CERCLE MUNSTER LUXEMBOURG - yoursecondhome
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
- -
FEVRIER 2020
CERCLE MUNSTER
LUXEMBOURG
• your second home •
-2-
LA GAZETTE DU CERCLE
—————————
VERNISSAGE SISSILA ET TITANE GREINDL
-3-
LA GAZETTE DU CERCLE
—————————
VERNISSAGE ANDRÉ JEITZ
-4-
DÉCOUVERTE
—————————
CIGARE
TRINIDAD TOPES 2019
——————————–———–—–—————–——
Votre Cercle vous propose cette année de vous faire découvrir
ou redécouvrir chaque mois un cigare et nous sommes heureux
de vous présenter ce premier module le Trinidad Topes 2019,
Ce Robusto est une réédition de du Trinidad Topes Edición
Limitada de 2016
Description:
Origine Cuba
Module Robusto
Diamètre 2.20 cm
Longueur 12.40 cm
Bague 56
Puissance Moyenne
Les cigares Trinidad sont considérés comme le summum de l’art du
cigare et sont très appréciés des amateurs de bons cigares. La haute
qualité de ces cigares est perceptible à première vue: l’emballage soigné
d’origine, où chaque cigare est assemblé avec un ruban doré, une fabri-
cation tout en finesse, une couleur parfaite de la feuille de cape et un
arôme caractéristique et incomparable que l’on sent même dans un
cigare à cru. (cigare.com)
ATTENTION QUANTITÉS LIMITÉES
-5-
ATELIER
—————————
Lundi 3 février 2020
COURS DE « BRIDGE »
——————————–———–—–———————————-———–——
« Le bridge d'aujourd'hui est un véritable sport de l'esprit : adhérents,
clubs, compétitions, autant de mot qui font partie du vocabulaire du
bridgeur. Comme au tennis, il y a un classement, tous les licenciés
sont classés en quatre séries. Des tournois locaux aux grands rendez-
vous internationaux, l'esprit du sport plane sur ces manifestations. »
FFB
Animateur
Danielle STREIFF (française)
Public visé : tout public
Langue : française
Tous les lundis
(sauf congés scolaires)
COURS DE PERFECTIONNEMENT: DE 13:00 à 16:30
Pause « high-tea » 15:00 h
——————————–———–—–——————————————–——
COURS D’APPROFONDISSEMENT: DE 16:30 à 19:00
Pause « high-tea » 18:00h
RENDEZ-VOUS AU CERCLE
À 13.00 H
Le prix du cours est de 30.- € par personne et par cours, tout compris.
-6-
EXPOSITION
———–———————————-
Mardi 4 février 2020
Brigitte FEIERSTEIN
———–———————————-
Formes et couleurs
« J’ai l’intime conviction que le langage imagé touche davantage la fantaisie et la sensibilité
humaine que le simple langage parlé »
———-
“ I’m deeply convinced that communication through images affects the human imagination and sensitivity far
deeper than the spoken word
Brigitte Feierstein
Brigitte Feierstein suit régulièrement des cours de perfectionnement en
matière de dessin, de peinture et d’utilisation de coloris .
De 2003 à 2019 , elle a participé à de nombreuses expositions collectives
et individuelles au Luxembourg , en Allemagne, en France et en Au-
triche.
RENDEZ-VOUS AU FOYER DU CERCLE À 19.00H
R.S.V.P. TENUE DE VILLE
L’exposition se tiendra jusqu’au 17 février 2020
-7-
ATELIER
—————————
MERCREDI 5 février 2020
COURS DE « BRIDGE »
——————————–———–—–—————————————–——
« Le bridge est un jeu, une activité agréable. Le bridge est
un sport qui fait appel à la stratégie, à la déduction, à la
mémoire, au bon jugement et à l'esprit d'équipe. Il n'y a
pas d'âge pour jouer au bridge. » FFB
Animateur
Danielle STREIFF (française)
Public visé : tout public
Langue : française
Tous les lundis
(sauf congés scolaires)
COURS POUR NOVICE: DE 13:00 à 16:30
Pause « high-tea » 15:30 h
RENDEZ-VOUS AU CERCLE
À 13.00 H
Le prix du cours est de 30.- € par personne et par cours, tout compris.
