ÉCOUTONS LEUR MESSAGE - Villeneuve-Saint-Georges
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NUMÉRO 69 // MAI 2019
SPORT
COURSE POUR TOUS
Que joggeurs et marcheurs
se préparent : familles, sportifs
du dimanche ou accomplis, il y
en aura pour tous les goûts cette
année sur l'Urban Trail Solidaire.
P. 16-17
ÉVÉNEMENT
ÉCOUTONS
LEUR MESSAGE
Ils travaillent 7 jours sur 7 pour améliorer notre cadre de vie :
des agents communaux s'affichent, pour faire passer le message
du respect et de la responsabilité partagée /// P. 4 et 5
© Photo Elsa Lefort
CULTURE ACTU GRAND ANGLE
DES INDIENS DANS LA VILLE DESCENDONS AU JARDIN L'AIR SOUS SURVEILLANCE
Une réjouissante comédie musicale, par Au cœur de la résidence Kennedy, Airparif dresse pour nous le bulletin
les jeunes artistes de la Compagnie 4Arts. on cultive désormais fruits et légumes. météo de l'air villeneuvois.
P. 13 P. 7 Notre enquête P. 20-21
OPTIQUE PONCHEL 28, av. Carnot - Villeneuve-saint-Georges
01 43 89 01 99
PLUS
de 1200 M
ontures Votre opticien vous propose un espace dédié aux
Dolce&Gabbana, Dior,
Prada, Guess,
AIDES AUDITIVES
15 jours d’es
sai sans engagement Sur rendez-vous, un audioprothésiste vous proposera
Ray Ban, Police… une large gamme d’appareils sur mesure.
OPTIQUE PONCHEL 210x135.indd 1 17/07/2018 14:13
AGENCE DU MARCHE
01 43 82 69 34
2, rue Henri Janin
94190 VILLENEUVE-SAINT-GEORGES
R E VILLENEUVE ST GEORGES – LES COTEAUX
N D
V E En EXCLUSIVITÉ,
À Pavillon de 50 M2, Terrain de 258 M2 :
De plain-pied : Entrée, cuisine aménagée,
dégagement, 2 chambres, WC séparés, salle d’eau
et Salon/Séjour de 16 m2.
Chauffage électrique, jardin et terrasse couverte.
Taxe foncière : 698 Eur/An.
182.000 Euros
IDEAL, PREMIER ACHAT !!!
SUCCESSION - TRANSACTION - EXPERTISE - DIVISION - VIAGER - FONDS DE COMMERCE
ARTHURIMMO_210x135.indd 1 15/04/2019 10:14
L'ESSENTIEL // 3
SUPRÊME Le mot clé :
JULES-FERRY
Collégiens et
lycéens de l'UNSS
PONT(S)
La traversée du fleuve
ont confirmé leur fut toujours un enjeu
excellence, lors dans l'histoire de notre
ville : nous revenons
du tournoi inter-
ce mois-ci sur l'histoire
académique de boxe de ses ponts (Chroniques
UNSS à Villeneuve. villeneuvoises p.23), alors
que cette question est de
(page 19). nouveau sur le devant
© Photo Stéphane Pariyski
de la scène - et de la Seine : Les rencontres se poursuivent dans les
quartiers (ici, à Triage le 4 avril dernier).
la concertation s'engage, ce Les prochains rendez-vous page 9.
mois-ci, sur le projet
d'une nouvelle traversée
entre Athis-Mons et Le mot de la maire
Vigneux (p. 9). Un ouvrage
qui permettrait de
désengorger le centre- Le grand débat
ville de Villeneuve - et
d'améliorer la qualité
de l'air, note Airparif
au quotidien
C
© Photo Arthur Scherer
(notre Grand-angle,
haque semaine, accompagnée des élus de mon équipe, j’ai
p. 20 et 21).
engagé des visites de quartier pour aller à votre rencontre,
discuter avec vous de la vie quotidienne et des projets
MOBILISATION
Alors que la campagne sur
Et aussi...
Commerçants et artisans
villeneuvois vous donnent
de nos quartiers, entendre vos remarques et imaginer
ensemble des solutions. Je considère que cet exercice de
démocratie en direct est fondamental, car il permet d’agir au plus
près du terrain, à partir de vos préoccupations concrètes.
le cadre de vie démarre, rdv les 18 et 19 mai pour les
journées festives de l'UCA (p. 10). Villeneuve au quotidien, c’est aussi agir pour le droit à la tranquillité
nous sommes invités à
Aux serres, ce sont des portes publique. Il y a quelques jours, je présidais la réunion du conseil
prendre part à une action
ouvertes qui vous attendent le local de sécurité et de prévention de la délinquance aux côtés du
citoyenne, dans le centre- Préfet, de la Procureure de la République, du commissaire de Police
12 mai prochain (p. 6).
ville : la prochaine journée et tous les acteurs associatifs et services de la ville agissant dans ce
Les habitants du centre-ville
propreté se déroule le sont invités à faire le point domaine. Un travail partenarial qui porte ses fruits avec des résultats
25 mai prochain. sur le renouveau de leur encourageants notamment dans la lutte contre les marchands de
(Notre rdv, p. 9). quartier (p. 8). sommeil et contre l’alcoolisation sur la voie publique. Des priorités
d’actions que nous entendons encore amplifier. À cette occasion, j’ai
réaffirmé ma proposition d’accueillir un commissariat neuf dans le
cadre des projets pour le renouveau du centre-ville.
Villeneuve au quotidien, c’est également la nécessité d’agir contre les
nuisances sonores et la pollution. Or la volonté du gouvernement de
privatiser Aéroports de Paris ne ferait que les aggraver sans compter
les aberrations économiques et sociales et la perte de souveraineté. Je
soutiens pleinement l’initiative des parlementaires, toutes tendances
politiques confondues, qui ont lancé la procédure d’un référendum
et je m’engagerai de toutes mes forces pour que les Villeneuvois y
participent. C’est dans cet esprit que je me suis rendue à l’aéroport
© Photo Stéphane Pariyski
d’Orly aux côtés des salariés en lutte contre la privatisation d’ADP.
Je reste convaincue que c’est ensemble, dans l’action et l’échange
POINT DE VUE. L'image a été prise le 26 mars, au réfectoire de permanent que nous pourrons faire reculer ce gouvernement et
l'école Saint-Exupéry. L'urbaniste Julien Mithieux explique le tra- réussir la transformation de notre ville.
