Vivre VILLARD - LA NOUVELLE MAISON DE QUARTIER DES FOUGÈRES L'ESPACE FRANCE GALL LE BILAN DE MI-MANDAT COEUR DE VILLE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vivre N°88 MARS 2018 VILLARD LA NOUVELLE MAISON DE QUARTIER DES FOUGÈRES L'ESPACE FRANCE GALL LE BILAN DE MI-MANDAT COEUR DE VILLE
C o ntac ts U ti le s 1er samedi du mois : 8h30 à12h HÔTEL DE VILLE Fermeture les autres samedis FAR Place Pierre Mendès France (Foyer d’Animation des Retraités) et Tél. 04 74 96 00 00 B.P. 88 38093 VILLEFONTAINE Service d’aide à domicile Fax : 04 74 96 66 22 cedex 15F, impasse Ambroise Croizat - Tél. Courriel : Lundi, mardi, jeudi, vendredi 04 74 96 58 61 mairie@mairie-villefontaine.fr de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h Lundi, mardi, mercredi et vendredi : Mercredi de 8h30 à 12h et de13h30 www.mairie-villefontaine.fr de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h à 18h Jeudi de13h30 à 17h ÉTAT CIVIL CCAS (CENTRE COMMUNAL POLICE MUNICIPALE Lundi, mardi, vendredi D’ACTION SOCIALE) ET SERVICE DES OBJETS de 8h30 à 12h et 56 rue du midi - Tél. 04 74 96 TROUVÉS de 13h30 à 17h 70 35 13, rue Serge Mauroit Mercredi de 8h30 à 12h et de13h30 à 18h Du mardi au vendredi 9h -12h30 Tél. 04 74 96 66 15 et 13h30 -17h Jeudi matin fermé / 13h30 à 17h • Du lundi au jeudi de 9h à 12h et 1er samedi du mois : 8h30 à12h Fermé le lundi toute la journée de 13h à 16h au public Fermeture les autres samedis • Le vendredi de 9h à 12h Accueil téléphonique • de 7h45 à 22h du lundi au vendredi PÔLE ÉDUCATION BIJ (BUREAU • le samedi de 7h30 à 14h Lundi, mardi, vendredi INFORMATION JEUNESSE) de 8h30 à 12h et Espace Jacques Prévert - de 13h30 à 17h 90 avenue de la Verpillière Mercredi de 8h30 à 12h et Tél. 04 74 96 10 24 URGENCES de 13h30 à 18h Mardi et jeudi de 9h à 12h et de Gendarmerie 17 Jeudi 13h30 à 17h 14h à 17h30 Pompiers 18 ou 112 1er samedi du mois : 8h30 à12h Lundi, mercredi et vendredi de Fermeture les autres samedis 14h à 17h30 SAMU/SMUR Bourgoin Jallieu 15 Centre anti-poison 04 72 11 69 11 Enfance maltraitée119 GARDES MÉDICALES SERVICE URBANISME LE BARON Médecins 04 74 93 29 32 Permanences Avenue du Lémand. Dentistes 04 76 00 06 66 Tél. 04 74 96 70 20 Lundi, mardi et jeudi Pharmacies 3915 Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 13h à 19h de 9h à 12h Mercredi et vendredi Infirmières 04 74 96 50 50 / Mercredi de 13h30 à 17h de 8h à 19h / Samedi de 9h à 19h 04 74 96 46 60 / 04 74 96 50 70 BIBLIOTHÈQUES MAISON DE JUSTICE ET PIMMS DE L'ISÈRE (POINT MUNICIPALES DU DROIT INFORMATION MÉDIATION Tél. : 04 74 96 20 29 / Place du 11 novembre 1918 MULTI SERVICES) 04 37 05 13 30 (Village) Tél. 04 74 96 94 67 Place Jean jaurès Roches : mer. 13h30-15h30 / Du lundi au vendredi Lundi de 13h30 à 17h15 / Mardi, ven. 16h-18h / sam. 9h-12h de 8h30 à 12h et mercredi et jeudi de 9h à 12h15 et de de 13h30 à 17h 13h30 à 17h15 / Vendredi de 9h à Fougères : mer. 16h-18h30 / jeu. 16h/18h30 / sam. 13h30/16h 12h15. Fermé au public les lundis et vendredis après-midi VIVRE VILLARD N°88 - mars 2018 - Revue éditée par la mairie de Villefontaine / DÉPÔT LÉGAL N° ISSN : 09 94 - 8856 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Patrick Nicole-Williams / ÉLABORATION : Service communication / PHOTOS : Mairie de Villefontaine (sauf mentions) REMERCIEMENTS aux services municipaux et aux associations qui ont participé à ce numéro TIRAGE : 8 000 exemplaires - IMPRIMERIE : Bulletin imprimé avec des encres végétales sur du papier éco-responsable par l’imprimerie Riccobono / DISTRIBUTION : Mediapost
É d i to L’ année 2018 va être ville sa vocation de lieu de vie et d’échanges et devra marquée fortement par encourager l’arrivée de nouveaux commerçants. Les l’ouverture du Village de fresques réalisées par le collectif ASSPUR trouveront leur Marques. Pas moins de 60 place dans cet espace public, pour que chacun garde magasins dont 10 restau- en mémoire l’évolution de notre ville. rants seront prêts à vous Un centre-ville rénové, plus convivial et agréable, avec accueillir dès l’ouverture de nouveaux espaces verts et un parc urbain, que je en mai, dans un écrin ar- vous invite, chers Villards à redécouvrir avec les beaux chitectural de verdure. jours et à inaugurer avec nous le 23 mai prochain! Offre commerciale qui s’amplifiera pour atteindre Enfin... et nous l’attendions depuis des années, vous dé- près de 120 enseignes d’ici couvrirez dans ce numéro les plans du futur carrefour 2 ans. La Compagnie de de la route de Vienne. Un aménagement nécessaire Phalsbourg, promoteur du pour la sécurité de tous, qui doit être réalisé au premier Village, a entièrement financé le parking de co-voitu- trimestre 2019. rage et la bretelle à la sortie d’autoroute : des aménage- Prochainement, vous recevrez le bilan mi–mandat, et ments dont le territoire avait besoin pour accompagner j’aurai plaisir à échanger avec vous aux côtés de mon l’arrivée du village. équipe municipale lors de réunions publiques en mai. Les 21 et 22 mars prochains, les enseignes recevront tous Ce sera aussi l’occasion de vous présenter notre projet les candidats présélectionnés par Pôle Emploi à l'occa- politique pour la fin de la mandature. sion du job-dating : un accélérateur pour l’emploi local, Et malgré les finances de la ville fragilisées par la baisse l’économie et le rayonnement de Villefontaine ! progressive de la taxe d’habitation, nous maintenons et Le printemps et l’été 2018 seront importants pour le nous maintiendrons nos investissements, pour entretenir centre-ville, avec la destruction d’une partie de l’ex-Ca- nos bâtiments publics, très nombreux, et pour continuer sino en juillet. L’espace libéré permettant la création à mener les projets structurants pour notre nouvelle ville. d’une nouvelle voie dès septembre entre l’actuel par- En attendant, j’aurai plaisir à vous rencon- king et l’arrière du centre Simone Signoret, qui offrira trer sur nos marchés, lors des nombreuses de nouvelles perspectives de circulation. La partie sau- animations proposées et bien sûr, en centre- vegardée du bâtiment sera ensuite rénovée et accueil- ville ! lera le projet du "Patio" : à terme, ce nouvel espace de Votre Maire, Patrick Nicole-Williams ■ services et de commerces redonnera à notre centre- Retour sur Focus ► Page 2-4 ► Page 5-7 Zoom sur ► Page 14 portrait Gros plan ► Pages 12-13 ► Pages 10-11 Festifougères En bref A ne pas manquer Car Points de vue ► Pages 15-17 ► Pages 18-19 na ► Page 20 val Retrouvez nous sur www.mairie-villefontaine.fr et sur calaméo.com pour la VERSION INTERACTIVE de ce bulletin municipal VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018
