Adresses - Les bonnes adresses Good addresses Goede adressen - office de tourisme de Saint-Lô agglo
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Adresses Les bonnes adresses Good addresses Goede adressen Gratuit - Free - Gratis
S S H O RAIREURE c o n trer ! NO OUVERT s r e n D’ Pour nou Séverine, Flora, Jason, Nath alie, Pascaline, Catherine Bureau de Saint-lô Bureau du Haras National Bureau de Torigny-les-Villes Rue de la Poterne 437 rue Maréchal Juin Rue Victor Hugo +33(0)2.14.29.00.17 Saint-Lô / +33(0)2.33.55.29.09 +33(0)2.33.77.42.22 Janvier- Février-Mars Janvier- Février-Mars Octobre- Novembre- Décembre Du 4 juillet au 30 Août Octobre- Novembre- Décembre January-February-March-October- November- December From 4 july to 30 August January-February-March-October- November- December Januari-februari-maart-Oktober-november-december Van 4 juli tot 30 augustust Januari-Februari-Maart-Oktober-November-December Du mardi au vendredi From Tuesday to Friday / Dinsdag tot vrijdag Lundi Monday / Maandag 9:30-12:30 /14:00-18:00 Tous les jours 9:30-12:30 9:30am-12:30am/2pm-6pm 9:30am-12:30pm Every day / Dagelijks Samedi / Saturday / Zaterdag 14:00 -18:00 2pm - 6pm 10:00-13:00 10am-1pm Avril-Mai-Juin-Septembre April-May-June-September April-Mei-Juni-September Avril-Mai-Juin-Septembre April-May-June-September April-mei-juni-september Septembre (jusqu’au 20 septembre) September (up to 20nd September) Lundi September (tot 20 september) Monday / Maandag Lundi, mercredi, vendredi 14:00-18:00 Monday, wednesday, Friday 2pm/6pm Maandag, woensdag, Vrijdag Du mardi au vendredi 9:30-12:30 / 14:00-18:00 From Tuesday to Friday / Dinsdag tot vrijdag 9:30am-12:30pm / 2pm-6pm Du samedi au dimanche 9:30-12:30/14:00-18:00 From Tuesday to Sunday / Dinsdag tot zondag 9:30am-12:30am/2pm-6pm 14:00 -18:00 Samedi 2pm - 6pm Saturday / Zaterdag 10:00-12:30/14:00-17:00 10am-12:30am/2pm-5pm Juillet-Août July-August Juli-Augustus Juillet-Août July-August Juli-Augustus (En été, les jours fériés le bureau sera ouvert de 14h-18h - On summer public holidays, the office will be open from Lundi Monday / Maandag 2:00pm to 6:00pm - In de zomer, op feestdagen, is het kan- toor geopend van 14.00 tot 18.00 uur.) 9:30-12:30 / 14:30-18:30 Du lundi au vendredi 9:30am-12:30pm / 2:30pm-6:30pm From Monday to Friday / Maandag tot vrijdag 9:30-18:30 Du mercredi au samedi 9:30pm/6:30pm From wednesday to saturday Van woensdag tot zaterdag Samedi 10:00-12:00 / 14:30-18:30 Saturday / Zaterdag 10am-12am / 2:30pm-6:30pm 10:00-12:30/14:00-17:00 Samedi / Saturday / Zaterdag : 12:30 10am-12:30am/2pm-5pm Dimanche Dimanche Sunday / Zondag Sunday / Zondag 10:00-13:00 14:30-18:30 2:30pm-6:30pm 10am-1pm (En été, les jours fériés le bureau sera ouvert de 10h à 13h (En été, les jours fériés le bureau sera ouvert de 14h30- - On summer public holidays, the office will be open from 18h30 - On summer public holidays, the office will be open 10:00am to 1:00pm - In de zomer, op feestdagen, is het from 2:30pm to 6:30pm - In de zomer is het kantoor op kantoor geopend van 10.00 tot 13.00 uur.) feestdagen geopend van 14.30 uur tot 18.30 uur.) Office de Tourisme de Saint-Lô Agglo Bureaux d’information touristique 60, rue de la Poterne - Plage verte Rue Victor Hugo CS43708 50008 SAINT-LÔ Cedex 50160 TORIGNY-LES-VILLES -Torigni-sur-Vire Tél: +33(0)2 14 29 00 17 Tél: +33(0)2 33 77 42 22 tourisme@saint-lo-agglo.fr Haras national www.ot-saintloagglo.fr 437, rue du Maréchal Juin 50000 SAINT-LÔ #saintloagglotourisme Tél: +33(0)2 33 55 29 09
SOMMAIRE CONTENTS - OVERZICHT CARTOGRAPHIE et situation P.4 Un tour au marché Visit to the market - En wandeling naar de markt P.6 Nos produits du terroir Our local products - Onze lokale producten Rouen 2h10 Brest Paris P.15 3h30 3h30 C’est ici ! Pause gourmande Culinary delights - Gourmet pauze Nantes Cherbourg 2h45 Carentan P.33 Coutances Caen Saint-Lô Votre nid douillet A8 4 Accomodation - Huisvesting Avranches P.69 Circulez en toute sécurité Comment venir - How to come - Wie zu kommen : Getting around - Verhuizing A84, sortie 40 - exit 40 - ausgang 40 Portsmouth / Cherbourg P.74 Portsmouth / Ouistreham Pratico Pratique Paris / Saint-Lô / Rennes Usefull information - Praktische informatie Cherbourg Maupertus Caen Carpiquet Nomad | Lignes 1-2-3 - Lines 1-2-3 - buslinien 1-2-3 Directeur de la publication : Gilles Quinquenel Président Directrice de la communication : Cécile Fournier Tour de la Manche - Eurovélo 4 Direction du projet : C.Barbey, S.Grillot, F.Tripard Coordination et rédaction : F.Tripard avec la contribution des conseillers en séjour de l’office de tourisme. Conception graphique et mise en page : Studio Orizon (www.studio-orizon.fr), illustration : V.Belbari. Photos : Office de tourisme de Saint-Lô Agglo, Jim-Prod, P-Y Lemeur, Studio Guézou, S. Toulorge, Anibas Photography, Château de Canisy, Harold Leroy, Pôle Hippique de Saint-Lô (SMPH), Asinerie Lisane, Domaine de la Palombe, Le lac des Charmilles, Les Trois Tilleuls, Usine Utopik,Normandy Ceramics A.Bertrand, Lehodey Vanibois O.Lehodey, Les Clos des Matignon, Madame Chouquais, Le Château de la Roque, Le Ne pas jeter sur la voie publique Château d’Agneaux, La Yourte Nature, La Table de Fumichon, Les Chevaliers d’Argouges, D.Deshayes, ©cara- mel©Marsaudon-All rights reserved, France régie Éditions, Fotolia, Droits réservés, X. Atout France : IM0500180002 Imprimerie : Imprimerie Le Révérend - Edité à 5000 exemplaires Ce document n’a aucune valeur contractuelle. Les prix et les informations indiqués dans ce guide ont été transmis à l’office de tourisme de Saint-Lô Agglo par les prestataires du territoire. Ils sont donnés à titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilité de l’office de tourisme de Saint-Lô Agglo. La reproduction d’articles, visuels, cartographies et tout élément du guide est strictement interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.
