2020-2021 Rapport d'impact - Mission Old Brewery
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PREMIÈRE
LIGNE
Rapport d’impact
2020-2021
MISSION
Nous offrons un éventail de services répondant aux
besoins des personnes sans-abri à Montréal et de celles à
risque de le devenir. Nous travaillons sans relâche pour les
aider à reprendre le contrôle de leur vie et s’approprier la place
qui leur revient dans la communauté.
VISION
Nous souhaitons une ville où le phénomène de l’itinérance est
évité, traité et résolu pour tous.
VALEURS FONDAMENTALES
Tous nos services, toutes nos actions et tous nos programmes
prennent appui sur les valeurs fondamentales suivantes :
Sollicitude et compassion
Respect et tolérance
Responsabilisation et professionnalisme
Innovation et collaboration
2 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 3
MESSAGE DU PRÉSIDENT ET
DU CHEF DE LA DIRECTION
Depuis sa création en 1889, la Mission Old Brewery a continuellement évolué
afin de répondre aux besoins des personnes en situation d’itinérance à
Montréal. Le profil de nos usagers n’est pas homogène. Certaines personnes
ont de graves problèmes de santé ; d’autres souffrent de maladies mentales
ou de dépendances ; d’autres éprouvent des difficultés en ce qui concerne
la mobilité. Plutôt que de mettre un pansement temporaire sur leurs maux,
SOMMAIRE
nous adaptons nos services en continu et misons sur des pratiques durables
qui ont un impact réel. 06 L’ITINÉRANCE EN TEMPS DE PANDÉMIE
La pandémie de COVID-19 a néanmoins largement aggravé la situation des
personnes vulnérables. 10 INNOVER EN SANTÉ
Bien que la Mission Old Brewery investisse massivement dans le secteur
du logement, proposant près de 400 logements, la demande ne cesse
12 UN LOGEMENT PERMANENT À SOI
Eric Maldoff d’augmenter.
16 LÀ OÙ ÇA COMPTE LE PLUS
Nous sommes le seul organisme d’aide aux personnes en situation
d’itinérance à Montréal à accueillir et soutenir ses usagers en tout temps,
jour et nuit. Lorsqu’une personne frappe à notre porte, elle est accompagnée
18 BRISER LE CYCLE DE L’ITINÉRANCE
jusqu’à sa sortie de l’itinérance. Les résultats récompensent notre travail : CHEZ LES FEMMES
96 % des personnes ayant participé à nos programmes de logement au cours
des dernières années ont trouvé leur juste place dans la communauté. 22 DES SOLUTIONS BASÉES SUR
C’est une fierté de faire partie des 100 meilleures organisations caritatives DES DONNÉES FIABLES
au Canada selon Charity Intelligence, qui nous a attribué une note de cinq
étoiles, soulignant notre transparence. 24 PLUS FORTS ENSEMBLE
Nous saluons chaleureusement les 300 employés de la Mission pour
l’incroyable travail effectué au cours de la dernière année, ainsi que pour leur 26 ON PARLE DE NOUS
résilience et leur engagement. Nous remercions également nos nombreux
James Hughes
bénévoles engagés, ainsi que les membres de notre conseil d’administration. 28 ÉTATS FINANCIERS
Nous rendons hommage à Matthew Pearce, qui a dirigé la Mission pendant
13 ans, jusqu’à sa retraite en septembre 2020. Matthew laisse un héritage 29 UNE COMMUNAUTÉ ENGAGÉE
remarquable à la Mission et à notre secteur tout entier, porteur du message
qu’un avenir sans itinérance est possible. 30 NOS DONATEURS
Merci de tout cœur d’être à nos côtés pour redonner de la dignité aux
personnes qui croisent le chemin de la Mission Old Brewery.
Eric Maldoff James Hughes
Président du conseil d’administration Président et chef de la direction
4 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 5
L’ITINÉRANCE
EN TEMPS
DE PANDÉMIE
Parmi les impacts de la pandémie de COVID-19, la diminution de
la capacité permise dans les refuges pour des raisons de distanci-
ation physique a été un grand défi pour les personnes en situation
d’itinérance.
L’équipe entière a fait preuve d’agilité et d’un engagement hors du
commun, retroussant ses manches pour réorganiser et adapter nos
services de première ligne.
Occuper des lieux inédits
Pour pallier la fermeture de plusieurs lits, des unités de déborde-
ment de grande ampleur ont été ouvertes à Montréal. Des hôtels,
des arénas et une église ont été aménagés comme lieux d’accueil
et de répit.
La pandémie a également causé les fermetures et réouvertures
successives de nombreux services. Notre équipe a tout de même
assuré une présence réconfortante sur les sites de débordement. Il
n’était pas question d’abandonner nos usagers au moment où ils
avaient le plus besoin de nous.
Augmentation des besoins
La crise sanitaire a poussé de nombreuses personnes dans la Je suis cheffe de famille
précarité. Notre travail n’a eu de cesse d’aider les personnes se
trouvant dans les refuges, les campements et les services tempo- monoparentale, et pour
raires d’urgence à obtenir un logement permanent. Nous avons assurer la santé de mon
ainsi créé l’Équipe mobile urgence logements en mars 2021, fils, j’ai dû le confier à mes
mettant nos savoir-faire en commun avec d’autres organismes.
Cette initiative a déjà démontré des résultats encourageants.
parents. Ma famille a compris
le rôle vital de la Mission
et m’a soutenue pendant
que je me consacrais à la
Neila Ben Ayed, directrice des Services aux femmes, réorganisation des services. »
a partagé son temps entre différents lieux de prise en
charge, notamment l’ancien hôpital Royal Victoria. — Émilie Fortier, directrice des
services à notre Campus Saint-Laurent.
6 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 7
RÉPONSE À LA COVID-19
FAITS SAILLANTS
7
nouveaux services ont été déployés,
principalement reliés à des mesures d’hébergement
d’urgence et de débordement.
125 nouveaux postes ont été créés pour répondre
aux besoins de ces nouveaux services.
714 personnes ont profité de la halte-chaleur
du Café Mission Keurig® pendant la période hivernale.
22
janvier
Première journée de vaccination offerte à la
population itinérante.
À la Mission Old Brewery, la pandémie a déclenché une plus
grande agilité pour trouver des solutions à des situations
impensables avant la crise.
8 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 9
INNOVER EN SANTÉ SANTÉ
Une grande partie de la population En janvier 2021, un projet pilote de
FAITS SAILLANTS
itinérante souffre de problèmes gestion d’alcool visant la stabilisa-
de santé mentale et physique. tion des participants a vu le jour
Ces réalités commandent de nou- en partenariat avec le CIUSSS du personnes avec des troubles de santé mentale
33
velles approches. Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal. graves ont trouvé un logement permanent
Un programme similaire sera après avoir obtenu un suivi intensif de notre
offert au Campus Saint-Laurent équipe pluridisciplinaire.
