AUTOMATISATION BLISSMC PAR ALTA - GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE - Shade-O-Matic
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AUTOMATISATION BLISSMC PAR ALTA GUIDE D’INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRE Déclarations 2 Instructions de sécurité 3 Aperçu des panneaux de recharge solaire BLISSMC 4 Avant l’installation : ce que vous devez savoir 6 Guide d'installation des panneaux de recharge solaires BLISSMC 9 Dépannage Veuillez numériser ce code QR pour regarder des vidéos sur la programmation du produit
Déclarations CONFORMITÉ DES APPAREILS AUX NORMES DE RADIOFRÉQUENCES DE LA FCC Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit pas causer d'interférence; et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris l'interférence qui pourrait causer un fonctionnement non désiré. Cet appareil a été vérifié et s'est révélé conforme aux limites pour un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux directives, peut causer de l'interférence nuisible aux communications radio. Il n'y a toutefois aucune garantie que de l'interférence ne surviendra pas dans une installation donnée. Si cet appareil cause de l'interférence nuisible à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé éteignant et en rallumant l'appareil, essayez de corriger l'interférence au moyen des mesures suivantes : • Réorientez ou déplacez l'antenne. • Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur. • Branchez l'appareil sur une prise d'un circuit différent de celui où est branché le récepteur. • Consultez le fournisseur ou un technicien en radio ou en télévision expérimenté pour obtenir de l'aide. Toute modification ou altération non autorisée par la partie responsable de la conformité risque d'annuler les droits de l'utilisateur à se servir de cet appareil. AVERTISSEMENT D’ISDE CONCERNANT LES CNR : Le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit pas causer d'interférence; et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris l'interférence qui pourrait causer un fonctionnement non désiré. Le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit pas causer d'interférence; et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris l'interférence qui pourrait causer un fonctionnement non désiré. 2 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Instructions de sécurité AVERTISSEMENT : INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À LIRE AVANT D’EFFECTUER L’INSTALLATION : • Toute modification ou altération non autorisée par la partie responsable de la conformité risque d'annuler les droits de l'utilisateur à se servir de cet appareil. • Une installation incorrecte pourrait engendrer de blessures graves et annuler la responsabilité et la garantie du fabricant. × × × INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À LIRE AVANT D’UTILISER L’APPAREIL : • Pour votre sécurité, suivez attentivement les instructions fournies. Gardez aussi ces instructions à titre de référence. • Les personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience ou de connaissances, ne devraient pas être autorisées à utiliser ce produit. Declarations AMP25B Charging Instructions • Gardez les panneaux de recharge solaire hors de la portée des enfants. Micro-USB Port Add A zoom in on the Instruction charging port • Inspectez fréquemment le fonctionnement de vos produits. Ne les utilisez pas s’ils doivent être réparés ou ajustés. LED light Features P1 button Lithium Battery Switch This motor has a built in Li-ion battery pack with integrated charge management. Max power input for recharging: 5V 2A. INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT Fields of Application LA SÉCURITÉ : Before first use please charge motor for 6 hours. Using 5V charger (most phones charger is 5V ) . During operation, when the motor starts, the buzzer will beep 10 times, indicating a low-voltage alarm and needs to be charged. During operation, the voltage was detected to be too low, the battery was about to run out, the battery stopped running and needed to be recharged. • N’exposez pas le moteur du store à l’humidité ou aux températures extrêmes. Rechargeable Battery • Ne laissez