CARAVANS _ CARAVANES 2021 - Adria Mobil
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CARAVANS _ CARAVANES 2021
#inspiringadventures
WWW.ADRIABENELUX.COM
Inspiration for your adventures
Het inspireren van avonturen; dat is onze missie. Al 55 jaar leidt het ons naar innovatieve caravans met een uniek karakter. Vooral
het design en het innovatieve karakter van onze modellen maken Adria tot een van de meest verkochte merken van Europa.
Geniet van vele onvergetelijke momenten tijdens je avonturen met Adria.
Sonja Gole. General Manager – Adria Mobil.
Nous inspirer de vos aventures; c'est notre mission. Depuis 55 ans, elle nous conduit à des caravanes innovantes au caractère unique. En
particulier, le design et le caractère novateur de nos modèles font d'Adria l'une des marques les plus vendues en Europe.
Profitez de nombreux moments inoubliables lors de vos aventures avec Adria.
Sonja Gole. Directeur général - Adria Mobil.
ONTDEK MEER IN DE NIEUWE EDITIE VAN INSPIRATIONS MAGAZINE, ONLINE OP
DÉCOUVREZ PLUS ENCORE DANS LA NOUVELLE ÉDITION DU MAGAZINE INSPIRATIONS, EN LIGNE SUR
WWW.ADRIABENELUX.COM
Bekijk de fabrieksvideo op www.adriabenelux.com. Visionnez la video de l'usine sur www.adriabenelux.com.
Waarom kiezen voor Adria?
Pourquoi choisir Adria? WINNING
Adria caravans winnen regelmatig VEHICLES
onafhankelijke prijzen
op het gebied van ontwerp, innovatie, kwaliteit en prijs-
De redenen om voor Adria te kiezen zijn nog nooit zo overtuigend geweest. Het is een combinatie van ontwerp, stijl en kwaliteitverhouding. Ga naar onze website voor details.
kwaliteit waardoor de familie van Adria bezitters iedere dag groeit. Les caravanes Adria remportent régulièrement des prix indépendants en
Les raisons pour choisir Adria n'ont jamais été aussi convaincantes. C'est la combinaison du design, du style et de la qualité qui fait grandir termes de design, d'innovation, de qualité et de rapport qualité / prix.
chaque jour la famille des propriétaires d'Adria Visitez notre site Web pour plus de détails.
PASSIE WORLD-CLASS MANUFACTURING KWALITEIT ZORGELOOSHEID DUURZAAMHEID
Adria Mobil ontwerpt en produceert Adria Adria heeft een moderne fabriek, welke Adria Caravans staan bekend om hun Adria Caravans worden geleverd met Duurzaamheid en milieuvriendelijkheid
caravans sinds 1965. Dat betekent 55 jaar ISO 9001, 14001 & EFQM 5 sterren kwaliteit, betrouwbaarheid en duurzaamheid uitstekende garantievoorwaarden en staan hoog in het vaandel. Ons
ervaring. Dat zie je terug in onze nieuwe gecertificeerd is voor kwaliteits-, milieu- en dankzij moderne productietechnieken. ondersteuning van ruim 500 Adria dealers productieproces voldoet aan de ISO 14001
modellen. productiestandaarden. QUALITÉ in Europa en daarbuiten. standaard voor Milieu Management.
PASSION WORLD-CLASS MANUFACTURING Les caravanes Adria sont reconnues pour INSOUCIANCE ENVIRONNEMENT
Adria Mobil conçoit et produit des caravanes Adria possède une usine moderne, certifiée leur qualité, leur fiabilité et leur durabilité Les caravanes Adria bénéficient La longévité et le respect de
Adria depuis 1965. Cela représente 55 ans ISO 9001, 14001 et EFQM 5 étoiles pour grâce aux techniques de production les d'excellentes conditions de garantie, l'environnement sont d'une importance
d'expérience. Vous pouvez le constater ses normes de qualité, d'environnement et plus modernes. et de l'assistance de plus de 500 capitale. Notre processus de production
dans nos nouveaux modèles. de production. concessionnaires Adria en Europe et répond à la norme ISO 14001 pour la
au-delà. gestion environnementale.
GEÏNSPIREERD ONTWERP DESIGN INSPIRÉ
Ons doel is jouw avonturen te inspireren Notre objectif est d'inspirer vos aventures
met onze caravans; ontworpen om in te avec nos caravanes; conçues pour vivre,
leven, ontworpen om te presteren. conçues pour performer.
caravans _ caravanes adria 5
Hoogtepunten
L'essentiel
Adria biedt keuze uit de luxe Astella, de vier-seizoenen Alpina, iconische Action,
lichtgewicht Altea, stijlvolle Aviva en nu, de nieuwe generatie Adora.
Adria dispose d'une gamme de choix, avec la luxueuse Astella, l'Alpina quatre saisons,
l'Action emblématique, l'Altea légère, l'Aviva typée, et à présent la nouvelle génération
d'Adora.
ADORA
maak kennis met de nieuwe generatie
découvrez la nouvelle génération
Designed around you.
Adora, onze meest verkochte caravan is nu nog mooier.
Alles is nieuw, ontworpen voor de gebruiker.
Adora, notre caravane la plus vendue est désormais encore plus belle.
Tout est nouveau, et conçu en fonction de l'utilisateur.
GEÏNSPIREERD ONTWERP KARAKTERISTIEKE KENMERKEN GEÏNSPIREERDE TOEPASSINGEN THUIS-GEVOEL
De nieuwe generatie Adora is geïnspireerd door De beste en meest favoriete Adora Innovatieve oplossingen inspireren Het thuis-gevoel onderweg dankzij elegante
onze eigen luxe Astella-lijn. eigenschappen zijn nu nog beter. het leven in de caravan. interieurs en onze unieke sfeer.
DESIGN INSPIRÉ CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DES SOLUTIONS INSPIRÉES COMME CHEZ SOI
La nouvelle génération d'Adora est inspirée de Les meilleures caractéristiques de l'Adora Des solutions innovantes inspirent Sentez-vous chez vous sur la route grâce à des
notre propre gamme de luxe, l'Astella. sont maintenant encore meilleures. la vie en caravane. intérieurs élégants et à notre atmosphère unique.
6 adria caravans _ caravanes
SFEERVOLLE LEEFRUIMTES
Onze leefruimtes zijn geïnspireerd door
hoe onze gebruikers hun caravan het
liefst zien.
DES INTÉRIEURS CHALEUREUX
Nos espaces de vie sont inspirés par la façon
dont nos clients utilisent leur caravane.
ADORA INDELINGEN ADRIA MACH
Beschikbaar in diverse Adria MACH app voor
indelingen. smartphone of tablet.
IMPLANTATIONS ADORA ADRIA MACH
Disponible en différentes Application Adria MACH
implantations. pour smartphone ou tablette.
VERNIEUWDE ADORA 613 PK
Adora 613 PK: deze gezinscaravan
is vernieuwd en heeft nu een extra
flexibel in te richten leefruimte achterin.
NOUVELLE ADORA 613 PK
Adora 613 PK: cette caravane familiale a
été renouvelée et dispose désormais d'un
espace de vie très ingénieux et polyvalent
à l'arrière.
caravans _ caravanes adria 7
Hoogtepunten L'essentiel
ASTELLA. NIEUWE LUXE.
NIEUWE ERVARING
Ervaar een luxe mobiel vakantiehuis
met onze prijswinnende Astella.
Exclusieve indelingen met
panoramadeuren voor
meer "buiten binnen".
Meer over Astella in de speciale
brochure of op www.adriaastella.com.
