BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault

La page est créée Dominique Cousin
 
CONTINUER À LIRE
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
PROGRAMME SAISON 2018-2019

                  DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE BAYSSAN

                         — BÉZIERS —

sortieouest.fr
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
SORTIEOUEST

                       Hérault Culture,       portées dans la saison : Je pous-
                       cette saison, vous     sais donc le temps avec l’épaule
                       propose une pro-       en partenariat avec le Théâtre de
                       grammation d’une       la Ville, Encore des vestiges, par la
                       grande diversité.      dynamique compagnie héraultaise
                       La musique sera        la Vaste entreprise, dans le cadre
                       bien évidement         du dispositif départemental « Col-
      présente, avec, entre autres,           lèges en tournée ». Le domaine
      « Uni’sons » et sa Caravane             de Bayssan accueillera également
      Arabesques, « Culture Jazz » et         des résidences d’artistes. Hérault
      son fameux Jazz Club. Musique           Culture participera aussi à l’ac-
      toujours, avec le prolongement          cueil du spectacle de cirque de
      du festival Piano Prestige sur le       la compagnie Trottola, au théâtre             Pré
      territoire et d’autres concerts clas-   Le Sillon de Clermont-l’Hérault.
      siques de grande qualité. La danse      Être au plus près de vous, per-
      prendra ses quartiers au théâtre        mettre à tous d’accéder à la
      de l’Albarède à Ganges. Enfin,          culture, soutenir la création, c’est
      quatre spectacles de théâtre iront      la mission d’Hérault Culture.
      à votre rencontre, dans le cadre du     Belle saison à toutes et à tous.
      Grand Tour.
      Hérault Culture soutient la créa-
      tion dans toutes ses dimensions.                           RENAUD CALVAT
                                                              Conseiller départemental
      Plusieurs co-productions seront              Vice-président délégué à l’éducation
                                                                          et à la culture

2./
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
PROGRAMME SAISON 2018-2019

                                         LA CULTURE
                                         RAYONNE
                                         EN HÉRAULT
                                         Favoriser la culture, c’est prendre en compte la nature
                                         même de notre département où la diversité et la richesse
                                         de notre patrimoine historique et de nos créations
                                         contemporaines forgent notre identité. Nous voulons
                                         non seulement donner du plaisir à voir et écouter, mais
                                         aussi éveiller les esprits à l'œuvre, susciter une réflexion
           KLÉBER MESQUIDA               personnelle et provoquer une émotion collective.
Président du Département de l'Hérault,   Avec Hérault Culture, le Département a pour volonté
   Président de l’EPIC Hérault Culture   de favoriser l’accès à la culture pour tous. Il fédère ainsi
                                         tous ses partenaires culturels pour diffuser l’art vivant
                                         dans chaque commune héraultaise et faire rayonner
                                         l’Hérault en Occitanie et au-delà.
                                         La programmation 2018 / 2019 fait toujours la part belle
                                         à la musique actuelle, classique et jazz…, au théâtre, à
                                         la danse et au cirque, au domaine départemental de
                                         Bayssan et sur l’ensemble de notre territoire.
                                         Lieu incontournable de la culture, le domaine départe-
                                         mental de Bayssan fait peau neuve. Un nouveau théâtre
                                         de 450 places sera construit à l’automne 2019. Il sera
                                         complété par un amphithéâtre de mille places dès l’été
                                         2020. Par ailleurs, de nombreux aménagements sont
                                         en cours : bientôt les jardins de Méditerranée offriront
                                         20 hectares de promenades familiales et bucoliques.
                                         Déjà des parcours sportifs et un parc de jeux original
                                         vous permettent de découvrir et profiter de ce cadre
                                         champêtre et enchanteur.

                                         L’Hérault est à vous, profitez-en !

                                                                                                   3./
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
SORTIEOUEST

                       SOMMAIRE
          5    Chapiteaux du livre                                     32    Cent mètres papillon
          6    Piers Faccini & Friends                                 33    La vie parisienne
          7    La grande saga de la Françafrique                       34    Encore des vestiges
          8    Un soir avec Montand                                    35    Cirque Piètre
          9    Piano Prestige                                          36    Hate
          10   Mulatu Astatke                                          37    Suis-moi
          11   Serge Casero & the new french jazz 4tet                 38    Yazz Ahmed
          12   Brassens et Gaston Couté                                39    Éric le Lann
          13   Festival européen du film d’éducation                   40    Reflets dans un œil d’homme
          14   Aglaé                                                   41    Héloïse Mas
          15   Choses et autres                                        42    Un instant
          16   Pingouin                                                43    Ray Lema & Laurent de Wilde
          17   Jusqu’ici tout va bien                                  44    Après la neige
          18   Arlequin poli par l’amour                               45    Le lanceur de dés - La caravane Arabesques
          19   Septuor à cordes                                        46    Andrea Motis
          20   Invitation au voyage lyrique                            47    3MA - La caravane Arabesques
          21   Éloge à Rabelais                                        48    Hymne à l'amour
          22   Je poussais donc le temps avec l’épaule                 49    Et le ciel est par terre
          23   Cirque Poussière                                        50    Hérault Hérault patapon
          24   Happy réunion                                           51    Melanie de Biasio
          25   Vent debout                                             52    Campana - Cirque Trottola
          26   Camus l’Africain                                        54    Les conférences
          27   Othello                                                 55    Les cafés-philo
          28   Rimbaud chante                                          55    Les ateliers gospel
          29   La chanson du canal
          30   Scala                                                   56 Calendrier
          31   Un pas au milieu des dragons                            64 Infos pratiques

          Direction de la publication : Conseil départemental de l’Hérault - Août 2018
          Rédaction : Service communication d'Hérault Culture
          Conception-réalisation : Voix Publique
          Crédits photos © : Les Chapiteaux du livre - DR / Piers Faccini - Fabien Barral / La grande Saga de la Fran-
          çafrique - DR / Un soir avec Montand - DR / Piano Prestige - DR / Mulatu Astatké - Alexis Maryon / Encore
          des vestiges - DR / The new french jazz quartet - DR / Brassens et Gaston Couté - DR / Festival européen du
          film d’éducation - DR / Aglaé - Alain Richard / Chose et autre - Laetitia Gessler / Pingouin - Marie Lé Shigo /
          Jusqu’ici tout va bien - Simon Gosselin / Arlequin poli par l’amour - Nicolas Joubard / Septuor à cordes - DR
          Invitation au voyage lyrique - James Desauvage / Je poussais donc le temps avec l’épaule - Eric Didym /
          Éloge à Rabelais - DR / Cirque Poussière - Vincent d’Eaubonne / Happy réunion - DR / Vent debout - Fabien
          Debrabandere Camus l’africain - DR / Rimbaud chante - Philippe Escalier / Othello - Guillaume Tesson / La
          chanson du canal - PaysHLVABoisard / Scala - Géraldine Aresteanu / Un pas au milieu des dragons - Mat
          Jacob / Cent mètres papillon - Romain Capelle / La vie parisienne - DR / Cirque piètre - DR / Hate - Dorothée
          Thébert Filliger / Suis moi - Latouche / Yazz Ahmed - Giulietta Verdon / Reflets dans un œil d’homme - Ian
          Grandjean / Héloïse Mas - DR / Laurent de Wilde – Ray Lema - Olivier Hoffschir / Après la neige - DR / Le
          lanceur de dés - DR / Andréa Motis - Carlos Pericas / 3MA - Cyrille Choupas / L’Hymne à l’amour - Marc
          Ginot / Et le ciel est par terre - Favel Loic / Melanie de Biasio - Jérôme Witz / Hérault Hérault Patapon - DR /
          Campana - Trottola - Philippe Laurençon