Programme en santé en 2022.
mentale
En partenariat avec le CIUSSS
Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal,
notre équipe multidisciplinaire
Transformation des
services alimentaires :
84 personnes ont intégré le Programme de
réaffiliation en itinérance et en santé mentale.
offre aux personnes en situation notre fierté
11
d’itinérance un service et un suivi La santé de nos usagers passe nouveaux résidents ont été accueillis au Pavillon
adaptés à leur problématique. aussi par leur alimentation. Marcelle et Jean Coutu, qui offre des logements
L’équipe des services alimentaires, abordables et un suivi individuel.
dirigée par Catherine Vachon,
Le Pavillon Marcelle et
cheffe de Services alimentaires et
Jean Coutu (PMJC) : un
nutritionniste, propose un menu
modèle pendant les
santé diversifié.
premières vagues
Les résidents du PMJC vivent avec Nos services alimentaires répon-
des problèmes de santé mentale, dent aux besoins essentiels des
des troubles cognitifs, de la personnes, mais permettent aussi
toxicomanie. Plusieurs d’entre d’établir un premier contact
eux présentent des comorbidités. avec elles.
Le maintien de l’accompagne-
ment psychosocial a fait toute
la différence.
des usagers jugent l’aspect nutritif
Des zones d’isolement
avec accompagnement
79 % des repas important, selon une étude
menée à la Mission Old Brewery par des
étudiantes de l’Université de Montréal.
Un étage de l’ancien hôpital Royal
Victoria a été aménagé en zones
d’isolement pour les personnes
atteintes du coronavirus ou en
attente d’un dépistage. Dépêchée
d’urgence, notre équipe leur a
offert soutien et réconfort.
10 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 11
UN LOGEMENT PERMANENT À SOI
Nous souhaitons que chaque personne qui franchit nos portes
Une fois prêts à quitter l’itinérance, nos usagers font face à Le programme Les Sentinelles, destiné aux vétérans soit logée de façon permanente. Un logement adéquat est
un grand défi : trouver un logement décent et abordable en situation d’itinérance, qui ont un besoin important
à Montréal. et régulier de suivi psychosocial, offre 26 logements essentiel pour un sentiment de dignité, d’inclusion et la capacité
Le Pavillon Marcelle et Jean Coutu offre 30 studios pour
abordables. de contribuer à la communauté. »
hommes avec un suivi individuel. Onze nouveaux rési- La Traversée Fondation Grace Dart propose un — James Hughes, président et chef de la direction
dents ont été accueillis au cours de la dernière année. endroit chaleureux pour se loger à des adultes plus âgés
aux prises avec une situation d’itinérance. Les 14 cham-
Le financement pour la troisième phase de Projet brettes de la Traversée Fondation Grace Dart affichent un
Logement Montréal nous a permis d’accueillir 21 nou- taux d’occupation de 91 % ; six nouveaux résidents ont
veaux participants, portant à 80 le nombre total de été accueillis au cours de la dernière annéed’activité.
places disponibles.
Le programme Le Pont-TD offre 58 logements perma-
Le nombre de logements offerts dans le cadre du nents subventionnés. Il propose aux résidents des suivis
projet Grand est demeuré stable, à 37, avec un taux d’oc- psychosociaux et du soutien communautaire.
cupation de 98 %. Ce projet vise à épauler les personnes
itinérantes dans leur processus de réintégration sociale, en
mettant à leur disposition des logements subventionnés.
12 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 13
OPTIONS DE LOGEMENTS
EN CHIFFRES
En plus des places d’urgence, la Mission s’emploie sans relâche à
trouver des solutions de rechange :
60 logements abordables
Partout à Montréal grâce au programme Le Pont-TD
30 studios pour hommes
Pavillon Marcelle et Jean Coutu
Connaître l’itinérance à plus de 60 ans
Carlos Murcía était propriétaire d’une entreprise dans l’industrie du
29 Studios pour femmes
Pavillon Lise Watier
tourisme lorsque la COVID-19 a frappé la planète. Son entreprise
s’est effondrée. Il a tout perdu.
Accueilli au Pavillon Webster, il a ensuite obtenu une chambre à la
14 chambrettes pour personnes sans-abri plus âgées
La Traversée Fondation Grâce Dart
Traversée Fondation Grace Dart, où il est heureux et bien installé.
À 63 ans, Carlos caresse le rêve d’ouvrir son propre dépanneur.
30 logements abordables à Montréal pour femmes
Les Voisines dans la communauté
10 appartements-relais pour femmes
Résidence Les Voisines de Lanaudière
26
Des repas faits avec amour
logements pour vétérans
Edilia OGanda Garcia est cuisinière Les Sentinelles de la rue
à la Traversée Fondation Grace Dart,
notre résidence pour personnes âgées.
89
Nos résidents bénéficient des repas logements abordables à Montréal
nutritifs d’Edilia et de sa bienveillance
Projet Logement Montréal
depuis plus d’un an.
37 logements
Notre-Dame-de-Grâce, Projet Grand
14 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 15
LÀ OÙ ÇA COMPTE LE PLUS
La Mission Old Brewery forme un véritable réseau qui s’étend aux quatre coins
de la ville pour aider le plus grand nombre de personnes vulnérables possible.
1. Campus Saint-Laurent 6. Pavillon Lise Watier
Notre quartier général officiel. Il regroupe les Ce pavillon regroupe 29 logements abordables
installations suivantes : entièrement destinés aux femmes.
Mercier–
• Café Mission Keurig® Chaleureux et sécuritaire, 7. Les Habitations communautaires
Hochelaga-Maisonneuve
Le Café Mission Keurig est un lieu de rencontre. Notre-Dame-de-Grâce
Le café est ouvert tous les jours. 25 logements subventionnés. Villeray–Saint-Michel
–Parc-Extension
• Pavillon J.A. DeSève Ce pavillon abrite 8. Logements communautaires et
plusieurs de nos initiatives de santé urbaine solidaires Grand
(clinique sans rendez-vous, PRISM Cogeco, SII, 12 logements subventionnés.
PASS) en partenariat avec le secteur de la
santé publique.
9. Nos navettes
Notre Petite Navette et le Solidaribus assurent
• Pavillon Webster Ce pavillon, dédié aux la liaison entre les différentes ressources pour
hommes, abrite des dizaines de lits dans le cadre personnes itinérantes à travers la ville.
de nos programmes d’hébergement, de nos
services d’urgence et de santé urbaine (PRISM, NOUVEAUX LOGEMENTS
SII, PASS, Douglas). Le programme Accueil (70
places) représente la porte d’entrée de la Mission
10. Les Voisines de Lartigue Plateau-Mont-Royal
12 studios avec services de soutien pour les
et les usagers y reçoivent trois repas nutritifs par
femmes ayant besoin d’un logement de transition.
jour.
Ouverture en 2022.
2. Pavillon Patricia Mackenzie
Le Quartier général de nos Services aux femmes,
11. Au pied de la Montagne Côte-des-Neiges–
Hôtel de 24 unités au pied du Mont-Royal , qui Notre-Dame-de-Grâce
ce pavillon abrite des lits dédiés à nos services
sera rénové en logements communautaires pour
d’urgence et de santé urbaine, ainsi qu’à nos
hommes sans-abri. Ville-Marie
différents programmes d’hébergement.
3. Les Voisines de Lanaudière 12. Pie IX
Résidence neuve de 27 unités. Ouverture en 2023.
Cette maison comprend huit appartements-relais
pour femmes dans un immeuble rénové.
4. Pavillon Marcelle et Jean Coutu
Bâtiment offrant 30 studios pour hommes avec un
suivi individuel.