vail de diagnostic qui s'engage, pour élaborer avec les habitants la Sylvie Altman
rénovation à venir du Quartier Nord (voir p. 8). n maire de Villeneuve-Saint-Georges
4 // ÉVÉNEMENT
LE MANIFESTE
plique le jeune homme qui pi-
lote l'une des trois balayeuses
qui arpentent les rues villeneu-
voises. "Le matin, nous avons
DES ARTISANS
le sourire, mais en fin de jour-
née nous sommes parfois un
peu désabusés", tant il constate
un manque d'attention à l'es-
pace public. "Les problèmes se
DU CADRE DE VIE
concentrent surtout dans les
lieux où il y a beaucoup de pas-
sage, ou au contraire les endroits
un peu isolés." Et pour l'agent
villeneuvois, ce n'est pas le fait
d'une tranche d'âge en particu-
lier (ou "d'une origine"…) mais
un "je-m'en-foutisme". Il s'en-
Alors que les Villeneuvois sont de plus en plus nombreux tend dire parfois qu'on "ne [le]
à vouloir agir pour l'amélioration de leur cadre de vie, voit jamais : moi je sais que nous
passons au moins une fois par
c'est au tour d'agents communaux de lancer un appel semaine dans chaque rue. Beau-
au respect et à la civilité. La municipalité met en avant coup de gens ne se rendent pas
compte du travail que nous fai-
leur engagement, dans une campagne de communication sons. Seulement, on peut laisser
et de sensibilisation. une rue impeccable et, 48 heures
après, y retrouver 200 ou 300 can-
nettes abandonnées…"
"Le bouche-à-oreille compte beau-
coup : certains se disent « Ce n'est
pas grave, ça va être ramassé » ;
il faut que cela devienne « Si je
jette, je risque de prendre une
amende »." Car pour Thomas, il
faut sévir, clairement - et il se ré-
jouit des procédures de verba-
lisation qui pénalisent les pol-
lueurs. Il souhaiterait "davantage
de caméras", pour généraliser la
sanction. Mais il sait également
l'importance du dialogue : et de
citer une rue dans laquelle il dis-
cute souvent avec les riverains
- "cette rue est la plus propre du
quartier." Un cercle vertueux, en
© Photos Stéphane Pariyski
quelque sorte, par la grâce du
respect mutuel. "En figurant sur
ces affiches, je me dis que les ha-
bitants vont me voir plus souvent
L'amélioration du fet souhaité les mettre en avant et se rappeler du message."
cadre de vie est un dans la campagne de sensibili-
travail d'équipe : sation qu'elle vient de lancer : ils VOCATION
ONZE AGENTS nous mettons sou- portent un message de respect Lorsque Sarah Drouin fait re-
vent en avant, dans ces colonnes, mutuel et d'engagement profes- marquer à un usager qu'une
COMMUNAUX ONT l'engagement des Villeneuvois sionnel au service de la collecti- poubelle est là, toute proche, pour
qui agissent pour la propreté vité. recueillir l'emballage qu'il s'ap-
POSÉ POUR PROMOU- et la tranquillité publique, par prêtait à jeter par terre, elle s'en-
exemple au sein du comité pro- UN CERCLE VERTUEUX tend souvent répliquer : "Je paye
VOIR LE RESPECT DE preté ou lors des opérations pro- Thomas Delort travaille à la ré- des impôts". Comme si c'était un
preté. Ce mois-ci, nous braquons gie de la Propreté urbaine. "Je permis de polluer… Comme si
NOTRE CADRE DE VIE. le projecteur sur les agents com- n'ai pas de secteur attitré, j'inter- cela nous exonérait de nos res-
munaux en charge de l'espace viens sur tous les quartiers - cet ponsabilités de citoyen… Char-
public. La municipalité a en ef- après-midi je suis à Triage", ex- gée de l'entretien des espaces
ÉVÉNEMENT // 5
verts villeneuvois - et plus par- n DE L'AFFICHE AUX
ticulièrement du Plateau, où elle PANNEAUX. "Non à l'alcool sur la
habite et travaille - Sarah est une voie publique" ; "Jeter des détritus
passionnée. "Ce sont mes parents sur la voie publique est passible
qui m'ont fait découvrir le métier, d'une amende" ; "Stop aux dépôts
ils avaient un jardin familial, juste sauvages". En parallèle aux
à côté." La Villeneuvoise a beau affiches, la Ville va renforcer
avoir la vocation, le décourage- son dispositif de signalisation,
ment pointe parfois, car "beau- avec des panneaux rappelant
coup de gens ne font pas attention les sanctions auxquelles
à notre travail. C'est souvent un s'exposent les contrevenants.
simple manque d'attention, c'est Quant aux corbeilles, elles vont
© Photo Stéphane Pariyski
parfois aussi de la provocation." être habillées de couleurs pour
Avec ses collègues, elle consacre être plus visibles. n
même deux jours par semaine à
une tournée de ramassage des
détritus sur les pelouses - un
temps qu'elle préférerait passer
à exercer son art de jardinière.
Alors, quand on lui a proposé de
"Ils ont raison"
poser sur une affiche, elle a ac- "Il fallait le faire, cela ils passent tous les jours ; mais
cepté : une occasion de prolonger nous concerne tous." juste après c'est de nouveau
© Photo Stéphane Pariyski
le message qu'elle adresse quo- Telle est la tonalité des sale." Cynthia ne "sait pas si le
tidiennement aux usagers. "Je discussions que nous avons message sera entendu, mais il
souhaite que cela fonctionne. Res- eues, avec des Villeneuvois, faut rappeler à chacun qu'il faut
pectez notre travail, arrêtez de je- sitôt les affiches posées sur les mettre la main à la pâte, sinon
ter des détritus, arrêtez de piétiner murs de la ville. "C'est normal, ça ne sera jamais propre." n POUR MARQUER LE
les massifs… : à force de le répéter, il faut faire attention, fait "Les citoyens ont leur rôle à LANCEMENT de cette campagne
ça va rentrer !" remarquer Mme Ababii, même jouer : les détritus n'arrivent de sensibilisation au cadre de vie,
si cette habitante des HBM pas par hasard", estime la maire a adressé à l'ensemble
UN MESSAGE HUMAIN juge qu'ici, il n'y a pas trop de Mme Dhollandre, habitante des Villeneuvois un courrier, dans
"Je n'ai pas hésité une seconde", problèmes : c'est surtout le du centre-ville. "Il faut mieux lequel elle salue l'engagement
déclare pour sa part Nadia centre-ville qui est touché." trier nos déchets", souligne des agents. "Nous gagnerons le
Guennani, qui affiche sa vo- "J'habite avenue Carnot, M. Martins, qui habite sur la pari si nous savons aussi nous
cation et son goût pour "les re- explique Cynthia. On ne peut RN6 et s'inquiète du "problème appuyer sur les femmes et les
lations humaines". "Cette cam- même plus utiliser les bacs, ils écologique". Quartier des hommes qui font vivre ce service
pagne valorise notre travail, sont tout le temps pleins. Un Écrivains, nous rencontrons public, et les respecter." "Depuis le
confirme sa collègue Patricia agent m'a fait remarquer que je Bachir Mansour qui estime "la début de l'année, c'est plus d'une
Celerier, nous nous sentons re- n'avais pas à déposer mon sac à démarche bonne", mais qu'"on centaine de personnes qui ont
connues dans nos missions." côté, il a raison, il fait son travail ; se plaint trop. J'habite ici depuis écopé d'amendes pouvant aller
Si la policière municipale a mais il a bien constaté avec trente ans, j'ai vu les choses jusqu'à 1500 euros", annonce-
été invitée à poser pour ces af- moi qu'il n'y avait pas d'autres évoluer plutôt en bien." Pour lui t-elle notamment. n
fiches, avec deux de ses collè- choix", raconte-t-elle. Sa fille, nous avons surtout un problème
gues, c'est que la tranquillité élue du Conseil municipal des de "dialogue et d'attention aux n L'ENGAGEMENT CITOYEN a
publique figure également au enfants, travaille sur le sujet autres : Il faut réapprendre à se toute sa place, lui aussi, dans
rang des priorités lorsqu'on de la propreté. "Si même des dire « bonjour »." Le respect du le combat pour l'amélioration
parle de cadre de vie. "Les po- enfants de 10 ans pointent cette cadre de vie passe aussi par ces du cadre de vie. Prochaine
liciers municipaux sont par question, c'est qu'il est temps petites civilités qui rendent la opération propreté, samedi
exemple très sollicités sur les d'agir." Pour elle, les agents ne ville plus douce à chacun... n 25 mai dans le centre-ville (voir
questions de stationnement gê- sont pas en cause : "Je les vois, Propos recueillis par St.P. notre rdv page 9). n
nant ou d'alcoolisation sur la
voie publique", constate-t-elle :
autant d'incivilités auxquelles REPÈRES
s'attaque cette campagne de
90
"Il s'agit de faire de la propreté
communication. "Ces affiches
humanisent le message", note
de notre ville l'affaire de tous.
