Awards Night du Sport Luxembourgeois - sous le haut patronage de la Loterie Nationale

La page est créée Guy Garcia
 
CONTINUER À LIRE
Awards Night du Sport Luxembourgeois - sous le haut patronage de la Loterie Nationale
Awards
                     Night
                        du Sport
                     Luxembourgeois
                      sous le haut patronage
                      de la Loterie Nationale

                     Jeudi, le 6 décembre 2018
                     au Casino 2000 à Mondorf

                                                      1

Trophy 1-41.indd 1                               14.11.18 10:57
Awards Night du Sport Luxembourgeois - sous le haut patronage de la Loterie Nationale
Trophy 1-41.indd 2   14.11.18 10:57
Awards Night du Sport Luxembourgeois - sous le haut patronage de la Loterie Nationale
Trophy            / AWARDS NIGHT

                     Les lauréats 2017

                                                3

Trophy 1-41.indd 3                         14.11.18 10:57
Awards Night du Sport Luxembourgeois - sous le haut patronage de la Loterie Nationale
4

Trophy 1-41.indd 4   14.11.18 10:57
Awards Night du Sport Luxembourgeois - sous le haut patronage de la Loterie Nationale
Trophy                    / AWARDS NIGHT

                                 Editeur responsable:

                     IMPRESSUM
                                 sportspress.lu
                                 Petz Lahure, président
                                 BP 568 – L-2015 Luxembourg

                                 Coordination:
                                 Petz Lahure

                                 Préfaces:
                                 Romain Schneider
                                 André Hoffmann
                                 Petz Lahure

                                 Textes:
                                 Chrëscht Beneké
                                 Marc Biwer
                                 Nico Conrad
                                 Dan Elvinger
                                 Pierrot Feltgen
                                 Pierre Gricius
                                 Paul Jaaques
                                 Petz Lahure
                                 Serge Olmo
                                 Charles Pawlikowski
                                 Joe Turmes
                                 Paul Wagner

                                 Photos:
                                 Charles Caratini
                                 Julien Garroy
                                 Jerry Gérard
                                 Jeff Lahr
                                 Ben Majerus
                                 Roland Miny
                                 Marcel Nickels
                                 Alain Rischard
                                 Gerry Schmit
                                 Marie-Paule Schock
                                 Arthur Thill
                                 Serge Waldbillig
                                 Tageblatt
                                 Luxemburger Wort
                                 Ministère des Sports
                                 Special Olympics

                                 Layout:
                                 Pit Ludwig
                                 René Goeders

                                 Impression:
                                 Imprimerie Centrale, Luxembourg

                                 ISBN 978-99959-784-9-5

                                 Trophy est le programme officiel
                                 de la „sportspress.lu Awards Night“
                                 du 6 décembre 2018.

                                 Trophy est distribué gratuitement
                                                                            5

Trophy 1-41.indd 5                                                     14.11.18 10:57
Awards Night du Sport Luxembourgeois - sous le haut patronage de la Loterie Nationale
Trophy

               Nouveau stade national de football

        Complexe sportif avec piscine et vélodrome
        «Metaform Architectes et Mecanoo Architecten»

Trophy 1-41.indd 6                                      14.11.18 10:57
/ AWARDS NIGHT

                     Retour au bercail
                     Après une escapade de deux ans à la Coque, la soirée de gala de l’association
                     luxembourgeoise de la presse sportive, sportspress.lu, retrouve cette année son
                     cadre habituel d’antan au Casino 2000 à Mondorf-les-Bains. Notre station balnéaire
                     s’en réjouira alors qu’elle ne cesse d’être au cœur de l’actualité sportive du pays
                     depuis un bon moment !

                     Après avoir lancé la Schleck-Gran Fondo, puis accueilli un départ d’étape du Tour de
                     France en 2017, voilà que la Ville de Mondorf-les-Bains vient de présenter, courant
                     septembre 2018, son grand projet de complexe sportif avec piscine et vélodrome,
                     ce vélodrome tant attendu par la famille du cyclisme luxembourgeois depuis la
                     démolition du vélodrome à Niederkorn en 1966 !

                     A côté du nouveau stade national de football et de rugby en pleine construction
                     et du nouveau centre national d’athlétisme en rénovation à l’INS, ce nouvel outil
                     indispensable au cyclisme luxembourgeois viendra compléter à merveille notre parc
                     d’équipements sportifs en plein développement grâce à la mise en œuvre actuel-
                     lement du 10e plan quinquennal d’équipement sportif et à l’adoption du 11e plan
                     pour les années 2018 à 2022.

                     Sur le plan sportif, rarement une année aura été autant dominée par le ballon rond
                     que cette année qui s’achève. Après avoir vibré au gré des victoires et des défaites
                     de nos voisins immédiats, français, belges et allemands, lors du Mondial, voilà que tout
                     un pays s’est de nouveau épris, et je le salue vivement après tant d’années, de notre
                     équipe nationale de football pour sa série impressionnante d’excellents résultats
                     tout autant que du F91 Dudelange pour son parcours inégalé à ce jour en Europa
                     League, du jamais vu au Grand-Duché !

                     Jusque-là, l’année 2018 avait été parsemée d’exploits individuels de grande classe
                     réalisés par nos meilleurs athlètes qui comptent depuis longtemps parmi nos
                     meilleurs ambassadeurs à travers le monde pour faire honneur au pays tout entier.
                     Je pense notamment à la victoire de Bob Jungels dans la doyenne des classiques
                     cyclistes, Liège-Bastogne-Liège, à son titre de champion du monde du contre la
                     montre par équipes, au titre de vice-championne du monde de Christine Majerus
                     dans la même discipline, à la 6e place de Bob Bertemes au championnat d’Europe
                     au lancer du poids ou au titre de champion du monde juniors de Timo Bega au tir à
                     l’arc, catégorie «Field - Compound».

                     D’année en année, je constate avec grande satisfaction que les listes des prétendants
                     aux titres suprêmes se sont encore élargies, signe encourageant de la vitalité du
                     sport luxembourgeois. Dès lors, il est amplement mérité que nos sportifs les plus
                     en vue cette année encore soient honorés et mis en lumière lors du traditionnel
                     gala que l’association luxembourgeoise de la presse sportive a coutume d’organiser
                     pour réunir, une fois par an, l’ensemble du mouvement sportif grand-ducal pour
                     une soirée festive de récompense et de reconnaissance. Que sportspress.lu en soit
                     chaleureusement remercié!

                     L’émotion, le partage et le plaisir, c’est ce qui nous fait tous vibrer auprès des sportifs
                     et je suis convaincu que cette soirée festive en l‘honneur du sport luxembourgeois
                     en apportera une nouvelle fois un témoignage fort et vibrant de la part de la presse
                     sportive et du grand public.

                     Romain Schneider
                     Ministre des Sports                                                                                7

Trophy 1-41.indd 7                                                                                                 14.11.18 10:57
WWW.COSL.LU • WWW.TEAMLETZEBUERG.LU

                                   Un grand Merci à nos partenaires!

                               #TEAMLETZEBUERG
             PARTENAIRES PRINCIPAUX

             PARTENAIRES ARGENT

             PARTENAIRES BRONZE

             PARTENAIRES MEDIATIQUES                         LOCATION PARTNER

Trophy 1-41.indd 8                                                              14.11.18 10:57
Trophy                                            / AWARDS NIGHT
!