5. Pavillon Andrée et Roger Beaulieu
• Traversée Fondation Grace Dart Résidence de Légende
14 chambrettes dédiées aux personnes de 50 • Installations avec services pour hommes 1,4
ans et plus. • Installations avec services pour femmes 2,6
• Logements sociaux subventionnés pour hommes 11
• La Ruche Espace collaboratif de travail
permettant au personnel de première ligne • Logements sociaux subventionnés pour femmes 3 , 10
et aux partenaires communautaires de se • Logements sociaux subventionnés mixtes 7 , 12
rencontrer pour échanger leurs idées. • Installations pour personnes de 50 ans et plus 5
16 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 17
HISTOIRE LOGEMENT
Qui connaît la Mission Old Brewery a déjà entendu parler de ses fameuses Voisines.
Elles se divisent en trois groupes :
• Les Voisines du Pavillon Patricia Mackenzie, quartier Centre-Sud, ont
accueilli 39 femmes l’année dernière, soit trois de plus qu’en 2019.
• Les Voisines de Lanaudière, Plateau-Mont-Royal, ont offert des appartements-
relais à huit femmes.
• Les Voisines de la communauté sont présentes un peu partout dans la ville.
BRISER LE CYCLE
DE L’ITINÉRANCE
Offrant des habitations rénovées et joliment décorées, l’initiative des Voisines favorise
l’inclusion sociale des femmes, la diversité et un sentiment d’appartenance communautaire.
CHEZ LES FEMMES
Les femmes en situation d’itinérance viennent de milieux
différents, mais ont deux choses en commun : elles n’ont
pas de réseau de soutien et elles comptent sur nos services
d’urgence pour survivre.
Les membres de notre équipe et nos partenaires sont unis
pour accueillir les femmes vulnérables, les soutenir dans
leur cheminement et les accompagner pour réintégrer
la collectivité.
Un quartier général et des services adaptés
Le Pavillon Patricia Mackenzie fait figure de quartier général
de nos Services aux femmes. Nous offrons des services
complémentaires, dont chacun a une mission particulière
et s’adresse à une clientèle particulière.
18 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 19Retrouver la paix
À l’hiver 2020, Sandra dit adieu à sa mère, Sandra entreprend une thérapie et une cure
décédée d’un cancer. Ayant perdu tous ses de désintoxication. Elle participe ensuite au
repères et aux prises avec une dépendance, programme de transition Les Voisines de
elle se retrouve dans la rue avec sa petite notre Pavillon Patricia Mackenzie.
chienne, Papousse. Quelques semaines
Aujourd’hui, Sandra et Papousse sont des
plus tard, la COVID-19 frappe Montréal.
résidentes modèles du Pavillon Lise Watier.
« À ce moment, j’étais dans un très mauvais
état. Au début, je ne voulais pas collaborer. Sandra est très reconnaissante pour le sout-
Mais j’ai finalement décidé d’accepter de ien et l’aide obtenus.
l’aide », se rappelle-t-elle.
En avril, Sandra et son terrier sont accue-
illis au YWCA, doté de services d’urgence
temporaires, en partenariat avec la Ville de
Montréal.
Maintenant, je me sens en paix avec moi-même. »
— Sandra
SERVICES AUX FEMMES
FAITS SAILLANTS
Nouvelles responsabilités au sein de l’équipe
245
femmes ont bénéficié du service d’héberge-
Après 12 ans à la tête de nos Services aux femmes, Florence Portes a laissé sa place à Neila Ben Ayed,
ment d’urgence au Pavillon Patricia Mackenzie.
arrivée en mars 2021 et fière de diriger l’une des ressources de la lutte contre l’itinérance des
femmes les plus engagées sur le terrain.
30
Florence Portes femmes ont reçu de l’aide grâce à notre
Détentrice d’un baccalauréat en psychologie et en sociologie, Neila Ben Ayed a été intervenante, équipe des Services aux femmes basée au
puis coordonnatrice au sein de nos services. Après un saut de cinq ans dans un organisme com- Y des femmes entre avril et juin 2020.
munautaire œuvrant dans les domaines de l’hébergement, du logement et des services en santé
Neila Ben Ayed
mentale, elle est revenue parmi nous, totalement investie dans la cause des femmes itinérantes.
42 ans est l’âge moyen des femmes qui utilisent
nos services.
85 %
des résidentes des Voisines du
Pavillon Patricia Mackenzie n’auront plus à
utiliser nos services d’urgence.
20 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 21DES SOLUTIONS BASÉES SUR
DES DONNÉES FIABLES Notre fabuleuse équipe de recherche est composée de Georges Ohana,
directeur du logement, de Hannah Brais, coordonnatrice de la recherche,
La Mission Old Brewery est le seul organisme d’aide à l’itinérance et de Floriane Ethier, responsable de l’assurance qualité des données.
au Canada doté de son propre service de recherche.
Au moyen de collaborations, de partenariats et de projets
variés, notre service se voue à brosser un portrait complet du
phénomène.
Totalement indépendant, notre service oriente ses recherches
en fonction des besoins observés auprès de nos usagers.
Sensibiliser pour mieux soutenir
Déposé en octobre 2020, le rapport sur la halte-chaleur réalisé
par Hannah Brais, notre coordonnatrice de recherche, et Jayne
Malenfant, de l’Université McGill, a permis de définir les trajec-
toires et les besoins des usagers de la halte-chaleur. En réponse
aux recommandations du rapport, la Mission a mis en place des
formations avec Projets Autochtones du Québec.
L’objectif de notre service de recherche est d’éclairer la prise de décision afin
que nos services répondent mieux aux besoins de nos usagers.
Un peu d’histoire
La recherche sur l’itinérance est assez récente au Canada. Cheffe de
RECHERCHE
file dans le domaine au pays, la Mission Old Brewery a lancé un projet FAITS SAILLANTS
de recherche dès 2010, en collaboration avec l’Université McGill.
• Notre équipe de recherche a contribué à l’élaboration du SISA 4, une base de données
Recherches en cours permettant d’accroître la collaboration entre les organismes en itinérance à Montréal.
L’équipe de recherche de la Mission est impliquée dans divers projets,
dont la Coalition québécoise pour la prévention de l’itinérance (CQPI), • Hannah Brais siège au comité de direction du Women’s National Housing and
la Plateforme de recherche et de formation sur les villes en santé de
demain, le Processus d’accès et de réaffiliation en itinérance (PARI). Homelessness Network (WNHHN).
• En août 2020, Kate Maurer et Hannah Brais ont présenté les résultats de l’étude du Pavillon
Votre générosité nous aide à entreprendre Patricia Mackenzie lors de la réunion annuelle de l’American Sociological Association.
ces importantes recherches.
22 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 23PLUS FORTS ENSEMBLE
La force des partenariats ressort comme un incontournable
au gré des besoins observés sur le terrain.
Le Solidaribus : la solidarité en mouvement
La Société de transport de Montréal (STM) a très généreusement mis à notre dispo-
sition un autobus. Le Solidaribus permet une optimisation du déplacement de la
population itinérante vers les hébergements d’urgence.