ASTELLA. UNE NOUVELLE
VISION DU LUXE.
Découvrez une luxueuse maison de
vacances mobile avec notre Astella
primée. Agencements exclusifs avec
portes panoramiques pour plus
"d'extérieur à l'intérieur".
Plus d'informations sur Astella
dans la brochure spéciale
ou sur www.adriaastella.com.
ALPINA
Nu met vernieuwde Ergo toilet/
doucheruimte.
ALPINA
Maintenant avec salle de bain
Ergo rénovée.
German Design Council - Automotive
Brand Contest Award winnaar voor
product en ontwerp communicatie.
German Design Council - Adria remporte le
"Automotive Brand Contest Award" pour le
design et la communication.
8 adria caravans _ caravanes
SFEERELEMENTEN
Hoogtepunten L'essentiel
Kies je eigen bekleding - voor het echte thuisgevoel.
ÉLÉMENTS D'AMBIANCE
Choisissez votre propre garnissage - pour vous sentir chez vous.
NIEUWE GRAPHICS
Alle modellen zijn voorzien
van nieuwe graphics.
NOUVEAUX GRAPHIQUES
Tous les modèles ont de
nouveaux graphiques.
ADRIA MACH
Met de Adria MACH app bedien je
diverse functies in de caravan op
afstand, is de handleiding op indeling
digitaal beshikbaar, vind je POI's
onderweg en heb je een eigen WiFi-
punt bij je. (verkrijgbaar op Astella,
Alpina en Adora).
ADRIA MACH
Avec l'application Adria MACH, vous
contrôlez à distance diverses fonctions de
la caravane, le manuel de votre modèle est
disponible numériquement, vous pouvez
trouver des POI sur la route et vous avez
votre propre hotspot WiFi avec vous.
(disponible sur Astella, Alpina et Adora).
Ontdek meer in de nieuwe editie van inspirations
magazine, online op www.adriabenelux.com
Découvrez plus encore dans la nouvelle édition du magazine
inspirations, en ligne sur www.adriabenelux.com
caravans _ caravanes adria 9
Designed for living
HET GAAT OM DE DETAILS
Al onze caravans zijn met oog voor detail ontworpen. Iedere centimeter telt.
Dankzij tientallen jaren ervaring heeft Adria de wetenschap van de juiste indeling
toegepast in iedere serie.
TOUT RÉSIDE DANS LES DÉTAILS
Toutes nos caravanes sont conçues avec le souci du détail. Chaque centimètre compte.
Grâce à des décennies d'expérience, Adria sait quelles implantations conviennent à
chaque série.
Leven Vie
Elegant nieuw interieur en Nouvel intérieur élégant avec
open leefruimtes. espaces de vie ouverts.
Keukens Cuisines
Intelligent ontworpen keukens met veel Cuisines intelligemment conçues avec
werkruimte en functionaliteit. beaucoup d'espace de travail.
Slaapkamers Chambres
Keuze uit diverse Choix de différentes configurations
slaapkameropstellingen. Bedden de chambres. Lits avec matelas
voorzien van comfortabele matrassen. confortables.
Toilet/doucheruimtes Salles d'eau
Praktisch ingerichte, sfeervolle ruimtes Espaces aménagés de manière pratique
met alle benodigde toepassingen et attrayants avec tout le nécessaire
voor je persoonlijke hygiëne. pour votre hygiène personnelle.
Opbergruimte Rangements
Overal geoptimaliseerde ruimte voor Des espaces optimisés et répartis pour
de opslag van persoonlijke spullen. le stockage d'objets personnels.
Ontdek alle indelingen en beleef
een 360° ervaring op
Multimedia Multimédia
www.adriabenelux.com
Slimme toepassingen maken Les applications intelligentes rendent
het leven leuker. la vie plus amusante.. Découvrez toutes les implantations
et profitez d'une expérience à 360 °
sur www.adriabenelux.com
10 adria caravans _ caravanesleven vivre
Eigentijds meubilair met de keuze tussen diverse bekledingvarianten.
Mobilier contemporain avec choix entre différents garnissages.
Een slim lichtplan met spots, LED en sfeerverlichting.
Un plan d'éclairage réfléchi, avec spots, LED et éclairage d'ambiance.
caravans _ caravanes adria 11keukens cuisines
Ergonomie is belangrijk, ook in de keuken. Een
Adria keuken is stijlvol, biedt veel functionaliteit en is
uitgerust met de juiste apparatuur.
L'ergonomie est importante, même dans la cuisine. Une
cuisine Adria est élégante, offre beaucoup de fonctionnalités
et est aménagée et équipée comme il se doit.
12 adria caravans _ caravanestoilet/doucheruimtes salles d'eau
Praktische stijlvolle toilet/doucheruimtes; van alle gemakken voorzien.
Des salles d'eau élégantes et pratiques, entièrement équipées.
caravans _ caravanes adria 13slaapkamers chambres
Diverse slaapkameropstellingen met bedden met
geoptimaliseerde afmetingen, makkelijke toegang en
comfortabele matrassen.
Divers aménagements de chambre avec lits aux dimensions optimisées,
accès facile et matelas confortables.
14 adria caravans _ caravanesIeder avontuur begint met een goede nachtrust.
Chaque aventure commence par une bonne nuit de sommeil.
MATERIAAL SILVER BESCHERMING
MATÉRIAUX PROTECTION ARGENT
100%
luchtdoorlatend rits 100% natuurlijk non-toxisch anti-statisch
respirant fermeture éclair 100% naturel non-toxique antistatique
WORD IEDERE OCHTEND
UITGERUST EN MET EEN
GLIMLACH WAKKER.
RÉVEILLEZ-VOUS CHAQUE MATIN natuurlijk drogen (niet
machinewas 40° antibacterieel geen geurtjes
DÉTENDU ET AVEC LE SOURIRE. lavable en machine in de droogtrommel)
antibactériel anti odeurs
à 40° séchage naturel
(pas en séchoir)
Onze matrassen zijn van een hoge
kwaliteit en bieden steun en comfort.
De vulling is een schuim met hoge
dichtheid, de hoes is wasbaar,
anti-statisch en behandeld met een
bescherming tegen bacteriën en
luchtjes.
Nos matelas sont de qualité supérieure et
offrent maintien et confort. Le rembourrage
est en mousse à haute densité, la housse
est lavable, antistatique et traitée avec
une protection contre les bactéries et les
odeurs.
caravans _ caravanes adria 15opbergruimte espaces de rangement multimedia multimédia
Veel opbergruimte rondom voor USB aansluitingen, Bluetooth versterker, een verborgen
al je persoonlijke spullen. geluidsysteem, multimedia zijn niet meer weg te denken uit ons
dagelijks leven.
Beaucoup d'espaces de rangement
tout autour pour tous vos objets Des connexions USB, un amplificateur Bluetooth, un système audio caché: le
personnels. multimédia est devenu indispensable dans notre vie quotidienne.
Niet alle afgebeelde of beschreven kenmerken zijn verkrijgbaar op ieder model. Ga
naar www.adriabenelux.com voor individuele specificaties en details per model.
Toutes les fonctionnalités illustrées ou décrites ne sont pas disponibles sur tous
les modèles. Rendez-vous sur www.adriabenelux.com pour les spécifications
individuelles et les détails par modèle.
16 adria caravans _ caravanesadria MACH
Adria MACH maakt het leven makkelijker! Adria MACH vous facilite la vie!
Mobile Artificial intelligence Communications Hardware. Onze app is verkrijgbaar op Astella, Alpina en Adora.
Système de communication mobile à intelligence artificielle. Notre application est disponible sur Astella, Alpina et Adora.
