T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett

La page est créée Marion Michaud
 
CONTINUER À LIRE
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite UI

                         sonett
                                                              Lessives et produits
                                      ÖKOLOGISCH KONSEQUENT

                                                              d’entretien,
                                                              qui respectent l’eau
                                                              porteuse de vie

                                                              Fiches techniques
                                                              2020

                                                                                     Sonett –
                                                                                     Vainqueur du test
                                                                                     Dans le numéro de septembre 2019
                                                                                     du magazine-testeur ÖKO-TEST, la
                                                                                     lessive en poudre en système modulaire
                                                                                     de Sonett a obtenu les meilleurs
                                                                                     résultats parmi les 26 produits testés.
                                                                                     Plus d’informations sur www.sonett.eu
                                                                                     Sonett – excelle.
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite UII

                 reddot design
                 award winner &
                 IF communication
                 design award

                 Notre nouveau
                 Design a remporté les
                 renommés prix inter-
                 nationaux ‘Reddot
                 Design Award et iF
                 Design Award’. Un
                 jury international a
                 récompensé Sonett
                 pour son design ‘élé-
                 gant et novateur, qui
                 marque la tendance’.
                 Design: Studio Lierl

                                             Sonett : Unique de
                                             Plus de 40 ans de qualité Sonett                ment, que ces substances nettoyantes       ment de développer des produits
                                             A l’origine, il y avait l’eau. Et le scienti-   sont utilisées de manière optimale.        sains, efficaces et économes. Sonett
                                             fique allemand Johannes Schnorr, qui            Aujourd’hui encore, les critères qualité   est également un pionnier en ce qui
                                             a découvert à la fin des années 60 que          pour un lavage et nettoyage écologique     concerne la structure sociale de l’entre-
                                             les eaux potables étaient extrêmement           et durable sont les mêmes : renoncer       prise et dans son rapport au travail :
                                             polluées par des résidus de lessives,           aux matières premières pétrochimiques      le sens, l’objectif et les conditions
                                             insuffisamment biodégradables.                  et refuser catégoriquement l’emploi        de travail sont ceux d’une économie
                                             C’est la naissance du lavage écologique         d’OGM ou d’enzymes. Au lieu de cela,       sociale et durable. Une grande partie
                                             avec le système modulaire, et la créa-          utiliser des huiles et des huiles essen-   des produits Sonett sont étiquetés par
                                             tion en 1977 de la société Sonett.              tielles biologiques. Pour Sonett, le dé-   des personnes handicapées qui vivent
                                             Car, c’est seulement en dosant lessive,         veloppement durable va bien plus loin      et travaillent dans le CAT Camphill-
                                             adoucisseur et blanchissant séparé-             que l’écologie. Il ne s’agit pas seule-    Lehenhof situé à proximité de l’usine
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 1

puis plus de 40 ans
    Sonett. L’entreprise Sonett est dirigée   verre pour l’énergétiser et nous rythmi-   le très renommé prix international
    par des partenaires ; elle a été cédée    sons notre additif balsamique dans         ‘reddot award’ en 2012 ainsi que
    il y a plusieurs années à la fondation    un oloïde où il est mélangé dans un        le ‘iF communication design award’
    d’utilité publique Sonett. Notre ob-      mouvement en forme de 8. Notre élec-       en 2013, pour son ‘design élégant et
    jectif ne se limite pas à réduire notre   tricité provient d’une centrale hydro-     novateur, qui marque la tendance’.
    impact sur la nature et tout particu-     électrique installée à proximité de        www.sonett.eu
    lièrement sur l’eau. Nous considérons     l’entreprise, et de Greenpeace energy.
    l’eau comme La source de Vie, que         En collaboration avec Le CAT Camphill
    nous honorons. C’est pourquoi nous
    nous employons à la revitaliser. Ainsi,
    l’eau contenue dans nos produits est
    tourbillonnée dans 12 grands œufs en
                                              Lehenhof, nous exploitons une instal-
                                              lation de chauffage aux copeaux
                                              de bois commune. Un design nova-
                                              teur Notre nouveau design a remporté
                                                                                                                   sonett
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 2

         2 Entreprise

             Sonett – un pionnier                     Sélection des matières premières          GfaW. Sonett est certifié par Stop        de méthodes de test alternatives
                                                      Tous nos composants sont entière-         Climate Change. Stop Climate              à l’expérimentation animale, la
             parmi les produits                       ment biodégradables. Nos produits         Change est le label le plus strict dans   recherche sur les forces formatives,
             d’entretien et de                        ne contiennent aucuns enzymes,            le cadre d’un bilan carbone. Ce label     ainsi que des initiatives écologiques,
                                                                                                garantit l’analyse de l’ensemble de       culturelles et artistiques dans l’esprit
             lavage écologiques                       tensioactifs pétrochimiques, parfums
                                                      synthétiques, colorants, conservateurs    l’activité de l’entreprise Sonett en ce   de l’Anthroposophie.
             depuis 1977                              pétrochimiques, activateurs de blan-      qui concerne ses émissions de CO2
                                                                                                                                          L’entreprise Sonett n’est désormais
                                                      chiment, etc.                             et une pleine transparence des pro-
             Les produits Sonett sont aujourd’hui                                                                                         plus un bien privé ; elle ne peut plus
                                                                                                cessus générant du CO2 . Notre bilan
             distribués dans quasiment tous les       Matières premières d’origine                                                        faire l’objet d’un héritage ni être ven-
                                                                                                carbone révèle que l’entreprise Sonett
             pays d’Europe et la demande est          biologique contrôlée et bio-                                                        due. Cela permet d’assurer la péren-
                                                                                                ne génère quasiment aucune pro-
             grandissante également hors Europe.      dynamique                                                                           nité de l’entreprise, dont la succes-
                                                                                                duction de CO2 pour son chauffage
             Notre siège social se trouve au          Les huiles utilisées comme l’huile                                                  sion ne dépend plus d‘éventuels liens
                                                                                                et son énergie électrique. Plus
             sud de l’Allemagne, dans la vallée       d’olive, l’huile de colza et de tourne-                                             familiaux ou de capitaux potentiels,
                                                                                                d’informations sur www.sonett.eu          mais uniquement des compétences
             de Deggenhausen, près du Lac de          sol, le beurre de coco et la graisse de
             Constance. Environ 90 % des produits     palme, ainsi que nos huiles essen-      Gestion d’entreprise durable                personnelles et de l’esprit de Sonett
             Sonett sont distribués par l’inter-      tielles sont issus à 100 % de           certifiée                                   incarné par ses dirigeants, selon notre
             médiaire des magasins bio. Sonett                                                Depuis 2015, Sonett a le label CSE          maxime :
                                                      l’agriculture biologique contrôlée.
             compte actuellement env. 100 colla-                                              (Certified Sustainable Economics)           Sonett
             borateurs et se développe continuelle-   Sources d’énergie                       décerné par la Société pour l’Ethique       Lessives et produits d’entretien
             ment.                                    Notre énergie électrique provient       Economique Appliquée. Ce label              qui respectent l’eau porteuse de vie
                                                      pour la moitié d’une petite centrale    évalue non seulement les produits,
             L’éthique de notre entreprise            hydro-électrique, située à proximité de mais également l’entreprise. Il prend
             et notre conception de la qualité        notre usine, l’autre moitié provient de en compte la qualité écologique des
             sont basés sur la Science de             Greenpeace Energy. En collaboration     produits ainsi que l’approche sociale
             l’Esprit Anthroposophique.
                                                      avec Le CAT Camphill Lehenhof, nous et éthique de l’entreprise.
                                                      exploitons une installation de chauf-
             Additifs dynamisés                                                               Bien d’utilité publique
                                                      fage aux copeaux de bois commune.
             Par souci de régénérer les eaux usées,                                           Nous ne concevons pas le capital
             nous ajoutons dans nos produits des      Qualité écologique certifiée            de notre entreprise comme un bien
             minéraux et des extraits végétaux,       L’ensemble de la gamme Sonett est       privé mais comme un bien d’utilité
             qui ont été rythmisés dans un oloïde.    certifié selon les critères de NCP      publique. Pour cette raison, nous
             L’eau contenue dans nos produits est     (Nature Care Product), le label pre-    avons cédé les parts de l’entreprise
             tourbillonnée dans 12 grands œufs en     mium pour les éco-produits de lessive Sonett à une fondation.
             verre pour l’énergétiser.                et de nettoyage dans le commerce bio. La fondation Sonett finance des pro-
                                                      Le propriétaire du label est la Société jets scientifiques de recherche sur         Collaborateurs de Sonett devant le
                                                      pour l’Ethique Economique Appliquée, la qualité de l’eau, le développement          nouvel entrepôt à Deggenhausen
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 3