UN TOUR AU MARCHÉ
MARCHÉS Markets - Markten Lundi matin Jeudi matin Monday morning - Maandagochtend Thursday morning - Donderdagochtend TORIGNY-LES-VILLES - Torigni-sur-Vire SAINT-FROMOND, REMILLY-LES-MARAIS - Rémilly-sur-Lozon Mardi matin Jeudi soir Tuesday morning - Dinsdagochtend Thursday evening - Donderdagavond SAINT-CLAIR-SUR-L’ELLE SAINT-LÔ : « Les Virées du Terroir » à partir de 16h30 sur la plage verte du 25 juin au 27 août Mercredi matin Vendredi matin Wednesday morning - Woensdagochtend Friday morning - Vrijdagochtend AGNEAUX, CERISY-LA-FORÊT, CONDÉ-SUR-VIRE, TESSY-BOCAGE - Tessy-sur-Vire, MARIGNY-LE-LOZON - Marigny CANISY, SAINT-LÔ, SAINT-JEAN-DE-DAYE Samedi matin Saturday morning - Zaterdagochtend PONT-HÉBERT, SAINT-LÔ (grand marché) MARCHÉS BIO À LA FERME* Bio Markets - Bio Markten • QUIBOU (marché de plusieurs producteurs) : • SAINT-ANDRÉ-DE-L’ÉPINE : LÉGUMES / VEGETABLES SEVERAL PRODUCERS’ MARKET GROENTEN VERSCHILLENDE PRODUCENTENMARKT M. Racinet - 12 le jardin Capel | Tél : 06 02 03 89 03 M. Desvages - Le Mesnil-Eury | Tél. : 06 88 98 46 69 Vendredi 17h - 20h et samedi 10h - 19h. Jeudi 16h -19h. Friday 5 p.m. - 8 p.m. and Saturday 10 a.m. - 7 p.m. Thursday 4 p.m. - 7 p.m. Vrijdag 17.00 - 20.00 uur en zaterdag 10.00 - 19.00 uur Donderdag 16.00 - 19.00 uur. • TESSY-BOCAGE : POMME - VIANDE DE BŒUF / APPLE - BEEF • SAINT-GILLES : LÉGUMES & POMMES MEAT / APPEL - RUNDVLEESVLEES VEGETABLES & APPLES / GROENTEN & APPELS Mme Viard - Les Landes M. Bignon | Tél. : 02 33 55 62 14 Tél. : 02 33 57 48 81 | www.francoiseviard.fr Samedi 9h - 12h. Vente sur rendez-vous. Saturday 9 a.m. - 12 p.m. Sale by appointment. Zaterdag 09.00 - 12.00 uur Verkoop op afspraak. • SAINT-LÔ - LA CABANE PENCHÉE • TESSY-BOCAGE - FERVACHES : (marché de plusieurs producteurs) : VIANDE DE PORC / PORK MEAT SEVERAL PRODUCERS’ MARKET VARKENSVLEES VERSCHILLENDE PRODUCENTENMARKT MM. Gosselin - Ferme Gosselin - 3, Le Rouvray Ferme de Perriers, route de Baudre Tél. : 06 07 67 91 90 ou 06 71 58 48 24 Les mardis et vendredis de 16h à 19h Vente sur rendez-vous. Tuesdays and Fridays from 4 p.m. to 7 p.m. Sale by appointment. Dinsdag en vrijdag van 16.00 tot 19.00 uur Verkoop op afspraak. • SAINT-VIGOR-DES-MONTS : LÉGUMES VEGETABLES / GROENTEN M. et Mme Dhermy et Bouchaud - Le Pont Tél : 09 51 30 28 92 Mercredi 17h - 19h30. Wednesday 5 p.m. - 7:30 p.m. Woensdag 17.00 - 19.30 uur
LÉGENDE DES PRODUCTEURS P.7 P.12 P.9 Produits Produits laitiers Légumes divers P.8 P.10 P.14 Jus de pommes, Viandes et cidre et Calvados charcuteries Visites d’entreprises Classements/Labels Manche Terroirs Indication géographique protégée Saveurs de Normandie Appellation d’origine protégée Fairtrade Max Havelaar France Bienvenue à la ferme Agriculture biologique Groupe Ornithologique Normand Services Accessibilité aux personnes à mobilité réduite Accessibilité partielle Total accessibility - Totale toegankelijkheid Acces partiel - Toegang partiel Accepte les chèques déjeuner Langues parlées Anglais - English - Engels Espagnol - Spanish - Spaans Néerlandais - Dutch - Nederlands Liste non exhaustive et uniquement avec les producteurs partenaires de l’office de tourisme. Non-exhaustive list. - Niet-uitputtende lijst.
PRODUCTEURS LOCAUX Produits Laitiers tourgourmande au marché Milk products / Zuivelproducten Pause • Ferme de l’Isle - Mme SIMON • M. CATELAIN 5261 Route de l’isle, Moyon, La Fosse, 50420 Saint-Vigor des Monts Un 50860 Moyon-villages Tél. 06 33 87 62 93 Tél. 02 33 50 30 91 Produit laitier : emilie.simon@fermedelisle.fr Fromage de chèvre www.confituredelait.eu Vente sur place (CB acceptées) Prix/récompenses : • G.A.E.C. La Bottinière - M.SIMON Médaille d’or 2020 pour sa crème crue 5 La Bottinière, Tessy-sur-Vire, et son fromage lissé, médaille de 50420 Tessy-Bocage bronze pour sa confiture de lait Tél. 02 33 56 36 50 Produits laitiers : ferme-simon@orange.fr Crème, confiture de lait, faisselle, Prix/récompenses : beurre, fromage frais & aux fruits Crème crue la plus médaillée de France Vente : au salon de l’agriculture. À la boutique du mardi au vendredi de Prix d’excellence 2018-2019 15h à 18h30. Au marché de Saint Lô Produit laitier : Crème Vente : À la ferme tous les jours de 6h à 8h30 • Ferme du Perriers / La cabane penchée et de 17h à 19h M.M DUBOS & L’HULLIER Route de Baudre, 50000 Saint-Lô Tél. 06 62 24 46 23 • Les Longs champs - M. GOSSET fermeduperriersgaec@gmail.com 1 Les longs champs, Tessy-sur-Vire www.alhullier.wixsite.com/lacabanepenchee 50420 Tessy-Bocage Visite de la production : Tél. 02 33 05 40 19 | 06 70 68 76 24 Pendant les jours de marché de la earlleslongschamps@gmail.com ferme (animaux, stabulation et traite) Prix/récompenses : Produits laitiers : Médaille d’argent 2020 pour sa crème Yaourts, fromages blancs, beurre, crue et son yaourt nature brassé crème, cidre, confiture de lait Produits laitiers : Vente : Yaourts, crème, beurre Au marché de la ferme les mardis et vendredis de 16h à 19h • Ferme de la Clémendière M. & MME DUYCK La Clémendière, Pont-Farcy • Les chevrettes du Marqueran 50420 Tessy-Bocage MME HERVY Tél. 06 59 72 72 58 1Sédouy -Moyon, duyck.laurence@orange.fr 50860 Moyon-Villages Prix/récompenses : Tél. 06 62 90 95 52 Médaille de bronze 2020 pour leur Produits laitiers : fromage au lait de vaches Jersiaises Fromages de chèvres Produits laitiers : Vente : À la ferme mercredi 16h-19h Fromage, lait, beurre BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 7 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
PRODUCTEURS LOCAUX Jus de pommes, cidre, calvados et bières Un Pause tourgourmande Apple juice, cider, beer / Appelsap, cider, bier au marché • GAEC de la Princerie - M. BRANTHONNE • M. CLÉMENT 1 La pégoterie, 50680 Airel 5 Village Vigot, 50570 Le Lorey Tél. 02 33 55 41 93 | 06 74 60 16 09 Tél. 02 33 47 09 60 | 06 82 16 21 84 martine.branthonne@wanadoo.fr presspomcidre.sclement@gmail.com Produit : Calvados Vente sur place (CB acceptées) Vente : À la ferme sur demande Visite de la production : En novembre & décembre Prix/récompenses : Plusieurs fois primés: 1er prix concours • M. DUDOUIT cantonaux, d’arrondissement. Pomme L’épannerie, Troisgots, 50890 Condé-sur-Vire d’Or (concours départemental) Tél. 02 33 72 04 76 | 06 88 88 27 49 Produit : Cidre troisgots-cidre@orange.fr Vente : À la ferme sur demande Vente sur place (CB acceptées) Visite de la production : Le vendredi sur rendez-vous Produit : Cidre Vente : À la ferme sur demande & au marché à la ferme de Troisgots COOP AVITA EST COTENTIN • Articles de pêche loisir 2 rue Pont des Bernes • Pêche professionnelle 50550 SAINT-VAAST- • Vêtements marins • Accastillage LA-HOUGUE • Sécurité, radeaux (vente