Montage du système A01-CE - Wecemat
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Montage du système A01-CE
Description des symboles
AVERTISSEMENT, Respectez impérativement les informations identifiées par
ATTENTION les mentions ATTENTION ou AVERTISSEMENT
accompagnées d’un pictogramme.
Remarques Remarques et conseils destinés à faciliter l’utilisation de
votre système wecemat.
Eléments de commande
Support papier-toilette
1 bouton C : rinçage manuel, programmation 4 bouton B : programmation des fonctions
des fonctions
2 LED 5 attache-mur
3 bouton A : programmation des fonctions 6 axe pour papier-toilette
Couvercle du détecteur d’utilisateur
1 Fenêtre de détection 2 trous pour vis M3
2
1. Contenu de l’emballage
L’emballage d’origine contient les éléments suivants :
1. 1 support papier-toilette
2. 1 détecteur d’utilisateur (inclusivement douille contenant transformateur et détecteur de
présence)
3. 1 déclencheur
4. 1 vis M2
5. 2 vis M3 blanches
6. 2 vis M5
7. 2 Dübel S6
8. 1 fusible
9. mode d’emploi
10. notice de montage
11. 2 étiquettes informatives
2. Préparation pour l’installation du système
Attention ! Avant de pouvoir installer le système, il faut effectuer les préparatifs suivants
avant que les travaux de finition, tels que plâtrage, pose de carrelages ou travaux de peinture ne
soient achevés :
- Préparation de la disposition du détecteur d’utilisateur (voir 2.2.)
- Installation d’un câble pour l’alimentation au courant 220V (voir 2.3.)
- Préparation pour le câblage du support papier-toilette et du déclencheur (voir 2.4.)
2.1. Disposition du système wecemat
Le système wecemat est composé des éléments suivants :
- Le support papier toilette, à fixer du côté gauche ou droit des WC
- Le détecteur d’utilisateur, à intégrer dans le mur du même côté que le support papier-toilette
- Le déclencheur, à installer dans le bac à eau au-dessus de la cloche de la chasse-d’eau
3
Lors de l’installation de votre kit wecemat, respectez les consignes suivantes :
Attention ! Le déclencheur n’est pas compatible avec tous les systèmes de chasse-d’eau.
Veuillez tenir compte du système compatible marqué sur l’emballage.
Attention ! Veillez à ne pas installer le support papier-toilette au-dessus du détecteur
d’utilisateur, afin d’éviter que le papier-toilette ne recouvre la fenêtre de détection.
Attention ! Le câblage du support papier-toilette et du déclencheur, ainsi que la douille
contenant le détecteur d’utilisateur, doivent être installés dans le mur.
Pour un fonctionnement correct de l’installation, nous recommandons que la distance du bord
des WC au mur, où se trouve le détecteur d’utilisateur, ne dépasse pas 30 cm.
2.2. Préparation de la disposition du détecteur d’utilisateur.
Attention ! Pour l’installation du détecteur d’utilisateur il faut creuser un trou dans le mur de
diamètre d’au moins 80 mm et de profondeur d’au moins 67 mm permettant d’intégrer la douille du
détecteur d’utilisateur.
Attention ! Pour garantir un fonctionnement correct de l’accessoire wecemat vous devez
positionner le trou pour l’emplacement du détecteur d’utilisateur du même côté que le support
papier-toilette dans le champ marqué en bleu.
Fig. 1 : zone potentielle d’emplacement du détecteur d’utilisateur
Attention ! La fenêtre de détection du détecteur d’utilisateur doit impérativement dépasser
la hauteur des WC y compris le couvercle fermé.
4
2.3. Installation d’un câble pour l’alimentation au courant 220V.
Pour l’alimentation électrique du système, il faut prévoir à l’intérieur du trou dans le mur (endroit
pour l’installation du détecteur d’utilisateur, voir 2.2.) l’installation d’un câble électrique 1,5mm2
(non livré) relié au courant 220V, qui sera connecté ultérieurement au transformateur du détecteur
d’utilisateur (voir 3.3.).
2.4. Préparation pour le câblage du support papier-toilette et du déclencheur.
Fig. 2 : Schéma pour l’installation des gaines
Attention ! Il faut creuser des saignées dans le mur permettant la pose des gaines.
1. En vue de l’installation ultérieure du câble reliant le support papier-toilette au détecteur
d’utilisateur, placez une gaine (Fig. 2, A) de diamètre intérieur d’au moins 5 mm (non livrée) entre le
trou dans le mur (endroit pour l’installation du détecteur d’utilisateur, voir 2.2.) et l’endroit prévu
pour l’installation du support papier-toilette.