4./
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
PROGRAMME SAISON 2018-2019

                                                                          L'ÉVÉNEMENT
                                                                         DE LA RENTRÉE

LES CHAPITEAUX DU LIVRE
› VENDREDI 21, SAMEDI 22                         Les cafés littéraires
& DIMANCHE 23 SEPTEMBRE                          Éric Pessan, Sarah Magnine, François
Domaine départemental de Bayssan - Béziers       Beaune, Miquèle Stenta, Charles Cambe-
                                                 roques, Nathalie Yot, Joëlle Turin, Thierry
                                                 Magnier…
Depuis 11 ans, les Chapiteaux du livre           Le grand entretien avec l’auteure de polar
ouvrent une parenthèse littéraire au             Dominique Manotti, dimanche 23 sep-
domaine de Bayssan. Cette fête du livre          tembre à 16 h 30.
s’adresse à tous les publics : un salon du       Une grande lecture-spectacle de Jacques
livre, des cafés littéraires, conférences,       Bonnaffé, samedi 22 septembre à 21 h.
lectures, spectacles et films pour enfants       Les expositions
et de nombreux ateliers autour des métiers       "On s’en tamponne" de la maison d’édition
du livre et de la nature.                        jeunesse 3oeil dans l’église et "Prière de
                                                 toucher" dans le salon.
Les conférences
                                                 Vendredi 21 septembre : présentation de la
• Une histoire populaire de la France,
                                                 saison 2018 / 2019 d’Hérault Culture -
vendredi 21 septembre à 21 h, avec Gérard
                                                 Théâtre sortieOuest à 18 h 30.
Noiriel*
• Qui était Néandertal ? samedi 22 septembre     Les samedi et dimanche, ouverture du
à 18 h 30, avec Marylène Patou-Mathis            parc à partir de 10 h, entrée libre.

* voir le programme des conférences de l’Association des professeurs d’histoire
                                                                                           5./
géographie du Languedoc-Roussillon page 54.
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
› CONCERT

PIERS FACCINI & FRIENDS
LA ROUTE DE LA VOIX
PIERS FACCINI ET STINGO MUSIC CLUB            de la résonance des voix et des cordes,
› VENDREDI 28 SEPTEMBRE 20 H 30               entièrement en acoustique.
Église Saint-Félix - Domaine départemental
                                              Se jouer des frontières musicales est un
de Bayssan - Béziers
                                              art à part entière pour Piers Faccini, artiste
                                              italo-britannique – et français d’adoption,
PIERS FACCINI ET GREGORY DARGENT
                                              qui puise depuis toujours son inspiration à
› SAMEDI 29 SEPTEMBRE 19 H - Église
                                              la lisière des cultures et des langues.
Saint-Sylvestre-des-Brousses - Puéchabon
                                              Invités
Une chapelle romane, un vieux château, une
petite clairière en forêt… voici quelques-    Ensemble baroque Stingo Music Club
uns des lieux exceptionnels du patrimoine     avec : Sarah Lefeuvre, chant et flûtes, Romain
                                              Falik, théorbe, Stanley Smith, viole de gambe
régional qui ont servi d‘écrin aux concerts
de La Route de la voix, portés par l'asso-    Gregory Dargent : guitare électrique, oud
ciation Bouillon Cube avec l'artiste Piers
Faccini. Un rendez-vous unique à chaque       Concerts organisés en partenariat avec
fois, avec des invités différents, autour     l’association Bouillon Cube

6./
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
› THÉÂTRE                                                             PROGRAMME SAISON 2018-2019

                                         LA GRANDE
› MARDI 9 / MERCREDI 10
                                         SAGA
& JEUDI 11 OCTOBRE 20 H 30               DE LA FRANÇAFRIQUE
Théâtre de Pierres - Fouzilhon

À l’aube des indépendances,
Jacques Foccart, futur directeur
des affaires africaines, découvre
un livre ancestral dans un village
abandonné du sud Dahomey.
Le Livre du Mal lui procure les
pouvoirs nécessaires pour établir
les réseaux occultes qui per-
mettront à la France de garder
la mainmise sur les richesses de
l’Afrique.
Avec impertinence et dérision,
ce one man show documentaire
convie, de 1958 à nos jours, mer-
cenaires, politiciens, hommes
d’affaires et travailleurs huma-
nitaires à rejouer, entre tragé-
die et comédie musicale, cette
partie de l’histoire encore trop
méconnue.

Écriture et mise en scène :
Jérôme Colloud et Nicolas
Chapoulier
Avec : Jérôme Colloud
Régie : Cédric Cambon

Durée : 1 h 20
À partir de 12 ans

 Possibilité de se restaurer sur place à 19 h, réservations jusqu’à la veille : 06 09 49 32 91   7./
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
› CHANSON / CRÉATION

UN SOIR AVEC                                                 › SAMEDI 13 OCTOBRE 21 H

MONTAND
                                                             Théâtre sortieOuest
                                                             Domaine départemental
                                                             de Bayssan - Béziers

C'est du music-hall dans sa plus simple, sa plus belle
expression : unique, totale.                                 Pierre Cassignard : jeu et chant
Un pianiste hors pair derrière le clavier, une silhouette    Patrice Peyriéras : piano et
en noir et blanc, du swing dans un écrin de lumière et...    direction musicale
le répertoire d'Yves Montand !                               Production : Jérôme Foucher
                                                             Les Grands Théâtres
Des chansons, « comme un petit film » dans lesquelles Yves
Montand lui-même introduisait beaucoup de comédie.
Une création-récréation, un spectacle très personnel en      Durée : 1 h 15
forme de « salut » à celui qui a donné à Pierre Cassignard
le goût du théâtre.

8./
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
› FESTIVAL CLASSIQUE                                            PROGRAMME SAISON 2018-2019

PIANO PRESTIGE
Après Cazouls-lès-Béziers, le festival Piano Prestige sera en voyage en Hérault du 12
au 14 octobre, en partenariat avec Hérault Culture.

› VENDREDI 12 OCTOBRE                          de Turin. En 2006, il est nommé direc-
Lieu et horaire à venir                        teur artistique du festival de Menton.
› SAMEDI 13 OCTOBRE 16 H                       Programme
Domaine de la Tour - Nébian
› DIMANCHE 14 OCTOBRE 18 H                     L.V. Beethoven, ouverture des Créatures de
La Tuilerie - Bédarieux                        Prométhée.
                                               J. Rodrigo, concerto de Aranjuez pour harpe et
L’ensemble international Musikè, fondé         orchestre. Arrangement de Nicanor Zabaletta.
par Jean-Bernard Pommier, réunit les           Bizet, symphonie
meilleurs jeunes musiciens internationaux
                                               Par l’ensemble international Musikè,
afin d’explorer toutes les formes, solistes,
                                               Jean Bernard Pommier : piano et direction.
formations de chambre et symphonique
du répertoire. Cet ensemble est composé
de 32 jeunes professionnels venant de          Le festival Piano Prestige est organisé par AMA
toute l’Europe.                                Concert et la ville de Cazouls-lès-Béziers.
Jean-Bernard Pommier est né à Béziers.         Décentralisation en partenariat avec les Com-
Il a été directeur artistique du Northern      munautés de communes du Clermontais et
Sinfonia et de l’Orchestra Filarmonica         Grand Orb.