-8-
CONFÉRENCE
—————————–———-
Mercredi 5 février 2020
CORINNE KOHL-CROUZET
——————————–-—————–—-—————————————
HISTOIRE DU LUXEMBOURG-HISTOIRE DE L’EUROPE
ENTRE DEUX GUERRES, LES ANNEES 30
VUE DE CLERVAUX Après les « folles » années 20 tout
(1937) - dégénère en une seule décennie, celle
1937
des années 30 !
Exposition internatio- Après avoir rapidement décrit la
nale de Paris.-
Le luxembourgeois situation du Grand-duché au sortir de
Joseph Kutter (1894- la Première Guerre mondiale (la ques-
1941)
a peint ce tableaux en tion du Luxembourg, le droit de vote
grand format des femmes, la Grande Duchesse
pour le pavillon luxem- Charlotte, l’UEBL…) nous resterons
bourgeois de l’exposi-
tion sur les années Trente au Luxembourg,
en Europe et au-delà. Bien sûr nous
« Mère migrante » La en donnerons le cadre : sociétal (la
souffrance sociale place de la femme par exemple,
dans l’œil citoyen de
Dorothea Lange en
l’Assoss au Luxembourg, antisémi-
1936 tisme, xénophobie) ; artistique
(abstraction ou réalisme officiel...) et
géopolitique. Une succession d’événe-
ments secouent le globe : crises, dé-
pression, périls et totalitarismes. En
une décennie tout dégénère. Le ter-
rible Jeudi noir, Franco en Espagne,
le nazisme…Les Japonais en Chine
… En URSS, Staline ; au Grand-Duché Joseph Bech est ministre d’Etat et des
affaires étrangères. En 1937 son gouvernement est mis à mal par une loi qu’il
comptait imposer mais que la population refuse par référendum. C’est la fameuse
loi muselière. La peur du communisme ébranle aussi le Luxembourg ! Ces années
se terminent en 1939 quand Hitler envahit la Pologne ; en mai 1940 quand la neu-
tralité, désarmée, du Grand-duché est violée.
Corinne Kohl-Crouzet
Conférencière, auteure, chroniqueuse
Intervenante externe pour des cours d’histoire pour le MEN et « Vivre
ensemble au Grand- Duché »
RENDEZ-VOUS AU CERCLE MUNSTER A 10:00H.
Ce cours de Corinne KOHL-CROUZET vous est proposé
avec l'aimable collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL
Le prix de la conférence et du café d’accueil est de 12.- € par pers.
-9-
RÉCITAL
—————————–———-
Jeudi 6 février 2020
CHUGAIDUO & ILAN SCHNEIDER
Oleksandr Chugai Klavier/piano
Andrii Chugai Violine/violon
Ilan Schneider Viola/Alto
Programme
Robert Schumann (1810-1856)
Fantasiestücke op. 73
für Viola und Klavier,
1. Zart und mit Ausdruck
2. Lebhaft leicht
3. Rasch und mit Feuer
Claude Debussy (1862-1918)
L'Isle joyeuse
für Klavier
Claude Debussy (1862-1918)
Sonata in g minor, L.140
für Violine und Klavier
I. Allegro vivo
II. Intermède. Fantasque et léger
III. Finale. Très animé
Johannes Brahms (1833–1897)
Trio für Violin, Horn (Viola) und
Klavier op. 40
1. Andante
2. Scherzo & Trio (allegro)
3. Adagio mesto
4. Allegro con brio
RENDEZ-VOUS POUR LE DÎNER À 19.00 H.
DÉBUT DU RÉCITAL À 21.00 H.
TENUE DE VILLE
Le prix du dîner et du récital est de 50.- € par personne
et de 15.- € pour le récital uniquement.
