CATALOGUE 2018 - Éditions du patrimoine

La page est créée Alexis Breton
 
CONTINUER À LIRE
CATALOGUE 2018 - Éditions du patrimoine
CATALOGUE 2018
CATALOGUE 2018 - Éditions du patrimoine
La Tapisserie française
                                 Du Moyen Âge à nos jours
                                 Sous la direction de Benoît-Henry Papounaud

                                 La tapisserie a toujours été un mode d’expression artistique majeur.
                                 La tenture de l’Apocalypse ou la Dame à la licorne font partie de notre
                                 imaginaire collectif. Dès l’origine, les tapisseries participent de la symbolique
                                 des lieux de pouvoir, civils ou religieux. Elles déploient une iconographie qui
                                 transmet un message et affirme le rang de leur commanditaire. Leur réalisation
                                 nécessite des savoir-faire de haut niveau tant artistiques que technologiques,
                                 et atteint des coûts de fabrication très élevés.
                                 Ce livre, première véritable somme sur le sujet, permet de mieux appréhender
                                 ce domaine artistique singulier, grâce à une équipe d’auteurs issus d’institutions
                                 de renom au premier rang desquelles le Mobilier national / manufacture des
                                 Gobelins et de Beauvais, ou la Cité internationale de la tapisserie d’Aubusson.
                                 Le parti pris iconographique revisite la tapisserie et, à l’aide de très gros plans,
                                 la montre comme rarement on l’a fait jusqu’à ce jour.
    23,8 x 30,7 cm – 352 pages
    250 ill. – relié
    49 €

    9:HSMHPH=\UZ[\Y:
                                                                                                                                                        La haute lisse
                                                                                                                                                         La manufacture des Gobelins utilise exclusivement
                                                                                                                                                    la technique de haute lisse depuis 1826. Entre vingt et
                                                                                                                                                    trente lissières travaillent dans les ateliers, qui
                                                                                                                                                    comptent quinze métiers. Le métier vertical se com-
                                                                                                                                                    pose de deux montants de bois qui supportent deux
                                                                                                                                                    ensouples mobiles disposés parallèlement, l’un dans la
                                                                                                                                                    partie supérieure, l’autre dans la partie inférieure. Les
                                                                                                                                                    fils de chaîne en laine, fixés grâce à des verdillons insé-
                                                                                                                                                    rés dans ces ensouples, sont tendus verticalement
                                                                                                                                                    entre ces deux éléments. Le rouleau supérieur reçoit la
                                                                                                                                                    réserve de chaîne tandis que le tissu s’enroule au fur et
                                                                                                                                                    à mesure de l’avancée de l’ouvrage sur le rouleau infé-
                                                                                                                                                    rieur. La chaîne est séparée en deux nappes de fils,
                                                                                                                                                    pairs et impairs, par des bâtons de croisure.
                                                                                                                                                         Les lisses, cordelettes de coton enserrant les fils de
                                                                                                                                                    la nappe arrière, sont reliées à une perche placée hori-
                                                                                                                                                    zontalement au-dessus de la tête du technicien, d’où le
                                                                                                                                                    nom de « métier de haute lisse ». C’est en actionnant les
                                                                                                                                                    lisses d’une main que l’on obtient le croisement des fils
                                                                                                                                                    nécessaire à l’exécution du tissage. Les fils de chaîne
                                                                                                                                                    croisés avec la trame forment le tissu. Le lissier tisse à
                                                                                                                                                    contre-jour sur l’envers de la tapisserie, en contrôlant
                                                                                                                                                    l’endroit au moyen d’un miroir installé devant le métier.
                                                                                                                                                    Le modèle original et le carton se trouvent dans son dos.
                                                                                                                                                    Le lissier place un calque sur le carton afin de noter les
                                                                                                                                                    lignes, les formes, les valeurs – toutes les indications
                                                     Tapisserie en cours             maillon d’une chaîne ininterrompue, a apporté sa               techniques qui lui semblent importantes pour la réalisa-
                                                     de tissage
                                                                                     compétence, son inventivité et son talent pour enrichir        tion. Il reporte ensuite ces marques sur les fils de chaîne
                                                     Le miroir permet de vérifier
                                                                                     les savoir-faire et garder vivantes ces pratiques ances-       à l’aide d’une pierre à tracer. Ces traces serviront de
                                                     le travail. Commande à
                                                     Vincent Bioulès pour la Cour    trales d’exception.                                            repères pendant le travail.
                                                     des comptes.                                                                                        Le lissier peut alors commencer à tisser. Il passe
                                                                                                                                                    son fil de trame (un fil de laine, de soie, de lin…), à
                                                     Page de droite                  LES TECHNIQUES1                                                l’aide d’une broche, de gauche à droite entre les deux
                                                     (dans le sens de lecture)
                                                                                     Les manufactures nationales pratiquent le tissage de           nappes de fils de chaîne, la main gauche écartant le
                                                     1. Vue arrière du métier :
                                                     chaîne, lisses, traces.         lisse, que caractérise la disparition complète de la           nombre de fils nécessaires. Après la première passée,
                                                     2. Duite : aller et retour      chaîne. Celle-ci est intégralement recouverte par la           qui couvre une seule nappe de fils de chaîne, il revient
                                                     du fil de trame à travers       trame, sur l’endroit comme sur l’envers. La chaîne             dans l’autre sens par une traction de la main gauche
                                                     la chaîne.                      devient le support des motifs dessinés par la trame            sur les lisses. Un aller et retour est appelé duite. Après
                                                     3. Tassage de la trame          colorée. Contrairement au tisserand, le lissier ne tisse       chaque passée (ou demi-duite), le fil de trame est
                                                     avec le peigne.
                                                                                     pas à la rangée. Il exécute ses motifs en les juxtapo-         placé avec la pointe de la broche. Toutes les quatre ou
                                                     4. Monogramme composé de                                                                       cinq duites, le lissier donne un coup de peigne pour
                                                                                     sant par un jeu de formes et de contre-formes qui s’ap-
                                                     la broche qui sert à tisser
                                                     et du G de Gobelins.            puient les unes sur les autres.                                que les fils de chaîne soient entièrement recouverts
                                                                                          Lorsque le tissage d’une pièce nécessite plusieurs        par la trame. La répétition forme le tissu tout en
                                                                                     lissiers (on compte environ un mètre linéaire par per-         créant le motif. Tous les quarante centimètres, l’arti-
                                                                                     sonne), un chef de pièce est nommé, sorte de chef d’or-        san roule son tissage avant de recommencer l’opéra-
                                                                                     chestre de l’ouvrage. Il anime et coordonne le travail         tion des traces, et répète tout ce procédé jusqu’à
                                                                                     de l’équipe, et garantit tout au long du travail la bonne      l’achèvement de la pièce. On ne la découvrira dans sa
                                                                                     marche du tissage et le respect des choix techniques.          totalité que le jour de la tombée de métier. Chaque
                                                                                     Le temps de tissage d’une pièce varie selon ses dimen-         tapisserie porte le monogramme de la manufacture,
                                                                                     sions et ses difficultés d’interprétation.                      une broche de tissage traversant un G.

                                                                                     29 4 | L A TAP ISSE R I E , M I RO I R DE L A MODE R N I T É                                                                                                                          L A CR É AT ION AU MOB I L I E R N AT ION A L | 295

                                              290a311_TAP_10_Bersani_1909.indd 294                                                                                                                               20/09/2017 16:25   290a311_TAP_10_Bersani_1909.indd 295                                                         20/09/2017 16:25

2
CATALOGUE 2018 - Éditions du patrimoine
w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r
                                                                                                                                                                                                                          NOUVEAUTÉS

                                         Entrées et Sorties, d’après Pierre Alechinsky, tapisserie de basse lisse, manufacture de Beauvais. © Isabelle Bideau/Mobilier national. © ADAGP, Paris 2017/Pierre Alechinsky.