                                                                                           9./
BÉZIERS - PROGRAMME SAISON 2018-2019 - sortieouest.fr - Conseil départemental de l'Hérault
› JAZZ / MUSIQUE DU MONDE

MULATU ASTATKE
                             › VENDREDI 19 OCTOBRE 21 H
                             Théâtre sortieOuest
                             Domaine départemental de Bayssan
                             Béziers

                             Après des études de percussions et
                             de composition à Londres, New-York
                             et Boston, premier étudiant africain
                             au collège de musique de Berklee,
                             Mulatu Astatke a joué avec de nom-
                             breux jazzmen américains dans les
                             années 1970, dont Duke Ellington.
                             Père de l’éthio-jazz, il revient sur le
                             devant de la scène après le succès de
                             la collection Éthiopiques à partir de
                             1999 et de la musique du film Broken
                             Flowers de Jim Jarmusch en 2005.
                             Chef d’orchestre, arrangeur, joueur de
                             vibraphone et de congas, il nous offre
                             sa musique divinement chatoyante,
                             mélange unique de groove moderne,
                             de mélodies séculaires, de reflets de
                             musique classique occidentale et de
                             rythmes latins et afro-funk.

                             Mulatu Astatke : vibraphone, wurlitzer
                             et percussions
                             James Arben : direction musicale,
                             saxophone, clarinette basse et flûte
                             Byron Wallen : trompette
                             Danny Keane : violoncelle
                             Alexander Hawkins : piano et clavier
                             John Edwards : contrebasse
                             Richard Olatunde Baker : percussions
                             Tom Skinner : batterie

10./
› JAZZ CLUB                                                      PROGRAMME SAISON 2018-2019

                        SERGE CASERO
                        & THE NEW FRENCH JAZZ 4TET

› VENDREDI 9
& SAMEDI 10
NOVEMBRE 21 H
Théâtre sortieOuest
Le chapiteau restO
Domaine départe-
mental de Bayssan
Béziers

Serge Casero :
saxs, chant
Raphaël Lemonnier :
piano
Pierre Fenichel :
contrebasse
                        En avant-première de la sortie de son nouvel album Mozaic Songs,
Lionel Martinez :
                        Serge Casero propose un florilège de plus de dix années de ses
batterie, percussions
                        créations et enregistrements autour du jazz et de la chanson
Invitée :
                        française.
Myriel Grosbard
                        Au programme, des compositions originales, ainsi que des
                        arrangements sur les chansons françaises les plus connues : le
                        jazz rend visite à Édith Piaf, Charles Trénet, Claude Nougaro…

                        Soirée organisée en partenariat avec Culture Jazz

                                                                                        11./
› MUSIQUE

BRASSENS ET GASTON COUTÉ
                                                  Max Boyer chante Gaston Couté
                                                  Gaston Couté, poète libertaire, disait ses
                                                  textes dans les cabarets de Montmartre,
                                                  au début des années 1900. Il dressait des
                                                  portraits des laissés pour-compte du
                                                  monde paysan et ouvrier. Son œuvre nous
                                                  plonge dans un univers de révolte, d'ironie
                                                  et de fantaisie, dans une savoureuse écri-
                                                  ture poétique. Ses textes restent d'une
                                                  incroyable actualité.
                                                  Sur des musiques personnelles, Max Boyer
                                                  donne vie à cette poésie qui annonce déjà,
                                                  tant par les thèmes que par l'écriture
                                                  littéraire, des grands poètes du XXe siècle :
                                                  Brassens dans La casseuse de sabots, Brel
                                                  dans Les absinthes, Ferré dans Jour de
 › SAMEDI 10 NOVEMBRE 15 H 30
 Espace Georges Brassens                          lessive, Gainsbourg dans Sur le pressoir…
 Saint-Gély-du-Fesc
                                                  Max Boyer : chant
                                                  Michel Segarra : piano
 Michel Sadanowsky joue Brassens
                                                  Durée : 2 h
 Guitariste de réputation internationale,
 Michel Sadanowsky joue ses arrangements,
 pour guitare seule, des musiques de Bras-        Concert organisé par l’association « J’ai ren-
 sens, dans des styles aussi différents que       dez-vous avec vous », dans le cadre du festival
 le jazz, la samba, le flamenco, la tarentelle,   « Rendez-vous avec Brassens », en partenariat
 la valse…                                        avec Hérault Culture.

12./
› CINÉMA                                                      PROGRAMME SAISON 2018-2019

FESTIVAL                                      en nous. Pour confronter les regards et
                                              les goûts.

EUROPÉEN                                      Présenter des images, des films docu-
                                              mentaires, c’est échanger, déplacer des

DU FILM                                       points de vue.
                                              Chacune des séances sera accompagnée
D’ÉDUCATION
EN PARTENARIAT AVEC LES CEMEA
                                              d'une démarche de sensibilisation, de
                                              découverte, d'appréhension de l'œuvre
                                              adaptée au groupe.

                                              Programmation :

                                              › À PARTIR DE 19 H (tout public)
                                              Le monde entier / Julian Quintanilla
                                              fiction - Espagne (30 min)
                                              Comme tous les ans, Julian se rend au ci-
                                              metière du village le jour de l’anniversaire
                                              de la mort de sa mère. Celle-ci apparaît
                                              et lui fait une demande qui surprendra…
                                              le monde entier !

                                              Bonne Éducation (La) / Gu Yu
                                              documentaire - France / Chine (30 min)
› LUNDI 12 NOVEMBRE                           Dans un lycée du Henan, province pauvre
Théâtre sortieOuest                           de la Chine, Peipei, élève d’une classe artis-
Domaine départemental de Bayssan              tique prépare l’examen de fin d’année. Cette
Béziers                                       « fleur sauvage » est le souffre-douleur de
                                              ses camarades et de ses professeurs, et sa
                                              famille ne s’intéresse guère à elle.
Quand le cinéma parle d’éducation, il fait
œuvre d’intérêt général. Parce que le ciné-   › À PARTIR DE 9 H 30
ma met chacun(e) en situation de regard       Scolaires - primaires, 6e / 5e
sur le monde, sur l’autre, parce qu’il est
voyage, exploration de frontières nouvelles   › À PARTIR DE 14 H
ou différentes… Parce qu’il ose montrer…      Scolaires - 4e / 3e et lycées
Le cinéma, c’est l’ouverture d’expériences
pour établir des liens entre toutes ces
images données à voir et celles qui sont

                                                                                         13./
› THÉÂTRE

 › JEUDI 15 NOVEMBRE 19 H
 › VENDREDI 16 NOVEMBRE 20 H 30
 Théâtre sortieOuest
                                       AGLAÉ
 Domaine départemental de
 Bayssan - Béziers

 Aglaé est prostituée. Elle a 70
 ans, dit-elle. Le rosé aidant, elle
 évoque son métier, puisque c’est
 le mot qu’elle emploie, mais
 pas seulement. Elle parle des
 humains et évidemment aussi
 des hommes. En nous racontant
 sa vie, elle nous parle aussi du
 monde, mais vu d’une fenêtre
 un petit peu singulière. Elle a
 exigé l’anonymat, mais pas pour
 les raisons qu’on supposerait.
 Son métier, elle en est fière. Elle
 est fière de sa vie. Elle n’a rien
 à cacher, sauf à une personne,
 son fils, qui est peut-être sa
 fille, parce qu’apparemment elle
 brouille quelques pistes.
 Aglaé est une grande, très
 grande personne. Grâce soit
 rendue à sa vie de chien !