                                                                                                                                                                   Produits 3

         Les Produits Sonett :                       Chez les cosmétiques et soins              optiques, assouplisseurs, enzymes,        La Qualité Sonett
                                                     du corps :                                 etc. Les produits de lavage et d’entre-
         des produits de la-                         Chez les cosmétiques et soins du           tien écologiques ne pouvant pas être      • Tous les agents nettoyants actifs
         vage et d’entretien                         corps, la législation impose d’indiquer    évalués d’après de tels critères, la        (tensioactifs) sont fabriqués à par-
                                                     la liste quasi exhaustive des compo-       déclaration écologique de ce symbole
         écologiques certi-                                                                                                                 tir de matières premières végétales
                                                     sants (INCI). Mais sans connaissances      est sans valeur.                            et sont à 100% biodégradables.
         fiés et contrôlés                           chimiques, ces composants restent
                                                                                                La certification écologique par des       • Nous n’utilisons pas de conserva-
                                                     des substances inconnues aux noms
         Pourquoi certifier ?                                                                   organismes reconnus, tels que les           teurs pétrochimiques, pas de colo-
                                                     plus ou moins évocateurs.
         A l’origine, seuls les produits alimen-                                                „cosmétiques naturels controlés             rants et parfums synthétiques ; nos
         taires étaient soumis à la certification                                               BDIH“ ou le label NCP (Nature Care          produits ne contiennent aucunes
                                                     Chez les produits de lavage et
         écologique par l’ordonnance Bio de                                                     Product) de la Société pour l’Ethique       enzymes.
                                                     d’entretien :
         l’union européenne. Des organismes                                                     Economique Appliquée, apporte au
                                                     Chez les produits de lavage et d’en-                                                 • Nous fabriquons nos savons pure-
         de contrôle publiques, indépendants                                                    consommateur l’assurance et la
                                                     tretien, la loi impose de déclarer                                                     ment végétaux à partir d’huiles
         et reconnus contrôlent le respect des                                                  confiance que les recettes ne com-
                                                     seulement quelques ingrédients, sous                                                   issues de l’agriculture biologique
         exigeances de l’ordonnance Bio de                                                      portent pas d’ingrédients nocifs.
                                                     des désignations très généralistes,                                                    contrôlée et bio-dynamique.
         l’UE. Ils s’appuient entre autre sur        telles que parfums, colorants, en-         D’autres informations sur les labels
         les critères du Bio-label allemand, sur     zymes, tensides anioniques, non-                                                     • Les parfums de nos produits sont
                                                                                                sont disponibles sur www.sonett.eu
         les directives Demeter ou sur les exi-      ioniques ou cationiques, conserva-                                                     fabriqués avec des huiles essen-
         geances du label Bioland. Pour les          teurs. Cela signifie que mêmes avec                                                    tielles naturelles, provenant de
         produits cosmétiques ou les produits        de bonnes connaissances chimiques,                                                     l’agriculture biologique contrôlée
         de lavage et d’entretien, il n’existe pas   il est impossible de connaître la                                                      et de la cueillette sauvage.
         d‘ordonnance Bio. Seules les règles         composition réelle des produits.                                                     • Tous les ingrédients contenus dans
         légales générales s’appliquent. Hors                                                                                               nos produits sont déclarés sur nos
         c’est justement dans ce domaine que         Pour les produits de lavage et de
                                                                                                                                            emballages.
         l’évaluation de la qualité écologique       nettoyage, il existe depuis plusieurs
         des produits est compliquée.                années le Label écologique euro-                                                     • L’eau contenue dans nos produits
                                                     péen, Le E dans la fleur. Contraire-                                                   est tourbillonnée dans 12 grands
                                                     ment à ce qu’il laisse à penser, ce                                                    œufs en verre pour l’énergétiser.
                                                     symbole n’est pas un certificat éco-
                                                                                                                                          • Notre additif balsamique est bio-
                                                     logique. Il atteste essentiellement
                                                                                                                                            dynamisé dans un oloïde.
                                                     que le produit nettoie et lave efficace-
                                                     ment. Cette efficacité est évaluée en                                                • Aussi, les produits Sonett sont une
                                                     comparaison à des produits conven-                                                     gamme complète particulièrement
                                                     tionnels, qui contiennent des azurants                                                 respectueuse de la peau, adaptée
                                                                                                                                            pour beaucoup de personnes aller-
                                                                                                                                            giques.

           nature-care.cc                    natural-cosmetics.cc             cse-label.org                      Reg. by. Vegan Society           stop-climate-change.de

           Le Label NCP (Nature              Le Label NCS (Natural             Le Label CSE signifie :           Le Label Vegan Society           Le Label STOP CLIMATE
           Care Product) garantit :          Cosmetics Standard)               • Gestion d’entreprise dur-       garantit :                       CHANGE :
           • L’utilisation de matières       garantit :                          able certifiée par la Société   • L’absence de matières pre-     Est le label le plus strict
             premières issues de             • L’utilisation de matières         pour l’Ethique Economique         mières animales                dans le cadre d’un bilan
             l’agriculture biologique          premières issues de               Appliquée                       • Que les produits Sonett        carbone (analyse et certifi-
             contrôlée                         l’agriculture biologique        • CSE = Certified Sustainable       ne sont pas testés sur les     cation). Ce label garantit
           • L’absence d’enzymes               contrôlée                         Economics                         animaux. A l’exception         l’analyse de l’ensemble
             issues de microorganismes       • L’absence d‘OGM                 • Ce label évalue non seule-        du Soin pour lainage, du       de l’activité de l’entreprise
             génétiquement manipulés         • L’absence de microplas-           ment les produits, mais           Savon détachant au fiel        Sonett en ce qui concerne
           • L’absence de substances           tiques, parabènes, silicones      également l’entreprise. Il        de bœuf, de l’Entretien        ses émissions de CO2 et
             pétrochimiques                    et phtalates                      prend en compte la qualité        pour sols et des Bulles        une pleine transparence des
           • Une biodégradabilité            • Des emballages écolo-             écologique des produits           de savon, qui contiennent      processus générant du CO2.
             optimale                          giques et recyclables             ainsi que l’approche sociale      de la matière animale,         Notre bilan carbone a révélé
           • Des emballages écologi-         • Des produits contrôlés par        et éthique de l’entreprise.       le label Vegan Society         que l’entreprise Sonett ne
             ques et recyclables               EcoControl Allemagne                                                figure sur tous les produits   génère quasiment aucune
           • Des produits contrôlés par                                                                            Sonett.                        production de CO2 pour son
             EcoControl Allemagne                                                                                                                 chauffage et son énergie
                                                                                                                                                  électrique.
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 4