R e to u r sur BANQUET DES AÎNÉS 2018 388 inscrits pour 364 personnes présentes ce samedi 20 jan- LE MARCHÉ DE NOËL vier 2018. Malgré une pluie Cette année, une trentaine battante, un succès aux dires d’associations villardes et de des personnes présentes et marchands locaux se sont don- des élus. Encore une fois les nés rendez-vous dans le village danseurs, entraînés par une de Villefontaine pour animer ce animation très réussie, ont eu temps festif. La Compagnie de LE GLUTTON du mal à abandonner la piste spectacle « Cessez le feu » a de danse vers 17h30. ensuite réchauffé les nombreux « J’aime Villefontaine Comme chaque année M. le spectateurs. Le lancement des au sens propre », c’est Maire, l’Adjointe au Pôle des illuminations a été réalisé en aussi le cas des agents Solidarités et la Conseillère début de soirée. municipaux en charge Municipale déléguée aux per- de la propreté, qui sont sonnes âgées ont pu remer- désormais équipés d’un cier nos retraités actifs sur la « glutton electric ». Cet commune. Les présidents de appareil, silencieux clubs, tout d’abord, puis les et respectueux de référents du groupe « TOURNE- l’environnement, leur SOL ». permet d’accéder au moindre recoin de Ce sont aussi 960 ballotins de la ville. Le travail des chocolat qui ont été offerts et agents est facilité avec très appréciés. ce nouvel équipement. La propreté de la ville dépend de tous ! LES CORDÉES DE LA RÉUSSITE Les cordées de la réussite, dispositif national, a pour objectif d’amener les élèves à développer leur ambition scolaire et s’inscrit dans une démarche globale entre collégiens, lycéens et étudiants afin de construire un parcours de réussite adapté à chacun. Les huit collèges du territoire ont travaillé avec tous les partenaires du bassin Nord-Isère dans le but d’accompagner leurs élèves dans leurs choix d’orientation. Les élèves de 3ème sont venus avec leurs enseignants rencontrer une quinzaine d’établissements pro- posant 40 formations d’enseignement général, technique et/ou en alternance pour envisager la suite de leur parcours. L’occasion de découvrir certaines filières et les différentes formations post 3ème jusqu’au BTS à travers de nombreux organismes dont le lycée L. De Vinci et Les Compagnons du Devoir. Cette manifestation a permis aux élèves de découvrir les forma- tions qu’offre notre académie afin d’en choisir une appropriée en ne se limitant pas au lycée voisin. Les participants se sont montrés très intéressés par ces échanges, riches, interactifs et constructifs. Nous souhaitons à tous la meilleure poursuite possible à leur image et leur ambition ! 2 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
R e to ur s ur PAYSAGES PAYSAGES Paysages/paysages, l’évène- ment culturel du Département de l’Isère, a pris ses quartiers à Villefontaine le temps d’un week-end, du 9 au 11 février. Expositions, concert, démons- tration et ateliers ont attiré un VISITE DU MINISTRE large public autour du parc du Vellein. DE LA COHÉSION DES Photo © Lorellart : TERRITOIRES atelier Abatt’mobile et installa- Le 15 janvier 2018, le tion lumineuse Globoscope ministre de la Cohésion DÉJEUNERS CONSULAIRES des territoires, M. Jacques ET DÉJEUNERS DES CULTES Mézard, s’est déplacé sur le territoire de la CAPI dans Les consuls du territoire ont le cadre de la concertation été reçus en mairie le 25 nationale sur le projet du janvier, et les représentants plan de rénovation énergé- des cultes le 27 février. tique des bâtiments. Cette L’occasion pour les élus visite débutée au siège de d’échanger sur les ques- la CAPI s’est poursuivie à tions partagées par toutes Villefontaine, avec la visite les communautés Villardes, du chantier de rénovation mais également d’envisa- de la résidence de la ger des projets communs Comète, où l’OPAC 38 pour améliorer encore le réalise actuellement une vivre ensemble. opération de réhabilitation énergétique. Le ministre, accompagné des élus locaux, s’est ensuite ren- du sur le Campus de la Construction Durable, à la découverte des grands ateliers de Villefontaine, et de la future plateforme ASTUS. Une visite riche d’échanges qui aura permis une mise en lumière du savoir-faire et de l’esprit d’innovation durable à Villefontaine. BUTS DE L'EMPLOI Initiée par le Sous-préfet, M. Thomas Michaud, cette action a pour objectif de proposer à des jeunes de 18 à 25 ans, en priorité dans les quartiers classés en « politique de la ville », des emplois de façon originale en tentant de faire tomber des barrières entre jeunes et employeurs. Ainsi, les uns et les autres se sont initiés à des pratiques sportives au sein d’équipes mixtes (employeurs/demandeurs d’em- plois ; femmes/hommes), puis ont engagé de véritables entretiens d’embauche. 8 entreprises et agences d’intérim du territoire étaient présentes avec des offres à pourvoir rapidement. 13 jeunes ont été au bout de la démarche, invités par Pôle Emploi, la mission locale, le conseil citoyen, les services municipaux (service des sports, maisons de quartier et BIJ) ou le club de l’Olympique Villefontaine. Cette action n’aurait pu avoir lieu sans les clubs qui ont animé le temps sportif. Merci à l’Olympique Villefontaine, le boxing club de Villefontaine, le Karaté club et l’ASVF Judo/Kempo. Même si tous n’ont pas pu obtenir un poste, ils ont bénéficié d’une expérience riche, de conseils pertinents et d’une écoute indispen- sable. Souhaitons à ces jeunes motivés de trouver un emploi au plus vite ! VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 3