 Texte et mise en scène :
 Jean-Michel Rabeux
 d’après les mots d’Aglaé
 Avec : Claude Degliame
 Assistanat à la mise en scène :
 Vincent Brunol
 Production déléguée :
 La Compagnie

 Durée : 1 h
 À partir de 15 ans

14./
› THÉÂTRE / JEUNE PUBLIC                                            PROGRAMME SAISON 2018-2019

                                                                    › MARDI 20 NOVEMBRE 19 H
                                                                    (tout public)
                                                                    › LUNDI 19 NOVEMBRE 14 H
                                                                    (scolaires)
                                                                    › MARDI 20 NOVEMBRE 10 H
                                                                    (scolaires)
                                                                    Église Saint-Félix
                                                                    Domaine départemental de
                                                                    Bayssan - Béziers

                                                                    Compagnie Haut les mains
                                                                    Mise en scène, création, réa-
                                                                    lisation des marionnettes et
                                                                    décors, manipulation, jeu :
                                                                    Franck Stalder
                                                                    Composition musicale, réalisa-
                                                                    tion des décors, contrebasse :
                                                                    Florent Hermet
                                                                    Éc r i t u re d e tex te s , vo i x
                                                                    enregistrée, regard extérieur :

CHOSES ET AUTRES                                                    Pierre Dodet
                                                                    Production et diffusion :
                                                                    La Curieuse
                                                                    Vanessa Longepierre
Une savoureuse mise en marionnettes et contrebasse
de poèmes de Jacques Prévert, ponctuée de textes de                 Durée : 50 min
Pierre Dodet.                                                       À partir de 8 ans
Prévert, ce sont les récitations apprises à l’école puis
oubliées. Ce sont aussi des cris d'alarme toujours
d'actualité. La vie, l'amour, la guerre, le travail... Des sujets
tellement banalisés que nous avons oublié leur force, leur
beauté, l'atrocité et l'absurdité. En jouant sur le passé et
le présent, en donnant vie aux textes par la marionnette,
l'objet, la musique, ce spectacle veut raviver les mémoires
et faire rêver à nouveau que demain ne soit plus hier.

                                                                                                    15./
› DANSE / JEUNE PUBLIC

PINGOUIN
                                                                    › MARDI 20 NOVEMBRE 19 H
                                                                    (tout public)
                                                                    › LUNDI 19 NOVEMBRE
                                                                    (ateliers scolaires)
                                                                    › MARDI 20 NOVEMBRE 10 H
                                                                    (scolaires)
                                                                    Théâtre de l’Albarède
 Ce conte dansé, inspiré des danses hip-hop, contempo-              Ganges
 raines et claquettes, raconte l’histoire d’un pingouin partant
 découvrir le monde. Sous couvert de ce personnage singulier
 et attachant, il propose une approche philosophique de la          Compagnie Virgule
 notion de dépassement de soi, de voyage, des épreuves,             Chorégraphie et interprétation :
 en la rendant accessible pour un public de tout petits.            Virgile Dagneaux
 Au début, il y a une question, des questions. « Y’a quoi           Durée : 30 min
 là-bas ? ». Un petit pas de plus, encore un, juste un… Des         À partir de 5 ans
 empreintes, faire sa trace. On se frotte à l’âge adulte, aux
 questions, aux épreuves. J’ai deux faces, une noire et une         En partenariat avec le théâtre
 blanche. C’est l’histoire d’un pingouin, qui part à la recherche   de l'Albarède.
 de ses limites.

16./
› THÉÂTRE                                                         PROGRAMME SAISON 2018-2019

JUSQU’ICI
TOUT VA BIEN
                                                                  › VENDREDI
                                                                  23 NOVEMBRE 21 H
                                                                  › SAMEDI
                                                                  24 NOVEMBRE 20 H 30
                                                                  Théâtre sortieOuest
                                                                  Domaine départemental
                                                                  de Bayssan - Béziers

                                                                  Création du collectif Le Grand
                                                                  Cerf Bleu : Laureline Le Bris-
                                                                  Cep, Gabriel Tur, Jean-Bap-
                                                                  tiste Tur
                                                                  Avec : Serge Avédikian, Coco
Il est né le Divin Enfant et c’est le jour choisi par Le          Felgeirolles, Adrien Guiraud,
Grand cerf bleu pour sa création décapante, hilarante             Laureline Le Bris-Cep, Martine
et percutante, parfois inquiétante.                               Pascal, Juliette Prier, Gabriel
À partir de témoignages recueillis par le collectif, Noël,        Tur et Jean-Baptiste Tur
son rituel, la famille, ses règles non écrites, sa théâtralité,   Production : collectif Le Grand
son sapin, son dîner, ses cadeaux, sa bûche, sa musique           Cerf Bleu
et ses chants, sont les motifs d’une trame riche qui se
tisse sous nos yeux. Un salon, une cuisine où les masques         Durée : 2 h 10
tombent, la xénophobie qui pointe, l’ordinaire vu de              À partir de 14 ans
manière extraordinaire.

          › MUSIQUE CLASSIQUE
            AVANT-SCÈNE DU CONSERVATOIRE
            LA MANDOLINE À L’ÉPOQUE BAROQUE
            › VENDREDI 23 NOVEMBRE 19 H - Église Saint-Félix
            Domaine départemental de Bayssan - Béziers - Entrée libre

            Fabio Gallucci : mandoline - Bastien Terras : clavecin
            Marion Picot : violoncelle
            Concert organisé en partenariat avec le Conservatoire d’Agglomération
            Béziers-Méditerranée

                                                                                              17./
› THÉÂTRE

 ARLEQUIN POLI
 PAR L’AMOUR
 › JEUDI 29 NOVEMBRE À 19 H                    seront confrontés aux plans machiavéliques
 › VENDREDI 30 NOVEMBRE 20 H 30                d’une femme de pouvoir animée par la
 Théâtre sortieOuest                           jalousie et la colère. Sottes convenances,
 Domaine départemental de Bayssan              duperies, méchancetés menacent la fraî-
 Béziers                                       cheur et la spontanéité des jeunes amours
                                               et conduisent la jolie bergère et son jeune
 Une fée, amoureuse d’Arlequin, le sé-         amant à l’effroi.
 questre. Son beau visage l’a tant séduite
                                               Mise en scène et scénographie : Thomas Jolly
 qu’aveuglée, elle n’a pas pris la mesure
                                               Avec : Julie Bouriche, Romain Brosseau,
 de son manque d’esprit et de sa grande
                                               Rémi Dessenoix, Charlotte Ravinet, Romain
 ignorance de toute chose.
                                               Tamisier, Ophélie Trichard
 Elle espère bien toutefois se faire aimer
                                               Production : La Piccola Familia
 de lui. C’est sans compter sur la force des
 premiers sentiments amoureux que le bel       Durée : 1 h 30
 Arlequin va nourrir pour une jeune bergère    À partir de 11 ans
 des environs. Les deux jeunes amants

18./
› MUSIQUE CLASSIQUE                                              PROGRAMME SAISON 2018-2019

SEPTUOR À CORDES
AVEC LES MUSICIENS DE L'ORCHESTRE NATIONAL DE MONTPELLIER OCCITANIE

› SAMEDI 1er DÉCEMBRE 20 H 30                   de cette partition d’orchestre. Sous-titrée
Église Saint-Félix                              Étude pour vingt-trois cordes solistes, elle
Domaine départemental de Bayssan                est donnée ici dans un arrangement pour
Béziers                                         septuor.