         4 Qualité Sonett

             Charte de qualité                    Les origines                               Choqué de constater cette pollution        Fabrication de la
                                                                                             de l’eau, J. Schnorr s’est employé à
             Sonett                               de Sonett                                  concevoir une nouvelle lessive non
                                                                                                                                        gamme Sonett
                                                                                             polluante. Le cahier des charges de
             Pour apprécier au mieux la qua-      Les lessives et produits d'entretien       cette nouvelle lessive était donc :        Toute la gamme des lessives et pro-
             lité d’un produit, considérons       Sonett ont pour origine les recherches     la dégradation biologique rapide et        duits d’entretien en poudre et liquide
             dans un premier temps : ses          réalisées par le scientifique allemand     à 100% de toutes les substances            sont fabriqués à l’usine Sonett à
             composants, son mode de fabri-       Johannes Schnorr à l'institut des          et l’utilisation la plus faible possible   Deggenhausen.
             cation et sa biodégradabilité.       Sciences des Flux (Strömungswissen-        de matières premières.
                                                                                                                                        Nos savons liquides sont fabriqués
             Mais la qualité d’un produit         schaften) de Herrischried à la fin des
                                                                                             Ceci a donné naissance au                  selon un procédé particulier, au cours
             est aussi déterminée par les         années 60.
                                                                                             principe modulaire de Sonett.              duquel les huiles sont transformées
             hommes qui le fabriquent, par la
                                                  Il a développé une méthode d'évalua-                                                  en savon sans apport d’énergie
             structure sociale de l’entreprise,                                              L’impulsion de départ, à l’origine de
                                                  tion de la qualité des eaux et des                                                    supplémentaire, contrairement aux
             par les rapports des capitaux,                                                  la gamme de produits Sonett, est le
                                                  eaux potables, qui analyse la qualité                                                 techniques de fabrication tradition-
             par la collaboration entre le                                                   souci de respecter l’eau, source de
                                                  globale de l’eau et vient compléter                                                   nelles, qui exigent des heures de
             fabricant, le commerçant et le                                                  vie. L’eau est le véritable agent lavant
                                                  les analyses habituelles, lesquelles                                                  cuisson et beaucoup d’énergie.
             consommateur et, en fin de                                                      et nettoyant. Les matières premières
                                                  évaluent la présence de diverses
             compte, par les impulsions, les                                                 rapidement et à 100% biodégra-             Une grande partie de l’étiquetage
                                                  substances, telles que des métaux
             motivations et les idéaux de                                                    dables, comme les savons végétaux,         est effectuée par les résidents du CAT
                                                  lourds, des pesticides, des composés
             l’entreprise elle-même.                                                         les tensioactifs de sucre et les miné-     Camphill Lehenhof. Cette collabora-
                                                  de chlore organiques etc. Cette ana-
                                                                                             raux tels que la soude et les silicates,   tion apporte à Sonett une grande
                                                  lyse qualitative se fait grâce à l'image
                                                                                             renforcent l’action détergente de          flexibilité pour étiqueter de faibles
                                                  d'une goutte (méthode de l’image
                                                                                             l’eau et facilitent son recyclage et sa    quantités, compte tenu du nombre
                                                  de goutte, voir ci-dessous).
                                                                                             réintégration dans le cycle naturel.       important de langues utilisées. Elle
                                                  La méthode de l’image de                   Le lavage et le nettoyage repré-           permet une parfaite complémentarité,
                                                  goutte donne des indications sur           sentent un progrès culturel pour le        car elle apporte au CAT des emplois
                                                  la qualité de l’eau en tant que nutri-     bien de l’homme, au détriment de           socio-thérapeutiques intéressants
                                                  ment et source de vie. Cette méthode       l’eau, qui est ainsi polluée. Notre        et des revenus pour ses résidents.
                                                  a permis à J. Schnorr de déceler la        tâche consiste donc à mettre ces
                                                                                                                                        Sources d’énergie
                                                  présence de tensioactifs dans l’eau.       deux activités en harmonie avec la
                                                                                                                                        Notre énergie électrique provient
                                                  Ces tensioactifs provenaient princi-       nature et en particulier avec l’eau.
                                                                                                                                        pour la moitié d’une petite centrale
                                                  palement de résidus de lessives et de
                                                                                                                                        hydro-électrique, située à proximité
                                                  produits d’entretien qui ne se dégra-
                                                                                                                                        de notre usine, qui nous fournit
                                                  daient pas ou insuffisamment dans
                                                                                                                                        la quasi-totalité de sa production,
                                                  la nature. Ces résidus se trouvaient
                                                                                                                                        l’autre moitié provient de Greenpeace
                                                  dans les eaux souterraines, mais
                                                                                                                                        Energy.
                                                  aussi dans les lacs et les rivières, où
                                                  ils provoquaient d’énormes quantités                                                  En collaboration avec Le CAT
                                                  de mousse aux barrages et aux                                                         Camphill Lehenhof, nous exploitons
                                                  écluses. C’est seulement beaucoup                                                     une installation de chauffage aux
                                                  plus tard que des lois définissant la                                                 copeaux de bois commune, qui se
                                                  dégradation minimale des agents                                                       positionne continuellement à l’avant-
                                                  tensioactifs ont été promulguées.                                                     garde de la technologie.