3
CATALOGUE 2018 - Éditions du patrimoine
Patrimoines en perspective
                                                                                                                                                                                 Patrimoine ferroviaire
                                                                                                                                                                                 Luc Fournier, avec la contribution de Clive Lamming

                                                                                                                                                                                 Le chemin de fer fait partie des sujets les plus populaires qui soient, mais jamais
                                                                                                                                                                                 sa dimension patrimoniale n’avait fait l’objet d’un très beau livre d’art.
                                                                                                                                                                                 Le propos de cet ouvrage est de montrer le patrimoine ferroviaire dans son
                                                                                                                                                                                 ensemble, en s’intéressant non seulement à l’architecture des gares, des ponts
                                                                                                                                                                                 et viaducs, mais aussi au matériel roulant (locomotives, voitures de voyageurs,
                                                                                                                                                                                 wagons de marchandises, etc.), qu’il soit classé au titre des monuments
                                                                                                                                                                                 historiques ou conservé dans des musées comme la Cité du train à Mulhouse.
                                                                                                                                                                                 Grâce à l’expertise de deux connaisseurs hors pair et à une abondante
                                                                                                                                                                                 iconographie, le lecteur s’embarque pour une croisière unique. Il s’agit
                                                                                                                                                                                 d’évoquer le développement du chemin de fer en France.
                                                                                                                                                                                 Depuis les années 1980, et grâce à l’obstination de quelques passionnés,
                                                                                                                                                                                 cet univers de suie et de métal suscite un respect et un intérêt que l’on
                                                                                                                                                                                 ne réservait autrefois qu’aux productions du monde de l’art.

    23,8 x 30,7 cm – 260 pages                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      — 1875-1920                                                — 93

    300 ill. – relié
    45 €

    9:HSMHPH=\UYZV[:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Locomotive 231 type « Pacific » du réseau P.O, 1907.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Carte postale Fleury, coll. Clive Lamming.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Locomotive électrique prototype type 2C2 3101 du réseau Midi, 1923.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Carte postale H. M. Petiet, coll. Clive Lamming.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Le point sur le matériel moteur du réseau français entre 1900 et 1925 : page 92 en haut, les locomotives type 220 du réseau de l’État
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       finissent leur temps, tandis que les premiers essais de traction électrique en ligne font de timides débuts sur le PLM, mais, en bas,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       l’apparition des nouvelles 221 dites « Atlantic » font la fierté du réseau du Nord au dépôt de La Chapelle et du Midi au dépôt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de Bordeaux Saint-Jean. Ci-dessus, la Pacific, ici de la compagnie P.O, commence son règne absolu pour soixante-dix années,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       et, en bas, la traction électrique des premières années 1920, avec les brillantes 2C2 du Midi, fait enfin son entrée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       dans « la cour des grands », détrônant peu à peu la vapeur.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     PatrimoineFerroviaire_110917.indd 93                                                                                                                                             12/09/2017 14:46

                                             — 1875-1920                                                      — 114                                                                                                                         — 1875-1920                                                   — 115

                    LES MARQUISES,                                                                                                                      QUI EST DONC
                                                           La période où s’édifie le réseau ferroviaire fran-                                                                                                                                                  restauration, elle a été mise en pièces par un
                                                           çais fut souvent comparée à l’époque de la                                                                                                                                                         projectile lors d’un bombardement aérien au
                                                           construction des cathédrales. Le vocabulaire                                                                                                                                                       printemps 1944.
                                                           employé témoigne de ce rapprochement : on                                                                                                                                                               Le film de Jean Renoir, qui a porté à
                                                           parle des gares comme des « palais de l’indus-                                                                                                                                                     l’écran le roman de Zola, a été tourné en

                    CATHÉDRALES                                                                                                                         LA BÊTE HUMAINE ?
                                                           trie » et des marquises qui les jouxtent comme                                                                                                                                                     1938. Il met en scène une « Pacific » du
                                                           des « cathédrales de verre et d’acier ». Bref, la                                                                                                                                                  réseau de l’État construite durant les
                                                           gare, quand elle peut se faire « couronner »                                                                                                                                                       années 1920 et modernisée quinze ans plus
                                                           d’une marquise, constitue un signal fort de la                                                                                                                                                     tard, totalement anachronique par rapport à
                                                           présence du chemin de fer dans la ville. De taille                                                                                                                                                 l’œuvre de l’écrivain. Cependant, outre sa
                                                           plus ou moins imposante, en fonction de l’im-                                                                                                                                                      fidélité scrupuleuse à l’esprit du roman, le

                    DE VERRE ET D’ACIER
                                                           portance de la localité, la marquise joue le rôle                                                                                                                                                  chef-d’œuvre de Renoir constitue, de
                                                           même de la nef pour une église : un endroit à                                                Il n’est nul besoin de présenter Émile Zola         involontaire de l’accident spectaculaire de la    manière accessoire, un documentaire pas-
                                                           part, préservé des rigueurs météorologiques,                                                 (1840-1902), romancier, chef de file du              gare Montparnasse le 22 octobre 1885, soit        sionnant sur la ligne Paris-Le Havre à la veille
                                                           empli d’une lumière adoucie où se déroulent les                                              naturalisme et journaliste politique engagé         cinq ans avant la publication du roman de Zola.   du second conflit mondial.
                                                           arrivées et les départs de trains avec leur ponc-                                            dans l’affaire Dreyfus, qui fera publier dans           La dernière machine survivante, la 120-
                                                           tuation sonore réverbérée par l’écho et le subs-                                             L’Aurore son célèbre article « J’accuse ! »         909, affectée au dépôt du Mans dans les                « M. Émile Zola », dessin d’après nature
                                                                                                                                                                                                                                                                  fait lors de son voyage de Paris à Mantes
                                                           trat humain des départs et des retours,                                                           L’un de ses romans les plus connus,            années 1930, a figuré sur le pré-inventaire
                                                                                                                                                                                                                                                                    sur une locomotive, dans L’Illustration.
                                                           musiques aussi secrètes et fugaces que les                                                   La Bête humaine, épisode de la série des            du musée du Chemin de fer. Garée sous                          L’Illustration, 8 mars 1890.
                                                           volutes de fumée ou les feux des signaux et lan-                                             Rougon-Macquart sur le monde ferroviaire,           la rotonde du dépôt dans l’attente de sa
                                                           ternes dont la marquise sait être le réceptacle.                                             est paru en 1890. Mais Zola était-il un
                                                           De part et d’autre de ce lieu unique, les voies                                              connaisseur des chemins de fer ?
                                                           entrelacées courent vers l’horizon et inventent                                                   Familier du quartier des Batignolles, ami
                                                           d’indéchiffrables ailleurs. La marquise est un                                               et défenseur des impressionnistes qui illus-
                                                           type de construction plus ou moins répandu                                                   trèrent la gare Saint-Lazare et le quartier
                                                           selon les réseaux : réservée aux seuls grands                                                environnant, Émile Zola achète, en 1878, une
                                                           établissements sur la plupart d’entre eux, elle se                                           maison à Médan (78), halte sur la ligne
                                                           généralise sur le réseau du Midi dans des sta-                                               Paris-Le Havre de la compagnie de l’Ouest.
                                                           tions d’importance très moyenne, sortes de                                                   L’écrivain fait, à plusieurs reprises, des trains
                                                           répliques en réduction de Bordeaux-Saint-                                                    le sujet de ses photographies, sa seconde
                                                           Jean, gare capitale de l’entreprise. Le temps,                                               passion.
                                                           qu’il prenne le masque de l’usure, de la guerre                                                   Pour élaborer La Bête humaine, Zola ne
                                                           ou de la modernisation, aura raison de bien des                                              s’en va pas au hasard : il sollicite du directeur
                                                           marquises. Ce n’est que très récemment qu’il a                                               de la compagnie de l’Ouest la permission
                                                           été compris que les constructions de ce type                                                 d’accompagner une équipe de conduite sur
                                                           participaient de manière intime à la monumen-                                                une machine. C’est à cette occasion que le
                                                           talité d’une gare et que leur disparition consti-                                            journal L’Illustration publie une image de l’au-
                                                           tuait une amputation du geste architectural.                                                 teur debout derrière le bastingage d’un ten-
                                                           Trop tard pour beaucoup d’entre elles mais,                                                  der, dûment chapeauté, le regard à la fois
                                                           peut-être, un avenir mieux assuré pour les mar-                                              rêveur et concentré derrière son lorgnon.
                                                           quises des gares parisiennes ou celles des                                                        Mais quelle locomotive Zola imaginait
                                                           grandes métropoles de région qui forment                                                     dans le rôle de la Lison, machine devenue
                                                           comme une ponctuation sur un itinéraire                                                      mythique, objet de tous les soins et préve-
                                                           majeur : Strasbourg, Lille, Le Havre, La Rochelle,                                           nances du mécanicien Lantier et de son
                                                           Bordeaux, Toulouse, Lyon, Marseille et Nice.                                                 chauffeur Pecqueux ?
                                                                                                                                                             La gravure de L’Illustration nous met sur
                                                                                                                                                        le chemin : l’abri, sommaire, évoque une
                                                                                                                                                        locomotive 120 série 700 de la compagnie
                                                                  Marquise de la gare de La Rochelle,
                                                                                                                                                        de l’Ouest, type de machines qui eut, durant
                                                               gare de chemin de fer dite première gare,                                                plusieurs décennies, l’exclusivité de la
                                                                         Alain Maulny (repr.).                                                          remorque des express et des rapides sur les
                                                                 Archives municipales, La Rochelle, 5 Fi 2330.                                          lignes de Normandie et de Bretagne.
                                                                                                                                                             Cette machine n’était pas inconnue des
                                                                                                                                                        impressionnistes qui en figent le portrait dans
                                                            Marquise de la gare Saint-Charles à Marseille,                                              plusieurs tableaux ayant pour sujet la gare
                                                             texte manuscrit au verso, cachet de la poste
                                                                                                                                                        Saint-Lazare, le pont de l’Europe ou la tran-
                                                             daté du 3 octobre 1906 (départ de Valence).
                                                                  Archives des Bouches-du-Rhône, 6 Fi 5789.
                                                                                                                                                        chée des Batignolles. Une locomotive de
                                                                                                                                                        cette série, la 721, avait même été l’héroïne