                         Sportler, Sportlerin an
                         Equipe vum Joer sinn…
                         Telle est la proclamation tant attendue par le monde du
                         sport luxembourgeois par laquelle sont annoncés les lauréats
                         du Trophée du Meilleur Sportif, du Trophée de la Meilleure
                         Sportive et du Challenge de la Meilleure Equipe de l’année
                         2018. sportspress.lu décerne encore le Prix du Jeune Espoir,
                         le Prix d’Honneur, le Prix du Fair Play et le Prix Sport et
                         Handicap dans le cadre de son Gala organisé de nouveau
                         le 6 décembre 2018 au Casino 2000 à Mondorf-les Bains.
                         Deux nouveaux Prix seront décernés lors de la sportspress.
                         lu Awards Night, à savoir le „Prix d’Entraîneur de l’Année“
                         qui récompensera le meilleur coach de l’an 2018 et pour la
                         première fois aussi le Prix Ultra-Sport.
                         L’année 2018 fut une année marquée par la 13e édition des
                         Jeux Olympiques d’Hiver à PyeongChang en Corée du Sud
                         et la troisième édition des Jeux Olympiques de la Jeunesse à
                         Buenos Aires en Argentine, autant d’événements multisports
                         ayant offert, à côté des grands rendez-vous des disciplines
                         sportives spécifiques de l’année, des plateformes de haut
                         niveau pour des performances de choix.
                         Quels seront les successeurs de Gilles Muller, de Christine
                         Majerus et de l’équipe nationale de football (hommes)? La
                         réponse à cette question est attendue avec impatience, par le
                         tout Luxembourg sportif.
                         Le nombre impressionnant de sélectionné(e)s montre
                         que le sport luxembourgeois et les résultats sur le plan
                         international se portent bien à quelque 18 mois du grand
                         rendez-vous que seront les prochains Jeux Olympiques à
                         Tokyo au Japon en août 2020. Bien avant, les meilleurs sportifs
                         luxembourgeois auront encore rendez-vous à la 18e édition
                         des Jeux des Petits Etats d’Europe organisés une première
                         fois au Monténégro fin mai 2019 et à la 2e édition des Jeux
                         Européens à Minsk (Belarus) fin juin 2019.
                         Que la soirée du Gala de sportspress.lu devienne un grand
                         succès et puisse procurer des moments agréables à tous les
                         participants !
                         Et que l’année 2019 devienne une autre grande année
                         marquant les annales du sport luxembourgeois!
                         Enfin un dernier salut à l’artiste de la petite balle jaune qu’est
                         Gilles Muller, l’un des très grands champions luxembourgeois,
                         lauréat du Meilleur Sportif de l’année lors des 4 dernières
                         éditions de la sportspress.lu Awards Night et ayant choisi de
                         mettre fin à une carrière sportive brillante.

                         André Hoffmann
                         Président du COSL
                                                                                                   9

    Trophy 1-41.indd 9                                                                        14.11.18 10:57
Wo man sich informiert,
       ist Vertrauenssache.
                      Wir wollen die Zeitung Ihres
                           Vertrauens sein.

                            Premium-Web-Abo:
                             erster Monat für 1 €
                            danach 8,90 €/Monat

Trophy 1-41.indd 10                                  14.11.18 10:57
Trophy                                                / AWARDS NIGHT

                           Du nouveau
                           et du renouveau

t,
                           Chers amis,

                           Un nouveau Prix sera décerné lors de la sportspress.lu Awards Night
                           jeudi, le 6 décembre 2018, au Chapito du Casino 2000 à Mondorf.
                           Les responsables de sportspress.lu et le groupe Marchione se sont en effet
                           accordés pour créer le „Prix d’Entraîneur de l’Année“ qui récompensera le
                           meilleur coach de l’an 2018.

                           Ce prix enrichira la prestigieuse Awards Night (autrefois Grand Gala de
                           la Presse Sportive) au cours de laquelle seront élus e.a. le Meilleur Sportif
                           (patronage BIL), la Meilleure Sportive (Foyer) et la Meilleure Equipe de
                           l’année (Intersport).

                           Outre ces récompenses, d’autres trophées seront remis comme le
                           Prix du Jeune Espoir (Casino 2000), le Prix Sport et Handicap (Delfin),
                           le Prix d’Honneur (sportspress.lu), le Prix du Fair Play (Loterie Nationale)
                           et - autre nouveauté - le Prix Ultra-Sport (sportspress.lu).

                           L’Awards Night 2018 est placée comme de tradition sous le haut patronage
                           de la Loterie Nationale. C’est la première fois que 10 prix seront attribués, ce
                           qui rend la programmation des plus difficiles. Afin de satisfaire à la fois à une
                           demande d’information, de divertissement et de gastronomie, le déroulement
                           a dû être repensé de fond en comble.

                           Le coeur de l’Awards Night reste évidemment la remise des trophées aux
                           meilleurs sportifs, sportives et équipes. Les lauréats de l‘an passé, Gilles Muller,
                           Christine Majerus et la sélection nationale de football sont en lice pour la
                           défense de leur titre, mais la compétition s‘annonce rude en cette année
                           2018 marquée par plusieurs résultats exceptionnels.

                           Ils sont 17 présélectionnés masculins, 7 dames et 7 équipes à briguer les
                           suffrages des journalistes sportifs dont le vote sera dévoilé au cours de la
                           soirée. S’y ajoutent 6 coachs qui ont à cœur de recevoir le
                           1er Prix d’Entraîneur de l’Année.

                           Les autres récompenses connaissent déjà leurs lauréats avec le talentueux
                           footballeur Leandro Barreiro et la tenniswoman Eléonora Molinaro pour le
                           Prix du Jeune Espoir, l’association Special Olympics Luxembourg pour
                           le Prix Sport et Handicap, Ralph Diseviscourt pour le Prix Ultra-Sport,
                           Yannick Lieners pour le Prix Fair Play et notre regretté vice-président
                           d’honneur Lucien Gretsch pour le Prix d’Honneur de sportspress.lu.

                           „Luss“ qui a œuvré moult années pour le bien-être de notre association,
                           nous a quittés beaucoup trop tôt. Il a amplement mérité cet ultime hommage.

                           Amicalement
                           Petz Lahure
                           Président de la sportspress.lu                                                           11

     Trophy 1-41.indd 11                                                                                       14.11.18 10:57
Trophy 1-41.indd 12   14.11.18 10:57
Trophy                                                   / AWARDS NIGHT

                                                         PROGRAMME
        18.30 Arrivée des invités
              Ouverture des portes du Chapito
              Installation à table
              Apéritif
        19.15 Début de la sportspress.lu Awards Night
              Présentation: Nico Keiffer
              Mots de bienvenue du Président Petz Lahure
        19.20 Dîner de Gala - 1ère partie
              Entrée
        19.45 Remise des Prix et Trophées
                      Prix d’honneur de sportspress.lu
                      Lucien Gretsch (à titre posthume)
                      Prix Sport et Handicap
                      Special Olympics Unified Sports
                      Show Daniel Hochsteiner – 1ère partie
                      Artiste jongleur de renommée mondiale
                      Prix Fair Play
                      Yannick Lieners, athlétisme
                      Prix Ultra-Sport
                      Ralph Diseviscourt, cyclisme
                      Prix du Jeune Espoir Féminin et Masculin
                      Eléonora Molinaro, tennis
                      Leandro Barreiro, football
                      Exhibition Laura Rissé
                      Participante aux Championnats du
                      Monde de cyclisme artistique
                      Challenge de la Meilleure Equipe
                      Candidats voir page 19
                      Prix d’Entraîneur de l’Année
                      Candidats voir page 19
                      Show Daniel Hochsteiner – 2ème partie
                      Artiste jongleur de renommée mondiale
                      Trophée de la Meilleure Sportive
                      Candidates voir page 19
                      Trophée du Meilleur Sportif
                      Candidats voir page 21
                      Félicitations du Ministre des Sports
                      Romain Schneider et du
                      Président du COSL André Hoffmann
        21.15 Dîner de Gala - 2e partie
              Plat Principal
              Dessert
              Café et mignardises
        23.00 Fin de la Partie officielle
              Début de l’After show
              dans la Galerie du Casino 2000
           1.00 Fin de la sportspress.lu Awards Night
                      (horaire sauf changement de dernière minute)                     13

Trophy 1-41.indd 13                                                               14.11.18 10:57
Trophy

              REGLEMENT
                                                        tue en principe du 1er novembre de       main de cette assemblée sur le site
                                                        l’année précédente au 30 octobre         internet de sportspress.lu et dans les
                                                        de l’année en cours.                     médias.

