2020-2026 : Voici votre nouveau Conseil Municipal - Ensués La Redonne
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le journal d’Ensues la Redonne # 47 De Janvier à Août 2020
Travaux : Zoom sur Culture et festivités :
Panorama des divers Un budget 2020 prudent Ouverture de saison
chantiers face aux incertitudes et redémarrage attendu
2020-2026 :
Voici votre nouveau
Conseil Municipal
Sommaire
04 Social - Éducation - Emploi
Ateliers au Foyer Séniors : nouvelles sessions dès la rentrée - Plan 4
Canicule 2020... - Pensez au service de portage de repas à domicile - 4
La commune reste mobilisée contre l’habitat indigne - Des emplois 5
saisonniers pour cet été - La délégation emploi s’est mise au travail - 5
Une aide aux courses pendant le confinement ! - Nos écoles en adap- 6
tation permanente par rapport à la crise sanitaire - Toutes les infos de 6
la rentrée sur votre Espace citoyens... 6
07 Zoom sur
Le budget 2020
10 Culture - Festivités
La nouvelle saison culturelle... - C’est reparti pour les ateliers cuisine 10
du Cadran - Le vide grenier d’automne... - Cérémonie d’accueil des 11
nouveaux habitants sur la commune. 11
12 Hommages
Marcelle Théry et Paul Carorino nous ont quittés.
13 Dossier
Le nouveau Conseil Municipal
17 Métropole - Conseil de Territoire
Mise en sécurité de la falaise de la plage de Figuières - Déchèterie :
des travaux qui étaient attendus.
18 Environnement - Sécurité
Dépôts sauvages, ça suffit ! Des actions engagées - Travaux de 18
mise en Sécurité du site de BONDIL - STOP au stationnement 18
anarchique - Un véhicule Poste de Commandement de Colonne 19
pour notre secteur - Nouvelles évolutions pour notre dispositif de 19
sécurité estival.
20 Vie associative
Rendez-vous dimanche 13 septembre pour le forum des associations - 20
Stage multisports du 13 au 23 octobre - Une fête de la rentrée au bou- 20
lodrome pour les familles - Marc Dezeuze : bravo champion ! - 21
Hommage à Charles Aznavour par le Foyer Rural. 21
22 Travaux - Urbanisme
La plage de la Dugue rénovée à temps pour l’été - 1ère phase des tra- 22
vaux du cimetière ancien au village - Lifting complet également pour 22
le port de Petit Méjean - L’accès à la baignade sécurisée à Grand 22
Méjean - Les travaux de la ZAC des AIGUILLES ont démarré - Un 23
dépose minute bien pratique pour l’Hôtel de Ville... 23
Agenda
26
Nouveaux Commerces - État Civil 28
Empreintes # 47
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Michel Illac - DIRECTION DE RÉDACTION : Service de la Communication
Hôtel de Ville, 15 av. G.Monsabert - 13280 Ensuès la Redonne
COMITÉ DE RÉDACTION : Michel Illac - Guillaume Garcia - Hélène Varre - Sébastien Alarcon
CONCEPTION/RÉALISATION : Kayak - PHOTOS : Kayak
IMPRESSION : CARACTÈRE - Label Imprim-Vert - Le journal municipal est tiré à 3000 exemplaires www.mairie-ensues.fr Ville d’Ensuès La Redonne @VilleEnsues
1
« Édito
«Continuons, ensemble, à cultiver
cette Solidarité»
orce est de constater que la COVID19 a eu raison
F d’un moment convivial de remerciements mais
c'est avec grande joie et aussi beaucoup d’émotion que
je m'adresse à vous en ce début de nouveau mandat et
je tenais au nom de toute mon équipe à vous dire
MERCI.
En effet le 15 Mars vous avez porté votre confiance à
près de 70% de suffrages exprimés sur notre Équipe et «nous avons tout mis en œuvre
son Projet. Cette nouvelle équipe enthousiaste, consti-
tuée d’anciens élus et de nouvelles énergies, s'est
pour accompagner au mieux tous
engagée dans la voie de la solidarité, de l'écoute, de la les ensuennennes et les ensuennens»
concertation et de la proximité et elle a à cœur de mériter
votre confiance. Je serai le Maire de toutes les ensuen-
Comme chacun le sait, le 17 Mars nous avons été frappés
nennes et tous les ensuennens et nous nous attache-
de plein fouet par le confinement. Avec ma nouvelle
rons à rassembler l’ensemble de la population.
équipe et les personnels nous avons tout mis en œuvre
Nous nous efforcerons à être encore plus sur le terrain,
pour accompagner au mieux tous les ensuennennes et
à vos côtés, à votre écoute, pour échanger, pour vous
les ensuennens, pour les informer des dispositifs mis
écouter et pour donner au mieux des réponses adap-
en place dans cette période difficile. Les services muni-
tées à vos préoccupations. Le Projet sur lequel vous
cipaux, et à leurs côtés, les élus, ont répondu présent
nous avez renouvelé votre confiance est réaliste et
pour aider les plus fragiles, prendre des nouvelles et
nous allons respecter nos engagements que ce soit
rassurer, mettre en place des initiatives comme la
pour l’environnement, l’emploi, l’éducation, la jeu-
livraison de courses et la fourniture de masques.
nesse, le social, le logement, le sport, la culture, les
Personne n’a été oublié, vous avez été nombreux à
festivités, les animations ou encore la sécurité...
vous engager au quotidien pour aider vos voisins, vos
Nous continuerons à aller chercher comme nous avons
amis, votre famille et cela n’a pas de prix.
su le faire ces dernières années les partenariats
Croyez-le, avec quelques mois de recul, j’en tire une
nécessaires pour construire nos projets et les financer
grande fierté et je vous dis «Continuons, ensemble, à
avec une capacité d’autofinancement modeste mais
cultiver cette Solidarité».
suffisante pour continuer à équiper la commune grâce
à une maitrise des dépenses.
Ce premier journal de la mandature arrive avec 4 mois
de décalage car il devait attendre les dernières
consignes liées à la pandémie que ce soit pour l’orga-
nisation de la rentrée scolaire, de la saison culturelle et
des manifestations à venir.