R e to u r sur FRESQUE ASSPUR Depuis la fin du mois de janvier, vous pouvez voir la fresque à l’arrière du bâtiment de l’ancien Casino. Réalisée par le collectif ASSPUR, elle retrace l’évolution de la ville en 6 panneaux : depuis le premier village de Villefontaine jusqu’au futur Village de marques, en passant par la création de la Ville nouvelle. A l’issue du chantier de démo- lition du bâtiment (voir p.8), la fresque sera réinstallée au cœur du centre-ville. Artistes : J-O Barrez & Kesadi - Direction artistique du projet: Nicolas Ginet VOEUX À LA POPULATION Plus de 350 personnes ont répondu présentes à la traditionnelle cérémonie des vœux du maire à la popula- tion. Un rendez-vous atten- du, où les élus sont revenus sur les réalisations de l’année 2017, et ont présenté les perspectives pour 2018. Une année qui s’annonce riche en réalisations, pour notre nouvelle ville ! 4 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
F o c us Le projet d'aménagement routier au carrefour de la route de V ienne Difficultés à s’engager, vitesse et file de véhicules aux heures de pointes font du carrefour de la route de Vienne un des points noirs des axes de circulation de la Ville. Un aménagement va donc être réalisé par le Département pour remédier à ces défauts. P hase de travaux : 180 jours Consultation travaux (4 mois) Période de préparation (1 mois) Travaux (4 mois) Janvier à mai 2019 Mai à juin 2019 Juin à octobre 2019 L' info en + M obilité : réhabilitation de l ’ arrêt « S tade de la prairie » L’arrêt de bus mixte Ruban-TransIsère du stade de la Prairie situé sur la route de Vienne dessert le premier parc relais de la commune. Véri- table plateforme intermodale, il permet aux usagers de rejoindre les 2 réseaux de bus ur- bain, le parking de co-voiturage, et il est ac- cessible à pieds ou à vélo. Difficile d’accès pour les personnes à mobilité réduite, et non sécurisé, il n’est plus adapté aux usages actuels et méritait d’être réhabilité. Ce sera chose faite cet été, avec des travaux de réaménagement et de sécurisation finan- cés par la CAPI et le Département. A la demande du maire, le Département de l’Isère a réalisé une étude de faisabilité pour aménager le carrefour de la route de Vienne. Les résultats de cette étude démontrent qu’un rond point à cet endroit ne pouvait pas avoir le diamètre nécessaire à l’absorp- tion du trafic, mesuré lors du premier semestre 2017, et qu’un carrefour à feux ne serait pas assez fluide. Aussi, une autre solution a été choisie par les élus : la réalisation d’un carrefour à voies de délestage. Les travaux, après la phase d’étude et de préparation du chantier, devraient débuter au printemps 2019 et durer de 4 à 5 mois, pour se terminer dans le courant de l’été. Des contraintes de circulation sont à pré- voir pendant la durée des travaux, un désagrément nécessaire pour profiter du confort et de la sécurité qu’apportera cet aménagement. VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 5
F o c us The Village Le chantier du Village de marques, débuté en septembre 2016, touche à sa fin. A l’heure actuelle, ce sont près de 600 ouvriers qui s’activent chaque jour pour que tout soit prêt pour l’ouverture prévue au mois de mai. Depuis le temps qu’on en entend parler…le Village de marques ouvre ses portes dans moins de 2 mois ! Si la date exacte de l’ouverture, prévue au mois de Job-dating The Village : 21 et 22 mars 2018 mai, n’est pas encore connue, les noms des premières Le Job Dating se tiendra les 21 et 22 mars sur enseignes viennent d’être dévoilées : invitation uniquement au Gymnase Jacques 123 / American Vintage / Anne de solène / Anne Anquetil. Les enseignes et la Compagnie de Fontaine / Bagelstein / Bayard / Berenice / Bistrot Phalsbourg seront présentes pour recruter par- Colette / Charles Le Golf / De Fursac / Dodo / mi les 1 200 profils sélectionnés par Pôle Emploi. Galeries Lafayette / Gérard Darel / Guess / Home & Certains candidats ont d'ailleurs été formés Cook / Karl Marc John / Kusmi Tea / Le Creuset / le spécifiquement aux métiers de la vente et du Temps des Cerises / Timberland / Levis / Lindt / Maje et luxe, ainsi qu’à l’anglais. Claudie / Converse / Nike / Odlo / Paul / Ralph Lauren / Resto Kids / Rituals / Salomon / Sandro / The body shop / The Kooples / Triumph / Trussardi / WMF / Zadig & Voltaire / Zapa / Bistrot / Starbucks / Ted Baker / Ouest Express / Adidas / Birkenstock / Harmont & Blaine / IKKS / Sonia Rykiel / Craie Detox Retox / La Créperie / Haribo / Baccarat / Pierre Hermé / Angelina / Kidiliz /Bialetti / Not Shy / Des Petits Hauts / New Balance / Garcia 550 emplois créés Jean's / Geox Ces enseignes constituent la première phase d’instal- 2000 places de parking gratuit lation des commerces à "The Village", une deuxième phase devrait voir arriver de nouveaux grands noms, pour un total de 120 magasins à terme. Dès l’ouver- 68 maisons en verres ture, vous pourrez profiter des boutiques et des res- taurants, mais également du lac artificiel doté d’un 650 arbres sur le site bras articulé pour déployer un rideau d’eau lors de spectacles « eaux et lumières » : de belles journées shopping en perspective ! 60 000 m 2 d ’ emprise commerciale 6 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