              DES                                       COMMISSION DES                           VOTE

              3 TROPHEES
                                                        TROPHEES
                                                                                                 Article 6
                                                        Article 4                                Le vote des lauréats des trophées se

              MAJEURS                                   Une Commission, comprenant un
                                                        minimum de cinq (5) membres, dont
                                                        au moins un membre du Comité,
                                                                                                 fait par voie électronique sur un site
                                                                                                 internetsécurisé de sportspress.lu.
                                                                                                 La participation à ce vote est réser-
                                                        arrête une liste de présélection d’au    vée aux seuls membres effectifs et
                                                        moins trois (3) candidat(e)s entrant     est obligatoire. Les membres effec-
                                                        en ligne de compte pour l’attribu-       tifs n’ont pas le droit de publier leur
              DISPOSITIONS                              tion des trophées désignés à l’article   propre vote avant la proclamation de
              GENERALES                                 1er. L’assemblée générale en nomme       l’ensemble des résultats.
                                                        chaque année le président qui choisit
              Article 1er                               librement les membres. La présélec-      Article 7
              sportspress.lu décerne:                   tion opérée par la Commission, ac-       Chaque membre effectif doit effec-
              - un «Trophée du meilleur sportif»        compagnée d’un exposé des motifs         tuer son vote en choisissant les
              - un «Trophée de la meilleure spor-       détaillé et objectif, est publiée sur    cinq (5) meilleurs sportifs, les cinq
              tive»                                     le site internet de sportspress.lu au    (5) meilleures sportives et les cinq
              - un «Challenge de la meilleure           moins six (6) jours avant l’assemblée    (5) meilleures équipes dans la pré-
              équipe».                                  générale.                                sélection arrêtée par l’assemblée
              Ces trophées sont mis en compéti-         Le membre désireux de faire ajouter      générale. Les cinq (5) élu(e)s sont
              tion entre des sportifs de nationalité    un ou des candidat(e)s à la liste de     crédité(e)s de huit (8), cinq (5), trois
              luxembourgeoise.                          présélection élaborée par la Com-        (3), deux (2) et un (1) points. Si le
                                                        mission doit en informer le Comité       nombre des candidat(e)s à un tro-
              Les attributions se font chaque an-       par écrit au moins trois jours avant     phée est inférieur à cinq (5), év. trois
              née.                                      l’assemblée générale. Ces proposi-       (3)ou quatre (4), le membre effectif
              Pour être retenu(e)s pour l’attribu-      tions sont à accompagner d’un ex-        doit effectuer son vote en choisissant
              tion des trophées du meilleur spor-       posé des motifs. Aucune proposition      les trois (3) ou quatre (4) meilleurs
              tif et de la meilleure sportive, les      d’un membre ne peut viser le retrait     sportifs, les trois (3) ou quatre (4)
              candidat(e)s doivent être de natio-       d’un ou de candidat(e)s de la liste de   meilleures sportives et les trois (3)
              nalité luxembourgeoise au moment          présélection établie par la Commis-      ou quatre (4) meilleures équipes
              de la(les) performance(s) justifiant la   sion.                                    dans la sélection arrêtée par l’assem-
              candidature. Peuvent entrer en ligne      L’assemblée générale se prononce         blée générale. Les trois (3) élu(e)s
              de considération les performances         par un vote secret sur chacune des       son crédité(e)s de huit (8) , cinq (5),
              réalisées par un duo de nationalité       candidatures proposées par des           trois (3) points; les quatre (4) élue(e)
              luxembourgeoise. Pour être retenue        membres. Seules les candidatures         s de huit (8), cinq (5), trois (3), deux
              pour l’attribution du challenge de la     ayant récolté la majorité absolue        (2) points.
              meilleure équipe, l’équipe candidate      des voix émises sont ajoutées à la
              doit être composée pour un tiers          liste établie par la Commission. Ce      Article 8
              au moins de membres de nationalité        vote relatif aux candidatures propo-     Afin de permettre le bon déroule-
              luxembourgeoise. Le(s) membre(s)          sées par des membres est dépouillé       ment du vote électronique, la remise
              qui n’est (ne sont) pas de nationalité    par trois scrutateurs qui sont un        des trophées ne peut se faire qu’au
              luxembourgeoise doit (doivent) être       membre du Comité de sportspress.         plus tôt huit jours après la date de
              affilié(s) à la fédération luxembour-     lu, un membre de la Commission           l’assemblée générale qui a arrêté
              geoise concernée.                         des trophées et un membre effectif.      définitivement les listes des présélec-
                                                        Les scrutateurs ne communiquent          tions à ces trophées.
              Article 2                                 que les noms des candidatures ayant
              Les trophées créés à cet effet restent    obtenu la majorité absolue sans indi-    Article 9
              la propriété des lauréats. Ils portent    cation des voix récoltées par chaque     Si un membre effectif n’effectue pas
              le nom du lauréat et l’année de la        candidature.                             son vote électronique ou s’il ne res-
              remise.                                                                            pecte pas les dispositifs des articles
                                                        Article 5                                six (6) et sept (7), il sera sanctionné:
              Article 3                                 Les présélections définitives adop-      - par un blâme officiel; - en cas de
14            L’exercice entrant en ligne de compte
              pour l’attribution des trophées se si-
                                                        tées par l’assemblée générale sont
                                                        publiées au plus tôt le surlende-
                                                                                                 récidive, par le retrait de sa carte de
                                                                                                 légitimation pour une année;

Trophy 1-41.indd 14                                                                                                                     14.11.18 10:57
/ AWARDS NIGHT

          - en cas de nouvelle récidive, par l’ex-   cataloguée sur le plan international     Article 3
          clusion de l’association.                  comme ultra-sport.                       La Commission des Trophées arrête
                                                     Un sportif ou une sportive ou une        une liste irrévocable d’un minimum
          DEPOUILLEMENT                              équipe de l’ultra-sport ne peuvent       de trois (3) et d’un maximum de six
                                                     être retenus comme un candidat au        (6) candidat(e)s entrant en ligne de
          Article 10                                 Trophée du Meilleur Sportif ou du        compte pour l’attribution du «Prix
          Le Comité établit les classements          Trophée de la Meilleure Sportive ou      d’Entraîneur de l’année».
          l’avant-veille de la proclamation des      du Challenge de la Meilleure Equipe.     La liste des candidat(e)s retenu(e)
          résultats. Le Comité est tenu au secret                                             s est proclamée lors de l’assemblée
          absolu du total des résultats jusqu’à      Article 3                                générale et publiée au plus tôt le sur-
          la proclamation des lauréat(e)s. Sont      Le lauréat est désigné par le comité     lendemain de l’assemblée générale
          déclarés vainqueurs les candidat(e)s       de sportspress.lu et proclamé lors       sur le site de sportspress.lu.
          ayant obtenu le plus grand nombre          de l’assemblée générale de l’associa-
          de points. En cas d’égalité de             tion.                                    Article 4
          points pour la première place, les                                                  La participation au vote est réservée
          candidat(e)s sont départagé(e)s par        Article 4                                aux membres effectifs et est obliga-
          le nombre de 1ères, ensuite de 2es         Le «Prix Ultra-Sport» ne peut être       toire pour tous les membres effectifs.
          et pour finir de 3es places. En cas de     décerné qu’une seule fois à un           Le vote se fait par voie électronique
          nouvelle égalité, les candidat(e)s avec    même lauréat.                            sur un site internet sécurisé de
          le même nombre de points sont                                                       sportspress.lu.
          conjointement déclaré(e)s lauréat(e)       Article 5
          s. Dans ce cas, et par dérogation à        Tous les membres (effectif, honneur,     Article 5
          l’article 2 du présent règlement, la       méritant) peuvent soumettre par          Chaque membre effectif doit effec-
          garde du trophée est assumée par           écrit (par mail à info@sportspress.      tuer son vote en choisissant dans
          sportspress.lu.                            lu) au comité de sportspress.lu des      l’ordre cinq (5) candidat(e)s. Les
                                                     propositions en y joignant les docu-     cinq (5) candidat(e)s sont crédité(e)
          Article 11                                 ments adéquats (discipline ultra-        s dans l’ordre du choix du membre
          La proclamation des résultats et la        sport, organisation, compétition,        effectif de huit (8), cinq (5), trois (3),
          remise des trophées se font chaque         participation, classement, etc…) jus-    deux (2) et un (1) points.
          année au cours d’une cérémonie or-         tifiant la proposition.                  Si le nombre des candidat(e)s est
          ganisée à cet effet par sportspress.lu.    Le dernier délai pour la remise d’une    quatre (4), les quatre candidat(e)
                                                     proposition est le 30 septembre de       s sont crédité(e)s dans l’ordre du
          Article 12                                 l’année en cours.                        choix du membre effectif de huit (8),
          Aucun vote concernant les 3 tro-                                                    cinq (5), trois (3) et deux (2) points.
          phées en question ne peut être                                                      Si le nombre des candidat(e)s est
                                                     Article 6
          rendu public avant la remise des tro-                                               trois (3), les trois candidat(e)s sont
                                                     Le «Prix Ultra-Sport» est remis en
          phées.                                                                              crédité(e)s dans l’ordre du choix du
                                                     principe lors de l’«Awards Night»
                                                                                              membre effectif de huit (8), cinq (5)
                                                     de sportspress.lu.
          Article 13                                                                          et trois (3) points.
          Tous les cas non prévus par le pré-
          sent règlement sont tranchés par le                                                 Article 6
          Comité.                                                                             Le «Prix d’Entraîneur de l’année» est
                                                     RÈGLEMENT DU                             décerné au candidat(e) ayant obtenu
                                                     PRIX D’ENTRAÎNEUR                        le plus grand nombre de points.
                                                                                              En cas d’égalité de points, les
                                                     DE L’ANNÉE                               candidat(e)s sont départagé(e)s par
          RÈGLEMENT DU
                                                                                              le nombre de 1ères, ensuite de 2es
          PRIX ULTRA-SPORT                           Article 1                                et pour finir de 3es places.
                                                     sportspress.lu décerne en principe       En cas de nouvelle égalité le «Prix
          Article 1                                  chaque année un «Prix d’Entraîneur       d’Entraîneur de l’année» est décerné
          sportspress.lu peut décerner le cas        de l’année».                             conjointement aux candidat(e)s avec
          échéant et à titre exceptionnel un                                                  le même nombre de points.
          prix dans le domaine de l’ultra-sport,     Article 2
          dénommé «Prix Ultra-Sport».                Peuvent être retenu(e)s comme            Article 7
                                                     candidat(e)s tout entraîneur de na-      Tous les cas non prévus par le pré-
          Article 2                                  tionalité luxembourgeoise officiant      sent règlement sont tranchés par le
          Le prix est attribué à un sportif ou       ou ayant officié au Luxembourg ou        Comité.
          une sportive ou une équipe qui se          à l’étranger et tout entraîneur de na-
          sont particulièrement distingués
          dans une discipline considérée et
                                                     tionalité étrangère officiant ou ayant
                                                     officié au Luxembourg.
                                                                                                                         30. 10. 2018           15