et révision) Tél. 02 33 23 19 23 • Peintures et résines Fax. 02 33 23 90 97 • Outillage • Ostréiculture... E-mail : coopaec@orange.fr 5 rue de la Division Leclerc RSAIRE VE 50480 Sainte-Mère-Eglise NI AN NS - 10 A AN NI VE RSAIRE www.biscuit-sainte-mere-eglise.com Tél. 02.33.93.95.06 Réservation au 02.33.93.36.50 BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 8 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• M. HAUPAIS • Mme Marie 17 B Route de la duquerie, Les Roches de Ham, 50160 Torigny-les-Villes tourgourmande au marché 50570 Montreuil-sur-Lozon Tél. 02 33 56 51 57 Tél. 06 70 38 06 62 (CB et chèques déjeuner acceptés) maxime.haupais@orange.fr Visite de la production : du 3 avril au 3 Prix/récompenses : octobre 2020 Pause Jus de pomme : Médaille d’or en 2016, + vacances de la Toussaint de 12h à 18h Médaille d’argent en 2017 et 2018. Produits : Jus de pommes, cidre, Un Cidre Brut médaille de bronze en 2016 confiture de rhubarbe Produits : Cidre, jus de pommes, apéritifs Vente : À la crêperie des Roches de Vente : À la ferme le vendredi de mai à Ham - journée continue à partir de midi septembre (de 16h à 18h) Au marché des «Virées du Terroir» à Saint-Lô le jeudi en soirée • M. Prieur - Au Brasseur Quibois 50750 Quibou aubrasseurquibois@gmail.com • M. Vittecoq - Le Mont Sauvage www.aubrasseurquibois.fr Brasserie La Mont Sauvage Produit : Bière 50680, Moon-sur-Elle Vente : Sur le marché de Quibou le jeudi Tél. 07 69 14 22 96 soir. contact@brasserie-la-mont-sauvage.fr Visite de la production : Sur réservation Produit : Bière Vente : Les jeudis de 17h à 20h et de 15h à 20h pendant les vacances scolaires. PRODUCTEURS LOCAUX Fruits & légumes Vegetables / Groente • La Brouette Bleue - M. LEMAITRE • La ferme du Buisson - M. Guiffard Rue d’Isigny, 50000 Le Mesnil-Rouxelin 11 le buisson, Tessy-sur-Vire Tél. 06 72 60 59 55 50420 Tessy-Bocage contact@labrouettebleue.fr Tél. 06 78 85 13 59 www.labrouettebleue.fr fermedubuisson.bio@gmail.com Produits : Visite de la production : Le vendredi de Légumes biologiques 16h à 19h Vente : Produits : Jus de pommes, cidre À la ferme les mercredis de 16h à 19h Vente : À la ferme les vendredis de 16h à 19h, au marché de Tessy, le mercredi matin BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 9 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Ferme de la Sittelle • M. BIGNON Ferme pédagogique 1 Lieu dit Le Mesnil Eudy, Un Pause M BOUCHAUD & Mme DHERMY Chemin de la Carette, 50180 Saint-Gilles tourgourmande Le Pont, 50420 Saint-Vigor-des-Monts Tél. 02 33 55 62 14 Tél. 09 51 30 28 92 chlbignon@wanadoo.fr au marché fermedelasittelle@gmail.com Produits : Visite de la production : Légumes & fruits biologiques Visite libre le mercredi soir Vente : Animation vannerie en automne hiver À la ferme les samedis matins de 9h à Produits : 13h, au marché de Saint-Lô le Légumes biologiques vendredi matin Vente : À la ferme les mercredis de 17h à 19h30 Au marché de Villedieu-les-Poêles et Champeaux PRODUCTEURS LOCAUX Viande & Charcuterie Meat / Vlees • Jambon Normand Jourdan • Ferme de la Vallée de l’Elle M.BINARD & M.HOREL Mme HEULLIN 3 Hôtel Rihouet, 50570 Carantilly 2 Rue de la castellerie, 50680 Moon-sur-Elle Tél. 02 33 56 62 41 Tél. 02 33 05 59 10 | 06 09 18 68 41 jambon.normand@orange.fr lucien.heullin@orange.fr Vente sur place (CB acceptée) Produits : Produits : Rillette de porc de Bayeux, jambon, Volailles/Charcuterie, jambon charcuterie Vente : Vente : Au magasin du lundi au samedi de À la ferme sur demande, au marché des 9h-12h / 14h-18h (17h le samedi) «Virées du terroir» à Saint-Lô le jeudi en soirée BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 10 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Ferme Gosselin - M.M GOSSELIN • Les Jambons Lesouëf 73 Le Rouvray, Fervaches, M. LEPROVÔT tourgourmande au marché 50420 Tessy-Bocage 7 Rue de la Libération, Tél. 06 07 67 91 90 | 06 71 58 48 24 Saint-Jean-des-Baisants, fermegosselin@orange.fr 50810 Saint-Jean-d’Elle Visite de la production : Sur Tél. 02 33 56 16 12 Pause réservation jambons.lesouef@wanadoo.fr Produit : Charcuterie biologique www.boucherie-jambon-lesouef.com Un Vente : Vente sur place (CB acceptées) À la ferme le deuxième vendredi de Prix/récompenses : Entrecôte d’Or chaque mois (vente en pré-commande (2011) par mail) Produit : Jambon Vente : À la boutique du mardi au samedi • Ferme de la Pallière - M. et Mme Louis 9h - 12h / 14h - 18h 2 la Pallière, 50420 Domjean Tél. 02 33 56 33 44 | 06 78 82 60 17 • Ferme de la Hermannière Prix/récompenses : Médaille de bronze Mmes Delafosse 2020 pour leur pâté de campagne 50570 Carantilly Visite de la production : Sur Tél. 02 33 56 64 22 réservation Produit : Lapins, poulets, poulets rôtis Produit : Charcuterie Vente : Vente : Sur le marché de Saint-Lô À la ferme le mercredi de 15h à 19h et sur rendez-vous • GAEC des Troismonts Mme et M.Barbier La Henrière- Troisgots 50890 Condé-sur-Vire 06 78 51 66 18 Produit : Viande bovine Vente : Sur livraison - marché estival à la ferme BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 11 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
PRODUCTEURS LOCAUX Produits divers Un Pause tourgourmande Diverse products / Diverse producten au marché • Les Œufs Fermiers de la Ferme de l’Angle • Chocolaterie des Chevaliers Mme DELARUE LEDUNOIS d’Argouges 27 route de la roque, Village de l’Angle, M. PIERRE 50890 Condé-sur-Vire 826 Route de l’aubannerie Tél. 06 79 36 91 98 Z.A la Busnouvière, Moyon, Produits : Œufs biologiques 50860 Moyon-Villages Visite de la production : Tél. 02 33 56 56 23 Le week-end sur réservation. contact@chevaliers-argouges.com Vente : www.les-chevaliers-dargouges.com À la ferme sur réservation. Vente sur place (CB acceptée) Livraison possible sur Condé-sur-Vire et Visite de la production : les alentours. 