Tout le monde est d'accord
270 signalements
Nadia : derrière l'institution, ONT ÉTÉ ENREGISTRÉS ET TRAITÉS
il y a des humains qui tra- AGENTS sur ce point : rien de durable GRÂCE À L'APPLI VILLENEUVE & MOI*
vaillent, qui parlent - et savent LORS DE SON PREMIER MOIS
chargés de la propreté, des espaces ne peut être entrepris sans le
de quoi ils parlent. Écoutons verts et de la tranquillité publique DE FONCTIONNEMENT.
leur message ! n travaillent quotidiennement sur concours actif des citoyens."
*DISPONIBLE SUR ET .
Stéphane Pariyski l'espace public villeneuvois. Sylvie Altman
6 // ACTU
Les serres s'exposent Charles Knopfer (à gauche) avait tenu à rendre
hommage aux époux Marchoix, le 21 février dernier,
lors d'une de ses dernières apparitions publiques.
C'est un site excep- à planter quelque 80 000 pieds),
tionnel au cœur mais aussi quelques fiertés,
de Villeneuve : le comme les orchidées, ou ces
service municipal deux platyceriums originaires
des Espaces verts ouvrira ses d'Amérique du Sud.
2 500 m2 de serres aux visiteurs, L'occasion est belle également
le 12 mai prochain. L'occasion pour informer les visiteurs des
de découvrir les activités d'un alternatives aux désherbants
centre horticole de premier chimiques, désormais interdits
© Photo Joël Fibert
plan : "Depuis cinq ans, nous réa- sur l'espace public et bientôt
lisons la totalité de la production dans les jardins privés. "Il faut
des espaces publics" - un petit ex-
ploit pour les jardiniers munici-
paux qui ont "triplé la production",
nous habituer à voir un peu
d'herbe réinvestir l'espace public",
expliquent Dominique Dequivre,
L'émouvant adieu
s'honore Stéphanie Saibron, res-
ponsable de l'équipement.
Au fil de la visite vous décou-
des espaces verts et Fabrice
Lemarié, de la propreté urbaine :
notre santé en sortira gagnante
à Charles Knopfer
vrirez la serre des vivaces et (lire également notre article, Émotion palpable, profondément républicain", en-
graminées, celle des bambous p. 27). mardi 9 avril sur gagé pour la laïcité, contre le
et plantes vertes, celle des im- Tomate sur la tourte, chaque le parvis de l'Hô- racisme et l'antisémitisme ou,
patiences et bégonias, le potager visiteur aura l'occasion de goûter tel de Ville. De très en son temps, contre la guerre
pédagogique et sa douzaine de des légumes produits sur site, nombreuses personnalités, d'Algérie. "Nous avons eu à cœur
variétés de tomates (elle a déjà le miel du rucher villeneuvois élus et membres du personnel de travailler ensemble sur des
reçu cette année 300 enfants) ou ("sous réserve, car nos abeilles communal entouraient la fa- projets d'ampleur pour le renou-
encore la serre tropicale, "chauf- ont beaucoup souffert d'un hiver mille de Charles Knopfer, dont veau de notre ville", poursuivait
fée par géothermie." "Les jardi- chaud"), et repartira avec sachets on venait d'apprendre la dispa- la maire.
niers vous présenteront la gamme de graines et d'aromates. n rition. C'est en effet une figure "Mercredi dernier tu me disais
de fleurissement déployée sur la Rdv dimanche 12 mai, 9h à 18h de la ville qui s'est éteinte, di- que tu étais fatigué : je ne pen-
ville ce printemps" (ils s'apprêtent - 105 bis av. Anatole-France. manche 7 avril, à l'âge de sais pas que c'était un adieu",
85 ans. Charles était élu muni- témoigne Marema Gaye, l'ad-
cipal depuis 1989 et occupait jointe à la maire, très proche
toujours les fonctions d'adjoint de l'édile qui avait accompagné
à la maire, en charge de l'urba- son engagement en politique.
nisme et de l'aménagement. Charles Knopfer occupait éga-
"Nous perdons un homme de lement, depuis une trentaine
grande valeur", soulignait la d'années, les fonctions de pré-
maire lors de cet hommage. "En- sident de la fédération du Val-
fant juif, il avait été caché [durant de-Marne du PRG. Sa famille
la Seconde Guerre mondiale] et a chaleureusement remercié
ne devait la vie qu'au geste re- les Villeneuvois pour cet hom-
marquable d'un policier, qui avait mage à un "homme juste, plein
Les 2500 m2 des serres villeneuvoises
seront accessibles au public.
prévenu sa famille juste avant la d'humour et de conviction", sou-
Rafle du Vel d'hiv", a rappelé Syl- lignait son gendre.
DR
vie Altman, en retraçant le par- Ses obsèques se sont déroulées
cours de "l'homme de gauche, mercredi 10 avril. n St.P.
Des fleurs au balcon
EN CE PRINTEMPS, VILLENEUVE RENOUE avec une
ancienne tradition : le concours des balcons et jardins
fleuris est l'occasion de rivaliser de créativité pour
embellir notre cadre de vie. Seule condition pour participer :
jardinières et massifs devront être visibles depuis la rue - le jury
passera début juillet et fin août pour admirer vos réalisations.
Cinq prix seront décernés dans les catégories pavillon, balcon,
résidence, commerces et entreprises. Ils seront remis à l'occasion
de la fête de la ville, le 8 septembre. À vos serfouettes ! n
© Photo Stéphane Pariyski
Inscription du 12 mai à mi-juin auprès de l'accueil, en mairie, ou
sur www.villeneuve-saint-georges.fr
Hommage à Charles Knopfer, le 9 avril dernier.