F o c us Bilan de mi-mandat En mars 2014, vous avez, habitants de Villefontaine, élu une équipe municipale à la tête de la commune pour 6 ans. A mi-chemin, vos élus ont souhaité faire un bilan de leur action, et se poser les bonnes questions pour le reste du mandat. Bilan de mi-mandat pace France Gall, attenant à la nouvelle maison de Le bilan de mi - mandat : explications quartier des Fougères. Les élus seront présents pour Le bilan de mi-mandat, pour le Maire et son équipe, échanger avec les habitants autour de l’exposition. Le est un moment essentiel de réflexion sur leur action bilan de mi-mandat sera distribué en boîtes aux lettres politique. Matérialisé par un document qui permet de à partir du 9 avril. faire état des réalisations à l’ensemble de la popula- tion, c’est l'occasion pour les élus de prendre du recul, de faire le point sur leurs actions. Au-delà du simple inventaire des promesses réalisées ou non, cet état des lieux permet de se rendre compte de l’évolution de la ville au regard du projet initial, et ainsi de le faire évoluer. V os rendez - vous L’équipe municipale de Villefontaine propose donc de présenter son action, mais également son projet Jeudi 24 mai à 19h, salle Balavoine politique, adapté au reste du mandat de 2018 à 2020. Jeudi 31 mai à 19h, espace France Gall Pour changer des traditionnelles réunions publiques, (nouvelle maison de quartier des Fougères) deux temps d’échanges sont proposés aux Villards, • Exposition en plein air « Le 10 réalisations sous la forme d’exposition commentée. marquantes du mi-mandat » au centre ville, A l’occasion de 2 soirées, une exposition retraçant la au mois de mai première partie du mandat et le projet politique pour 2018-2020 sera installée à la salle Balavoine, puis es- VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 7
C o e ur d e v i lle Coeur de ville Depuis 2009, l’opération cœur de ville a modifié le visage de Villefontaine : rénovation du parc de logements, création de nouveaux bâtiments, aménagement des espaces publics… Qu’elles soient portées par la ville, la CAPI, les bailleurs sociaux, ou encore des entreprises privées, ces actions visent à restructurer le centre-ville sur le long terme. Le processus se poursuit, voici un aperçu de ce qui vous attend en 2018. Démolition ex-Casino Rénovation : Le patio Arrêts de bus Passage souterrain Démantelement Station service L es S erpentines Le démantèlement de la station - service – place V ictor et H élène B asch © Tekhne Architectes La cascade de fontaines qui se tient actuellement au centre du square des Serpentines présente un aspect dégradé et vieillissant, peu propice à la détente. Le projet de réaménagement du square propose un es- pace qualitatif très arboré, qui s’appuie sur l’architec- ture existante tout en transformant l’espace. Un seul Dans la continuité de la transformation du bâtiment cheminement piéton sera conservé, la végétation de l’ex-Casino, et de l’ouverture vers la place Jean recouvrant tout l’espace d’un côté et jusqu’aux fon- Jaurès, la station-service disparaît afin de donner à la taines actuelles. L’accès au square sera modifié, avec place Victor et Hélène Basch une véritable fonction la création de gradins et d’un accès PMR (Personnes d’espace public. A terme, ce grand parking sera en- à Mobilité Réduite) plus large. Des bancs seront instal- tièrement modifié pour devenir la place centrale du lés le long des végétaux, au bord du cheminement cœur de ville. piéton, afin de créer un véritable lieu de rencontre. Les travaux de démantèlement sont prévus à l’au- Les travaux sont prévus pour cet automne et dureront tomne 2018, et devraient se terminer avant l’hiver. deux mois. 8 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
C o e ur d e v i lle © Tekhne Architectes Le patio L’ aménagement de la voie de transport en commun Après la démolition des quais de chargement en 2017, La voie réservée aux transports en commun, qui relie c’est au tour du bâtiment de l’ex-casino d’être trans- la gare routière au boulevard de Villefontaine sera formé. Cette mutation va s’opérer en deux temps : modifiée, afin que les bus puissent desservir le nouvel arrêt « République », dont les panneaux stop sont déjà • Démolition d’une partie du bâtiment (côté centre matérialisés au niveau du cinéma et du supermarché œcuménique), pour créer une ouverture sur la place Casino. Jean Jaurès. A court terme, cet espace sera amé- nagé d’une part en espaces verts avec une liaison piétonne et d’autre part en une plateforme qui fera office de base de chantier lors des travaux de rénova- tion du reste du bâtiment. A long terme, une voie de circulation sera créée pour lier la future place centrale et l’avenue de la République à la rue de Kahl Am Main. Les travaux de démolition sont prévus à partir de dé- but juillet 2018 et se terminer à l’automne. • Rénovation de la partie du bâtiment conservé, qui deviendra « Le patio » : un lieu qui accueillera des services publics en plein centre-ville. Les travaux d’aménagement de la chaussée sont pré- vus cet été, les arrêts devraient être desservis à partir de la rentrée. LA GRANDE FÊTE DU CENTRE-VILLE © Tekhne Architectes Mercredi 23 mai, le centre-ville de Villefontaine Les travaux de rénovation du bâti conservé sont pré- s'anime tout au long de la journée ! vus pour un démarrage avant la fin d’année 2018. • Fête des marchés, place Victor et Hélène Basch en matinée La liaison piétonne rue de la république / • Fête à roulette, organisée par la maison de impasse du clou quartier de Saint Bonnet, place Jean Jaurès Le passage souterrain sous l’avenue Steve Biko, au à partir de 14h30 niveau du rond-point de Gremda, va être remis en • Inauguration du centre-ville, place Jean service avec la création des accès en deux temps : Jaurès à 17h • Un escalier va être construit au niveau de l’avenue Un temps festif avec une déambulation Steve Biko, le long du bâtiment des compagnons. artistique et musicale qui vous mènera aux • Un cheminement avec accès PMR (Personnes à quatre coins du centre-ville réaménagé : le Mobilité Réduite) à l’arrière du bâtiment des compa- carré Léon Blum, la rue Serge Mauroit, la place gnons sera aménagé par la CAPI. Jean Jaurès et le parc urbain de la piscine. VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 9