Michel ILLAC
Maire d’Ensues la Redonne
Conseiller Métropolitain
Conseiller de Territoire
2
Pêle Mêle
1
2
4
3
1 En janvier dernier, la cérémonie des vœux de la
Municipalité à la Population avait fait le plein.
2 Dernier spectacle au Cadran avant le confinement, la
5 pièce de théâtre « les Facheux » de Molière.
3 Remise de la Médaille de la Ville à l’illustre président du
Parc Marin de la Côte Bleue, M. Frédéric Bachet.
4 L’élection de Miss Ensuès 2020 lors des Fêtes de La
Saint Maur a vu le sacre de Fanny Garcia accompagnée
de ses 2 dauphines. Bravo à elles !
5 Image rare de notre village complétement désert pendant
le confinement
Le comité du Secours Populaire Ensuès Côte Bleue
6 a maintenu ses activités avec beaucoup de courage
et d’utilité pendant le confinement.
6
Retrouvez nos reportages sur la photothèque du site : www.mairie-ensues.fr
3
9
7
10
8
7 Le Comité Feux de la commune a multiplié les
patrouilles cet été assurant une importante surveil-
lance de notre massif forestier.
8 La Municipalité a assuré dans la salle des Mariages 11
de l’Hôtel de Ville des distributions de masques grand
public au moment du déconfinement.
9 La cérémonie du 8 mai s’est faite en comité réduit
du fait des contraintes sanitaires.
10 Réalisation des Obligations Légales de débrous-
saillement au niveau du Jardin des Oliviers afin
d’assurer la protection du Village
11 Lecture de l’appel du Général de Gaulle par les
enfants le 18 juin sur le parvis de la Poste.
12 Pas de bal du 13 juillet cette année, mais une cérémonie
patriotique pour la Fête Nationale du 14 juillet devant le
Monument aux Morts. 12
Retrouvez nos reportages sur la photothèque du site : www.mairie-ensues.fr
04 Social - Éducation - Emploi
Ateliers au Foyer Séniors : nouvelles sessions dès la rentrée
mouvement et relaxation",
permettant d'acquérir des
techniques afin de mieux
gérer les émotions.
Destinées aux retraités fra-
gilisés mais toujours auto-
nomes, ces actions s’inscri-
vent dans une logique de
parcours de prévention. Les
dates arrêtées sont les sui-
vantes : les 15,16, 22, 23, 29
et 30 septembre, puis les 13
et 14 octobre, de 9h30 à
11h30 au Foyer Séniors Guy
Olive.
Les inscriptions se font auprès
du CCAS au 04 42 44 88 92.
Par ailleurs, les différents
ateliers habituels du Foyer
La forte mobilisation des derniers séniors toutes les bonnes habitudes qui pré- Séniors (origami, pâte fimo,
ateliers conduits par le CCAS au foyer servent leurs formes physique et psycholo- réflexologie...) reprendront
séniors en collaboration avec la CARSAT a gique. Les thématiques abordées sont dès la rentrée dans le res-
malheureusement été interrompue par la “Bouger mieux", atelier comportant de la gym pect du protocole sanitaire
crise sanitaire. La dynamique reprendra à la et et des jeux corporels, sous forme de qui nous sera imposé.
rentrée pour permettre la transmission à nos conseils et d’activité physique et "Bien être
Plan Canicule 2020 : Pensez au service de portage de repas à domicile
une vigilance essentielle
en complément de la
prévention COVID…
Comme chaque été, un registre
unique a été ouvert au CCAS où y
sont répertoriées les personnes âgées
de la commune se portant volontaires
afin de bénéficier du plan d’action
canicule, et ce jusqu’au 31 août. En
cette année particulière avec les res-
trictions liées à la COVID qui sont
venues s’ajouter pour de nombreuses
personnes à risque, l’activation de ce
plan canicule a pris encore plus d’im-
portance. Lors des grosses chaleurs,
le CCAS s’est chargé en lien avec les La situation sanitaire particu- et en liaison froide pour les week-ends.
professionnels médicaux et paramédi- lière que nous vivons actuellement nous La livraison est modulable en fonction
caux de la commune de rendre visite à invite à vous rappeler que notre com- des besoins. Il est à noter qu’au-delà de
nos séniors dans un souci de préven- mune par l’intermédiaire de son CCAS la simple prestation, ce fonctionnement
tion des risques. Cette visite, a été assure au quotidien un service de por- permet aussi de rompre l’isolement,
l’occasion d’amener une bouteille tage de repas. Il s’adresse bien entendu d’assurer une veille régulière de la per-
d’eau et un brumisateur et de donner aux personnes dépendantes de + de 65 sonne âgée ou handicapée et d’alerter si
des conseils pratiques lors des vagues ans qui ne sont plus en mesure de faire nécessaire la famille et/ou les services
de chaleur (boire régulièrement, se leurs courses ou de confectionner leur d’urgence. La demande doit être formulée
rafraîchir, manger en quantité suffi- repas mais aussi aux personnes handi- auprès du CCAS et les tarifs sont appli-
sante, éviter les efforts physiques...). capées. Cela permet aux bénéficiaires qués en fonction des revenus.
Le CCAS a aussi contacté par télé- de recevoir une nourriture équilibrée et Pour tous renseignements, prière d'appeler
phone les usagers de façon régulière variée. Ce service assure les repas de midi le CCAS au 04 42 44 88 92.
durant toute la période estivale. en liaison chaude du lundi au vendredi
5
La commune reste mobilisée La délégation emploi s’est mise au travail
contre l’habitat indigne pagne le public jeune de 16
à 25 ans révolus et les aide
Nous souhaitons vous rappeler que à résoudre l’ensemble de
la Municipalité collabore activement avec les leurs problèmes de
services préfectoraux pour faire remonter les recherche d’emploi, de
situations de logements insalubres sur notre construction et de réalisation
commune. Par ailleurs, il est important de d’un projet socioprofession-
savoir que l'Agence nationale de l'habitat nel et de formation.