Les organismes en itinérance au front
Entre octobre 2020 et mars 2021, des services d’hébergement d’urgence ont été
déployés à Montréal, soutenus par le CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal et
12 196
la Ville de Montréal, gérés par sept organismes, dont la Mission Old Brewery. Plus de
hommes et femmes ont été transportés
950 lits ont été mis à la disposition des personnes en situation d’itinérance dans les
par le Solidaribus.
unités de débordement, pour un total de 79 905 séjours d’une nuit.
PARTENARIATS
201
Travailler avec le système de santé personnes sans-abri ont été hébergées
Le Pôle Santé a ouvert ses portes à l’ancien hôpital Royal Victoria durant la crise sani- dans les unités de débordement installées
taire. Il a permis de réorienter avec succès les personnes itinérantes avec des problèmes
de santé et de consommation sévères vers le réseau de la santé.
FAITS SAILLANTS dans des hôtels.
Dans les haltes-accueil, la Mission et ses partenaires ont reçu
Éclosion dans la population itinérante autochtone
En janvier 2021, un dépistage intensif chez les personnes itinérantes autochtones a été
déployé. La Mission Old Brewery, Projets Autochtones du Québec et le RÉSEAU de la
communauté autochtone à Montréal ont rapidement créé un espace de confinement
54 472 visites et servi 65 317 repas.
de 87 places dans l’ancien hôpital Royal Victoria.
Collaboration avec le SPVM et l’École nationale de police
du Québec
Nos employés ont offert des formations aux policiers et futurs policiers. Ce partenariat
vise à améliorer la relation entre les deux parties et sensibilise les forces de l’ordre aux
réalités vécues par les personnes sans-abri.
La Ville de Montréal, un partenaire essentiel
350 repas à emporter ont été offerts chaque jour par la Mission à la Place du Canada
grâce à la Ville de Montréal. Des unités de débordement ont été installées dans des
hôtels et des arénas, une première collaboration du genre entre la Ville et la Mission.
24 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 25ON PARLE DE NOUS
La Mission Old Brewery vient en aide aux personnes sans-abri depuis plus de 130 ans. Pleins feux sur nos
services alimentaires !
Notre travail est fréquemment souligné dans les médias. L’émission L’épicerie a fait une
incursion dans les coulisses de
Nos bons coups mis en lumière Les médias ont aussi traité de nos mesures la préparation des repas, un
Les médias ont rapporté la mise en service du hivernales, de nos nouveaux services axés sur le épisode touchant présentant
Solidaribus, un partenariat inédit entre la Mission logement, ainsi que des centres temporaires mis le travail de notre cheffe
Old Brewery et la STM. rapidement sur pied au pic de la pandémie. alimentaire, Catherine Vachon,
ainsi qu’un témoignage sincère
de Frank, l’un de nos usagers.
L’article Catherine Vachon, la
cheffe du resto le plus populaire
(et le moins cher) en ville est
paru sur Urbania. Un portrait
de notre cheffe talentueuse et
dynamique a également été
publié dans La Presse.
La transformation de nos
services alimentaires a
été rendue possible grâce
à la grande générosité
de la Fondation Marcelle
Campagnes de sensibilisation et Jean Coutu, et de leur
En 2020, Havas Montréal et la maison de produc- gouvernement demandait à la population de famille, partenaires de
tion Les Enfants ont généreusement créé des rester chez elle. Cette campagne a remporté un longue date de la Mission
campagnes pour nous aider à amasser des fonds. prix au concours IDEA. Old Brewery.
La première campagne visait à rappeler que les La deuxième campagne invitait le public à
personnes en situation d’itinérance n’avaient nulle donner à la Mission pour aider les personnes
MÉDIAS ET CAMPAGNES
part où aller au début de la pandémie, alors que le sans-abri à se réveiller dans un vrai logement.
Nous souhaitons remercier les
personnes et organisations
suivantes de nous avoir aidés dans
nos efforts de sensibilisation, de
FAITS SAILLANTS
communication et de relations
11 279
publiques en 2020-2021 :
Bell Media mentions dans les médias.
Cogeco
Diane Jeannotte Communications
8
Exergue inc. lettres d’opinion publiées dans
Diep Truong The Gazette, La Presse, le Journal
Médialliance de Montréal et Le Devoir.
Ryan affaires publiques
SurreyHouse Communications
Valérie Pomerleau 500 000 $ amassés grâce à la campagne
« Restez chez vous ».
26 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 27ÉTATS FINANCIERS UNE COMMUNAUTÉ ENGAGÉE
Des initiatives personnelles qui ont un
impact collectif
Plusieurs citoyens ont été particulièrement touchés
par le sort des personnes sans-abri cette année. Voici
quelques exemples de projets généreux qui ont fait
une réelle différence :
L’auteure et illustratrice Élise Gravel a offert un
dessin personnalisé à chaque donateur. En quelques
heures à peine, la Mission a réussi à collecter plus
de 15 000 $ !
Le restaurant Petinos Déjeuner a servi un copieux
repas matinal aux clientes du Pavillon Patricia
Mackenzie en décembre, en plus de fournir une
abondance de denrées alimentaires non périssables
grâce à un représentant de l’école secondaire John
F. Kennedy de Montréal.
Le dernier repas de l’année 2020 au pavillon
Webster a été gracieusement offert par Franco
Fabrizi et Fabrio Falcone, deux hommes au grand
cœur qui ont fourni 140 repas spaghettis à
nos résidents.
En mars 2021, le collectif artistique montréalais
Le Cartel a lancé la collection Midnight Mistress, dont
l’ensemble des profits ont été remis à nos Services
aux femmes.
Annulations forcées
Plusieurs événements caritatifs ont dû être annulés
en raison des mesures sanitaires imposées par la
pandémie. Le gala-bénéfice de nos Services aux
femmes, l’Expérience d’un souper et le traditionnel
tournoi de golf Ken Reed n’ont pu avoir lieu. L’argent
amassé lors de ces levées de fonds étant essentiel au
fonctionnement de nos services, notre équipe a fait
preuve d’une grande créativité et d’efforts remarqua-
bles pour compenser ces pertes.
À nos fidèles (et nouveaux) donateurs :
Note 1 : Les montants indiqués regroupent les organismes suivants : Mission Old Brewery et Pavilion Patricia Mackenzie. L’information pour chaque entité est disponible
sur le site Web de l’ARC. MERCI!
Note 2 : L’écart entre le don effectué par la Fondation à la Mission Old Brewery, soit 6 767 $ (3 050 000 $ - 3 043 233 $) correspond à la partie du don, capitalisé dans les
livres de la Mission, ayant servi à des acquisitions de biens immobliers. Qu’ils soient des particuliers ou des entreprises, des fondations, leurs généreux dons nous permettent
de garder nos portes ouvertes en tout temps, jour et nuit.
28 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 29À NOS FIDÈLES (ET NOUVEAUX) Banque Scotia Colton, Susan Fondation Famille Mongeau Hinchey, John David
Barbeau, Stéphane Compagnie d’entretien Brite-Lite Ltée Fondation Harvey Herman Hings, Ingrid
Complexe 1100 RLO S.E.C. Fondation Howick Hofer, John M.
DONATEURS : MERCI !
Barmish, Steven
Basile, Virginio Complexe Tour CIBC S.E.C. Fondation Jeanne-Esther Hofton, Martin R.
