouveau contrat mer), nous sommes toujours la première d’objectifs et de performance pour 2016- destination touristique au monde. L’année 2018 entre l’état et son opérateur permette passée s’est même distinguée par une de moderniser et de renforcer Atout France. hausse spectaculaire de la fréquentation Dans un monde où la concurrence entre les Jean-Marc Ayrault de certaines clientèles, notamment en destinations reste vive, nous devons placer Ministre des Affaires provenance d’Asie (+23%). notre agence de développement touristique étrangères et du au cœur des enjeux contemporains. Développement Ce résultat doit beaucoup aux efforts engagés international depuis plus de trois ans pour renforcer notre Vous pouvez compter sur notre pleine mobi- attractivité touristique. Grâce au Conseil de lisation en ce sens. promotion du tourisme et à la mobilisation de tous les acteurs, une stratégie a été établie et plusieurs mesures importantes mises en place dans les domaines-clés de l’accueil, de la formation avec la création de la Conférence des Formations d’Excellence dans le Tourisme (CFET), du numérique, de la promotion avec le lancement du portail france.fr et de l’investissement avec la mise en place d’une plateforme de 1 milliard d’euros par le Groupe Caisse des dépôts Matthias Fekl pour accompagner les projets. Secrétaire d'État chargé du Commerce extérieur, Les attentats du 13 novembre 2015 ont de la Promotion du toutefois interrompu cette progression tourisme et des Français historique et entrainé une chute des arrivées de l’étranger de touristes internationaux à Paris de l’ordre de 15% pour la fin de l’année. Cette érosion s’estompe peu à peu à l’échelle du pays mais Paris et les destinations proches souffrent toujours d’un recul de la fréquentation et les autres destinations françaises risquent de rester en 2016 en-deçà des objectifs ambitieux qu’elles se sont assignés. Cette situation appelait une réaction forte de l’état et de tous les acteurs. C’est la raison pour laquelle nous avons présenté Martine Pinville au printemps un grand plan de relance de Secrétaire d'État la destination France. Plus que jamais, chargée du Commerce, nous sommes mobilisés pour accompagner de l'Artisanat, de la les acteurs du tourisme et avancer vers Consommation et de notre objectif de 100 millions de visiteurs l'Économie sociale et internationaux par an d’ici 2020. solidaire Dans ce contexte, Atout France est l’acteur incontournable de la mise en œuvre de notre stratégie nationale, partagée entre l’état, les collectivités territoriales et les entreprises du tourisme. Grâce à son modèle partenarial et à sa capacité de mobilisation, Atout France 02/ avant propos
rapport d’activité atout france 2015 édito Au niveau mondial, l’année 2015 a marqué un lement contribué largement à cette dynamique. nouveau record d’arrivées de touristes inter- Cela a notamment permis de porter une attention nationaux (1,2 milliard d’arrivées), en hausse particulière sur les clientèles d’Asie du sud-est de 4%. Il s’agit de la 6e année consécutive de (Malaisie, Thaïlande, Indonésie, Singapour), croissance à au moins 4%. C’est l’Europe qui a de la Corée du Sud et de la Chine avec pour connu la plus forte croissance (+5%) profitant conséquence le renforcement du réseau inter- d’un euro plus faible par rapport au dollar. La national de Atout France en Chine et à Singapour. Chine est désormais le 1er marché émetteur au monde avec depuis 2004 une croissance Pour renforcer l’attractivité internationale et annuelle à 2 chiffres des dépenses touris- la compétitivité de l’offre touristique, Atout tiques profitant aux destinations asiatiques France a apporté son expertise à l’analyse et philippe faure mais aussi aux destinations européennes au montage de plus de 160 projets d’inves- Président dont la France. tissement et de stratégies de développement du Conseil territorial, en liaison étroite notamment avec la d’administration En France, malgré une forte baisse de flux Caisse des dépôts et les collectivités et acteurs enregistrée après les attentats de Paris, les privés. Cette expertise s’est aussi manifestée résultats 2015 ont globalement été positifs lors de l’organisation de journées techniques pour le tourisme international. Avec 84,5 et du lancement d’un MOOC sur l’accueil à millions de touristes, la France métropolitaine l’attention des professionnels. Atout France a a affiché une progression de +10,2% d’arrivées par ailleurs facilité le lancement et la structuration depuis 2010 (et de +0,9% par rapport à 2014). opérationnelle des 20 Contrats de Destination et Les touristes chinois ont dépassé pour la 1re fois la mise en œuvre des 12 SPôTTs. 16 marques la barre des 2 millions d’arrivées (2,2 millions). mondiales ont pu ainsi être retenues et constituent De manière générale, les clientèles lointaines désormais le socle de la promotion à l’inter- ont enregistré une très forte augmentation national de la destination. (+11,6%), tandis que le marché européen christian mantei mature s’est légèrement contracté (-1,5%). Sur le plan de la réglementation et du classe- Directeur général ment, Atout France et les services de la DGE ont Pour Atout France, l’année 2015 a été marquée mis en œuvre les dispositifs relatifs à l’imma- par de très nombreux événements dont certains triculation des opérateurs de voyages, au clas- ont été particulièrement déterminants et contri- sement hôtelier (nouveau référentiel au 1er avril buent à rythmer durablement l’action de Atout 2016) et à la distinction Palace (renouvellement France, et de manière plus générale le dévelop- de l’arrêté le 9 décembre 2015). pement du tourisme international en France : ▸ Mise en œuvre des 40 mesures du rapport S’agissant de la promotion, avec désormais du Conseil de promotion du tourisme et tenue l’appui des ambassades de France à l’étranger, dans la foulée de la 1ère conférence annuelle