4 avril / 23 et 30 juillet et 6 et 13 août À la cabane penchée (Saint-Lô) le mardi et dans le cadre des visites du jeudi vendredi de 16h à 19h. Produits : Chocolats Vente : À la boutique du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. • Pain artisanal - M. GENTY 1 Le Fourchet, Précorbin, 50810 Saint-Jean-d’Elle Tél. 02 33 56 16 90 | 06 86 88 43 57 Produits : Pains de campagne/ Teurgoule Vente : Aux marchés de Torigny-les-Villes, Condé-sur-Vire, Saint-Lô, Le Molay Littry, Villers-Bocage et Aunay-sur-Odon • Les Ptits Pots de Margot - Mme LEROY 4 Village Canteloup, 50180 Saint-Gilles Tél. 02 33 55 95 71 | 06 60 88 81 34 margoliv@lavache.com Produits : Confitures Vente : Au marché de Saint-Lô, Bréhal et St Pair- sur-Mer BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 12 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Asinerie Lisane - Hélène Bellot tourgourmande au marché 2 rue de l’Huderie, 50570 Le Mesnil-Vigot Tél. 02 33 05 32 32 | 06 47 30 29 29 helenebellot@lisane.fr www.lisane.fr Pause Produits : Savons et produits de soin au Un lait d’ânesse Visite de la production : Visite libre et gratuite tous les dimanches de 15h à 18h Vente : À la ferme , tous les dimanche de l’année de 15h à 18h • L’Herberie de la Belhomière M. et Mme Hierro La Belhomière, 50180 Saint-Gilles Tél. 06 11 65 89 69 herberie.belhomiere@gmail.com www.herberie-belhomiere.fr Produits : plantes aromatiques et médicinales, fruits rouges frais ou • Ferme de l’Ours - M.Thouret séchés, tisanes, gelées, confitures 14 Le Mesnil Ours, Tessy-sur-Vire, Visite de la production : 50420 Tessy-Bocage Les jeudis en été. Tél.06 87 95 79 84 Adulte 3€ / gratuit pour les lafermedelours@gmail.com moins de 10 ans www.fermedelours.fr Groupe sur réservation (15 personnes Produits : Huiles essentielles, hydrolats, maximum) eaux florales, gelées, sirops, bougies Vente : parfumées ,crèmes, baumes et produits d’entretien bio. Durant les Virées du Terroir en été Vente : tous les jeudis à compter du d’avril de 16h à 19h. Visites commentées pour les groupes sur réservation. Payant ! IDEE plan P ! TO TOP TIPP us prop ose n e-école, vo B o fants thér ibles» , u n e fe rm Saint-Lô A gglo. «Les en s made in e ses produit au hall technologiqu au vendredi Rend ez - vo u s du lu ndi à 16h jk o à Sa in t-Lô de 9h olaire pielu période sc 383 rue Po pendant la 88 88 02 05 3 3 BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 13 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
VISITES D’ENTREPRISES Un Pause Factory tours / Bedrijfsuitjes tourgourmande au marché • MOON-SUR-ELLE – ENTREPRISE FAUVEL Découvrez un «savoir-faire» : cette entreprise fabrique des carrelages de façon traditionnelle (main ou moulé main). Suivent différentes étapes et techniques de fabrication dans les ateliers. Possibilité de visite pour des occasions particulières. 3, la Croix sous l’Ange | Tél. : 02 33 56 83 31 | www.normandy-ceramics.com • MOYON-VILLAGES – Moyon – LES CHEVALIERS D’ARGOUGES La maison « Chevaliers d’Argouges » a su grandir sans perdre son âme d’atelier, en préservant l’excellence de ses techniques artisanales et une inventivité digne des grands chocolatiers. ZA la Busnouvière | Tél. : 02 33 56 56 23 | www.les-chevaliers-dargouges.com • REMILLY-LES-MARAIS – Rémilly-sur-Lozon – VANNERIE LEHODEY Découverte du métier artisanal de vannier en Juillet. 1, rue de la vannerie | Tél. : 02 33 56 21 01 | www.lehodey-lvb.fr | lvb@vanibois.fr BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 14 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
PAUSE " GOURMANDE
LÉGENDE DES RESTAURANTS P.22 P.17 P.25 Restaurants Restaurants P.21 traditionnels thématiques Crêperies P.23 Restaurants routiers Pizzerias P.30 P.32 P.26 Salons de thé Restaurations rapides Brasseries Classements/Labels Liste non exhaustive et uniquement avec les producteurs partenaires de l’office de tourisme. Qualité Tourisme Attestation d’Excellence Tripadvisor Maître Restaurateur Attesté par le guide du Routard Collège culinaire de France Étoile Guide Michelin Restaurants & Producteurs Non-exhaustive list. - Niet-uitputtende lijst. Artisans de Qualité Services Accessibilité aux personnes à mobilité réduite Chèques vacances acceptés Total accessibility - Totale toegankelijkheid Chèques déjeuner acceptés Parking privé Private parking - Priveparkeren Accepte les animaux Carte traduite Pets allowed - Huisdieren toegestaan Translated menus - Vertaalde menu’s Dispose d’une terrasse Espace enfants / Matériel Terrace - Terras baby child equipment - baby kind uitrusting Wifi gratuit PS Premier service Free wifi - Gratis wifi First service - Eerste dienst DS Dernier service Last service - Laatste service Vietnamien - Vietnamese - Vietnamees Langues parlées Néerlandais - Dutch - Nederlands Anglais - English - Engels Italien - Italian - Italiaans Allemand - German - Duitse Chinois - Chinese - Chinese Espagnol - Spanish - Spaans Marocain - Moroccan - Marokkaans
Restaurants traditionnels Traditionnal restaurants / Traditioneel restaurant Pause gourmande • Bistrot Lambs • L’Auberge Normande 21 impasse Palière, 50180 Agneaux 20 rue de Villedieu, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 69 93 Tél. 02 33 05 10 89 À partir de 19,90€ À partir de 12,50€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Mardi au samedi Le midi et le soir : Mardi au dimanche Le soir : Vendredi et samedi Le midi : Le soir : Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 21h PS 12h DS 13h30 PS 19h30 DS 21h • Les Bruyères • La Ferme du Château RN 175, 50420 Gouvets Avenue Sainte Marie – la Basse Cour, Tél. 02 33 51 69 82 50180 Agneaux www.restaurantlesbruyeres.com Tél : 02 33 74 20 14 À partir de 16€ (2 plats) www.lafermeduchateaudagneaux.fr Ouverture : À partir de 14€ Le midi : Lundi au dimanche Ouverture : (sauf le mercredi) Le midi : Mercredi au dimanche Le soir : Vendredi et samedi Le soir : Mercredi au samedi Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 21h Le midi : Le soir : PS 12h DS 13h30 PS 19h30 DS 21h • Le Mythique • Le Chapeau Rouge 17, rue Saint-Pierre, 50750 Canisy 5 Le Poteau,, Guilberville, Tél. 02 33 72 81 33 50160 Torigny-les-Villes lemythique@orange.fr Tél. 02 33 56 77 82 www.le-mythique.fr À partir de 20,50€ Ouverture : Le midi et soir : Tous les jours sauf lundi • Le B59 + et jeudi 3-5 rue Torteron, 50000 Saint-Lô Le midi : Le soir : Tél. 09 81 90 36 18 PS 12h DS 13h45 PS 19h DS 21h00 À partir de 25€ Ouverture : Le midi : Mardi au vendredi Le soir : Mardi au samedi PS 12h DS 21h30 Service continu toute la journée BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 17 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Le Petit Poucet • Restaurant Killian 10 rue de la Chancellerie, 50000 Saint-Lô 1 promenade des alluvions, 50000 Saint-Lô Pause gourmande Tél. 02 33 57 14 68 Tél. 02 33 05 54 91 À partir de 16,50€ www.restaurant-killian.fr Ouverture : À partir de 11€ Le midi : Lundi au vendredi Ouverture : Le midi : Le midi : Lundi au vendredi PS 11h30 DS 14h Le soir : Mardi au samedi Le midi : Le soir : PS 12h DS 13h45 PS 19h DS 22h • Les Capucines 1 rue Alsace Lorraine, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 05 15 36 • Restaurant Lunotel www.brasserie-les-capucines.com 130 rue de la Liberté, 50000 Saint-Lô À partir de 18,50€ Tél. 02 33 56 56 56 Ouverture : www.hotel-lunotel-saint-lô.com Le midi et soir : Lundi au samedi À partir de 18,50€ (14,50€ le midi) Le midi : Le soir : Ouverture : PS 12h DS 14h30 PS 19h DS 22h30 Le midi : Lundi