- 10 -
BRASSERIE
—————————–———-
Samedi 8 février 2020
SOIRÉE
« HUÎTRES CREUSES »
En entrée
à discrétion :
Huîtres creuses
(au buffet)
——
Dos de cabillaud cuit,
confit de fenouil fondant, écrasé
de pomme de terre rattes, coques
au naturel et beurre moussé à l’es-
tragon
Clémentine confites dans leurs jus,
Pain de gênes sorbet citron Meyer
Ci-après les experts du Larousse gastronomique nous expliquent que
les huîtres sont un aliment recommandé :
« Les huîtres tiennent la première place parmi les coquillages à cause
de la saveur et de la finesse de leur chair, une des plus digestibles qui
soit et qui a l'avantage de pouvoir être consommée vivante. A l'état
cru l'huître contient les vitamines A, C, B1 et B2, des sels de phos-
phore, de chaux, de fer, de manganèse, sous forme éminemment assi-
milable, une très forte proportion d'iode (environ 200 fois plus que le
lait, les œufs, le bifteck) et 2 % de glycogène, sans parler des albu-
mines (1,8 %) et seulement 0,5 % de graisse. »
RENDEZ-VOUS POUR LE DÎNER À 19.00 H.
TENUE DE VILLE
Le prix du dîner est de 48.- € par personne, hors boissons- 11 -
RÉCITAL & GASTRONOMIE
—————————————————–————————————————–——–
Vendredi 14 février 2020
SOIRÉE SAINT-VALENTIN
_____________________________________________________________________
MENU
arrosé au
Champagne Brut Rosé
Huître au naturel à la crème d’échalotte et déclinaison de poires
Foie gras de canard aux épices
cuit en brioche dorée, condiment de betterave rouge au vinaigre de
Xérès
Blanc de turbot sauvage doré au sautoir, crème de truffe, champi-
gnons bruns, châtaignes et jus d’arêtes torréfiées
Selle d’agneau rôti en croute,
gnocchi aux herbes fraîches et purée de colrave
Cristalline de pamplemousse, litchi vanillé,
Arlette et sorbet coing
RÉCITAL DE HARPE
—————————–
Le dîner de la St-Valentin sera
agrémenté de musique par
Olja KAISER
RENDEZ-VOUS AU BAR À PARTIR DE 19.30 H.
Le prix du récital et du dîner est de 95.- €, Champagne rosé compris.- 12 -
CONFÉRENCE
—————————–———-
Mercredi 26 février 2020
ART ET CULTURE CHINOIS
——————————————————–———————————————
par Yu-Ling LIOU-PLANQUAIS
L'art de la « copie » dans l'art chinois
Confucius dit: « Un lettré doit bien
connaître tous les textes anciens; le
moment où il arrive à inventer
quelque chose de nouveau, il peut
devenir un maître. » —Les Entre-
tiens de Confucius, 3-5e siècles
avant J-C.
Copier les oeuvres des maîtres est
une procédure nécessaire dans l’ap-
prentissage des arts en Chine an-
cienne. Par exemple, dans la calli-
graphie chinoise, on ne tolère pas une erreur dans le geste. Cela exige de
copier des milliers de fois les traits des maîtres pour obtenir un résultat
spontané.
La porcelaine des Song (11-12e siècles) est la plus raffinée, rare et compli-
quée à fabriquer. Les manufactures impériales des Ming (15-17e siècle) et
des Qing (17-20e siècle) n’ont eu de cesse de la copier pour en dévoiler les
secrets de fabrication.
Aujourd’hui, l’objectif de la copie selon la tradition chinoise a été dévoyé.
La copie est souvent synonyme de reproduction à des fins commerciales
court terme, voire de falsification.
RENDEZ-VOUS À LA BIBLIOTHÈQUE À 10.00 H
Ce cours de Yu-Ling Liou-Planquais vous est proposé avec l'aimable
collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL.
Le prix de la conférence et du café d’accueil est de 12.- € par pers.- 13 -
BRASSERIE
—————————–———-
Mercredi 26 février 2020
DÉBUT DU CARÊME
—————————–———–———————————
SOIRÉE « HARENGS MARINÉS »
MENU
Crème de cèleri, moelleux de parmesan
et lard croustillant
——-
Filet de harengs marinés (à discrétion)
Pommes de terre en robe des champs
——
Savarin pomme verte au rhum
Depuis les temps les plus reculés le hareng, surtout celui pêché sur les côtes
de la Manche a été employé pour l’alimentation de l’homme
Quand les bateaux pêchent dans la mer du Nord les voyages durent assez
longtemps et le poisson est salé à bord du bateau aussitôt après sa capture, en
mélangeant dans une tonne le sel et le hareng par couches.