ACTU // 7
UN HAVRE DE CULTURE EN BREF
n CÂBLE A - TÉLÉVAL. L'enquête
publique se poursuit pour
"DESCENDONS ENSEMBLE AU JARDIN" : les locataires de Kennedy et le projet de téléphérique
urbain (voir notre édition
leur bailleur prennent au mot le poète. Ils sont déjà une dizaine d'avril). Jusqu'au 11 mai, les
à avoir empoigné la binette, au cœur de leur quartier. Villeneuvois peuvent prendre
connaissance du projet et
exprimer leur point de vue. Rdv
sur internet ou à la prochaine
permanence du commissaire
enquêteur, vendredi 10 mai, de
9h à 12h, au 22, rue Honoré-de-
Balzac. n
+ D’INFOS :
www.villeneuve-saint-georges.fr
n ENQUÊTE SOCIALE. Afin
de faire le point avec ses
locataires sur leur situation
et leurs souhaits d'évolution
dans le cadre de la rénovation
urbaine, l'OPH mène une
enquête sociale sur le quartier
Henri-Sellier. Vous êtes
susceptible de recevoir la visite
d'un enquêteur du Frene. Pour
plus d'informations, le Local
qui sourit vous accueille tous
© Photo Stéphane Pariyski
les jours, de 16h à 18h (centre
Au pied de son immeuble, Denise Cador prépare le terrain aux courgettes et aux tomates. commercial Henri-Sellier). n
Voilà une initia- Le bailleur a pour cela fait cots ne devraient pas tarder non
tive qui pourrait appel à une association : plus. "La semaine prochaine, tout
faire des émules Jadopteunpotager.com s'est sera bêché : je prépare le terrain
parmi les bailleurs fait une spécialité de la gestion pour les courgettes et les tomates."
villeneuvois : ICF Habitat-la Sa- et de l'animation des jardins Les plantations décoratives
blière vient d'inaugurer son jar- partagés. Elle propose ainsi des ne sont pas oubliées, avec des
din partagé. Dix-sept parcelles ateliers pour les enfants mais tournesols qui devraient sortir
cultivées par des locataires au aussi pour les adultes - car "on eux aussi très bientôt.
cœur de la résidence Kennedy. a sauté une, voire deux généra- Un "retour aux sources" pour
Au départ, il y a la volonté du tions dans le savoir potager, re- cette Villeneuvoise, séduite
bailleur de rénover et d'animer lève Josselyne Gaillard, de l'as- par l'idée de cultiver un lopin
les espaces extérieurs du quar- sociation. Aujourd'hui on revient au pied de son immeuble,
tier. "Des jeux d'enfants, un par- à la terre : c'est un loisir mais mais aussi de rencontrer ses
cours sportif, des marquages au aussi une volonté de retrouver voisins : "On échange vraiment.
DR
sol ont été aménagés fin 2018", une alimentation saine et de sa- Quant aux enfants du quartier, n LES RÉSIDENTS DE LA RUE
énumère Alexis Hachet, respon- voir ce que l'on mange." ils sont adorables : ces petits ANDRÉ-BRETAGNE connaissait
sable du site. "Les locataires se diables ont envie de découvrir bien sa silhouette affable et
côtoient peu, se connaissent mal", ÉCHANGES plein de choses !" n St.P. bienveillante : il était de tous
explique sa collègue Camille Ci- "Je viens une fois par semaine, les rendez-vous sur son quartier
pierre, chargée de développe- c'est un vrai moment de détente", Si vous habitez la résidence Henri-Sellier. Jean-Jacques
ment social. En aménageant ce confirme Denise Cador. Elle a été Kennedy et souhaitez cultiver Trovato est décédé, jeudi 4 avril
jardin, le bailleur espérait ain- l'une des premières locataires à l'une des parcelles de ce jardin dernier, à l'âge de 73 ans. Très
si "favoriser l'échange autour d'un se porter volontaire pour cultiver partagé, vous pouvez contacter engagé dans la défense des
espace ludique. En se rencontrant une parcelle : menthe, ciboulette, l'association Jadopteunpota- droits des locataires, il était
autour de moments sympas, on romarin, persil ont déjà belle ger.com au 09 70 14 61 66 ou sur notamment élu au conseil
s'apprécie mieux, on se respecte. allure ; "Regardez mes radis, ils le web : d'administration de l'OPH. n
Et on respecte les lieux…" commencent à sortir !" - les hari- www.jadopteunpotager.com
8 // ACTU
EN IMAGES Le printemps du centre-ville
La rénovation du Pasteur et Jules-Guesde. Au pré-
secteur Carnot sera alable, des travaux de démolition
l'objet de toutes se dérouleront dès cet été.
les attentions, le À l'angle des rues de Paris et de
14 mai prochain, lors d'une ré- la Marne, c'est un ensemble de
union publique. logements, commerces et un
Côté sud, en effet, la rénovation équipement municipal dédié aux
urbaine est belle et bien entrée associations qui sera construit,
dans une phase opérationnelle dont le projet sera dévoilé à l'oc-
ces douze derniers mois : l'ou- casion de cette rencontre (une
verture de la médiathèque partie des travaux de démolition
Jean Ferrat, l'inauguration des a déjà été réalisée). La munici-
© Photo Joël Fibert
places du 30-juillet-1908 et du palité a notamment convié pour
Carrefour-du-Lion ont précé- l'occasion les techniciens de
ILS FONT LE JOB. 240 entretiens ! C'est le beau bilan du dé le lancement des chantiers l'EPA Orsa - Grand Paris Aména-
salon des jobs d'été organisé par le service Jeunesse de la des places du Lavoir et Saint- gement, qui exposeront l'avan-
Ville. Il a fait le plein le 30 mars dernier. Cinq entreprises Georges. C'est désormais au cée des opérations et répondront
étaient présentes pour proposer emplois, stages ou postes tour du secteur Carnot de faire aux questions des riverains.
en alternance. L'administration communale proposait quant l'objet d'un point d'étape. La construction du futur pôle
à elle 59 jobs pour l'été 2019, dans les secteurs notamment administratif et la rénovation en
de l'animation, de l'entretien des espaces verts ou de la CARNOT ENGAGE SA MUE cours de l'avenue de Valenton se-
Propreté urbaine. n L'automne prochain verra en ront également au menu de cette
effet démarrer la construction de rencontre. La troisième édition
la Villa des écrivains - 125 loge- de la Lettre du projet urbain sera
ments, une PMI et une Mission diffusée à cette occasion. n
locale toute neuve seront réalisés Réunion publique le mardi
d'ici à 2022 à l'angle des rues 14 mai, à 18 h 30, espace Cocteau.
La construction de la "Villa des écrivains" est programmée
à l'angle des rues Pasteur et Jules-Guesde.
© Photo Joël Fibert
© Fresh 3d / GERU Architectes / Aigo Promotion
GALATISSIME. Commerçants et artisans villeneuvois se
retrouvaient le 30 mars dernier, salle André-Malraux, pour le
savoureux gala de l'UCA. n
Le Quartier Nord en pleine ébullition
LES INITIATIVES SE MULTIPLIENT Quartier Nord : après la
réunion publique du 26 mars dernier, il s'agit d'impliquer
les habitants à la définition du projet pour la rénovation
urbaine, qui va s'engager sur le quartier. Le mois de mai devrait
être marqué par plusieurs rendez-vous, notamment une série de
rencontres en pieds d'immeubles du 2 au 8 mai, une promenade
de quartier et un atelier
urbain le samedi 11 mai, et un
atelier dédié à la jeunesse le
© Photo association Ose
14 mai.