Atout France a mené plus de 2 800 opérations du tourisme réunissant les acteurs du secteur sur ses 70 marchés d’intervention, dont et mettant en avant 4 axes majeurs : accueil, plus de 600 événements professionnels, numérique, formation, et investissement ; 500 campagnes de communication (dont ▸ Organisation de la 1re édition l’opération 350 campagnes numériques) et près de 550 « Goût de France/Good France » permettant à actions de promotion réalisées avec l’appui 1000 chefs de célébrer la gastronomie française des clusters. Le numérique prenant une part autour du monde, au travers de 1000 menus sur importante avec désormais plus de 3 millions 5 continents. d’abonnés sur les réseaux sociaux et 5,4 millions d’abonnés aux newsletters. Ces événements reflètent la pleine mobilisation du Gouvernement, et notamment du ministre Enfin, le lancement de France.fr, le 8 octobre des Affaires étrangères et du Développement 2015, représente une opportunité extraor- international, pour notre secteur. Grace à lui, dinaire pour la promotion de la destination l’ensemble des ambassadeurs œuvre désor- France. Atout France a organisé le déploiement mais pour l’attractivité de la destination France. de ce site en le positionnant en site media de à ses côtés, Matthias Fekl, secrétaire d’État en séduction. Situé au cœur de l’écosystème charge du tourisme et du commerce extérieur, numérique de Atout France, il doit permettre à et Martine Pinville, secrétaire d’État chargée du la destination France de mobiliser l’ensemble Commerce, de l’Artisanat, de la Consommation des énergies pour mieux convaincre les voyageurs et de l’économie sociale et solidaire, ont éga- internationaux de son charme. edito /03
2015 atout france rapport d’activité atout france l’Agence de développement touristique de la France Atout France, opérateur unique de l’état en matière de tourisme, a pour chiffres clés mission de contribuer au renforcement de l’attractivité de la destination atout france France et à la compétitivité de ses entreprises, filières et destinations. Grâce à ses 33 bureaux répartis dans 30 pays et à une collaboration 500 étroite avec le réseau des ambassades sur près de 70 marchés, l’Agence dispose d’une connaissance pointue des clientèles touristiques internationales et des acteurs de la distribution. campagnes de communication dont Cette expertise lui permet de proposer aux professionnels des outils 350 campagnes numériques de compréhension de la demande et de conduire des actions marketing et de promotion efficaces. 260 L’Agence accompagne ainsi plus de 1 200 professionnels (institutionnels du tourisme et entreprises privées) dans leur développement à l’international. événements presse hors accueil Au total, plus de 2 800 opérations de promotion sont organisées de presse (contre 223 en 2014) chaque année. Elles ciblent le grand public, notamment grâce à une stratégie numérique forte, mais également les professionnels du 1 800 accueils en France de blogueurs et tourisme international ainsi que la presse et les influenceurs. Pour stimuler l’offre touristique et accroître sa qualité, Atout France accompagne les destinations dans leur stratégie de développement et journalistes (hors salons « Grand contribue au montage de projets d’investissement. Ski » et « Rendez-vous en France ») Enfin, plusieurs dispositifs contribuant à la qualité sont pilotés par Atout France : classement des hébergements de tourisme, + de 600 événements professionnels à immatriculation des opérateurs de voyages mais également promotion de labels comme « Vignobles & Découvertes » ou la distinction Palace. l’international (contre 531 en 2014) 14 publications techniques (dont le Stand Atout France sur le salon Rendez-vous en France 2015. tableau de bord des investissements touristiques) et13 journées de formation pour 662 participants 1 700 3 campagnes d’e-mailing et millions de suiveurs sur les médias sociaux 168 diagnostics territoriaux, assistances aux montages de projets et études 04/ atout france présentation
rapport d’activité atout france 2015 un réseau à l’international Développer l’attractivité de la destination France à l’échelle internationale, grâce à un réseau dynamique. Avec 33 bureaux répartis dans 30 pays, Atout France, l’Agence de développement touristique de la France, dispose d’une expertise à la fois globale et locale du secteur du tourisme. Capable de prendre en compte les spécificités culturelles de chaque marché, notre réseau vous aide à définir et réaliser vos actions auprès du grand public comme des professionnels du tourisme et de la presse. Siège Atout France Délégations territoriales Bureaux Atout France Bureaux Atout France sous convention Bureaux correspondants Air France Démarcheurs résidents amériques canada montréal états-unis new-york / los angeles mexique mexico brésil sao paulo colombie bogota Venezuela caracas afrique, proche et moyen-orient afrique du sud johannesburg israël tel aviv proche & moyen-orient dubai europe belgique bruxelles grande-bretagne londres pays-bas amsterdam russie moscou scandinavie Copenhague / oslo / stockholm allemagne francfort Pologne varsovie autriche vienne rép. tchèque prague espagne madrid italie milan suisse zurich asie grande chine pékin / shangai / hong kong / taiwan japon tokyo corée du sud séoul asie du sud est jakarta inde mumbai australie sidney atout france un réseau à l’international /05
2015 atout france rapport d’activité contexte touristique en 2015 1,2 million de touristes internationaux ont voyagé dans le monde en 2015. Cette croissance, alimentée en particulier par le développement des flux asiatiques, a pleinement profité aux destinations culturelles et art de vivre disposant d’un actif de marques à lisibilité mondiale comme la France. La puissance du Hub de Paris Aéroport et les mesures de fluidification liées à la délivrance des visas ont optimisé la dynamique.