NAVIGATIE & POI BEHEER JOUW VOERTUIG
Navigatie en POI's (inclusief, Beheer je voertuig (toegang tot
campings, camperplaatsen, dealers, handleiding, belangrijke data, stellen
bezienswaardigheden). van het voertuig).
NAVIGATION & POI GÉREZ VOTRE VÉHICULE
Navigation et POI (y compris, campings, Gérez votre véhicule (accès au manuel,
emplacements pour camping-cars, aux données importantes, configuration du
concessionnaires, attractions). véhicule).
BEDIENING OP AFSTAND* MOBIEL WERKEN*
Bediening op afstand* van functionaliteiten Mobiel werken* Wi-Fi hotspot
als verlichting, verwarming, elektriciteit, functionaliteit (toegang tot web,
water en gas met statistieken en IP radio en TV).
voorspellingsindicator. *SIM kaart nodig.
COMMANDE À DISTANCE* BUREAU MOBILE*
Commande à distance* de fonctionnalités Bureau mobile * et Fonction
telles que l'éclairage, le chauffage, hotspot Wi-Fi (accès au Web,
l'électricité, l'eau et le gaz avec statistiques radio IP et TV).
et indicateur de prévision. *Carte SIM nécessaire.
HOE WERKT MACH_COMMENT FONCTIONNE MACH
INSTALLEREN VERBINDEN CREËR GENIETEN
de app van Google Play of naar jouw caravan. jouw Adria ID. belevenis op
uit de Apple Store of ga naar maat.
www.adriabenelux.com
INSTALLER CONNECTER CRÉER PROFITER
application de Google Play ou de vers votre caravane. Votre ID Adria. expérience
l'Apple Store ou rendez-vous sur personnalisée.
www.adriabenelux.com
caravans _ caravanes adria 17Designed to perform
2
JAAR* ADRIA
7
JAAR* ADRIA
garantie GARANTIE op
waterdichtheid
2 ANS DE garantie 7 ANS DE garantie
ADRIA SUR L'ÉTANCHÉITÉ
18 adria caravans _ caravanesADRIABENELUX.COM
Prestaties van wereldklasse Des performances de classe mondiale
Alle Adria caravans worden ontworpen om te presteren. Ieder onderdeel wordt doordacht ontwikkeld en uitvoerig getest op veiligheid, comfort en gebruiksvriendelijkheid. Gebouwd om
lang van te genieten.
Toutes les caravanes Adria sont conçues pour prester. Chaque pièce est soigneusement développée et largement testée pour la sécurité, le confort et la convivialité. Construites pour être appréciées, longtemps.
1_GEÏNSPIREERD ONTWERP 1_DESIGN INSPIRÉ
Exclusief ontwerp met karakteristieke profielen voor, stijlvolle achterwanden en unieke kenmerken als het Design exclusif avec des profils distinctifs, des parois arrière élégantes et des caractéristiques uniques telles
grote panoramavenster op vele modellen. que la grande fenêtre panoramique sur de nombreux modèles.
2_CHASSIS 2_CHÂSSIS
AL-KO is al jaren de betrouwbare partner voor het Adria onderstel. Gewichtsbeheersing, veiligheid en AL-KO est le partenaire pour les châssis Adria depuis des années. Le contrôle du poids, la sécurité et la qualité
kwaliteit kenmerken dit chassis. caractérisent ce châssis.
3_OPBOUWCONSTRUCTIE 3_CONSTRUCTION
Modulaire constructie inclusief de unieke Adria Comprex constructiemethode. Construction modulaire avec entre autres la technique de construction unique Adria Comprex.
4_KLIMAATBEHEERSING 4_GESTION DE LA TEMPÉRATURE
Met Truma of Alde verwarming creëer je het hele jaar door de ideale sfeer. Uitvoerig getest in onze eigen Avec les chauffages Truma ou Alde, vous vous créez l'atmosphère idéale toute l'année. Testés de manière
Klimaatkamer. approfondie dans notre propre chambre climatique.
5_ISOLATIE 5_ISOLATION
De nieuwste isolatiematerialen, weldoordacht verwarmings- en luchtcirculatieplan naar Adria Thermo-build Les meilleurs matériaux d'isolation, un chauffage bien pensé et un plan de circulation d'air conforme à la norme
standaard. Vrijwel geen koudebruggen. Adria Thermo-build, sans ponts thermiques.
6_LUCHTCIRCULATIE 6_CIRCULATION D'AIR
Het weldoordacht luchtcirculatiesysteem integreert luchtcirculatie en ventilatie waardoor condensatie vrijwel Le système de flux d'air bien pensé intègre la circulation de l'air et la ventilation, de façon à contrecarrer la
niet voorkomt. condensation.
7_RAMEN & DEUREN 7_PORTES ET FENÊTRES
Grote panoramavensters met geïntegreerde kenmerken. Dankzij de ramen geniet je in de caravan van Grandes fenêtres panoramiques avec moustiquaire et obturation intégrées. Vous pouvez profiter de la lumière
natuurlijk licht, ventilatie en privacy. naturelle, de la ventilation et de l'intimité dans votre caravane.
8_MEUBILAIR EN OPBERGRUIMTE 8_MOBILIER ET RANGEMENT
Vakkundig vervaardigd meubilair met een doordacht geïntegreerd verwarmings- en luchtcirculatiesysteem. Mobilier savamment conçu avec un système de chauffage et de circulation d'air soigneusement pensé.
Veel opbergruimte in iedere caravan. Beaucoup d'espace de stockage dans chaque caravane.
9_COMFORT 9_CONFORT
Alle beschikbare ruimte wordt optimaal benut. Functionaliteit gaat hand in hand met design. Tout l'espace disponible est utilisé de manière optimale. La fonctionnalité est une des qualités du design.
10_NAZORG 10_APRES-VENTE
2 jaar algehele garantie en 7 jaar garantie op waterdichtheid en ruim 500 servicepunten in Europa. Garantie totale de 2 ans, garantie de 7 ans sur l'étanchéité, et plus de 500 points de service en Europe.
*Niet alle afgebeelde kenmerken zijn verkrijgbaar op alle modellen. Ga naar www.adriabenelux.com voor individuele specificaties en details per model.
*Toutes les fonctionnalités illustrées ne sont pas disponibles sur tous les modèles. Rendez-vous sur www.adriabenelux.com pour les spécifications individuelles et les détails par modèle.
caravans _ caravanes adria 19Constructie opbouw Construction de la carrosserie
1 triplex paneel_panneau triplex
2 polyurethaan afdichting_joint polyuréthane
CONSTRUCTIE
3 eps styrofoam_mousse styrofoam eps
Adria's 'Comprex' constructie
combineert de torsiekracht van
hout, de duurzaamheid van 4 polyester buitenbeplating
polyurethaan en de vochtwerende revêtement extérieur en polyester
eigenschappen van polyester.
CONSTRUCTION
La construction «Comprex» d'Adria
combine la résistance à la torsion du
bois, la durabilité du polyuréthane et la 5 polyester bodemplaat
résistance à l'humidité du polyester.
panneau inférieur en polyester
6 XPS styrofoam_styrofoam xps
7 hout verstevigd profiel
profil renforcé en bois
7
JAAR* ADRIA
GARANTIE op
waterdichtheid
7 ANS DE garantie
SUR L'ÉTANCHÉITÉ Ga naar www.adriabenelux.com voor model specificaties en details.
Allez sur www.adriabenelux.com pour les spécifications et les détails par modèle.