Retrouvez tous les rdv de la
© Photo Stéphane Pariyski
concertation sur le site de la
DE RETOUR À TRIAGE. OSE a reçu le soutien de jeunes de
Ville ou auprès des parte-
Chevilly-Larue et a reçu le renfort du Siaap et de son bateau le
naires du projet. n
Silure, le 15 mars dernier : l'association est toujours au rendez-
+ D’INFOS : www.villeneuve-saint-georges.fr
vous lorsqu'il s'agit de nettoyer les berges. Bravo ! n
ACTU // 9
n LE CENTRE-VILLE S'ANIME.
EN BREF... Des rendez-vous festifs pour
faire vivre les nouveaux
LES PROMENADES espaces publics du centre-
DE QUARTIER en ville : mercredi 15 mai, jeux
compagnie de la et animations vous sont
maire Sylvie Altman se proposés, de 14h à 16h30. À
poursuivent jusqu'à fin ne pas rater : une initiation
juin. Elles sont l'occasion à la batucada. Rdv place du
d'évoquer les projets en Carrefour-du-Lion. n
cours ou à venir, et toutes les
questions que les riverains
© Photo Stéphane Pariyski
souhaitent aborder. Les
prochains rendez-vous
concerneront :
Un projet qui doit soulager le pont de Villeneuve, fréquenté
Jeudi 9 mai : 16h15 devant
chaque jour par quelque 44 000 véhicules.
l'école Jean-Zay - arrivée place
Einstein.
Naissance d'un pont ? Jeudi 16 mai : 16h15 devant
l'école Paul-Vaillant-Couturier
- arrivée place Saint-Georges.
Jeudi 23 mai : 16h15 devant
UNE CONCERTATION S'ENGAGE sur le
© Photo Joël Fibert
l'école La Fontaine - arrivée
projet de pont Athis-Mons - Vigneux. 18h30 à l'espace Senghor. n
Un ouvrage capital pour Villeneuve.
On en parle de- une dégradation de leur cadre
RENDEZ-VOUS de mobilisation et de sensi-
bilisation permettent
puis… 1961 ! Le de vie. Une grande attention SAMEDI 25 MAI de nous retrouver pour
projet de nouveau sera portée à l'insertion du pro- 14h30 l Carrefour du Lion faire cause commune. Les
pont pour franchir jet dans son environnement, OPÉRATION PROPRETÉ Villeneuvois sont invités à
la Seine et désengorger le sud- promettent en substance les DANS LE CENTRE-VILLE. agir, aux côtés des agents
est du département ressurgit promoteurs d'un projet qui fera Parce que la propreté est communaux, pour faire un
enfin. Une concertation est une large place aux "dépla- l'affaire de tous, ces journées grand nettoyage : l'occasion
ainsi lancée, co-organisée par cements doux" (transports en d'agir ensemble autour
les départements de l'Essonne commun, vélos, piétons…). "La d'une préoccupation
et du Val-de-Marne : le projet participation des Villeneuvois à commune. La convi-
permettrait de relier la RN7 à la cette concertation est essentielle, vialité n'est pas
RN6, via Athis-Mons et Vigneux, pour faire valoir notre droit à un oubliée : animations
et de désengorger notablement centre-ville apaisé", poursuit la festives au programme.
le pont des deux Villeneuve. maire de Villeneuve. Si son ré- Une journée à partager
Rappelons en effet que le pont sultat est positif, le projet pour- en famille. n
© Photo Joël Fibert
villeneuvois est le seul fran- rait en effet être officiellement Lire également notre
chissement de la Seine sur les engagé. n St.P. Le 13 octobre 2018, Quartier Nord. dossier, p 4 et 5.
12 km qui séparent Juvisy de
Choisy-le-Roi. La concertation aura lieu en
"Ce projet est essentiel pour
notre ville", relève Sylvie Alt-
mai et juin. Des réunions pu-
bliques seront organisées, dont
Sur l'agenda des imagineurs
man, qui demande de longue l'une à Villeneuve (la date vous SE RENCONTRER PLUS SOUVENT avec un ordre du jour plus
date sa réalisation et participait sera communiquée prochaine- précis : les participants aux ateliers d'Imagine Villeneuve ont
fin mars à un Comité partena- ment), ainsi qu'une exposition décidé de nouvelles modalités
rial à ce sujet. Il devrait en effet itinérante sur le projet. Les de travail (voir notre précédente
soulager la commune du trafic habitants pourront contribuer édition). Ils tiendront donc leurs
important des habitants de la par internet. prochaines réunions le jeudi
rive droite, qui se rendent quo- Toutes les infos sur 23 mai, à 19 heures au centre de
tidiennement sur la plateforme franchissementdeseine.essonne.fr loisirs Anatole-France, et le jeudi
© Photo Joël Fibert
d'Orly ou le MIN de Rungis et Villeneuve-Saint-Georges Réunion d'atelier, 4 juillet, même heure et même
notamment. S'il contente l'édile À LIRE ÉGALEMENT : L'air sous le 12 mars dernier. lieu. n
villeneuvoise, le projet est, en surveillance (p 20-21) et nos
revanche, contesté par les élus
d'Athis-Mons, qui craignent
Chroniques villeneuvoises (p
19).
+ D'INFOS :
www.villeneuve-saint-georges.fr
10 // ACTU
Triage, afin de permettre la
EN IMAGES EN BREF... réalisation dans de bonnes
conditions de la future crèche
n MARCHÉ AU PLUS. Le départementale et l'extension
marché du centre fête le des écoles dans le cadre
printemps à sa manière : du projet de rénovation du
avec un petit bonus pour ses quartier. Nous publions dans
clients. Un sac sera offert aux nos pages Pratique (p.18) l'avis
chalands samedi 18 mai. de consultation. n
Le week-end suivant, les + D’INFOS :
femmes se verront remettre www.villeneuve-saint-georges.fr
une rose à l'occasion de la
fête des mères. n
n LE 74E ANNIVERSAIRE de
© Photo Elsa Lefort
la fin de la Seconde Guerre
mondiale et de la victoire
GRANDE LESSIVE DE PRINTEMPS. Créées par la plasticienne sur le nazisme donnera lieu
Joëlle Gonthier, les installations artistiques éphémères veulent comme chaque année à un
promouvoir l'éducation artistique. Plusieurs centaines d'écoliers parcours mémoriel dans la
y participaient, le 28 mars, en exposant leurs œuvres parc ville. Rendez-vous est donné n LES ÉLECTEURS sont
Georges-Brassens. n aux Villeneuvois le 8 mai à CONVOQUÉS aux urnes
10h15 pour un dépôt de gerbes dimanche 26 mai, pour
devant la gare puis avenue des renouveller la délégation
Fusillés. La commémoration française au Parlement
se poursuivra au fort des européen. Attention : il n'y a
sapeurs-pompiers à 10h45 puis qu'un seul tour de scrutin. Les
au cimetière communal bureaux villeneuvois seront
à 11h15 (transport en car comme d'habitude ouverts
assuré). n de 8h à 20h. Pour connaître
l'adresse de votre bureau, rdv
n UNE RÉVISION DU PLU est sur le site de la ville (rubrique
soumise à consultation : il Démocratie / Bureaux de vote).