                                                  Image 1 : Lessive diluée dans l’eau        Image 2 : Eau du robinet                   Image 3 : Eau de source

                                                                                                                                        Source : Wasser verstehen lernen
                                                                                                                                        (Comprendre l'eau), Institut für Strömungs-
                                                                                                                                        wissenschaften, Herrischried 1995
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 5

                                                                                                                                                     Qualité Sonett 5

          Les trois niveaux
          de qualité Sonett
          Premier niveau
          de qualité :
          Sélection des matières
          premières
          Les produits de nettoyage et
          lessiviels Sonett ne contiennent
          aucuns composants considérés
          comme polluants, nocifs pour la
          santé ou allergisants.
          Cela signifie que nos produits sont :
          sans parfums ou colorants artificiels,     Nous n’utilisons aucuns produits           Important :                               A cela s’ajoutent les problèmes liés
          sans conservateurs synthétiques, sans      éthoxylés, tels que le sulfate d’éther     Nos produits ne contiennent               à la génétique. Aujourd’hui presque
          enzymes, sans phosphates ou azu-           ou l’éthoxylate de corps gras. Ces         aucunes enzymes, telles que               100 % des enzymes utilisées dans
          rants optiques, sans activateurs de        substances sont couramment utilisées       celles utilisées pour faciliter           les lessives sont issues de micro-
          blanchiment pétrochimiques et diffi-       et sont désignées comme étant ‘des
                                                                                                la décomposition des graisses             organismes génétiquement mani-
          cilement biodégradables, sans ten-         tensioactifs non-ioniques à base de
                                                                                                (lipases), des protéines (pro-            pulés. La diffusion dans la nature
          sioactifs pétrochimiques ou partielle-     matières premières renouvelables’.
                                                                                                teases) et de l’amidon (amy-              des ces organismes manipulés par
          ment pétrochimiques.                       Ces tensioactifs ethoxylés sont fabri-
                                                                                                lases) à basses temperatures.             l’homme artificiellement et unilaté-
                                                     qués à partir de graisses et d’huiles,
                                                                                                                                          ralement est incontrôlable et irréver-
          Les substances nettoyantes                 qui sont modifiées chimiquement à          La quasi-totalité des lessives et pro-
                                                                                                                                          sible (voir aussi Sonett Feuille Info :
          actives                                    l’aide d’oxyde d’éthylène, un compo-       duits pour lave-vaisselle convention-
                                                                                                                                          Manipulation génétique et lessives).
          Les substances nettoyantes actives         sant pétrochimique. De par leur mode       nels contiennent des enzymes. Les
          sont la base de tous les produits de       de fabrication, tous les tensioactifs      enzymes sont des protides qui exis-       Nous absorbons déjà des substances
          lavage et de nettoyage. Par principe       éthoxylés contiennent automatique-         tent dans toutes les plantes, ani-        métaboliques provenant de ces
          nous utilisons autant que possible         ment de petites quantités de Dioxan,       maux et êtres humains, et qui parti-      organismes manipulés, comme le
          le savon purement végétal. Le savon        une substance toxique dont on              cipent à tous les processus du            ferment présuré dans les fromages
          est l’agent nettoyant le plus proche       connaît les propriétés cancérigènes        métabolisme. Ainsi les enzymes ne         suisses, comme l’accélérateur de
          de l’homme et de la nature. Il est         et mutagènes.                              sont pas des substances chimiques,        fermentation dans le champagne
          rapidement biodégradable à 100 %.                                                     qui dissolvent ou lient la saleté, mais   français, comme la levure dans notre
          Le savon est le seul agent nettoyant,      Parfums
                                                                                                elles agissent comme catalyseurs          pain et comme les soi-disant ‘com-
          qui, aussitôt après avoir agi, se lie      Une partie des produits Sonett
                                                                                                biologiques, qui la décompose.            pléments vitaminés’ dans certains
          au calcaire contenu dans l’eau. Il         contiennent des huiles essentielles
                                                                                                Elles sont extraites des champignons      aliments.
          perd ainsi ses propriétés tensio-super-    naturelles. Celles-ci sont utilisées
                                                                                                ou des bactéries.
          ficielles et devient inoffensif pour les   pour leurs propriétés antiseptiques,                                                 Les évolutions récentes vont en-
          micro-organismes vivants dans l’eau        mais aussi pour leurs parfums agréa-       Voici la clé du problème : Lors-          core plus loin dans cette manipula-
          (dégradation primaire). Ce savon           bles et stimulants. Ces huiles essen-      qu’elles font partie d’un organisme       tion. La structure des protides même
          de calcium est ensuite transformé          tielles, qui ont développé leurs           vivant, les enzymes ont une fonction      des enzymes est modifiée génétique-
          complètement par les micro-orga-           propriétés au rythme annuel de la          bien spécifique. Elles sont une           ment de sorte qu’on ne trouve plus
          nismes en CO2 et H2O (dégradation          lumière et de la chaleur, agissent sur     composante harmonieuse de l’orga-         cette enzyme artificielle dans la
          secondaire).                               l’homme pour favoriser l’harmonie.         nisme. Sorties de leur milieu orga-       nature. La raison invoquée pour
          Pour renforcer l’action du savon,          C’est pour cette raison qu’elles sont      nique, pour obtenir un effet particu-     justifier cette manipulation encore
          nous utilisons le sulfate d’alcool         utilisées avec succès pour soigner des     lier, ces enzymes ne peuvent plus         plus profonde, est par exemple une
          de coco et des tensioactifs de sucre,      maladies, physiques et psychiques.         faire la différence entre des restes      meilleure résistance à la chaleur
          qui sont fabriqués à base d’huile de       Les parfums synthétiques fabriqués         de nourriture gras et l’épiderme          ou aux blanchissants.
          coco et de sucre de fécule de maïs         à partir de déchets industriels, comme     (légèrement gras) d’un être humain.
                                                                                                                                          Attention à la mention : ‘sans
          et de pomme de terre. Ces tensio-          par exemple la vanilline, très répan-      Après le lavage, il reste toujours des
                                                                                                                                          enzymes génétiquement manipu-
          actifs ont une structure moléculaire       due, qui provient des déchets de la        résidus de lessives (et d’enzymes)
                                                                                                                                          lées’ ! Les enzymes proviennent
          naturelle non-modifiée, qui les rend       fabrication de la cellulose, et les        sur le linge propre. Ces enzymes
                                                                                                                                          systématiquement de micro-orga-
          facilement reconnaissables par les         odeurs synthétiques à base de dérivés      s’attaquent alors à la peau, aux
                                                                                                                                          nismes génétiquement manipulés
          micro-organismes, qui peuvent              de pétrole, ont des effets inverses.       endroits chauds et humides, cou,
                                                                                                                                          (voir plus haut). Cette mention in-
          les décomposer très rapidement à           Ils irritent le système nerveux, comme     coudes, aisselles, etc., engendrant
                                                                                                                                          dique uniquement, que les enzymes
          100 %. De par leur compatibilité           l’ont démontré des études menées           des réactions et allergies.
                                                                                                                                          n’ont pas été soumises à la
          avec l’être humain et l’environne-         aux USA et en Europe sur des enfants                                                 deuxième étape de manipulation
          ment, ces tensioactifs sont les plus       hyperactifs. Les huiles essentielles peu                                             génétique, c’est-à-dire à une modi-
          proches du savon.                          chères sont souvent mélangées avec                                                   fication de leur structure moléculaire
                                                     des parfums synthétiques.
                                                                                                                                          (protides).
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 6