au vendredi Samedi et dimanche soir ouvert sur demande Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 20h30 • Le Péché Mignon 84 rue Maréchal Juin, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 72 23 77 www.lepechemignon.restaurant • Aux Berges de Candol À partir de 18,90€ 1216 route de Candol, 50000 Saint-Lô Ouverture : Tél. 02 33 05 34 11 Le midi : Mardi au dimanche À partir de 26€ Le soir : Mardi au samedi Ouverture : Le midi : Le midi : Mercredi au dimanche PS 12h DS 14h Le PS soir : DS Le soir : Mercredi au samedi 19h 21h Le midi : Le soir : PS 12h DS 13h15 PS 19h30 DS 21h • Le Tocqueville (Mercure) 1 Avenue Briovère, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 05 10 84 • La Maison À partir de 23€ 10 rue de Villedieu, 50000 Saint-Lô Ouverture : Tél. 02 33 72 24 76 Midi et soir : Lundi au vendredi À partir de 15€ Le midi : Le soir : Ouverture : PS 12h DS 14h PS 19h DS 22h Midi et soir : Mardi au samedi Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 22h 22h30 le week-end BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 18 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• L’Intuition • Le Bistrot 1 rue Alsace Lorraine, 50000 Saint-Lô 42 avenue du Neufbourg, 50000 Saint-Lô Pause gourmande Tél. 02 33 05 14 91 Tél. 02 33 57 19 00 www.restaurant-intuition.com À partir de 20€ À partir de 27€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Le midi : Jeudi au samedi Le Soir : Mardi au vendredi Le soir : Jeudi au samedi Le midi : Le soir : Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 21h PS 12h DS 13h15 PS 19h30 DS 21h15 • La Cantine d’Eugène • Le Champêtre 1 rue Georges Laisney, 24 rue Victor Hugo, Torigni-sur-Vire 50810 Saint-Pierre-de-Semilly 50160 Torigny-les-Villes Tél. 02 33 57 83 84 Tél. 02 33 56 67 30 À partir de 20€ À partir de 13€ (Formule à 11,80€) Ouverture : Ouverture : Le midi : Lundi, jeudi au dimanche Le midi : Lundi au dimanche sauf mercredi Le soir : Lundi, jeudi au samedi Le soir : Jeudi au samedi Le midi : Le soir : Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h30 DS 21h PS 12h30 DS 14h PS 19h DS 21h • L’Auberge de l’Alpado • La Cocotte Gourmande 17 rue Havin, 50160 Torigny-les-Villes 12 la Mazure, 50570 Carantilly Tél. 02 33 55 09 90 Tél. 02 33 57 39 13 À partir de 11,50€ À partir de 18€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Lundi au dimanche Le midi : Mercredi au dimanche Le soir : Vendredi, samedi et dimanche Le soir : Mercredi au samedi Le midi : Le soir : Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 21h PS 12h DS 13h30 PS 19h DS 20h30 • Les Tilleuls 7 rue Victor Hugo, Torigni-sur-Vire 50160 Torigny-les-Villes Tél. 06 61 44 28 54 À partir de 11,50€ Ouverture : Le midi : Lundi au dimanche (sauf mercredi) Le soir : Vendredi et samedi Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 18h30 DS 22h L’équipe de la Cocotte Gourmande BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 19 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
Février Jeudi 23 : ............................. 18h30 L’Hippodrome de Graignes Jeudi 6 : ..................................... 16h Jeudi 30 : ............................. 18h30 Vendredi 14 : ......................... 16h fête ses 75 ans Dimanche 16 : ...................... 16h Août Jeudi 13 : ............................. 18h30 Dimanche 23 : ........................ 13h Lundi 17 : .................................. 16h Samedi 22 : ........................ 18h30 Mars Samedi 29 : ........................ 18h30 Dimanche 8 : ......................... 16h Dimanche 22 : ........................ 13h Septembre Samedi 5 : ........................... 18h30 Avril Dimanche 19 : ....................... 13h Octobre Dimanche 11 : ........................ 16h Mai Dimanche 18 : ....................... 13h Vendredi 1 : .......................... er 16h Vendredi 8 : ............................. 13h Novembre Vendredi 15 : ......................... 16h Mardi 3 : .................................... 16h Jeudi 28 : .................................. 16h Lundi 9 : ..................................... 16h Mercredi 11 : .......................... 13h Juin Dimanche 15 : ....................... 13h Samedi 13 : ........................ 18h30 Vendredi 20 : ............................. 16h Lundi 30 : ...................................... 16h Juillet Samedi 11 : ........................ 18h30 Décembre RENSEIGNEMENTS 02.33.55.45.26 Jeudi 16 : ............................. 18h30 Vendredi 11 : .......................... 16h Restaurant panoramique : 06.48.75.61.69 BOUQUETS FEERIQUES D’ARTIFICE GRAND FEU D’ARTIFICE MUSICAL SAMEDI 11 JUILLET - Entrée gratuite SAMEDI 22 AOUT - Entrée 5€ (gratuit -16 ans)
Restaurants routiers Road restaurants / Wegrestaurants Pause gourmande • Le Guilberville • Le carrefour Paris 2 Le saussey, Guilberville, 282 le carrefour Paris, 50160 Torigny-les-Villes Moyon, 50860 Moyon-Villages Tél. 02 33 56 15 48 Tél. 02 33 72 35 72 À partir de 13,50€ À partir de 12,80€ Ouverture : Ouverture : Lundi matin au samedi midi. Lundi au dimanche midi Service en continu toute la journée Le midi : PS 11h30 DS 15h • Le Poteau • Le Minn-Got 6 le poteau, Guilberville, 1 rue de la Borderie, 50160 Torigny-les-Villes Le Mesnil-Vigot, 50570 Rémilly-les-Marais Tél. 02 33 56 73 10 Tél. 02 33 55 07 94 À partir de 11,80€ À partir de 13,30€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Lundi au vendredi Le midi : Lundi au vendredi Le soir : Lundi au jeudi Le midi : Le midi : Le soir : PS 11h30 DS 14h30 PS 11h45 DS 13h45 PS 19h30 DS 21h30 • Le Fleurion 2, lieur dit Le Fleurion, 50620, Le Dézert Tél. 02 33 74 43 65 À partir de 8€ Ouverture : Du lundi midi au vendredi midi. Ouvert dimanche midi Le midi : PS 12h DS 14h BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 21 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