20 adria caravans _ caravanesKlimaatbeheersing Gestion de la température
ADRIA THERMO-BUILD STANDARD ADRIA
STANDAARD THERMO-BUILD
Adria caravans worden gebouwd naar Les caravanes Adria sont construites
onze Thermo-build standaard waardoor selon notre norme Thermo-build, ce qui
ze het hele jaar door te gebruiken zijn. signifie qu'elles peuvent être utilisées
toute l'année.
Alle caravans worden getest in
Toutes les caravanes sont testées
onze klimaatkamer bij temperaturen dans notre chambre climatique à des
van -40 tot +60 graden. En bij een températures de -40 à +60 degrés, avec
luchtvochtigheid van 45% tot 80% une humidité de 45% à 80% entre +30 et
tussen +30 en +60 graden. +60 degrés.
Comfort tijdens het warme weer wordt Le confort par temps chaud est obtenu Adria MACH beheert verwarming
bereikt dankzij goede ventilatie en grâce à une bonne ventilation et une (bij Alde), koelen (indien airco af
verduisteringsmogelijkheden. occultation efficace. fabriek) en andere functionaliteiten
(verkrijgbaar voor Astella, Alpina en
Un climatiseur peut être installé en usine Adora).
Optioneel kan af fabriek een
en option.
airconditioningsunit worden opgebouwd.
Adria MACH gère le chauffage (Alde),
la climatisation (si montée en usine) et
d'autres fonctionnalités (disponible pour
Astella, Alpina et Adora).
VERWARMING
De meeste modellen zijn standaard
uitgerust met het gebruiksvriendelijke TECHNOLOGIE
Truma verwarmingsysteem inclusief boiler. Plasma-treat technologie is een
Elektrische vloer-bijverwarming is in alle geroboteriseerd proces waarbij met
modellen (optioneel) verkrijgbaar. Het Alde een laser bijvoorbeeld raamlijsten
vloeistofverwarmingsysteem is optioneel worden gereinigd zodat de door de
verkrijgbaar op Adora en standaard in laser aangebrachte kit beter hecht
Alpina en Astella. voor een betere afdichting.
CHAUFFAGE TECHNOLOGIE
La plupart des modèles sont équipés de La technologie Plasma-treat est un
série du système de chauffage Truma intuitif processus robotisé dans lequel les
avec chauffe-eau. Le chauffage de plancher cadres de fenêtre sont nettoyés au
électrique est disponible dans tous les laser, de sorte que la colle appliquée
modèles (en option). Le système de chauffage par le robot adhère mieux et assure une
hydraulique Alde est disponible en option sur meilleure étanchéité.
Adora et de série sur Alpina et Astella.
caravans _ caravanes adria 21Caravans
Caravanes
p.
24
action
22 adria caravans _ caravanesp. p. p. p.
32 40 48 60
aviva a lt e a adora alpina
maak kennis met de
nieuwe generatie
découvrez la nouvelle génération
caravans _ caravanes adria 23a c t i o n
Love the new original.
24 adria caravans _ caravanesa c t i o n
ACTION
• imp
en l
a
g
n
n
i
ta
l
inde
tions
se
De lichtgewicht en stijlvolle Action. Met behoud van de originele vormgeving is
•
r
e
k
er keuze uit 3 exterieur accentkleuren met bijpassende grafische elementen. iv e
d u
ze
uit
Er zijn 4 indelingen met interieurlengtes variërend van 3,60 m. tot 3,90 m.
Liefde op het eerste gezicht.
L'Action, légère et élégante. Tout en conservant le design original, il existe un choix
de 3 couleurs d'accent extérieur avec des éléments graphiques assortis. 361 LH
Il y a 4 implantations avec des longueurs intérieures variant de 3,60 m à 3,90 m.
Le coup de foudre. 391 LH
391 PD
391 PH
caravans _ caravanes adria 25a c t i o n
Exterieur kenmerken De Action is zeer geliefd om zijn iconische vormgeving, compacte afmetingen en opvallend
efficiënt ruimte-gebruik.
L'Action est très populaire grâce son design emblématique, ses dimensions compactes
Caractéristiques extérieures et son utilisation remarquablement efficace de l'espace.
7
JAAR* ADRIA
GARANTIE op
waterdichtheid
7 ANS DE garantie
SUR L'ÉTANCHÉITÉ
360°
1 Iconische 2 GFK polyester 3 Adapter voor Thule 4 Panorama 5 AL-KO chassis en 6 Eigentijdse 7 Model 391PH
Bekijk Action van binnen. Ga
vormgeving. opbouw in wit of fietsendrager achter venster voor in alle AKS op alle modellen. grafische elementen. optioneel met grill. naar www.adriabenelux.com
grijs. optioneel verkrijgbaar. indelingen. voor het 360® zicht.
1 Design emblématique 2 Carrosserie polyester 3 Adaptateur arrière 4 Fenêtre panoramique 5 Châssis AL-KO 6 Éléments graphiques 7 Modèle 391 PH avec Découvrez Action de
GFK en blanc ou gris. pour porte-vélos Thule pour tous les modèles. et AKS sur tous les contemporains. grill extérieur en option l'intérieur. Rendez-vous sur
disponible en option. modèles. www.adriabenelux.com pour
la vue à 360®.
26 adria caravans _ caravanesa c t i o n
Interieur kenmerken Caractéristiques intérieures
I. Een elegant, efficiënt II. Comfortabel slapen. III. Truma verwarming, aan IV. Adria Smart keuken V. Adria Ergo toilet/ VI. Meerdere USB VII. Speakers met
ingedeeld interieur. te vullen met elektrische met de juiste apparatuur. doucheruimte. aansluitingen. Bluetooth® versterker zijn
vloer bijverwarming standaard.
I. Un intérieur élégant et bien II. Dormir confortablement. III. Chauffage Truma, à IV. Cuisine Smart Adria avec V. Salle de bain Adria Ergo. VI. Connexions USB VII. Les haut-parleurs avec
agencé. compléter avec le chauffage équipement approprié. multiples. amplificateur Bluetooth® sont
électrique complémentaire de standard.
plancher.
caravans _ caravanes adria 27Interieur Intérieur 28 adria caravans _ caravanes
a c t i o n
Dankzij de compacte afmetingen zijn de interieurs van Action
efficiënt ingericht. Een van de kenmerken waarom men zo
houdt van Action.
De par les dimensions compactes, les intérieurs d'Action sont
aménagés efficacement. L'une des caractéristiques pour lesquelles
les gens aiment tant l'Action.
caravans _ caravanes adria 29a c t i o n l a y o u t s
361 LH 391 LH
L 4010 (mm) L 4310 (mm)
W 2196 (mm) 3 W 2196 (mm) 3
M 1100 (kg) M 1300 (kg)
ACTION
391 PD 391 PH
L 4460 (mm) L 4310 (mm)
W 2196 (mm) 2 W 2196 (mm) 4
M 1300 (kg) M 1300 (kg)
L = LENGTE W = BREEDTE M = MAX. TOELAATBAAR GEWICHT
LONGUEUR LARGEUR MASSE MAXIMALE AUTORISÉE
30 adria caravans _ caravanesa c t i o n
UNIEKE kenmerken_ CARACTÉRISTIQUES uniques BEKLEDING _ GARNISSAGE
• Unieke exterieurvorm met geïntegreerde kenmerken. • Forme extérieure unique.
• GFK opbouw in grijs of wit met keuze uit 3 accentkleuren. • Construction GFK en gris ou blanc avec un choix de 3 BRUNELLO BLACK (std.) BRUNELLO MINT (opt.)
• Van buitenaf bereikbare bagageruimte. couleurs de moulures.
• Compartiment à bagages accessible de l'extérieur.