Les filets de harengs salés sont spécialement recommandés les lendemains de
fêtes bien arrosées, par exemple pendant le carnaval, mais spécialement au
début du carême le Mercredi des Cendres.
RENDEZ-VOUS A LA BRASSERIE À 19.30 H.
Le prix du dîner est de 35.- € par personne, hors boissons- 14 -
CONFÉRENCE
—————————–———-
Jeudi 27 février 2020
DANS LE SECRET DES GRANDES FONDATIONS II
———————–——–————–—-–———————–—–——–——
par Marie-Cécile MANÈS-MURPHY
CARLOS SLIM
1940
Josep Antonio de Ayala
La famille Valle aux
pieds de Notre Dame
de Lorette 1768
« J'estime que tout ce qui est beau et souhaitable doit être acces-
sible à tous »
Si une passion anime le magnat mexicain des télécoms Carlos
Slim une des plus grandes fortunes mondiales, c’est bien celle de
l’art.
Sa très belle collection est désormais visible par le plus grand
nombre au musée Soumayale, du nom de son épouse décédée en
1999, qui comprend un fond de 60.000 oeuvres,
dont l'ensemble le plus important de sculptures
d'Auguste Rodin hors de France. à Mexico City.
Marie-Cécile Manès-Murphy, spécialisée en art sacré, est diplô-
mée en Sciences Religieuses de la Faculté Catholique de Paris.
RENDEZ-VOUS À 09.30 H
Ce cours de Marie-Cécile Manès-Murphy vous est proposé
avec l'aimable collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL.
Le prix de la conférence et du café d’accueil est de 12.- € par pers.- 15 -
CONFÉRENCE
—————————–———-
Vendredi 28 février 2020
HISTOIRE DE LA MUSIQUE
————————–———–———–———–——————–
par RAPHAËLE FAURE
Le crépuscule de Venise
Le XVIIIème siècle marque à la fois la période la plus flam-
boyante de la Sérénissime et le crépuscule de sa riche histoire.
La musique est omniprésente : le carnaval, les fêtes officielles,
les cérémonies religieuses, les concerts, l’opéra, Vivaldi, et elle
va être le fil conducteur de ces années.
RENDEZ-VOUS À 09.30 H
Ce cours de Raphaële Faure vous est proposé avec l'aimable
collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL.
Le prix de la conférence et du café d’accueil est de 12.- € par pers.- 16 -
CONFÉRENCE
—————————–———-
Vendredi 28 février 2020
LE PARFUM
des origines à nos jours
——————————————–———–—
par Dr Annick Le Guérer
Conçu dans l’Egypte
pharaonique, berceau
de la parfumerie,
comme la « sueur des
dieux », le parfum a
été crédité jadis de très
grands pouvoirs sacrés, magiques, préventifs, cura-
tifs, esthétiques, séducteurs. Il a joué dans la vie
des hommes un rôle protecteur essentiel qui hante
encore notre imaginaire. Mais, au fil du temps, le
parfum s’est coupé de ses fonctions religieuses et
médicales. Passé du stade artisanal à celui de la grande industrie, il est deve-
nu un produit marketing. De nouvelles stratégies cherchent aujourd'hui à
lui redonner sa richesse créative et son statut d’objet de rêve.
Cette conférence sera illustrée olfactivement par des parfums anciens re-
composés par le grand parfumeur Dominique Ropion d'après les formules
originelles que Annick Le Guérer lui a communiquées
Dr Annick Le Guérer, anthropologue, philosophe, historienne de l'odo-
rat, de l'odeur et du parfum.
En collaboration avec M. Cyrille Gerhardt, expert
en marketing olfactif et fondateur de la société
Smell-Marketing.
Dédicace du livre du Dr Annick LE GUÉRER
APÉRITIF 19.00 H, CONFÉRENCE 19.30 H, DÎNER 21.00 H
R.S.V.P. TENUE DE VILLE
Le prix du dîner et de la conférence est de 50.- € par personne
et de 15.- € pour la conférence uniquement.- 17 -
BRASSERIE
————————————
Mardi 3 mars 2020
PORTE-OUVERTE
DE LA CAVE À VINS
———————————–-————–—————
Choisissez vos bouteilles dans les rayons de la cave à vins du
Cercle Munster, montez à la Brasserie et dégustez
vos trouvailles en accompagnement d’un menu du caviste,
d’un plateau de fromages et d’un dessert.