rapport d’activité atout france 2015 à l’international 1,2 milliard d’arrivées en 2015 Dans un contexte international marqué par des La sécurité, principale préoccupation « La demande a été forte globalement », constate tensions et des crises de nature variée, les arrivées l’OMT, « mais l’on a observé des résultats touristiques internationales dans le monde ont contrastés dans les destinations considérées progressé de plus de 4% en 2015. Le tourisme individuellement en raison de fluctuations d’une mondial a ainsi enregistré 50 millions de touristes ampleur inhabituelle des taux de change, de la supplémentaires par rapport à 2014. chute des cours du pétrole et d’autres produits Cette dynamique se traduit également dans la de base qui a fait augmenter le revenu disponible croissance du trafic aérien mondial. En 10 ans, le dans les pays importateurs, mais baisser la tourisme international a progressé de 40%. demande dans les pays exportateurs, et des préoccupations plus vives concernant la sûreté et L’Europe en pole position la sécurité ». Au niveau des régions, l’Europe, les Amériques et La croissance dans les destinations aux économies l’Asie-Pacifique ont toutes enregistré des taux de développées (+5%) a ainsi dépassé celle des croissance d’environ 5% en 2015. Les arrivées au destinations d’économies émergentes (+4%), tirée Moyen-Orient ont progressé de 3%. L’Afrique est par les résultats solides de l’Europe (+5%). en baisse en raison de la faiblesse des résultats en Le Vieux Continent a accueilli 609 millions de Afrique du Nord, laquelle représente plus du tiers touristes l’an dernier, soit 29 millions de plus des arrivées dans la région. qu’en 2014. le tourisme mondial en 2015* amériques europe ATI : 191 millions (16%) ATI : 609 millions (51%) RTI : 277 md $EU (23%) RTI : 448 md $EU (36%) asie & océanie ATI : 279 millions (24%) RTI : 419 md $EU (34%) moyen-orient ATI : 53 millions (4%) RTI : 55 md $EU (4%) afrique ATI : 53 millions (4%) RTI : 33 md $EU (3%) Arrivées de touristes internationaux (ATI) : 1 184 millions - Recettes du tourisme international (RTI) : 1 232 milliards de $EU *Source : Organisation mondiale du tourisme (UNWTO) 2016 contexte touristique à l’international /07
2015 atout france rapport d’activité le tourisme dans l’économie mondiale* Les recettes également en progression 10% 1 110 milliards d’€ de recettes touristiques DU PIB générées par les dépenses des visiteurs 1/11 internationaux en hébergement, repas et boissons, loisirs, achats et autres biens et services. Ce emplois 1 400 qui représente une hausse de 3,6%, en tenant compte des fluctuations des taux de change et de milliards $EU l’inflation. Les recettes du tourisme international en exportations 7% ont augmenté dans des proportions comparables à la croissance des arrivées internationales (4,4%). des exportations mondiales 30 % dépenses du tourisme international en 2015* des exportations de services chine 292 milliards $EU (+25 ) % etats-unis 120 milliards $EU (-2%) allemagne 76 milliards $EU (-2%) royaume-uni 63 milliards $EU (+8%) des marchés émetteurs de premier france 38 milliards $EU (-6 % ) plan ont tiré le tourisme en 2015 Les locomotives du tourisme émetteur l’an dernier ont été la Chine, les États-Unis et le Royaume-Uni, 210 milliards d’USD de recettes d’exportation grâce à la force de leur devise et de leur économie. La Chine constitue aujourd’hui le premier marché au titre des services de transport international de émetteur au monde, sachant qu’elle enregistre voyageurs non-résidents. chaque année depuis 2004 une croissance à deux Pour la quatrième année consécutive, la croissance chiffres des dépenses touristiques, ce qui profite du tourisme international a été supérieure à à des destinations asiatiques comme le Japon et la celle du commerce mondial de marchandises. Thaïlande, aux États-Unis et à diverses destinations Le tourisme international représente ainsi 7% européennes dont la France. Le nombre total de du total des exportations mondiales et 30% des voyageurs chinois à l’étranger a augmenté de 10% exportations de services. en 2015 pour se situer à 128 millions. *Source : Organisation mondiale du tourisme (UNWTO) 2016 08/ contexte touristique à l’international
rapport d’activité atout france 2015 en france Dans un contexte de concurrence exacerbée et italiennes et espagnoles. Dans le même temps, d’aléas géopolitiques nombreux, le tourisme les touristes étrangers en provenance des BRICs français a fait l’objet d’une forte résistance ont enregistré une croissance de 60% passant de économique et poursuivi en 2015 sa dynamique 2,5 millions à plus de 4 millions, et les arrivées de d’internationalisation. La France maintient son touristes internationaux résidant hors d’Europe ont leadership mondial avec 84,5 millions de visiteurs progressé de 32%. internationaux accueillis, représentant une croissance de +0,9% par rapport à l’année dernière. croissance du marché émetteur chinois 2,2 millions de touristes chinois en France, soit la 1re destination européenne pour cette clientèle. Ils ont été 8,6 millions à se rendre en Europe en 2015, volume qui devrait augmenter de +23% d’ici 2019 avec 10 millions de visiteurs prévus*. Depuis 2014, la procédure de délivrance de visas vers la France pour les visiteurs chinois, indiens et singapouriens a été réduite à 48 