(Anah) peut accorder une subvention pour la Elle offre un service d’ac-
réalisation de travaux dans des logements cueil, d’information, d’orien-
ou immeubles anciens. Cette aide s'adresse tation et d’accompagnement
aux propriétaires qui louent ou qui occupent en matière de santé, loge-
son logement. Il s'adresse également aux ment, transport et d’accès
syndicats de copropriétaires pour la réalisa- aux droits. Avec l’arrivée
tion de travaux dans les parties communes et prochaine de la zone écono-
équipements communs de l'immeuble. Pour Sitôt mise en place suite à l’élection mique des Aiguilles et son
en bénéficier, un calcul suivant vos condi- municipale, les nouveaux élus de la déléga- vivier d’emplois dans le
tions de ressources doit être effectué. Cela tion emploi de la Municipalité se sont mis au domaine de la logistique, ce
permet aussi d’obtenir une déduction fiscale travail. Ainsi, Fabienne Rémant Dole, adjointe partenariat sera très important.
importante sur vos revenus fonciers bruts. et Sylvie Asenjo, conseillère municipale ont Pour rappel, la Mission
N’hésitez pas à demander le maximum de participé à l’assemblée générale de L’APIE locale effectue des perma-
renseignements soit en ligne sur monpro- Mission Locale du Pays de Martigues - Côte nences au sein du CCAS
jet.anah.gouv.fr. Avec votre numéro d’avis bleue. uniquement sur rendez-vous
d’imposition et votre numéro fiscal, vous sau- La commune entend poursuivre son soutien à au 04 42 76 21 21.
rez très vite si vous êtes pré-éligible aux l’emploi en partenariat avec cet organisme
aides de l’Anah. L’équipe du CCAS est aussi gestionnaire qui accueille, oriente et accom-
à votre écoute si besoin.
Des emplois saisonniers pour cet été Une aide aux courses pendant
le confinement !
Cette période a initié une belle solidarité, l’entraide
entre voisins, amis et familles a été quotidienne à Ensuès la
Redonne. Toutefois devant des besoins émanant de per-
sonnes seules ou ne pouvant se déplacer la municipalité a
organisé un service de portage de courses en partenariat
avec le supermarché local.
En lien avec le CCAS ce sont des élu(e)s qui ont assuré ce
service avec toutes les précautions en terme de protection
nécessaires pendant toute cette période de confinement.
Une aide gratuite qui a été bienvenue pour tous les bénéfi-
ciaires, lesquels, au-delà de la logistique, ont apprécié le lien
social qui a pu se développer, lien fort important dans
Comme tous les ans, sur les mois de juillet et d'août,
pareille situation.
des emplois saisonniers pour l’entretien des voiries en cette
période estivale ont été recrutés suite à la dotation attribuée
par la Métropole.
Ce sont donc 5 jeunes sur chacun des deux mois qui ont été
recrutés et 1 à la déchèterie. Tous résidents de la commune
majeurs et étudiants peuvent postuler, la priorité étant donnée
chaque année aux primo-demandes. Cette année la Métropole
a mis en application le transfert de la compétence plages aux
communes et c’est ainsi que nous accusons un emploi de
moins pour chaque mois. Devant cette situation la commune a
dû recruter pour son compte un emploi saisonnier pour le seul
nettoyage des plages de La Redonne (Dugue et galets), ainsi
que pour Figuière. Lors de son repos hebdomadaire, c’est le
personnel des services techniques qui assure cette mission.
Merci à tous ces jeunes qui ont contribué à la propreté de
notre commune cet été.
6
Nos écoles en adaptation permanente par rapport à la crise sanitaire
pour permettre aux enfants, à
leurs parents et aux enseignants
de garantir la santé de tous.
Le niveau de réactivité imposé
par les contraintes et les évolu-
tions des protocoles sanitaires
successifs de l’Education
Nationale et de Jeunesse et
Sports fut à chaque fois un
nouveau défi à relever pour
tous. La rentrée de septembre
et ses incertitudes risque elle
aussi de s’inscrire dans la
continuité de ce fonctionne-
ment à la fois exigeant et inédit.
À noter que notre marché de
restauration collective vient
d’être renouvelé et va permettre
ainsi de répondre à plusieurs
Alors que se profile la rentrée de nettoyage et de la restauration scolaire. engagements qui avaient été
septembre, il nous semble important de met- Cela va de la continuité pédagogique à dis- concertés avec les associa-
tre l’accent sur le formidable travail d’adapta- tance assurée pendant le confinement, à la tions de parents d’élèves au
tion dont ont su faire preuve ces derniers préparation de la réouverture des établisse- cours de l‘année dernière : ren-
mois les directrices de nos 2 écoles, leurs ments jusqu’aux derniers 15 jours de l’année forcement du bio, nutrition et
équipes enseignantes respectives, et l’en- scolaire. santé, dispositif anti-gaspillage.
semble du personnel municipal, sans oublier Pour chacune de ces phases, le travail
nos prestataires dans les domaines du collectif entre chaque partenaire fut essentiel
Un préau pour la cour de l’école La ville recherche des animateurs
maternelle
Parmi les travaux réalisés pendant la pause estivale Pour la rentrée 2020 afin d’assurer l’accueil périsco-
dans nos écoles, cette année, la cour de l’école maternelle a laire, diplômé du BAFA ou CAP Petite enfance pour une
reçu le nouvel aménagement le plus significatif avec la créa- durée du contrat de 17h / semaine (Public encadré : 3-11 ans).
tion d’un préau supplémentaire, complété par la pose de Les horaires de travail sont les suivantes : Lundi, mardi, jeudi
brises-soleil sur les fenêtres de toutes les classes situées et vendredi de 7h30 à 8h30 et de 15h30 à 18h. Merci d’en-
côté Sud. voyer une lettre de motivation et CV à M. Le Maire, Mairie
Ces travaux qui se sont terminés pour le jour de la rentrée ont Ensues-la-Redonne par mail à accueil@mairie-ensues.fr ou
permis aussi la création d’un abri pour les vélos des enfants. par voie postale : 15 avenue du général Monsabert 13820
Ensuès la Redonne.
Toutes les infos de la rentrée sur votre Espace citoyens
Nous rappelons à tous les parents que votre espace citoyens accessible depuis le site de la ville vous permet
d’effectuer l’ensemble de vos démarches concernant la restauration, le périscolaire, la crèche, le centre de loisirs et dispose
d’une interface d’actualités mise régulièrement à jour pour les consignes d’inscriptions ou les transports scolaires.
Nous vous souhaitons à tous une très bonne rentrée !