• Panoramavenster én raam in voorfront in alle indelingen.
• Fenêtre panoramique et fenêtre d'horizon dans toutes les
• AL-KO chassis, AKS en disselafdekking op alle modellen.
implantations.
• Slaapmogelijkheden tot 4 personen. • Châssis AL-KO, AKS et cache-timon sur tous les modèles.
• Truma verwarming en boiler. • Options de couchage pour jusqu'à 4 personnes.
• Adria Smart keuken met de juiste apparatuur. • Chauffage et chauffe-eau Truma.
• Adria Ergo toiletruimte met onzichtbare wasbak. • Cuisine Adria Smart bien équipée.
• Hordeur bij toegangsdeur. • Salle de toilette Adria Ergo avec lavabo escamotable.
• Porte moustiquaire à l'entrée.
ADRIA All-in
De ideale basisuitrusting voor een welverdiende vakantie. Un équipement de base complet, des spécifications idéales.
Iedere Adria caravan is altijd voorzien van o.a. groot dakluik Chaque caravane Adria est équipée d'un grand lanterneau et
én een raam in de voorwand (waar mogelijk) voor natuurlijk d'une fenêtre sur la face avant (si l’implantation le permet) pour
profiter de la lumière naturelle, d'un toit en polyester résistant à
zonlicht, polyester hagelbestendiger dak, AL-KO chassis met
la grêle, d'un châssis AL-KO avec AKS et amortisseurs, d'une
AKS en schokdempers, reservewiel, Bluetooth ontvanger met
roue de secours, d'une boîte à fusibles avec disjoncteur, d'un
speakers om uw eigen muziek te luisteren, USB aansluitingen, récepteur Bluetooth avec haut-parleurs pour écouter votre
hordeur, verwarming en boiler. Vraag de dealer naar ons All-in propre musique, de connexions USB, porte moustiquaire et d'un
aanbod of kijk op www.adriabenelux.com. chauffage avec chauffe-eau. Demandez à votre revendeur notre
offre All-in ou visitez www.adriabenelux.com. BRUNELLO BLACK BRUNELLO MINT
AANTAL SLAAPPLAATSEN KEUKEN TAFEL ZITGROEP KLEDINGKAST SLAAPPLAATSEN TOILET/DOUCHERUIMTE VLOER
NOMBRE DE COUCHAGES CUISINE TABLE SALON PENDERIE COUCHAGES SALLE D'EAU PLANCHER
caravans _ caravanes adria 31a v i v a
Het nieuwe kamperen.
Le camping réinventé.
32 adria caravans _ caravanesa v i v a
AV I VA
• imp
en l
a
g
n
n
i
ta
l
inde
tions
se
Winnaar van de Europese Innovatie Award, de Aviva. Origineel en uniek in zijn soort. Makkelijk in het gebruik. Voel je thuis in het
•
r
e
k
eigentijdse lichtgewicht interieur met innovatieve oplossingen en toepassingen. iv e
d u
ze
uit
Ervaar het nieuwe kamperen.
L'Aviva, lauréate du prix européen de l'innovation. Original et unique en son genre. Facile à utiliser. Sentez-vous chez vous dans un intérieur léger
et contemporain avec des solutions et des applications innovantes.
Le camping réinventé.
400 PS
442 PH
492 LU
522 PT
caravans _ caravanes adria 33a v i v a
Exterieur kenmerken Aviva van Adria is uniek dankzij de combinatie van functionaliteit, gewichtsbesparing
en design.
L'Adria Aviva est unique de par sa combinaison de fonctionnalité, d'économie de poids
Caractéristiques extérieures et de design.
360°
1 Nieuwe Adria 2 Disselbak 3 GFK polyester 4 AL-KO chassis. 5 Geïntegreerd 6 LED buitenlamp. 7 Chroom gekleurde
Ontdek Aviva van binnen,
graphics. met innovatief dak en lichtgewicht tentprofiel en 3e Adria handvatten. neem een 360° kijkje op
opbergsysteem en aluminium zijwanden. remlicht. www.adriabenelux.com
gasflesbehuizing.
1 Nouveaux 2 Coffre avant avec 3 Toit en polyester GFK 4 Châssis AL-KO. 5 Profil de tente intégré 6 Lampe extérieure 7 Poignées Adria Découvrez Aviva de l'intérieur,
graphiques Adria. système de rangement et parois latérales en et 3e feu stop. à LED. chromées. regardez à 360° sur
et de bonbonne de gaz aluminium léger. www.adriabenelux.com.
innovant.
34 adria caravans _ caravanesa v i v a
Interieur kenmerken Caractéristiques intérieures
I. Helder, fris interieur met II. Unieke III. USB-aansluitingen in IV. Diverse bedopstellingen V. Praktisch ingerichte VI. Toilet/doucheruimte met VII. Standaard met Truma
bijpassende bekleding. opbergmogelijkheden. iedere spot en standaard tot 7 slaapplaatsen. keuken met 90 of 140 l. je eigen douche, toilet en verwarming. Elektrische vloer
met speakers en Bluetooth® koelkast. (afh. van model) exclusieve toilet-tas. bijverwarming is een optie.
versterker.
I. Intérieur clair et frais avec II. Solutions de rangement III. Connexions USB intégrées IV. Divers types de couchages V. Cuisine pratique équipée VI. Salle d'eau avec douche, VII. Chauffage Truma standard.
garnissage assorti. uniques. aux spots standard, haut- pouvant accueillir jusqu'à 7 avec réfrigérateur 90 ou 140 l. WC et trousse de toilette Chauffage électrique complémentaire
parleurs et amplificateur couchages. (selon le modèle) exclusifs. de plancher en option.
Bluetooth®.
caravans _ caravanes adria 35Interieur Intérieur 36 adria caravans _ caravanes
a v i v a
De unieke oplossingen van Aviva zijn eenvoudig te gebruiken
en dragen bij aan een ontspannen welverdiende vakantie.
Les solutions uniques d'Aviva sont faciles à utiliser et contribuent à
des vacances relaxantes bien méritées.
caravans _ caravanes adria 37a v i v a i n d e l i n g e n i m p l a n t a t i o n s
400 PS 442 PH 492 LU 522 PT
L 4492 (mm) L 4872 (mm) L 5384 (mm) L 5664 (mm)
W 2090 (mm) 4 W 2300 (mm) 4 W 2300 (mm) 5 W 2300 (mm) 6/7
M 1100 (kg) M 1350 (kg) M 1350 (kg) M 1350 (kg)
2x/3x
AVIVA
ADRIABENELUX.COM
AANTAL SLAAPPLAATSEN KEUKEN TAFEL ZITGROEP KLEDINGKAST SLAAPPLAATSEN TOILET/DOUCHERUIMTE VLOER
38 adria caravans _ caravanes NOMBRE DE COUCHAGES CUISINE TABLE SALON PENDERIE COUCHAGES SALLE D'EAU PLANCHERa v i v a
UNIEKE kenmerken_ CARACTÉRISTIQUES uniques BEKLEDING_ GARNISSAGE
• ADRIA ALL-IN formule*; • Formule ADRIA ALL-IN *; BAHIA
• Karakteristieke Adria vormgeving met nieuwe graphics; • Conception Adria caractéristique avec nouveaux graphiques;
• Groot dakluik en raam in voorwand; • Grand lanterneau et fenêtre dans la face avant;
• Parois en aluminium martelé et toit polyester résistant à la
• Hamerslag aluminium wanden en polyester
grêle;
hagelbestendiger dak;
• Châssis AL-KO, AKS, amortisseurs, roue de secours;
• AL-KO chassis, AKS, schokdempers, reservewiel; • Intérieur moderne avec des accents blancs;
• Modern interieur met wit-accenten; • Options de rangement exclusives et innovantes;
• Exclusieve en innovatieve opbergmogelijkheden; • Spots flexibles avec connexions USB intégrées;
• Flexibel te bewegen spots met USB-aansluitingen; • Jusqu'à 7 couchages;
• Tot wel 7 slaapplaatsen; • Porte moustiquaire à la porte d'entrée:
• Hordeur bij toegangsdeur: • Amplificateur Bluetooth avec haut-parleurs.
