2021 Catalogue de produits - Kinnikinnick Foods
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MD Catalogue de produits 2021 La promesse de Kinnikinnick Depuis 1991, nous confectionnons de délicieux et sécuritaires produits de boulangerie et de pâtisserie sans gluten, produits laitiers, noix, ni arachides et sans soja. Une entreprise familiale depuis sa fondation, nous sommes appréciés dans le monde entier par les personnes atteintes de la maladie cœliaque et tenues de suivre un régime restrictif. Partagez Les plus belles choses de la vie avec votre famille et vos amis, sans risque ni souci. PRODUIT AGRANDI POUR EN MONTRER LA TEXTURE Trademark of the Canadian Celiac Association. Used under license. /Marque déposée de l’Association canadienne de la maladie cœliaque. Utilisée sous licence.
MD PAINS ... 9 Blanc Multigrain Grains Entiers Catalogue Raisins et à la Cannelle de produits 2021 PETITS PAINS ... 11 Hamburger Hotdog Muffins Anglais BAGELS ... 12 Nature BISCUITS ... 3 Raisins et à la Cannelle S'moreables MD Craquelins Style Graham Bleuets Wafers à la Vanille Montanas Biscuits aux Brisures de Chocolat BEIGNETS ... 13 Biscuits au Gingembre Trempés au Chocolat KinniTOOS MD Biscuits Crème au Chocolat Enrobés de Cannelle KinniTOOS MD Biscuits Crème à la Vanille et de Sucre KinniTOOS MD Biscuits Crème au Fondant Glacés à la Vanille KinniKritters MD Biscuits de Glacés à l’Erable Chocolat en Forme D'Animaux KinniKritters MD Biscuits Style Graham en Forme D'Animaux CROÛTES À TARTE ... 14 KinniKritters MD Biscuits à La Pizza Vanille en Forme D'Animaux Pain Plat Tarte MÉLANGES ... 6 Tartelette Mélange à Crêpe & Gaufre Mélange à Gâteau des Anges MUFFINS ... 16 Mélange à Gâteau au Chocolat Brisures de Chocolat Mélange à Gâteau Blanc Bleuets et Citron Mélange de Farine Tout Usage Quinoa et Épices Mélange à Biscuit au Sucre GAUFRES ... 17 BOULANGERIE ... 8 Style Maison Originales Chapelure Style Panko Style Maison Cannelle Chapelure Style Graham et Cassonade Chapelure Biscuits au Chocolat Style Maison aux Bleuets Kinnikinnick Foods Inc. 10940-120 St. NW Edmonton Alberta, Canada T5H 3P7 Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF
BISCUITS Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 2 Crackers (32 g) Serving Size 8 Cookies (36 g) Serving Size 4 Cookies (33 g) portion 2 craquelins (32 g) portion 8 biscuits (36 g) portion 4 biscuits (33 g) Calories 150 % Daily Value* Calories 160 % Daily Value* Calories 160 % Daily Value* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 5 g 7% Fat / Lipides 5 g 7% Fat / Lipides 7 g 9% Saturated / saturés 2.5 g Saturated / saturés 2.5 g Saturated / saturés 3.5 g + Trans / trans 0 g 13 % 13 % 18 % + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 24 g Carbohydrate / Glucides 27 g Carbohydrate / Glucides 23 g Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 1 g 4% Sugars / Sucres 7 g 7% Sugars / Sucres 10 g 10 % Sugars / Sucres 12 g 12 % Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 1 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 130 mg 6% Sodium 130 mg 6% Sodium 160 mg 7% Potassium 75 mg 2% Potassium 20 mg 0% Potassium 50 mg 1% Calcium 30 mg 2% Calcium 10 mg 1% Calcium 10 mg 1% Iron / Fer 0.4 mg 2% Iron / Fer 0 mg 0% Iron / Fer 1.25 mg 7% *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Sucres (cassonade*, INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de INGRÉDIENTS : Sucres (cassonade*, sucre de canne, sirop de tapioca, canne, sirop de tapioca), Blancs sucre de canne, dextrose*), Brisures mélasse*), Amidon de pois, Shortening d’oeufs, Farine de riz blanc, de chocolat (sucre*, masse de cacao, non-hydrogéné (huile de palme, huile Amidon de pomme de terre*, le beurre de cacao, lécithine de de palme modifiée)†, Farine de riz brun, Shortening non-hydrogéné (huile tournesol, arôme naturel), Amidon de Amidon de pomme de terre*, Farine de de palme, huile de palme pois, Huile de palme†, Farine de riz, riz doux, Amidon de tapioca, Eau, Son modifiée)†, Amidon de pois, Eau, Amidon de pomme de terre*, de riz, Sel, Bicarbonate de sodium, Amidon de tapioca, Cellulose, Eau, Protéine de pois, Arômes naturel, Sel, Protéine de pois, Arôme naturel, Fibre Arômes naturels, Sel, Poudre à Huile de canola*, Poudre à pâte, de pois, Inuline, Lécithine de tournesol, pâte, Cellulose modifiée, Lécithine Cellulose modifiée, Lécithine de Phosphate de mono calcium, Cellulose de tournesol, Bêta-carotène. tournesol, Fibre de pois. modifiée, Gomme de guar. *N’est pas un produit de la Peut contenir : Œuf Peut contenir : Œuf biotechnologie *N’est pas un produit de la *N’est pas un produit de la biotechnologie †Certifiée RSPO biotechnologie †Certifiée RSPO INSTRUCTIONS : Conserver dans †Certifiée RSPO INSTRUCTIONS : Conserver dans un un contenant hermétiquement INSTRUCTIONS : Conserver dans Nous sommes fiers de contenant hermétiquement fermé, fermé, dans un endroit frais et sec. un contenant hermétiquement changer des vies, un biscuit dans un endroit frais et sec. fermé, dans un endroit frais et sec. à la fois : nos biscuits figurent depuis des décen- nies parmi les produits sans gluten les plus populaires. Ils attirent dans votre magasin des clients fidèles Poids net : 220 g Poids net : 180 g Poids net : 220 g et de nouveaux clients à la Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 recherche de délicieux Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : en-cas hypoallergéniques. 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,25 po L 2,25 po P Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Végétalien Végétalien Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 3
Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 4 Cookies (32 g) Serving Size 3 Cookies (37 g) Serving Size 3 Cookies (37 g) Serving Size 3 Cookies (37 g) portion 4 biscuits (32 g) portion 3 biscuits (37 g) portion 3 biscuits (37 g) portion 3 biscuits (37 g) Calories 150 % Daily Value* Calories 180 % Daily Value* Calories 180 % Daily Value* Calories 180 % Daily Value* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 6 g 8% Fat / Lipides 7 g 9% Fat / Lipides 8 g 11 % Fat / Lipides 8 g 11 % Saturated / saturés 3 g Saturated / saturés 3.5 g Saturated / saturés 3.5 g Saturated / saturés 4 g + Trans / trans 0 g 15 % 18 % 18 % 20 % + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 23 g Carbohydrate / Glucides 27 g Carbohydrate / Glucides 28 g Carbohydrate / Glucides 27 g Fibre / Fibres 1 g 7% Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 0 g 0% Fibre / Fibres 1 g 4% Sugars / Sucres 10 g 10 % Sugars / Sucres 14 g 14 % Sugars / Sucres 13 g 13 % Sugars / Sucres 12 g 12 % Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 0.5 g Protein / Protéines 1 g Cholesterol / Cholestérol 10 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 150 mg 7% Sodium 110 mg 5% Sodium 60 mg 3% Sodium 65 mg 3% Potassium 50 mg 1% Potassium 75 mg 2% Potassium 10 mg 0% Potassium 100 mg 2% Calcium 30 mg 2% Calcium 10 mg 1% Calcium 10 mg 1% Calcium 10 mg 1% Iron / Fer 0.75 mg 4% Iron / Fer 1.25 mg 7% Iron / Fer 0 mg 0% Iron / Fer 1 mg 6% *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Sucres (sucre INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de de canne, mélasse*), Farine de canne, sirop de tapioca), Shortening canne, sirop de tapioca), Shortening canne, sirop de tapioca), Shortening riz blanc, Shortening non-hydrogéné (huile de palme, non-hydrogéné (huile de palme, non-hydrogéné (huile de palme, non-hydrogéné (huile de palme, huile de palme modifiée)†, Amidon huile de palme modifiée)†, Amidon huile de palme modifiée)†, Amidon huile de palme modifiée)†, de pois, Amidon de pomme de de pois, Farine de riz blanc, Amidon de pois, Farine de riz blanc, Amidon Amidon de pomme de terre*, terre*, Farine de riz blanc, Poudre de de pomme de terre*, Amidon de de pomme de terre*, Poudre de Oeufs entiers, Amidon de cacao, Amidon de tapioca, Eau, tapioca, Eau, Protéine de pois, Sel, cacao, Amidon de tapioca, Eau, tapioca, Eau, Gingembre, Sel, Protéine de pois, Sel, Arôme naturel, Lécithine de tournesol, Arôme Protéine de pois, Sel, Lécithine de Cannelle, Cellulose modifiée, Fibre de pois, Lécithine de tournesol, naturel, Fibre de pois, Inuline, tournesol, Arôme naturel, Fibre de Bicarbonate de sodium, Inuline, Bicarbonate de sodium, Bicarbonate de sodium, Cellulose pois, Inuline, Bicarbonate de sodium, Poivre de la Jamaïque. Cellulose modifiée. modifiée, Bêta-carotène. Cellulose modifiée. *N’est pas un produit de la Peut contenir : Œuf Peut contenir : Œuf Peut contenir : Œuf biotechnologie *N’est pas un produit de la *N’est pas un produit de la *N’est pas un produit de la †Certifiée RSPO biotechnologie biotechnologie biotechnologie INSTRUCTIONS : Conserver †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO dans un contenant INSTRUCTIONS : Conserver dans un INSTRUCTIONS : Conserver dans un INSTRUCTIONS : Conserver dans un hermétiquement fermé, dans contenant hermétiquement fermé, contenant hermétiquement fermé, contenant hermétiquement fermé, un endroit frais et sec. dans un endroit frais et sec. dans un endroit frais et sec. dans un endroit frais et sec. Poids net : 190 g Poids net : 220 g Poids net : 220 g Poids net : 220 g Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 8,25 po H 5,25 po L 2,25 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Végétalien Végétalien Végétalien Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 4
Fabriqué dans un établissement dédié sans Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts gluten, blé, produit laitier, Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 12 Cookies (30 g) Serving Size 12 Cookies (30 g) Serving Size 12 Cookies (30 g) arachides, noix et soja. portion 12 biscuits (30 g) portion 12 biscuits (30 g) portion 12 biscuits (30 g) Calories 140 % Daily Value* Calories 140 % Daily Value* Calories 140 % Daily Value* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 5 g 7% Fat / Lipides 5 g 7% Fat / Lipides 4.5 g 6% Saturated / saturés 2.5 g Saturated / saturés 2.5 g Saturated / saturés 2 g + Trans / trans 0 g 13 % 13 % 10 % + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 23 g Carbohydrate / Glucides 23 g Carbohydrate / Glucides 24 g Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 0 g 0% Sugars / Sucres 7 g 7% Sugars / Sucres 6 g 6% Sugars / Sucres 7 g 7% Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 1 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 100 mg 4% Sodium 125 mg 5% Sodium 85 mg 4% Potassium 75 mg 2% Potassium 75 mg 2% Potassium 10 mg 0% Calcium 10 mg 1% Calcium 30 mg 2% Calcium 10 mg 1% Iron / Fer 0.75 mg 4% Iron / Fer 0.4 mg 2% Iron / Fer 0.1 mg 1% *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de INGRÉDIENTS : Sucres (cassonade*, INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de canne, sirop de tapioca), Amidon de sucre de canne, sirop de tapioca, canne, sirop de tapioca), Amidon de pois, Amidon de pomme de terre*, mélasse*), Amidon de pois, Shortening pois, Amidon de pomme de terre*, Shortening non-hydrogéné non-hydrogéné (huile de palme, huile Shortening non-hydrogéné (huile de (huile de palme, huile de palme de palme modifiée)†, Farine de riz brun, palme, huile de palme modifiée)†, modifiée)†, Farine de riz blanc, Eau, Amidon de pomme de terre*, Farine de Farine de riz blanc, Amidon de Amidon de tapioca, Poudre de cacao, riz doux, Amidon de tapioca, Eau, Son tapioca, Eau, Protéine de pois, Sel, Protéine de pois, Cellulose modifiée, de riz, Sel, Bicarbonate de sodium, Fibre de pois, Arôme naturel, Sel, Arôme naturel, Fibre de pois, Protéine de pois, Arôme naturel, Fibre Cellulose modifiée, Inuline, Inuline, Lécithine de tournesol, de pois, Inuline, Lécithine de tournesol, Bicarbonate de sodium, Lécithine Bicarbonate de sodium. Phosphate de mono calcium, Cellulose de tournesol, Bêta-carotène. Peut contenir : Œuf modifiée, Gomme de guar. Peut contenir : Œuf *N’est pas un produit de la Peut contenir : Œuf *N’est pas un produit de la biotechnologie *N’est pas un produit de la biotechnologie biotechnologie †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO INSTRUCTIONS : Conserver dans un INSTRUCTIONS : Conserver dans un INSTRUCTIONS : Conserver dans un contenant hermétiquement fermé, contenant hermétiquement fermé, contenant hermétiquement fermé, dans un endroit frais et sec. dans un endroit frais et sec. dans un endroit frais et sec. Poids net : 220 g Poids net : 220 g Poids net : 220 g Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Végétalien Végétalien Végétalien Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 5