Nous conseillons que la gaine ne dépasse pas la longueur de 70 cm.
5
Attention ! Si vous installerez le support papier toilette à gauche du détecteur d’utilisateur,
prévoyez que l’emplacement de l’attache-mur du support papier toilette se trouve à une distance
d’au moins 20 cm du détecteur d’utilisateur.
2. Placez une gaine (Fig. 2, B) de diamètre intérieur d’au moins 5 mm (non livrée) entre le trou dans
le mur (endroit pour l’installation du détecteur d’utilisateur, voir 2.2.) et l’emplacement de la chasse
d’eau.
3. Introduisez un fil auxiliaire dans chaque gaine qui servira après finition des travaux
d’aménagement du mur à l’introduction des câbles de connexion.
Après finition de ces travaux, l’aménagement du mur peut être réalisé.
2.5. Posage du câblage du support papier-toilette et du déclencheur.
1. Prenez le support papier-toilette et séparez l’attache-mur à l’arrière du support papier-toilette. Ne
séparez pas le câble de connexion de l’attache-mur.
2. Attachez du côté de l’endroit du support papier toilette (voir 2.4) le câble de connexion au fil
auxiliaire se trouvant dans la gaine A et tirez-le à l’aide du fil auxiliaire à travers la gaine A vers le trou
dans le mur (endroit pour l’installation du détecteur d’utilisateur, voir 2.2.).
Pour faciliter la fixation ultérieure du câble avec le support papier toilette (voir 3.2) nous
conseillons que le marquage de distance du câble de connexion reste visible du côté de l’attache-
mur.
Fig. 3 : marquage de distance
6
3. Prenez le déclencheur et séparez la partie « a » de la partie « b » (le connecteur) du câble de
connexion.
Prenez la partie « b » du câble de connexion et attachez-le (partie opposée au connecteur) du côté
de la chasse d’eau au fil auxiliaire se trouvant dans la gaine B. Tirez-le à l’aide du fil auxiliaire à
travers la gaine B vers le trou dans le mur (endroit pour l’installation du détecteur d’utilisateur, voir
2.2.).
4. Prenez le détecteur d’utilisateur, séparez le couvercle du détecteur d’utilisateur de la douille et
sortez le transformateur avec prudence.
Fig. 4 : enlèvement du transformateur
5. Prenez la douille et passez les câbles se trouvant dans le trou dans le mur (endroit pour
l’installation du détecteur d’utilisateur, voir 2.2.) à travers l’arrière de la douille.
6. Posez la douille dans le trou dans le mur (endroit pour l’installation du détecteur d’utilisateur, voir
2.2.).
Attention ! La douille doit être positionnée de manière à ce que les trous pour les vis pour fixer
le couvercle du détecteur se trouvent horizontalement à gauche et à droite.
Attention ! L’ouverture de la douille doit être à ras avec le mur.
7. Fixez la douille à l’aide de plâtre ou d’enduit.
3. Installation du système
Attention ! Avant de pouvoir installer le système, il faut avoir effectué les préparatifs tels que
décrits dans le chapitre 2 (préparation pour l’installation du système).
7
3.1. Installation du déclencheur.
Attention ! Le déclencheur n’est pas compatible avec tous les systèmes de chasse-d’eau. Veuillez
tenir compte du système compatible marqué sur l’emballage.
Attention ! L’installation du déclencheur nécessite le montage préalable d’une chasse-d’eau.
1. Enlevez la plaque de déclenchement avec les deux boutons poussoirs de la chasse-d’eau ainsi que
la cache recouvrant le bac à eau.
Fig. 5 : Enlèvement de la cache recouvrant le bac à eau
2. Enlevez la partie supérieure de la chasse d’eau (Geberit Lagerbock).
Fig. 6 : Geberit Lagerbock
3. Prenez ensuite le déclencheur wecemat.
Fig. 7 : Déclencheur wecemat (monté sur Geberit Lagerbock)
4. Posez le déclencheur wecemat dans le bac à eau au-dessus de la chasse-d’eau (en remplacement
du Geberit Lagerbock original).
Fig. 8 : Montage du déclencheur wecemat
8
Attention ! Lorsque vous montez le déclencheur wecemat prenez soin de ne pas endommager le
levier du déclencheur et faites attention à ce que les leviers de la chasse d’eau soient correctement
ancrés.