• Bluetooth versterker met speakers.
ADRIA All-in
De ideale basisuitrusting voor een welverdiende vakantie. Un équipement de base complet, des spécifications idéales.
Iedere Adria caravan is altijd voorzien van o.a. groot dakluik Chaque caravane Adria est équipée d'un grand lanterneau et
én een raam in de voorwand (waar mogelijk) voor natuurlijk d'une fenêtre sur la face avant (si l’implantation le permet) pour
profiter de la lumière naturelle, d'un toit en polyester résistant à
zonlicht, polyester hagelbestendiger dak, AL-KO chassis met
la grêle, d'un châssis AL-KO avec AKS et amortisseurs, d'une
AKS en schokdempers, reservewiel, Bluetooth ontvanger met
roue de secours, d'une boîte à fusibles avec disjoncteur, d'un
speakers om uw eigen muziek te luisteren, USB aansluitingen, récepteur Bluetooth avec haut-parleurs pour écouter votre
hordeur, verwarming en boiler. Vraag de dealer naar ons All-in propre musique, de connexions USB, porte moustiquaire et d'un
aanbod of kijk op www.adriabenelux.com. chauffage avec chauffe-eau. Demandez à votre revendeur notre
offre All-in ou visitez www.adriabenelux.com. MYSTIC GARDEN
L = LENGTE W = BREEDTE M = MAX. TOELAATBAAR GEWICHT
LONGUEUR LARGEUR MASSE MAXIMALE AUTORISÉE caravans _ caravanes adria 39a l t e a
Van nature licht!
Légère et lumineuse.
40 adria caravans _ caravanesa l t e a
A LT E A
• imp
en l
a
g
n
n
i
ta
l
inde
tions
se
Altea, KCK Caravan van het Jaar 2014 en daarna winnaar van diverse internationale prijzen, is nog altijd de favoriet in de Benelux.
•
r
e
k
Lichter van gewicht, waardoor je veel eigen spullen mee kunt nemen. Praktische indelingen met diverse slaapkameropstellingen. iv e
d u
ze
uit
Geniet van licht en ruimte.
Altea, Caravane de l'année 2014 au pays de la caravane (NL) et par la suite lauréate de divers prix internationaux, est toujours la préférée du
Benelux. Plus légère, vous pouvez donc apporter beaucoup avec vous. Agencements pratiques avec diverses configurations de chambre.
Profitez de la lumière et de l'espace. ALTEA4FOUR
362 LH
402 PH
432 PX
472 KP
472 PK
472 PU
492 LU
502 UL
542 PH
542 PK
552 PK
caravans _ caravanes adria 41a l t e a
Exterieur kenmerken De Altea is een elegante en comfortabele caravan met de ideale mix van ruimte, comfort
en uitrusting.
L'Altea est une caravane élégante et confortable avec un dosage idéal d'espace, de
Caractéristiques extérieures confort et d'équipement.
360°
1 Exclusief exterieur 2 Luxe tweedelige 3 Vlakke dubbellaags 4 GFK polyester 5 AL-KO chassis. 6 Ruimte voor 7 Model 472 KP
Bekijk Altea van binnen, met
ontwerp met nieuwe deur met raam getinte ramen. dak en aluminium gasflessen. optioneel met
de 360° tour op
grafische elementen. optioneel mogelijk. zijwanden. geïntegreerde
www.adriabenelux.com.
buitenkeuken.
1 Design extérieur 2 Porte de luxe en deux 3 Fenêtres teintées à 4 Toit polyester et 5 Châssis AL-KO. 6 Espace pour 7 Modèle 472 KP en Découvrez Altea de l'intérieur,
exclusif avec nouveaux parties avec fenêtre double couche. parois latérales en bonbonnes de gaz. option avec cuisine avec la visite à 360° sur
éléments graphiques. possible en option. aluminium. extérieure intégrée. www.adriabenelux.com.
42 adria caravans _ caravanesa l t e a
Interieur kenmerken Caractéristiques intérieures
I. Het inmiddels geroemde II. Slim ingerichte keuken III. Ergo toilet/douche IV. Dimbare verlichting V. Moderne bekleding van VI. Speakers met VII. Truma verwarming.
lichtplan maakt het unieke met de juiste apparatuur. ruimte met verborgen voor ieder moment van de zachte duurzame mate Bluetooth versterker zijn Optioneel met elektrische
interieur compleet. wastafel. dag. rialen. standaard. vloer bijverwarming.
I. L'éclairage combinant II. Cuisine bien équipée et III. Toilettes / salle de IV. Éclairage à intensité V. Garnissages modernes en VI. Les haut-parleurs avec VII. Chauffage Truma.
lumière directe et indirecte agencée. douche Ergo avec lavabo variable pour chaque moment matériaux doux et durables. amplificateur Bluetooth sont En option avec chauffage
complète l'intérieur unique. escamotable. de la journée. standard. électrique complémentaire de
plancher.
caravans _ caravanes adria 43Interieur Intérieur 44 adria caravans _ caravanes
a l t e a
Altea is verkrijgbaar in diverse indelingen en daardoor door
velen te gebruiken. Voor gezinnen en koppels bieden we
diverse mogelijkheden in verschillende gewichtsklassen.
Altea est disponible en différents modèles et peut donc convenir
à tous. Nous proposons différentes implantations dans différentes
classes de poids pour les familles et/ou les couples.
caravans _ caravanes adria 45a l t e a i n d e l i n g e n i m p l a n t a t i o n s
ALTEA4FOUR 362 LH 402 PH 432 PX 472 KP 472 PK
L 4280 (mm) L 4637 (mm) L 4970 (mm) L 5319 (mm) L 5319 (mm)
W 2296 (mm) 3 W 2296 (mm) 4 W 2296 (mm) 4 W 2296 (mm) 4 W 2296 (mm) 6
M 1300 (kg) M 1200/1300 (kg) M 1200/1300 (kg) M 1500 (kg) M 1300 (kg)
ALTEA
2x
472 PU 492 LU 502 UL* 542 PH 542 PK
L 5320 (mm) L 5530 (mm) L 5659 (mm) L 6020 (mm) L 6020 (mm)
W 2296 (mm) 4 W 2296 (mm) 4 W 2296 (mm) 5 W 2296 (mm) 4 W 2296 (mm) 6/7
M 1300 (kg) M 1400/1500 (kg) M 1400/1500 (kg) M 1400/1500 (kg) M 1500 (kg)
2x / 3x
552 PK
L 6159 (mm)
W 2296 (mm) 6/7
M 1500 (kg)
2x / 3x
ADRIABENELUX.COM
*Vraag naar de Special Edition uitvoering
* Demandez l’équipement de notre Série Spéciale
AANTAL SLAAPPLAATSEN KEUKEN TAFEL ZITGROEP KLEDINGKAST SLAAPPLAATSEN TOILET/DOUCHERUIMTE VLOER
46 adria caravans _ caravanes NOMBRE DE COUCHAGES CUISINE TABLE SALON PENDERIE COUCHAGES SALLE D'EAU PLANCHERa l t e a
UNIEKE kenmerken_ CARACTÉRISTIQUES uniques BEKLEDING_ GARNISSAGE
• ADRIA ALL-IN formule*; • Formule ADRIA ALL-IN *; FLAVIE (std.) SETH (opt.)
