Avenue Royale Château-Richer (Québec) - Desjardins

La page est créée Patrick Berger
 
CONTINUER À LIRE
Avenue Royale Château-Richer (Québec) - Desjardins
IMMEUBLE COMMERCIAL
                                           COMMERCIAL PROPERTY

7973, avenue Royale
Château-Richer (Québec)

                                                               Robert Downer
                                                               Fédération des caisses Desjardins du
                                                               Québec
                                                               Direction Enquêtes, Sécurité et
                                                               Immobilier - Caisses
                                                               Tél. : 1 866 866-7000 Poste : 8844
                                                               Tél. : 514 281-7000 Poste : 8844
                                                               Téléc. : 514 288-4776
                                                               robert.downer@desjardins.com

              CARACTÉRISTIQUES /                                    PLAN DE SITUATION /
                 HIGHLIGHTS                                           LOCATION MAP

Magnifique immeuble commercial situé au cœur de la
Ville de Château-Richer, dans un secteur mixte
(commerces et résidences), avec vue sur le Fleuve Saint-
Laurent et l’Ïle d’Orléans. Excellent potentiel pour
services administratifs et bureaux de professionnels ou
projet de conversion. Magnificent commercial property
located in a mixed neighbourhood (commercial and
residential) in the heart of the City of Château-Richer,            Sujet / Subject
with view on the Saint-Lawrence River and L’Île
d’Orléans. Excellent potential for administratifs services,
professional offices or conversion project.

Cet immeuble est occupé en partie (rez-de-chaussée de
2,547 pieds carrés brut ) par la Caisse Desjardins du
Petit-Pré, en vertu d’une cession-bail d’un terme de
cinq ans + options alors que l’étage est libre et
disponible à l’acheteur. / Ground floor (2,547 sq. ft. gross
area) is occupied by Caisse Desjardins du Petit-Pré, with
a 5-year - Leaseback + options. The upper floor is
available to the buyer.

Ce bâtiment a été construit en 1978, agrandit en 1994 et
est en excellent état d’entretien. / Erected in 1978,
enlarged in 1994 and is in excellent condition

Stationnement asphalté pour 5 voitures + droits de
stationnement sur un terrain localisé en face de
l’immeuble / Asphalted parking for 5 vehicles + right of
parking on a separate lot located across the street.
Avenue Royale Château-Richer (Québec) - Desjardins
7973, avenue Royale, Château-Richer (Québec)

                  DESCRIPTION                                                   DESCRIPTION

Terrain                                                        Land
  - Lot numéro : 251-P, paroisse cadastrale de                   - Lot number: 251-P, of the Parish of
    Château-Richer.                                                Château-Richer.
  - Superficie : 11,072 pieds carrés                             - Area: 11,072 square feet.

La Caisse bénéficie d’un bail emphytéotique (fin décembre      The Caisse benefits of a emphytheotic lease (ends in
2021) pour un terrain de stationnement localisé en face de     December 2021) for a parking lot located across the
l’immeuble, auprès du Centre d’Interprétation de la Côte-      street, with the Centre d’Interprétation de la Côte-de-
de-Beaupré. Ledit bail pourra potentiellement être transféré   Beaupré. The said lease could potentially be transferred
et/ou des espaces de stationnement cédés à l’acheteur.         or parking spaces assigned to the purchaser.

Bâtiment                                                       Building
  - Superficie brute :                                           - Gross Area:
     R.D.C.                     2,547 pi ca                         Ground floor               2,547 sq. ft.
     Étage                      3,098 pi ca                         First floor                3,098 sq. ft.
     Total hors sol             5,645 pi ca                         Total above ground         5,645 sq. ft.
     Sous-sol                       0 pi ca                         Basement                       0 sq. ft.
     Total                      5,645 pi ca                         Total                      5,645 sq. ft.

   - Murs extérieurs : pierre.                                    - Exterior walls: stone.
   - Fondations : béton.                                          - Foundation: concrete.
   - Charpente : acier léger.                                     - Frame: light steel.
   - HVAC: système central de chauffage,                          - Ducted central heating, ventilation and air
     ventilation et climatisation avec distribution                 conditioning system. Auxiliary electric
     de l’air par conduites. Chauffage d’appoint                    baseboard heating.
     par plinthes électriques.

Zonage                                                         Zoning
- Zone : M-244                                                 - Zone: M-244
- Usages : commercial et habitation.                           - Uses: commercial and residential.