Reliez le câble de connexion sur le déclencheur à la partie se trouvant dans la gaine (voir 2.4.).
Attention ! fixez le connecteur en le positionnant de la manière à ce que les fils bruns des deux
parties se trouvent du même côté !
6. Enroulez le câble et rangez-le de manière à ce qu'il n'entre pas en contact avec l'eau du réservoir
d'eau.
Attention ! Lors du rangement du câble, veillez à ce qu'il ne puisse pas se coincer dans le levier
du déclencheur !
7. Remettez la cache et la plaque de déclenchement de la chasse d’eau.
Comme la fonction du gros bouton devient obsolète avec le système automatique, vous pouvez
désactiver le bouton en enlevant le levier gauche du Geberit Lagerbock (v. fig. 6 et 9) avant la remise
de la cache et de la plaque de déclenchement de la chasse d’eau.
Fig. 9. Levier du Geberit Lagerbock
3.2. Installation du support papier-toilette.
1. Fixez l’attache-mur au mur avec les 2 vis M5.
2. Reliez le câble se trouvant sur le support papier-toilette au câble de connexion se trouvant dans la
douille, et glissez ensuite du haut vers le bas le support papier-toilette sur l’attache-mur.
9
4. Fixez le support papier-toilette à l’attache-mur en bas du support papier-toilette à l’aide de la vis
M2.
3.3. Installation du détecteur d’utilisateur.
1. Connectez le câble électrique 220V se trouvant dans la douille (voir 2.3) au transformateur.
Fig. 10 : Connexion du câble 220V au transformateur
2. Connectez le câble de connexion du support papier-toilette au transformateur.
Fig. 11 : Connexion du câble de connexion du support papier-toilette au transformateur
Attention ! Veillez à respecter l’ordre des fils (blanc, brun, vert, jaune).
3. Connectez le câble de connexion du déclencheur au transformateur.
Fig. 12 : Connexion du câble de connexion du déclencheur au transformateur
Attention ! Veillez à respecter l’ordre des fils (blanc, brun, vert).
104. Remettez le transformateur dans la douille.
5. Remettez le couvercle du détecteur d’utilisateur sur la douille et fixez-le avec les 2 vis M3.
6. Mettez le système sous tension.
Lors de la première mise sous tension la LED sur le support papier-toilette clignote en vert.
4. Apposition des étiquettes informatives
Les étiquettes informatives peuvent servir à informer l’utilisateur sur le bon fonctionnement de
l’accessoire wecemat.
Nous conseillons de coller l’information L’étiquette suivante peut être fixée à côté du
suivante à côté du détecteur d’utilisateur. support papier-toilette ou sur la porte d’entrée
des WC.
Nous vous recommandons vivement de coller l’avertissement suivant sur le gros bouton-
poussoir de la chasse d’eau*.
Ceci devrait inciter les utilisateurs à n’utiliser que le petit bouton-poussoir de la chasse d’eau et
devrait ainsi contribuer à éviter le gaspillage de l’eau.
L’utilisation du gros bouton-poussoir risque aussi d’avoir un effet négatif sur le bon fonctionnement
du déclencheur automatique. Si suite à l’utilisation du gros bouton-poussoir vous remarqueriez un
disfonctionnement du système vous pouvez remédier au problème en poussant sur le bouton C sur
le support papier toilette. Si néanmoins le problème persiste, contactez le service après-vente.
Comme la fonction du gros bouton devient obsolète avec le système automatique, vous pouvez
désactiver le bouton en enlevant le levier correspondant du Geberit Lagerbock (v. fig. 6 et fig. 9).
* Au lieu d’utiliser une plaque de déclenchement avec deux boutons, vous pouvez tout aussi bien
installer une plaque de déclenchement avec un seul bouton (p.ex. du type Geberit Sigma 10).
115. Première mise en service
Avant la première mise en service, le détecteur d’utilisateur doit être calibré à l’aide des boutons sur
le support papier-toilette. Déroulement à suivre pour calibrer la distance de l’utilisateur :
Action LED Commentaire
Ouvrez le couvercle des WC
#1 Pousser sur le bouton Clignote en bleu (après 3 Pousser environ pendant 3 secondes
B secondes)
#2 Pousser 3 fois sur le À chaque pression la LED
bouton A clignote en bleu
#3 Pousser 2 fois sur le À chaque pression la LED
bouton C clignote en bleu
À la fin la LED clignote en Si la LED clignote en rouge,
vert suivi d’un recommencez avec #1 et répétez la
clignotement rapide en procédure plus lentement
mauve.