Trophy 1-41.indd 15                                                                                                                        14.11.18 10:57
Trophy
         Vote 2017

                                                                                                                                                                                                                                        Stacchiotti Raphaël
                                                                                                      Giannotte Flavio

                                                                                                                                                                                                                      Grethen Charles

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Correia Yannick
                                                                                                                                                                                       Habscheid Tom

                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rychlicki Kamil

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Weier Christian
                                                                                                                         Drucker Jempy

                                                                                                                                                                                                                                                                             Osch Matthieu
                                                                                                                                                                                                                                                              Bertemes Bob
                                                                                                                                         Philipps Chris

                                                                                                                                                                        Gastauer Ben

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Pereira Dylan
                                                                                                                                                                                                       Jans Laurent
                                                          Jungels Bob

                                                                        Muller Gilles

                                                                                        Henx Julien

                                                                                                                                                          Kirsch Alex

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Haller Bob

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kohl Alain
                      Trophée du meilleur sportif 2017
                                                  Rang     2             1               11             8                 3                12              14             6              6               4              9                  15                   12             16              5                10            17              18               18             20
                                                 Points   343           547              16             27               135               10              8              37             37              82             18                 7                    10             4               43               17            3               2                2              1
                     Barbaglia Carlo                       5             8               1              2                 3
                     Bassing Georges                       5             8                              1                 2                   3
                     Bastien Denis                         5             8                                                3                                   1             2
                     Bastos Paulo                          5             8                                                                                                  2              1               3
                     Bebon Matthieu                        5             8                                                                                                                                                 1                  2                   3
                     Benekë Chrëscht                       5             8                                                   3                                                                                                                                                   2                1
                     Besenius Gaby                         5             8                  2                                                                                              1                                                                                                                      3
                     Biwer Marc                                          8                                                                    3                                                            5                                                      1                               2
                     Bodry Yves                               5          8                                                                                                                                 2                                                                                      1               3
                     Bruch Lex                                5          8                                                                                                  1                              3                                                                                      2
                     Colin Jean-Francois                      5          8                                                   2                                                                             3                                                                                      1
                     Conrad Nico                              5          8                                                   3                                                                             1                                                                                      2
                     Dell'Aiera Michel                        5          3                                                                                                                                                 8                                      1                                               2
                     Di Filippo Philippe                      5          8                                                                                                  2              3               1
                     Diederich Christelle                     5          8                                 2                 1                                                                             3
                     Elvinger Dan                             5          8                                 1                 2                                                                             3
                     Feltgen Pierrot                          5          8                                                   2                                                             3               1
                     Ferreira Jessy                           5          8                                                                    1                                                            3                                                                                      2
                     Gatti Marc                               5          8                                                   2                                              1              3
                     Geimer Joe                               5          8                                                   3                                                                             1                                                                                      2
                     Gerard Jerry                                        8                                                                                                                                                                    2                   1                               3               5
                     Gricius Pierre                           5          8                                 2                 3                                                             1
                     Haas Romain                              5          8                                                   3                                                                                             2                                                                      1
                     Heil Marco                               5          8                                                   3                                              1                              2
                     Heinen André                             5          8                                 2                 1                                                                             3
                     Hemmen Bob                               5          8                                                   3                                                             2               1
                     Hiegel Didier                            5          8                                                   2                                                             1               3
                     Hippert Franky                           5          8                                                   3                                                                             2                                                                                                                    1
                     Hochard Christophe                       5          8                                                                                                  2                                                                                                    1                3
                     Hoffmann Tom                             5          8                                                   1                                                             2               3
                     Jaaques Paul                             5          8                                                   3                                              1                              2
                     Joseph Jacques                           5          8                                                   2                                                             3                                                                                     1
                     Karier Marc                              5          8                                 1                 3                                                                                             2
                     Kemp Christian                           5          8                                                                                                                                                 3                                                                      1               2
                     Kettenmeyer Jeff                         5          8                                                   3                                                                             2                                                                                      1
                     Konnen Fernand                           5          8                  1                                3                                                                                                                                                                                                                   2
                     Kuc Hervé                                5          8                                                   3                                                             1               2
                     Lahr Jeff                                5          8                                 1                 2                                                                             3
                     Lahure Petz                              5          8                                 1                 3                                                                             2
                     Majerus Ben                              5          8                                                                    1                                            3               2
                     Mersch Roland                            5          8                                                   1                                                             3               2
                     Michel Philip                            5          8                                 3                 2                                                                                                                                    1
                     Miny Roland                              5          8                                                   3                                              2                              1
                     Mollereau Julien                         5          8                                                   3                1                                                            2
                     Morawski Jan                             3          8                                 1                                                                                               5                                                                                      2
                     Nadin Christophe                         5          8                  1                                3                                              2
                     Neiertz Laurent                          5          8                  2                                3                                1
                     Nickels Marcel                           5          8                                                                                                                 1                               2                  3
                     Noesen Georges                           5          3                                                                                                  8              1                                                                                                      2
                     Olmo Serge                               5          8                  1              2                 3
                     Rauen Yves                               5          8                                                   3                                              2              1
                     Renauld Eddy                             5          8                                                   3                                1                                                                                                                                                                                                  2
                     Scarpellini Marc                         5          8                                                   3                                              2                              1
                     Schenten Shari                           5          8                                                                                                                                 1                                                                                      3               2
                     Schleimer Chris                          5          8                                 3                 2                                1
                     Schmit Gerry                             5          8                  1                                2                                                                             3
                     Scholtes Sarah                           5          8                                 2                                                                1              3
                     Schott Fernand                           8          5                  3                                2                                                             1
                     Schüssler Laurent                        5          8                                                   2                                                                                                                                                                    3                                                                              1
                     Simon Rich                               5          8                                                   3                                1             2
                     Thill Arthur                             5          8                                                   3                                              2                                                                                                                                                   1
                     Thinnes David                            5          8                                 2                 3                                                             1
                     Thoma Marie-Paule                        5          8                                 1                                                                               2                                                                      3
                     Turmes Joe                               5          8                                                   3                                                                             1                                                                                      2
                     Wagner Paul                              5          8                                                   2                1                                                            3
                     Wagner Valentin                          2                                                              8                                1             3                              5
                     Waldbillig Serge                         5             8                                                3                                2                                            1
                     Wampach Daniel                           5             8                                                2                                              1                                                                                                                     3
                     Zeig Manon                               5             8               2                                                                                                                                                                                                     3                             1
                     Zender Kevin                             5             8                                                3                                                                             1                                                                                      2
                     Zeyen Jenny                              5             8               2                                3                                                                                                                                                                    1