G ro s plan La nouvelle maison de quartier des F ougères Après plusieurs mois de travaux, la nouvelle maison de quartier aux Fougères est prête. A l'heure où nous imprimons ces pages, l'équipe de la maison de quartier des Fougères s'affaire au déménagement, pour accueillir les habitants dans ces locaux flambant neufs. La date d'ouverture prévue : le lundi 19 mars 2018. L'équipe de la maison de quartier des Fougères et l'élue à la politique de la ville, Danielle Penot Au-delà des nouveaux services tels que le point Poste La conception architecturale du nouveau bâtiment ou la possibilité de louer l'espace France Gall pouvant offre aux utilisateurs différents espaces tant à l’intérieur accueillir jusqu’à 200 personnes pour des manifesta- qu’aux abords immédiats de celui-ci, ainsi qu'un patio tions associatives ou des fêtes familiales, la nouvelle permettant de profiter de l’extérieur tout en restant Maison de Quartier offrira aux usagers une fonction- dans la maison de quartier. nalité à la hauteur des ambitions de rencontre et de convivialité portées par cet équipement. Les espaces occupés jusqu’alors par la maison de quartier des Fougères, étaient dispersés dans trois lieux géographiques différents et parfois partagés avec d’autres services. Le nouveau bâtiment permet de réunir toutes les activités et services, facilitant ainsi les échanges et la rencontre entre les usagers. 10 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
G ro s plan Le point Poste donne la possibilité aux usagers d'effectuer les dé- I nfos pratiques marches d’une agence postale LE POINT POSTE classique : Horaires : ouvert de 8h30 à 12h du mardi • Courriers (retrait-dépôt) au samedi inclus et le mardi après-midi • Colis – plis recommandés (retraits-dépôt) de 13h30 à 17h • Vente de produits de la poste : timbres, colis, 601, chaussée des Escoffiers enveloppes diverses 38090 VILLEFONTAINE • Retrait et versement sur compte postal Téléphone : 04 74 96 89 51 L’espace Atelier permet NOUVELLE MAISON DE QUARTIER DES FOUGÈRES aux activités associatives Horaires en périodes scolaires : telles que la peinture ou le patchwork de trouver un Lundi : 13h30 à 18h lieu adapté, tout comme Mardi et jeudi : 8h30 à 12h et 13h30 à 18h l’activité couture et l'atelier d'écriture. Mercredi et vendredi : 8h30 à 12h et 13h30 à 17h30 Pendant les vacances scolaires, la maison de quartier Le P’tit Café, lieu de rencontres, des Fougères ferme tous les jours à 17h d’échanges, d’activités et d’initiatives profite d’un espace avec une cuisine 601, Chaussée des Escoffiers 38090 VILLEFONTAINE équipée attenante facilitant les repas Contact : mqf@mairie-villefontaine.fr partagés ponctuels. Téléphone : 04 74 96 11 05 Les parents et enfants participant aux temps d’accueil du mercredi après- midi trouvent ici un endroit propice à la convivialité et au jeu. A NOTER : Lors des temps d’accueil spécifiques, les jeunes disposent eux aussi d’un lieu dédié équipé de manière fonctionnelle. • L'espace France Gall sera disponible à la location à partir du mois de septembre. • La date de l'inauguration officielle est prévue au mois de juin. Désormais ce lieu dédié à la rencontre, à la convi- Le mot de l ' élue : vialité et aux initiatives citoyennes va trouver au- près des habitants et des associations un terrain "L’ aboutissement d ’ une volonté municipale " encore plus favorable à son appropriation. Sans la volonté acharnée des équipes munici- L’espace polyvalent, qui portera le nom de pales qui se sont succédées et l’énergie des tech- France Gall pour honorer l’artiste reconnue dans niciens pour doter Les Fougères d’un équipement le temps ainsi que pour ses engagements huma- à la taille du quartier et des besoins de ses habi- nitaires sera proposé en priorité aux habitants et tants, la nouvelle maison de quartier des Fougères associations Villardes. et l’espace France Gall n’auraient pas vu le jour . L’Agence Postale Communale, anciennement En effet il a fallu lever un certain nombre d’obs- Place de l’Europe intègrera le bâtiment de la tacles pour trouver un foncier adapté dans une maison de quartier en s’installant dans le Hall et zone d’habitat, équilibrer le plan de financement réservera de bien meilleures conditions d’accueil avec le concours de la CAF, créer des aména- aux usagers des Fougères. gements alentour avec le soutien de la Capi… dans un contexte économique contraint. Effort à souligner d’autant plus que peu de communes DANIELLE PENOT, en France investissent en équipement dédié à l’animation de la vie sociale. ADJOINTE À LA POLITIQUE DE LA VILLE Grâce à une détermination sans faille, le Maire, Patrick Nicole Williams, et moi-même, avons réus- si à faire aboutir le projet initié par le précédent maire, Raymond Feyssaguet. VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 11