Beaudet, Régent Conseil régional FTQ Montréal Fondation Mar-Kin Hudon, Philippe
métropolitain Fondation McCarthy Tetrault Hungerbuhler, F. Anthony
Beauregard, Andrée
Continent 8 Fondation Mike & Valeria Rosenbloom Hunt, Paul
Béchard, Louis
Les dons en argent provenant de sources privées (particuliers, entreprises et fondations), nous permettent de garder Cowley, Geoffrey Fondation Paul & Pat Rubin Huot, Isabelle
Belair, Bertrand
nos portes ouvertes en tout temps, jour et nuit. Béland, Pierre
Crépault, Élise Fondation Robert Pasquale-Largo Indigo Natural Products Management
Curran, William Fonds Ali Ettehadieh & Suzanne Inspirer inc.
BentallGreenOak
Curry Family Foundation Peeling Institut Philippe-Pinel de Montréal
Bernatsky, Sasha
BÂTISSEURS The George Hogg Family Foundation Pharmaprix–Daniel Mongrain* La Canadienne*
Bhattacharya, Roman
Cyr, J. V. Raymond Fonds Carl & Betty Laxer Institut pour la promotion de
The John Dobson Foundation Roy, Maria S. La Fondation Denise et Guy Fonds de charité des employés de la communautés chrétiennes
200 000 $ et plus Saint-Germain Bien Aller*
D’Anello, Anthony
Ville de Montréal
Transcontinental Scotland, Francis A. Danowski, Elizabeth M. Ivory, Joan F.
Fondation Marcelle et Jean Coutu La Fondation JJJL Lee Bishop, Donald L.
Uniformes Moderna* The Birks Family Foundation Dansereau, Janine Fonds de charité Rayjo Jacqmin, Marc L.
Hydro-Québec La Fondation John R. McConnell Bissonnette, Lise
Zeller Family Foundation The George Hogg Family Foundation Davidman, Michael Fonds Hannah & Elliot Levine Johnston, Philip E.
Les Aliments Lesters Limitée* La Fondation Stairs Blaikie, Peter
The John Dobson Foundation Davies, Louise Fonds Loyal Express Group Joly, Jean
Power Corporation du Canada Li, Dorothy Blattner, Karl
Transcontinental Fonds S. Allan et Linda Stephens
TD Canada Trust PATRONS Mancuso, John Blondin Henry, Denise
Dawn, Richard S.
Fonds Sheila & Irving Makland
Jones Lang Lasalle inc.
Uniformes Moderna* DeCorwin, Sophie Julio Borsellino inc.
10 000 $ à 19 999 $ Zeller Family Foundation Petersen Turofsky Charitable Bode, Frederick A. Forget, Alain
Delon Laboratoire* Kolan, Christophe
LEADERS Bellemare, Marc G. Foundation Boisvert, Marie Fortin, Anik
Playtika Canada inc. De Repentigny-Rondeau, Ariane Kornblatt, Mary Judith
100 000 $ à 199 999 $ Bensoussan, Dan Bolduc, Donald Fortin, Benoît Kruger, Gene
Desjardins, Georgette
BMO Groupe Financier Capital Group CONTRIBUTEURS Pointe Claire Legion Branch 57 Bonneau, Guy Foss, Thor A.
Prince Services Logistiques Dorion, Robert Kular, Liliane
Caisse de dépôt et placement du Chisholm Thomson Family Foundation 5000 $ à 9 999 $ Bonner, Beverly Fraiberg, William Kuzmicki, Michal P.
Québec Rae, John A. Doucet, Gisèle
De Grandpré, Jean A. Aitken, Ian I. Boodman, Martin Frappier, Gerald
Fondation de la Famille Baazov Reid, Cyril F. Dowling, Michael La Fondation Cole
Domtar Inc. Alladin, Lenny Bosse, Anthony Gagné, Pierre
Fondation Famille Godin Stikeman Elliott LLP Duchesne, Annie La Fondation Drummond
Eric T. Webster Foundation Audet, Louis Boucher, Michel Gagnon, Gilbert
Scalfix inc.* Stone Tile International inc. Dugas, Steve G. La Fondation Famille Barwick
Fondation Carole Epstein Autorité des Marchés Financiers Bourassa, Lise Galerie au chocolat*
The Aune Foundation Dunn, Keith La Fondation George et Sylvia Aikins
Fondation Cox et Zitella Cadieux, Pierrette Bourgeois, Pierre Gallop, Mark W.
The Connor, Clark & Lunn Foundation Dupret, Ghislaine G. La tête chercheuse dépisteurs
AMBASSADEURS Fondation de la famille Morris et
Rosalind Goodman
CAE inc. Bowman, David
Dupuis, J. Donald Gaty, Stephen
Labelle, Pierre
The Marchab Foundation Boyle, Michael
20 000 $ à 99 999 $ Fondation Fergus
Charles River Laboratories
The Newall Family Foundation Duro Dyne Canada Inc. Gérin, Suzanne
Lacasse, Ginette
Constant America inc.* Brancacci-Lemire, Mirna Gervais, André
Allstate du Canada Fondation Lise et Richard Fortin Durocher, Daniel Lamontagne, Paul
Theocharides, Nathalie Brissette, Suzanne
Audet, Denise Corporation d’investissement Gervais, Claudia
Fondation Oka et Grégoire Montarville Thériault, Marc E. Moras MD inc. Langlois, Guy
Brodeur, Barbara Gervais, Michèle
Banque Nationale du Canada Fondation R. Howard Webster Église communautaire de la Rive inc. Laniel, Sylvain
Cozey* Trottier, Marc Brosseau, Yannick
CN Église de Jésus-Christ des Saints des Gestion Raymond Boudreau inc.
Fondation Véromyka Deloitte Watson, Mackenzie I. Brown, Anne Lanthier, Allan R.
Dussault, Bertrand Derniers jours Gestion Robert Barakett inc.
Groupe SNC-Lavalin Denver, Robert Wallace Webster, Norman Brown, Joe Zatylny Latsky, Heidi
EGP Canada* Église évangelique luthérienne Ghyselincks, David
Groupe Stylex du progrès* Dernoncourt, Jean-Baptiste Wilson, Joseph Brunetti, Cristoforo finlandaise Saint-Michel Lawler, William D.
Extra multi-ressource* Gilbert, Jean-François
Hanson, Douglass Dym Family Foundation Burley, Anne Energir, S.E.C. Layden, Frances
Five B Family Foundation Gilday, Brent D.
Hébert, Mary-Pat Embassade du Qatar Lee, Andrea
Fondation de la Famille Dalfen Importations Piu Che Dolci*
AMIS Cadre Staffing inc. ENR Asset Management inc. Gillespie, Thomas S.
Legault, Gabrielle
Fabrique Essentia inc.* Caisse de bienfaisance des employés et ERFA Canada 2012 inc.