heures, un dispositif qui a par exemple fait bondir de 38% le nombre de visas délivrés aux Chinois en 2015. renforcement des courts séjours +22% de touristes asiatiques en 2015. Si l’économie touristique française s’internationalise, elle doit aussi s’adapter à Les arrivées de touristes indiens dépassent la réduction des temps de consommation se d’ores et déjà 500 000 avec une progression des traduisant par une poussée continue du court demandes de visas de 48,14%. séjour en cohérence avec le développement du tourisme en ville. +10,2% de touristes internationaux 1 touriste international sur 2 séjournant en depuis 2010 avec une part des clientèles France y passe 3 nuits au plus. européennes toujours solide : 82% en 2014. Il diversifie ses modes d’hébergement : en Toutefois, la forte croissance des destinations de famille, chez des amis, à l’hôtel, dans une l’Europe du Sud montre que les positions de la résidence de tourisme ou via la location entre France sur les marchés européens ne sont jamais particuliers. Cette croissance ne devrait pas acquises. L’année dernière, le marché européen faiblir dans le futur au regard des politiques s’est ainsi contracté légèrement (-1,5%). Le recul d’investissement culturel, d’embellissement des des visiteurs européens s’explique essentiellement espaces publics et de valorisation des espaces par la baisse de fréquentation des touristes naturels. L’évolution de la réglementation sur le allemands (-9,2%) et suisses (-6,5%), deux commerce le dimanche et les initiatives prises marchés stratégiques en volume ou en valeur. Les pour renforcer l’attractivité gastronomique et Britanniques ont été, en revanche, plus nombreux nocturne devraient également y contribuer. à venir en France en 2015, ainsi que les clientèles * Source : Euromonitor contexte touristique EN france /09
2015 atout france rapport d’activité Aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle l’accessibilité et la connectivité aérienne : des enjeux majeurs pour poursuivre l’internationalisation la compétitivité des flux touristiques. au coeur des priorités en 2015 En 2015, le trafic aérien national a enregistré Refonte des classements concernant les une croissance de 3,1% par rapport à 2014 avec hébergements touristiques collectifs, 180,9 millions de passagers, dont 10,9 millions accélération des procédures de visas, pour les aéroports d’outre-mer. déploiement des investissements en matière de En métropole, les plates-formes parisiennes qualité d’accueil et de distribution numérique, captent 56,2% des flux (43,8% pour les aéroports mobilisation autour des marques de destination en région) et les clientèles internationales à notoriété internationale et des filières représentent 71,91% des flux (+4% par rapport d’excellence, stimulation des investissements à 2014), les flux domestiques enregistrent une avec la création de nouveaux outils de croissance plus faible de 0,9%. financement portés par la CDC et BPI France… le renforcement de la compétitivité a constitué progression du trafic aérien low-cost une priorité en 2015 incarnée par le « carré du succès » défini par Laurent Fabius, 4 domaines 45% 38,7 essentiels dans lesquels le tourisme français 40% 36,5 35% 33,4 doit encore progresser: le numérique, l’accueil, 29,2 31,2 30% 26,4 la formation, l’investissement. Grâce à ces 22,3 23,8 multiples actions conduites tout autant par l’état 25% 19,6 21 20% que par les collectivités et les professionnels, 15% la France est ainsi passée de la 7e à la 2e 10% place mondiale dans le classement établi par 5% le « World Economic Forum » concernant la 0% compétitivité dans le secteur du tourisme. 2010 2011 2012 2013 2014 Aéroports France métropolitaine Aéroports régionaux 10/ contexte touristique france
rapport d’activité atout france 2015 chiffres clés 1re destination en volume avec 84,5 millions d’arrivées de touristes internationaux* 4 e destination en termes de recettes internationales avec 41,4 milliards d’€ et un solde provisoire à 6,8 milliards d’€* 13,1 milliards d’€ d’investissements annuels** +0,8% de nuitées internationales en France en 2015 par rapport à 2014* 2,2 millions d’arrivées de touristes chinois, soit un triplement en 5 ans* 7,42% du PIB dont 2,43 % au titre des visiteurs internationaux** 1 + d’ million d’emplois directs et autant d’emplois induits, dont 1,254 million de salariés** milliards d’€ de consommation 158,3 touristique intérieure (dépenses des visiteurs français et internationaux auprès des agents économiques français)** sites et événements touristiques 5 300 accueillant plus de 325 millions de visites** * Données 2015 / ** Données 2014 contexte touristique chiffres /11
2015 atout france rapport d’activité Bâtir les conditions de l’attractivité Après les Assises du Tourisme en 2014, l’année 2015 a été marquée par 2 temps forts qui ont permis de dresser une feuille de route pour le tourisme français dans les années à venir avec pour objectif principal d’atteindre 100 millions de touristes internationaux en 2020 et d’augmenter les revenus générés par le secteur : en juin, Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères et du Développement international, a endossé les mesures préconisées par le Conseil de promotion du Tourisme qu’il a présidé avec Philippe Faure ; au mois d’octobre, il a organisé la première Conférence du tourisme.