P o rtrai t Patrick David Chef d'entreprise citoyen d'honneur Responsable de la société Espaces Verts du Sud-Est, Patrick David a reçu la distinction de citoyen d’honneur le 14 janvier 2018 lors des vœux à la population. Retour sur le parcours d’un responsable d’une entreprise villarde, reconnaissant envers cette commune qui l’a accueilli il y a de cela 20 ans. Patrick David, vous êtes le responsable de la société 50% ne continuent d’ailleurs pas dans le long terme, Espaces Verts du Sud-Est, pouvez-vous nous décrire et finissent par se reconvertir. C’est un problème pour votre parcours ? optimiser les recrutements. Nombreux sont les candi- dats se présentant à des entretiens sans réelles qua- Je suis responsable d’une entreprise d’espaces verts lifications. Il ne faut pas oublier que c’est un métier à Villefontaine depuis maintenant 20 ans. Je suis ori- qui demande des conditions physiques et mentales ginaire de Villefranche sur Saône où j’ai réalisé mes importantes. études et ma formation en BTSA (Brevet de Technicien Supérieur Agricole) avec une option jardin & espaces Une place pour les femmes dans ce métier tech- verts. J’ai choisi de racheter une petite entreprise nique ? d’espaces verts à Michel Grand en 1997 dans la zone artisanale de la Cruizille. « Les espaces verts du Sud-Est » comptent une femme dans leur équipe. Ce n’est clairement pas un choix Qu’en est-il de votre entreprise 20 ans après sa créa- personnel mais plutôt un manque de demande de tion ? ce côté-là. Nos clients sont toujours extrêmement sa- tisfaits de son travail, elle a une vision plus nette, plus Je suis très satisfait de la tournure qu’a pris cette entre- claire du travail et toujours un très bon relationnel. prise. Nous sommes passés de 3 salariés à un effectif de 40 aujourd’hui. Je suis fier d’avoir accueilli au sein Votre entreprise est positionnée sur une clientèle pro- de mon entreprise de nombreux employés qui sont fessionnelle, quel est votre champ d’action ? aujourd’hui à leur compte. Actuellement, 3 de nos anciens salariés sont maintenant mes sous-traitants Nous travaillons étroitement avec de grosses entre- les plus fidèles. prises, comme EDF notamment. Nous effectuons prin- cipalement des travaux de sécurisation de site autour Votre société semble être un tremplin pour de nom- des transformateurs pour éviter tout risque d’incendie. breux salariés, comment organisez-vous la gestion de Durant les périodes d’hiver, il s’agit principalement votre personnel ? de travaux d’élagage et de taille des haies (50km de haie en moyenne par hiver). Nous agissons sur toute la Nous accueillons régulièrement des jeunes au sein de région Auvergne Rhône-Alpes jusque dans les parties l’équipe. Qu’ils soient apprentis en études supérieures montagneuses. ou stagiaires, nous avons fréquemment de la place pour les étudiants à la recherche d’une première ex- Vous avez reçu la distinction de Citoyen D’honneur périence. Le personnel est divisé en 18 équipes de en janvier 2018 à l’occasion des voeux du Maire à la deux personnes, je leur confie généralement 1 sta- population : quelle a été votre réaction ? giaire maximum de manière à assurer un apprentis- sage optimal. J’ai été extrêmement honoré de recevoir une telle distinction, ce fût une très belle cérémonie. J’ai eu Nous avons beaucoup de demandes de stage, pour l’occasion de rencontrer Monsieur le Maire pour la vous donner un exemple, depuis début janvier 2018, première fois sur le chantier du Village de Marques et nous avons reçu pas moins de 60 demandes de stage. je suis très flatté d’avoir reçu ce titre. Lors des vœux à Il est compliqué de répondre à tout le monde, d’au- la population j’ai donc pu faire une rapide annonce tant plus que de nombreux jeunes ne se rendent pas de recrutement, qui m’a d’ailleurs permis d’embau- compte des compétences que ce métier requiert. cher deux nouveaux employés. 12 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
P o rtrai t VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 13
Zoom s ur ... Festifougères Créée en 2002 par des habitants des Fougères, l’association Festifougères s’est donnée pour objectif d’animer son quartier, et plus largement la ville. L’association par- ticipe régulièrement aux manifestations municipales, et met en place de nombreuses animations tout au long de l’année. Depuis 2014, les membres se sont lancés dans l’organisation d’un évènement de grande am- pleur : le festival Musikenvil. Pouvez-vous nous parler de votre manifestation la plus Quel est votre objectif pour cette 4ème édition ? importante : Musikenvil ? Cette année est un véritable test pour nous : ça passe Musikenvil est un festival musical, qui se tient sur une ou ça casse ! Nous aimerions augmenter notre fré- soirée dans la salle Balavoine à Villefontaine. De- quentation, que Musikenvil soit véritablement ancré puis sa création en 2014, la formule a évolué : nous dans le paysage culturel Nord Isèrois . Le festival est sommes passés de l’idée d’un festival extérieur à un géré à 100 % par des bénévoles, et financé principa- évènement en intérieur, d’une journée complète à lement par des fonds publics : le public nous soutient, une soirée, et nous avons également été contraints nous l’avons vu lors du concert organisé le 3 mars, et de changer la date chaque année ! à l’occasion de la campagne de financement parti- cipatif. Quelle formule avez-vous retenue pour l’édition 2018 ? Aujourd’hui, il est donc crucial que chacun fasse Cette année, Musikenvill se déroulera le samedi 26 connaître ce rendez-vous, pour que nous puissions mai en soirée, à la Salle Balavoine. Comme les an- continuer à animer Villefontaine ! nées précédentes, en marge de la programmation, nous mettrons en place un tremplin pour les groupes amateurs. Cette année, les groupes joueront en inter- scène, entre les groupes de musique professionnels. Quel est l’objectif de ce tremplin ? L’agenda Festifougères Pour nous, c’est avant tout de permettre à des groupes locaux de se faire connaître, mais c’est aussi Samedi 26 mai : Musikenvil, salle Balavoine une chance pour le public de découvrir de nouveaux à Villefontaine. Horaires 18h- 00h talents ! Nous réfléchissons d’ailleurs à un système qui Plus d’infos : www.musikenvil.com permettrait au public de voter pour son groupe pré- féré. Samedi 28 avril : concours de pétanque (lieu à préciser) : inscriptions à partir de 10h, fin vers 18h Dimanche 1er juillet : vide-grenier au Stade de la Prairie 6h à 17h 14 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