Fondation Echo Industrielle Alliance
1000 $ à 4 999 $ retraités du CN
Goldman, Beryl
Légion royale canadienne branche 29,
Fednav limité Erickson, Daryl
Fondation Jacques et Michel Auger A. Lassonde inc. Gordon, Mindy 34, 48, 62, 83, 94, 115, 147, 171, 192
IRH International ltée* Fondation Famille Bertrand Canzi, James R. Faurecia IRYStec inc. Graham, Robert et 215
Fondation Nesbitt-McMaster Jones, David Aaron & Wally Fish Family Foundation Caruso, Calogero
Fondation Léo Brossard Fenwick, John Lessard, Guillaume
Gestion Riteal* Adamakakis, Adam Granofsky, Lorne
JP Morgan Chase & Co. Fondation MI Corazon Casey, Helena Fidelity Investments Canada ULC Green, June P. Levasseur, Raymond
Jacobs & Thompson inc.* Keurig Canada Aikens, Diane Casey, Kathleen
Fondation Sibylla Hesse Finances Québec Lévesque, Jean-Paul
John Patrick Colfer Family Foundation Alford, William J. Gregoire, Gordon
La famille Soutar Fonds Krystyna et Allen Walter Chapdelaine, Jean-Louis Financement agricole Canada Groffier, Ethel Lewis, Sylvain
Islamic Relief Canada La Fondation Hay Aliments Expresco* Charities Aid Foundation Canada
Fraser, Albert Scott Finlayson, Louise Librairie Drawn & Quarterly
La famille Palmer Aliments Medallion* Groupe Altus limitée
La Fondation Familiale Adair Fraternité des policiers et policières de Charles Tennant & Compagnie Fish, Cynthia Guilbault, Marcel Logiciels Prospects inc.
La Fondation Rossy La Fondation William et Nancy Turner Montréal Allat, Stephen Chèverie Le Grand Flodden* Fitzpatrick, Susan Hague, Danny Longlade, Elizabeth
La Fondation Tenaquip Les Œuvres LeRoyer Fuller, Colin Allat, Walter Chi, Susan Fondation Daniel Langlois Haiun, Jonathan Mackenzie, Susan
La Fondation Familiale Trottier Les Placements Sergio Viglione inc. Gallant, Elta Altimas, Michael G. Choquette, Guillaume Fondation de la Corporation des Hallé, Jocelyne MacLeod, Jean B.
Lederman Foundation Les Productions XlightRun inc.* Greer, Allan Anglin, Elizabeth F. Christiansen, Wilma concessionnaires d’automobiles de
Montréal Hamer, Nigel Macphail, David
Letko Brosseau et Associés Inc. OCAI Hamid, Nader & Kolta, Laura Antonucci, Giuseppe Cirtcele-Tronic 1995 inc.
Fondation de la Famille Bardagi Hamilton, John MacPhee, Ian G.
Letko, Peter et Josephson, Deborah Poppy Trust Fund–R.M.R. Ass. QC Br. 14 Hart, Richard M. Aqueduct Foundation Clark, Donald
Fondation de la Famille Brian Bronfman Hart, Roderick Maisonneuve St-Cuthbert’s
Matheson, Charles B. Studio Le Slingshot* Hebert, Marc Ateeque, Amer Claxton, Edward Presbyterian Church
Morie M. Cohen Family Foundation Henri Family Foundation Atelier UNTTLD Inc. Fondation Denise et Robert Gibelleau Helmut Resetarits
The Hanson Family Foundation Club des femmes universitaires de Maitland, Geoffrey
Pharmaprix–Daniel Mongrain* Holland, David Atredis Partners Montréal inc. Fondation Desautels-Duguay Hemissi, Maher
The Lloyd Carr-Harris Foundation Maldoff, Eric
Roy, Maria S. Investissements Graman inc. Baker, Don R. Club Rotary du Vieux Montréal Fondation Familiale Gewurz Herman, Reginald G.
The Peacock Family Foundation Manning, Janet
Scotland, Francis A. Ivaskiv, Thomas G. Balchunas, Karin Cohen, Aron Fondation Familiale Mohammed Hernandez, Tania
Matheson, Charles B. Kanwal Marcantonio, Thomas
The Birks Family Foundation Kavanagh, Robert Balmer, Douglas J. Collins, Evelyn Heuser, Walter
Morie M. Cohen Family Foundation Marsella, Antonio
*Dons en biens *Dons en biens
30 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 31Marshall, Caroline Régulvar inc. TRU Simulation + Training Bisanti, Susan Doan, Antoine Gillespie, Chris J. La Fondation de la Famille Penny et McMurray, Michael
Gordon Echenberg
Marshall, Scott Reiter, Andrew Tuiles 3R inc. Bishop, Wayne Dobrin, Jonathan Gillstrom, Donald Ménard, Joanne
La Fondation Familiale Norman
Martin, Charles Remillard, Louis United Acoustique & Partitions Co. inc. Bodi, Richard Domanski, Edward Godil, Atif Zavalkoff Meunier, David
Martin, Peter Richardson, Michael V. Van Berkom, J. Sebastian Boivin, Marc Donovan, Edwina Gomery, John H. Lacolle United Church Women Millette, Daniel
Matheson, John Richardson, Thomas A. Vanier College MEDLIFE Chapter Boky, Walter Doyle, James R. Goodfellow, Scott Lagendyk, Robert Minde, Regina
McAusland, David L. Richter, Christopher Walker, Aldofine Boluk, Thomas E. Dufour, Denise Gow, Bert Lajeunesse, André Minville, Marion
McComber, John Robertson, Margaret Walker Glass Co. Ltd. Booth, William Dufour, Richard Grainger, Bruce Lalumière, Andrée Miranda, Duarte M.
McGrath, Margaret M. Robichon, Georges Ward, Nancy Boucher, Marc Dumontet, Thérèse Grassby, Miriam Landry, Lily Moffat, T. Scott
McIntyre, James Robillard, Ubald Wardropper, Nicholas Bourbonnais, Richard Duong-Toan Nguyen, Danny Grégoire, Maxime Lanoix, Elise Moisan, Michèle
Médialliance Rona Ware, Mark Bouthillier, Guy Dussault, Robert Groleau, Dominique Lapierre, Daniel Molz, Richard
Meighen, Michael A. Roudaut, Julien Wieczorek, Paul Brodhead, Tim Dutil, Helene G. Groupe Canvar inc. Lapointe, Thérèse Mongeau, Natacha
Menneh Légal S.A. Rouleau, Stephan Wilson, Byron M. Brouillette, Robert Easy, Jim Group CSL* Laprise, Pierre-Olivier Moore, Robert
Mexicom Logistiques Roux, Elisabeth Wilson, Joseph Burns, Robert Economides, Nicholas Groupe Sutton Québec inc. Larivée, Jacinthe Moore, William G.
Michaud, Isabelle Roxboro Excavation inc. Winners Merchants International L.P. Burwash, Jamie ECM–Eco Foam* Grutter, Peter Latraverse, Simon Moreira, Edouardo
Milne, Catherine Roy, André Wong, Katie Busner, Harold Efimchuk, Walter V. Guidry, Gary Lauzon, Pierre Morin, Thérèse
Morency-Lay, Mireille Roy, Gilles Woods, Lysandra Cadd Technologies inc. Église de Dieu Outremont Guillemette, Grégoire Le Bel, Hélène Murray, Gordon
Morin, Bernard Ryan, John Yacoubi, Youssef Calderisi, Lou Église Évangélique de la Cité Céleste Gutierrez, Felix Leboeuf, Claudette Nadeau, Benoit
Morrison, Carol A. Sabourin, Michael Young, Simon Canaropa Église Gospelvie Halberstadt, Bruno Leclerc, Jacques Nadeau, Jacques
Moser, Paula Sacco, Antonio Caplan, Eric Émond, Isabelle Hale, Robin Lecompte, Marcel Nelson, Dana
Mostovac, Christopher Saintellemy, Frantz Caron, André H. Errunza, Vihang R. Hall, J. R. Ngo, Tim
MEMBRES Lederer, David
Moyse, David Samson, Pierre Carter, Peter R. Etheridge, Suzanne Hamel, Pauline Lefort, Louise A. Ngo, Thomas
Mullen, Dennis I. Savoie, Emile
500 $ à 999 $ Casey, Charles A. Fairbrother, John Hancock, Martha J. Nguyen, An-Lac
Abe and Ruth Feigelson Foundation Legars, Anne
Murphy, Catherine Savoie, Marc Casola, Salvatore Farnell, Anne Haras, Charlotte Légion royale canadienne branches 23, Nogret, Guy-André
Aerosystems International inc.