                                                Souvenir de Florence, de Tchaïkovski,
Programme                                       qui habitait cette ville au moment de sa
                                                création en 1890, dégage une atmosphère
Richard Strauss - Métamorphoses                 prenante et troublante, entre les brumes et
Arrangement pour deux violons, deux altos,      les neiges de la Russie natale du composi-
deux violoncelles et contrebasse                teur et la douce lumière de la ville toscane.
Piotr Ilitch Tchaïkovski - Souvenir de Flo-
rence opus 70                                   Aude Périn-Dureau, Ekaterina Darlet
                                                Tamazova : violon
Le thème de la métamorphose a, de tout          Éric Rouget, Florentza Nicola : alto
temps, hanté l’esprit de Richard Strauss.       Cyrille Tricoire, Laurence Allalah : violoncelle
En avril 1945, c’est dans le déchirement        Jean Ané : contrebasse
que lui causa le bombardement de l’Opéra
de Munich, sa ville natale, et la transforma-   Durée : 1 h + entracte
tion du monde d’hier, que le compositeur
vieillissant puisa la douloureuse inspiration
                                                                                             19./
› MUSIQUE CLASSIQUE

 INVITATION
 AU VOYAGE LYRIQUE

                                            Lakme, Dalila et Semiramide ; nous
                                            ferons un détour par Venise avec la
                                            fameuse Barcarolle d’Offenbach et un
                                            duo plein de malice de Rossini.
                                            Un beau voyage plein de bonheur !

                                            Programme

                                            El desdichado - Saint Saëns
                                            Duo des fleurs, Lakmé - Delibes
                                            L’invitation au voyage - Duparc
                                            Les filles de Cadix - Delibes
                                            Entracte acte 2, Carmen - Bizet (piano)
                                            « Les tringles des sistres tintaient »
                                            Air de Carmen, Carmen - Bizet
                                            « Je dis que rien ne m’épouvante »
                                            Air de Micaëla, Carmen - Bizet
                                            Entracte acte 3, Carmen - Bizet (piano)
 › SAMEDI 8 DÉCEMBRE 20 H 30                La sieste - Gounod
 Église Saint-Félix                         Air Dalila, « Mon coeur s’ouvre à ta voix »
 Domaine départemental de Bayssan           Saint Saëns
                                            Barcarolle, les contes d’Hoffmann - Offenbach
 Béziers
                                            La regata veneziana - Rossini
                                            « Bel raggio lusinghier », Semiramide - Rossini
                                            Duo Semiramide, « allé piu caldi immagini »
 Ce programme plein de fougue et de         Rossini
 caractère unit deux voix de soprano et
 de mezzo qui vous feront voyager de        Anaïs Constans : soprano
 l’Espagne à l’Orient, en passant par       Lucie Roche : mezzo
 Venise. L'Espagne qui a tant inspiré les   Nino Pavlénichvili : piano
 compositeurs français sera représentée
 par Bizet, Delibes, Gounod et Saint-       Durée : 1 h 15
 Saëns, l'Orient par les charmes de

20./
› LECTURE THÉÂTRALISÉE                                             PROGRAMME SAISON 2018-2019

ÉLOGE À RABELAIS
                                                                  Conception artistique :
› JEUDI 13 DÉCEMBRE 19 H ET VENDREDI 14 DÉCEMBRE 21 H             Olivier Martin Salvan
Théâtre sortieOuest - Domaine départemental de Bayssan            et Miguel Henry
Béziers                                                           Avec : Olivier Martin Salvan
› SAMEDI 15 DÉCEMBRE 20 H 30 Les Verreries - Moussan              (comédien)
› DIMANCHE 16 DÉCEMBRE 18 H Salle Jean Ferrat - Portiragnes       et Miguel Henry (musicien)
                                                                  Regard extérieur :
Rabelais, précurseur d’une grande liberté d’esprit et d’une       Benjamin Lazar
ouverture totale au monde, a totalement bouleversé la             Production : Tsen Productions
langue française. Au-delà de sa dimension comique, à
travers ce texte hors du commun s’opère comme un retour           Durée : 1 h
aux origines, un voyage vers les tréfonds de notre langue.        À partir de 13 ans
On y retrouve des paysages anciens, une nature partout
présente, une époque sans industrie ni moteur, une France
faite de villages. La langue de François Rabelais, à la fois
savante et charnelle, appelle le théâtre et la musique : lire
Rabelais à voix haute, c’est d’abord un réveil de sons inouïs
que l’on provoque.

          › MUSIQUE CLASSIQUE
           AVANT-SCÈNE DU CONSERVATOIRE
           DUO LUME
           › VENDREDI 14 DÉCEMBRE 19 H - Église Saint-Félix
           Domaine départemental de Bayssan - Béziers - Entrée libre

           Mélanie Steiner : flûte traversière - Marion Picot : violoncelle
           Concert organisé en partenariat avec le Conservatoire
           d’Agglomération Béziers-Méditerranée
                                                                                            21./
› THÉÂTRE / CRÉATION

 JE POUSSAIS
 DONC LE TEMPS
 AVEC L’ÉPAULE

                                                             › LUNDI 17 & MERCREDI 19
                                                             DÉCEMBRE 20 H 30
                                                             › MARDI 18 DÉCEMBRE 19 H
                                                             Église Saint-Félix
                                                             Domaine départemental de
                                                             Bayssan - Béziers

 Mettre en scène À la recherche du temps perdu de            D’après À la recherche du
 Marcel Proust, c’est évidemment un pari un peu fou.         temps perdu de Marcel Proust
 Le comédien Serge Maggiani glisse sur un jeu d’émotions     Avec : Serge Maggiani
 et de sensations qui font de nous des rêveurs de leur       Mise en scène :
 propre vie. Un temps pour des retrouvailles avec l’en-      Charles Tordjman
 fance, avec les premiers émois amoureux, avec le baiser     Adaptation : Serge Maggiani
 attendu d’une mère, avec la recherche éperdue d’une         Co-production :
 grand-mère disparue… Je poussais donc le temps avec         Compagnie Fabbrica, Hérault
 l’épaule, un titre étrange emprunté à Saint Simon, pour     Culture, Théâtre de la Ville
 dire que c’est peut-être avec le corps qu’on peut pousser
 un temps présent difficile à vivre pour retrouver intact
 celui du passé. Un passé fait de peau et de sensualité…

          › CAFÉ PHILO
           SE SOUVENIR OU OUBLIER ?
           › SAMEDI 15 DÉCEMBRE 17 H 45 - Au chapiteau restO
           Domaine départemental de Bayssan - Béziers
           (voir page 55)

22./
› CIRQUE                                         PROGRAMME SAISON 2018-2019

CIRQUE
POUSSIÈRE
› JEUDI 20 DÉCEMBRE 19 H
› VENDREDI 21 DÉCEMBRE 21 H
› SAMEDI 22 DÉCEMBRE 17 H
› VENDREDI 21 DÉCEMBRE 14 H (scolaires)
Chapiteau du cirque Poussière
Domaine départemental de Bayssan
Béziers

Au lieu d’une piste de sciure, un plateau
circulaire surélevé se met en action et tourne
sur lui-même. Comme sur un manège de
nos souvenirs d’enfance, les circassiens-
musiciens nous emportent à toute allure et
prennent le temps de s’arrêter par moment.
Dressage d’assiettes blanches, lancers de
fourchettes, jonglage de papiers, acrobaties
sur vélo, voltige aérienne... les langues
s’entrechoquent. Entre clin d’œil au temps
passé et pied de nez au temps d’aujourd’hui,
le cirque Poussière est un enchantement
de l’instant, un music-hall de poche, une
opérette rêvée, une histoire de cirque...