MÉLANGES Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 1/3 Cup (40 g) Serving Size 3 tbsp (45 g) Serving Size 3 tbsp (33 g) portion 1/3 tasse (40 g) portion 3 c. à soupe (45 g) portion 3 c. à soupe (33 g) Calories 140 % Daily Value* Calories 170 % Daily Value* Calories 120 % Daily Value* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 0 g 0% Fat / Lipides 0 g 0% Fat / Lipides 1 g 1% Saturated / saturés 0 g Saturated / saturés 0 g Saturated / saturés 0.5 g 0% 0% 3% + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 33 g Carbohydrate / Glucides 42 g Carbohydrate / Glucides 28 g Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 0 g 0% Fibre / Fibres 1 g 4% Sugars / Sucres 7 g 7% Sugars / Sucres 28 g 28 % Sugars / Sucres 16 g 16 % Protein / Protéines 2 g Protein / Protéines 0.3 g Protein / Protéines 1 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 480 mg 21 % Sodium 25 mg 1% Sodium 280 mg 12 % Potassium 100 mg 2% Potassium 100 mg 2% Potassium 125 mg 3% Calcium 20 mg 2% Calcium 0 mg 0% Calcium 10 mg 1% Iron / Fer 0.2 mg 1% Iron / Fer 0 mg 0% Iron / Fer 1.25 mg 7% *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Amidon de pois, Farine INGRÉDIENTS : Sucre de INGRÉDIENTS : Sucre de de riz blanc, Sucres (sucre de canne, canne, Amidon de pomme de canne, Amidon de pomme de Conçus dans un esprit de dextrose*), Amidon de tapioca, Farine terre*, Farine de riz blanc, terre*, Farine de riz blanc, partage, nos mélanges de pois chiches, Poudre à pâte, Inuline, Protéine de pois, Amidon de Crème de tartre, Sel. Poudre de cacao, Farine de riz doux, Poudre à pâte, Sel, Peut contenir : Œuf sont si délicieux que la maïs*, Fibre de pois, Sel, Crème de *N’est pas un produit de la Protéine de pois, Bicarbonate tartre, Bicarbonate de soude, de sodium, Cellulose modifiée, plupart des gens ne Cellulose modifiée, Arôme naturel. biotechnologie Amidon de pois. sauront pas qu’ils sont Peut contenir : Œuf Peut contenir : Œuf *N’est pas un produit de la *N’est pas un produit de la sans gluten. Le Mélange biotechnologie biotechnologie Pour Crêpes et Gaufres est INSTRUCTIONS : Conserver dans un contenant hermétiquement fermé, un incontournable, car les dans un endroit frais et sec. familles l’adorent, qu’elles souffrent d’aller- gies ou non. Après avoir effectué des tests, le magazine de Rachel Ray a jugé que notre était le Poids net : 454 g Poids net : 450 g Poids net : 500 g meilleur sur le marché. Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Végétalien Végétalien Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 6
Fabriqué dans un établissement dédié sans Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts gluten, blé, produit laitier, Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive arachides, noix et soja. Serving Size 3 tbsp (33 g) Serving Size 3 tbsp (30 g) Serving Size 3 tbsp (30 g) portion 3 c. à soupe (33 g) portion 3 c. à soupe (30 g) portion 3 c. à soupe (30 g) Calories 120 % Daily Value* Calories 100 % Daily Value* Calories 110 % Daily Value* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 0 g 0% Fat / Lipides 0 g 0% Fat / Lipides 0.2 g 0% Saturated / saturés 0 g Saturated / saturés 0 g Saturated / saturés 0 g 0% 0% 0% + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 29 g Carbohydrate / Glucides 25 g Carbohydrate / Glucides 24 g Fibre / Fibres 0 g 0% Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 1 g 4% Sugars / Sucres 15 g 15 % Sugars / Sucres 0 g 0% Sugars / Sucres 6 g 6% Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 2 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 410 mg 18 % Sodium 15 mg 1% Sodium 140 mg 6% Potassium 10 mg 1% Potassium 20 mg 1% Potassium 22 mg 0% Calcium 10 mg 1% Calcium 10 mg 1% Calcium 10 mg 1% Iron / Fer 0.1 mg 1% Iron / Fer 0 mg 0% Iron / Fer 0.3 mg 2% *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Sucre de canne, INGRÉDIENTS : Farine de riz INGRÉDIENTS : Farine de riz blanc, Amidon de pomme de terre*, blanc, Amidon de pomme de Sucre de canne, Amidon de tapioca, Farine de riz blanc, Farine de riz terre*, Amidon de tapioca, Protéine de pois, Gomme de doux, Poudre à pâte, Sel, Gomme de guar, Cellulose xanthane*, Poudre à pâte, Protéine de pois, Bicarbonate de modifiée. Bicarbonate de sodium, Sel. sodium, Cellulose modifiée, Peut contenir : Œuf Peut contenir : Œuf Amidon de pois. *N’est pas un produit de la *N’est pas un produit de la Peut contenir : Œuf biotechnologie biotechnologie *N’est pas un produit de la INSTRUCTIONS : Conserver INSTRUCTIONS : Conserver dans un biotechnologie dans un contenant hermétique- contenant hermétiquement fermé, ment fermé, dans un endroit dans un endroit frais et sec. frais et sec. Poids net : 500 g Poids net : 454 g Poids net : 454 g Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Végétalien Végétalien Végétalien Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 7