                     Non Votants:
                     Adam Alexandre
                     Gales Alain
                     Silva da Cruz Alvaro
                     Wolff Guy

Trophy 1-41.indd 16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        14.11.18 10:57
/ AWARDS NIGHT

                                                        Les    78 votants de 2018
Correia Yannick

  20
  1
                                                        ADAM Alexandre		         KETTENMEYER Jeff
                                                        BARBAGLIA Carlo		        KONNEN Fernand
                                                        BASSING Georges          KUC Hervé
                                                        BASTIEN Denis            LAHR Jeff
                                                        BASTOS Paulo			          LAHURE Petz
                                                        BAUR Fabrice             MAJERUS Ben
                                                        BEBON Matthieu		         MERSCH Roland
                                                        BENEKÉ Chrëscht		        MICHEL Philip
                                                        BESENIUS Gabi			         MINY Roland
                                                        BIWER Marc			            MOLLEREAU Julien
                                                        BODRY Yves			            MORAWSKI Jan
                                                        BRUCH Lex			             NADIN Christophe
                                                        COLIN Jean-François      NEIERTZ Laurent
                                                        CONRAD Nico		            NICKELS Marcel
                                                        DELL’AIERA Michel		      NOESEN Georges
                                                        DIEDERICH Christelle
                                                                                 OLMO Serge
                                                        DI FILIPPO Philippe
                                                                                 RAUEN Yves
                                                        ELVINGER Dan
                                                                                 RENAULD Eddy
                                                        FELTGEN Pierrot
                                                                                 SCARPELLINI Marc
                                                        FERNANDEZ Mélanie
                                                                                 SCHENTEN Shari
                                                        FERREIRA Jessy
                                                                                 SCHLEIMER Chris
                                                        GALES Alain
                                                                                 SCHMIT Gerry
                                                        GATTI Marc
                                                                                 SCHOLTES Sarah
                                                        GEIMER Joe
                                                                                 SCHOTT Fernand
                                                        GERARD Jerry
                                                                                 SCHÜSSLER Laurent
                                                        GRICIUS Pierre
                                                        HAAS Romain			           SILVA DA CRUZ Alvaro Ant.
                                                        HEIL Marco			            SIMON Rich
                                                        HEINEN André			          THILL Arthur
                                                        HEMMEN Bob			            THINNES David
     1                    Comité d’Honneur              HENSGEN Tim              TRICCA Gilles
                                                        HIEGEL Didier			         THOMA Marie-Paule
                          Koster Ruth et Charles,                                TURMES Joe
                                                        HIPPERT Fränky
                          Maria Enzersdorf / Autriche
                                                        HOCHARD Christophe		     WAGNER Paul
                          Schneider Fons,               HOFFMANN Tom		           WAGNER Valentin
                          Remich                        JAAQUES Paul			          WALDBILLIG Serge
                          Schock Marie-Paule,           JEITZ Olivier            WAMPACH Daniel
                          Luxembourg                    JOSEPH Jacques		         ZENDER Kevin
                                                        KARIER Marc			           ZEYEN Jenny
                          Weber-Bauler Yvonne,
                                                        KEMP Christian		                                          17
                          Grevenmacher

                  Trophy 1-41.indd 17                                                                        14.11.18 10:57
Pour réaliser vos projets
                                     dans le respect de notre
                                          environnement

                                           environnement.ic.lu

                     IMPRIMERIE CENTR ALE SOCIÉTÉ ANONYME • 15, RUE DU COMMERCE • L-1351 LUXEM BOURG
          T +352 48 00 22-1 • F +352 49 59 63 • BOÎTE POSTALE 247 7 • L-1024 LUXEMBOURG • W W W. IC . LU • M ESSAG E@ IC .LU

Trophy 1-41.indd 18
Annonce_environnement.ic.lu.indd 1                                                                                         14.11.18 10:57
                                                                                                                         18/12/2017 14:24
Trophy                                                     / AWARDS NIGHT

                        Trophée du Meilleur Sportif
                        Bertemes Bob		         athlétisme
                        Drucker Jempy		        cyclisme
                        Habscheid Tom		        parasports-athlétisme
                        Haller Bob		           triathlon
                        Jans Laurent		         football
                        Jungels Bob		          cyclisme
                        Kurt Joe		             parasports-triathlon
                        Muller Gilles		        tennis
                        Nissen Sören		         cyclocross/mountain-bike
                        Payet Gregor		         triathlon
                        Pereira Dylan		        automobilisme
                        Philipps Chris		       football
                        Rychlicki Kamil		      volleyball
                        Schulz Sascha		        équitation dressage
                        Seywert Gilles		       tir à l’arc compound
                        Sosa Lyndon		          tir aux armes sportives trap
                        Stacchiotti Raphaël    natation

                        Trophée de la Meilleure Sportive
                        Bettendorf Charlotte   équitation
                        De Nutte Sarah         tennis de table
                        Majerus Christine      cyclisme
                        Mathias Charline       athlétisme
                        Minella Mandy		        tennis
                                                                                 Prix du Jeune Espoir
                        Ni Xia Lian		          tennis de table
                        Warling Jenny		        karaté                            Espoir masculin :
                                                                                 Leandro Barreiro (football)
                        Challenge de la Meilleure Équipe                         Espoir féminin :
                                                                                 Eléonora Molinaro (tennis)
                        Football		             Equipe nationale hommes
                        Football		             F91 Diddeleng hommes
                                                                                 Prix Sport et Handicap
                        Football		             Progrès Nidderkuer hommes
                        Handball		             HC Bierchem hommes                Special Olympics Luxembourg
                        Tennis de table		      Equipe double dames Ni/De Nutte
                        Tennis de table        Equipe nationale dames            Prix Ultra-Sport
                        Tir à l’arc		          Equipe nationale hommes Recurve   Ralph Diseviscourt (cyclisme)

                        Prix d’Entraîneur de l’Année                             Prix Fair Play
                        Diederich Ken 		       basketball		                      Yannick Lieners (athlétisme)
                        Gajic Dejan		          handball
                        Holtz Luc		            football		                        Prix d’Honneur
                        Saibene Jeff		         football		                        Lucien Gretsch =
                        Schmit Camille		       athlétisme		                      à titre posthume                     19
LU                      Toppmöller Dino        football                          (journalisme de sport)

8/12/2017 14:24   Trophy 1-41.indd 19                                                                            14.11.18 10:57
Retrouvez-nous sur

Trophy 1-41.indd 20                        14.11.18 10:57
Trophy                                                                                  / AWARDS NIGHT

          Bertemes Bob - Athlétisme
          Geburtsdatum: 24.5.1993
          Affiliation: CA Beles
          COSL-Kader: Elite
          Beste Resultate: Platz sechs bei den Europameisterschaften in Berlin
           mit einem neuen Luxemburger Rekord im Kugelstoßen (21,00 m)

          Die Saison 2018 war für Bob Bertemes        nalen Meisterschaften in Schifflingen auf
          mit Abstand die beste. Im Herbst 2017       20,66 m verbesserte.
          wechselte der Kugelstoßer seine Technik
          von der Angleittechnik zur Drehstoß-        Highlight der Saison waren die Euro-
          technik.                                    pameisterschaften in Berlin. Mit einem
                                                      Stoß von genau 21,00 m im zweiten
          Bereits am 11. März 2018 stieß er beim      Versuch steigerte Bertemes erneut
          European Throwing Cup in Leiria (P)         seinen Landesrekord und trumpfte mit
          mit 20,56 m einen neuen Luxemburger
          Rekord, den er am 14. Juli bei den natio-
                                                      Platz sechs auf.
                                                                                                                        21

Trophy 1-41.indd 21                                                                                                14.11.18 10:57
Vos voyages, votre mobilité,
                             notre ADN

            Voyages – Mobilité – Business
            Créateur de voyages, acteur de la mobilité, partenaire
            de vos solutions business, depuis plus de 140 ans nous
            innovons pour vous. Grâce à l’expérience et à la passion
            de nos collaborateurs, nous anticipons les exigences
            d’un monde en mouvement.

            www.emile-weber.lu

Trophy 1-41.indd 22                                                     14.11.18 10:57
VEW_1835_17_annonce_A4_prod.indd 1                                     26/09/2017 11:37
Trophy                                                                                / AWARDS NIGHT