s'agit de modifier les règles Les résultats villeneuvois
© Photo Joël Fibert
d'urbanisme sur certains seront disponibles sur
secteurs du quartier www.villeneuve-saint-georges.fr n
PÂQUES AU TRÉSOR. Soleil, sourires et inévitables chocolats
étaient réunis, le 21 avril à Triage, à l’occasion du Truc de
Pâques, organisé par le Conseil citoyen et l’association La
Lucarne. Les enfants ont pu participer à une grande chasse au
trésor au cœur du quartier, avant de profiter d’un pique-nique
Mouliérat, beau rivage
TROIS JOURS
avec les habitants et d'animations Place Mouliérat. n
D'INITIATIVES pour
imaginer l'avenir
des berges : c'est ce que
nous propose le collectif
d'animation de l'espace
public Yes We Camp. "Des
moments de travail collectif
et des temps festifs vont se
DR
succéder", nous expliquait Pierre, de l'association : banquet en plein
air, ateliers participatifs ludiques ou activités sportives devraient se
dérouler sur les trois jours. À l'origine de l'initiative, l'étude menée
par l'EPA Orsa – Grand Paris Aménagement pour le compte du Conseil
départemental. "Nous travaillons sur l'aménagement et l'animation
des berges à l'échelle départementale, nous explique Olivia Martin,
chargée d'étude, avec la volonté de renforcer les continuités et de
DR
ILS SE MOBILISENT CONTRE LA PRIVATISATION. Des élus repenser le lien entre villes et fleuve." n
villeneuvois se sont joints aux salariés, jeudi 18 avril dernier, pour Les 24, 25 et 26 mai, place Mouliérat.
protester contre le projet de privatisation d'Aéroport de Paris, À l'heure où nous bouclons cette édition, nous ne connaissons
au moment même où le Premier ministre inaugurait le nouveau pas encore le détail du programme de ces trois jours :
hall de l'aéroport d'Orly. Lors de sa séance de février, le conseil + D’INFOS : Rdv sur Yes We Camp et Villeneuve-Saint-Georges
municipal avait déjà adopté un vœu contre ce projet. nACTU // 11
Les savoir-faire s'exposent avec l'UCA
Les éco-liers C'EST CETTE ANNÉE AUX HBM (après Triage l'an passé) que
d'Arago
l'Union des commerçants et artisans villeneuvois nous donne
rendez-vous pour les journées festives. "C'est l'occasion pour
les commerçants de sortir de leur boutique et d'aller à la rencontre
des Villeneuvois", explique Joël Cappella, le président de l'UCA.
LE LYCÉE DÉMONTRE son attachement à Cette cinquième édition aura pour thème "Art et artisans" et nous
permettra de découvrir les nombreux savoir-faire de nos commerçants.
la cause écologique, lors de la 3e édi- À l'heure où nous bouclons, nous ne connaissons pas encore la
programmation exacte de ce week-end, mais "tous les habitués seront
tion de son forum environnement. présents", annonçaient déjà les organisateurs : fleuriste, restaurateur,
illustrateur, coiffeur, créateurs de bijoux devraient ainsi être du
rendez-vous - mais aussi, et pour la première fois, un concessionnaire
automobile. Vous y En juin 2018, place Mouliérat.
rencontrerez également
des associations locales
- citons par exemple la
participation de Muse 45.
Au programme également,
des animations qui
© Photo Stéphane Pariyski
ponctueront les deux jours,
et un spectacle le dimanche
après-midi.
Rdv samedi 18 et dimanche 19 mai, de 10h à 19h, place des HBM
© Photo Arthur Scherer
(Anatole-France). n
Ce sont des paces verts et Propreté ur-
"thèmes si impor- baine de la ville étaient de nou- JÉRÔME,
agent de propreté.
tants pour notre veau présents pour évoquer
jeunesse", elle- recyclage et tri sélectif, tandis
même qui dispose des "clefs que la Tégéval vantait les ver-
pour assurer à notre planète tus de la marche et du vélo.
un meilleur avenir". C’est empli Les élèves du lycée ont égale-
d’admiration et d’optimisme à ment pris part à l’initiative, no-
l’attention de ses élèves que le tamment les sections STID2,
proviseur Frédéric Dedelot a électrotechnique, chaudron-
inauguré la troisième Journée nerie et gestion/administra-
du développement durable et tion, épaulés par la CPE Claire
“
des énergies renouvelables, Romao et le professeur Miloud
mardi 9 avril au cœur de son Bennoukh. S’ils voient d’un
lycée Arago acquis à la cause
verte. Ce respect entre les deux
bon œil la tenue et l’améliora-
tion chaque année du forum,
Respecter la ville,
générations est mutuel : pour les éco-délégués n’attendent c’est à la fois
preuve, la décoration symbo- pas cette seule occasion pour respecter notre
lique reçue par le chef d’éta- agir, et s’investissent sans re- travail et votre
blissement, promu "éco-provi- lâche pour la cause environ-
cadre de vie.
“
seur" par ses éco-délégués, à nementale : abris à insectes,
nouveau porteurs de l’initiative poubelles de tri à la cantine et
et symboles d’un lycée qui se diminution du gaspillage des
veut exemplaire en la matière. serviettes et du pain sont à
ENSEMBLE RENDONS LA VILLE
PLUS PROPRE
mettre à leur actif cette année.
ASSURER LA RELÈVE Leurs projets : organiser une
Cette année encore, de nom- grande compétition de net-
© photo : Yanis B.
breux stands ont animé la jour- toyage à Villeneuve, mais aus-
née du lycée, avec pour but de si passer au sein des écoles et
sensibiliser la jeune audience. collèges de la ville, pour déli- Le dépôt sauvage de déchets est interdit
L’association Un bouchon Une vrer leur message écolo, et "as- par la loi et passible d'une amende.
espérance et les services Es- surer la relève". n A.S.Clinique de
Belle au Naturel
Villeneuve-Saint-Georges
Stéphanie Varrot EIRL
Votre esthéticienne à votre domicile ou sur votre lieu de travail.
Tous les mois je vous propose des ateliers et offres pour découvrir mon travail.
Belle au Naturel
Contactez-moi au 06.06.88.75.95
VOUS AVEZ BESOIN D’UNE
Suivez-moi sur www.belleaunaturel94.fr
©makieni/Fotolia
CONSULTATION MEDICALE RAPIDEMENT ?
Ou sur les réseaux
Sans rendez-vous,
Les praticiens du service de Consultations non programmées
vous accueillent du
ELLE_AU_NATUREL 100x65.indd 1 27/03/2019 15:44
Lundi au vendredi de 10h à 19h
Consultations non programmées : sans dépassement d’honoraires
La Clinique est accessible :
l En voiture : parking gratuit à disposition
l En RER : Ligne D, arrêt « Villeneuve-Saint-
Georges » à 800 m de l’établissement 47 rue de Crosne
Manuel ABBAS
Villeneuve-Saint-Georges
l En bus : arrêt « Villeneuve-Saint-Georges
06 20 58 06 13 Polyclinique », lignes B, E et N
abbas@hsp-publicite.fr
47 rue de Crosne ✆ 01 56 32 68 68
94190 Villeneuve-Saint-Georges vsg-cnp@ramsaygds.fr
http://clinique-villeneuve-saint-georges.ramsaygds.fr/
CLINIQUE 100X135.indd 1 16/04/2019 09:24
SATELEC 210x135.indd 1 27/07/2018 09:44CULTURE // 13
Prose café
"TROP PEU", ou sim-
plement "pas présente
dans notre environne-
ment", la poésie "est de plus en
plus restreinte dans les librai-
ries" et "perd son audience".