         6 Qualité Sonett

             Les trois niveaux                            Il va de soi, que les produits avec        La partie feuille, fleur et fruit grandit   contraire : durant ce procédé, la
                                                          lesquels nous lavons et nettoyons doi-     et est surdéveloppée. Le goût est           plante est baignée pendant plusieurs
             de qualité Sonett                            vent également correspondre à ces          dilué ; l’odeur diminue. Dans l’agricul-    heures dans de l’eau et de l’alcool,
             Deuxième niveau                              besoins de propreté. Car des produits      ture conventionnelle, la monoculture        à température moyenne. Certaines
                                                          ‘mal-propres’ donnent l’impression de      et le manque de rotation des cultures       parties de la plante sont transformées
             de qualité :
                                                          netteté, mais trompent le sentiment        ordonnées engendrent l’utilisation          en cendre et calcinées à 600 °C. Les
             Matières premières                           de pureté par un éclat, par un toucher     intensive de pesticides, désherbants        essences spagiriques et les sels ainsi
             issues de l’agriculture                      douillet et une blancheur encore plus      et stabilisants. La contamination des       obtenus possèdent une plus forte
                                                          blanche.                                   plantes par des résidus est inévitable      réflexion de photons, ainsi qu’une
             biologique                                                                              et officiellement tolérée. L’élevage,       force créatrice et une efficacité ren-
                                                          Pour fabriquer des lessiviels ou des
                                                                                                     basé uniquement sur le rendement,           forcée, si la plante elle-même est de
             En plus des critères du premier ni-          produits d’entretien, il y a un très
                                                                                                     pousse le caractère unilatéral naturel      qualité supérieure. Il ressort ainsi que
             veau de qualité, nous utilisons de           vaste choix de composants, d’origine
                                                                                                     des plantes et des animaux à l’ex-          la qualité initiale de la plante et sa
             plus en plus des matières premières          minérale, végétale, animale ou pétro-
                                                                                                     trême, voir même au-delà … Ce qui           transformation adaptée sont détermi-
             issues de l’agriculture biologique et        chimique. Si nous appliquons le cri-
                                                                                                     donne des vaches laitières qui traî-        nantes.
             bio-dynamique comme, par exemple,            tère ci-dessus, le choix se limite aux
                                                                                                     nent péniblement leur pis surdimen-
             l’huile d’olive, l’huile de colza, l’huile   matières premières purement miné-                                                      Pour ces raisons, nous utilisons pour
                                                                                                     sionné sur le sol, ou des céréales, qui
             de tournesol, la graisse de coco et de       rales et végétales. Les minéraux et les                                                la production des produits Sonett en
                                                                                                     n’arrivent à porter leur épi qu’avec
             palme, des huiles essentielles et des        plantes sont propres par définition.                                                   grande partie des huiles et des huiles
                                                                                                     l’aide d’un produit qui réduit la taille
             additifs balsamiques.                        Ce sont les animaux et l’homme qui                                                     essentielles bio-dynamiques et biolo-
                                                                                                     de leur tige. La manipulation géné-
                                                          éprouvent le besoin de se nettoyer.                                                    giques (Vous trouverez plus d’infor-
             Quel intérêt y a-t-il à utiliser des                                                    tique pousse ce viol encore plus loin.
                                                                                                                                                 mations dans les descriptions détail-
             matières premières biologiques               Le pétrole est une substance végétale,     En intervenant sur le noyau cellulaire,
                                                                                                                                                 lées de chaque produit). Lorsque
             pour la fabrication de lessives et           qui s’est formée durant des époques        on impose à la plante un changement
                                                                                                                                                 nous n’utilisons pas de matières pre-
             de produits d’entretien ?                    très lointaines, à l’abri de l’air et de   profond de son métabolisme et de
                                                                                                                                                 mières biologiques, c’est soit qu’il
             Dans les cultures anciennes, le lavage       la lumière, et sous l’action d’une très    ses forces créatrices – par pur intérêt
                                                                                                                                                 s’agit là de matières minérales, soit
             du corps et des vêtements était un           forte pression. Caché dans les profon-     matériel et sans aucune compréhen-
                                                                                                                                                 qu’elles n’existent pas en qualité bio-
             acte culturel. L’homme se libérait des       deurs des couches terrestres, il remplit   sion de l’essence de la plante.
                                                                                                                                                 logique (c’est le cas pour le tensioac-
             souillures de ce bas monde par des           sa tâche dans l’organisme vital de la
                                                                                                     Les plantes, qui sont traitées ainsi        tif de sucre et pour le sulfate d’alcool
             lavages rituels pour se tourner, puri-       terre. Ramené à la lumière, il devient
                                                                                                     et les matières premières fabriquées        de coco), soit que le prix de la ma-
             fié, vers le spirituel. Le nettoyage cor-    une substance extrêmement nocive,
                                                                                                     à partir de ces plantes, comme les          tière première est beaucoup trop
             porel et psychico-spirituel ne faisaient     qui détruit les sols des champs, qui
                                                                                                     huiles grasses ou les huiles essen-         élevé.
             qu’un.                                       peut difficilement être décomposée
                                                                                                     tielles, ont, en comparaison des
                                                          par les micro-organismes naturels, et                                                  Notre préoccupation première est
             Aujourd’hui le nettoyage, le lavage                                                     plantes issues de l’agriculture biolo-
                                                          qui, utilisé en tant que carburant et                                                  de suivre scrupuleusement ces cri-
             du linge et de la vaisselle apparais-                                                   gique ou bio-dynamique, perdu une
                                                          source d’énergie, est en grande partie                                                 tères de qualité, et de fabriquer des
             sent comme des actes anodins, expé-                                                     grande partie de leur vitalité et de
                                                          responsable de la pollution au CO2                                                     produits de lavage et de nettoyage
             diés au plus vite – un mal inévitable.                                                  leur force de rayonnement. Avec
                                                          de notre planète.                                                                      respectueux pour l’être humain et
             Malgré tout, la propreté a toujours                                                     l’aide de méthodes d’évaluation glo-
                                                                                                                                                 pour la nature.
             une lourde signification psychique :         Ce ‘principe de pureté’, c’est-à-dire      bale comme la cristallisation spagy-
             Pourquoi éprouvons-nous le besoin            l’utilisation exclusive de matières        rique ou la mesure des biophotones,         Très peu de fabricants de lessiviels
             de nous habiller avec des vêtements          premières minérales et végétales, et       la différence de qualité entre les          et produits de nettoyage écologiques
             propres ? Pourquoi nous sentons-             le fait d’éviter les substances pétro-     matières premières végétales d’ori-         n’atteignent ce deuxième niveau de
             nous si bien dans des draps propres ?        chimiques, a malheureusement ses           gine biologique et conventionnelle          qualité, exigeant d’utiliser prioritaire-
             Pourquoi rangeons et nettoyons-nous          limites. Avec l’agriculture convention-    peut être visualisée très clairement.       ment des matières premières biolo-
             la maison avant de recevoir des invi-        nelle, les plantes sont limitées dans                                                  giques.
                                                                                                     On pourrait penser que la qualité
             tés ou avant une fête ? L’ordre et la        leur développement ; elles sont
                                                                                                     biologique originelle serait anéantie
             propreté libèrent l’esprit et génèrent       empoisonnées et violées. Avec ces
                                                                                                     par la transformation chimique, par
             de la satisfaction, ce qui se répercute      méthodes, la plante ne peut plus être
                                                                                                     exemple des huiles en savon, moyen-
             sur l’état psychique.                        complètement plante. Avec l’utilisa-
                                                                                                     nant l’utilisation de lessive et de
                                                          tion d’engrais chimiques, les racines
                                                                                                     chaleur. La spagyrie nous prouve le
                                                          raccourcissent considérablement.