Murthy, Shubha SBA Canada ULC Cattaneo, Antonia Farquhar, James Harris, Jacob 198, 244 et 251 Nudo, Carmine G.
AG & Associates L.L.P.
Myron, Richard Schmoetzer, Irma Chaplin, Patricia Faucher, Diane Harsany, Mary Legler, Christine Oakes, Deborah
Agitek Inc.
Nadeau, Luc S.E.C. Gestion Tour de la Bourse Chen, John Ferley, Michael J. Hart, Jeff Lemieux, Robert Oberoi, Amit
Albairat, Oussama
National Money Mart Services financiers Marchand, Fairchild, Chergui, Hamid Filion, David Hay, Phyllis B. Lengvari, George O’Hanley, Isabel
Blais inc. Allard, Mathieu
Nav Canada CHIMP–Charitable Impact Foundation Financière Canoe Hayes, Marguerite Leonard, Loic Olivier, Marc-André
Shaw, Chia-Cheng Amyot, Bernard
Neil, Scott Clark, Desmond S. Filteau, Mylène Hetz, Linda Les Communications Graphiques Zed inc. O’Neil, John
Skucas, Zigmantas Anzarouth, Bernard
Ness, Richard Claro, Favian Fischer, Olivier Hiron, Patrick G. Les Investissements Moncalieri inc. Ottoni, Marco
Société allemande de Montréal Arella, Marianna
Ngo, Diane Claveau, Michel Fondation Desjardins Howard, Kenneth S. Les Missionnaires d’Afrique (Pères Ounsworth, James
Société de Gestion Sogefor inc. Armano, Irene Blancs)
Newman, Michael Clement, Marc Fondation Eldee Hum, Alice Paikowsky, Sandra
Solutions d’affaires Konica Minolta Arsenault, Maureen Les Tissus Starlite Decorative Fabrics inc.
Nguyen, Lan Clermont, Micheline Fondation Famille Bissell Hungerbuhler, Barbara Parent, Henri Philippe
SOS Technologies* Asselin, René Letourneau, Guy
Novirtus Transport inc. Cléroux-Perrault, Alexandre Fondation Maçonnique du Québec Hurtubise, Jacques C. Parente, Carole
Sotecma inc. Association sportive Erin Lewis, John
Oberfield, Garry Cloran, John J. Fonds Brandon Shiller IA Placements Clarington Paris, Claire
Soucy, Simon Azoulay, Sylvie Lindsay, Joan P.
Optima Drywall & Acoustics Ltd Cloutier, Richard Fonds Danny Ritter Infantino, Mélina Paris, Jude
SQEES Section locale 298 Balleine, Douglas LinkNow Media
Orbis Groupe hypothécaire Cochrane, Robert W. Fonds Leah & Yossi Castiel Innovations Chameleon Patel, Kishorbhai
Stadelman, Joan E. Barbados House (Montréal) inc. Litho-Pak inc.
Owers, Helen Collier, David R. Forget, Jacques Israel, Mimi Paul-Hus, Geneviève
Stark, Tristan Bacon, Jean Longpré-Boisvert, Marie
Paganuzzi, Peter Collyer, John Fournier, Sylvie Jacques, Yvon Payne, Richard
Stegen, Clément Barry, Tobie Loranger, Benoit
Paquette, Dominic Constantin, Andre Francescato, Roberto Jan, Hassan Penhale, Ian
Stepchuk, Julia Bassellier, Geneviève Lortie, Pascale
Paquin, Robert Conte, Silvana Francis, Donald Jan, Natasha Pensato, Luisa
Stewart, Guthrie Bataille, Marc Losey, Michael
Parisella, John Cook, Maureen Frédéric Houle Services financiers inc. J.L. LeBaron (North Hatley) ltée Pentz, Brett
Storey, Robert Bath, Larry Louvaris, Joan
Patel, Kishorbhai Cooke, Peter H. Freund, Jason Johnston Industrial Plastics Petra, Eva
Studio Framestore inc. Beauchemin, Lynne Luber, Lynda
Patenaude, Edward J. Coursol, Lorraine Frost, John R. Johnstone, Paul L. Piché-Roy, Vincent
Summit Maritime Corporation Beaudette, Catherine Luu, Hon Hoa
PB Medevice inc.* Courtois, Marc A. Gagné, Carole JRussa Consultants Pichoir, Renée
Szpiro, Martin Beaudry, Barbara Anne Lyng, Catherine
Pearce, Matthew Cousineau, Luc* Gagnon, Guy Jubraj, Naimoon Neisha Poirier, Anick
Taillon, Luc-André Beck, Céline MacDonald, Suzanne
Pelletier, Jacques Couzeuzes Galardo, Gloria Julien, Jean-Michel Polacsik, Annice
Tapley, Matthew Bélanger, Chantal Macdonell, Janice
Pépin, Alain Cox, David R. Galarneau, Bérénice Kaczorowski, Thomas Prieur, Jean-Francois
Tassé, Georges Benny & Co.* Mack, Natalie
Petra ltée Daoust, André Gallant, Robert E. Kaneb, Stephanie Punda Mercantile inc.
Taylor, A. Scott Beraud, Anne MacMahon, Maureen
Philip and Vincenza Nolan Family Darras, Lise Galvion inc. Kastner, Jason Rabin, David
Foundation Techno-Pak Bergler, Sabine Madsen, James
Davis, Claire Gap inc. Kastner, Michael M. Rainville, Réal
Placements Emaral inc. Taylor, Richard Bernier, France Maduthen, Suba
Davis, Nelson Garançon, Magali Kavanagh, Judith Ranger, Julien
Poole, Vera Tees, Miriam H. Bernier, Jacques Makonnen, Sophie
Delmar International inc. Gardner, Catherine A. Kerr, Robert J. Ravary, Francine
Poure, Audrey Télésystème Bernier, Nicole Maldoff, Gerry
Demers, Alain Garg, Naveen Klucinskas, Susan Remmer, Jean A.