Zoom sur 07
Un budget prudent pour faire face
aux incertitudes
C’est une année atypique pour la commune, pour - Le Plan pluriannuel d’Investissement que nous avons voté
laquelle il a fallu s’adapter à une période sanitaire particulière en Conseil Municipal respecte notre projet 2020-2026.
qui a occasionné l’apparition de dépenses exceptionnelles - Notre trésorerie avec un coefficient de remboursement de la
mais aussi de pertes de recettes exceptionnelles. dette à 2 ans nous permet d’envisager un nouveau cycle
d’investissement dans la plus grande sérénité.
Cependant nous souhaitions partager les résultats 2019 et Cependant, la situation économique reste clairement mena-
nos orientations 2020 même aussi tardivement dans l’année. çante pour toutes les Collectivités. Mais nous continuons à
Notre volonté de transparence et de pédagogie des chiffres penser que vous méritez toujours plus de services publics
reste intacte. performants, réactifs et de grande qualité.
Nous sommes dans un contexte financier global qui reste dif- Grâce à nos efforts et aussi à ceux de l’ensemble du person-
ficile pour l’ensemble des collectivités locales pour plusieurs nel municipal, nous sommes en mesure de répondre à vos
raisons : besoins, ceux pour lesquels nous avons été élus :
- Une visibilité incertaine des paramètres nationaux suite à - Des besoins en équipements de la commune avec une
cette situation post-COVID sur la fiscalité locale réelle vision d’avenir, pour répondre à l’augmentation et à la
- Le gel des dotations de l’Etat pour notre commune qui se composition de la population.
traduit quand même par une baisse prévisionnelle pour 2020 Nous pensons aux nouveaux équipements sportifs, culturels
- La suppression progressive de la taxe d’habitation compen- et à la rénovation continue de notre patrimoine communal.
sée pour l’instant sur la base fiscale 2017 pourrait être un - Des besoins en services de qualité avec pour leitmotiv la
handicap pour une commune comme la nôtre qui a concrétisé dématérialisation des échanges administration/citoyen qui
en 2019 ses derniers programmes de logements permettra aux personnes moins disponibles en journée
- L’augmentation générale des tarifs et des prestations qui d’accéder aussi aux services publics.
nous obligent en permanence à nous inscrire dans une
logique d’économie Le budget 2020 est construit pour garantir nos grandes priorités
malgré la crise sanitaire qui est en passe, nous l’espérons,
Dans ce cadre, nous avons réussi avec l’ensemble des élus, de se terminer. Cependant, il reste prudent par rapport à la
grâce à une gestion rigoureuse menée depuis de nom- période que nous avons vécue, mais maîtrisée, sincère
breuses années, à ne pas augmenter les impôts tout en pré- et fidèle aux engagements de notre campagne électorale.
servant la qualité de vie des administrés et celle des services
publics municipaux depuis 12 ans.
Aujourd’hui, nous vous présentons des résultats qui conti-
nuent à être bons :
- Notre épargne, bien qu’en légère baisse, reste à un niveau Sébastien ALARCON
satisfaisant Adjoint Finances et Budgets, Affaires générales
- Notre endettement est parfaitement maîtrisé et continue Développement économique, Commerces de proximité,
naturellement à baisser Artisanat
8
- La fiscalité, qui constitue presque 70% de nos recettes,
Répartition de nos dépenses de concerne la taxe foncière (bâti et non bâti) ainsi que le
fonctionnement en 2019 : reliquat de la taxe d’habitation.
- L’item Dotations & Compensations correspond à la DGF
Nos dépenses de fonctionnement illustrées par services pour
(Dotation globale de fonctionnement de l’État) et du fond
6,55 M €.
Natura 2000.
- Les produits de services publics se composent des reve-
nus des services que nous proposons comme l’accueil
périscolaire, la Garderie, le Cadran, la crèche etc.
- Les subventions de fonctionnement sont constituées
principalement de sommes perçues de la CAF
- Le reste (Autres) constituant des recettes exception-
nelles comme la vente de foncier par exemple.
Évolution de notre capacité
d’autofinancement :
- Jeunesse et temps libre concerne la crèche, le Centre de
Loisirs enfants et ados et la garderie périscolaire
- Les services généraux sont constitués de l’administration
générale, l’accueil, la comptabilité et les ressources humaines
- Par enseignement et services, on entend tout ce qui
concerne les écoles, les transports et la restauration scolaire
- Patrimoine communal concerne l’entretien et le fonctionne-
ment des bâtiments communaux, leur nettoyage.
- Dans Culture et Festivités nous avons la bibliothèque et
toutes les manifestations L’autofinancement correspond à l’épargne que nous
- Par sécurité, on entend la Police Municipale, la vidéo- dégageons à l’issue de chaque exercice. Cela détermine
protection, et le comité Feux. notre capacité à investir sans passer par l’emprunt.
- Sports et associations (subventions et équipements sportifs) Cet indicateur est très important pour maintenir un niveau de
- Enfin dans le Social c’est tout ce qui touche le CCAS. rénovation communale conforme à notre projet.
Voici son évolution depuis 2012. Après une dégradation en
Répartition de nos recettes 2014 (pénalités SRU, baisse de la DGF et réforme des
rythmes scolaires notamment) nous n’avons de cesse de
de fonctionnement en 2019 : maintenir un niveau d’autofinancement confortable.
Nos recettes de fonctionnement s’élèvent à 7,54 M €. Notre objectif pour 2020, garantir à minima un montant
équivalent à 10% des dépenses réelles de fonctionnement.
Cet objectif nous permet de planifier chaque année un
programme d’investissement ambitieux.
Montant de la dette par habitant
en 2019 :
Elle est le reflet de notre bonne gestion et se situe
autour des 434 € par habitant et ne cesse de baisser d’année
en année. Le ratio de désendettement de la commune se
situe à 2 ans. Notre situation est donc des plus saines (Le pic
de 2013 /2014 correspond au remboursement anticipé de 5
emprunts effectués ces années-là).9
Orientations budgétaires 2020 :
Face à ce contexte inédit les prévisions et objectifs budgétaires initiaux de la commune ont dû être modifiés en profondeur.
Afin de conserver d’une part des finances et des indicateurs aussi sains que possible, et de continuer d'autre part à proposer
des services publics dans le respect des contraintes liées à la crise sanitaire, les orientations budgétaires pour 2020 devront répon-
dre aux objectifs suivants :
Maitriser le niveau global des dépenses de Maintien du niveau des taux de taxe
fonctionnement en redéfinissant les priorités face à la des ménages (hors réforme de la fiscalité)
période critique que nous traversons.