Restaurants thématiques Thematic restaurants / Thema-restaurants Pause gourmande • L’Auberge polonaise chez Hubert • Oncle Scott 9 rue Saint-Jean, 50620 Saint-Jean-de-Daye Parking Centre commercial Intermaché, Tél. 02 33 05 64 54 ZAC du Bois Ardent, 50000 Saint-Lô À partir de 15,50€ Tél. 02 33 72 02 44 Ouverture : À partir de 9,50€ Le midi : Lundi au dimanche Ouverture : Le soir : Mardi au samedi Midi et soir : Lundi au dimanche Le midi : Le soir : Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 21h PS 12h DS 14h15 PS 19h DS 22h Le soir (Le vend.et sam.) PS 19h DS 23h • La Pataterie • Le Palais d’Asie Esplanade J.Gremillon, 50000 Saint-Lô 79 rue Torteron, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 35 21 Tél. 02 33 56 58 84 www.lapataterie.fr À partir de 12,50€ À partir de 8,95€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Mardi au vendredi Midi et soir : Lundi au dimanche Le soir : Mardi au dimanche Le midi : Le soir : Le midi : Le soir : PS 11h45 DS 14h PS 18h45 DS 22h PS 12h DS 14h PS 19h DS 22h (23h le samedi) • Le Berbère • Sucré Salé 83 rue Torteron, 50000 Saint-Lô 3 promenade des Alluvions, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 05 24 48 Tél. 09 62 57 07 95 www.leberbere.fr À partir de 11€ À partir de 11,50€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Midi et soir : Mardi au dimanche Le soir : Mardi au samedi Le midi : Le soir : Le midi : Le soir : PS 12h DS 15h PS 19h DS 22h PS 12h DS 14h PS 19h DS 21h30 (23h le samedi) • La Metidja • La Citronnelle 4 rue Saint-Thomas, 50000 Saint-Lô 3 place Edmond Piedagnel, 50180 Agneaux Tél. 02 33 57 75 09 Tél. 02 33 72 34 28 - www.la-citronnelle.fr www.lametidja.fr À partir de 17,60€ Ouverture : Ouverture : Midi et soir : Lundi au dimanche sauf mardi Le midi : Lundi au samedi Le midi : Le soir : Le soir : Vendredi et samedi PS 12h DS 14h PS 19h DS 21h30 Le midi : Le soir : PS 12h DS 13h30 PS 19h DS 20h30 Vente à emporter : 10h - 14h30 | 17h - 20h30 / dimanche de 10h à 13h BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 22 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
Pizzerias Pause gourmande • La Table de Fumichon • La Pergola 40 route de Fumichon, 50000 Saint-Lô 11 rue de Villedieu, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 74 92 03 Tél. 02 33 55 17 27 À partir de 13,80€ À partir de 10,50€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Midi et soir : Lundi au dimanche Le soir : Vendredi et samedi Le midi : Le soir : PS 11h45 DS 14h30 PS 18h30 DS 22h Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h30 PS 19h DS 23h Le soir (Le samedi et dimanche) : PS 18h30 DS 23h • Le Bel Canto 18 rue du Belle, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 05 82 40 À partir de 14€ Ouverture : Midi et soir : Mardi au samedi Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 22h • Pizza Mega Parc Odyssée, 50180 Agneaux Tél. 02 33 05 03 62 À partir de 12€ Ouverture : Midi et soir : Lundi au samedi PS 11h30 DS 20h Service continu toute la journée • La Villa Toscana • Le Croco 3 parc de l’europe, bd de strasbourg 18 rue Saint-Thomas, 50000 Saint-Lô 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 05 03 76 Tél. 02 33 05 52 29 www.le-croco.fr À partir de 11,50€ À partir de 16€ Ouverture : Ouverture : Midi et soir : Lundi au samedi Midi et soir: Lundi au samedi Le midi : Le soir : Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 22h PS 12h DS 13h45 PS 19h DS 21h30 BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 23 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
CIRCUITS DE RANDONNEES Dégustation galettes salées/sucrées, cidre... Ouvert du lundi au samedi soir à partir de 12h non-stop 02 33 56 51 57 - BRECTOUVILLE (50) - www.creperie-lesrochesdeham.fr ÉPICERIE FINE - FROMAGE & VINS SALON DE THÉ - RESTAURATION - TRAITEUR sur place et à emporter + terrasse
Crêperies Creperies / Pannenkoekenhuizen Pause gourmande • La Crêp’uscule • Le Fil des saisons 6 rue des castelleries, 50890 Condé-sur-Vire 20 rue du huit mai 1945, Marigny, Tél. 02 33 56 47 93 50570 Marigny-le-Lozon À partir de 14€ Tél. 02 33 55 66 19 Ouverture : À partir de 12,80€ Tous les jours sauf dimanche et lundi Ouverture : après-midi. Tous les jours. Le midi : Le soir : Fermé le mercredi et dimanche soir. PS 12h DS 13h30 PS 19h DS 20h30 Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 19h DS 21h • Le Caryopse 11 rue Alsace Lorraine, 50000 Saint-Lô • La Crêperie des Roches de Ham Tél. 02 33 05 17 37 Les Roches de Ham, Brectouville, À partir de 12€ (formule) 50160 Torigny-les-Villes Ouverture : Tél. 02 33 56 51 57 Midi et soir : Mardi au samedi www.creperie-lesrochesdeham.fr Le midi : Le soir : À partir de 7,50€ PS 11h30 DS 13h30 PS 18h30 DS 20h30 Ouverture : D’avril à la Toussaint (22h30 le week-end) Midi et soir : Lundi au samedi Service en continu toute la journée à partir de 12h • La Sarrasine 24 rue du Neufbourg, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 09 01 À partir de 12,50€ Ouverture : Midi et soir : Mardi au samedi Le midi : Le soir : PS 11h45 DS 14h30 PS 18h45 DS 21h30 BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 25 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
Brasseries Brewery / Brasseries Pause gourmande • L’Incognito • Restaurant de la Gare 12 le Bourg, 50000 Baudre 31 rue de la Gare, Saint-Amand, Tél. 02 33 57 89 58 50160 Saint-Amand-Villages À partir de 12,50€ Tél. 02 33 56 13 32 Ouverture : À partir de 12,80€ Le midi : Lundi au vendredi Ouverture : Samedi et dimanche sur réservation Le midi : Lundi au vendredi (midi et soir) Le soir: Lundi au jeudi Le midi : Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h PS 12h DS 13h30 PS 19h30 DS 21h30 • Restaurant au fil de l’eau 33 rue du Hamel, Gourfaleur 50750 Bourgvallées • Au fil de l’eau Tél. 02 33 57 68 00 Le Pont - 1 porte des marais, À partir de 11,10€ 50620 Saint-Fromond Ouverture : Tél. 02 33 56 83 30 Le midi : Lundi au vendredi À partir de 12,50€ Le soir : Lundi au dimanche Ouverture : sur réservation Le midi : Lundi au samedi Le soir : Vendredi et samedi. Le midi : PS 12h DS 14h30 Le midi : Le soir : PS 11h45 DS 14h PS 18h45 DS 21h • Le Marino’s 7 route du carrefour de paris, Moyon, 50860 Moyon-Villages • Le Central Tél. 02 33 06 07 11 59 rue du Neufbourg, 50000 Saint-Lô À partir de 12,50€ Tél. 02 33 75 91 53 Ouverture : À partir de 9,90€ Le midi : Lundi au vendredi Ouverture : Le midi : Le midi : Lundi au samedi PS 12h DS 14h Le midi : PS 12h DS 14h • Les Gourmets 6 place de l’église, 50680 Saint-André-de-l’Epine • Le Déversoir Tél. 02 33 57 80 11 35 rue Valvire, 50000 Saint-Lô À partir de 13€ Tél. 02 33 05 78 39 Ouverture : À partir de 10,20€ Le midi : Lundi au vendredi Ouverture : Le midi : Le midi : Lundi au vendredi PS 11h DS 14h Le midi : PS 11h30 DS 14h BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 26 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Au pourquoi pas 56 rue du Maréchal-Leclerc, Pause gourmande 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 56 77 58 À partir de 14,90€ Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Le midi : PS 12h DS 15h • BHV 5 rue de la Laitière Normande, 50000 Saint-Lô Tél. 02 14 16 42 12 À partir de 10,20€ Ouverture : Le midi : Lundi au samedi (sauf mercredi) Service continu de 12h à 18h • Le Saint-Thomas 34 rue Saint-Thomas, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 05 51 00 À partir de 9,90€ Ouverture : Le midi : Lundi au vendredi Le midi : PS 11h45 DS 14h • Le café de Saint-Lô 15 