     PatrimoineFerroviaire_110917.indd 114                                                                            12/09/2017 14:48   PatrimoineFerroviaire_110917.indd 115                                                                                                                                    12/09/2017 14:48

4
CATALOGUE 2018 - Éditions du patrimoine
w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r
                                                                                                                                                                                         NOUVEAUTÉS

                                         Cheminot de la gare des Batignolles à Paris. © Ministère de la Culture – Médiathèque du patrimoine, Dist. RMN – Grand Palais/François Kollar.

5
CATALOGUE 2018 - Éditions du patrimoine
Vocabulaires
                Protestantismes
                                                                                                                                                                                                                                            Vocabulaire typologique
                                                                                                                                                                                                                                            Mireille-Bénédicte Bouvet

                                                                                                                                                                                                                                            C’est à l’occasion de la commémoration des cinq cents ans de la Réforme que
                                                                                                                                                                                                                                            paraît Protestantismes, quatorzième volume de la collection de référence voulue
                                                                                                                                                                                                                                            par André Malraux et André Chastel.
                                                                                                                                                                                                                                            Rapidement présent en France, le protestantisme s’y est développé tout au long
                                                                                                                                                                                                                                            d’une histoire singulière, marquée par la complexité de ses relations avec le
                                                                                                                                                                                                                                            pouvoir. Dans ce contexte, la diversité des Églises sur un territoire où se croisent
                                                                                                                                                                                                                                            réformés et luthériens mais aussi communautés issues du Réveil, cultures
                                                                                                                                                                                                                                            francophones et germanophones… a produit un patrimoine encore trop peu
                                                                                                                                                                                                                                            connu. Pour mieux le découvrir et le comprendre, il devenait nécessaire
                                                                                                                                                                                                                                            de disposer d’un outil synthétique et accessible à tout public.
                                                                                                                                                                                                                                            C’est l’ensemble du vocabulaire relatif à l’architecture, au décor et
                                                                                                                                                                                                                                            aux objets mobiliers qui est ici présenté.
                                                                                                                                                                                                                                            L’ouvrage propose 170 entrées représentatives de la diversité cultuelle
                                                                                                                                                                                                                                            protestante dans le temps et dans l’espace, dans les usages et les pratiques.
                                                                                                                                                                                                                                            Chaque terme est enrichi de synonymes (dont quelques-uns alsaciens,
                                                                                                                                                                                                                                            languedociens ou suisses) et complété – dans la mesure du possible –
                                                                                                                                                                                                                                            des traductions en anglais et en allemand. En fin de volume, des index en trois
                                                                                                                                                                                                                                            langues reprennent l’ensemble des expressions mentionnées. Une traduction
                                                                                                                                                                                                                                            intégrale en allemand est disponible au format numérique en téléchargement.

    21,4 x 29,7 cm – 344 pages
    390 ill. – relié                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3. la prédication de la parole

    49 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              DÉCALOGUE.

    9:HSMHPH=\UZ[VW:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Présenté par Moïse (à gauche)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              et Aaron (à droite), XVIIe siècle.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Le lieu d’origine de ce tableau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              est inconnu à ce jour. Noyon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Oise), musée Jean Calvin.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            BIBLE DE DÉDICACE.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Volume offert par l’impératrice
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               BIBLE DE DÉDICACE g. n. f.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            allemande Augusta-Victoria,                                        Bible de grande dimension, offerte pour la dédicace du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1898. Sarrebourg (Moselle).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               temple.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ouvrage offert par
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               La bible est apportée solennellement au temple ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            la communauté hollandaise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lors de l’inauguration                                             à l’église luthérienne lors de la dédicace, puis placée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            du temple reconstruit,                                             sur l’autel ou la table de communion, plus rarement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            le 23 octobre 1923.                                                sur le pupitre de la chaire pastorale comme à Wassy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Reims (Marne).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               (Haute-Marne) en 1889. Aussi porte-t-elle sur sa page
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de garde la date de la cérémonie qui correspond à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               l’achèvement de la construction ou des travaux de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               restauration. Parfois figurent le cachet du consistoire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               et, pour les Églises de la dissémination, le nom des                DÉCALOGUE n. m.                                                suivre les préconisations de saint Augustin (les trois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               donateurs ou des communautés ayant aidé financiè-                                                                                   premiers reproduits sur la première des Tables de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Texte en langue vernaculaire des dix commandements,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               rement le chantier ou l’ameublement. Il peut s’agir                                                                                Loi et les sept autres sur la seconde, formule plus fré-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   peint ou gravé et placé à l’intérieur du temple sous le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               d’une édition plus ancienne que l’édifice, imprimée                                                                                 quente chez les luthériens), se rapprocher de la tradi-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   regard de tous les fidèles.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               en français à Amsterdam, Bienne, Genève ou                                                                                         tion juive (cinq versets par table), ou être différente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ce texte est souvent appelé Décalogue, reprenant le            (quatre versets sur une table, six sur l’autre, ce qui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Neuchâtel.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   terme de la version grecque de la Bible, ƣƤƩнƪƮƢƮư             est davantage usité par les réformés). Parmi les deux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   (« les dix paroles »). Fidèles au principe Sola scriptura      versions du Décalogue de la Bible, c’est celle du livre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Traduction allemande : Widmungsbibel.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   (« l’Écriture seule »), les protestants privilégient l’usage   de l’Exode qui est privilégiée (Exode, 20, 2-17).
                                               définitions générales                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Traduction anglaise : church Bible.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de ces deux termes à celui de « Tables de la Loi »,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   qui évoque davantage le support que le contenu.                À Strasbourg, les dix commandements étaient chantés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Voir aussi : bible de chignon, bible de maison,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Le Décalogue, parfois accompagné du Notre Père et du           au XVIe siècle en deux temps : une prière, demandant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               bible du Désert, boîte de tirage au sort des versets,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Symbole des Apôtres, constitue alors un ensemble que           la force d’observer la loi, était intercalée entre le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               texte biblique encadré.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   les fidèles de l’époque moderne avaient en perma-               quatrième et le cinquième verset. Le Décalogue figure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nence sous les yeux au temple et qu’ils récitaient             sur le tableau du Temple de Paradis à Lyon de Jean
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   régulièrement. Tous trois figuraient en tête du Petit           Perrissin (1536 ? – Lyon, 1616 ?), peint vers 1564-1570 ;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Catéchisme de Luther (1529) et du Catéchisme de Calvin         il est cité dans le procès-verbal de destruction du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   (1545) et devaient être connus de tous. L’organisation         temple de Limay (Yvelines) : « un cadre où estoient
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   des versets du Décalogue est fluctuante : elle peut             les commandements de Dieu en deux contrevents ».
            Double page précédente :