              EVALUATION MUNICIPALE                                         MUNICIPAL ASSESSMENT

  Rôle foncier              2007 - 2008 - 2009                 Real Estate Roll               2007 - 2008 - 2009

     Terrain                                   $ 21,100           Land                                    $ 21,100
     Bâtiment                                  $ 438,200          Building                                $ 438,200
     Total                                     $ 459,300          Total                                   $ 459,300

  Facteur comparatif                              1.22         Comparative Factor                            1.22

  Valeur uniformisée                          $ 560,346        Standardised Value                         $ 560,346

  Taxes municipales 2008                       $ 8,585.60      Municipal Taxes 2008                       $ 8,585.60
  Taxes scolaires 2007-2008*                   $ 1,607.55      School Taxes 2007-2008*                    $ 1,607.55
  *Estimées                                                    *Estimated
7973, avenue Royale, Château-Richer (Québec)
 Données financières / Financial Data

                                                                                                  Superficie / Area                    Loyer/Rent
                                                                                                                        (1)
   Locataire / Tenant                                                              Échéance / End           en pi ca           $/pi ca         Total/an
                                                                                                             In Sq.Ft.        $/Sq.Ft.       Total/Year

 REVENU POTENTIEL / POTENTIAL INCOME

   Caisse Desjardins du Petit-Pré / Centre de services Château-Richer
    - Loyer net proposé (rdc) / Suggested Net Rent (gr. flr.)                              5 ans/years            2 547        $6,00           $15 282
   Locaux vacants/Vacant Premises (Loyer pot. / Pot. Rent)
    - Loyer brut potentiel (ét.) / Potential Gross Rent (upp. flr.)                          À louer /            3 098        $9,00           $27 882
                                            Sous-total / Sub-Total                                                5 645                        $43 164

   Plus :
   Recouvrement des dépenses d'exploitation liées au local de la Caisse /
   Recovery of Operating Expenses linked to the Caisse (2)                                                        2 547        $7,98           $20 330

 REVENU BRUT POTENTIEL TOTAL / TOTAL GROSS POTENTIAL INCOME                                                                                    $63 494

 DÉPENSES D'EXPLOITATION / OPERATING EXPENSES                                                            $/pi.ca. h.s.(3)     % RBE
                                                                                                                        (3)
                                                                                                         $/Sq.Ft.a.g.          % EGI

   Taxes foncières mun. et scol. / Mun. Real Estate and School Taxes                                             $1,81        23,61%           $10 193
                                 (4)
   Assurances / Insurance                                                                                        $0,35         4,63%            $2 000
   Électr. et chauffage / Electricity & Heating                                                                  $2,50        32,65%           $14 092
   Entretien et réparations / Maintenance & Repairs (4)                                                          $0,99        12,97%              $5 600
                                                                                                   (4)
   Entretien extérieur et déneigement/Exterior Maintenance and Snow Removal                                      $0,44         5,79%            $2 500
                                                      TOTAL                                                      $6,09         79,7%           $34 385

 REVENU NET NET POTENTIEL / POTENTIAL NET NET INCOME                                                                                           $29 109

 NOTES
 (1) Superficie brute totale (hors tout). / Total Gross area (exterior measurements).
 (2) En plus du loyer de base proposé, la Caisse offre de débourser 65% des taxes foncières (municipales et scolaires), 65% des coûts d'énergie
      et 45% de l'ensemble des autres dépenses d'exploitation de l'immeuble. / Additionnal to the Base Rent, the Caisse offers to disburse
      65% of the municipal and shcool taxes, 65% of the energy costs and 45% of the other operating expenses of the property.
 (3) Taux calculé sur la superficie brute totale. / Rate calculated on total gross area.
 (4) Dépenses normalisées. / Standardized expenses.

Les informations contenues dans ce dépliant sont jugées fiables mais ne sont pas garanties. Tout intéressé devrait faire sa
propre vérification diligente. / Statements contained herein are considered reliable but are not guaranteed. Prospective buyers
are advised to conduct their own due diligence.
PHOTOGRAPHIES ADDITIONNELLES / ADDITIONAL PHOTOGRAPHS

Les informations contenues dans ce dépliant sont jugées fiables mais ne sont pas garanties. Tout intéressé devrait faire sa
propre vérification diligente. / Statements contained herein are considered reliable but are not guaranteed. Prospective buyers
are advised to conduct their own due diligence.
PHOTOGRAPHIES ADDITIONNELLES / ADDITIONAL PHOTOGRAPHS

                                                 PLAN DE L’ÉTAGE
                                                2ND FLOOR SKETCH

Les informations contenues dans ce dépliant sont jugées fiables mais ne sont pas garanties. Tout intéressé devrait faire sa
propre vérification diligente. / Statements contained herein are considered reliable but are not guaranteed. Prospective buyers
are advised to conduct their own due diligence.
CERTIFICAT DE LOCALISATION
                                       CERTIFICATE OF LOCATION

Les informations contenues dans ce dépliant sont jugées fiables mais ne sont pas garanties. Tout intéressé devrait faire sa
propre vérification diligente. / Statements contained herein are considered reliable but are not guaranteed. Prospective buyers
are advised to conduct their own due diligence.
PHOTOGRAPHIE AÉRIENNE / AERIAL PHOTOGRAPH

Les informations contenues dans ce dépliant sont jugées fiables mais ne sont pas garanties. Tout intéressé devrait faire sa
propre vérification diligente. / Statements contained herein are considered reliable but are not guaranteed. Prospective buyers
are advised to conduct their own due diligence.
Vous pouvez aussi lire