                            Drucker Jempy - Cyclisme
                            Geburtsdatum: 3.9.1986
                            Affiliation: BMC Racing Team, ACC Contern
                            COSL-Kader: Elite
                            Ranking: 119. Platz in der UCI-Weltrangliste (Stand: 20.10.2018)
                            Beste Resultate: 3. Platz bei der 21. Etappe des Giro d’Italia, 2. Platz bei der Tour de l‘Eurométropole

                            Nachdem Jempy Drucker 2015 und              Helfer für Greg van Avermaet oder Te-
                            2016 bei der Vuelta am Start war, durf-     jay van Garderen auf den Straßen Euro-
                            te er 2018 erstmals beim Giro d’Italia      pas unterwegs.
                            ran und beendete diesen als 118. Der
                            Sprintspezialist fuhr auf der Abschlusse-   Dass die Dienste des Luxemburgers
                            tappe auf den dritten Platz. Auch beim      nach wie vor gefragt sind, zeigt sein
                            Eintagesrennen Tour de l’Eurométropole      Wechsel in der kommenden Saison von
                            verpasste der 32-Jährige den Sieg nur       BMC zu BORA-hansgrohe. In Zukunft
                            knapp (2.).                                 wird der Radprofi an der Seite von Rad-
                                                                        sport-Topstar Peter Sagan fahren und
                            Ein weiterer Podiumsplatz sprang bei        ihm als Helfer bei den Klassikern und
                            der 1. Etappe der Türkei-Rundfahrt (3.)
                            heraus. Meist war Drucker jedoch als
                                                                        den Sprints zur Verfügung stehen.
                                                                                                                                            23

                  Trophy 1-41.indd 23                                                                                                  14.11.18 10:57
6/09/2017 11:37
Trophy

        Habscheid Tom - Parasport / Athlétisme
        Geburtsdatum: 11.08.1986
        Affiliation: CA Düdelingen
        COSL-Paralympischer Elitekader:
        Ranking Kategorie F63 im Diskuswerfen: IPC-Weltranking: Nr.: 1
        Ranking Kategorie F63 im Kugelstoßen: IPC-Weltranking: Nr.: 1
        Beste Resultate: Vizeeuropameister im Diskuswerfen und im Kugelstoßen
        Tom Habscheid begann die Saison mit
        sehr guten Leistungen bei den „Interna-
        tional Athletics Championships“ in Du-
        bai und holte sich Gold und Silber im
        Diskuswerfen und im Kugelstoßen.

        In den Vereinigten Emiraten gewann der
        Düdelinger zweimal Gold bei einem in-
        ternationalen Vergleich. Beide Wettbe-
        werbe fanden im März statt. Im Juni in
        Leverkusen verbesserte der Para-Athlet
        seinen Landesrekord im Diskuswerfen
        um acht Zentimeter, dies mit einer Wei-
        te von 46,91 Metern.

        In Berlin überbot Habscheid Anfang Juli
        beim Open Grand-Prix seinen eigenen
        Landesrekord im Kugelstoßen auf 14,79
        Meter und steigerte seine Bestmarke
        um einen Meter. Bei der EM Ende Au-
        gust in Berlin gewann der Leichtathlet
        zwei Silbermedaillen, obschon Athleten
        aus drei Kategorien eingeschrieben wa-
        ren (F63, F61 und F42). Im Diskuswerfen
        lag seine Weite bei 46,22 Metern. Der
        Brite A. Davies holte Gold mit über vier
        Metern Vorsprung auf Habscheid.

        Im Kugelstoßen war der Brite Davies
        wieder nicht zu schlagen. Tom Hab-
        scheid warf die Kugel 14,03 Meter weit
        und landete auf dem sehr guten zweiten
        Platz.

24

Trophy 1-41.indd 24                                                             14.11.18 10:57
/ AWARDS NIGHT

           Haller Bob - Triathlon
           Geburtsdatum: 19.05.1993
           Affiliation: X3M Mersch
           COSL-Kader: Elite
           Weltrangliste: Platz 84

           Trotz einer Saison mit viel Pech, Pannen    zemedaille beim Afrika Cup in Agadir
           und Verletzungen konnte sich Bob Hal-       (MAR) den größten Coup. Dank seines
           ler zum Abschluss in den Top 100 der        guten Klassements durfte der 25-Jährige
           Weltrangliste behaupten. Zwei Monate        dreimal bei einem WM-Lauf angreifen.
           musste der Triathlet pausieren, weil er
           sich am 8. Juli durch einem Sturz beim      Hinzu kamen sieben Weltcuprennen
           Weltcup in Tiszaujvaros (HUN) bei or-       mit einem 10. Platz in Kapstadt und ei-
           kanartigen Regenfällen eine schwierige      nem 13. Rang in Huatulco (MEX). Her-
           Knöchelverletzung zuzog.                    vorzuheben ist auch der 10. Platz beim
                                                       stark besetzten Europacup in Quateira
           Trotz des Ausfalls absolvierte Haller bis   (POR).
           Mitte Oktober zwölf Rennen. Ende des
           Jahres 2017 landete er mit der Bron-                                                                        25

Trophy 1-41.indd 25                                                                                               14.11.18 10:57
 

                      .	
  

Trophy 1-41.indd 26                         14.11.18 10:57
Trophy                                                                              / AWARDS NIGHT

           Jans Laurent - Football
           Geburtsdatum: 05.08.1992
           Affiliation: FLF – FC Metz COSL-Kader: -

          Laurent Jans zog es nach drei Spielzei-    seinen Teil zum angepeilten Wiederauf-
          ten beim belgischen Profiverein Waas-      stieg in die Ligue 1 beitragen.
          land-Beveren, für den er insgesamt 101
          Begegnungen bestritt, näher an seine       In der Nationalelf gehört Jans zum
          luxemburgische Heimat. Zu Beginn der       Stammpersonal von Nationaltrainer Luc
          Saison 2018/19 wechselte der 26-jähri-     Holtz. Im Rahmen der neugegründeten
          ge Abwehrspieler zum FC Metz.              UEFA Nations League absolvierte er am
                                                     vergangenen 15. Oktober beim 3:0–Er-
          Nachdem Jans beim belgischen Erstligis-    folg gegen San Marino sein 50. Länder-
          ten als Leistungsträger im Abstiegskampf   spiel im FLF-Dress.
          erfolgreich seinen Mann stand, will er                                                                    27
          nun beim lothringischen Traditionsverein

Trophy 1-41.indd 27                                                                                            14.11.18 10:57
Trophy

        Jungels Bob - Cyclisme
        Geburtsdatum: 22.9.1992
        Affiliation: Quick-Step Floors, UC Dippach
        COSL-Kader: Elite
        Ranking: 46. der UCI-Weltrangliste (Stand: 20.10.2018)
        Beste Resultate: Sieger von Liège-Bastogne-Liège, Weltmeister im Mannschaftszeitfahren mit Quick-Step Floors

                                                 Im Gegensatz zu 2016 und 2017 star-          diesem Zeitpunkt 25-Jährige war der
                                                 tete Bob Jungels diesmal nicht beim          dritte Luxemburger nach Marcel Ernzer
                                                 Giro d’Italia, sondern ging zum zweiten      (1954) und Andy Schleck (2009), der
                                                 Mal in seiner Karriere bei der Tour de       den belgischen Klassiker für sich ent-
                                                 France an den Start. Zeitweise war der       schied.
                                                 Dippacher sogar Vierter in der Gesamt-
                                                 wertung. Am Ende sprang der gute 11.         Zum Abschluss der Saison wurde Jun-
                                                 Platz heraus.                                gels Weltmeister im Mannschaftszeit-
                                                                                              fahren mit seinen Teamkameraden von
                                                 Rund drei Monate vor der Zieleinfahrt        Quick-Step Floors. Daneben gewann er
                                                 auf der Champs-Élysées in Paris erlebte      die nationalen Titelkämpfe im Straßen-
                                                 Jungels sein Karrierehighlight. Nach einer   rennen und im Einzelzeitfahren und si-
28                                               Attacke 19 Kilometer vor dem Ziel ge-
                                                 wann er Liège-Bastogne-Liège. Der zu
                                                                                              cherte sich den Prolog bei der Okolo
                                                                                              Slovenska.