rue du Neufbourg, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 55 09 94 À partir de 10,80€ Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Le midi : PS 12h DS 14h30 • Le Briovère 2 place du champ de Mars, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 79 40 À partir de 15,50€ Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Le midi : PS 12h DS 14h BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 27 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Le Grand Balcon • Le Bistrot 59 Pause gourmande 44 place du Général de Gaulle, 59 rue Saint-Thomas, 50000 Saint-Lô 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 72 36 75 Tél. 02 33 57 00 72 À partir de 15€ À partir de 12,50€ Ouverture : Ouverture : Ouvert tous les jours Le midi et soir : Tous les jours PS 12h DS 23h Service continu toute la journée Service continu toute la journée • La Rotonde • Le Saint Raphaël 17 rue Alsace Lorraine, 50000 Saint-Lô 8 rue Croix au Capel, Tél. 02 33 05 13 34 50000 Saint-Lô À partir de 13€ Tél. 02 33 72 08 08 Ouverture : À partir de 12,80€ Le midi et soir : Lundi au samedi Ouverture : Le midi : Le soir : Le midi : Lundi au samedi, le midi, en PS 12h DS 14h30 PS 19h DS 22h30 continu de 11h à 18h BAR - TABAC Ouvert 7 jours/7 PRESSE - PMU - FDJ Venez profiter tout l’été de la terrasse ensoleillée ! 2, rue Alsace Lorraine (à côté de l’Hôtel Mercure) SAINT-LO BAR - BRASSERIE - TABAC SPÉCIALITÉS : Burger - Tartare de bœuf - Fruits de mer Ouvert du lundi au samedi 17, rue Alsace Lorraine - SAINT-LO - Tél. 02.33.05.13.34 larotondesaintlo@gmail.com - facebook : larotondesaintlo BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 28 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Le Bistrot Pause gourmande 6 rue de la république, Torigny-sur-Vire, 50160 Torigny-les-Villes Tél. 02 33 56 09 85 www.restaurant-pizza-torignisurvire.fr À partir de 12€ Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Le soir : Lundi et mardi (uniquement en saison) jeudi au samedi. Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h15 PS 19h DS 21h30 • Le Triskel 8 rue du Belle, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 02 61 À partir de 14,50€ Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Le midi : PS 11h45 DS 14h • Ô Commerce 23 rue Alsace Lorraine, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 05 15 48 www.ocommerce-stlo.com À partir de 13,50€ Ouverture : Ouvert tous les jours sauf le dimanche Le midi : Le soir : PS 12h DS 14h30 PS 19h DS 22h30 23h30 le vendredi et samedi BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 29 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
Restauration rapide Fast-food Pause gourmande • Burger King • Au Chalet de Marigny Parc Odyssée, ZAC de la Tremblaye, 3 place Docteur Guillard, Marigny, 50180 Agneaux 50570 Marigny-le-Lozon Tél. 02 33 74 53 80 Tél. 02 33 55 06 03 www.burgerking.fr À partir de 6€ À partir de 7€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Lundi au samedi (sauf le mardi et le Tous les jours dimanche). Le soir : Mercredi au dimanche. Service en continu toute la journée Le midi : Le soir : entre 11h et 22h30 PS 11h DS 14h PS 18h DS 21h30 (Jusqu’à 23h30 le vendredi et samedi) 22h le week-end • Marmara Kebab 2 • L’Encas 97 rue Torteron, 50000 Saint-Lô 249 rue Denis Papin, 50180 Agneaux Tél. 02 33 72 80 49 Tél. 02 14 16 43 52 Ouverture : À partir de 5,70€ Tous les jours Ouverture : Le midi : Le soir : Le midi : Lundi au samedi PS 11h DS 15h PS 18h DS 23h30 Service en continu toute la journée • Mc Donald’s • Au Fournil d’Agneaux Rond Point de l’Europe, 50000 Saint-Lô 27 route de Coutances, 50180 Agneaux Tél. 02 33 72 02 02 Tél. 02 33 57 14 63 www.mcdonalds.fr À partir de 4€ À partir de 4,95€ Ouverture : Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Tous les jours de 9h30 à 23h Service en continu toute la journée à partir de 12h Service en continu toute la journée à partir de 10h BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 30 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• L’Oasis Pause gourmande 1 rue du Général de Gaulle, Tessy-sur-Vire 50420 Tessy-Bocage Tél. 09 54 49 93 60 Ouverture : Du mercredi au dimanche de 18h à 1h. • L’Entrepotes 114 avenue de Paris, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 17 33 À partir de 7€ Ouverture : Le midi : Lundi au samedi Le soir : Lundi au dimanche Le midi : Le soir : PS 11h30 DS 14h30 PS 18h30 DS 22h • Subway 20 place du Général de Gaulle, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 06 71 61 À partir de 8,80€ Ouverture : Tous les jours Service en continu toute la journée à partir de 8h30 BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 31 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
Salons de thé Tearoom / Theesalons Pause gourmande • L’Arca Café • Le Choix de de la Reine 30 rue des Maréchaux, 50000 Saint-Lô 25 rue du Neufbourg, 50000 Saint-Lô Tél. 09 82 40 64 98 Tél. 02 50 48 98 60 www.larca.fr www.lechoixdelareine.fr À partir de 12,50€ À partir de 14€ Ouverture : Ouverture : De 9h à 19h du mardi au samedi Tous les midis du mardi au samedi Horaires différents en fonction des saisons se renseigner. • Oh Happy Thé 12 rue Carnot, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 56 36 22 À partir de 7,90€ Ouverture : L’été : Mardi au samedi de 12h à 18h30 L’hiver : Mercredi au samedi de 12h à 18h30 et le dimanche de 14h30 à 18h30 BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 32 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
VOTRE NID " DOUILLET
LÉGENDE DES HÉBERGEMENTS P.35 P.40 P.42 P.43 Hôtels P.38 restaurants Campings Aires de Gîtes Hôtels camping-car meublés P.67 P.66 P.57 Hébergements insolites Hébergements Chambres de groupes d’hôtes Classements/Labels Gîtes de France Fleur de soleil Meublé de tourisme Clévacances Charmance Bienvenue à la ferme Accueil paysan Relais du silence Qualité tourisme Services Accessibilité aux personnes à mobilité réduite Chèques vacances acceptés Total accessibility - Gesamtzugänglichkeit Accepte les animaux Parking privé Pets allowed - Tiere erlaubt Private parking - Privater Parkplatz Proche du chemin de halage Service réservation Near towpath - In der Nähe des Treidelpfads booking service - Reservierungsservice Accueil vélo Wifi gratuit Free wifi - Frei wifi Malle postale Matériel bébé Baby equipment - Babyausstattung Langues parlées Anglais - English - Engels Néerlandais - Dutch - Nederlands Allemand - German - Duitse Italien - Italian - Italiaans Espagnol - Spanish - Spaans Liste non exhaustive et uniquement avec les producteurs partenaires de l’office de tourisme. Non-exhaustive list. - Niet-uitputtende lijst.