Contenir la chute des recettes liée à l’arrêt de bons
Lutter contre la propagation du virus en affectant nombres de services publics (Crèche, Périscolaire, Centre
des moyens supplémentaires pour assurer la sécurité de aéré et billetterie Cadran).
chacun notamment avec la rentrée scolaire 2020-2021.
Entreprendre un nouveau programme d’in-
Poursuivre malgré tout et développer l’accès vestissement dédié à l’aménagement du territoire de la
au service public pour la population conformément à commune conformément aux engagements issus de notre
notre engagement 2020-2026 (dématérialisation du courrier projet 2020-2026.
et des procédures internes, des moyens de paiement…).
Favoriser l’autofinancement plutôt que recourir
Poursuivre la maitrise et la rationalisation du à l’emprunt et poursuivre notre action de désendettement.
coût des fluides
Notre nouveau cycle d’investissement :
Nous commençons aussi un nouveau cycle d’investissements avec pour référentiel notre Projet 2020-2026, suite à
une concertation budgétaire à distance. Certaines demandes de subventions ont été votées avant l’été pour enclencher dès à
présent les travaux ; elles permettront la création du Bikepark, la rénovation de classes de l’école maternelle et du sol du
Gymnase, la création d’une MAM (Maison d’Assistantes Maternelles) et d’un jardin potager & composteur collectif.
Création d'un bike park en concertation Rénovation des classes de l'école maternelle
avec les jeunes de la commune
Création d'un jardin partagé à vocation pédagogique Rénovation complète du sol du gymnase10 Culture - Festivités
La nouvelle saison culturelle et festive se profile entre promesses
et incertitudes…
Il était temps… Après des semaines de confinement, Par la suite, la programmation se déclinera autour de soirées
une saison d’été soumise aux nouvelles règles sanitaires, il qui nous permettront de nous retrouver en famille, entre amis
était temps…de penser à redonner toute sa place aux festivi- et de prendre du plaisir tous ensemble : humour, théâtre,
tés et à la culture, de retrouver le goût de l’évasion et de la concerts, comédie musicale, repas festif, cirque…
découverte autour des spectacles de la saison culturelle et De multiples occasions pour être ensemble !
festive 2020 - 2021. Cette année, Le Cadran mise sur nos talents régionaux : Cie
L’équipe du Cadran à l’arrêt depuis le 15 mars a néanmoins La Naïve; Cie Cartoun Sardines Théâtre; Nelly. B; Cécile
continué à travailler sur cette rentrée qui sera Batailler; Zize du Panier; Compagnie Croqueti;
quoi qu’il en soit inhabituelle, puisqu’ à l’heure Cie Renard Bleu; Cie LunaSol, Safa Brothers
où nous écrivons ces lignes, nous ne savons Production; Collectif Artemnia… il nous a paru
toujours pas dans quelles conditions nous essentiel de soutenir la création locale en ces
pourrons vous accueillir dans la salle. Mais les temps de crise.
artistes et les professionnels du spectacle qui Nous réitérons aussi pour la 3ème année notre
ont beaucoup souffert de la crise du Covid participation à la BIAC (Biennale Internationale
méritent tout notre soutien en ces temps diffi- des Arts du Cirque) avec un «vrai» spectacle
ciles et rassurez-vous une rentrée culturelle familial. Dans la même lignée, nous participe-
sera bel et bien proposée. rons de nouveau au festival intercommunau-
Nous sommes impatients de vous proposer la taire du Train Bleu en vous proposant un
nouvelle Saison Culturelle & Festive du Cadran. concert. Sans oublier, nos soirées festives tou-
Entre les reports et les nouvelles propositions, jours présentes (Beaujolais, Réveillon, Saint
aujourd’hui ce ne sont pas moins de 18 spectacles Patrick…) qui sont devenues pour beaucoup
et événements festifs que vous allez découvrir, des rendez-vous incontournables.
sans oublier nos petits bouts de choux avec 6 Nous vous donnerons en temps utiles toutes
spectacles scolaires proposés en collaboration avec les diffé- les précisions sur la programmation, les différentes dates et
rentes équipes enseignantes de nos 2 écoles et l’équipe de les modalités de réservation et de billetterie.
la crèche.
Avant de rentrer dans le vif du sujet, une précision : cette
année, une présentation de la saison sera faite lors de notre
premier spectacle le samedi 26 Septembre.
Samedi 26 Septembre à 20h30 : Soirée d’ouverture de la saison culturelle et festive
ANGÈLE de Marcel Pagnol, par la Cie Cartoun Sardines
Théâtre - Gratuit sur réservations – places numérotées
(les modalités de retrait des invitations vous seront com-
muniquées ultérieurement).
Venez nombreux vivre la première représentation du
Cadran depuis la Covid-19. Après un temps de présenta-
tion de la programmation 2020/2021, nous avons sélec-
tionné, pour vous, «Angèle», un classique de Marcel
Pagnol revisité par la Cie «Cartoun Sardines Théâtre».
Le texte est tiré du film de Pagnol. Le public assiste au
texte joué et simultanément, au tournage évoqué, simulé,
chorégraphié et inventé du film.11
C’est reparti pour Rendez-vous le 20 septembre pour le vide grenier
les ateliers cuisine d’automne
du Cadran
Devenus désormais
un rendez-vous régulier et
fort apprécié par les partici-
pants, les ateliers de cuisine
du Cadran proposés par la
Municipalité dans la salle de
convivialité reprennent du
service. Assistés par un cui-
sinier professionnel, les
apprentis-cuisiniers vont
pouvoir bénéficier de pré-
cieux conseils pour réussir
un repas succulent d’autant
qu’ils pourront repartir avec
leurs différentes prépara-
tions. Rendez-vous le
samedi 26 septembre au
matin pour une thématique
Cocktail salé et pain surprise. Nul doute que le vide grenier d’au- Nous vous remercions d’avance du respect
Au menu, Mini burger de tomne de la commune est très attendu de ces consignes.
saumon fumé (fabrication du puisque celui de printemps n’avait pas pu Concernant les conditions de participation, le
pain buns), Tartare de thon se tenir. bulletin d’inscription est à votre disposition sur
aux senteurs d’Asie, Mini pain C’est pour cela, à la fois pour des raisons pra- simple demande à l’accueil de l’Hôtel de Ville
bagnat, Canapés de saison, tiques et pour permettre à un maximum d’en- ou en téléchargement sur le site de la Ville
Financiers salés de Marseille tre vous de pouvoir y participer que nous www.mairie-ensues.fr.
et une ou deux autres sur- avons décidé de le programmer au boulo-
prises selon le temps. drome municipal le dimanche 20 septembre
Tarif : 32 € par personne de 9h à 17h.