BOULANGERIE Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 1/4 cup (30 g) Serving Size 1/4 Cup (30 g) Serving Size 1/4 Cup (30 g) portion 1/4 tasse (30 g) portion 1/4 tasse (30 g) portion 1/4 tasse (30 g) Calories 120 % Daily Value* Calories 140 % Daily Value* Calories 140 % Daily Value* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 1.5 g 2% Fat / Lipides 5 g 7% Fat / Lipides 6 g 7% Saturated / saturés 0 g Saturated / saturés 2.5 g Saturated / saturés 2.5 g 0% 13 % 13 % + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 24 g Carbohydrate / Glucides 23 g Carbohydrate / Glucides 22 g Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 1 g 4% Sugars / Sucres 1 g 1% Sugars / Sucres 7 g 7% Sugars / Sucres 6 g 6% Protein / Protéines 2 g Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 1 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 160 mg 7% Sodium 120 mg 5% Sodium 130 mg 6% Potassium 20 mg 0% Potassium 65 mg 1% Potassium 75 mg 2% Calcium 50 mg 4% Calcium 30 mg 2% Calcium 10 mg 1% Iron / Fer 0.5 mg 3% Iron / Fer 0.4 mg 2% Iron / Fer 1 mg 6% *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Amidon de INGRÉDIENTS : Sucres (cassonade*, INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de pois, Eau, Amidon de tapioca, sucre de canne, sirop de tapioca, canne, sirop de tapioca), Amidon de Farine de riz blanc, Protéine de mélasse*), Amidon de pois, Shortening pois, Shortening non-hydrogéné pois, Huile de canola*, Sucres non-hydrogéné (huile de palme, huile (huile de palme, huile de palme (Dextrose*), Poudre à pâte, de palme modifiée)†, Farine de riz brun, modifiée)†, Amidon de pomme de Fibre de pois, Sel, Cellulose Amidon de pomme de terre*, Farine de terre*, Farine de riz blanc, Poudre de Nous recevons des éloges modifiée. riz doux, Amidon de tapioca, Eau, Son de cacao, Eau, Amidon de tapioca, riz, Sel, Bicarbonate de sodium, Protéine Protéine de pois, Sel, Fibre de pois, pour nos produits, même de Peut contenir : Œuf de pois, Arôme naturel, Fibre de pois, Arôme naturel, Inuline, Bicarbonate *N’est pas un produit de la la part de ceux qui ne sont biotechnologie Inuline, Lécithine de tournesol, de sodium, Lécithine de tournesol, Phosphate de mono calcium Cellulose modifiée. pas allergiques au gluten. INSTRUCTIONS : Conserver dans un contenant hermétique- Cellulose modifiée, Gomme de guar. Peut contenir : Œuf Exempts des 8 principaux ment fermé, dans un endroit Peut contenir : Œuf *N’est pas un produit de la biotechnologie frais et sec. *N’est pas un produit de la biotechnologie allergènes, nos produits sont †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO également végétaliens. Les INSTRUCTIONS : Conserver dans un INSTRUCTIONS : Conserver dans un contenant hermétiquement fermé, dans contenant hermétiquement fermé, Chapelure Style Graham et un endroit frais et sec. dans un endroit frais et sec. Chapelure Biscuits au Choco- lat sont les complément parfaits du garde-manger pour la préparation de biscuits et de desserts. En outre, il n’y a pas sur le Poids net : 350 g Poids net : 300 g Poids net : 300 g marché de chapelure Panko Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 sans gluten plus croustillan- Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : te ni plus facile à dorer que 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P 7,5 po H 5,5 po L 1,75 po P la nôtre. C’est un produit très Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours apprécié à Noël et à Pâques, Végétalien Végétalien Végétalien mais elle est utilisée toute l’année pour les macaronis au fromage et les gratins. Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 8
PAINS Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 2 Slices (57 g) Serving Size 2 Slices (57 g) Serving Size 2 Slices (63 g) portion 2 tranches (57 g) portion 2 tranches (57 g) portion 2 tranches (63 g) Calories 140 % Daily Value* % valeur quotidienne* Calories 150 % Daily Value* % valeur quotidienne* Calories 160 % Daily Value* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 2 g 3% Fat / Lipides 3.5 g 5% Fat / Lipides 2.5 g 3% Saturated / saturés 0 g Saturated / saturés 0.3 g Saturated / saturés 0 g 0% 2% 0% + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 30 g Carbohydrate / Glucides 29 g Carbohydrate / Glucides 33 g Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 2 g 7% Fibre / Fibres 2 g 7% Sugars / Sucres 2 g 2% Sugars / Sucres 2 g 2% Sugars / Sucres 2 g 2% Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 2 g Protein / Protéines 1 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 320 mg 14 % Sodium 340 mg 15 % Sodium 360 mg 16 % Potassium 30 mg 1% Potassium 75 mg 2% Potassium 50 mg 1% Calcium 30 mg 2% Calcium 30 mg 2% Calcium 30 mg 2% Iron / Fer 0.75 mg 4% Iron / Fer 1 mg 6% Iron / Fer 0.75 mg 4% Thiamine 0.075 mg 6% Thiamine 0.075 mg 6% Thiamine 0.1 mg 8% Riboflavin / Riboflavine 0.075 mg 6 % Riboflavin / Riboflavine 0.075 mg 6 % Riboflavin / Riboflavine 0.1 mg 8% Niacin / Niacine 1.5 mg 9% Niacin / Niacine 1.5 mg 9% Niacin / Niacine 1.5 mg 9% Folate 30 mcg 8% Folate 30 mcg 8% Folate 35 mcg 9% * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Mélange de farines sans INGRÉDIENTS : Eau, Mélange de farines sans INGRÉDIENTS : Mélange de farines sans gluten (amidon de tapioca modifiée, gluten (amidon de tapioca modifiée, amidon gluten (amidon de tapioca modifiée, Ils sont exempts des 8 amidon de pomme de terre*, farine de de pomme de terre*, farine de riz blanc, amidon de pomme de terre*, farine de riz principaux allergènes, riz blanc, farine de riz brun, amidon de amidon de riz, farine de riz brun, farine de blanc, amidon de riz, farine de riz brun, riz), Eau, Sucres (sucre de canne, teff), Sucres (sucre de canne, dextrose*, farine de teff), Eau, Sucres (sucre de remarquablement dextrose*), Huile de canola*, Cellulose mélasse*), Huile de canola*, Graines de canne, dextrose*, mélasse*), Huile de modifiée, Psyllium, Sel, Levure, tournesol, Quinoa, Graines de lin, Cellulose canola*, Cellulose modifiée, Psyllium, Sel, moelleux, délicieux et Vinaigre, Graines de lin moulues, Solides modifiée, Psyllium, Graines de lin moulues, Levure, Vinaigre, Graines de lin moulues, sans danger pour tous, de sirop de maïs cultivés*, Acide Sel, Levure, Vinaigre, Solides de sirop de maïs Solides de sirop de maïs cultivés*, Acide citrique, Mélange