En b re f ERRATUM ILS ONT CHOISI Deux professionnels de santé sont malencontreusement VILLEFONTAINE absents de l’agenda papier MONSIEUR MICKAËL RIZIO 2018 de Villefontaine : Infirmier libéral M. STÉPHANE NERI Cabinet médical des Infirmier libéral Fougères Soins à domicile 11 allée des Néfliers 2 rue Claude Debussy 06 60 03 15 66 38090 Villefontaine mickael.rizio.ide@gmail.com Tel : 07 61 16 22 77 HAPPY HOLISTIC MME ANNE BERNET Psychologue – Sophrologue – Madame Marine LOUISON LE SMND ET LA COMMUNE Coach. Enfants, adolescents, Esthéticienne, bien-être, S’ASSOCIENT POUR VOUS adultes relaxation, maquillage de FACILITER LE RECYCLAGE ! 68 bis rue du Ginet mariée Tel : 06 13 89 64 36 Dans les locaux Ikebana Pour tous les Villards qui anne-bernet@orange.fr Hôtel MERCURE auront commandé leur(s) psychologiesophrologie-an- 20 rue Condorcet. composteur(s) auprès du nebernet.com Sur rendez-vous SMND avant début mai, Tel : 06 31 40 38 88 Retrouvez l’ensemble des marine@happyholistic.fr une livraison gratuite sera commerces et des professions proposée à Villefontaine et de santé dans l’agenda sur un atelier de compostage www.mairie-villefontaine.fr avec un maître compos- teur qui vous permettra de produire un bon terreau pour votre potager ou vos plantes vertes. Les modèles fournis par le SMND sont de très bon UN SHOW-ROOM DE ROBES rapport qualité-prix et ne DE MARIÉE ET DE SOIRÉE coûtent que 20€ ! Madame Lamia Boucebha La livraison-atelier aura lieu le propose des robes de soirée samedi 2 juin 2018 au jardin et de mariée à la vente et communal « Jardinons à la location via son site ensemble », à Vaugelas. internet. Lorsque vous réservez vos composteurs au SMND LAMYS DESIGN indiquez précisément que Showroom sur RDV vous souhaitez le récupérer Carré Léon Blum à cette date et participer à www.lamysdunjour.com l’atelier. NOUVEAUX SALONS DE COIFFURE : BLONBRUNE ET BK’HAIR Deux nouveaux coiffeurs ont choisi Villefontaine pour développer leur activité. BLONBRUNE 58 rue du Midi - 04 74 92 36 59 Mardi au vendredi de 8 h 30 à 19 h / Samedi de 8 h 30 à 17 h Photo : équipe du salon Blonbrune : Sandrine, Gilles et Angélique BK’HAIR Centre commercial Servenoble - 07 82 28 06 28 Lundi uniquement sur rendez-vous / Mardi au vendredi, de 10 h à 18 h / Samedi de 9 h à 16 h Photo : coiffeuse du salon BK'Hair VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 15
En b re f APPEL À BÉNÉVOLES POUR LE GROUPE TOURNESOL Tournesol est un groupe de bénévoles rattaché au Foyer d’Animation des Retraités (FAR). Créé en 2005, son but est de tenir compagnie aux personnes âgées isolées. Nous sommes à la recherche SÉJOUR PERSONNES ÂGÉES de membres actifs. Devenir bénévole, de nombreuses Le Foyer d’Animation des personnes y pensent à tout Retraités (FAR) service de âge de la vie et notamment à proximité des plus de 60 ans l’heure de la retraite. villards du Centre Communal ACTION « FIL MAUVE » Les bénévoles nous le disent : d’Action Sociale de Villefon- Accompagner une personne si cela demande un investis- taine, en partenariat avec atteinte de la maladie d’Al- sement et de l’organisation, l’Association Nationale des zheimer ou d’une maladie au final, la satisfaction person- Chèques Vacances (ANCV) apparentée peut s’avérer nelle est immense. C’est un et soutenu par la CARSAT difficile au quotidien. engagement où l’on reçoit organise un séjour qui aura autant que l’on donne. Alors lieu : Si vous êtes concernés, le CCAS/FAR, en partenariat pourquoi pas vous ? du 23 juin au 30 juin 2018 avec la Mutualité Française, Pour toutes informations, Au Centre de Vacances Le vous propose, ou à l’un de contacter le FAR au PESCADOU à Martigues. vos proches, de participer 04 74 96 58 61 aux ateliers Fil Mauve. Ce séjour est réservé aux personnes de plus de 60 ans Ce sont des temps de de la commune et permet rencontres, de partage et aux personnes non impo- de soutien durant lesquels sables de bénéficier d’un un professionnel est à votre tarif privilégié grâce à une écoute. aide de l’ANCV. Les ateliers Fil Mauve vous Si vous êtes intéressés, merci intéressent ? Pour tout com- de prendre contact rapide- plément d’information et ment avec le FAR au pour vous inscrire : contactez 04 74 96 58 61. Les places le FAR au 04 74 96 58 61. sont limitées. ATELIERS INFORMATIQUE AU BIJ Les ateliers informatiques du Bureau Information Jeunesse (BIJ) Jeunesse en- cadrés par Jean-Michel Chapellut ont lieu le lundi et le vendredi de 9h à 11h. Que vous soyez débutant, intermédiaire ou confirmé, vous pouvez vous inscrire au BIJ : 90 avenue de la Verpillière, 38090 VILLEFONTAINE 04 74 96 10 24 SCÈNE OUVERTE APPEL À TALENTS bij@mairie-villefontaine.fr Dans le cadre de la préparation de la fête des quar- tiers du 16 juin, nous recherchons des chanteurs, dan- seurs, chorégraphes, (bénévoles), de tous âges pour la scène ouverte de 15h à 19h. Vous pouvez postuler jusqu'au 30 mai inclus par télé- phone ou par mail au : 06 25 31 08 16 mpt@mairie-villefontaine.fr 16 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