            Luther à la Diète de Worms,
            le 18 avril 1521, Pierre-Antoine                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   106                                                                                                                                107
            Labouchère. Œuvre exposée
            au Salon en 1857.
            Mialet (Gard), musée du
            Désert, don de la famille
            Labouchère.

            PROTESTANTISME.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         PROTESTANTISME_Chap3_BAT.indd 106                                                                                                    PROTESTANTISME_Chap3_BAT.indd 107                                                                                                                                 25/09/2017 08:47
            Réunion de protestants
            célèbres, Jan Houwens,
            Amsterdam, XVIIe siècle. Martin
            Luther (E), Jean Calvin (H),
            Philipp Melanchthon (I),
            Théodore de Bèze (P)…
            Paris, BnF.

                                               PROTESTANTISME n. m.                                       seul [médiateur]), Sola fide (la foi seule [sauve]) et                               choisi par le conseil dans le deuxième, et élu par          RÉFORME n. f.                                             RÉFORME.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Différence entre la vraie
                                                                                                          Sola scriptura (la Bible est la seule [autorité]). Il faut                           les fidèles dans le dernier. Dans certains cas, la gou-
                                               Le protestantisme est l’une des trois branches les plus                                                                                                                                                     La Réforme est un mouvement religieux amorcé à la         religion chrétienne et la fausse
                                                                                                          y ajouter la notion de sacerdoce universel, selon                                    vernance est à la fois presbytérienne et synodale : le                                                                idolâtrie de l’antéchrist,
                                               importantes du christianisme avec le catholicisme et       laquelle tous les baptisés sont égaux dans la mission                                premier mode s’applique à la vie ecclésiale locale tan-     fin du Moyen Âge, qui eut pour objectif d’apporter        estampe d’après le retable
                                               l’orthodoxie. Plusieurs Églises le composent, les unes     évangélique.                                                                         dis que des synodes réunis régulièrement statuent           certains changements dans l’Église catholique. Elle est   de Lucas Cranach le Jeune,
                                               issues de la Réforme au XVIe siècle (Églises luthé-                                                                                             sur les décisions concernant l’ensemble de l’Église.        à l’origine des Églises protestantes à partir de 1521,    à l’église de Wittenberg,

                                               riennes, réformées…), les autres créées ultérieurement     Le terme même de protestant provient de la « protes-                                                                                             lorsque la papauté excommunia Martin Luther, premier      XVI e siècle. À gauche,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     on remarque notamment
                                               (baptistes, méthodistes, pentecôtistes…). L’anglicanisme   tation » des princes luthériens contre une majorité                                                                                              réformateur.
                                                                                                                                                                                               Traduction allemande : Protestantismus.                                                                               la cène, le baptême,
                                               y est généralement rattaché.                               catholique lors de la seconde diète de Spire en 1529.                                                                                                                                                      la prédication de Luther
                                                                                                                                                                                               Traduction anglaise : protestantism.                        Sous le terme « Réforme », les historiens rassemblent
                                                                                                          Le mot « protestantisme » apparaît plus tard et se                                                                                                                                                         depuis la chaire.
                                               L’affichage des quatre-vingt-quinze thèses par Martin      diffuse, au singulier, surtout à partir du XIXe siècle.                                                                                          trois notions différentes. La « Réformation » désigne     À droite, le prédicateur ne
                                                                                                                                                                                               Références :
                                               Luther (Eisleben, 1483-1546) sur la porte de l’église de   L’historiographie contemporaine privilégie en revan-                                 GISEL et KAENNEL, 2006, p. 250, 1120 ; FATH, 2005, p. 5 ;   plus spécifiquement les événements associés à l’œuvre     s’appuie sur aucun texte,
                                                                                                                                                                                                                                                           de Martin Luther et à l’installation institutionnelle.    moines et pape accumulent
                                               Wittenberg (Saxe) le 31 octobre 1517 marque tradition-     che le pluriel pour souligner la diversité des Églises                               BENEDICT, 2014, p. 20.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     des pièces, le prêtre célèbre
                                               nellement le début du protestantisme, alors même           tant dans leur contenu théologique que dans leur                                                                                                 La « Réforme », ou « Réforme protestante », concerne      la messe pour lui seul,
                                               que la rupture avec Rome remonte au 3 janvier 1521,        organisation ecclésiale. Celle-ci peut être épiscopa-                                                                                            la période suivante et ne saurait s’achever en raison     et différentes scènes montrent

                                               date de la bulle d’excommunication de Luther par le        lienne, en accordant un rôle hiérarchique à l’évêque                                                                                             de l’adage Ecclesia semper reformanda (« L’Église doit    des pratiques idolâtriques.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Berlin, Kupferstichkabinett.
                                               pape Léon X. La sotériologie protestante ou doctrine       ou l’inspecteur ecclésiastique, presbytérienne, en                                                                                               toujours se réformer »). Enfin, initiée au cours du
                                                                                                                                                                                                                                                           XVIe siècle, la « Réforme catholique », ou « Contre-
                                               du salut se résume en cinq affirmations commençant         confiant la responsabilité aux « anciens » et aux
                                               toutes par l’adjectif « Seul(e) » en latin : Soli Deo      membres du conseil, ou encore congrégationaliste,                                                                                                Réforme », se rapporte aux actions de l’Église catho-
                                               gloria (à Dieu seul la gloire), Sola gratia ([le salut     en mettant l’accent sur l’autonomie de l’assemblée                                                                                               lique pour réagir de l’intérieur, sans provoquer de
                                               des âmes] par la grâce seule), Solus Christus (Christ      locale. Le pasteur est nommé dans le premier cas,                                                                                                schisme, à la Réforme protestante.

                                                                                                          20                                                                                                                                               21

    PROTESTANTISME_Chap0_INTRO_BAT.indd 20                                                                                                                        25/09/2017 08:42   PROTESTANTISME_Chap0_INTRO_BAT.indd 21                                                                                                                      25/09/2017 08:42

6
CATALOGUE 2018 - Éditions du patrimoine
w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r
                                                                                                                                                                                                                NOUVEAUTÉS

                                         Le Temple de Lyon, nommé Paradis, Jean Perrissin, vers 1564-1570. Genève, bibliothèque, en dépôt au musée international de la Réforme. © akg-images / Érich Lessing.