             Olivier                                      Lemongrass                                 Colza                                       Lavande
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 7

                                                                                                                                         Qualité Sonett 7

          Les trois niveaux
          de qualité Sonett
          Troisième niveau
          de qualité :
          La qualité dynamique
          Le troisième niveau de qualité
          Sonett est déterminé par les additifs
          balsamiques et l’emploi de tech-
          niques vitalisantes. Pour cela, toute
          l’eau utilisée dans nos produits
          liquides est traitée dans une fon-
          taine tourbillonnante, constituée de
          douze œufs en verre, dans lesquels         Oloïde                                                                    Eau tourbillonnée
          l’eau ruisselle librement en formant
          de beaux tourbillons et en se ré-                                                      Additifs balsamiques
          énergisant.
          Les additifs balsamiques, fabriqués
          avec de l’encens, de l’or, de la myrrhe,
          du laurier, de l’huile d’olive, de la
          cendre de rose et du gui, sont ryth-
          misés dans un mélangeur oloïdal et
          ajoutés en très petite quantité aux
          produits finis de lavage et de net-
          toyage. D’après notre connaissance,                        Encens                                Or                                 Myrrhe
          parmi les fabricants de lessives et
          produits de nettoyage, seul Sonett
          utilise les techniques de rythmisation
          et de vitalisation. L’objectif est de
          compenser les mouvements centri-
          fuges dévitalisants des mélangeurs et
          des machines de remplissage, par un
          mouvement lemniscatique vitalisant,
          au travers de ces additifs balsamiques
          rythmisés.
                                                                     Laurier                          Huile d’olive                       Cendre de rose
          Les cristallisations sensibles ont
          démontré la qualité particulière des
          additifs ainsi traités. Jugez vous-
          même à l’aide des images ci-dessous
          l’impact de ces additifs balsamiques.

                                                                      Gui

         Image de cristaux de l‘additif pour         Image de cristaux de la lessive en   Image de cristaux de la lessive en   Image de cristaux d’une lessive
         lessive Sonett – agrandie 20 fois           poudre Sonett – agrandie 20 fois     poudre Sonett – agrandie 200 fois    Megaperl – agrandie 20 fois
T Lessives et produits - d'entretien, qui respectent l'eau porteuse de vie - Sonett
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 8

         8 Qualité Sonett

             Arguments de                             Arguments pour le niveau de qualité 1 :
             vente Sonett

             Pour l’évaluation de la     Sélection de composants justifiables sur le plan écologique et ne nuisant
             qualité écologique des      ni à la santé ni à l'environnement.
             produits de lavage et
             de nettoyage, 3 niveaux
             peuvent être différenciés :

             1. Sélection de composants               A ce niveau, nous pouvons énumérer        Exclusivement des matières pre-           Particularités des composants
             justifiables sur le plan écolo-          les composants qui ne rentrent pas        mières végétales ou minérales –           utilisés pour la fabrication des
             gique et ne nuisant ni à la santé        dans la composition des produits          au lieu de matières premières             produits Sonett :
             ni à l’environnement.                    Sonett :                                  à base de pétrole (Exception :
                                                                                                                                          Le lavage modulaire remplace
             Beaucoup de producteurs prennent         • Sans matières premières pétrochi-       Carboxyméthylinuline et tetrasodium
                                                                                                                                          le lavage tout intégré
             en compte ce critère, dans des pro-         miques (Exception : Carboxyméthyl-     glutamate diacetate dans les Pastilles
             portions variables et avec plus ou          inuline et tetrasodium glutamate       pour lave-vaisselle):                     Chez les lessives conventionnelles,
             moins d’exigence dans la sélection          diacetate dans les Pastilles pour      • Agents tensioactifs purement végé-      l’adoucisseur et le blanchissant sont
             des composants.                             lave-vaisselle)                          taux (substances actives) : Des         le plus souvent intégrés à la lessive.
                                                      • Sans agents tensioactifs pétro-           savons à base d’huiles végétales,       Lorsque ces ingrédients sont séparés,
             2. Des matières premières telles
                                                         chimiques ou partiellement               agents tensioactifs de sucre, sulfate   comme c’est le cas avec le système
             qu’huiles végétales, huiles
                                                         pétrochimiques                           d’alcool de graisse de coco, fabri-     modulaire de Sonett, on peut alors
             essentielles, alcool, provenant
                                                      • Sans parfums synthétiques                 qués à partir de sucre, des amidons,    doser précisément ces ingrédients en
             de cultures bio-dynamiques ou
                                                      • Sans colorants synthétiques               de la graisse de coco, respectivement   fonction du niveau de dureté de l’eau
             biologiques.
                                                      • Sans agents conservateurs                 de palme et du minéral sulfuré.         et du niveau de saleté du linge. C’est
             D’après nos connaissances, les pro-
                                                         synthétiques                           • Huiles essentielles pures               la méthode de lavage la plus écono-
             ducteurs de produits écologiques de
                                                      • Sans matières premières issues          • Alcool végétal                          mique et écologique.
             lavage et de nettoyage remplissant
                                                         de manipulations génétiques            • Acide citrique de qualité alimentaire
             cette exigence qualitative sont peu                                                                                          • Lessive de base : composée
                                                      • Sans enzymes                            • Soude, silicates, argiles, poudre de
             nombreux.                                                                                                                      de savon végétal pur, de sulfate
                                                      • Sans phosphates                           pierre ponce et de chaux
                                                                                                                                            d’alcool de coco et de tensioactifs
             3. Additifs balsamiques et eau           • Sans agents de blanchiment
                                                                                                Ecologie et composition des                 de sucre
             tourbillonnée.                              optiques (des produits purement
                                                                                                emballages :                              • Blanchissant : à base d'oxygène
             A notre connaissance, Sonett est le         pétrochimiques, difficilement dégra-
                                                                                                Grâce à leurs composants orga-              (percarbonate de sodium)
             seul fabricant de lessives et produits      dables, qui transforment la lumière
                                                                                                niques, tous les produits Sonett sont     • Adoucisseur : silicates (zéolithe),
             de nettoyage qui pratique la rythmisa-      UV en une lumière que l’œil perçoit
                                                                                                rapidement biodégradables à 100 %.          soude et sels d’acide citrique à la
             tion et applique une „technique             comme couleur bleue)
                                                                                                Les composants minéraux ne nécessi-         place de phosphates
             stimulant la vie“.                       • Sans graisses animales et autres
                                                                                                tent pas de biodégradation pour se
                                                         matières premières provenant de                                                  Déclaration intégrale de tous
                                                                                                réintégrer dans la nature. Les embal-
                                                         l’animal mort. Exception : Le fiel                                               les composants :
                                                                                                lages sont fabriqués à partir de maté-
                                                         de bœuf dans le Savon au fiel.                                                   Il est très rare de déclarer en détails
                                                                                                riaux facilement recyclables tels que
                                                         (Matières premières provenant                                                    tous les composants, y compris les
                                                                                                du papier, du carton avec une forte
                                                         d’animaux vivants : Lanoline)                                                    huiles essentielles, avec leur désigna-
                                                                                                concentration de matière recyclée,
                                                                                                                                          tion chimique précise. Vous trouverez
                                                                                                ainsi que du PE et PP.
                                                                                                                                          la déclaration complète des compo-
                                                                                                                                          sants sur tous les produits Sonett.
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 9