Yvrie Loiseau, présidente de
l’association Terre en Cou-
leurs, est partie de ce constat
lorsqu’elle a créé Café poésies,
en 2018. Le 23 mars dernier,
l’initiative fêtait son deuxième
anniversaire, à la Maison
des Artistes – Frida Kahlo.
Deux poètes de l’association
Europoésies, Irène Philippin
et Jacqueline Dupuis, étaient
© Photo Arthur Scherer
conviées dans un moment de
convivialité et de partage au-
tour du 5e art. Les participants
À L’OUEST, DU NOUVEAU
ont également pu se délecter
d’une exposition mêlant des-
sins et poésies, concoctée par
l’association villeneuvoise.
Une belle occasion pour Yvrie
LE CONSERVATOIRE RÉUNIT SES TALENTS et la Compagnie 4Arts Loiseau, également poé-
pour son spectacle de fin d’année : une représentation de la tesse, "de faire découvrir la
4
poésie vivante dans sa richesse
comédie musicale Les Indiens sont à l’Ouest. et sa grande diversité avec un
soutien musical". n
"Pourquoi tu sou- des scènes du conte musical Les réunit toutes les qualités re-
ris ? Tu vois dans Indiens sont à l’Ouest, composé quises pour une telle entreprise.
Mission Cléopâtre, par la chanteuse Juliette. Une À l’aise à la danse, la jeune fille
quand ils mani- œuvre qui permet de "regrouper a pratiqué trois ans de comédie,
festent en criant « Pas content ! toutes les pratiques du conserva- et "chante depuis toute petite".
Pas content ! », ils sont tous ultra toire", explique Thomas Cocoual, C’est dans le but de combiner
sérieux. C’est ça, qui est marrant !" professeur de musique actuelle ses trois passions qu’elle a re-
DR
C’est en rappelant à ses jeunes et jazz dans l’établissement, joint la Compagnie cette année,
élèves les fondamentaux de la dont l’une des "spécificités" est mais aussi pour se tester : "J’ai
comédie hexagonale que Ma-
rine, professeure d’art drama-
de disposer d’une classe de
comédie musicale, en la qua-
choisi un personnage que per-
sonne ne voulait, sourit-elle. C’est RENDEZ-VOUS
tique au conservatoire de Ville- lité de la Compagnie 4Arts. La plutôt difficile pour moi, mais je
MERCREDI 12 JUIN
neuve, tente de galvaniser ses troupe, composée d’adolescents le prends comme un challenge."
16H - MAISON DES PROJETS
troupes. Ici, pas d’Égyptiens à la âgés de 13 à 17 ans, allie ainsi Rendez-vous le 15 juin pour
(27, RUE DE PARIS)
coupe au carré, mais une bande danse, musique et comédie. relever le défi. n AS
Il s’agit là d’un des événe-
de cowboys et d’Indiens sur les Accompagné de Julie, Marine ments culturels majeurs de
dents, en pleine préparation de la et Alexia, respectivement profs Les Indiens sont à l’Ouest l’année : le 12 juin prochain
célèbre bataille de Little Bighorn. de chœur, d’art dramatique et Conte musical sera inaugurée la Micro-
de danse, Thomas Cocoual sou- SAMEDI 15 JUIN l 17h l Sud-Est Folie ! Lieu de partage et
SPECTACLE VIVANT haite "créer un spectacle vivant", Théâtre d’apprentissage culturel,
À plus de deux mois du grand en combinant les savoir-faire La Compagnie 4Arts fête ce dispositif proposera
spectacle de fin d’année du de chacun. La grande qualité de la danse - Bande-annonce du au public un musée
conservatoire, qui se déroulera Fitia, élève du conservatoire de- spectacle de fin d’année numérique, composé d’un
au Sud-Est Théâtre le 15 juin, puis ses 6 ans, c’est la danse. Si MERCREDI 29 MAI l 18h l écran géant et de vingt
les répétitions s’intensifient elle "maîtrise" la partie théâtre, Sud-Est Théâtre tablettes et réunissant plus
pour la Compagnie 4Arts. Au elle avoue être "un peu stressée" Informations et réservations : de 500 chefs-d’œuvre de
cœur de la salle Chopin fraîche- à l’idée d’affronter la foule. "Mais 01 43 89 76 40 12 institutions et musées
ment rénovée, la troupe révise ça va bien se passer", rassure-t- conservatoire.villeneuvesaintgeorges@ nationaux. n
son art dramatique en répétant elle toutefois. À 15 ans, Imeen grandorlyseinebievre.frVINCENT,
14 // CULTURE
jardinier.
EXPOSITIONS
LE MANGA DANS d'arts plastiques nous
TOUS SES ÉTATS emmènent à l'autre bout du
Des œuvres monde... ou au coin de la rue ! n
d'Osamu DU 9 AU 25 MAI l Maison des
Tezuka aux artistes - Frida Kahlo
films de
REGARDS SUR LES
“
Miyazaki,
en passant ANIMAUX
Respecter la ville, par l’arri-
vée de l’ani-
Par les artistes de Muse 45. n
DU 30 MAI AU 8 JUIN l Maison
c’est à la fois mation et des mangas en des artistes - Frida Kahlo
respecter notre France, découvrez l'histoire de Entrée libre l du mar. au vend. de
travail et votre cet art populaire. n 14h à 18h l sam. de 12h à 18h l dim.
environnement. JUSQU'AU 18 MAI l Esp. André de 14h à 16h.
“
Bouquet
21, avenue Carnot l Ouvert du mar. L'HEURE DE L'ART'PÉRO
au sam., de 14h à 18h (fermé le sam. On se rencontre, on
ENSEMBLE RENDONS LA VILLE
PLUS BELLE
pendant les vacances scolaires). échange ! Le conseil citoyen du
centre-ville vous propose son
ESPÈCE D'ESPACES rendez-vous mensuel.
© photo : Yanis B.
Des paysages urbains MARDI 14 MAI l 18h30 l Maison
ou naturels, réels ou imagi- des artistes - Frida Kahlo
Le dépôt sauvage de déchets est interdit naires : les élèves des cours
par la loi et passible d'une amende.
MUSIQUE
FESTIVAL DES CHORALES, 18E !
LES GRANDES PERSONNES PRESENTENT L'âge de la majorité pour le fameux rendez-vous des enchan-
teurs en commun ! L'an passé, ils étaient près de 450 à se produire
sur la scène du SET : le millésime 2019, autour de l'inépuisable thème
des chansons d'amour,
ne fera pas pâlir le
palmarès de ce festival,
qui se confirme d'année
en année comme l'un
des grands rendez-vous
© Photo Joël Fibert
festifs du calendrier
villeneuvois.
VENDREDI 24 MAI l 18h et 20h30
SAMEDI 25 MAI l 17h30 et 20h30 l Sud-Est Théâtre
JAZZIQUE SYSTEM
AROUND BASIE AND RHODES TRIP
L'ancienne harmonie villeneuvoise, devenue big band, a fait les
riches heures du Petit Journal Montparnasse dans les années 2000.