7
100 Sites archéologiques
                                              en Île-de-France
                                              De la préhistoire au XXe siècle
                                              Sous la direction de Christian Landes et Bertrand Triboulot

                                              Ce livre est le premier d’une nouvelle collection, « Mémoire morcelée »,
                                              dont chaque titre dressera le bilan de la recherche archéologique dans
                                              une région française, du paléolithique au XXe siècle. L’archéologie fait
                                              rêver le grand public et cette collection sera le vecteur de ce rêve.
                                              Si le propos est rigoureusement scientifique, le style et la forme y sont
                                              aussi séduisants qu’accessibles. Sites et objets remarquables y sont
                                              étudiés et reproduits. Plusieurs niveaux de lecture y sont proposés,
                                              afin de toucher le plus large lectorat possible.
                                              Avec ce premier titre, c’est tout un pan méconnu de l’histoire
    « Mémoire morcelée »                      de l’Île-de-France qui est ressuscité.
    21,5 x 30,5 cm – 320 pages    NOUVELLE
    290 ill. – broché            COLLECTION
    59 €

    9:HSMHPH=\UZV^X:
    À PARAÎTRE

                                              Le Conseil d’État
                                              au Palais-Royal
                                              Architecture – décors intérieurs
                                              Marc Sanson

                                              Fondé en 1799 et implanté au cœur du Palais-Royal de 1875,
                                              le Conseil d’État incarne la plus haute instance du pouvoir administratif.
                                              À l’occasion de son bicentenaire, il avait fait restaurer l’ensemble de
                                              son siège, dévoilant la qualité architecturale des bâtiments et des riches
                                              décors intérieurs. Qui pouvait être mieux qualifié que Marc Sanson,
                                              ancien conseiller d’État, pour guider le lecteur dans cette visite ?

    « Monographies d’édifices »
    23,5 x 28 cm – 174 pages
    200 ill. – broché
    39 €

    9:HSMHPH=\UZ]YV:
8
NOUVEAUTÉS

                                                         Le Château de Champs
                                                         Renaud Serrette

                                                         Campé au milieu d’un vaste parc dominant la Marne, Champs est
                                                         le modèle du château de plaisance du XVIIIe siècle. Cette monographie
                                                         couvre plusieurs siècles de l’histoire de France et voit se croiser
                                                         de nombreux personnages historiques de premier plan qui ont fréquenté
                                                         le château.

                   R en aud Serre t t e
                                                         La restauration majeure menée par le Centre des monuments nationaux
                                                         en 2013 a été l’occasion de se pencher sur le passé de l’édifice et
           LE CHÂTEAU                                    de découvrir de nombreuses sources inédites qui révolutionnent
                                                         nos connaissances sur son histoire, ses décors et ses propriétaires.
           DE CHAMPS                                     Quatre-vingt-dix ans après la monographie que lui consacrait
                                                         Charles Cahen d’Anvers – dont le père avait acheté le domaine en 1895
                                                         pour lui rendre son âme du XVIIIe siècle –, ce très beau livre fera date.

 « Monographies d’édifices »               18/08/2017 14:38

 24 x 28 cm – 216 pages
 162 ill. – relié
 39 €

9:HSMHPH=\UZZX\:

                                                                                                                                     Le salon chinois. © Patrick Cadet/CMN, Paris.

w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r                                                                                                      9
Le Livre des
     Commémorations
     nationales 2018
     Le Haut Comité des Commémorations nationales sélectionne
     et propose chaque année une centaine d’anniversaires
     susceptibles d’être célébrés au nom de la nation.                                                                     LE LIVRE DES
     La publication du recueil bien connu des amateurs et                                                                  COMMÉMORATIONS
     des professionnels de l’histoire de France en est l’expression.
     2018 sera l’occasion d’évoquer la mort de Simon de Montfort
     (1218), celle de l’alchimiste Nicolas Flamel (1418), la naissance
     de Bussy-Rabutin (1618), la parution des Fables de La Fontaine
     (1668), la cession de la Corse à la France (1768), la naissance                                                       N AT I O N A L E S
     d’Alexandra David-Néel, première Européenne à entrer à                                                                                                      M
                                                                                                                                                                     É M O R AT

                                                                                                                                                        M

                                                                                                                                                                              IO
                                                                                                                                                        CO

                                                                                                                                                                                  NS
     Lhassa (1868), la signature de l’armistice du 11 novembre 1918,

                                                                                                                                                        N
                                                                                                                                                             A

                                                                                                                                                                              S
                                                                                                                                                                 TI

                                                                                                                                                                             E
                                                                                                                                                                      ONAL

     les Jeux olympiques d’hiver de Grenoble ou la sortie de Baisers
     volés (François Truffaut) en 1968…                                                                           15 x 21 cm – 336 pages
                                                                                                                  117 ill. – broché
                                                                                                                  10 €

                                                                                                                  9:HSMHPH=\UZ\W]:
     TOUJOURS DISPONIBLES

                                                              COMMÉMORATIONS

                                                              N AT I O N A L E S
                                                                                                É M O R AT
                                                                                            M
                                                                                   M

                                                                                                         IO
                                                                                   CO

                                                                                                             NS
                                                                                   N

                                                                                        A
                                                                                                         S

                                                                                            TI
                                                                                                        E

                                                                                                 ONAL

                        Couv_CN2016_Dos19_BAT.indd 24                              27/10/2015 13:00

     15 x 21 cm – 304 pages                             15 x 21 cm – 304 pages                                                       15 x 21 cm – 336 pages
     280 ill. – broché                                  87 ill. – broché                                                             120 ill. – broché
     12 €                                               12 €                                                                         15 €

     9:HSMHPH=\UZW[V:                                   9:HSMHPH=\UYV[Z:                                                             9:HSMHPH=\UYVZ]:
10
NOUVEAUTÉS

       Guide des Maisons
       des Illustres
       Le ministère de la Culture a créé en 2011 un nouveau label :
       « Maisons des Illustres ». Aujourd’hui, 212 maisons sont labellisées ;
       elles conservent et transmettent la mémoire de femmes et
       d’hommes qui les ont habitées et se sont illustrés dans l’histoire
       politique, sociale et culturelle de la France. Maisons-musées
       qui permettent d’entrer dans leur intimité ; maisons-archives qui
       valorisent documents et témoignages ; maisons-créations où carte
       blanche a été donnée à un artiste pour une évocation esthétique.
       Du domaine au studio, du château à l’appartement, de la maison
       à l’atelier, ces lieux authentiques sont des invitations à se plonger
       dans le monde de Colette, du Facteur Cheval, d’Auguste Escoffier,
       d’Henri Matisse, de François Rabelais ou de Christian Dior…

                                                                                13 x 22,5 cm – 296 pages

                                                                                                           9:HSMHPH=\UZYU\:
                                                                                505 ill. – broché
                                                                                14 €

w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r                                                                                        11
Bande dessinée /Jeunesse
                 L’Architecte du palais
                                                                                         Le mystère de la Sainte-Chapelle
                                                                                         Pierre-Roland Saint-Dizier (scénario), Andrea Mutti (dessin)

                                                                                         Paris, île de la Cité, 26 avril 1248.
                                                                                         La consécration de la Sainte-Chapelle, qui abrite les plus précieuses
                                                                                         reliques de la chrétienté, est célébrée avec faste. Le départ imminent
                                                                                         du roi Louis IX – le futur Saint Louis – pour la croisade en fait presque
                                                                                         oublier le meurtre de l’architecte à qui l’on doit cette merveille de verre
                                                                                         et de lumière. À travers ce passionnant thriller historique, plongez dans
                                                                                         les secrets de l’un des édifices les plus visités de Paris.

                                                                                         24 x 32 cm – 56 pages
                                                                                         Coédition Glénat – diffusion Sodis
                                                                                         14,5 €

                                                                                         9:HSMDOE=UVYW^Z:

        Les albums
                                                                                         La Tapisserie française
                                      La Tapisserie française du Moyen Âge à nos jours

        du Centre
        des monuments
        nationaux

                                                                                         du Moyen Âge à nos jours

                                                                                         Coloriages

                                                                                         Comme de grandes bandes dessinées, les tapisseries racontent
                                                                                         des histoires… Démons et licornes, dragons et archanges, chevaliers
                                                                                         en armures, héros aux pouvoirs fabuleux, tout un univers à explorer
                                                                                         en famille ! Avec une sélection de plus de 30 coloriages, ce bel album
                                                                                         documentaire retrace sept cents ans de secrets de la tapisserie.
                                                                                         L’occasion de découvrir un patrimoine d’une incroyable richesse…
                                                                                         et de profiter ensemble d’un moment de détente !