de vitamines et de cultivés*, Acide citrique, Mélange de vitamines citrique, Mélange de vitamines et de y compris pour les minéraux (farine de riz blanc, niacine, et de minéraux (farine de riz blanc, niacine, minéraux (farine de riz blanc, niacine, fer, végétaliens. Nos pains fer, thiamine, riboflavine, acide folique). Peut contenir : Œuf fer, thiamine, riboflavine, acide folique). Peut contenir : Œuf thiamine, riboflavine, acide folique). Peut contenir : Œuf Blanc et Multigrain – nos *N’est pas un produit de la biotechnologie *N’est pas un produit de la biotechnologie *N’est pas un produit de la biotechnologie plus populaires – sont INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. Pour INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. Pour de meilleurs résultats réchauffer de meilleurs résultats réchauffer ou griller Pour de meilleurs résultats réchauffer ou des incontournables dans ou griller avant de servir. avant de servir. griller avant de servir. le congélateur de notre fidèle clientèle. Poids net : 454 g Poids net : 454 g Poids net : 504 g Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 8,25 po H 4 po L 4,5 po P 8,25 po H 4 po L 4,5 po P 8,25 po H 4 po L 4,5 po P Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 240 jours Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 9
Nutrition Facts Valeur nutritive Serving Size 2 Slices (70 g) portion 2 tranches (70 g) Calories 170 % Daily Value* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 2 g 3% Saturated / saturés 0 g 0% + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 39 g Fibre / Fibres 3 g 11 % Sugars / Sucres 8 g 8% Protein / Protéines 1 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 360 mg 16 % Potassium 150 mg 3% Calcium 40 mg 3% Iron / Fer 1 mg 6% Thiamine 0.1 mg 8% Riboflavin / Riboflavine 0.1 mg 8% Niacin / Niacine 1.75 mg 11 % Folate 40 mcg 10 % * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Eau, Mélange de farines sans gluten (amidon de tapioca modifiée, amidon de pomme de terre*, farine de riz blanc, farine de riz brun, amidon de riz), Raisins secs, Sucres (sucre de canne, dextrose*), Huile de canola*, Cellulose modifiée, Psyllium, Sel, Levure, Cannelle, Solides de sirop de maïs cultivés*, Acide citrique, Graines de lin moulues, Mélange de vitamines et de minéraux (farine de riz blanc, niacine, fer, thiamine, riboflavine, acide folique). Peut contenir : Œuf *N’est pas un produit de la biotechnologie INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. Pour de meilleurs résultats réchauffer ou griller avant de servir. Sans risque et délicieux depuis 1991. Poids net : 560 g Paquet de 6 Taille par boîte : 8,25 po H 4 po L 4,5 po P Durée de conservation : 240 jours Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 10
PETITS PAINS Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 1 Bun (61 g) Serving Size 1 Bun (71 g) Serving Size 1 Bun (94 g) portion 1 petit pain (61 g) portion 1 petit pain (71 g) portion 1 petit pain (94 g) Calories 150 % Daily Value* % valeur quotidienne* Calories 180 % Daily Value* % valeur quotidienne* Calories 240 % Daily Value* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 2.5 g 3% Fat / Lipides 2.5 g 3% Fat / Lipides 4 g 5% Saturated / saturés 0 g Saturated / saturés 0.2 g Saturated / saturés 0.3 g 0% 1% 2% + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 32 g Carbohydrate / Glucides 38 g Carbohydrate / Glucides 47 g Fibre / Fibres 2 g 7% Fibre / Fibres 2 g 7% Fibre / Fibres 1 g 4% Sugars / Sucres 3 g 3% Sugars / Sucres 3 g 3% Sugars / Sucres 5 g 5% Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 4 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 350 mg 15 % Sodium 400 mg 17 % Sodium 360 mg 16 % Potassium 30 mg 1% Potassium 40 mg 1% Potassium 50 mg 1% Calcium 30 mg 2% Calcium 30 mg 2% Calcium 10 mg 1% Iron / Fer 0.75 mg 4% Iron / Fer 1 mg 6% Iron / Fer 1 mg 6% Thiamine 0.1 mg 8% Thiamine 0.1 mg 8% Thiamine 0.35 mg 29 % Riboflavin / Riboflavine 0.1 mg 8% Riboflavin / Riboflavine 0.1 mg 8% Riboflavin / Riboflavine 0.3 mg 23 % Niacin / Niacine 1.5 mg 9% Niacin / Niacine 1.75 mg 11 % Niacin / Niacine 3 mg 19 % Folate 35 mcg 9% Folate 40 mcg 10 % Folate 30 mcg 8% * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Mélange de farines sans INGRÉDIENTS : Mélange de farines sans INGRÉDIENTS : Eau, Farine de riz blanc, gluten (amidon de tapioca modifiée, amidon gluten (amidon de tapioca modifiée, amidon Blanc d'œuf séché, Amidon de tapioca, Les ventes de ces produits de pomme de terre*, farine de riz blanc, de pomme de terre*, farine de riz blanc, Amidon de pomme de terre*, Sucres – populaires tout au long farine de riz brun, amidon de riz), Eau, Sucres (dextrose*, sucre de canne), Huile farine de riz brun, amidon de riz), Eau, Sucres (dextrose*, sucre de canne), Huile (sucre de canne, dextrose), Levure, Huile de canola*, Polydextrose, de l’année – font un bond de canola*, Cellulose modifiée, Psyllium, de canola*, Cellulose modifiée, Psyllium, Cellulose modifiée, Sel, Protéine Sel, Levure, Vinaigre, Graines de lin Sel, Levure, Vinaigre, Graines de lin de pois, Mélange de vitamines et de quand vient le temps des moulues, Solides de sirop de maïs cultivés*, moulues, Solides de sirop de maïs cultivés*, minéraux (niacine, fer, thiamine, voyages en voiture, des Acide citrique, Mélange de vitamines et de Acide citrique, Mélange de vitamines et de riboflavine, acide folique). minéraux (farine de riz blanc, niacine, fer, minéraux (farine de riz blanc, niacine, fer, *N’est pas un produit de la biotechnologie pique-niques et des repas thiamine, riboflavine, acide folique). thiamine, riboflavine, acide folique). INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. en plein air. Assurez-vous Peut contenir : Œuf Peut contenir : Œuf Pour de meilleurs résultats réchauffer *N’est pas un produit de la biotechnologie *N’est pas un produit de la biotechnologie ou griller avant de servir. de bien garnir vos INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. étagères durant les Pour de meilleurs résultats réchauffer ou Pour de meilleurs résultats réchauffer ou griller avant de servir. griller avant de servir. grandes chaleurs de l’été. Poids net : 245 g Poids net : 285 g Poids net : 375 g Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 7 po H 4 po L 4 po P 6 po H 4 po L 4 po P 8 po H 4 po L 4 po P Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 240 jours Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 11