Trophy 1-41.indd 28                                                                                                              14.11.18 10:58
/ AWARDS NIGHT

           Kurt Joe - Parasport/Triathlon
           Geburtsdatum: 28.10.1989
           Affiliation: Trispeed Mamer
           COSL-Kader: -
           Ranking: Nummer 8
           Beste Resultate: Bronzemedaillengewinner bei der Triathlon-WM
                                                                           Dem 29-jährigen vielseitigen Athleten,
                                                                           der in der Kategorie PTS4 startet, ist bei
                                                                           der Weltmeisterschaft in Australien mit
                                                                           der Bronzemedaille ein Traumresultat
                                                                           gelungen. Schon im Mai beim ITU-Pa-
                                                                           ratriathlon World Cup in Eton Dorney
                                                                           (England) wurde Joe Kurt guter Zweiter.
                                                                           Im französischen Besançon konnte der
                                                                           talentierte Triathlet seinen zweiten Platz
                                                                           von Eton Dorney bestätigen, genau wie
                                                                           bei einem ITU-Paratriathlon World Cup.

                                                                           Am 19. Juli fand in Tartu (Estland) die
                                                                           Paratriathlon-EM statt. Joe Kurt belegte
                                                                           mit einer Zeit von 01:05:51 den 6. Platz.
                                                                           In Gileppe (Belgien) gelang Kurt im Au-
                                                                           gust ein Hattrick: Er konnte das Rennen
                                                                           nach 2016 und 2017 zum 3. Mal in Folge
                                                                           gewinnen.

                                                                           Am 12. September fand in Australien
                                                                           mit der WM das Highlight der Saison
                                                                           statt. Nachdem Joe Kurt sich über das
                                                                           World Ranking (11. Platz von 50) für
                                                                           die WM qualifiziert hatte, toppte er mit
                                                                           seinem 3. Platz sein gutes Resultat der
                                                                           letztjährigen Titelkämpfe in Rotterdam
                                                                           (5. Platz).

                                                                           Insgesamt hat sich der Triathlet in den
                                                                           letzten zwei Jahren im World-Ranking
                                                                           von Platz 27 auf Position acht verbes-
                                                                           sert.

                                                                                                                             29

Trophy 1-41.indd 29                                                                                                     14.11.18 10:58
Merci Gilles
     Gilles Muller, vierfacher
     Laureat der „Trophée du
     Meilleur Sportif“, hat am
     27. August 2018 einen
     Schlussstrich unter seine
     Karriere gezogen.
     sportspress.lu bedankt
     sich bei ihm für seine
     vorbildliche und
     zuvorkommende
     Haltung im Umgang
     mit den Medien.

 30

Trophy 1-41.indd 30              14.11.18 10:58
Trophy                                                                                   / AWARDS NIGHT

          Muller Gilles - Tennis
          Geburtsdatum: 09.05.1983
          Affiliation: Spora
          COSL-Kader: Elite
          Ranking: 141 (15.10.2018)
          Beste Resultate: 3. Runde bei den „Australian Open“

           Nach den „US Open“ in New York zog        bis in die dritte Runde. Hervorzuheben
           Gilles Muller einen Schlussstrich unter   bleibt auch der Erfolg in der ersten Run-
           seine Karriere..                          de gegen den Kanadier Denis Shapova-
                                                     lov in Queens.
           Wegen einer Verletzung am Ellenbo-
           gen konnte der Spora-Spieler nicht an     In Wimbledon zog Gilles Muller in die
           die vergangenen erfolgreichen Jahre       zweite Runde ein. Schluss war dagegen
           anknüpfen. Mit einer Bilanz von zehn      in der ersten Runde sowohl in Paris als
           Siegen und 19 Niederlagen war das Jahr    auch in New York .
           2018 durchwachsen.

           Beim Grand-Slam Turnier in Australien
           kam Muller Ende Januar in Melbourne                                                                         31

Trophy 1-41.indd 31                                                                                               14.11.18 10:58
Trophy

        Nissen Sören - Cyclocross/Mountainbike
        Geburtsdatum: 5.11.1984
        Affiliation: Racing Team Stevens-LAUF
        COSL-Kader: -
        Ranking: 133. Platz in der UCI-MTB-Weltrangliste
        Beste Resultate: 3. Platz und Etappensieg bei der Crocodile Trophy in Australien,
        Nationaler Cyclocross- und Mountainbike-Meister

                                             Mountainbike-Spezialist Sören Nissen        Jahr die luxemburgische Staatsangehö-
                                             holte sich bei den Cyclocross-Landes-       rigkeit besitzt und das UCI- Reglement
                                             meisterschaften den Titel. Im Februar       eine Sperre von zwei Jahren für eine
                                             folgte Platz zwei in der Gesamtwertung      WM nach einem Nationalitätenwechsel
                                             des UCI-Dreitagerennens auf Lanzarote.      vorsieht.
                                             Als Sieger schloss der gebürtige Däne
                                             den Belgian Moutainbike Challenge           Spektakulär war der Monat Oktober.
                                             (BeMC) am 11. Mai in La Roche-en-Ar-        Nissen nahm an der achttägigen Cro-
                                             denne (B) ab. Danach folgten mehrere        codile Trophy in Australien teil. Dieses
                                             Top-10-Platzierungen bei internationa-      Rennen führt über 700 Kilometer durch
                                             len Rennen.                                 das tropische Nord-Queensland, und
                                                                                         die Fahrer müssen mehr als 15.000 Hö-
                                             Im Juni wurde er nationaler Meister im      henmeter bewältigen. Nissen gewann
                                             Mountainbike. An der WM in Lenzerhei-       eine Etappe und beendete die prestige-

32                                           de im September 2018 durfte er noch
                                             nicht teilnehmen, weil er erst seit einem
                                                                                         trächtige Trophy als Gesamtdritter .

Trophy 1-41.indd 32                                                                                                                 14.11.18 10:58
/ AWARDS NIGHT

         Payet Gregor - Triathlon
         Geburtsdatum: 22.04.1995
         Affiliation: Team Snooze
         COSL-Kader: Promotion
         Ranking: Weltrangliste: Platz 149, Olympiakranking: Platz 84

         Vor Jahresfrist war Gregor Payet bei      Cup in Dakhala (MAR) überraschend
         den Landesmeisterschaften der Shoo-       Gold gewann. Es folgten elf weitere Ein-
         tingstar, als er sich in Weiswampach      sätze, u.a. bei einem WM-Lauf im Juni
         aus dem Nichts den Titel holte, den er    in Leeds (GB), wo er sich mit Platz 28
         im Sommer in Echternach verteidigen       keine Blöße gab. Bei der EM im Juli in
         konnte.                                   Tartu (EST) unterstrich er sein Können
                                                   mit Platz 13.
         Der 23-Jährige beließ es in dieser Sai-
         son nicht mit dem Championat, son-        Sechs Weltcup-Einsätze standen auf
         dern avancierte auch international zum    dem Programm. Anfang Juni in Cagliari
         Shootingstar. Von den vier luxembur-      schloss er als erster der drei Luxembur-
         gischen Olympiakandidaten schloss         ger auf Platz 19 ab und Anfang Septem-
         er das Ranking mit Platz 84 als Bester    ber, mit allen vier FLTri-Tokio-Aspiran-
         ab. Den Grundstein legte Payet schon
         im Dezember 2017, als er beim Afrika
                                                   ten, als Bester auf Platz 16.
                                                                                                                    33

Trophy 1-41.indd 33                                                                                            14.11.18 10:58
Votre choix intelligent,
   pour aujourd’hui et pour demain.