                                      16/08/2017 14:14

     « LLes albums
             lb    du C
                   d  Centre d
                             des
     monuments nationaux »
     21 x 29 cm – 36 pages – broché
     8,90 €

     9:HSMHPH=\UZZ]W:
12
NOUVEAUTÉS

    29,7 x 25,7 cm – 52 pages
    21 ill. en double page – relié                                                                  Où vivent les hommes ?
    17 €                                                                                            Une histoire de l’habitat
   9:HSMHPH=\UZYZW:                                                                                 Cécile Guibert Brussel (texte), Lise Herzog (dessin)

                                                                                                    De la morphologie des maisons aux gestes de nos ancêtres, le jeune
                                                                                                    lecteur découvrira dans ce livre pourquoi les hommes ont habité
                                                                                                    d’une certaine manière au fil des siècles, et ce qui se cache derrière
                                                                                                    la forme des maisons. De grandes illustrations en double page
                                                                                                    proposent de voir un site, un lieu, un édifice d’une époque donnée,
                                                                                                    tant dans son extérieur que ses intérieurs, de l’habitat paléolithique
                                                                                                    à la maison écologique.

     Un monastère                  Au xiie siècle, des moines bâtisseurs construisent
                                   l’abbaye du Thoronet, chef-d’œuvre de l’architecture
                                                                                              Le cœur de vie de l’abbaye est son cloître, lieu
                                                                                              de passage très fréquenté par les moines. À l’époque
                                                                                                                                                                       Un petit pavillon au milieu du cloître abrite une
                                                                                                                                                                       fontaine munie de seize robinets. Les moines
                                                                                                                                                                                                                                   La salle des moines est la seule pièce chauffée
                                                                                                                                                                                                                                   de l’abbaye : l’hiver, ils s’y réunissent près du feu
                                                                                                                                                                                                                                                                                           chaque fenêtre, sont de simples planches
                                                                                                                                                                                                                                                                                           en bois recouvertes d’une paillasse. Les moines
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              13
     roman                         romane. Bien qu’éloignés de toute ville, ils vivent
                                   en parfaite autonomie. Un ruisseau, des terres
                                                                                              romane, les maçons inventent un système, l’arc
                                                                                              en plein cintre, pour percer des fenêtres et des portes
                                                                                                                                                                       peuvent y boire, se laver, se raser, se tondre et y faire
                                                                                                                                                                       leur lessive. Les groupes entrent d’un côté par l’une
                                                                                                                                                                                                                                   pour effectuer leurs travaux manuels comme
                                                                                                                                                                                                                                   graisser leurs sandales, coudre… C’est aussi
                                                                                                                                                                                                                                                                                           y dorment tout habillés. Au fond de la pièce,
                                                                                                                                                                                                                                                                                           les lieux d’aisance, ou latrines, sont placés au-dessus
                                   cultivables, un moulin avec four à pain, un jardin         sans que le mur au-dessus ne s’écroule. Ils assemblent                   des six portes et ressortent de l’autre.                    là qu’ils copient des textes et des illustrations.      du ruisseau !
                                   et des officines leur fournissent légumes, pain, viande,    les pierres en forme de demi-cercle et s’appuient                                                                                    Le dortoir se trouve au premier étage, à l’abri
                                   eau, bois, plantes pour se soigner, laine, huile et vin.   sur deux colonnes de chaque côté.                                                                                                    des bêtes et des sortilèges. Les lits, posés devant

   01-52_MAQUETTE-170410.indd 12                                                                                                               13/04/2017 15:07   01-52_MAQUETTE-170410.indd 13                                                                                                                                            13/04/2017 15:07

w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        13
Carnets d’architectes
                                                                                       > 16,5 × 21 CM, DE 176 À 224 PAGES, BROCHÉ

                                           Jean Balladur
                                           Une pensée mise en forme
                                           Gilles Ragot

                                           Jean Balladur (1924-2002) serait-il l’architecte d’une seule œuvre, La Grande Motte,
                                           dont il fut le concepteur pendant trente ans ? Si cet ensemble assure la postérité
                                           de Balladur, il le condamne au nom d’un affligeant procès en formalisme et occulte
                                           encore aujourd’hui une œuvre riche et complexe.
                                           Héritier du Mouvement moderne, Balladur revendique une pensée libre et non
                                           dogmatique.
     25 €

     9:HSMHPH=\UZV[W:
                                                           Léon Jaussely
                                                                      Un pionnier solitaire
                                                                             Laurent Delacourt

                  Grand Prix de Rome en 1903, Léon Jaussely (1875-1932) est l’un des grands
                     noms de l’architecture Art déco. Il s’oriente vers l’urbanisme après avoir
                   remporté le concours pour le plan d’extension de Barcelone en mai 1905.
                        Cette reconnaissance internationale marque pour lui le début d’une
                       pratique de la planification qu’il développe en France et à l’étranger.
                 Nommé architecte en chef de l’Exposition coloniale de 1931, il se voit confier
                        la conception du musée des Colonies (aujourd’hui musée national de            25 €
                   l’Histoire de l’immigration), qui sera finalement édifié par Albert Laprade.

                                                                                                     9:HSMHPH=\UZY[^:

                   À PARAÎTRE              Édith Girard
                                           Jean-Michel Léger, Juliette Pommier
                                 25 €

                        9:HSMHPH=\UZ]\W:
                                           Édith Girard (1949-2014) a marqué de son empreinte l’histoire
                                           du logement social. Au sein de son agence, cette architecte engagée
                                           a redonné une actualité aux idéaux du Mouvement moderne.
                                           Sa recherche d’une esthétique et d’une poétique du logement se
                                           manifeste avec force dans l’ensemble du quai de la Loire (Paris, 1985),
                                           salué par la critique comme l’une des opérations les plus emblématiques
                                           de son temps. Si elle réalise une vingtaine d’opérations de logements,
                                           elle a également travaillé à d’autres typologies : maisons individuelles,
                                           équipements de quartier, projets urbains.

14
NOUVEAUTÉS

 Carnets d’architecture
                                                                                                           > 16,5 × 21 CM, BROCHÉ

 Les Maisons de la culture
 en France
 Sous la direction de Richard Klein

 Avec la naissance du ministère des Affaires culturelles en 1959, les maisons de
 la culture deviennent le programme phare de la politique de décentralisation
 culturelle menée sous les auspices d’André Malraux. Les plus grands architectes
 ont été sollicités : Oscar Niemeyer, André Wogenscky ou encore Le Corbusier.
 Les différentes approches de ces architectures, entre la rigidité monumentale
 et la flexibilité programmatique, expriment la filiation de ces édifices avec
 les maisons du peuple mais aussi les contradictions et ambiguïtés d’un projet
 culturel centralisé confronté aux particularismes locaux.                                      25 €

                                                                                                9:HSMHPH=\UZZ\Z:

               À PARAÎTRE                Architectures scolaires
                              25 €       1900-1939
                                         Anne-Marie Châtelet
                    9:HSMHPH=\UZ]]^:     La première moitié du XXe siècle a été une période où écoles et lycées ont connu
                                         une infinie variété. Conçus autour de 1900 dans le sillage du rationalisme constructif,
                                         ils furent dans les années 1930 aux avant-postes de la modernité.
                                         L’architecture scolaire fut un réel débat pour les milieux de la construction,
                                         de la pédagogie ou de la médecine ; le développement du béton armé,
                                         le mouvement de l’éducation nouvelle ou celui des écoles de plein air transformèrent
                                         profondément ces édifices : lycée de garçons de Nice (Henri Ébrard), école de plein
                                         air de Suresnes (Beaudouin et Lods), école professionnelle de Besançon (Paul Guadet).

w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r                                                                                              15
Un artiste /un monument
                                                                > 18 × 28 CM, 36 X 58 CM AU FORMAT POSTER, 32 PAGES, 8 €

     Chaque année, le Centre des monuments nationaux invite des artistes à investir tel ou tel monument dont il assure
     la gestion. De ces rencontres entre l’art contemporain et le patrimoine naissent des œuvres profondément
     originales dont la trace sera désormais conservée dans cette nouvelle collection.
     Il a été imaginé un catalogue en plusieurs dimensions qui propose deux niveaux de lecture.
     On découvre les textes et les notices sur un petit format… qui se déplie sur un format poster, où le monument
     et les œuvres in situ prennent toute leur mesure. Une immersion totale !