(attention places limitées). Les conditions d’organisation seront bien
Réservations au 04 42 44 88 88. entendu les plus respectueuses possibles
d’un protocole sanitaire lié aux risques de
propagation de la COVID 19.
Pour information, selon les autorités, les vide-
greniers tombent sous le régime des marchés.
Ainsi, nous exigerons des exposants et des
visiteurs l’obligation du port du masque et des
contrôles seront mis en place par la Police
Municipale.
Cérémonie d’accueil des nouveaux habitants sur la commune
La municipalité se mobilise chaque année pour sou-
haiter la bienvenue à ses nouveaux habitants et nous avions
pris l’habitude de le faire au mois de mai. En raison de la
crise sanitaire, ce sera cette fois à l’automne le samedi 26
septembre à partir de 10h30 en salle des Mariages de l’Hôtel
de Ville. Les personnes nouvellement installées à Ensuès la
Redonne (soit depuis l’été 2019), sont donc conviées à ren-
contrer les élus du conseil municipal.
Cette matinée conviviale permet aux nouveaux venus de
découvrir encore mieux les services dont ils peuvent bénéfi-
cier et cette rencontre sera aussi un temps d'échanges,
selon les préoccupations de chacun.
Pour tous renseignements, le service communication est à
votre écoute au 04 42 44 88 88.12 Hommages
Marcelle THÉRY, vient de nous quitter !
«En ce samedi matin la du monde ouvrier et de la défense du Service Public, de
triste nouvelle est tombée sur l’éducation et de l’énergie.
notre village, Marcelle, notre Tu as été assidue dans l’aide aux plus démunis avec tes col-
Marcelle à tous venait de lègues du Secours Populaire, Marie-Claude, Arlette,
nous quitter. Depuis on n’en- Rosette… et des dizaines d’autres au fil des ans…mais aussi
tend que des témoignages de en accueillant des enfants et leur donnant ce qu’ils n’avaient
ce que tu as été, ce que tu as pas ! Comment ne pas citer les vacances dans la maison de
défendu, ce que tu as donné, MOLINES dans ce magnifique coin d’Ardèche d’où tu n’hési-
ce que tu as partagé : une tais pas à m’envoyer une petite carte tous les ans… Que de
BELLE personne, une JOLIE souvenirs quand je passais te voir pour avoir ton avis, obtenir
personne, un PILIER, un un conseil, nous échangions sans retenue alors que tu conti-
MONUMENT pour la vie du nuais à préparer le repas du midi…
village, un CŒUR d’OR, il faut dire aussi que ta maison était un peu celle du «Bon
généreuse, humaniste, bien- Dieu» comme on dit…
veillante et qui savait tout Tu as défendu bec et ongles l’éducation populaire au travers
faire. On peut le dire, du haut du Foyer Rural, aux côtés de ton époux Claude, hélas parti
de tes 1m 54, tu étais une trop tôt et avec qui tu as partagé de nombreuses actions
GRANDE dame ! culturelles et festives…
Tu savais convaincre avec ton regard aux yeux bleus à la fois C’est avec Marcel, ton compagnon de route passionné de
rieurs, malicieux et qui surtout en disaient long à eux seuls... cinéma, que tu as continué plusieurs décennies ce combat.
tu n’avais pas besoin de parler… on ne pouvait pas te refuser ! Il était également impliqué au Foyer Rural, dont il était la vraie
Tu étais une battante dans de nombreux combats dans les- cheville ouvrière de cette salle.
quels tu t’es impliquée sans compter tout au long de ta vie, Marcelle, tu étais tout simplement de tous les combats avec
dans les plus récents, celui de la lutte contre la Mucovisc- des valeurs, des convictions, avec un caractère bien affirmé
idose, maladie qui t'a frappé de plein fouet avec le départ de pour les bonnes causes et dans une démarche de bénévolat
ta fille Sylvie... tu n'as jamais ménagé tes efforts et a su total.
passe la main pour que ce combat continue. Bien avant, avec Marcelle, nous te disons, au nom de la municipalité, MERCI
ton époux Claude, vous avez partagé des combats aux côtés pour tout !
Paul CARORINO, emporté par le coronavirus !
Paul était un amoureux du sport et surtout du ballon qu'avec les familles, il avait su se faire apprécier de tous tout
rond mais aussi un acteur reconnu dans le monde associatif. en gardant une main de fer quant à la gestion et le relationnel
Il était connu de tous à Ensuès et particulièrement dans le avec les partenaires du monde du foot.
monde du foot où il a œuvré pendant plus de 30 ans. Il savait trouver les meilleures solutions dans les conflits que
Combien de nouvelles familles ont confié leurs enfants au ce soit sur le terrain ou à la gestion du club.
club local qu’il dirigeait de main de maitre et sans compter Dans sa vie professionnelle il fut aussi d’une grande implica-
son temps. tion dans le monde de la manutention depuis 1965 et à la
Il laisse en quelque sorte de nombreux jeunes «orphelins»… coopérative de manutention, la SOCOMA où tous témoignent
il était apprécié de tous ces jeunes, «les minots» qu’il a vu de son charisme, de sa jovialité et de son humanisme. En
grandir au fil des ans. effet c’est aux côtés de Charles Emile-Loo qu’il a fait ses
D’un caractère calme, sympathique autant avec les jeunes armes au conseil d’administration dès juin 2015.
Il lui succèdera naturellement à la Présidence en Août 2016
en continuant le travail de cette société de manutention, jon-
glant entre activités vers la Corse et l’Algérie, monde dont il
connaissait tous les arcanes. Lui qui avait permis et accom-
pagné tant de victoires sur les terrains, ce dernier combat
face à ce virus il n’a pu hélas le gagner et pourtant comme à
son habitude il a lutté avec force jusqu’au bout.