• Exclusief i-exterieur met polyester hagelbestendiger dak; • i-Extérieur exclusif avec toit polyester résistant à la grêle;
• Dubbel-laags vlakke getinte ramen; • Fenêtres teintées plates à double couche;
• Construction en GFK avec parois latérales en aluminium
• GFK opbouw met hamerslag aluminium zijwanden;
martelé;
• Tentrail aan beide zijden;
• Rail d'auvent des deux côtés;
• Hogere chassisgewichten voor diverse indelingen; • Poids de châssis variés pour différentes configurations;
• AL-KO chassis, AKS, schokdempers en disselafdekking; • Châssis AL-KO, AKS, amortisseurs et cache-timon;
• Modern interieur met een innovatief lichtplan en accessoires; • Intérieur moderne avec éclairage innovant et accessoires;
• Keuze aan indelingen met diverse slaapkameropstellingen; • Choix d'implantations avec divers aménagements de
• Adria Smart keuken met de juiste apparatuur; chambres;
• Adria Ergo toiletruimte met onzichtbare wasbak; • Cuisine équipée Adria Smart;
• Functionele en ambiance verlichting; • Salle de toilette Adria Ergo avec lavabo escamotable;
• Éclairage d'ambiance et fonctionnel;
• Bluetooth ontvanger met speakers;
• Récepteur Bluetooth avec haut-parleurs;
• Truma verwarming en boiler.
• Chauffage et chauffe-eau Truma.
GILLES (opt.)
ADRIA All-in
De ideale basisuitrusting voor een welverdiende vakantie. Un équipement de base complet, des spécifications idéales.
Iedere Adria caravan is altijd voorzien van o.a. groot dakluik Chaque caravane Adria est équipée d'un grand lanterneau et
én een raam in de voorwand (waar mogelijk) voor natuurlijk d'une fenêtre sur la face avant (si l’implantation le permet) pour
profiter de la lumière naturelle, d'un toit en polyester résistant à
zonlicht, polyester hagelbestendiger dak, AL-KO chassis met
la grêle, d'un châssis AL-KO avec AKS et amortisseurs, d'une
AKS en schokdempers, reservewiel, Bluetooth ontvanger met DREAM HARMONY SUMMER VIBES GREY PLANET
roue de secours, d'une boîte à fusibles avec disjoncteur, d'un
speakers om uw eigen muziek te luisteren, USB aansluitingen, récepteur Bluetooth avec haut-parleurs pour écouter votre (Flavie) (Seth) (Gilles)
hordeur, verwarming en boiler. Vraag de dealer naar ons All-in propre musique, de connexions USB, porte moustiquaire et d'un
aanbod of kijk op www.adriabenelux.com. chauffage avec chauffe-eau. Demandez à votre revendeur notre
offre All-in ou visitez www.adriabenelux.com.
L = LENGTE W = BREEDTE M = MAX. TOELAATBAAR GEWICHT
LONGUEUR LARGEUR MASSE MAXIMALE AUTORISÉE caravans _ caravanes adria 47a d o r a
Designed around you.
DE NIEUWE GENERATIE
LA NOUVELLE GÉNÉRATION
48 adria caravans _ caravanesa d o r a
ADORA
• imp
en l
a
g
n
n
i
ta
l
inde
tions
se
NIEUW EN ONTWORPEN VOOR JOU.
•
r
e
k
Adora is onze meest verkochte caravan en daarom als eerste vernieuwd. Maak kennis met de nieuwe generatie Adora. Het panoramavenster iv e
d u
ze
uit
voor is groter, de toegangsdeur is breder en het kenmerkende Adria silhouet is gemoderniseerd.
Het nieuwe interieur is elegant, ruim en licht.
NOUVELLE ET CONÇUE POUR VOUS.
Adora est notre caravane la plus vendue, et donc la première à être renouvelée. Découvrez la nouvelle génération d'Adora.
La fenêtre panoramique avant est plus grande, la porte d'entrée est plus large et la silhouette distinctive d'Adria a été modernisée. 472 UP
Le nouvel intérieur est élégant, spacieux et lumineux.
502 UL
522 UP
542 UL
572 UT
573 PT
613 HT
613 PK
613 UT
673 PK
Adria MACH smart
control mobile app.
Application mobile
Adria MACH.
caravans _ caravanes adria 49a d o r a
NIEUWE LIJN
GEÏNSPIREERD ONTWERP NOUVELLE LIGNE
Astella was de grote inspiratiebron bij
het ontwerp van de nieuwe Adora.
DESIGN INSPIRÉ
Astella a été la principale source d'inspiration
pour la conception de la nouvelle Adora.
NIEUWE GEÏNTEGREERDE
KENMERKEN
NOUVELLES FONCTIONNALITÉS
INTÉGRÉES
Exterieur kenmerken Caractéristiques extérieures
1 NIEUW EXTERIEUR ONTWERP en grafische elementen; 1 NOUVEAU DESIGN EXTÉRIEUR et éléments graphiques;
2 NIEUWE ACHTERWAND met nieuwe LED achterlichten; 2 NOUVELLE FACE ARRIÈRE avec de nouveaux feux arrière à LED;
3 NIEUW PANORAMAVENSTER, breder ontwerp in de meeste modellen; 3 NOUVELLE FENÊTRE PANORAMIQUE, conception plus large dans la
4 AL-KO CHASSIS met het hoogste asgewicht; plupart des modèles;
5 INNOVATIEVE WINDVERDELERS voor een efficiënte wegligging; 4 CHÂSSIS AL-KO avec MMA la plus élevée;
6 BREDE TOEGANGSDEUR vlakke dubbellaags getinte ramen; 5 DEFLECTEURS INNOVANTS pour une tenue de route efficace;
7 NIEUWE HOGERE SERVICELUIKEN voor een betere toegankelijkheid. 6 PORTE D'ACCÈS XXL et vitres planes teintées double épaisseur;
7 NOUVEAUX PORTILLONS DE SERVICE pour une meilleure accessibilité.
50 adria caravans _ caravanesa d o r a
NIEUW GEÏNTEGREERD PANORAMAVENSTER
KENMERKENDE EIGENSCHAPPEN Het nieuwe geïntegreerde ontwerp brengt licht en een gevoel van ruimte.
De beste Adora kenmerken zijn Atrium-stijl wonen noemen we dat. Verduistering en de mogelijkheid tot
nu nog beter. ventileren zijn standaard.
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES NOUVELLE FENÊTRE PANORAMIQUE INTÉGRÉE
Les meilleures caractéristiques d'Adora sont Le nouveau design intégré apporte de la lumière et une sensation d'espace,
désormais encore meilleures. comme dans un Atrium. L'occultation et la ventilation sont standard.
NIEUWE LED
VERLICHTING
Nieuw ontwerp LED
achterlichten.
NOUVEL
ÉCLAIRAGE LED
Feux arrière LED au
nouveau design.
NIEUWE AERODYNAMISCHE
WINDVERDELERS
De windverdelers zien er stijlvol uit.
Belangrijker nog is dat ze bijdragen
aan een stabiele wegligging.
NOUVEAUX DEFLECTEURS
AERODYNAMIQUES
Les déflecteurs sont stylés, mais plus
important encore, ils contribuent à
une tenue de route stable.