                                                                                   V                                                                                                                 VI

                         NOUVELLE
                        COLLECTION                                                                                          2 _ Printemps (cerfaure)            4 _ Cavalion de l’Apocalypse

                                                                                                                            5 _ Chasse nouvelle (grand duc 1)

                                              Natures sauvages
                                              Julien Salaud
                                              Château de Cadillac

     L’Ouragane                              9:HSMHPH=\UZ\Z^:
     Germaine Richier
     Abbaye du Mont-Saint-Michel
                                                                                 VII                                                                                                                 VIII

                                                                            Cadillac_F2_rec-ver.indd 2                                                                                         13/06/2017 11:13

     9:HSMHPH=\UZ\[[:                                                                                    À PARAÎTRE
                                                                                                         Stéphane Thidet
                                                                                                         Conciergerie

                                                                                                         9:HSMHPH=\UZ]^[:
     La Cathédrale de fil
                                                                                                         Felice Varini
     Olivier Roller                                                                                      Cité de Carcassonne
     Château d’Angers

     9:HSMHPH=\UZ\]U:                                                                                    9:HSMHPH=\UZ^UW:

16
NOUVEAUTÉS

   Sur les murs
   Histoire des graffitis
   Sous la direction de Laure Pressac

   Les graffitis – ces marques, dessins ou simples signatures qui parcourent les murs de nos monuments historiques
   depuis des siècles – intriguent et fascinent, mais ne sont devenus que récemment l’objet d’un intérêt
   patrimonial. Ils forment un ensemble hétéroclite, abordant la religion, l’amour, la guerre, la politique…
   À travers une vingtaine de textes de chercheurs, anthropologues, historiens ou sociologues réunis pour
   la première fois, mais aussi par le biais d’entretiens avec des artistes, le livre interroge la définition des graffitis,
   leurs différents sens et leur héritage.
   Témoignages d’une période, récit d’un événement, description du quotidien des prisonniers ou expression
   d’une résistance, d’un engagement politique, voire œuvres artistiques ? Cet ouvrage, abondamment illustré,
   permet d’embrasser les multiples facettes des graffitis, devenus dans notre regard contemporain des traces,
   ultimes témoins d’un quotidien révolu.

   À PARAÎTRE                                                               « Les albums du Centre des
   160 pages env.                                                           monuments nationaux »
   30 €

   9:HSMHPH=\UZ]W\:                                                         Graffitis
                                                                            Coloriages

                                                                            9:HSMHPH=\UZ\VV:

                                                                                                                             Donjon du château de Vincennes, graffitis de prisonniers. © Patrick Müller/CMN, Paris.

w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r                                                                                                    17
Princes de Rambouillet
     Portraits de famille
     Collectif

     « La vie douce que l’on y menait et les chasses à tirer que j’y fis m’en
     firent trouver l’existence très agréable. M. le duc et Mme la duchesse
     de Penthièvre étaient charmants et d’une douceur parfaite,
     trop peut-être. »
     Ainsi s’exprimait en 1750 le duc de Croÿ, mémorialiste de son époque.
     Transformé par le comte de Toulouse, fils légitimé de Louis XIV et
     de madame de Montespan, puis par son fils le duc de Penthièvre,
     le château de Rambouillet avait sa propre vie de cour où s’exprimait
     la douceur de vivre. Quelques années plus tard, Louis XVI – qui avait
     acquis le domaine – y fit élever la laiterie pour son épouse.
     Issu des collections du château de Versailles, un ensemble de portraits
     compose cet album et donne à imaginer ce que fut la vie princière
     de Rambouillet.

                                                                                     Catalogue d’exposition
                                                                                     15,5 x 21 cm – 36 pages
                                                                                     21 ill. – broché
                                                                                     6€
                                                                                                               9:HSMHPH=\UZ\YW:
       Mots & Monuments
       Châteaux, abbayes, cathédrales, les monuments gérés par le Centre des monuments nationaux figurent parmi
       les chefs-d’œuvre de l’architecture occidentale, mais bien souvent, derrière les façades, se cachent aussi des
       textes, parfois écrits au sein même de ces murs. Les prisonniers de la Conciergerie, Voltaire ou Sade au donjon
       de Vincennes, Victor Hugo ou Gérard de Nerval à Notre-Dame de Paris, George Sand à Nohant ou
       Marie Durand dans la tour de Constance à Aigues-Mortes, les témoignages, les écrits, les récits abondent ;
       cette collection anthologique les (re)donne à lire.

       250 pages – broché
                                                 La Conciergerie
                              9:HSMHPH=\UZ^V^:

                                                                                                         NOUVELLE
       15 € env.                                                                                        COLLECTION

                                                 sous la Révolution
                                                 Textes réunis par Guillaume Mazeau

                                                 Chez monsieur
                              9:HSMHPH=\UYY\^:

                                                 de Bussy-Rabutin
                                                 Préface de François-Xavier Verger

18
NOUVEAUTÉS

Itinéraires
                                                                                                  > 11 × 22,5 CM, 64 PAGES, BROCHÉ AVEC RABATS, 7 €

                                       Les Bonaparte à Ajaccio                                               Le Palais de
 ITINÉRAIRES

               Les Bonaparte
               à Ajaccio
               La chapelle impériale
                                       La chapelle impériale                                                 la Porte Dorée
  CORSE
                                       Collectif                                                             Hélène Bocard

                                       9:HSMHPH=\UZ]XY:                                                      9:HSMHPH=\UZ^^Z:

               Le château              Le Château                                           La villa         La Villa gallo-romaine
                                                                             ITINÉRAIRES
 ITINÉRAIRES

               d’Azay-                                                                      gallo-romaine
               le-Rideau               d’Azay-le-Rideau                                     de Montcaret     de Montcaret
                                       Magali Belime-Droguet, Clotilde Roy                                   Christian Landes
  TOUR AINE                                                                   DORDOGNE

                                          9:HSMHPH=\UZ[X[:                                                   9:HSMHPH=\UY]\Z:
                                          9:HSMHPH=\UZ[YX:

                                       L’Abbaye Saint-Jean-                                 Le château       Le Château
                                                                              ITINÉRAIRES

                                                                                            de Villeneuve-
                                       des-Vignes                                           Lembron          de Villeneuve-Lembron
                                       Sheila Bonde, Karine Jagielski,                                       Magali Belime-Droguet,
                                                                                AUVERGNE

                                       Clark Maines, Dany Sandron                                            Christian Corvisier

                                       9:HSMHPH=\UZ[UZ:                                                      9:HSMHPH=\UZ[^]:

w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r                                                                                                                19
Regards…
                                                                                                                                                > 24 × 26 CM, BROCHÉ AVEC RABATS

                                                               REGARDS…                                                            REGARDS…                                                REGARDS…

                                                                                                     LA CITÉ ANTIQUE                                                 LYONS-
                                                                                                    Lionel Izac DE GLANUM                                          LA-FORÊT
                                                                                                 ET L’HÔTEL DE SADE

                                                               LE
                                                        CHÂTEAU
                      Chrystelle Laurent-Rogowski         D’AZAY-
                                                       LE-RIDEAU

                       COUV_LYONS-LA-FORÊT_OK.indd 1
                                                                                                                01/06/2017 14:30