C’est naturellement que la ville d’Ensuès la Redonne a
décidé de donner son nom au stade municipal au cours d’une
prochaine cérémonie où chacun pourra témoigner toute son
affection à «Paulo».2020-2026 : Le nouveau Conseil Municipal
Avec près de 70 % les ensuennennes et les ensuennens ont confirmé
leur confiance en «Michel ILLAC 2020-2026. Poursuivons Ensemble».
Dimanche 15 mars, dès le premier tour, vous avez Vers 20h30 le résultat final tombe : la liste «Michel ILLAC
largement fait le choix de l’équipe qui va conduire la politique 2020-2026 - Poursuivons Ensemble» arrive en tête avec
municipale pour les 6 prochaines années. Avec seulement 68,46 % et 1697 voix, la liste «John LANNE - Provoquons
deux listes en présence au premier tour, chose inédite à l’Avenir» obtient 31,54 % et 782 voix soit une différence de
Ensuès, les électrices et les électeurs ont donné une majorité plus de 900 Voix. Les chiffres sont annoncés officiellement
confortable à la liste «Michel ILLAC 2020-2026 - Poursuivons par Michel ILLAC s’adressant à l’assistance depuis l’entrée
Ensemble». Certes avec une participation n’atteignant que 52 %, de l’Hôtel de Ville. La nouvelle est accueillie avec des applau-
les électeurs sont venus choisir entre la continuité d’une poli- dissements nourris par plusieurs dizaines de citoyens après
tique municipale avec des pratiques connues et appréciées et quelques mots de remerciements du maire «Je suis ému de
une nouvelle orientation politique. Dès le dépouillement des ce résultat qui me mandate maire pour la troisième fois.
premiers bulletins la tendance était donnée dans les bureaux Cette victoire s’est construite autour de trois axes, un Bilan
de vote, la liste de l’équipe sortante était nettement en tête qui correspond à mes engagements, une Équipe qui a réussi
dans tous les bureaux et en mairie où était installé le bureau le mariage entre l’expérience et le renouvellement avec de
centralisateur les chiffres s’inscrivaient au fur et à mesure. nouvelles énergies et notre nouveau Projet 2020-2026 qui
Le public espacé dans la salle des mariages et dans le hall est le fruit d’une réelle concertation».
suite aux mesures de distanciation, commençait à se rassembler John LANNE, tête de liste perdant qui assistait avec
sur le parvis. quelques colistiers à l’annonce des résultats se déclarait
Le résultat ne faisait plus l’ombre d’un doute mais aucune déçu tout en félicitant le maire.
indication officielle avant la centralisation des résultats de
chaque bureau et l’arrivée des urnes. Le parvis se vidait peu à peu, les mesures de distanciations
empêchant toute manifestation conviviale.Michel ILLAC Hélène VARRE Marcel TURCHIULI Fabienne RÉMANT DOLE Mohamed BÉHAIRI
Maire 1ère Adjointe 2ème Adjoint 3ème Adjointe 4er Adjoint
Éducation - Enfance Travaux - Urbanisme Actions Sociales - Logements Sports
Jeunesse Voirie et Logements Insalubres Vie associative
Affaires scolaires Seniors - Emploi - Santé
Valérie SALLES Sébastien ALARCON Laetitia CLÉMENT Robert FHAL Sabrina BENKENOUCHE
ème
5 Adjointe ème
6 Adjoint ORTUNO 8 ème
Adjoint Conseillère
Culture - Festivités Finances et Budgets 7ème Adjointe Sécurité Lecture Publique
Cérémonies Affaires générales Environnement Correspondant défense
Développement économique Développement Durable Ports, Littoral
Commerces de proximité Aménagement du Territoire Transports
Artisanat Eau et Assainissement
Thierry Karen DOSSETTO Catherine KERVAJAN Éric OLIVE Louise VINCENZI
SOUMAHORO Conseillère Conseillère Conseiller Conseillère
Conseiller Petite enfance Finances Patrimoine Sports
Transports Festivités Environnement Aménagement du Cœur Vie associative
Cérémonies patriotiques de Village - Urbanisme Festivités
COMMISSION N° 1 COMMISSION N° 2
Éducation, Enfance, Travaux, Urbanisme,
Jeunesse et Affaires scolaires Voirie
Président : Hélène VARRE Président : Marcel TURCHIULI
Membres : Karen DOSSETTO - Sophie BILLECI - Christelle Membres : Thierry SOUMAHORO - Ozkan KIZILDAG -
ROSSELLO - Laetitia CLEMENT-ORTUNO - Sylvie ASENJO Constant COUTSOURAS - Éric OLIVE - Christophe GLORIAN
-VANUCCINI - Claudine GUARY. John LANNE.
COMMISSION N° 3 COMMISSION N° 4
Action Sociale, Logement, Accessibilité, Sports
Seniors, Emploi et Santé et Vie associative
Président : Fabienne REMANT-DOLE Président : Mohamed BEHAIRI
Membres : Sylvie ASENJO-VANUCCINI - Georges CLERC Membres : Louise VINCENZI - Maryline BRU-LIMOUZIN
Hélène VARRE - Laetitia CLEMENT-ORTUNO - Thierry Valérie SALLES - Robert FHAL - Marcel TURCHIULI -
SOUMAHORO - Claudine GUARY. Cédric RAFFIER.Jean-Noël ALLARD Marylin Christophe GLORIAN Christelle ROSSELLO Georges CLERC
Conseiller BRULIMOUZIN Conseiller Conseillère Conseiller
Développement économique Conseillère Environnement Ports - Littoral - Plages Social - Séniors
Zone d'activités des Aiguilles Sports - Vie associative Écologie
Ports Culture Urbanisme
Sophie BILLECI Oskan KIZILDAG Sylvie ASENJO Constant COUTSOURAS Frédéric OUNANIAN
Conseillère Conseiller Conseillère Conseiller Conseiller
Jeunesse - Environnement Aménagement du territoire Social - Éducation Entretien et maintenance
Nouvelles technologies Urbanisme des bâtiments
Commerces de proximité Espaces publics
Sécurité des bâtiments publics
LES CONSEILLERS DE L’OPPOSITION
John LANNE Claudine GUARY Cédric RAFFIER Aurélie POTIERDORCHY
Conseiller Conseillère Conseiller Conseillère
COMMISSION N° 5 COMMISSION N° 6
Culture, Festivités Finances, Budgets, Affaires Générales, Développement
et Cérémonies économique, Commerces de proximité et Artisanat
Président : Valérie SALLES Président : Sébastien ALARCON
Membres : Sabrina BENKENOUCHE - Karen DOSSETTO Membres : Valérie SALLES - Robert FHAL - Marcel TUR-
Louise VINCENZI - Ozkan KIZILDAG - Maryline BRU- CHIULI - Hélène VARRE - Laëtitia CLEMENT-ORTUNO -
LIMOUZIN Cédric RAFFIER. Fabienne REMANT-DOLE - Catherine KERVAJAN - Jean
Noël ALLARD - Aurélie-POTIER-DORCHY.