FCCpas les Text enfants - text 01 jouer avec cet appareil. Roller Sheer Revolve Roman shades • Toute utilisation ou modification non couverte dans le présent guide d’instructions annulera la garantie. Specifications Blinking red: Blinking green: Solid green: • L’installation et la programmation doivent être effectuées par un installateur compétent. Working temperature: -10℃ ~ +50℃ Radio Frequency: 433.925MHz Low battery alert Charging is processing Battery has finished charging. • Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec les moteurs reliés à des blocs-piles aux ions de lithium rechargeables. Input Voltage: USB 5V 1A / USB 5V 2A Maximum Running Time: 6 minutes The motor is suitable for motorization of roller blinds, sheer shadings, roman shades, and zebra shades. P1 Button Instructions Following data for reference • Ne coupez pas les câbles d’alimentation. Model Rated Torque Rated Speed Rated Power (N.m) (rpm) (W) • Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé à l’extérieur. AMP25B - 0.7/34 0.7 34 8 • Ne percez pas de trous dans le corps du moteur ni dans le panneau de recharge solaire. AMP25B -1.1/28 1.1 28 8 • Si vous faites passer le câble de cet appareil derrière un mur, assurez-vous d’utiliser des douilles ou des passe-fils isolants. Add visual explanation of P1 - file 02 Attention • Assurez-vous que les câbles d’alimentation sont dégagés et qu’il ne seront pas en contact avec les pièces mobiles du produit. Never drop, knock, drill or submerge the motor. Keep the power cable in right position as following. • Si un câble ou un connecteur d’alimentation est endommagé, ne l’utilisez pas. Important safety instructions to be read before installation. Incorrect installation can lead to serious injury and will void manufacturer’s liability and warranty. -1- Safety 1. Do not expose motor to humid, damp or extreme temperature conditions. 2. Do not drill into motor. 3. Do not cut the antenna and keep it clear from metal objects. 4. Do not allow children to play with this device. 5. If power cable or connector is damaged, do not use. 6. Ensure correct crown and drive adaptor are used. 7. Ensure power cable and aerial is clear and protected from moving parts. 8. Cable routed through walls shall be properly isolated. 9. Motor is to be mounted in horizontal position only. Ne jetez pas ce produit dans les ordures ménagères. Do not dispose of in general waste. 10. Before installation, remove unnecessary cords and disable equipment not needed for powered operation. Veuillez recycler les piles et les produits électriques endommagés de manière appropriée. Please recycle batteries and damaged electrical products appropriately. 11. Installation and programming to be performed by a qualified professional, use or modification outside the scope of this instruction may void warranty. -2- 3 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Aperçu des panneaux de recharge solaire BLISSMC 1. PRODUITS OFFERTS Stores à Stores diaphanes Stores doubles Stores alvéolés Stores en bois et en enrouleur similibois Inclinaison seulement 2. SPÉCIFICATIONS Tension maximale de tension : ± 10%; 5V Niveaux de tolérance électrique : fonctionnement : courant : ± 10 % rayonnement solaire 1000 W/ Normes d’inspection internationales Tension en circuit ouvert : 6,3 V m2; masse atmosphérique en matière d’énergie solaire : 1,5; humidité 25 °C Exigences électriques (Chaque panneau de recharge solaire Rendement de conversion Courant de court-circuit : 659 mA 21 %; tension en circuit comprend une batterie de cellules ouvert 6,3 V solaires) : Courant de fonctionnement : 606 mA Coefficient IP : IP55 Puissance de sortie maximale Plage de température de -10 °C à 50 °C 3W (sous 1000 W/m2) : fonctionnement : (14 °F à 122 °F) 4 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Aperçu des panneaux de recharge solaire BLISSMC 3. DIMENSIONS 18.7" 475mm 2" 52mm 15.6" 59" 395mm 1.5m 4. PIÈCES DU PANNEAU DE RECHARGE SOLAIRE 1 2 3 4 5 1. Panneau de recharge solaire 2. Câble : micro USB, mâle (compatible avec tous les produits à piles rechargeables BLISS). 3. Ruban d’installation VHBMC (méthode recommandée). 4. Support d'installation en L en métal (méthode secondaire). 