De Julien Candy
Avec : Julien Candy, Juliette Christmann,
Rachel Schiffer et Hervé Vaysse
Regards extérieurs : Mickaël le Guen et Ben-
jamin de Matteïs
Production : compagnie La Faux Populaire Le
Mort aux Dents

Durée : 1 h 20
À partir de 6 ans

                                                                        23./
› JAZZ CLUB

                       HAPPY RÉUNION
                       Cette réunion heureuse est une initiative du grand batteur Bruno
 › VENDREDI 11         Ziarelli. Ces quatre musiciens français connus et reconnus du
 & SAMEDI 12
                       monde du jazz pour leurs collaborations avec les noms les plus
 JANVIER 21 H
                       célèbres (Wynton Marsalis, Benny Golson, Florin Niculescu…) ont
 Théâtre sortieOuest
                       été plusieurs fois nominés par l’Académie du jazz et la critique.
 Le chapiteau restO
                       Ils nous proposent ces deux soirs un jazz maillé de compositions et
 Domaine départe-
                       de standards où le swing et la joie de jouer ensemble transpirent
 mental de Bayssan
                       à chaque note.
 Béziers
                       André Villeger : saxophone ténor
                       Michel Perez : guitare
                       Bruno Ziarelli : batterie
                       Mathias Allamane : contrebasse

                       Soirée organisée en partenariat avec Culture Jazz

24./
› THÉÂTRE / JEUNE PUBLIC                           PROGRAMME SAISON 2018-2019

VENT
DEBOUT
› MARDI 15 JANVIER 19 H (tout public)
› LUNDI 14 JANVIER 10 H & 14 H (scolaires)
› MARDI 15 JANVIER 10 H (scolaires)
Théâtre sortieOuest
Domaine départemental de Bayssan
Béziers

La vie d’une petite fille bascule quand elle
fait l’étrange découverte d’un pays très
différent du sien. Un pays grouillant de
mots, de sons, d’inscriptions et de dessins
en tout genre. N'ayant connu jusqu’alors
qu’un monde de silence, elle tente de
comprendre ce qui la sépare de cet univers
si attrayant. Par chez elle rien ne résiste
au vent. Un vent puissant, capricieux et
omniprésent qui la rattrape et la ramène
toujours d’où elle vient. Sa quête de liberté
prend la forme d’une fable poétique pour
petits et grands, inspirée des pays réduits
au silence par la censure.

Écriture, création, interprétation : Pierre Yves
Guinais, Yoanelle Stratman
Production : compagnie Des fourmis dans la
lanterne

Durée : 50 min
À partir de 7 ans

                                                                          25./
› THÉÂTRE

                                                  CAMUS
                                                  L’AFRICAIN
 › MERCREDI 23 JANVIER 20 H 30
 › JEUDI 24 JANVIER 19 H
 Église Saint-Félix
 Domaine départemental de Bayssan
 Béziers

 Le père est un ouvrier pied-noir qui
 s’adresse à son fils aujourd’hui. Le poète,
 qui dira des fragments de Noces, L’Été,
 L’envers et l’endroit, L’Homme révolté,
 Le discours de Stockholm…, est plus à
 l’image d’un écrivain. Tous deux, interprétés
 par un seul et même acteur, vont évoquer,
 chacun à leur manière, un pays aimé,
 l’Algérie, une terre de naissance inoubliable.
 Il s’agit de faire vivre un peu de la
 mémoire que certains pieds-noirs
 pourraient avoir envie de transmettre
 et « d’accomplir un tout petit premier
 pas dans les voies du dire, le plus
 respectueux et délicat possible » Moni
 Grégo.
 D’après des fragments de textes d’Albert
 Camus et d’Un Père pied-noir de Moni
 Grégo.
 Adaptation et mise en scène : Moni Grégo
 Avec : Yves Ferry
 Espace, éclairages : Jean-Baptiste Herry et
 Farid Aberbour
 Toiles peintes : Jean-Pierre Le Bail

 Durée : 1 h
 À partir de 9 ans

26./
› THÉÂTRE                                                     PROGRAMME SAISON 2018-2019

                                                             D’après William Shakespeare
                                                             Conception : Nathalie Garraud
                                                             et Olivier Saccomano
                                                             Mise en scène :
                                                             Nathalie Garraud
                                                             Texte : Olivier Saccomano
                                                             Avec : Mitsou Doudeau ou
                                                             Laure Giappiconni, Cédric
                                                             Michel, Conchita Paz ou Charly
                                                             Totterwitz
                                                             Production déléguée : Centre
                                                             dramatique national de Mont-
                                                             pellier

                                                             Durée : 1 h 25
                                                             À partir de 13 ans

OTHELLO
› SAMEDI 26 JANVIER 20 H                      étranger pour conduire une intervention
Salle Jean Ferrat - Portiragnes               militaire à Chypre, comptoir occidental
› MARDI 29 JANVIER 19 H                       convoité par le rival turc.
& MERCREDI 30 JANVIER 20 H 30                 Fantasmes de l’étranger (désirable et
Théâtre sortieOuest                           haïssable), construction politique d’un
Domaine départemental de Bayssan              affect obscur (la jalousie), manipulation
Béziers                                       des signes, traversée des clichés (auxquels
› JEUDI 31 JANVIER 19 H                       chacun est tenté d’adhérer), tels sont les
Creissan                                      motifs shakespeariens qui éclairent une
› ENTRE LE 7 ET LE 10 JUIN - Pézenas,         situation historique et politique contem-
                                              poraine.
Festival Molière « le Théâtre dans tous
ses éclats »                                  « Othello d’après Shakespeare, revisité
                                              par l’auteur et philosophe Olivier
Dans une république marchande (Venise),       Saccomano, et mis en scène par Nathalie
                                              Garraud, est une petite merveille qui vaut
le mariage d’un général arabe (Othello) et    le détour, et qui se présente d’ailleurs très
de la fille d’un riche sénateur (Desdémone)   concrètement comme une invitation au
fait scandale. Mais l’État a besoin de cet    détour ». Le Monde

                                                                                        27./
› THÉÂTRE

RIMBAUD CHANTE
 La part de génie qu'il y a chez Rimbaud,     › JEUDI 31 JANVIER 19 H
 c'est ce trésor de mots que chaque           › VENDREDI 1er & SAMEDI 2 FÉVRIER 21 H
 poème resserre et déploie comme un           Théâtre sortieOuest - Le chapiteau restO
 prisme. Ici, la trame est chronologique
                                              Domaine départemental de Bayssan
 et géographique. On commence par la
                                              Béziers
 naissance du poète et ses premiers textes
 en latin, puis la période de Charleville,
 avec Ma bohème, Roman, Première              Textes : Arthur Rimbaud, Paul Verlaine
 soirée, etc. Puis vient le départ, avec Le   Adaptation et mise en scène :
 Bateau Ivre, et enfin la prose avec Une      Régis de Martrin-Donos
 saison en enfer, Les Illuminations… La       Avec : Gonzague Van Bervesselès
 musique de Jean-Pierre Stora rend les        Musique : Jean-Pierre Stora
 poésies de Rimbaud familières. Tout fait     Piano : Benjamin Pras
 soudain sens. Chanter Rimbaud, c'est se
                                              Durée : 1 h
 faire passeur. La grande originalité de
                                              À partir de 14 ans
 ce récital – mis à part la musique – c'est
 aussi l'insolente fulgurance de l'acteur.