Pousser sur le bouton A Clignote rapidement en Faire attention qu’aucun obstacle ne
rouge perturbe alors le faisceau émanant
Pousser sur le bouton A Clignote lentement en du détecteur d’utilisateur (aucun
rouge objet ne doit se trouver devant la
Pousser sur le bouton B Luit en vert fenêtre de détection) !
Nous recommandons que la position
Asseyez-vous sur la lunette des WC assise soit ici un peu plus éloignée du
détecteur d’utilisateur qu’à l’habitude
Pousser sur le bouton B 1. Le système a correctement enregistré la calibration
Clignote rapidement en Attendre jusqu’au clignotement
rouge avant de passer au point suivant.
2. Si la calibration a échoué
Clignote 3 fois en rouge et Procédure à suivre jusqu’à ce que la
passe au vert continu LED clignote rapidement en rouge :
i. Asseyez-vous sur la lunette des WC
ii. poussez sur le bouton B
iii. Attendez jusqu’à ce que la LED
clignote rapidement en rouge, (si la
LED clignote 3 fois en rouge suivi du
vert continu, répétez la procédure au
point « i. »)
Pousser sur le bouton C Clignote rapidement en Confirmation de la distance de
mauve l’utilisateur
Pousser sur le bouton C Clignote en vert Fin de l’opération de calibrage
En cas d’erreur durant la procédure, poussez de façon répétée sur le bouton C jusqu’à ce que la
LED s’éteigne, et recommencez la procédure.
En cas de besoin (p.ex. en cas de besoin de remplacement du détecteur d’utilisateur) la
calibration de la distance de l’utilisateur peut être répétée de la même manière.
126. Programmation du levier du déclencheur (facultatif)
Lors de la livraison de votre système wecemat le levier du déclencheur est programmé pour
effectuer un rinçage conforme. Vous n’avez donc pas besoin de faire un calibrage du levier.
Si néanmoins vous aviez besoin d’adapter le réglage du levier, enlevez la plaque de déclenchement
avec les deux boutons poussoirs de la chasse-d’eau ainsi que la cache recouvrant le bac à eau (voir
fig.4), et procédez au déroulement suivant.
Attention ! Durant la programmation, aucun obstacle ne doit perturber le faisceau émanant du
détecteur d’utilisateur. Ne vous asseyez pas sur les WC durant cette opération !
Action LED Commentaire
Ouvrez le couvercle des WC
#1 Pousser sur le bouton Clignote en bleu (après 3 Pousser environ pendant 3 secondes
B secondes)
#2 Pousser 3 fois sur le À chaque pression la LED
bouton A clignote en bleu
#3 Pousser 2 fois sur le À chaque pression la LED
bouton C clignote en bleu
À la fin la LED clignote en Si la LED clignote en rouge,
vert suivi d’un recommencez avec #1 et répétez la
clignotement rapide en procédure plus lentement
mauve.
Pousser sur le bouton A Clignote rapidement en
rouge
Pousser sur le bouton B Luit en rouge Le levier passe en position haute
Ajustez éventuellement la En position correcte le levier ne doit
position du levier à l’aide pas être en contact avec le bac à eau
des boutons A (levier et l’eau doit écouler librement dans la
remonte) et C (levier cuvette des WC
descend)
Pousser sur le bouton B Luit en vert Confirmation de la position haute
Le levier passe en position
basse.
Ajustez éventuellement la En position correcte la chasse d’eau
position du levier à l’aide doit être étanche et aucune eau ne
des boutons A (levier doit plus couler dans la cuvette des
remonte) et C (levier WC
descend)
Pousser sur le bouton B Luit en bleu Confirmation de la position basse
Le levier passe en position
neutre.
Ajustez éventuellement la En position correcte la vis du levier et
position du levier à l’aide la vis inférieure du moteur servo
des boutons A (levier doivent se trouver sur une ligne.
remonte) et C (levier
descend)
13Pousser sur le bouton B Clignote rapidement en Confirmation de la position neutre
rouge
Pousser sur le bouton C Clignote rapidement en
mauve
Pousser sur le bouton C Clignote en vert Fin de l’opération de calibrage
En cas d’erreur durant la procédure, poussez de façon répétée sur le bouton C jusqu’à ce que la
LED s’éteigne, et recommencez la procédure.
v. 1.11.
© wecemat 03/2020
wecemat S.A.
Technoport
Rue du Commerce
L-3895 Foetz
contact@wecemat.com
www.wecemat.com
14Vous pouvez aussi lire