BAGELS Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 1 Bagel (86 g) Serving Size 1 Bagel (88 g) Serving Size 1 Bagel (86 g) portion 1 bagel (86 g) portion 1 bagel (88 g) portion 1 bagel (86 g) Calories 240 % Daily Value* % valeur quotidienne* Calories 250 % Daily Value* % valeur quotidienne* Calories 240 % Daily Value* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 7 g 9% Fat / Lipides 6 g 8% Fat / Lipides 7 g 9% Saturated / saturés 1 g Saturated / saturés 1 g Saturated / saturés 1.5 g 5% 5% 8% + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 42 g Carbohydrate / Glucides 47 g Carbohydrate / Glucides 47 g Fibre / Fibres 7 g 25 % Fibre / Fibres 7 g 25 % Fibre / Fibres 7 g 25 % Sugars / Sucres 2 g 2% Sugars / Sucres 8 g 8% Sugars / Sucres 3 g 3% Protein / Protéines 1 g Protein / Protéines 2 g Protein / Protéines 2 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 240 mg 10 % Sodium 210 mg 9% Sodium 250 mg 11 % Potassium 50 mg 1% Potassium 150 mg 3% Potassium 50 mg 1% Calcium 50 mg 4% Calcium 50 mg 4% Calcium 50 mg 4% Iron / Fer 0.75 mg 4% Iron / Fer 1.25 mg 7% Iron / Fer 1 mg 6% Thiamine 0.1 mg 8% Thiamine 0.125 mg 10 % Thiamine 0.1 mg 8% Riboflavin / Riboflavine 0.1 mg 8% Riboflavin / Riboflavine 0.1 mg 8% Riboflavin / Riboflavine 0.125 mg 10 % Niacin / Niacine 1.5 mg 9% Niacin / Niacine 1.5 mg 9% Niacin / Niacine 1.75 mg 11 % Folate 25 mcg 6% Folate 15 mcg 4% Folate 20 mcg 5% * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% or less is a little, 15% or more is a lot * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup * 5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Eau, Farine de riz blanc, INGRÉDIENTS : Eau, Farine de riz blanc, INGRÉDIENTS : Eau, Farine de riz blanc, Les seuls bagels sans Amidon de pomme de terre*, Amidon de tapioca, Huile de canola*, Cellulose, Blanc d'œuf séché, Amidon de tapioca, Amidon de pomme de terre*, Sucres Amidon de pomme de terre*, Amidon de tapioca, Bleuets, Huile de canola*, gluten cuits à la mode Amidon de maïs*, Sucres (fructose*), (sucre de canne, dextrose), Levure, Cellulose, Amidon de maïs*, Sucres Psyllium, Shortening non-hydrogéné Huile de canola*, Polydextrose, (fructose*), Psyllium, Shortening new-yorkaise, bouillis (huile de palme, huile de palme Cellulose modifiée, Sel, Protéine non-hydrogéné (huile de palme, huile d’abord, comme la “vraie modifiée)†, Cellulose modifiée, Levure, de pois, Mélange de vitamines et de de palme modifiée)†, Arôme naturel, Sel, Solides de sirop de maïs cultivés*, minéraux (niacine, fer, thiamine, Levure, Cellulose modifiée, Sel, Solides chose”. Une croûte Acide citrique, Mélange de vitamines et riboflavine, acide folique). de sirop de maïs cultivés*, Acide de minéraux (niacine, fer, thiamine, citrique, Mélange de vitamines et de moelleuse et une mie riboflavine, acide folique), Enzymes. Peut contenir : Œuf minéraux (niacine, fer, thiamine, *N’est pas un produit de la biotechnologie particulièrement tendre Peut contenir : Œuf †Certifiée RSPO riboflavine, acide folique), Enzymes. Peut contenir : Œuf qui se prête parfaitement *N’est pas un produit de la biotechnologie †Certifiée RSPO INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. *N’est pas un produit de la biotechnologie Pour de meilleurs résultats réchauffer aux tartinades. Exempts INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. ou griller avant de servir. †Certifiée RSPO des 8 principaux Pour de meilleurs résultats réchauffer ou griller avant de servir. INSTRUCTIONS : GARDER CONGELÉ. Pour de meilleurs résultats réchauffer allergènes, et pourtant ou griller avant de servir. pleins de saveur. Poids net : 344 g Poids net : 352 g Poids net : 344 g Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 7 po H 4 po L 4 po P 7 po H 4 po L 4 po P 7 po H 4 po L 4 po P Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 240 jours Végétalien Végétalien Végétalien Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 12
BEIGNETS Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 1 Donut (53 g) Serving Size 1 Donut (45 g) Serving Size 1 Donut (53 g) portion 1 beigne (53 g) portion 1 beigne (45 g) portion 1 beigne (53 g) Calories 210 % Daily Value* Calories 190 % Daily Value* Calories 220 % Daily Value* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 6 g 8% Fat / Lipides 7 g 9% Fat / Lipides 7 g 9% Saturated / saturés 2.5 g Saturated / saturés 3 g Saturated / saturés 3 g 13 % 15 % 15 % + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 37 g Carbohydrate / Glucides 29 g Carbohydrate / Glucides 38 g Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 1 g 4% Sugars / Sucres 21 g 21 % Sugars / Sucres 13 g 13 % Sugars / Sucres 21 g 21 % Protein / Protéines 2 g Protein / Protéines 2 g Protein / Protéines 2 g Cholesterol / Cholestérol 10 mg Cholesterol / Cholestérol 10 mg Cholesterol / Cholestérol 10 mg Sodium 190 mg 8% Sodium 200 mg 9% Sodium 170 mg 7% Potassium 50 mg 1% Potassium 40 mg 1% Potassium 30 mg 1% Calcium 10 mg 1% Calcium 10 mg 1% Calcium 10 mg 1% Iron / Fer 0.4 mg 2% Iron / Fer 0.3 mg 2% Iron / Fer 0.2 mg 1% *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de canne, saccharose*, sirop de maïs*, canne, sirop de riz, jus de fruit), canne, saccharose*, sirop de maïs*, sirop de riz, jus de fruit), Farine de riz Farine de riz blanc, Amidon de sirop de riz, jus de fruit), Farine de riz blanc, Amidon de tapioca, Shortening tapioca, Shortening non-hydrogéné