rapport d’activité atout france 2015 Discours de Laurent Fabius lors de la Conférence annuelle du Tourisme le 8 octobre 2015. octobre 2015 Conférence annuelle du Tourisme Le 8 octobre, lors de la première Conférence annuelle du Tourisme, Laurent Fabius a annoncé les actions précises qui viendraient concrétiser les annonces du Conseil de promotion du Tourisme : Accueil : en plus des mesures d’assouplissement d’obtention des visas dans de nombreux pays, lancement d’une campagne de communication par Atout France au printemps 2016 dans le cadre des préparatifs de l’Euro. juin 2015 Investissement : création d’une plate-forme Conseil de promotion d’investissements, « France Développement du Tourisme Tourisme », gérée par la Caisse des dépôts, Au 1er semestre 2015, le Conseil de promotion disposant d’un fond d’1 milliard d’€. du Tourisme, co-présidé par Laurent Fabius et Il permettra d’investir dans la rénovation et la Philippe Faure, a auditionné un panel de 250 construction d’hébergements, d’équipements et professionnels du secteur et représentants des infrastructures, ainsi que dans les entreprises et pouvoirs publics, afin d’établir une stratégie à PME innovantes du tourisme français. l’horizon 2020. Formation : création d’une Conférence des Parmi les 40 propositions présentées par le formations d’excellence dans le tourisme dont Conseil, priorité a été accordée à : le pilotage est confié à la CCI Paris Île-de-France. l’amélioration de l’accueil, Le MOOC Accueil France, développé par Atout la mise en place d’une stratégie d’investissement France complètera ce dispositif (voir p. 24). pour le tourisme, avec la création d’un fond Numérique : le site www.france.fr est, depuis d’investissement dédié, octobre 2015, le portail de la destination France. la valorisation des métiers du tourisme Ce nom de domaine, très puissant, remplace et le renforcement de la formation des désormais www.rendezvousenfrance.com professionnels, le développement des technologies numériques, l’adoption d’une stratégie cohérente de promotion autour d’un nombre resserré de marques de destination dotées d’une notoriété mondiale. Réunion du Conseil de promotion du Tourisme le 11 juin 2015. (MAEDI/F. de la Mure) bâtir les conditions de l’attractivité /13
2015 atout france rapport d’activité des marques de destinations à notoriété mondiale North sea Normandie Afin d’être en mesure d’accueillir 100 millions Paris Bretagne Alsace de visiteurs d’ici 2020 dans des conditions optimales, il est aujourd’hui primordial de Champagne parvenir à une meilleure répartition des flux Val de Loire Bourgogne touristiques sur le territoire et de capitaliser sur la « collection de destinations » qu’offre le pays. Des marques de territoire fortes, Atlantic ocean Alpes - Mont Blanc porteuses d’identité, de valeurs matérielles Lyon mais aussi immatérielles, ont donc été retenues Bordeaux dans le cadre des travaux du Conseil de Toulouse- Provence promotion du Tourisme et Atout France s’appuie Biarritz Côte d 'azur Pays Basque Pyrénées Languedoc- sur leur notoriété mondiale, pour assurer la Méditerranée promotion de la destination France. Corse val de loire une marque mondiale Les régions Centre-Val de Loire et Pays de la Loire ainsi que Atout France ont travaillé au renforcement d’une marque d’envergure mondiale : Val de Loire. Cette démarche s’est concrétisée par la signature d’un Contrat de Destination qui a notamment permis la création, en mai 2015, du site www.valdeloire-france.com. La collaboration entre Atout France et les deux régions s’inscrit dans la durée puisque Atout France développe et gère depuis 2008 le site www.loire-chateaux.org qui fait la promotion de 21 Grands Sites du Val de Loire. Val de Loire : Page d’accueil du site valdeloire-france.com 14/ bâtir les conditions de l’attractivité
rapport d’activité atout france 2015 Corse : En mai, la Corse s’est associée à Atout France pour mener une grande campagne d’affichage dans les aéroports de Copenhague, Oslo et Stockholm. Toulouse-Pyrénées la destination s’affiche france.fr à l’international nouveau portail de En 2015, la destination Toulouse-Pyrénées a la destination france France.fr est depuis le 8 octobre 2015, le mobilisé ses forces pour renforcer sa visibilité portail internet de la destination France, dans une quinzaine de pays. Conformément à développé par Atout France. sa stratégie, le Comité régional de tourisme a Véritable vitrine de l’offre touristique souhaité investir sur des marchés de proximité française, il permet aux internautes du (Belgique, Suisse, Pays-Bas, etc.), des marchés monde entier de retrouver toutes les lointains matures (États-Unis, Japon, etc.) mais informations sur les expériences à vivre en également des marchés émergents (Chine, Brésil France et dans ses différentes destinations, et Inde). Atout France l’accompagne dans cette particulièrement les marques de destination prise de parole à l’échelle mondiale. mondiales. Plus d’informations sur France.fr en p.34-35. Midi-Pyrénées : campagne de communication sur les Grands Sites de Midi-Pyrénées comprenant spots publicitaires et plan de communication de proximité dans la presse régionale. bâtir les conditions de l’attractivité /15