                                                                                          Qualité Sonett 9

          Arguments pour le Arguments pour le Nous vous proposons
          niveau de qualité 2 : niveau de qualité 3 : les supports de vente
                                                       suivants :
          Matières premières pro- Additifs balsamiques • Dépliant Produits
                                                       • Support pour Dépliant Produits
          venant de l’agriculture et eau tourbillonnée
                                                       • Fiches Infos
          bio-dynamique ou biolo-                      • Poster
          gique et de cueillette                       • Sac en papier
                                                       • Echantillons des produits
          sauvage

          • Graisses et huiles pour la    Additifs balsamiques :
            fabrication des savons        Sonett ajoute dans la majorité de ses
            liquides, granulés de savon   produits un mélange d’additifs balsa-
            et savons en morceaux :       miques, qui sont rythmisés dans un
            Huile d’olive à 100 %         mélangeur oloïdal. Ce mélange balsa-
            Huile de palme à 100 %        mique contient de l’or, de la myrrhe,
            Graisse de coco à 100 %       du laurier, de l’huile d’olive, de la cen-
            Huile de colza à 100 %        dre de rose et du gui. Ces ingrédients
            Huile de tournesol à 100 %    sont finement pilés puis émulsionnés
                                          avec de l’eau avant d’être rythmisés
          • Huiles essentielles :
                                          dans l’oloïde dans un mouvement
            Demeter :
                                          lemniscatique en forme de 8. Enfin,
            Géranium de rose à 100 %
                                          ce mélange est intégré en petites
            De l’agriculture biologique
                                          quantités dans les produits Sonett
            à 100 % :
                                          durant le processus de fabrication.
            Lavande
            Lemongrass                    Alors que le mouvement centrifuge
            Sarriette des montagnes       tend à avoir un effet destructeur sur
            Citronnelle                   la vie, le mouvement à impulsions
            Coriandre                     en forme de 8, avec son retour
            Cajeput                       tonique, a un effet vitalisant.
            Sauge sclarée
            Romarin                       Eau tourbillonnée :
            Palmarosa                     L’eau est le composant principal
            Bergamote                     de tous les produits de lavage et de
            Orange douce                  nettoyage liquides. Dans la nature,
            Poivre                        l’eau s‘écoule en formant des méan-
            Rhododendron                  dres, des tourbillons et des vagues.
            Menthe                        L’eau utilisée dans les produits Sonett
            et d’autres                   chemine sans pression en tourbillon-
                                          nant librement au travers de 12
                                          formes en verre. Les forces originelles
                                          de l’eau sont ainsi stimulées et ren-
                                          forcées.
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 10

        10 Laver le linge

             Produit lessive                               Liste d’ingrédients selon CE                   • la substance détergente (lessive)        le cycle de vie de la nature.
                                                           648/2004 : Sodium Soap*,                       • l’anti-calcaire (adoucisseur)            Les autres composants de cette
             concentré en poudre                           Sodium Carbonate, Bentonite, Zeolite,          • le blanchissant                          lessive, la soude, les silicates et le
             40 – 95 °C                                    Sodium C12–C14 Fatty Alcohol                   permet une utilisation optimale de         métasilicate, sont des matières
             Module 1 de l’ensemble                        Sulfate (Sodium Lauryl Sulfate),               chaque composant en fonction du            minérales, qui n’ont pas besoin
             modulaire Sonett                              Sodium Silicate, Sodium Metasilicate,          degré de saleté du linge, de la dureté     d’être dégradées.
                                                           Sodium Disilicate                              de l’eau et de la blancheur du linge       Le savon et les tensioactifs de sucre
                                                           *certified organically grown                   souhaitée. On ne peut laver avec du        sont considérés comme facilement
                                                                                                          savon qu’avec une eau douce. Le            biodégradables selon l’OCDE.
                                                             Origine et propriétés des                    principe modulaire permet d’exploiter      Ce produit est compatible avec une
                                                             composants :                                 les avantages incomparables du             fosse septique.
                                                             Le savon en tant que principale sub-         savon même avec une eau dure.
                                                             stance active de la lessive en poudre                                                   Emballage :
                                                                                                          Nous n’utilisons pour cela ni produits
                                                             Sonett, est fabriqué par ébullition                                                     Carton : matière recyclée 100 %
                                                                                                          de ruissellement, ni liants, ni azurants
                                                             de différentes huiles végétales (huile                                                  Sachet : PE
                                                                                                          optiques, ni phosphates, ni enzymes.
                                                             de palme, de colza, de tournesol, de                                                    Doseur : carton recyclé > 80 %
                                                             coco) et de soude. Ces huiles sont à         Certifications :                           Encre d’impression :
                                                             100 % issues de l’agriculture biolo-         NCP, www.nature-care.cc                    qualité alimentaire
                                                             gique. Le savon est la seule substance       CSE, www.cse-label.org                     Poignée : PE
                                                             détergente qui allie toutes les proprié-     Vegan Society, www.vegansociety.com        Emballage extérieur : PE
                                                             tés nécessaires au lavage: elle humi-        Données techniques :
                                                             difie la saleté, la dissout et l’évacue.     Densité : (20 °C) environ
                                                             La soude est fabriquée à partir de sel       0,65–0,75 g/cm³
                                                             alimentaire et de calcaire. Le metasili-     pH : (20 °C, 5 g/l H2O) environ 10–11
             Conditionnement :                               cate est obtenu par fusion de sable
                                                             de quarz et de soude. Grâce à leur al-       Ecologie – Biodégradabilité :
             4 x 1,2 kg carton                               calité, la soude et le métasilicate ren-     Le savon à base d’huiles végétales
             Code barre : 4007547 10101 2                    forcent l’action de l’eau savonneuse         a pour particularité unique de se lier,
                                                             et favorisent le détachement des             immédiatement après son utilisation,
             4 x 2,4 kg carton
                                                             substances grasses. La zéolithe A et         avec le calcaire présent dans l’eau.
             Code barre : 4007547 10091 6
                                                             les silicates de couche sont fabriqués       Ainsi le savon neutralise sa propriété
             1 x 10 kg Karton                                à partir de roche de silicate. Ces deux      tensiosuperficielle en quelques heures
             Code barre : 4007547 10110 4                    substances, qui lient le calcaire, ont       (dégradation primaire). Ce savon
                                                             également la faculté de fixer les rési-      de calcium est ensuite décomposé
             Emploi :                                                                                     entièrement par les micro-organismes
                                                             dus organiques et les pigments de
             Pour tout le linge blanc ou de couleur                                                       en CO2 et H2O (dégradation secon-
                                                             couleur se trouvant dans l’eau pour
             en coton, lin, chanvre ou fibres mélan-                                                      daire).
                                                             qu’ils ne se posent pas sur le linge.
             gées de 40 à 95 °C.                                                                          Le sulfate d’alcool de coco est fabri-
                                                             Le sulfate d'alcool de coco augmente
             Ne convient pas pour la laine, la soie                                                       qué à partir de matières premières
                                                             et renforce la dissolution des matières
             et les microfibres.                                                                          renouvelables tout en conservant sa
                                                             grasses.
             Composition :                                                                                structure moléculaire naturelle. Dans
                                                             Particularités du produit :                  les eaux usées, il est donc facilement
             Savon à base d’huiles végétales,
                                                             Le principe modulaire et son dosage          identifiable et décomposable par
             issues de l’agriculture
                                                             séparé de ses 3 composants princi-           les micro-organismes. Il se réinsert
             biologique . . . . . . . . . . . . . . . . 30 %
                                                             paux :                                       rapidement et intégralement dans
             Silicates de couches,
             métasilicate . . . . . . . . . . . 15–30 %
             Soude . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–15 %
             Zéolithe A . . . . . . . . . . . . . . 5–15 %
             Sulfate d’alcool de coco . . . . . 1–5 %
             Additifs balsamiques,                           Dosage pour une machine de 4,5 kg
             issus de l’agriculture biologique/              Degré de saleté :                 peu sale                         normalement sale                  très sale
             cueillette sauvage . . . . . . . . . < 1 %
             Humidité . . . . . . . . . . . . . . 10–15 %