                  ÉCOLOGIQUE - CONFORTABLE - FIABLE
                                                            rosedeclaire.lu

Trophy 1-41.indd 34                                   14.11.18 10:58
Trophy                                                                                  / AWARDS NIGHT

                           Pereira Dylan - Automobilisme
                           Geburtsdatum: 10.6.1997
                           Affiliation: ACL
                           COSL-Kader: Elite
                           Beste Resultate: Schaffte im Porsche Supercup mehrfach den Sprung auf das Podium und schnitt
                           beim Porsche Carrera Cup Deutschland als bester Rookie ab

                           Dylan Pereira ist das Aushängeschild des   1-Rennen ausgetragen wird, wartete
                           einheimischen Automobil-Rennsports.        Pereira ebenfalls mit diversen Podiums-
                           Seit 2016 geht er im renommierten          plätzen auf. Mechanische Probleme,
                           Porsche Supercup an den Start. Dieses      wie etwa beim Rennen in Spa-Fran-
                           Jahr bestritt der 21-jährige Pilot eben-   corchamps (B), verhinderten eine abso-
                           falls den Porsche Carrera Cup Deutsch-     lute Spitzenplatzierung im Schlussklasse-
                           land. In dieser Rennserie beendete der     ment.
                           Fahrer vom Momo Megatron Lechner
                           Racing-Team die Saison auf dem vier-       Sein außergewöhnliches fahrerisches
                           ten Rang in der Gesamtwertung. Pereira     Können unterstrich Pereira u.a. beim
                           zeichnete sich gegen starke Konkurrenz     Rennen in Monza (I), als er die schnellste
                           als bester Rookie des Jahres 2018 aus.     Rennrunde des gesamten Fahrerfeldes
                                                                      absolvierte.
                           Im medienwirksamen Porsche-Super-
                           cup, der stets im Rahmen der Formel
                                                                                                                                         35
rosedeclaire.lu

                  Trophy 1-41.indd 35                                                                                               14.11.18 10:58
Trophy

        Philipps Chris - Football
        Geburtsdatum: 8.3.1994
        Affiliation: FLF / Legia Warschau
        COSL-Kader: -
        Beste Resultate: Gewann mit Legia Warschau das Double und ist Stammspieler in der Nationalelf

                                           Im vorigen Winter drehte Chris Phi-      erneute Gewinn der Meisterschaft un-
                                           lipps seinem Stammverein FC Metz nach    ter Dach und Fach gebracht wurde. Seit
                                           zehn Jahren den Rücken und wechselte     dem Beginn der Saison 2018/19 läuft es
                                           nach Polen zu Legia Warschau. Philipps   allerdings für den Luxemburger in War-
                                           eroberte sich beim 13-fachen polni-      schau nicht mehr optimal. Diverse Ver-
                                           schen Landesmeister auf Anhieb einen     letzungen stoppten Philipps mehrfach
                                           Stammplatz im Mittelfeld.                in seinem Elan, und er kämpft um den
                                                                                    Anschluss in die Legia-Startelf.
                                           Der 24-Jährige hatte in der polnischen
                                           Hauptstadt im vergangenen Mai gleich     In der Nationalelf baut Nationaltrainer
                                           zwei Mal Grund zur Freude. Zunächst      Luc Holtz bedingungslos auf den Aus-
                                           gewann Philipps mit seinen Vereinska-    landsprofi. Chris Philipps gehört zum
36                                         meraden das Pokalfinale mit 2:1 gegen
                                           Arka Gdyna, ehe kurze Zeit später der
                                                                                    Stammpersonal der FLF- Auswahl.

Trophy 1-41.indd 36                                                                                                           14.11.18 10:58
/ AWARDS NIGHT

         Rychlicki Kamil - Volleyball
         Geburtsdatum: 1.11.1996
         Affiliation: Ravenna
         COSL-Kader: -
         Beste Resultate: Belgischer Meister und Pokalfinalist mit Maaseik

         Kamil Rychlicki spielt im Volleyball auf     Mit der Volleyball-Nationalmannschaft
         hohem internationalen Niveau. Seit           siegte er in der EM-Qualifikation gegen
         dieser Saison ist er in der höchsten         Schweden und war dabei bester Lu-
         Klasse Italiens, einer der stärksten Ligen   xemburger Angreifer.
         der Welt, für Ravenna im Einsatz.

         Zuvor verabschiedete er sich mit dem
         belgischen Meistertitel und dem zwei-
         ten Platz im Pokal aus Maaseik.                                                                              37

Trophy 1-41.indd 37                                                                                              14.11.18 10:58
Trophy

        Schulz Sascha - Equitation dressage
        Geburtsdatum: 19.7.1972
        Affiliation: Riders Club Luxembourg (RCL)
        COSL-Kader: Elite
        Ranking: 54 (30.9.2018)
        Der Dressurreiter Sascha Schulz hat 2018 die mit Abstand beste Saison seiner Karriere absolviert.

                                            Innerhalb eines Jahres hat Schulz sich mit   Im rezenten Ranking vom 30. Septem-
                                            seinem zehn Jahre alten Lusitanerhengst      ber 2018 figuriert Schulz mit Dragao auf
                                            Dragao in der Weltrangliste um genau         dem 60. Platz unter 750 klassierten Rei-
                                            100 Plätze verbessert, von Platz 154 auf     tern. Schulz hat etliche Siege bei Grand-
                                            Rang 54 (Stand: 31. August.2018). Das        Prix-Prüfungen einfahren können, in
38                                          ist die beste Platzierung eines Luxem-
                                            burger Reitsportlers seit jeher.
                                                                                         Welscheid wurde er zudem bereits zum
                                                                                         sechsten Mal Landesmeister.

Trophy 1-41.indd 38                                                                                                                  14.11.18 10:58
/ AWARDS NIGHT

         Seywert Gilles – Tir à l’arc compound
         Geburtsdatum: 28.1.1984
         Affiliation: Guillaume Tell Strassen
         COSL-Kader: -
         Ranking: 55
         Beste Resultate: Platz fünf bei den Europameisterschaften in Legnica (PL)

         Bei den Europameisterschaften im pol-      tenplatz für die European Games im
         nischen Legnica setzte der Compound-       nächsten Jahr in Minsk.
         Schütze Ende August ein Ausrufezei-
         chen, indem er die Titelkämpfe mit         Als leistungsstark zeigte sich Seywert
         einem fünften Platz unter 90 Schützen      auch eine Woche später bei der Field-
         abschloss.                                 WM im italienischen Cortina, wo er sei-
                                                    nen Luxemburger Rekord von 813 auf
         Bereits mit dem Einzug in das Viertelfi-   821 Punkte verbesserte und Neunter                             39
                                                                                                                   39
         nale sicherte sich Seywert einen Quo-      wurde.

Trophy 1-41.indd 39                                                                                            14.11.18 10:58
Trophy

        Sosa Lyndon - Tir aux armes sportives trap
        Geburtsdatum: 7.12.1992
        Affiliation: CTFS Differdingen
        COSL-Kader: Elite
        Ranking: Weltrangliste: 13 (01.10.2018)
        Beste Resultate: Sieg beim Weltcup-Turnier in Mexiko

                                           Lyndon Sosa hat 2018 als erster Lu-        (45 Treffer) und den Finnen Vesa Torn-
                                           xemburger Trapspezialist überhaupt ei-     roos (32 Treffer) durch.
                                           nen Weltcup gewonnen. In Guadalajara
                                           (Mexiko) stand Sosa ganz oben auf dem      Der Sieger der Universitätsweltmeister-
                                           Podium.                                    schaften von 2016 und Sechste der WM
                                                                                      im selben Jahr erreichte mit dem Sieg
                                           Im Finale setzte sich der Luxemburger,     den nächsten Meilenstein seiner Karri-
40                                         der nur vier der 50 Tontauben verfehlte,
                                           gegen den Italiener Emanuele Buccolieri
                                                                                      ere.

Trophy 1-41.indd 40                                                                                                             14.11.18 10:58
/ AWARDS NIGHT

         Stacchiotti Raphaël - Natation
         Geburtsdatum: 9.3.1992
         Affiliation: SCD Ettelbrück
         COSL-Kader: Elite
         Ranking: Fina-Weltrangliste: 200m Lagen/Kurzbahn-Weltrangliste Nr. 39

         Sein Highlight erlebte Raphaël Stac-        schwamm und alle Titel gewinnen konn-
         chiotti Anfang August bei den Europa-       te. Im heimischen Becken schwamm
         meisterschaften in Glasgow. Wie schon       Stacchiotti beim CIVE die 39. beste Zeit
         zwei Jahre zuvor in London konnte er        im Worldranking und konnte sich damit
         sich über 200m Lagen für das Halbfi-        für die Kurzbahn-WM in China (Dezem-
         nale qualifizieren. Anders als in England   ber 2018) qualifizieren.
         reichte es in Schottland aber nicht für
         das Finale.                                 Zwei weitere Höhepunkte waren die
                                                     Militär-Weltmeisterschaften, die im Ab-
         Dafür konnte der Ettelbrücker im De-        stand von zehn Monaten stattfanden. In
         zember 2017 Geschichte schreiben,           Rio de Janeiro (BRA, Dezember 2017)
         als er bei den Landesmeisterschaf-          gewann er Bronze und in Samara (RUS,
         ten (Kurzbahn) sämtliche Strecken           September 2018) Silber für Luxemburg.                            41

Trophy 1-41.indd 41                                                                                              14.11.18 10:58
Vous pouvez aussi lire