28./
› CONCERT / RE-CRÉATION                                        PROGRAMME SAISON 2018-2019

LA CHANSON DU CANAL
PAR L’ORCHESTRE DE PAYS HAUT LANGUEDOC ET VIGNOBLES

› DIMANCHE 3 FÉVRIER       17 H               musique et théâtre, des professionnels
Théâtre sortieOuest                           encadrent des musiciens et des choristes
Domaine départemental de Bayssan              amateurs qui font rayonner le territoire par
                                              le choix des scènes patrimoniales où ils se
Béziers
                                              produisent. Il se compose de 75 choristes
                                              dirigés par Béatrice Delplanque et Pascal
Le canal du Midi, tout en langueur et en      Lenormand et 60 instrumentistes encadrés
courbes, relie les hommes et les paysages     par des enseignants aux percussions, à
remarquables de notre territoire. C’est en    la clarinette, au trombone, au tuba, au
son honneur que l’Orchestre de Pays Haut      saxophone et à la trompette.
Languedoc et Vignobles nous offre cette
célébration musicale fédératrice et entraî-   Composition musicale originale : Antoine Miannay
nante. Une création qui nous embarque de      Direction musicale : Hervé Barthe
bon gré avec son chœur et son orchestre       Texte : Guy Vassal
au fil ou au flot de cet imaginaire commun.   Comédiens : Marc Soulignac et la compagnie
                                              de la Source
L’Orchestre de Pays Haut Languedoc et
Vignobles est une aventure artistique         Durée : 2 h
collective unique en Europe. En associant

                                                                                           29./
› CIRQUE / DANSE

 SCALA
                                                              › VENDREDI 8 FÉVRIER 21 H
                                                              › SAMEDI 9 FÉVRIER 20 H 30
                                                              Théâtre sortieOuest
                                                              Domaine départemental
                                                              de Bayssan Béziers

                                                              Conception, mise en scène,
                                                              scénographie : Yoann Bourgeois
                                                              Avec : Mehdi Baki, Valérie Dou-
                                                              cet, Damien Droin, Nicolas Fayol
                                                              en alternance avec Olivier Mat-
                                                              thieu, Émilien Janneteau, Flo-
                                                              rence Peyrard, Lucas Struna
                                                              Réalisation des machines : Yves
                                                              Bouche et Julien Cialdella
 Scala est un spectacle de théâtre conçu par un artiste de    Production : Les Petites Heures
 cirque. La notion de théâtralité, au cœur de la démarche     - La Scala - Paris
 de Yoann Bourgeois, est envisagée sous un angle radi-
 calement physique. S’intéresser à cette force première       Durée : 1 h
 qu’est la gravité présente soudain l’homme sur le même       À partir de 13 ans
 plan que l’objet, car tous les deux y sont soumis de la
 même manière. Yoann Bourgeois imagine une pièce où
 l’homme sera agi par une somme de machines. Com-
 posées d’un objet quotidien associé à un mécanisme,
 elles sont des moyens de matérialiser le processus de
 l’imaginaire. Cette grande machinerie, dans la boîte du
 théâtre, pourra être vue comme un paysage mental.

          › MUSIQUE CLASSIQUE
           AVANT-SCÈNE DU CONSERVATOIRE
           FIGURES DOUBLES
           › VENDREDI 8 FÉVRIER À 19 H - Église Saint-Félix
           Domaine départemental de Bayssan - Béziers - Entrée libre

           Anna Bohigas Dobers : violon – Thierry Varupenne : alto
           Concert organisé en partenariat avec le Conservatoire
           d’Agglomération Béziers-Méditerranée

30./
› THÉÂTRE / CRÉATION                                             PROGRAMME SAISON 2018-2019

UN PAS AU MILIEU                                                 › MARDI 12 FÉVRIER 20 H 30
                                                                 › MERCREDI 13 FÉVRIER 19 H
DES DRAGONS                                                      Théâtre sortieOuest
                                                                 Domaine départemental
                                                                 de Bayssan - Béziers

Cinq salariées d’un atelier de construction de chalets           Conception : Baptiste Étard
préfabriqués arrivent un matin sur leur lieu de travail.         et Claire Perraudeau
Les machines ont disparu, tout comme le patron. Seule            Mise en scène et scénographie :
reste l’ossature bois d’un chalet inachevé. Que faire ?          Baptiste Étard
Elles choisissent de rester dans ces murs et, tandis que         Dramaturgie : Jean-Luc Vincent
                                                                 Avec : Sandrine Barciet, Claire
le monde extérieur frappe aux portes (familles, CRS...),
                                                                 Perraudeau, Laurélie Riffault
elles se racontent des histoires et font de cette première
                                                                 et distribution en cours
nuit une fête. Le chalet s’ébranle et s’invite à cette veille,   Production
faisant surgir la forêt dont il provient. Le théâtre se          Compagnie l’Hiver nu
métamorphose sous nos yeux, pour laisser à un monde              Durée : 1 h 30
plus obscur, plus sensible, un monde où la magie liée à          À partir de 14 ans
la nature vient libérer les corps et offrir une autre issue.

          › CAFÉ PHILO
           PENSER LA NATURE AUTREMENT ?
           › SAMEDI 16 FÉVRIER 17 H 45
           Au chapiteau restO - Domaine départemental de Bayssan - Béziers
           (voir page 55)
                                                                                             31./
› THÉÂTRE

 CENT MÈTRES
 PAPILLON
 › VENDREDI 15 FÉVRIER 19 H                       angoisses du nageur de fond à l’heure de
 Salle Esprit Gare - Maraussan                    l’entraînement.
 › SAMEDI 16 FÉVRIER 20 H 30                      Maxime Taffanel est les deux à la fois :
 Aigues-Vives                                     ex-nageur de haut niveau puis ancien de
 › VENDREDI 22 FÉVRIER 21 H                       l’Ensad, l’école d’art dramatique mont-
 La Tuilerie - Bédarieux                          pelliéraine. Comment lier ces deux expé-
 › SAMEDI 23 FÉVRIER 20 H                         riences ? Comment rendre à la scène les
 Salle Jean Ferrat - Portiragnes                  affres du chronomètre, les souffrances des
                                                  longueurs toujours recommencées, le trac
                                                  du comédien ? Réponse avec ce spectacle
 Larie est un jeune garçon qui se passionne       à la fois tendre, poétique et drôle.
 pour la natation. La découverte de la glisse,
 son rapport avec l’eau, l’entraînement et        De et avec Maxime Taffanel
 ses violences, la compétition et l’étrangeté     Mise en scène : Nelly Pulicani
 de ses rituels, les courses, les défaites, les   Création musicale : Maxence Vandevelde
 remises en question... C’est une histoire        Production : collectif Colette
 un peu folle et souvent burlesque où se          Durée : 1 h 05
 croisent les paradoxes du comédien et les        À partir de 12 ans

32./
› OPÉRETTE / CRÉATION                                              PROGRAMME SAISON 2018-2019

LA VIE
PARISIENNE
66 - COMÉDIE MUSICALE
› DIMANCHE 17 FÉVRIER 17 H
Théâtre sortieOuest
Domaine départemental de Bayssan - Béziers

Pour fêter le bicentenaire de la naissance d’Offenbach,
Benjamin Moreau et Olivier Desbordes ont transposé La
Vie parisienne, créée en 1866, un siècle plus tard ; ils l’ont
adaptée, tant dans ses dialogues, son visuel que dans le
style de l’orchestration, aux années 1966. Même contexte
économique, même plaisir de vivre en période d’insou-
ciance... la satire reste la même, c’est le propre des chefs
d’œuvre. Sept musiciens dans une nouvelle orchestration
que ne renieraient pas les orchestres qui accompagnaient
les émissions de variétés du Sacha Show et des Numéro
un, des chorégraphies d’époque !