Hôtels restaurants gourmande douillet • Le Mythique • La Cocotte Gourmande Pausenid 17, rue Saint-Pierre, 50750 Canisy 12, La Mazure, 50570 Carantilly Votre Tél. 02 33 55 42 03 Tél. 02 33 57 39 13 lemythique@orange.fr contact@restaurant-lacocotte-gourmande.fr www.le-mythique.fr www.restaurant-lacocotte-gourmande.fr 4 chambres : À partir de 50€ la 5 chambres chambre Prix moyen du petit déjeuner : 9€ Restaurant : Uniquement le soir pour Restaurant : À partir de 18€ les résidents, à partir de 12,80€ • Hôtel Mercure • Hôtel de la gare 1, avenue Briovère, 50000 Saint-Lô 31, rue de la Gare, Saint-Amand Tél. 02 33 05 10 84 50160 Saint-Amand-Villages h1072@accor.com Tél. 02 33 56 13 32 www.mercure.com 6 chambres 61 chambres : À partir de 88€ la chambre Restaurant : Midi et soir à partir de Prix moyen du petit déjeuner : 15€ 13,90€ (gratuit pour les - de 12 ans) Restaurant : À partir de 12,90€ Le + : Local vélo * *supp. 8€ par animaux • Hôtel Ibis 594, rue Jules Vallès, La Chevalerie, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 78 38 • Hôtel Restaurant Lunotel h0930@accor.com 130, rue de la Liberté, www.accorhotels.com Rond point de la liberté, 48 chambres : 50000 Saint-Lô À partir de 62€ la chambre Tél. 02 33 56 56 56 Prix moyen du petit déjeuner : 9,90€ lunotel.saint-lo@orange.fr (4,90 pour les - de 12 ans) www.hotel-lunotel-saint-lo.com Restaurant : À partir* de 16€ 38 chambres : À partir de 65€ la chambre Les + : Tarif enfant/familles sur de- Prix moyen du petit déjeuner : 9,50€ mande, local vélo (4,50 pour les - de 10 ans) Restaurant : Midi et soir à partir de 18,50€ *supp. 8€ par animaux Les + : Jeux extérieurs pour les enfants et local vélo * *supp. 6€ par animaux BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 35 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Le Petit Poucet • Motel du Bocage - Giéville gourmande 10, Rue de la Chancellerie, 8, Rue la Lande, 50160 Torigny-les-Villes douillet 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 56 06 01 Tél. 02 33 57 14 68 moteldubocage@orange.fr hotel.petitpoucet@gmail.com 10 chambres : À partir de 60€ la chambre Pausenid www.hotelpetitpoucet.fr Restaurant : Midi et soir Votre 15 chambres : à partir de 12,50€ À partir de 64€ la chambre Prix moyen du petit déjeuner : 8€ Restaurant : Midi et soir (le soir uni- quement pour les clients de l’hôtel) à partir de 16,50€ * *supp. 5€ par animaux • L’Auberge Normande 20, Rue de villedieu, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 05 10 89 www.auberge-normande50.com 7 chambres : À partir de 33€ la chambre Prix moyen du petit déjeuner : 5,50€ Restaurant : Midi et soir en semaine à partir de 12,50€ BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 37 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
Hôtels Pause Votregourmande nid douillet • Armoric Hôtel • Ibis budget 15-17, Rue de la Marne, 50000 Saint-Lô 151, Boulevard de Strasbourg, Parc de Tél. 02 33 05 61 32 l’Europe, nelly.guenon@orange.fr 50000 Saint-Lô www.hotelarmoric.com Tél. 02 33 05 10 07 20 chambres : h6276-re@accor.com À partir de 50€ la chambre www.accorhotels.com Prix moyen du petit déjeuner : 6€ 63 chambres : À partir de 55€ la (3€ pour les - de 12 ans) chambre Les + : Possibilité livraison repas et Prix moyen du petit déjeuner : 6,60€ local vélo (3,30€ pour les - de 12 ans) * *supp. 4€ par animaux • F1 • Château de la Roque 619, Rue Jules Vallès, Parc d’activités de la Hébécrevon, 50180 Théreval Chevalerie, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 33 20 Tél. 08 91 70 53 84 info@chateau-de-la-roque.fr h2361@accor.com www.chateau-de-la-roque.fr www.hotelformule1.com 11 chambres : À partir de 90€ la chambre 62 chambres : Prix moyen du petit déjeuner : 12€ À partir de 30€ la chambre (6€ pour les - de 12 ans) Prix moyen du petit déjeuner : 4,60€ Les + : tables d’hôtes et traiteur sur * demande, spa, espace bien-être * *supp. 5€ par animaux *supp. 5€ par animaux BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 38 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
• Château de Canisy • Hôtel de la Palombe 6, Rue de kergolay, 50750 Canisy 13 Le repas, 50680 Villiers-Fossard gourmande douillet Tél. 06 75 82 08 30 / 06 82 67 67 84 Tél. 02 33 72 47 70 marie@chateaudecanisy.com showroomnormandyleroy@gmail.com www.chateaudecanisy.com www.normandyleroy.com Pausenid Tarifs sur demande 9 chambres & 1 dortoir : À partir de 70€ la Le + : Grand parc arboré et animalier chambre Votre De 70€ à 230€/semaine Prix moyen du petit déjeuner : 8,50€ Les + : salle de séminaire plateaux repas sur • Le Guiberville demande Le saussey, Ouvert toute l’année Guilberville , 50160 Torigny-les-Villes Tél. 02 33 56 15 48 leguilberville@orange.fr 30 chambres : • Brit hôtel À partir de 39€ la chambre 203, Boulevard de Strasbourg, Prix moyen du petit déjeuner : 5€ Parc de l’Europe, 50000 Saint-Lô Tél. 02 33 57 57 57 saintlo@brithotel.fr www.saint-lo.brithotel.fr 48 chambres : À partir de 59€ la chambre Prix moyen du petit déjeuner : 9,90€ (4,90€ pour les - de 10 ans) Les + : Espace bien-être jaccuzi et sauna en accès privatif, salle de fitness en accès libre BONNES ADRESSES SAISON 2020-2021 39 OFFICE DE TOURISME SAINT-LÔ AGGLO
Vous pouvez aussi lire