2015 atout france rapport d’activité renforcer ou faire émerger des destinations Toujours dans l’objectif de mieux répartir les clientèles touristiques sur le territoire, il est indispensable de renforcer ou de faire émerger des destinations. C’est tout le sens des Contrats de Destination qui permettent de fédérer les acteurs d’un même territoire, au-delà de toute notion administrative, autour d’une stratégie de développement commune. Après la mise en place de Contrats de Destination précurseurs (France du Grand Ouest, Alsace, Tarn-et-Garonne, Centenaire de la Grande guerre, Tourisme de mémoire en Normandie, Massif des Vosges, Perche), plusieurs territoires ont souhaité candidater en 2015 et 9 ont ainsi rejoints les 11 déjà sélectionnés en 2014 pour faire l’objet de Contrats de Destination. Place de la Bourse à Bordeaux. bordeaux et paris 20 destinations font l’objet Atout France s’est mobilisée dans le cadre de 2 de Contrats de Destination Contrats de Destination concernant des villes : Bordeaux et « Paris : la ville augmentée ». 11 contrats signés le 16 décembre 2014 : à Bordeaux, l’accompagnement a porté sur Alpes, Vosges, Jura, Val de Loire, lyon, Bordeaux, Bourgogne, Normandie et l’évaluation de la notoriété et de l’image des Île-de-France, Biarritz, Auvergne, Baie marques de la destination à l’international du Mont-Saint-Michel (l’expertise réalisée a concerné 6 marchés) avec l’interrogation de 135 influenceurs (tour- 9 contrats signés le 25 juin 2015 : opérateurs, agences, presse), une analyse des Champagne, Provence, « Autour du Louvre Lens », « Paris : la ville guides touristiques et de la présence web et augmentée », Bretagne, Vallée de la l’interview d’un échantillon d’acteurs touristiques Dordogne, Pyrénées, Corse, Guyane - territoriaux afin d’évaluer les synergies entre Amazonie la marque Bordeaux et les autres marques régionales. 16/ bâtir les conditions de l’attractivité
rapport d’activité atout france 2015 Saut Athanase en Guyane. Guyane - Amazonie De nombreux appuis techniques ont été conduits en Guyane dans le cadre de la structuration du Contrat de Destination (analyse des dispositifs de stimulation de l’investissement, appui à la structuration du schéma de développement des hébergements, expertises territoriales). « Le Mont-Saint-Michel et sa Baie » Une vingtaine d’acteurs touristiques publics et privés, réunis autour de la Région Basse- Normandie (désormais Région Normandie) et de la Région Bretagne, se sont mobilisés, autour du ministère des Affaires étrangères et du Développement international et de Atout France, pour signer le Contrat de Destination « Le Mont- Saint-Michel et sa Baie ». La démarche visait à développer un projet touristique, porteur d’une véritable ambition internationale pour ce site inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Elle prévoit 3 volets d’intervention : marketing et promotion, stratégie et ingénierie, urbanisme et Campagne multimarchés « Le Mont-Saint-Michel redevient aménagement. une île ». bâtir les conditions de l’attractivité /17
2015 atout france rapport d’activité valoriser les filières porteuses Réinventer et redynamiser l’offre touristique c’est proposer de nouvelle destinations mais également les pôles d’excellence touristique construire de nouveaux produits et de nouvelles Suite aux conclusions des Assises du Tourisme, des raisons de venir découvrir la France. Pôles d’excellence touristique ont été mis en place par, En complément de la démarche de promotion Matthias Fekl, Secrétaire d’Etat chargé du commerce territorialisée entreprise avec les « marques de extérieur, de la promotion du tourisme et des Français destinations » dont la notoriété est mondiale, il de l’étrange, ce qui répond à la nécessité de renouveler est essentiel de « nourrir » ces propositions par et d’adapter le tourisme français aux évolutions des une offre expérientielle originale, innovante et attentes des touristes, sur des thèmes porteurs sur structurée. lesquels la France n’est pas nécessairement attendue. La plupart des destinations françaises disposent Parmi ceux-ci figurent l’œnotourisme, la montagne en effet d’atouts qui font leur singularité, leur en été, l’écotourisme (tourisme durable et itinérance identité. Cette dimension est aujourd’hui douce), la valorisation des savoir-faire et des métiers essentielle et le niveau de qualité, la recherche d’art et le tourisme de nuit. Ces pôles ont été identifiés d’innovation ainsi que les investissements comme porteurs d’une forte demande à l’international consentis par les professionnels français et ont pour objectif d’accroître leur visibilité, en permettent de proposer une France qui sait se fédérant l’offre française. Atout France a été fortement renouveler. impliquée dans leur mise en place et participe, depuis, activement à leur promotion à l’international. œnotourisme Depuis une dizaine d’années, l’essor de l’œnotourisme participe au renouveau de l’offre touristique française. Les objectifs fixés par le Pôle d’excellence Œnotourisme sont très clairs : accueillir 4 millions de visiteurs internationaux par an d’ici 2020 (on estime que la France compte actuellement plus de 10 000 caves accueillant chaque année environ 7,5 millions de visiteurs, dont 2,5 millions d’étrangers). Atout France et son Cluster Œnotourisme ont notamment réalisé une campagne auprès du grand public américain où Œnotourisme : tournage d’une vidéo de promotion les internautes ont pu élire leurs expériences vignobles commandée par le Cluster Œnotourisme. préférées sur la base d’expériences de 7 blogueurs ayant séjourné au cœur des vignobles de France. 18/ bâtir les conditions de l’attractivité