     Le Château                                                           La Cité antique de Glanum                                           Lyons-la-Forêt
                                                                                                                                              L     l F ê
                                                                                                                                                                        17/05/2017 11:33

     d’Azay-le-Rideau                                                     et l’hôtel de Sade                                                  Photographies d’Hervé Ternisien
     Chrystelle Laurent-Rogowski                                          Lionel Izac                                                         56 pages – 85 ill.
     64 pages – 95 ill.                                                   64 pages – 65 ill.                                                  12 €
     12 €                                                                 12 €

       9:HSMHPH=\UVXXV:                                9:HSMHPH=\UVXZZ:   9:HSMHPH=\UZY\[:                                                    9:HSMHPH=\UZWV[:
                                                               REGARDS…                                                            REGARDS…

                                                                                                                                              À PARAÎTRE

                                                                                             LE
                                                                                          SIÈGE
                                         PARIS,                                              DE
                                                                                       Christine Desmoulins

                                                                                      L’UNESCO
                                      TOUJOURS
                                         PARIS !
                              Anne Muratori-Philip

                                                                                                              06/06/2017 12:26
                                                                                                                                                                    23/06/2017 16:18

     Paris, toujours Paris !                                              Le Siège de l’Unesco
     Anne Muratori-Philip                                                 Christine Desmoulins
     118 pages – 130 ill.                                                 64 pages – 80 ill.                                                  Le Château
                                                                                                                                              L  Châ     de
                                                                                                                                                         d Tarascon
                                                                                                                                                            T
     14 €                                                                 12 €
                                                                                                                                              Aldo Bastié

       9:HSMHPH=\UZY]X:                                9:HSMHPH=\UZY^U:   9:HSMHPH=\UYYUU:                                                    64 pages – 75 ill. env.
                                                                                                                                              12 €

       9:HSMHPH=\UZZVX:                                9:HSMHPH=\UZZWU:                                                                       9:HSMHPH=\UYWW[:
       9:HSMHPH=\UZZU[:
20
w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r
                                                                                                 NOUVEAUTÉS

                                         Le château d’Azay-le-Rideau. © Léonard de Serres/CMN.

21
Grand Poitiers
                                                                                            Collectif

                                                              « Villes et pays d’art        Située sur un promontoire naturel, Poitiers surprend par
                                                              et d’histoire »
                                                              e                             la qualité de son patrimoine que ce guide fait découvrir
                                                                                            rue après rue. Occupé dès le néolithique, le site
                                                              12 x 22,5 cm
                                                              1                             se transforme avec les Romains. Les premiers édifices
                                                              152 pages – 230 ill.
                                                              1                             chrétiens apparaissent dès le IVe siècle et avec l’an mil
                                                              broché avec rabats
                                                              b                             les chantiers s’y multiplient. Mais c’est l’implantation
                                                              12 €
                                                              1                             des ordres religieux qui provoque, au XVIIe siècle,
                                                                                            la plus durable empreinte dans le paysage urbain. Avec
                                                              9:HSMHPH=\UXVZV:              le XXe siècle, les faubourgs se développent au-delà du site
                                                                                            ancien, jusqu’à atteindre les plateaux avoisinants.

                                                                                            Vienne antique
                                                                                            Sainte-Colombe – Saint-Romain-en-Gal –
                                                                                            Vienne
                                                                     « Guides               Benoît Helly
                                                                     archéologiques
              Sainte-Colombe – Saint-Romain-en-Gal – Vienne
                                                                     de la France »         Vienne est considérée comme l’une des villes antiques
              Vienne antique
     guides archéologiques de la France
                                                                     15 x 21 cm             les plus importantes de la Gaule. Héritière d’un riche passé
                                                                     152 pages – 163 ill.   gaulois, la capitale des Allobroges a été dotée sous
                                                                     broché avec rabats     Auguste d’une parure digne des plus grandes villes
                                                                     18 €                   des provinces romaines.
                                                                                            Ce guide archéologique fait le point sur l’ensemble des
                                                                     9:HSMHPH=\UZX[U:       vestiges antiques et propose analyses et reconstitutions.

                                                                                            Bourges
                                                                                            Cathédrale Saint-Étienne
                                                                                            Alain Villes

                                                                                            La cathédrale de Bourges a été le siège d’un archevêché
                                                              « Cathédrales                 dès le Ve siècle. Située au point le plus élevé de la ville,
                                                              de France »                   l’actuelle cathédrale a, semble-t-il, été précédée par deux
                                                                                            édifices successifs. Sous l’impulsion de l’archevêque
                                                              12 x 21 cm                    Henri de Sully et du roi de France, elle a été entièrement
                                                              96 pages – 100 ill. env.      reconstruite à partir de 1195, à la même période que les
                                                              broché avec rabats            grandes cathédrales comme Chartres. C’est un véritable
                                                              10 €                          joyau médiéval que ce guide fait découvrir : l’élévation
                                                                                            intérieure permet une unité de volume remarquable, des
                                                              9:HSMHPH=\UZZ^^:              vitraux resplendissants sont visibles dans différentes baies,
                                                                                            dix-huit chapelles entourent la cathédrale.

22
NOUVEAUTÉS

                                                                                  Plâtre
                                                                                  Sols et couvrements intérieurs

                         PLÂTRE                                                   du XIIIe au XIXe siècle
                                                                                  Christelle Inizan
              SOLS ET COUVREMENTS INTÉRIEURS
                                   DU XIII E AU XIX E SIÈCLE
                                                                                  Après l’argile, le plâtre est le plus ancien liant utilisé dans la
                                                                                  construction. En France, son usage est attesté depuis la plus haute
                                                                                  antiquité, et l’intérêt pour ce matériau renaît depuis quelques
                                                               28/02/2017 11:41

                                                                                  décennies, d’autant qu’il répond pleinement aux nouvelles normes
           « Albums du CRMH »                                                     environnementales de l’éco-construction.
           31 x 22 cm – 368 pages                                                 L’objectif de ce livre est d’élaborer une synthèse par typologie,
           207 relevés, 414 ill. – broché                                         mais aussi de récolter des données en procédant à des relevés sur
                                                                                  le terrain. L’étude conduite se concentre ici sur le plâtre architectural
           42 €
                                                                                  intérieur – sols et couvrements – du XIIIe au XIXe siècle, toutes
                                                                                  typologies et régions confondues. La diversité des usages conduira
           9:HSMHPH=\UZW\]:                                                       le lecteur des splendeurs de Vaux-le-Vicomte à la modestie
                                                                                  de maisons rurales.

              RECHERCHE & ARCHITECTURE

                        L’ARCHITECTURE
                                                                                  L’Architecture entre pratique
                 ENTRE PRATIQUE ET CONNAISSANCE SCIENTIFIQUE

                                                                                  et connaissance scientifique
                                                                                  Collectif

                                                                                  Le 16 janvier 2015, le Collège de France a été le cadre d’un débat
                                                                                  sur l’histoire, l’actualité et les perspectives de la recherche en
                                                                                  architecture. Venus de France, de Suisse, d’Italie, du Canada et
                                                                                  du Japon, les intervenants ont tracé les contours d’un champ
                                                                                  spécifique du travail scientifique ; l’essor de la recherche a été
                                                                                  parallèle à celui de l’architecture renouvelée, apparue en France
                                                                                  à partir du milieu des années 1960. Celle-ci s’est notamment formée
                                                                                  sous l’égide du Comité d’orientation de la recherche et
                                                                                  du développement en architecture (Corda), puis de l’actuel Bureau
           « Recherche & architecture »                                           de la recherche architecturale, urbaine et paysagère (Braup).
           24,5 x 16 cm – 176 pages env.                                          Comme le révèlent les textes, le champ thématique en a été et reste
           50 ill. env. – broché avec rabats                                      fort large.
           15 €

           9:HSMHPH=\UZ\\X:

w w w. e d i tions -du-patrimoine. f r                                                                                                                        23
Vous pouvez aussi lire