5. Vis et chevilles (4). 5 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Avant l’installation : ce que vous devez savoir 1. PRENEZ EN CONSIDÉRATION LA POSITION GÉOGRAPHIQUE DE L’INSTALLATION Comprendre le mouvement du soleil en relation avec un site particulier est un élément crucial pour estimer le rendement des panneaux so- laires. Par exemple, une installation au Texas capturera plus d’énergie solaire qu’une installation au Canada (même si les deux sont orientées vers le sud, dans des fenêtres similaires). Parallèlement, on observera des variations de rendement en été et en hiver, en raison de la position du soleil dans le ciel. Source : http://www.fsec.ucf.edu Les installations dans les régions nordiques sont recommandées uniquement pour les stores de taille petite et moyenne (jusqu’à 48 po x 60 po), avec un cycle d’utilisation par jour. Prenez en considération les différents aspects des panneaux solaires, étant donné que chaque installation aura ses propres conditions. 6 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Avant l’installation : ce que vous devez savoir 2. PRENEZ EN CONSIDÉRATION LA POSITION GÉOGRAPHIQUE DE L’INSTALLATION Comprendre le mouvement du soleil en relation avec un site particulier est un élément crucial pour estimer le rendement des panneaux solaires. Par exemple, une installation au Texas capturera plus d’énergie solaire qu’une installation au Canada (même si les deux sont orientées vers le sud, dans des fenêtres similaires). Trajectoire du Soleil au solstice d'été à une Trajectoire du Soleil au solstice d'hiver à une latitude sud latitude sud Un panneau de recharge solaire pourrait ne pas convenir à toutes les installations. Durant l’été, le soleil est plus élevé dans le ciel que durant les mois d’hiver. Plus le domicile se trouve au nord, plus le soleil sera bas dans le ciel durant les journées d’hiver. En raison de la position du soleil, les panneaux solaires orientés vers le nord produisent quatre fois moins d’énergie que ceux installés vers le sud. Pour cette raison, nous ne recommandons pas l’utilisation de panneaux de recharge solaire dans les fenêtres orientées vers le nord. Rendement l’été Rendement l’hiver Côté sud 100 % 70 % Côté ouest 95 % 90 % Côté est 90 % 70 % Côté nord 60% 25 % 7 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Avant l’installation : ce que vous devez savoir 3. CHOISISSEZ LE MEILLEUR ENDROIT POUR VOTRE INSTALLATION Les panneaux de recharge solaire sont conçus pour être utilisés à l’intérieur seulement. Pour maximiser le rendement des panneaux, ceux-ci devraient être installés le plus près possible du verre de la fenêtre, de manière à recevoir un maximum de lumière naturelle. Remarque importante Tout élément situé entre la lumière du soleil et le panneau aura un impact sur la durée de recharge et, dans certains cas, empêchera son utilisation. Le temps couvert (un ciel ennuagé, par exemple) est un exemple d'obstruction possible qu'il est impossible de prévoir ou de contrôler, mais il existe d'autres éléments que nous devons prendre en compte avant d'installer un panneau solaire : • Auvents • Arbres • Longs avant-toits • Immeubles et murs de grande taille • Moustiquaires • Autres N’utilisez pas un panneau solaire avec les conditions suivantes Auvents Avant-toit profond Végétation qui bloque la lumière Moustiquaire D’autres éléments moins évidents peuvent rendre l’utilisation d’un panneau de recharge solaire plus difficile. Par exemple, un panneau solaire peut présenter un rendement inférieur lorsque les éléments suivants sont présents : • Fenêtres teintées • Verre à haute performance (aussi appelé verre écoénergétique) • Verre à panneaux multiples • Toute fenêtre dotée d’un traitement qui réduit la transmission de la lumière sous 65 % • Rails ou séparateurs de fenêtres qui bloquent le panneau Soyez informé du type de fenêtre Vitre unique ou double OK Transmission de la lumière > 65% Claire Teinté 8 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Avant l’installation : ce que vous devez savoir 4. À QUELLE EFFICACITÉ PUIS-JE M’ATTENDRE DE MON PANNEAU DE RECHARGE SOLAIRE? Il n’y a aucune réponse unique à cette question. En