blanc, Amidon de tapioca, non-hydrogéné (huile de palme)†, (huile de palme)†, Farine de riz doux, Shortening non-hydrogéné (huile de Farine de riz doux, Oeufs entiers, Eau, Oeufs entiers, Eau, Oligofructose, palme)†, Farine de riz doux, Oeufs Oligofructose, Levure, Protéine de Levure, Protéine de pois, Blancs entiers, Eau, Oligofructose, Levure, pois, Blancs d'oeufs, Gomme de d'oeufs, Gomme de xanthane*, Sel, Protéine de pois, Blancs d'oeufs, Le beignet sans xanthane*, Sel, Extrait de son de riz, Extrait de son de riz, Cellulose, Gomme de xanthane*, Sel, Extrait de gluten le plus vendu en Cellulose, Poudre à pâte, Poudre de cacao, Glucono delta lactone, Poudre à pâte, Glucono delta lactone, Cannelle, Bicarbonate de sodium, son de riz, Cellulose, Poudre à pâte, Glucono delta lactone, Bicarbonate Amérique du Nord. Bicarbonate de sodium, Muscade. Muscade. de sodium, Muscade, Arôme naturel. Un incontournable aux *N’est pas un produit de la biotechnologie *N’est pas un produit de la biotechnologie *N’est pas un produit de la biotechnologie côtés des muffins et des †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO gaufres pour compléter la INSTRUCTIONS : Pour de meilleure qualité, garder congeler et faire INSTRUCTIONS : Pour de meilleure qualité, garder congeler et faire INSTRUCTIONS : Pour de meilleure qualité, garder congeler et faire section du petit-déjeuner. dégeler pour servir. Chauffer au dégeler pour servir. Chauffer au dégeler pour servir. Chauffer au micro-ondes pendant 10-15 secondes micro-ondes pendant 10-15 secondes micro-ondes pendant 10-15 secondes Nous vous garantissons pour améliorer le goût et la texture. pour améliorer le goût et la texture. pour améliorer le goût et la texture. une clientèle aussi fidèle ATTENTION : Le glaçage peut être ATTENTION : Le glaçage peut être ATTENTION : Le glaçage peut être chaud après avoir été chauffé. chaud après avoir été chauffé. chaud après avoir été chauffé. à votre magasin qu’elle l’est à notre marque. Poids net : 320 g Poids net : 270 g Poids net : 320 g Paquet de 8 Paquet de 8 Paquet de 8 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 7,5 po H 5 po L 2,75 po P 7,5 po H 5 po L 2,75 po P 7,5 po H 5 po L 2,75 po P Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 240 jours Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 13
CROÛTES À TARTE Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Serving Size 1 Donut (53 g) Per ½ pizza crust (75 g) Per 1/2 flatbread (72 g) portion 1 beigne (53 g) pour ½ croûte à pizza (75 g) pour 1/2 pain plat (72 g) Calories 210 % Daily Value* % Daily Value* Calories 220 % Daily Value* % valeur quotidienne* Calories 230 % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 7 g 9% Fat / Lipides 7 g 9% Fat / Lipides 7 g 9% Saturated / saturés 3 g Saturated / saturés 3 g + Trans / trans 0 g 15 % Saturated / saturés 3.5 g 15 % 18 % + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 37 g + Trans / trans 0 g Fibre / Fibres 1 g 4% Carbohydrate / Glucides 39 g Carbohydrate / Glucides 37 g Sugars / Sucres 19 g 19 % Fibre / Fibres 2 g 7% Fibre / Fibres 2 g 7% Protein / Protéines 2 g Sugars / Sucres 3 g 3% Sugars / Sucres 3 g 3% Cholesterol / Cholestérol 15 mg Protein / Protéines 3 g Protein / Protéines 3 g Sodium 210 mg 9% Cholesterol / Cholestérol 0 mg Cholesterol / Cholestérol 0 mg Potassium 40 mg 1% Sodium 440 mg 19 % Sodium 420 mg 18 % Calcium 10 mg 1% Potassium 100 mg 2% Potassium 75 mg 2% Iron / Fer 0.2 mg 1% Calcium 20 mg 2% Calcium 20 mg 2% *5% or less is a little, 15% or more is Iron / Fer 0.75 mg 4% Iron / Fer 0.75 mg 4% a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup *5% or less is a little, 15% or more is *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de plus c’est beaucoup plus c’est beaucoup canne, saccharose*, sirop de maïs*, sirop de riz, jus de fruit), Farine de riz INGRÉDIENTS : Eau, Farine de riz blanc, INGRÉDIENTS : Eau, Farine de riz blanc, blanc, Amidon de tapioca, Shortening Amidon de pomme de terre*, Shortening non Amidon de pomme de terre*, Shortening non-hydrogéné (huile de palme)†, hydrogéné (huile de palme)†, Farine de riz non hydrogéné (huile de palme)†, Farine Farine de riz doux, Oeufs entiers, sucré, Levure, Sucre de canne, Amidon de de riz sucré, Levure, Sucre de canne, Eau, Oligofructose, Levure, Protéine de pois, Blancs d'oeufs, Gomme de Nous rougissons de tous pois, Farine de pois chiches, Fibre de pois, Cellulose modifiée, Sel, Psyllium, Amidon de pois, Farine de pois chiches, Fibre de pois, Cellulose modifiée, Sel, xanthane*, Sel, Extrait de son de riz, Cellulose, Poudre à pâte, les compliments que Bicarbonate de sodium, Glucono delta lactone, Pyrophosphate acide de sodium, Psyllium, Bicarbonate de sodium, Glucono delta lactone, Pyrophosphate acide de Glucono delta lactone, Bicarbonate de sodium, Arôme naturel, Caramel. nous recevons pour nos Extrait de sirop de maïs cultivé*, Acide citrique. sodium, Extrait de sirop de maïs cultivé*, Acide citrique. *N’est pas un produit de la biotechnologie croûtes à tarte tendres Peut contenir : Œuf *N’est pas un produit de la biotechnologie Peut contenir : Œuf *N’est pas un produit de la biotechnologie †Certifiée RSPO INSTRUCTIONS : Pour de meilleure et feuilletées à souhait †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO qualité, garder congeler et faire dégeler pour servir. Chauffer au que tout le monde aime. micro-ondes pendant 10-15 secondes pour améliorer le goût et la texture. Elles sont faciles d’em- ATTENTION : Le glaçage peut être chaud après avoir été chauffé. ploi. Les gens qui ne savent pas qu’elles sont sans gluten ne voient Poids net : 300 g Poids net : 288 g Paquet de 6 Paquet de 6 aucune différence. Taille par boîte : Taille par boîte : 7,5 po H 7 po L 2,25 po P 3 po H 5 po L 10 po P Il va de même pour nos Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 365 jours Poids net : 320 g pizzas et nos pains Paquet de 8 plats. Tout le monde Taille par boîte : Végétalien Végétalien 7,5 po H 5 po L 2,75 po P aime le goût, la texture Durée de conservation : 240 jours et la façon dont ils accueillent leurs garni- tures préférées. Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 14