Préfontaine, Charles The Côté Sharp Family Foundation Berthoud, Denis Marcotte, Louis
De Serre, Marie-Josée Garg, Sunil Kogan, Helen Richard, Andre
Premier Montréal inc. The W. P. Scott Charitable Bidler, Rose M. Marincil, Andrea
Desbiens, Maryse Garneau, Line Krupka, Gary Richer, Claude
Foundation Bigney, David
Produits chimiques Simco* Deslauriers, Benoît Gaty, Andrew Kurktchiev, Plamen Martis, Jill Riga, Eleni
Thode, John Bigras, Yves
Prophagia inc.* Di Tommaso, Stephen Gauthier, Jerome La Chance, Isabel Massé, Raynald Rivard, Claude
ToNgoc, Hélène Binette, Pierre
Provost, Benoit Dion, France Gazonnière Alexander La Fondation de la Famille Mireille et Maurice, Luc Robert, Jean-Claude
Tricots Duval & Raymond ltée* Birchall, Sean Murray Steinberg
Raymond James Canada Foundation Dixon-Grossman, Anne Gélinas, Francine McFadyen, Nancy C. Robert Leitman CPA inc.
*Dons en biens *Dons en biens
32 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 33Roberts, Connie
Roberts, Joyce
Valevicius, Andrius
Vennat, Manon
Martis, Jill
Pedlex ltée
DONS EN BIENS
Cette année, des centaines de
CONSEIL D’ADMINISTRATION
Robertson, Louise Vespa, Giovanni Pimco Canada Corp. personnes et d’entreprises ont donné 1er avril 2020 au 31 mars 2021
Robitaille, Luc Viau-Lapointe, Julien Realterm Canada des biens et des services d’une
Videoville Showtime Video Distribu- valeur de 1 454 428 $, y compris de la
Roger, Jean Susan and Joseph Balinsky Family
tion inc. Foundation nourriture d’une valeur de 250 245$ Président
Rogers, Michael
provenant de Moisson Montréal.
Romanchuk, Brian
Vincent, Guylaine Wilson, Joseph Eric Maldoff
Grâce à Keurig Canada, nous avons
Vojicic, Jelena Zakuta Family Foundation
Rondeau, Fernand également pu continuer à offrir du café
Vouloumanos, Nicholas
Ross, Colin SUPPORTEURS gratuit à tous nos clients.
Vice-président
Walsh, Daniel
Ross, Simon 500 $ à 999 $ Nous tenons également à remercier
Roy, Jean-Yves
Watt, Suzanne Cascades, qui a fourni du papier et Glenn Munro
Desautels, Denis
Watkin, Ronald des mouchoirs en papier pour nos
Royal Trust Company Dupuis, François
Webster, Judith installations.
Royle, Frank
Webster, Mary G.
Eakin, William Trésorière
Saad, Nevine Frost, John R.
Saint-Boniface Parish Montréal
Weil, Carola
Johnston, Philip E. DONATEURS Caroline Vermette
Wiazowski, Peter
Saint-Laurent, Claude Manuvie ANONYMES
Wight, Glenn Bien que certains de nos donateurs
Saint-Onge, Andréanne Nolin, Jacques
Samson, Luc P.
Willnett, Bruce préfèrent demeurer anonymes, nous Secrétaire
Pearce, Matthew
Wright, John souhaitons exprimer notre profonde John Aylen
Sarong, Karen Philip & Judith Webster Foundation
Wu, Robert gratitude à nos 176 donateurs
Sciacchitano, Salvatore Robertson, Andrew G.
Yassa, Gerard anonymes en reconnaissance de leur
Schulz, Elizabeth Ross, James S. générosité et de leur soutien : merci à
Schwartz, Stephane
Yeung, Bernard
toutes et à tous !
Administrateurs
Shannon, Paula
Zijdenbos, Alex P.
Science Undergraduate Society of Louis Audet
McGill University Zylstra, Dirk
September Café DONATEURS LES GOUVERNEMENTS Anthony Cardone
Shah, Arshad EXPÉRIENCE D’UN FÉDÉRAL, PROVINCIAL Roger Fournelle
17e TOURNOI DE GOLF ET MUNICIPAL : DES
Shapiro, Elliot
ANNUEL KEN REED SOUPER Jennifer Gabriele
Sharma, Shailaja
A.I.M.T.A.- District 11 PARTENAIRES CLÉS
Sheeran, Cathie E. PRÉSENTATEUR Nous tenons à remercier nos Michael Goodman
Baratta, Franca
Shinder, Nicholas La Fondation Tenaquip partenaires gouvernementaux Philip E. Johnston
Bloomberg Philanthropies
Sixteen Island Lake Union Church pour leur soutien constant. Le
PATRONS Dixon, Michael financement public en 2020-2021 a été Dominique Lambert
Solow, Edward
Spector, Norman
10 000 $ à 25 000 $ FedEx Service principalement assuré par le ministère
Isabelle Leclerc
Fonds de bienfaisance des employés de la Santé et des Services sociaux
CN
Stafford, Paul
Montréal Hôtels & Suites
de Montréal Bombardier Aéronautique du Québec, la Société d’habitation John Parisella
Steinmetz, Oren German Canadian Community Service du Québec, l’Institut universitaire
Stephens, Joy
TFI International inc. en santé mentale Douglas, Service Guy Versailles
Hall, J. R. Canada, la Société d’habitation et de
Stephenson, Douglas COLLABORATEURS développement de Montréal et la
Islamic Relief Canada
Stirling, Walter 5 000 $ à 9 999 $ Ville de Montréal.
Stockwell, Susan La Fondation Rossy
Denver, Robert Wallace
Sturton, Irene M. Lang, Markus
Dym Family Foundation
Syndicat de l’enseignement de l’Ouest
de Montréal
Munro, Glenn
Lawrence, Bernard
Manitoulin groupe d’entreprises
CONSEIL D’HONNEUR
Ruggieri, John
Tait, David R. RBC Fondation
Taylor, John C. AMIS Résidence au Fil de l’eau Président d’honneur
Te, Chhay 1 000 $ à 4 999 $ Traffic Tech inc. Le regretté Ronald E. Lawless
Technologies Adaptive inc.
1832 Asset Management L.P.
Tecmar International inc.
Abitations Services Immobiliers SUCCESSIONS Vice-président d’honneur
Terrault, Daniel Jean-Guy Ayotte Fiducie Jacqueline Lallemand
Testa, Marisa M. Banque TD Fondation Alan Webster Realmont Morrie M. Cohen
The Henry & Berenice Kaufmann Canada Vie Succession d’Amy Preston Austin
Foundation
CIBC Wood Gundy Succession de Clara Fischer
The Moe Levin Family Foundation Succession de Dr. Émile Hébert Administratrice d’honneur
Fednav Limitée
The Royal Canadian Hussars Succession de George J. Comrie
Association Fidelity Investments Canada ULC Jill Martis
Fondation Desautels-Duguay Succession de Jean-Jacques Poirier
Thériault, Christine
Gestions Elliott Brott inc. Succession de Jean Seffern
Thibault, Andrea C. Succession de Louis Endman
Transport Maritime Aastha inc. Gladstone Investment Corporation Administrateur d’honneur
Succession de Lucky Marcel Polidori
Gregory, William
Transport P.A.D Inc. Succession de Margaret C. Robinson Terry Mosher
Trudel, Mona Groupe CSL Succession de Margaret McKee
Turcotte, Gabrielle La Fondation Gustav Levinschi Succession de Rankin Caldwell
United Way Ottawa Maldoff, Eric Succession de Robert Frenette Hommage à Frank E. Collins
Hommage à Andrée Beaulieu
*Don en biens
34 | Rapport d’impact 2020-2021 Rapport d’impact 2020-2021 | 35Vous pouvez aussi lire