Participez à la Le Jazzique System continue à tracer le sillon d'un jazz énergique,
conception où les classiques de Count Basie côtoient les samples légendaires
de Mambo Jumbo, de Quincy Jones. Une section cuivres gonflée à bloc fera vibrer les
un spectacle des murs du SET, pour ce concert instrumental éclectique : aux titres
« Grandes personnes » du Swing Era, en première
partie, succéderont les
Des ateliers de couture et de chorégraphie de mars à juin
à la résidence Toit et Joie et salle Cesaria Evoria.
sonorités funky du Fender
Rhodes - un invité spécialiste
7ƷaXƷXƷ &1ƷƷ6J&=77SSNƷ 7SNƷ1ƷŪŪƷ.X&11SƷ de cet instrument emblé-
1=JNƷXƷ NS&a1ƷXƤ1ƷNƷS=&SNƷƐ
matique des 70’s rejoindra
Pour plus d’informations : 06.21.74.21.78 / 01.43.86.38.09 ou sur areyre@villeneuve-saint-georges.fr
l'ensemble villeneuvois pour
le deuxième set. n
DR
SAMEDI 18 MAI l 20h30 l Sud-Est Théâtre
Entrée 13 € / Tarif Réduit 8 €.CULTURE // 15
MÉDIATHÈQUES
DOMPTE LA CONCERT
TABLETTE AÏCHA TOURÉ
Découverte des tablettes C'est une artiste à l'univers très
tactiles. Public adulte. particulier qui se produira dans
VENDREDI 3 MAI les murs de la médiathèque
18h l Méd. Jean Ferrat René Fallet, le 11 mai prochain :
Aïcha Touré propose un réper-
MODÉLISE TON OEUF toire de compositions origi-
DE PÂQUES nales. Des chansons à texte,
© Photo Arthur Scherer
Modélisation et impression intimes et universelles, dans un
3D. À partir de 12 ans. style afro-latin et plus encore...
SAMEDI 4 MAI Tout Public. Entrée gratuite.
De si grandes personnes 10h l Méd. Jean Ferrat
SAMEDI ON LIT !
Réservation conseillée au
01 56 87 13 44.
SAMEDI 11 MAI l 17h30 l
LIEN SOCIAL ET CONVIVIALITÉ sont le leitmotiv des 6 mois à trois ans à 10h30, Médiathèque René Fallet
ateliers organisés dans le local des Grandes 4-8 ans à 11h15. Entrée libre.
Personnes, en vue du spectacle Mambo Jumbo le 11 SAMEDI 11 MAI
juillet prochain. 10h30 l Méd. Jean Ferrat
SAMEDI 18 MAI
C’est un joyeux tinta- tellement original, loue Helyett, 10h30 l Méd. René Fallet
marre qui nous incite à également présidente de l’ami-
pousser la porte 17, au cale des locataires CNL. Faisons CLUB A... COMME
8e étage de la résidence Toit & vivre notre quartier !" ADOS
Joie au cœur du Quartier Nord. Livres, musiques, ciné... les
À l’intérieur de l’appartement Cohésion sociale dernières nouveautés pour les
transformé en grand atelier, Dans une pièce avoisinante, un 12-16 ans.
Simone, Delphine, Helyett, Gil- studio a été constitué, pour les SAMEDI 11 MAI
berte et Dolly s’affairent autour besoins d’une émission de la 15h l Méd. René Fallet
DR
d’une table, accessoires de cou- web-radio RMG Paris, animée
ture en mains au milieu d’une par son président, Anouar DOMPTE REMISE DES PRIX
montagne de fripes, leurs ba- Boukra. Rénovation urbaine et L'ORDINATEUR DU CONCOURS DE
vardages couverts par le ronron lien social sont sur la table, en Initiation à la bureautique et à NOUVELLES
des machines à coudre. "Nous compagnie d’Audrey Defretin, l'informatique. Public adulte. SAMEDI 25 MAI
avons noté les dates des ateliers, déléguée à la DRAC Île-de- SAMEDI 11 MAI 17h30 l Méd. Jean Ferrat
et venons quand nous sommes France, Claire Bordas, chargée 9h l Méd. Jean Ferrat
disponibles, reprennent la ma- de communication chez Toit & ATELIER
jorité des mercières. Nous sou- Joie, ainsi que Pauline de Coul- PETIT DÉJ' PHILO JEUX DE SOCIÉTÉ
haitons participer au spectacle !" hac, metteure en scène chez 5-10 ans. Animé par 5-7 ans et 8-10 ans.
Le spectacle, c’est Mambo Ju- Les Grandes Personnes. "Ce l'association Les petites Entrée libre
mbo, qui se tiendra le 11 juillet projet construit avec les habi- lumières. Entrée libre. MERCREDI 22 MAI
dans le quartier, avec la compli- tants est très innovant, confie SAMEDI 18 MAI 10h l Méd. René Fallet
cité artistique des habitants et Anouar Boukra. Cela amène 10h l Méd. Jean Ferrat MERCREDI 29 MAI
associations. Une représenta- une nouvelle dimension et de 10h l Méd. Jean Ferrat
tion déambulatoire, qui mettra la cohésion sociale à la requa- CAFÉ CULTURE
à contribution les fameuses lification du quartier, et montre Coups de cœur littéraires, Horaires d'ouverture : mardi de 16h
marionnettes géantes du col- que la rénovation urbaine, ce musicaux ou cinématogra- à 18h l Merc. de 9h à 18h l Vend. de
lectif des Grandes Personnes, et n’est pas que de la poussière et phiques avec les usagers et les 16h à 19h l Sam. de 9h à 17h.
explorera le XXe siècle à travers du bruit." n bibliothécaires. Public adulte. MÉDIATHÈQUE RENÉ FALLET l 10, al.
ses moments d’émancipation, Arthur Scherer SAMEDI 18 MAI Mozart l Tél. : 01 56 87 13 40 (réserva-
ses luttes et sa musique. De 10h30 l Méd. Jean Ferrat tion pour les ateliers et animations)
quoi laisser libre cours à l’ima- Les Grandes Personnes – Rési- MÉDIATHÈQUE JEAN FERRAT
gination et au talent des coutu- dence Toit & Joie, rue Thimonnier SAMEDI @PPLI l 53, rue de Paris l Tél. 01 45 95 09 65
rières d’un jour, pour rapiécer (bât. 1, 8e étage, porte 17). Tous 4-8 ans. Entrée libre. MÉDIABUS l Bois-Matar le mardi
et "réveiller" les vêtements les mercredis, de 14h à 18h. Ren- SAMEDI 25 MAI de 16h15 à 18h l Triage le mer. de 14 à
chinés çà et là, qui seront por- seignements et inscriptions : 10h30 l Méd. Jean Ferrat 16h l Sellier le vend. de 16h15 à 18h.
tés par l’ensemble des partici- 07 85 64 71 82 ou 01 43 86 38 09.
pants au spectacle. "C’est une culture@villeneuve-saint-georges.fr RETROUVEZ TOUS VOS RENDEZ-VOUS CULTURE SUR LE WEB
très, très bonne chose, et c’est areyre@villeneuve-saint-georges.fr www.villeneuve-saint-georges.frVous pouvez aussi lire