CHASSIS ADRIA MACH
AL-KO chassis met stabilisator. Adria MACH app voor
Uit te breiden met ATC. smartphone of tablet. NIEUWE GRAPHICS
De graphics op de nieuwe Adora
CHÂSSIS ADRIA MACH zijn vernieuwd maar nog altijd
Châssis AL-KO avec stabilisateur. Application Adria MACH kenmerkend voor Adria.
ATC en option. pour smartphone ou
tablette. NOUVEAUX GRAPHIQUES
Les graphiques de la nouvelle Adora
ont été renouvelés, mais sont toujours
caractéristiques d'Adria.
caravans _ caravanes adria 51a d o r a
GEVOEL ALS THUIS
De nieuwe generatie geeft je het gevoel van
thuis onderweg. De ruimtes zijn meer open
en vloeien harmonieus in elkaar over.
COMME CHEZ SOI
La nouvelle génération vous donne le sentiment
d'être chez vous, même en route. Les espaces
sont plus ouverts et se fondent harmonieusement.
•
Nieuw bedienbaar verlichtingsysteem.
•
Nieuw geluidsysteem met verborgen
speakers.
•
Truma verwarming met elektrische
vloer-bijverwarming is standaard. Alde
vloeistofverwarming is optioneel mogelijk.
•
Nouveau système d'éclairage fonctionnel.
•
Nouveau système audio avec haut-parleurs
cachés.
•
Le chauffage Truma avec chauffage électrique
complémentaire au sol est standard. Le
chauffage hydraulique Alde est en option.
360°
Bekijk Adora van binnen. Ga naar
www.adriabenelux.com voor het 360® zicht.
Découvrez Adora de l'intérieur. Rendez-vous sur
www.adriabenelux.com pour la vue à 360®.
52 adria caravans _ caravanesa d o r a
Interieur kenmerken Caractéristiques intérieures
I. Bij Adria noemen we II. Comfortabele luxe III. Nieuw digitaal paneel, IV. Comfortabel zitten is V. Veel opbergruimte en VI. Nieuwe Ergo toilet/ VII. Truma verwarming en
dit "atrium-stijl wonen". Evopore® matrassen in geluidsysteem met standaard. de beste apparatuur in de doucheruimte met elektrische vloer-bijverwar-
de vaste bedden. geïntegreerde speakers, nieuw ontworpen keuken. ruimtebesparende ming zijn standaard. Alde
Bluetooth® versterker en wasbak. vloeistofverwarming is een
USB-aansluitingen. optie.
I. Chez Adria, nous appelons II. Matelas Evopore® luxueux III. Nouveau panneau IV. Het comfortniveau in de V. Beaucoup d'espaces de VI. Nouvelle salle d'eau Ergo VII. Le chauffage Truma avec
cela "la vie style atrium". et confortables dans les lits numérique, système audio nieuwe Adora is hoog, zoals rangement et un équipement avec lavabo peu encombrant. chauffage complémentaire de
fixes. avec haut-parleurs intégrés, je mag verwachten. complet caractérisent la cuisine plancher électrique est standard.
amplificateur Bluetooth® et nouvellement conçue. Le chauffage hydraulique Alde
connexions USB. est une option.
caravans _ caravanes adria 53Interieur Intérieur
MODERNE LEEFRUIMTES
Adora is ontworpen voor jou, de gebruiker.
ESPACES DE VIE CONTEMPORAINS
Adora est conçue pour vous, son utilisateur.
•
Atrium-stijl wonen onder het grote
panoramavenster;
•
Een extra slaapplaats in een handomdraai;
•
Multifunctionele hoofdsteunen voor extra
comfort (optie).
•
Séjour de style atrium sous la grande fenêtre
panoramique;
•
Un couchage supplémentaire en un clin d'oeil;
•
Appuie-tête multifonctionnels pour plus de
confort (option).
54 adria caravans _ caravanesa d o r a
KEUKEN CUISINE TOILET/DOUCHERUIMTE SALLE D'EAU
De keuken van thuis stond model voor Une cuisine de maison a servi de Onze Ergo toilet/doucheruimte kent Notre salle de toilette / douche Ergo
de nieuwe keuken in Adora. modèle à la nouvelle cuisine d'Adora. een wegklapbare wasbak, extra a un lavabo escamotable, un espace
(opberg)ruimte en sfeervolle (de rangement) supplémentaire et un
• Elegante hol-rond gevormde kasten • Élégantes armoires concaves avec verlichting. éclairage d'ambiance.
met meer volume; plus de volume;
• Lades met een hoog • Tiroirs avec capacité de charge • Verbeterd systeem voor de wasbak; • Système d'évier amélioré;
draagvermogen; élevée; • Betere afwatering. • Meilleur drainage.
• Multifunctioneel profiel. • Profil multifonctionnel.
caravans _ caravanes adria 55Interieur Intérieur
MODERNE LEEFRUIMTES
Keuze uit verschillende indelingen.
ESPACES DE VIE CONTEMPORAINS
Choix de différentes implantations.
ADORA 613 PK
De Adora 613 PK is aan de achterkant SLAAPKAMER
opnieuw ontworpen. Nog steeds
ideaal voor gezinnen met kinderen. Slaapkamers voorzien van diverse
Dankzij het Adria Exclusive Design bedopstellingen en:
vinden extra gasten hier nu ook een
comfortabel onderkomen. Inclusief • hogere bedden;
panoaramavenster in de achterwand! • Luxe Evopore® matrassen.
ADORA 613 PK
L'Adora 613 PK a été repensée à l'arrière.
Toujours idéale pour les familles avec CHAMBRE
enfants grâce au design exclusif Adria, les
occupants additionnels peuvent désormais Chambres avec différentes
trouver ici un "studio" confortable, avec implantations de lits et:
fenêtre panoramique à l'arrière!
• lits rehaussés;
• Matelas de luxe Evopore®.
56 adria caravans _ caravanesa d o r a
ADRIA MACH ADRIA MACH
Adria MACH app is optioneel L'application Adria MACH est
verkrijgbaar. Bedien belangrijke disponible en option. Contrôlez des
functies op afstand, lees de fonctions importantes à distance, lisez
handleiding digitaal of creëer je le manuel d'utilisation numérique ou
INSPIRERENDE TOEPASSINGEN eigen mobiele werkplek (sim-kaart créez votre propre poste de travail
Opnieuw ontworpen. Opnieuw uitgedacht. noodzakelijk). mobile (carte SIM requise).
Ieder model is nu standaard voorzien van de
as met het hoogste draagvermogen. MULTIMEDIA MULTIMÉDIA
Adora is standaard voorzien Adora est équipée en standard
DES SOLUTIONS INSPIRANTES van een nieuw geïntegreerd d'un nouveau système audio
Redessinée. Repensée. Chaque Adora est désormais geluidsysteem met verborgen intégré avec haut-parleurs cachés,
livrée avec un essieu à capacité de charge plus speakers, Bluetooth® versterker, amplificateur Bluetooth®,
élevée. Standard. TV-aansluiting en meerdere connexion TV et plusieurs
USB-aansluitingen. connexions USB.
OPBERGRUIMTE ESPACES DE RANGEMENT
De disselbakklep kan over de hele breedte open. De Le coffre avant peut être ouvert sur toute la largeur.
serviceluiken zijn hoger. De hol-rond gevormde kasten Les portillons de service sont plus hauts. Les armoires
in de keuken bieden meer ruimte en ook de lades concaves de la cuisine offrent plus d'espace et les
kunnen meer dragen. Aan ruimte voor je persoonlijke tiroirs peuvent également supporter plus de poids.
spullen geen gebrek. L'espace pour vos objets personnels ne manque
certainement pas.
caravans _ caravanes adria 57Vous pouvez aussi lire