A cette occasion une remise exceptionnelle de 45 % vous est
accordée sur les vins dégustés.
RENDEZ-VOUS À LA BRASSERIE À PARTIR DE 19.00 H.
RSVP
Pour le prix, veuillez consulter la lettre mensuelle ou notre site « www.munster.lu ».- 18 -
ATELIER
—————————
Lundi 2 mars 2020
COURS DE « BRIDGE »
——————————–———–—–———————————-———–——
« Le bridge d'aujourd'hui est un véritable sport de l'esprit : adhérents,
clubs, compétitions, autant de mot qui font partie du vocabulaire du
bridgeur. Comme au tennis, il y a un classement, tous les licenciés
sont classés en quatre séries. Des tournois locaux aux grands rendez-
vous internationaux, l'esprit du sport plane sur ces manifestations. »
FFB
Animateur
Danielle STREIFF (française)
Public visé : tout public
Langue : française
Tous les lundis
(sauf congés scolaires)
COURS DE PERFECTIONNEMENT: DE 13:00 à 16:30
Pause « high-tea » 15:00 h
——————————–———–—–——————————————–——
COURS D’APPROFONDISSEMENT: DE 16:30 à 19:00
Pause « high-tea » 18:00h
RENDEZ-VOUS AU CERCLE
À 13.00 H
Le prix du cours est de 30.- € par personne et par cours, tout compris.- 19 -
EXPOSITION
———–——————-
Mardi 3 mars 2020
Odile VILLEROY
———–——————-
« Déchirure », pastel, 43 x 47,5 cm
Les travaux que présente Odile Villeroy trouvent principalement leur
inspiration dans la nature. Elle ne cesse de s’émerveiller devant la va-
riété, la richesse et l’inattendu des formes offertes à son regard par les
arbres, leurs écorces, ou les rochers de sa région d’origine, la Bretagne.
Elle vit et travaille maintenant entre la Sarre et la Lorraine, entourée de
forêts et de beaux arbres, curieuse de découvrir toujours de nouveaux
et surprenants motifs. Odile Villeroy, passionnée de dessin, les traduit
à l’aide du fusain, de la pierre noire, du pastel ou en gravure.
Son style est figuratif, les techniques traditionnelles, mais
son regard insuffle vie à ses sujets, et nous propose un monde étrange,
un au-delà du réel.
RENDEZ-VOUS AU FOYER DU CERCLE À 19.00H
R.S.V.P. TENUE DE VILLE
L’exposition se tiendra jusqu’au 16 mars 2020- 20 -
ATELIER
—————————
MERCREDI 4 mars 2020
COURS DE « BRIDGE »
——————————–———–—–—————————————–——
« Le bridge est un jeu, une activité agréable. Le bridge est
un sport qui fait appel à la stratégie, à la déduction, à la
mémoire, au bon jugement et à l'esprit d'équipe. Il n'y a
pas d'âge pour jouer au bridge. » FFB
Animateur
Danielle STREIFF (française)
Public visé : tout public
Langue : française
Tous les lundis
(sauf congés scolaires)
COURS POUR NOVICE: DE 13:00 à 16:30
Pause « high-tea » 15:30 h
RENDEZ-VOUS AU CERCLE
À 13.00 H
Le prix du cours est de 30.- € par personne et par cours, tout compris.- 21 -
CONFÉRENCE
—————————–———-
Mercredi 4 mars 2020
CORINNE KOHL-CROUZET
——————————–-—————–—-—————————————
HISTOIRE DU LUXEMBOURG-HISTOIRE DE L’EUROPE
XXE SIÈCLE : LE LUXEMBOURG
ET SON INTEGRATION DANS L’EUROPE
De 1914 aux années 60
Juin 1955, conférence de Messine Après
l’échec de la CED relancer les démarches
pour créer l’Europe.
Ici : le luxembourgeois J. Bech, le belge
P.H. Spaak et, le néerlandais J. W.
Beyen.
Après une rapide introduction
rappellant la situation du Luxem-
bourg d’avant 1914, nous verrons
comment il traverse les deux
guerres mondiales alors qu’il est
neutre et désarmé.