#exempt des 8 principaux allergènes Végétalien Nutrition Facts Valeur nutritive Per 1/8 crust (24 g) pour 1/8 croûte (24 g) Calories 100 % Daily Value* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 6 g 8% Saturated / saturés 2.5 g 13 % + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 12 g Fibre / Fibres 0 g 0% Sugars / Sucres 1 g 1% Protein / Protéines 1 g Cholesterol / Cholestérol 0 mg Sodium 115 mg 5% Potassium 20 mg 0% Calcium 0 mg 0% Iron / Fer 0.1 mg 1% *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Farine de riz blanc, INGRÉDIENTS : Farine de riz blanc, Shortening non hydrogéné (huile Shortening non hydrogéné (huile de de palme)†, Eau, Amidon de palme)†, Eau, Amidon de pomme pomme de terre*, Amidon de de terre*, Amidon de tapioca, Sucre tapioca, Sucre de canne, Farine de de canne, Farine de pois chiches, pois chiches, Sel, Gomme de Sel, Gomme de xanthane*, xanthane*, Cellulose modifiée. Cellulose modifiée. Peut contenir : Œuf Peut contenir : Œuf *N’est pas un produit de la *N’est pas un produit de la biotechnologie biotechnologie †Certifiée RSPO †Certifiée RSPO Poids net : 390 g Poids net : 240 g Paquet de 6 Paquet de 8 Taille par boîte : Taille par boîte : 9,5 po H 9,5 po L 1,75 po P 2,87 po H 3 po L 6 po P Durée de conservation : 240 jours Durée de conservation : 365 jours Végétalien Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 15
MUFFINS Nutrition Facts Nutrition Facts Nutrition Facts Valeur nutritive Valeur nutritive Valeur nutritive Per 1 muffin (62 g) Per 1 muffin (62 g) Per 1 muffin (60 g) pour 1 muffin (62 g) pour 1 muffin (62 g) pour 1 muffin (60 g) Calories 240 % Daily Value* Calories 190 % Daily Value* Calories 190 % Daily Value* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* % valeur quotidienne* Fat / Lipides 11 g 15 % Fat / Lipides 6 g 8% Fat / Lipides 7 g 9% Saturated / saturés 3 g Saturated / saturés 1 g Saturated / saturés 1 g 15 % 5% 5% + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g + Trans / trans 0 g Carbohydrate / Glucides 31 g Carbohydrate / Glucides 31 g Carbohydrate / Glucides 30 g Fibre / Fibres 2 g 7% Fibre / Fibres 1 g 4% Fibre / Fibres 2 g 7% Sugars / Sucres 12 g 12 % Sugars / Sucres 14 g 14 % Sugars / Sucres 12 g 12 % Protein / Protéines 3 g Protein / Protéines 2 g Protein / Protéines 2 g Cholesterol / Cholestérol 55 mg Cholesterol / Cholestérol 50 mg Cholesterol / Cholestérol 45 mg Sodium 180 mg 8% Sodium 180 mg 8% Sodium 170 mg 7% Potassium 50 mg 1% Potassium 40 mg 1% Potassium 75 mg 2% Calcium 38 mg 3% Calcium 30 mg 2% Calcium 40 mg 3% Iron / Fer 1.25 mg 7% Iron / Fer 0.5 mg 3% Iron / Fer 0.75 mg 4% Thiamine 0.05 mg 4% Thiamine 0.05 mg 4% Thiamine 0.10 mg 8% Riboflavin / Riboflavine 0.2 mg 15 % Riboflavin / Riboflavine 0.2 mg 15 % Riboflavin / Riboflavine 0.10 mg 8% Niacin / Niacine 1.25 mg 8% Niacin / Niacine 1.25 mg 8% Niacin / Niacine 1.5 mg 9% Folate 10 mcg 3% Folate 10 mcg 3% Folate 10 mcg 3% *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% or less is a little, 15% or more is a lot / *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup *5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de canne, INGRÉDIENTS : Sucres (sucre de canne, INGRÉDIENTS : Sucres (cassonade*, purée de pomme, sirop de tapioca), sirop de tapioca), Oeufs entiers, purée de pomme, sirop de tapioca), Oeufs entiers, Farine de riz blanc, Bleuets, Farine de riz blanc, Amidon de Oeufs entiers, Eau, Farine de riz brun, Brisures de chocolat (sucre, masse de pois, Eau, Huile de canola*, Glycérine, Huile de canola*, Amidon de pois, cacao, le beurre de cacao, lécithine de Poudre à pâte, Amidon de maïs*, Flocons de quinoa, Glycérine, Amidon de tournesol, arôme naturel), Eau, Huile de Cellulose, Cellulose modifiée, Semoule maïs*, Poudre à pâte, Épices, Semoule Emballés individuelle- canola*, Amidon de pois, Shortening de lin, Arôme naturel, Mélange de de lin, Cellulose modifiée, Sel, ment, ces muffins se non-hydrogéné (huile de palme, huile de palme modifiée)†, Poudre à pâte, Amidon vitamines et de minéraux (niacine, fer, thiamine, riboflavine, acide folique), Cellulose, Mélange de vitamines et de minéraux (niacine, fer, thiamine, prêtent parfaitement aux de maïs*, Semoule de lin, Cellulose, Lécithine de tournesol, Enzymes. riboflavine, acide folique), Lécithine de Cellulose modifiée, Mélange de vitamines tournesol, Enzymes, Arôme naturel. petits-déjeuners à et de minéraux (niacine, fer, thiamine, *N’est pas un produit de la biotechnologie *N’est pas un produit de la biotechnologie INSTRUCTIONS : Garder congelé. emporter, aux collations riboflavine, acide folique), Lécithine de Décongeler à température ambiante INSTRUCTIONS : Garder congelé. tournesol, Enzymes, Arôme naturel. et aux boîtes à lunch. Du *N’est pas un produit de la biotechnologie ou enlever de l'emballage et faire chauffer au micro-ondes 15-20 Décongeler à température ambiante ou enlever de l'emballage et faire restaurant au camping, †Certifiée RSPO secondes. Déguster ! chauffer au micro-ondes 15-20 INSTRUCTIONS : Garder congelé. secondes. Déguster ! les clients souffrant Décongeler à température ambiante d’allergies adorent nos ou enlever de l'emballage et faire chauffer au micro-ondes 15-20 saveurs toujours aussi secondes. Déguster ! populaires. Poids net : 248 g Poids net : 248 g Poids net : 240 g Paquet de 6 Paquet de 6 Paquet de 6 Taille par boîte : Taille par boîte : Taille par boîte : 6,75 po H 6,75 po L 2,375 po P 6,75 po H 6,75 po L 2,375 po P 6,75 po H 6,75 po L 2,375 po P Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Durée de conservation : 365 jours Kinnikinnick Foods Inc. Numéro sans frais : +1 (877) 503-4466 Kinnikinnick.com info@kinnikinnick.com @KinnikinnickGF 16
Vous pouvez aussi lire