plus de tous les éléments décrits ci-dessus qui modifient la quantité de lumière qui parvient au panneau, il y a aussi la question de l’utilisation de l’énergie utilisée par le store. Voici quelques facteurs dont il faut tenir compte : • La composition du store (poids du tissu) • Le nombre d’utilisations par jour • La taille du store (la durée d’utilisation nécessaire pour relever et abaisser le store) Ces facteurs devraient être pris en considération afin de déterminer si un panneau de recharge solaire est une option valable. Guide d’installation des panneaux de recharge solaire BLISS Le panneau de recharge solaire doit toujours être installé à l’intérieur, directement contre la vitre afin de capter un maximum de lumière naturelle. Vous pouvez choisir d’installer le panneau à l’aide du ruban d’installation VHBMC (méthode recommandée) ou du support d’installa- tion en L en métal (méthode secondaire). 1. INSTALLATION À L’AIDE DU RUBAN VHBMC Pour commencer, nettoyez les coins du panneau de recharge solaire et la région de la fenêtre où vous l’installerez à l’aide d’un linge en tissu et d’alcool à friction. Laissez le tout sécher pendant quelques minutes. Sur une surface plane, placez le panneau face vers le haut et appliquez le ruban d’installation VHBMC des deux côtés du panneau. Retirez la pellicule qui recouvre le ruban. Placez le panneau de recharge solaire orienté vers l’extérieur, puis appuyez fermement dessus pen- dant 10 à 15 secondes pour le fixer en place. Le panneau est maintenant en place, mais l’adhésif prendra 24 heures à sécher avant d’atteindre sa pleine force. Ne tentez pas de le déplacer durant cette période. 9 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Guide d’installation des panneaux de recharge solaire BLISS 2. ATTACHER LE SUPPORT EN L EN MÉTAL AU CADRE DE LA FENÊTRE Le support d’installation en L est fournit comme option lorsqu’une installation directe sur le verre n’est pas possible. Une application commune est de monter le support en L sur le cadre de la fenêtre - soit sur le haut ou le côté. Assurez-vous que le panneau solaire et son support ne bloquent pas le movement de la traverse inférieure. Premièrement, installez le support de montage sur le mur/le point de montage en utilisant les vis fournis. Ensuite, ajustez la longueur du support en faisant que le support “extensible” soit plus long ou plus court avec les 2 vis. Finalement, attachez le panneau solaire dans le support d’installation, positionnez le support dans le centre du panneau solaire. 10 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Guide d’installation des panneaux de recharge solaire BLISS 1. CONNEXION AVEC UN MOTEUR TUBULAIRE Panneau de recharge solaire Câble de recharge USB Port micro USB 2. CONNEXION AVEC TUBE À PILES POUR MOTEUR À COURANT CONTINU Panneau de recharge solaire Câble de recharge USB Port micro USB 11 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Dépannage Problème Causes possibles Solution Rechargez-le à l’aide d’un chargeur compatible et vérifiez les Le bloc-piles du moteur est épuisé. connexions et la position du panneau solaire La charge du panneau solaire est insuffisante Vérifiez la connexion et l’orientation du panneau de recharge solaire La pile de la télécommande est déchargée Remplacez la pile La pile n’est pas insérée correctement dans Vérifiez la polarité de la pile la télécommande Le moteur ne répond pas Assurez-vous qu’il n’y a pas de pièces de métal entre la télécommande Interférence radio ou blindage et l’antenne du moteur La distance entre le moteur et le récepteur est Rapprochez la télécommande trop grande Vérifiez si le moteur est bien relié à sa source d'alimentation et que Le moteur ne semble pas fonctionner celle-ci fonctionne Assurez-vous que les fils sont branchés correctement (reportez-vous Branchement incorrect aux instructions d’installation) Le moteur bipe 10 fois lorsqu’il La tension du panneau de recharge solaire est Rechargez-le à l’aide d’un chargeur compatible ou vérifiez les fonctionne faible connexions et la position du panneau de recharge solaire 12 GUIDE D'INSTALLATION ET DE RÉFÉRENCE | PANNEAUX DE RECHARGE SOLAIRES BLISS
Vous pouvez aussi lire