COMMISSION N° 7 COMMISSION N° 8
Environnement, Développement Durable, Sécurité, Correspondant défense,
Aménagement du Territoire, Eau et Assainissement Ports, Littoral et Transports
Président : Laëtitia CLEMENT-ORTUNO Président : Robert FHAL
Membres : Christophe GLORIAN - Sophie BILLECI - Membres : Christelle ROSSELLO - Ozkan KIZILDAG
Catherine KERVAJAN - Maryline BRU-LIMOUSIN - Éric Constant COUTSOURAS - Jean Noël ALLARD - Thierry
OLIVE - Aurélie-POTIER-DORCHY. SOUMAHORO - John LANNE.Résultats des élections municipales du 15 mars 2020
Avec une participation de 51,87 % soit plus de 7 points que la moyenne nationale, Ensuès se situe dans la
moyenne haute en terme de mobilisation citoyenne vu les circonstances particulières du scrutin liées à la crise sanitaire.
Le résultat est par contre lui sans appel et permet à la nouvelle équipe municipale majoritaire d’aborder les six prochaines
années dans la sérénité afin de décliner son programme pour l’amélioration des services à la population et le bien vivre
ensemble pour tous les habitants de la commune.
Bureau 1 Bureau 2 Bureau 3 Bureau 4 Bureau 5 TOTAL %
Inscrits 1001 763 1110 1039 997 4910 100%
Votants 539 374 559 508 567 2547 51,87 % des inscrits
Blancs 13 4 9 5 6 37 1,45 % des inscrits
Nuls 6 9 8 3 5 31 1,22 % des inscrits
Exprimés 520 361 542 500 556 2479 97,33 % des inscrits
Abstention 462 389 551 531 430 2363 48,13 % des inscrits
On voté pour :
Liste Michel ILLAC
2020-2026 328 247 372 399 351 1697 68,46 % des exprimés
Poursuivons ensemble
Liste John LANNE
192 114 170 101 205 782 31,54 % des exprimés
Provoquons l'avenir
TOTAL 100 % des exprimés
Taux de Participation par Bureau
53,85 % 49,02 % 50,36 % 48,89 % 56,87 % 51,87 %Métropole - Conseil de Territoire
17
La Falaise de la plage de FIGUIERES : mise en sécurité pour passage des
piétons et amarrage des bateaux
En cet automne 2019 le constat était là, la falaise de Lors de la réunion de démarrage des travaux en présence
Figuières à hauteur de la plage présentait des signes d'ébou- des experts de la Métropole, des représentants de la SN, des
lements. Un arrêté de Péril Imminent a été pris dès le 03 élus et de l’entreprise en cette fin juillet, il a été présenté la bar-
octobre pour interdire l'accès aux abords des parties concer- rière de sécurité de 3 m de hauteur; les experts ont entendu la
nées suite aux conclusions des experts dépêchés sur les commune, le matériel ayant spécialement été fabriqué selon
lieux par la métropole (Expert du Haut Comité Français pour leurs recommandations. En effet, cette barrière recouverte
la Défense civile/Risques majeurs) rt des panneaux d'in- d'une peinture émaillée de couleur blanc-gris cuite au four lui
terdictions d'accès ont été positionnés avec l'affichage de permettra de résister à l'ambiance saline du lieu mais égale-
l'arrêté par la commune. ment de s'intégrer au mieux dans ce milieu naturel.
Des travaux de purge et d'évacuation des blocs rocheux ont À ce jour l'arrêté a pu évoluer pour permettre le cheminement
été assurés par deux fois par une entreprise spécialisée avec donnant l’accès à la plage et l'amarrage des 5 à 6 bateaux
l'aide de spécialistes "cordistes" en tout début novembre et les dans ce secteur et ce jusqu'au 1er Septembre.
experts en charge du dossier ont alors donné leur verdict : Bien entendu la prochaine phase est déjà en cours, il s'agira
maintien de l’état de péril et surveillance régulière des lieux. de faire protéger la falaise de façon permanente au moyen
La commune a tenu à ce que la situation soit surveillée y de filets métalliques appropriés par une entreprise spéciali-
compris pendant la période de confinement. C’est ce qui a sée et à la charge du propriétaire.
été fait jusqu'à mi-juillet et a permis aux experts de constater En attendant, la surveillance reste permanente par les
une situation stable et ils ont alors préconisés des travaux de experts dans l'attente d'une prochaine rencontre avec le pro-
protection par la pose d’une clôture à distance de la falaise priétaire putatif de la falaise.
pour protection et permettre de rendre possible le chemine- Donc... à suivre !!
ment pour accéder à la plage. En effet l’accès à la plage
depuis Figuières était impossible selon l’arrêté de péril.
Déchèterie : des travaux qui étaient attendus
Il était difficile de quitter la plateforme de tri sans
manœuvre et encore plus compliqué avec une remorque.
Cette situation vient d’être réglée avec des travaux de voiries
et le changement du sens de sortie. Il restera à revoir l’accès
en entrée de la plateforme, c’est une demande forte que
nous irons porter à la nouvelle gouvernance du Conseil de
Territoire et de la métropole. Rappelons que la déchèterie est
ouverte tous les jours sauf jours fériés de 8h30 à 12h et de
13h30 à 17h (17h30 l’été) du lundi au samedi et le dimanche
matin de 9h à 12h.Vous pouvez aussi lire