rapport d’activité atout france 2015 100e anniversaire de la bataille de Verdun : déplacement de Christian Mantei avec Petra Hedorfer, présidente du Directoire de l’Office national allemand du tourisme (ONAT) et Joseph Zimet (Mission Centenaire). Tourisme de mémoire La fréquentation des sites de mémoire a été spectaculaire en 2014, première année des commémorations du Centenaire de la Grande Guerre. Mais le fait le plus remarquable est que, grâce à une mobilisation sans précédent des professionnels et des territoires, en 2015 (et 2016), la fréquentation des sites a aussi dépassé les niveaux constatés avant 2014. Le Contrat de Destination « Centenaire de la Grande Guerre », mis en place en 2013 par Atout France, constitue un des leviers de cette réussite. En 2015, Atout France a ainsi particulièrement ciblé le public scolaire, en Allemagne et au Canada, afin de sensibiliser ce jeune public à la thématique de la Grande Guerre. montagne En 2015, avec 53,9 millions de journées-skieur vendues, la France a retrouvé son rang de 1re destination mondiale du ski, devant les Etats-Unis et l’Autriche (domaines skiables de France). De nombreux acteurs concernés par le tourisme estival de montagne ont décidé de lancer une étude approfondie des pratiques des clientèles françaises et internationales. Ceci donnera lieu à une publication en 2016. Montagne : afin de valoriser les atouts de la montagne au printemps, France Montagnes a fait appel à Atout France pour la mise en place d’une campagne radio et digitale. croisière En 2015, le secteur de la croisière a connu un boom extraordinaire en France et plus précisément la croisière fluviale. Atout France a accompagné les différents acteurs du secteur lors d’opérations B2B (Cruise3sixty, Seatrade Cruise Global, French Affairs) ou encore B2C avec des campagnes marketing et influenceurs (Celebrity Cruises, « Seatrade Cruise Shipping Miami » : 1er salon CroisiEurope, Scenic Cruises, Uniworld). professionnel international de la croisière. bâtir les conditions de l’attractivité /19
2015 atout france rapport d’activité Tourisme d’affaires Selon le Tableau de bord des investissements touristiques de Atout France, en 2015, 273 millions d’€ ont été investis dans les parcs des expositions, centres des congrès et équipements multifonctionnels (contre 203 millions en 2014 et 175 en 2013). Une dynamique qui s’avère extrêmement positive pour la destination. Mais au-delà des infrastructures d’accueil de manifestations professionnelles, c’est tout un environnement qu’il faut être capable de proposer, Culture : Exposition « ImagineFrance » de réinventer, afin d’inviter les organisateurs organisée à l’Alliance française de Kuala d’événements à choisir la France. Atout Lumpur (Malaisie) du 12 au 24 mai 2015. France a d’ailleurs choisi un concept original, l’inspiration, comme angle de promotion du culture secteur à l’international. Il s’agit de rappeler que Le dynamisme du secteur de la culture représente la destination dispose d’atouts différentiels qui une grande chance pour la destination. Le ont su inspirer les plus grands talents dans leur patrimoine culturel français, déjà extrêmement processus de création. vaste, ne cesse de s’enrichir par des rénovations ou des ouvertures de musées, de salles de « france meeting hub » spectacles, etc. Les festivals, grandes expositions, à strasbourg Dans le cadre du Contrat de Destination Alsace, et autres manifestations constituent une multitude la 3e édition de « France Meeting Hub » a été de raisons, d’opportunités de venir ou revenir organisée à Strasbourg pour promouvoir cette découvrir les villes françaises. nouvelle destination MICE. Du 5 au 7 octobre, « Imagine France » : Atout France a convié 98 décideurs internationaux 24 expositions (agences affaires, corporates et presse spécialisée) à l’international ! en provenance de 34 pays, pour rencontrer plus En 2015, Atout France, en partenariat avec l’Institut de 50 professionnels français de l’industrie des français, se sont mobilisés afin de déployer le rencontres et événements professionnels. projet « ImagineFrance » à l’international. Ce projet itinérant qui a offert un regard nouveau sur les châteaux, musées et monuments français a fait l’objet de 24 expositions sur 12 marchés. De Yokohama à São Paulo, en passant par Luxembourg, Bruxelles, Amsterdam, Francfort, Zagreb, Barcelone et Madrid, jusqu’à Pékin, Singapour ou encore Kuala Lumpur. l’œil porté par l’artiste photographe Maia Flore sur les sites culturels français ne cesse de conquérir les visiteurs du bout du monde. 128 170 visiteurs se sont déplacés pour venir découvrir ou redécouvrir la formidable richesse de notre patrimoine et l’on Tourisme d’affaires : visuel de la campagne de estime à 1,8 million le nombre de personnes touchées promotion Be inspired, « Be in France ». grâce à ces actions de communication spécifiques. 20/ bâtir les conditions de l’attractivité