Quelles en furent les consé-
quences ?
Dès 1945, c’est la Guerre froide, la course pour le pétrole, pour le
nucléaire ; s’installe une nouvelle société. C’est, dans ce contexte,
qu’avec enthousiasme mais non sans difficultés, se crée la Commu-
nauté Économique européenne future Union européenne, dans la-
quelle entre autres pays, le Luxembourg fut des plus impliqué. Et bien
sûr nous n’oublierons pas ses interactions avec les pays voisins…
Corinne Kohl-Crouzet
Conférencière, auteure, chroniqueuse
Intervenante externe pour des cours d’histoire pour le MEN et
« Vivre ensemble au Grand- Duché »
RENDEZ-VOUS AU CERCLE MUNSTER A 10:00H.
Ce cours de Corinne KOHL-CROUZET vous est proposé
avec l'aimable collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL
Le prix de la conférence et du café d’accueil est de 12.- € par pers.- 22 -
RÉCITAL
—————————–———-
Samedi 7 mars 2020
soirée «4 couleurs de femme».
Nous vous proposons
d’assister au concert d'un
diplômé du Conservatoire de
Genève, compositeur et
pianiste Artem Pervuhin.
Dans la première partie du
concert, vous pourrez appré-
cier des œuvres musicales
qui sont bien connues et
appréciées par le public européen: Artem Pervushin
Le cycle «4 couleurs de l'année», com-
posé de quatre pièces; ainsi que les œuvres «Voyage dans un monde
mystérieux», «Feux d'artifice», «Les champs»
Dans la deuxième partie du concert, chaque spectateur aura l’occasion
unique et exceptionnelle de devenir co-auteur d'une nouvelle œuvre, en
définissant au musi-
cien un thème d'impro-
visation. Le cham-
pagne, accompagné par
du caviar noir cultivé
dans les plus nobles
traditions accueillera les
convives.
Le concert sera suivi d’un dîner.
RENDEZ-VOUS POUR L’ACCUEIL À 18.30H.
DINER Á19.00 DÉBUT DU RÉCITAL À 21.00 H.
TENUE DE VILLE
Le prix du dîner et du récital est de 50.- € par personne
et de 15.- € pour le récital uniquement.- 23 -
BRASSERIE
—————————–———-
Samedi 14 mars 2020
SOIRÉE
« COCHON DE LAIT À L’ANTILLAISE »
Accras de morue et végétarienne au citron vert
———
Cochon de lait cuit et rôti entier
Sauce chien
———
Dessert
Un cochon de lait est un jeune porcelet de moins de 15 kg nourri seulement
du lait de sa mère. Il est abattu quand il a environ six semaines et cuit entier.
Le cochon de lait est une des spécialités de la cuisine Messine.
La sauce chien: dont le nom tirerait son origine de celui de la marque de
couteau Chien, qui sert à découper les ingrédients pour sa préparation, ac-
compagne les poissons grillés et les crustacés (classiquement, les langoustes).
Elle est aussi utilisée pour accompagner les viandes cuites au barbecue. Elle
est composée de piment antillais, d'oignons, d'ail, d'échalotes, de tiges de
ciboule, de persil, de thym, de laurier, de jus de citron, d'huile, de vinaigre,
d'eau chaude, de sel et de poivre. (wikipedia)
RENDEZ-VOUS POUR LE DÎNER À 19.00 H.
TENUE DE VILLE
Le prix du dîner est de 45.- € par personne, hors boissons- 24 -
EXPOSITION
———–——————-
Mardi 17 mars 2020
Bertrand NEY
———–——————-
Artiste plasticien indépendant, grande figure de la sculpture actuelle,
Bertrand Ney n'est plus à présenter.
Cependant du haut de ses quatre décennies de carrière, il n'a eu cesse
de se renouveler, d'expérimenter.
Lauréat en 2019 du premier prix de la sculpture Schlassgoart, Ber-
trand Ney ne rechigne pas à remettre cent fois l'ouvrage sur le métier
et surtout à faire résonner dans ses œuvres des thèmes sociétaux.
Par le biais de ses élégantes et inspirantes sculptures intitulées „ Dé-
gel “ , pièces de marbre blanc, il nous confronte à des images de ban-
quises en déliquescence, d'icebergs à la dérive, de calotte glacière qui
fond.