En b re f LE NOUVEAU PARKING DE COVOITURAGE "THE VILLAGE A43" Depuis le mois de janvier 2018, NOUVEAUX SERVICES DE L'ÉTAT CIVIL le nouveau parking de co- voiturage « The Village-A43 » Le service état-civil vous offre la possibilité d’effectuer des de- est en service. D’une ca- mandes pour plusieurs documents : pacité de 128 places, il remplace l’ancien parking Les cartes d’identités et passeports : Le dépôt des demandes se fait de 30 places qui se trouvait uniquement sur rendez-vous. Ceux-ci sont pris directement en ligne aux abords de l’échangeur sur le site de la commune dans « démarches administratives ». autoroutier. Entièrement Les certificats d’immatriculation : Toute demande se fait en ligne sur financé par la compagnie le site : https://immatriculation.ants.gouv.fr de Phalsbourg, promoteur du Village de marques, il se situe Les permis de conduire : Toute demande se fait en ligne sur le site : à proximité de l’arrêt de bus https://permisdeconduireants.gouv.fr « parc technologique ouest » Le PACS : Depuis le 1er novembre 2017 le dépôt de demande de desservi par les lignes de PACS, rectification ou dissolution s’effectue auprès des officiers transport en commun ainsi d’état civil. La liste des pièces à produire et modèles de documents que la navette OUIBUS en sont répertoriés sur le site de la commune dans « démarches admi- direction de l’aéroport Lyon nistratives ». St Exupéry. Géré par la CAPI, il est entièrement gratuit. Un photomaton pour photos agréées pour toutes pièces d’identité et pour les procédures de permis de conduire est disponible dans le hall d’accueil de la mairie. LANE, CO-VOITURAGE COURTE DISTANCE DYNAMIQUE Lane s’installe autour de Bourgoin-Jallieu, l’aéroport Saint-Exupéry et Lyon. Vous roulez dans cette zone ? Par- ticipez à l’expérience Lane et soyez récompensé, simple- ment en roulant, sans rien changer à votre trajet habituel ! Basé sur un réseau d’arrêts connectés (sur Villefontaine : Parc technologique), ce service utilisant les nouvelles technologies créé la notion de ligne de covoiturage. Ici nous sommes sur la ligne Bourgoin- Lyon et Aéroport St Exupéry. Et toujours la plateforme classique de covoiturage régionale Mov'ici De nombreuses collectivités d’Auvergne-Rhône-Alpes ont choisi de se regrouper pour offrir un service gratuit de mise en relation favorisant l'adhésion de nouveaux pratiquants de la mobilité partagée, écologique, économique et responsable. Ce service est accessible à tous, y compris sur smartphone et est destiné en premier lieu aux trajets domicile travail du quotidien. www.movici.auvergnerhonealpes.fr/ VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 17
VILLEFONTAINE À ne pas manq ue r Samedi 7 avril 2018 de 14h30 à 17h30 au parc du Vellein Défilé de déguisements à 15h avec remise de prix à 17h pour tous les participants Spectacle à 15h45 18 | VIVRE VILLARD| n°88 mars 2018
À ne pas manq ue r DU 9 AU 13 AVRIL JUSQU'AU 30 AVRIL LE 23 MAI AV RI L Appel à participation de Tous les après-midi à partir De 10h à midi et De 15h à 17h l'Exposition "Prends toi en de 14h Atelier teintures végétales photo comme tu lis !" LE 3 AVRIL Construction artistique en Jardin de Vaugelas Pour exposition de vos photos Contact : 04 74 96 70 54 De 14h à 16h fibres végétales avec les tout le mois de juin habitants DON’TROC à la Maison Contact service Culture : 04 74 96 70 01 de Quartier Saint Bonnet Sur la place Jean Jaurès LE 26 MAI Contact maison de quartier Contact : 04 74 96 44 01 Saint-Bonnet : 04 74 96 44 01 A partir de 8h MAI Fête internationale des LE 4 AVRIL LE 12 AVRIL marchés Marché des Roches A 18h30 De 9h à 13h30 LE 2 MAI Vernissage de l'exposition Jobs d'été 2018 A 18h30 de l'atelier peinture de la LE 26 MAI Au Bureau Information Jeunesse Vernissage de l'exposition Maison de quartier de (BIJ). Espace Jacques Prévert de l'association "Nuances" De 18h à 00h Servenoble Contact : 04 74 96 10 24 Festival Musikenvil Espace Jacques Prévert Galerie de l'hôtel de ville Contact : 04 74 96 70 01 Salle Daniel Balavoine Contact service Culture : 04 74 96 70 01 LE 18 AVRIL Plus d'infos sur : www.musikenvil.com De 14h à 17h LE 8 MAI LE 5 AVRIL Nettoyage de Printemps A 11h DU 28 MAI AU 10 JUIN De 9h à 12h30 Place Nelson Mandela Cérémonie commémorative La Biennale de cirque 2018 Journée de prévention Contact maison pour tous : de la Victoire de 1945 04 74 96 08 00 Devant le Théâtre du Vellein, "sécurité routière" Au Village - Monument aux Morts sous chapiteau Au FAR. Le repas du mardi midi Contact : 04 74 96 32 41 Renseignement et billetterie : sera pris en commun au Foyer LE 24 AVRIL 04 74 80 71 85 ou 04 74 96 78 96 d'Animation des Retraités (FAR). www.capi-agglo.fr De 9h à 12h30 et de 14h à LE 18 MAI Inscriptions au FAR au 04 74 96 58 61 17h30 A 20h30 Journée de prévention Rendez-vous Balavoine LE 5 AVRIL "sécurité routière" Spectacle Vice-Versa Au FAR. Le repas du mardi midi " Humour cartoon" A partir de 8h30 sera pris en commun au FAR. Salle Daniel Balavoine KFÉ OLÉ à la maison de Inscriptions au Foyer Contact : 04 74 96 70 01 quartier de Servenoble d'Animation des Retraités (FAR) au 04 74 96 58 61 devant le groupe scolaire Louis Pasteur (GS3) DU 23 AU 27 MAI Contact maison de quartier LE 28 AVRIL Fête de la nature de Servenoble : 04 74 96 52 22 De 8h à 13h « Voir l'invisible » Parc de Fallavier Troc aux plantes de Contact : 04 74 96 70 20 Printemps environnement@mairie- LE 6 AVRIL Devant le Centre Communal villefontaine.fr d'Action Sociale (CCAS) A 20h Contact : 04 74 96 70 54 Club lecture du vendredi : LE 23 MAI les femmes primées Grande fête du Bibliothèque des Roches LE 29 AVRIL centre-ville Contact : 06 58 81 53 01 A 11 h Fête internationale des marchés Cérémonie patriotique le matin au marché de Saint LE 8 AVRIL Journée Nationale du Bonnet. Fête à roulettes l'après- midi. Inauguration du centre-ville souvenir des Victimes et des à 17h place Jean Jaurès. De 6h à 18h Héros de la déportation Contact : 04 74 96 00 00 Vide-grenier du Sou des Au Village au monument Ecoles Louis Pasteur aux morts Inscription MQS au 04 74 96 52 22 Contact : 04 74 96 32 41 Stade Lionnel Terray à l'Espace Picotières Contact : 06 75 41 98 30 VIVRE VILLARD | n°88 mars 2018 | 19
Vous pouvez aussi lire