De Jacques Offenbach - Livret de Meilhac et Halévy
Adaptation et mise en scène : Benjamin Moreau et Olivier Des-
bordes - Orchestration : François Michels - Direction musicale :
Gaspard Brécourt - Chorégraphie : Fanny Aguado - Décors et
costumes : David Belugou
Avec : Diana Higbee, Morgane Bertrand, Lucile Verbizier, Anandha
Seethanen, Flore Boixel, Steeve Brudey, Hoël Troadec, Christophe
Lacassagne, Lionel Muzin, Thierry Jennaud, Clément Chébli
Clavier Gaspard Brécourt - violon Ludovic Passavant ou Caroline
Florenville - guitare Louis Desseigne - trompette Marie Bedat -
clarinette/saxophone Francis Prost - trombone François Michels
batterie Éric Boccalini
L’orchestration respectera les mélodies d’Offenbach.
Production : ScénOgraph - Scène conventionnée théâtre et
théâtre musical - Figeac / Saint-Céré - Opéra Éclaté

                                                                                          33./
› THÉÂTRE / CRÉATION

                                                         ENCORE
                                                         DES
 › LUNDI 18 FÉVRIER 19 H
 › MARDI 19 FÉVRIER 20 H 30
 (tout public)
                                                         VESTIGES
 De novembre 2018 à janvier 2019 en tournée dans
 les collèges et trois représentations tout public*
 dans les collèges
 Église Saint-Félix
 Domaine départemental de Bayssan - Béziers

 Deux comédiens, un ensemble de photographies
 et d’objets évoquent un village du Sud de la
 France au bord de l’autoroute et ses allées de
 lotissements. Natifs et nouveaux arrivants se
 frôlent sans vraiment se rencontrer. Une voiture
 de Google photographie toutes les rues de la
 commune, pour que le monde entier puisse
 s’y promener depuis son ordinateur. Sous
 l’autoroute, l’ancienne voie romaine. Sous les
 lotissements, les vestiges enfouis de l’Antiquité.
 Un homme et une femme se disent silencieu-
 sement la fin de leur amour. Ici comme ailleurs,
 le mouvement permanent de nos vies laisse la
 place à nos vestiges.

 Une exposition-spectacle de La Vaste Entreprise
 Conception, écriture, installation : Nicolas Heredia
 Interprétation : Frédérique Dufour, Nicolas Heredia
 Production : La Vaste Entreprise
 Co-production : Hérault Culture,
 Département de l'Hérault

 Durée : 45 min
 À partir de 11 ans

                      Dans le cadre du dispositif Collèges en tournée du Département de l’Hérault.
34./
                                                           *gratuit - réservations au 04 27 28 37 32
› CIRQUE / CRÉATION                                            PROGRAMME SAISON 2018-2019

                                                               › MERCREDI 13 MARS 19 H
                                                               Salle Jean Ferrat - Portiragnes
                                                               › VENDREDI 15 MARS 19 H 30
                                                               Cruzy
                                                               › DIMANCHE 17 MARS 18 H
                                                               Mons-la-Trivalle
                                                               › MARDI 19 MARS 19 H 30
                                                               Salle François Mitterrand
                                                               Cazouls-les-Béziers
                                                               › MARDI 2 AVRIL 19 H
                                                               Saint-Gervais-sur-Mare

                                                               De et avec Julien Candy
                                                               Production : compagnie La
                                                               Faux populaire Le Mort aux
                                                               Dents

                                                               Durée : 1 h 15
                                                               À voir en famille,
                                                               à partir de 8 ans

CIRQUE PIÈTRE
Julien Candy poursuit sa trajectoire artistique et invite le
public à prendre part à cette création, un cirque musical,
un voyage ludique et émouvant, mais aussi incertain,
unique et éphémère qui questionne l’art et la culture à
travers le temps. Se pose la question du beau, de l'art, du
classicisme, du laid qui est beau, du goût, du bon goût,
de l'apparence…
Les disciplines abordées seront connues (pour certains)
mais revisitées de manière totalement différente au côté
du public : l’équilibre sur objets, cerf-volant, jonglage,
musique d’objets…

                                                                                           35./
› THÉÂTRE

 HATE
                                                                 Directrice artistique : Laetitia
 › JEUDI 14 MARS 19 H & VENDREDI 15 MARS 21 H                    Dosch - Texte : Laetitia Dosch
 Théâtre sortieOuest
                                                                 avec la participation de Yuval
 Domaine départemental de Bayssan - Béziers
                                                                 Rozman - Co-mise en scène :
                                                                 Yuval Rozman & Laetitia Dosch
 Laetitia Dosch est toujours là où on ne l’attend pas. Avec
                                                                 Avec : Laetitia Dosch et Corazon
 HATE, elle donne à l’idée de duo une dimension nouvelle : son
                                                                 Collaboratrice chorégraphique
 partenaire est un cheval. Et on songe évidemment à ce que
                                                                 et coach cheval ShanJu - Judith
 l’association de ces deux images, le corps d’une femme, la
                                                                 Zagury - Scénographie : Philippe
 puissance de l’animal, peut avoir de mythologique.
                                                                 Quesne - Production : Viande
 Le texte qu’elle a écrit pour elle et pour le cheval - car il
                                                                 hachée du Caire et Viande
 « parle » - est aussi traversé des fracas du présent. Sous la
                                                                 hachée des Grisons
 chorégraphie des deux corps, bouillonnent les cruautés,
 les petitesses, mais aussi les générosités, les élans vers la   Durée : 1 h 20
 beauté qui tissent toute vie.

36./
PROGRAMME SAISON 2018-2019

            › MUSIQUE CONTEMPORAINE
             AVANT-SCÈNE DU CONSERVATOIRE
             DUO CONVERSATION
             Musique contemporaine : entre héritage et avenir
             › VENDREDI 15 MARS  19 H - Église Saint-Félix
             Domaine départemental de Bayssan - Béziers - Entrée libre

             Antoine Manfredi : saxophone - Thilbault Brebbia : percussions
             Concert organisé en partenariat avec le Conservatoire
             d’Agglomération Béziers-Méditerranée

› THÉÂTRE JEUNE PUBLIC / CRÉATION

SUIS-MOI
› LUNDI 18 & MARDI 19 MARS
en voyage dans les écoles
                                                 onirique. On en sort avec le sourire et les
                                                 yeux ébahis.
Ça commence comme un conte. Il était
une fois… un éléphant extraordinaire ; il est    De : José Campanari
amoureux d’une fourmi ! La fourmi l’invite à     Jeu et manipulation :
le suivre sur terre, sous terre et dans l’eau.   Rosa et Dominique Latouche
Toujours en passant par un trou de fourmi :      Univers sonore : Pascal Lengagne
il lui suffira de passer sa trompe en premier,   Lumière : Vincent Jacotin
le reste suivra, tout simplement. C’est pas      Décor et fabrication marionnettes :
un obstacle d’être gros ! Ici la différence de   Dominique Latouche
taille ou de couleur n’existe pas. Ce couple
                                                 Production :
improbable nous apprend que l’amour rend
                                                 compagnie les Voisins du dessus
les choses possibles, comme par magie.
La structure du texte s’apparente au rythme      Durée : 30 min environ
d’une chanson avec ses refrains et ses           De 3 à 6 ans
couplets. C’est plutôt délirant, ludique et

                                                                                         37./
Vous pouvez aussi lire