Quant à ses peintures au format pourtant modeste, elles laissent ex-
haler la toute puissance de la nature et entraînent le spectateur dans
un univers imaginaire, glaciaire et géologique ...
Nathalie Becker
RENDEZ-VOUS AU FOYER DU CERCLE À 19.00H
R.S.V.P. TENUE DE VILLE
L’exposition se tiendra jusqu’au 30 mars 2020- 25 -
RÉCITAL
—————————–———-
Vendredi 20 mars 2020
"Journeys from the earth to the soul"
——————————————
Julia BELOVA Piano
Stanislas ADAM Violon
Sébastien Dendal Violoncelle
Programme:
1. Vocalise pour piano et violoncelle
S. Rachmaninoff
2. Trio élégiaque no 2 en ré mineur
S. Rachmaninoff
3. Liebesleid,
F. Kreisler
Le récital sera suivi d’un dîner
RENDEZ-VOUS POUR L’ACCUEIL À 18.30H.
DÉBUT DU RÉCITAL À 19.00 H.
TENUE DE VILLE
Le prix du dîner et du récital est de 50.- € par personne
et de 15.- € pour le récital uniquement.- 26 -
CONFÉRENCE-VOYAGE
———–———————————————-——-
Mardi 24 mars 2020
LE NORD DU MAROC
ET SE VILLES IMPERIALES
Présenté par Corinne KOHL-CROUZET et Continents Insolites
S’il est un pays qui d'emblée évoque des paysages et réveille des
parfums, c'est bien le Maroc. Palais ourlés de jardins exubérants,
souks épicés aux couleurs d'hier, places bourdonnantes de por-
teurs d'eau et de charmeurs de serpents, désert ocre, montagnes
coiffées de neige… Pays contrasté, il offre ses villes impériales
telles que Fès, Meknès ou Rabat, ses médinas décorées de zel-
liges mais aussi ses oasis rafraîchissantes et ses forteresses en
pisé baptisées ksours.
Lors de sa conférence, Corinne Kohl-Crouzet, Historienne, Au-
teure et Conférencière, percera les secrets de ce pays envoûtant
dont l'histoire se lit en filigrane.
En collaboration avec Continents Insolites, créateur de voyages
sur mesure, le Cercle Munster vous invite à découvrir le Maroc
au cours d'un itinéraire conçu spécialement pour ses membres:
une présentation du voyage aura lieu à la fin de la
conférence, avec possibilité de réserver vos places le
soir même.
RENDEZ-VOUS AU CERCLE MUNSTER A 19:00H.
COCKTAIL DINATOIRE Á 19.00H
CONFERENCE Á 20.00H
Pour le prix, veuillez consulter la lettre mensuelle ou notre site « www.munster.lu ».- 27 -
CONFÉRENCE
—————————–———-
Mercredi 25 mars 2020
ART ET CULTURE CHINOIS
——————————————————–———————————————
par Yu-Ling LIOU-PLANQUAIS
« Le jardin chinois"
La nature est une source
d'inspiration fondamentale
pour les chinois.
La maxime "天 人 合 一 ,
Tian ren he yi" dit que le
sage atteint le plus haut
niveau de spiritualité
quand il ne fait qu’un avec
la nature.
Pour bien cultiver cet esprit, les lettrés chinois pratiquent la calligra-
phie et peignent les paysages dans leurs bureaux, exercent le taiqi et le
qigong dans la nature ou les jardins en ville.
Le jardin chinois est la quintessence de la nature en miniature. Depuis
l'antiquité, les chinois font entrer « la grande nature » dans leur petite
espace de vie. La philosophie du feng-sui qui influence toutes construc-
tions architecturales signifie littéralement « le vent et l'eau »; elle codi-
fie les arrangements subtiles de l'eau, des arbres, des plantes, des
fleurs, des rochers et des animaux.
Plusieurs parcs impériaux à Pékin sont les exemples majestueux des
jardins chinois du nord de la Chine. Les jardins classiques de Suzhou,
près de Shanghai, sont les chef-ouvres de l'esprit des lettrés chinois.