rapport d’activité atout france 2015 gastronomie Hong Kong : Atout France a pris part au « Hong Kong La gastronomie est une composante essentielle du Wine & Dine festival », événement dédié au vin et à produit touristique. la gastronomie. Les produits du terroir, les restaurants étoilés, les itinéraires gourmands… tous ces éléments constitutifs de la filière « gastronomie » sont utilisés depuis bien longtemps par les différentes destinations touristiques françaises à des fins de promotion et de commercialisation des territoires. Le concours EDEN, créé par la Commission européenne pour soutenir l’industrie européenne du tourisme et animé au niveau national par Atout France avait pour thématique en 2015 « Tourisme et Gastronomie locale ». suisse à l’occasion de l’exposition « Lascaux Chef d’œuvre de la Préhistoire » à Genève, les destinations Dordogne-Périgord et Aquitaine, avec l’appui de Atout France, ont réuni, à la Résidence de France, 2 chefs de renom, Danièle Mazet Delpeuch et Francois Delpey. Les convives (une quinzaine de journalistes et 80 professionnels et VIP) ont ainsi pu découvrir les saveurs de cette région. russie En 2015, de nombreux chefs étoilés se sont rendus en Russie dans le cadre des opérations menées par Atout France pour valoriser la gastronomie, notamment à l’occasion du Festival gastronomique de Rhône-Alpes ; des événements générant toujours d’importantes retombées dans la presse et les blogs spécialisés. Suisse : la cuisinière Mazet Delpeuch ainsi que Francois Delpey, chef cuisinier à l’occasion de l’exposition « Lascaux Chef d’œuvre de la Préhistoire » à Genève. bâtir les conditions de l’attractivité /21
2015 atout france rapport d’activité l’investissement moteur de l’attractivité et de la croissance Dans le cadre de la Conférence annuelle du Tourisme, a été annoncée la création d’une plate- forme d’investissements, « France Développement Tourisme », gérée par la Caisse des dépôts, Tableau de bord disposant d’un fond d’1 milliard d’€. des investissements touristiques Ce fond, qui permettra d’investir dans la Le Tableau de bord des investissements rénovation et la construction d’hébergements, touristiques que produit chaque année Atout d’équipements et infrastructures, ainsi que dans France montre que l’investissement dans les les entreprises et PME innovantes du tourisme hébergements et les équipements touristiques français, comprend : s’est établi à 13,1 milliards d’€ en 2014, en ▸u ne foncière de 500 millions d’€ mise en place à progression de 2% par rapport à 2013. la Caisse des dépôts et consignations ; Cependant, si la France dispose d’un volume ▸u ne enveloppe de 400 millions d’€ dégagée d’investissement élevé, cela reste encore par la Direction de l’investissement et du insuffisant alors même que la part des développement local de la Caisse des dépôts ; investissements du tourisme dans l’économie ▸ un fonds de 100 millions d’€ mis en place par la BPI. pèse près d’un tiers de moins que sa part dans la création de richesses (sensiblement 5,1% contre plus de 7,4%). Ce décalage montre à lui seul l’effet de levier dans la création de valeur qui s’offre au secteur du tourisme, et à notre économie en général, sous l’impulsion d’une intensification des investissements. En complément de son analyse nationale, Atout France propose plus particulièrement aux territoires une déclinaison, à leur échelle, de son Tableau de bord de l’investissement. Publication : Tableau de bord des investissements touristiques. 22/ bâtir les conditions de l’attractivité
rapport d’activité atout france 2015 cartographie des investissements par régions* Avec la mise en place des nouvelles régions, 5 d’entre elles auront à piloter plus d’1 milliard d’€ chaque année pour accroître la compétitivité et l’attractivité de leurs offres touristiques. Investissements M€ par an Moyenne de 2012, 2013 et 2014 De 250 à 500 De 500 à 1000 De 1000 à 1500 De 1500 à 2000 Plus de 2000 Sessions de networking à l’occasion du forum « TourInvest 2015 ». évaluation de l’impact prévisionnel des projets d’investissement mobilisant des financements publics Atout France est régulièrement sollicitée pour évaluer les retombées d’un futur projet, surtout si celui-ci implique des aides ou des financements publics. L’exercice est utile car il permet aux partenaires de fixer des ordres de grandeur mais surtout de déterminer les variables sur lesquelles pourront agir le porteur de projet ou les acteurs publics, conjointement ou dans leurs champs de responsabilités respectifs. Le prisme des projets récemment analysés ou en cours d’étude par Atout France est large, comme en « TourInvest 2015 » témoignent les quelques exemples suivants : ports Le 5 novembre, à l’occasion du forum « TourInvest de plaisance en Bretagne, nouveaux Center Parcs 2015 » organisé par MKG Group en partenariat avec en Bourgogne / Franche Comté, centre d’affaires Atout France, plus de 300 opérateurs hôteliers, à proximité de Paris CDG, parc animalier de investisseurs et collectivités se sont réunis pour Martinique, nombreux projets de casinos, etc. échanger sur leurs projets d’investissement. * Source : TBIT Atout France bâtir les conditions de l’attractivité /23
Vous pouvez aussi lire