                                                           Dureté d’eau                                          Lessive poudre | Adoucisseur
                                                           douce 0–15°d.f.                  50 ml / 32 g | —                    70 ml / 45 g | —                  90 ml / 58 g | —
                                                           moyenne 15–25°d.f.               50 ml / 32 g | 30 ml /18 g          70 ml / 45 g | 30 ml /18 g        90 ml / 58 g | 30 ml /18 g
                                                           dure >25°d.f.                    50 ml / 32 g | 60 ml / 36 g         70 ml / 45 g | 60 ml / 36 g       90 ml / 58 g | 60 ml / 36 g
                                                           Rendement : 2,4 kg de lessive en poudre suffisent pour 53 lavages = 240 kg de linge sec (pour une dureté d’eau
                                                           moyenne, linge normalement sale)
                                                           Blanchissant : pour blanchir le linge blanc et pour éliminer les taches sur le linge de couleur grand teint,
                                                           à partir de 50 °C (Dosage : 60 ml)
_Produktinfo_FR_2020.qxp 15.01.20 15:10 Seite 11

                                                                                                                                                               Laver le linge 11

          Lessive liquide                                                                            saponification particulier qui ne            Ecologie – Biodégradabilité :
                                                                                                     nécessite aucun apport d’énergie             Le savon est la seule substance net-
          Lavande 30 – 95 °C                                                                         extérieure.                                  toyante, qui, aussitôt après avoir agi,
          Module 1 de l'ensemble                                                                     Le savon, substance détersive, allie         se lie au calcaire contenu dans l’eau.
          modulaire Sonett                                                                           toutes les propriétés nécessaires au         Il perd ainsi ses propriétés tensio-
                                                                                                     lavage : il humidifie, dissout et évacue     superficielles et devient inoffensif
                                                                                                     la saleté. Son action est renforcée          pour les micro-organismes vivants
                                                                                                     par le tensioactif de sucre et le sulfate    dans l’eau (dégradation primaire).
                                                                                                     d’alcool de coco. Ces substances             Ce savon de calcium est ensuite
                                                                                                     sont obtenues par transformation             transformé complètement par les
                                                                                                     chimique de matières premières végé-         micro-organismes en CO2 et H2O
                                                                                                     tales (sucre, fécule et graisse de coco)     (dégradation secondaire).
                                                                                                     et de petites quantités d’acides. Ces        Pour la fabrication des tensioactifs
                                                                                                     tensioactifs permettent également            de sucre, du sulfate d’alcool de coco
                                                                                                     de remédier au principal défaut du sa-       et de l’huile de ricin sulfatée des par-
                                                                                                     von, qui, en présence de calcaire dans       ticules de matières brutes végétales
                                                                                                     l’eau, forme du savon de calcium, qui        (amidon, sucre et graisse) sont préle-
                                                                                                     se dépose sur le linge.                      vées, tout en conservant totalement
                                                                                                     L’alcool, obtenu par fermentation de         leur structure naturelle. Il est donc
                                                                                                     fécule végétale, permet à la lessive         facile aux micro-organismes de dé-
                                                                                                     de rester liquide et favorise une forte      composer rapidement et entièrement
                                                                                                     concentration de substance déter-            ces détergents en eau et CO2.
                                                                                                     gente. L’huile de ricin sulfatée est         Le savon, les tensioactifs de sucre, le
                                                                                                     obtenue par réaction de l’huile de           sulfate d’alcool de coco et l’huile de
         Conditionnement :                                  Liste d’ingrédients selon CE             ricin avec de l’acide sulfurique.            ricin sulfatée sont considérés comme
                                                            648/2004 :                               Elle facilite la dissolution des graisses.   facilement biodégradables selon
         15 x 120 ml échantillon
                                                            Aqua, Potassium Soap*, Alkylpoly-        Particularités du produit :                  l’OCDE. Ce produit est compatible
         Code barre : 4007547 50123 2
                                                            glucoside C8–C16 (Coco Glucoside,        Les caractéristiques principales de ce       avec une fosse septique.
         6 x 2 l bouteille                                  Lauryl Glucoside), Sodium C8–C14         produit sont : la méthode de saponi-
                                                            Fatty Alcohol Sulfate (Sodium Octyl                                                   Emballage :
         Code barre : 4007547 50103 4                                                                fication qui économise de l’énergie,
                                                            Sulfate, Sodium Lauryl Sulfate),                                                      Bouteille / bidon : PE
         1 x 5 l bidon                                                                               l’emploi d’huiles de l’agriculture bio-      Bouchon : PE/PP, Étiquette : PE
                                                            Alcohol denat., Sulfated Castor Oil,     logique et l’excellent rapport qualité /
         Code barre : 4007547 50143 0                       Sodium / Potassium Citrate, Parfum*,                                                  Carton d’emballage :
                                                                                                     prix.                                        matière recyclée 100 %
         1 x 10 l bidon                                     Linalool*, Dipterocarpus turbinatus
         Code barre : 4007547 50113 3                       balm extract                             Certifications :
                                                            *certified organically grown             NCP, www.nature-care.cc
         1 x 20 l bidon                                                                              CSE, www.cse-label.org
         Code barre : 4007547 50090 7                       Origine et propriétés des                Vegan Society, www.vegansociety.com
                                                            composants :
         Emploi :                                           Le savon, le tensioactif de sucre et     Données techniques :
         Pour le linge blanc et de couleur                  le sulfate d’alcool de coco sont com-    Densité : (20 °C) environ 1,027 g/cm³
         en coton, lin, chanvre ou fibres                   plémentaires et se renforçent mutuel-    pH : (20 °C, 5 g/l H2O)
         mélangées ; 30–95 °C.                              lement.                                  environ 8,5 – 9,5
         Composition :                                      Le savon est fabriqué à partir d’huile   En dessous de 10 °C le produit est
         Savon à base d’huile de                            de colza/de tournesol et de potasse      moins liquide et devient opaque. Il
         colza / de tournesol,                              caustique, grâce à un procédé de         suffit de le réchauffer et de le secouer
         issues de l’agriculture                                                                     un peu.
         biologique . . . . . . . . . . . . . 5–15 %
         Tensioactif de sucre . . . . . . . 5–15 %
         Sulfate d’alcool de coco . . . 5–15 %              Dosage pour une machine de 4,5 kg
         Alcool végétal (éthanol) . . . . 1–5 %             Utilisation : Mettre l’adoucisseur dans le compartiment à lessive de de la machine.
         Huile de ricin sulfatée . . . . . . .
Vous pouvez aussi lire