RENDEZ-VOUS À LA BIBLIOTHÈQUE À 10.00 H
Ce cours de Yu-Ling Liou-Planquais vous est proposé avec l'aimable
collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL.
Le prix de la conférence et du café d’accueil est de 12.- € par pers.- 28 -
CONFÉRENCE
—————————–———-
Jeudi 26 mars 2020
DANS LE SECRET DES GRANDES FONDATIONS II
———————–——–————–—-–———————–—–——–——
par Marie-Cécile MANÈS-MURPHY
JEAN-PIERRE PESCATORE
1793-1855
Jean-Baptiste Fresez.
Portrait de
Marie-Éléonore Fresez .
1863.
Musée national
d'histoire et d'art,
Luxembourg.
Jean-Pierre PESCATORE fut un remarquable homme d’affaires et de
finance luxembourgeois. Philanthrope éclairé, passionné de viticulture,
amoureux des orchidées et des chevaux, grand ama-
teur d'art, le leg de sa collection privée à la Ville de
Luxembourg est à l’origine des collections de la Villa
Vauban.
Marie-Cécile Manès-Murphy, spécialisée en art sacré, est diplô-
mée en Sciences Religieuses de la Faculté Catholique de Paris.
RENDEZ-VOUS À 09.30 H
Ce cours de Marie-Cécile Manès-Murphy vous est proposé
avec l'aimable collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL.
Le prix de la conférence et du café d’accueil est de 12.- € par pers.- 29 -
CONFÉRENCE
—————————–———-
Vendredi 27 mars 2020
HISTOIRE DE LA MUSIQUE
————————–———–———–———–——————–
par RAPHAËLE FAURE
Edvard Grieg (1843-1907)
Un tempérament discret et poète, image de la conquête de l’indépen-
dance de son pays, la Norvège, artiste reconnu par ses pairs, Grieg
nous a laissé une musique touchante, inspirée, dont les pages les plus
célèbres sont la musique de scène Peer Gynt ou le Concerto pour piano,
sans oublier un répertoire vocal important.
RENDEZ-VOUS À 09.30 H
Ce cours de Raphaële Faure vous est proposé avec l'aimable
collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL.
Le prix de la conférence et du café d’accueil est de 12.- € par pers.- 30 -
GASTRONOMIE
—————————————————–————————————————–——–
Samedi 28 mars 2020
Dégustation
_________________________________________
Votre Cercle vous propose de vous faire découvrir le
Restaurant Gastronomique nouvellement décorer lors
d’une soirée dégustation des nouveaux plats de la carte
élaborée par notre chef François SECRETIN et ses
équipes, sous forme de menu en sept services arrosés
des crus de notre cave
RENDEZ-VOUS AU BAR À PARTIR DE 19.00 H.
Le prix du dîner est de 130.- € par personne, tout compris- 31 -
EXPOSITION
———–——————-
Mardi 31 mars 2020
Anna DOHNANSKA
———————————-
"Beyond Illusion and Reality"
Anna Dohnanska was born in Trencin, Slovakia. Currently she lives
and works in Luxembourg.
Her project, "Beyond Illusion and Reality" combines abstract and real-
istic painting styles, reflecting the interwoven nature of illusion and
reality.
Through her work she seeks to create timeless images which accentu-
ate the inherent natural beauty of her surroundings and evoke a feeling
of universality. Many of her works draw inspiration from the local
Luxembourg landscape.
RENDEZ-VOUS AU FOYER DU CERCLE À 19.00H
R.S.V.P. TENUE DE VILLE
L’exposition se tiendra jusqu’au 13 avril 2020FEVRIER 2020 - 32 -
• your second home •
CERCLE MUNSTER
Association sans but lucratif
5-7, rue Munster L - 2160 LUXEMBOURG
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
tél.: (352) 47 06 431 fax.: (352) 47 25 87
www.munster.lu e-mail : reservation@munster.lu
LE CERCLE MUNSTER
EST OUVERT
TOUS LES JOURS
SAUF LE SAMEDI-MIDI,
LE DIMANCHE
ET LES JOURS FÉRIÉS.
Programme du Cercle Munster n° 402
périodicité : mensuelle
éditeur : Cercle Munster a.s.b.l.
imprimeur : Imprimerie CentraleVous pouvez aussi lire
