CONSTRUCTION ET RÉNOVATION - TOUT SUR L'AMÉNAGEMENT IDÉAL - Gangitech
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CONSTRUCTION
ET RÉNOVATION
TOUT SUR L’AMÉNAGEMENT IDÉAL
27 avril 2018
Supplément commercial, n’engage pas la responsabilité de la rédaction.
Comment choisir la Conseils d’aménagement 5 faits et mythes Comment
bonne ampoule LED pour les familles sur l’isolation fonctionne un
recomposées poêle mixte?
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION | 1
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 1 23/04/18 12:56
Quelles sont les sortes
d’ampoules LED ?
L’éclairage LED a longtemps été impopulaire en raison de son intensité lumineuse trop prononcée
de sa couleur plutôt froide. De nos jours, il existe toutes les teintes possibles et imaginables et il
y existera toujours une alternative plus économe avec une ampoule LED pour chaque ampoule à
incandescence ou spot halogène. Voici un aperçu des différentes sortes de LED.
TROIS TECHNIQUES de qualité d’éclairage. Les LED
FRÉQUEMMENT ont été posés très près les uns
UTILISÉES des autres sur de petites tiges
en verre, qui sont ensuite pla-
Les ampoules LED SMD se com- cées selon la forme d’une sorte
VOICI COMMENT CHOISIR LA BONNE AMPOULE LED
posent de plusieurs diodes que de petit sapin de Noël.
vous pouvez différencier à l’oeil 1 où plus de lumière est requis, comme dans la
nu. Elles possèdent un large APPLICATIONS DIVERSES
Le bon ajustement : l’ampoule doit bien entendu cuisine ou au bureau, vous pouvez par exemple
angle d’éclairage et conviennent Les ampoules LED peuvent être
s’adapter à la forme de votre armature. La plupart utiliser des ampoules LED de 4000 K.
dès lors parfaitement comme parfaitement utilisées en guise de
des ampoules LED sont disponibles avec les
éclairage principal, par exemple, remplacement des ampoules à
culots à vis et les raccords standards (E27, E14, 4
à la place d’un spot halogène. incandescence ou économiques
G9 en GU10). Réglables ou non : toutes les ampoules LED ne
Une ampoule LED COB contient classiques et elles sont dispo-
sont pas compatibles avec un variateur. Si vous
également plusieurs diodes nibles pour l’intérieur comme
2 utilisez tout de même une ampoule qui n’est pas
électroluminescentes, mais elles pour l’extérieur. Dans les intéri-
L’intensité lumineuse : la quantité de lumière réglable en combinaison avec un variateur, elle
sont posées si près l’une de l’au- eurs, des rubans LED sont aussi
fournie par les ampoules LED est exprimée en va se mettre à clignoter lorsque vous l’allumerez
tre que la lumière ne semble souvent utilisés comme éclairage
lumens. Pour calculer l’équivalent de l’intensité ou l’éteindrez. Vous paierez aussi en moyenne un
venir que d’un seul point. Ceci d’ambiance. Il existe également
lumineuse d’une ampoule à incandescence en peu plus cher pour une ampoule réglable.
explique que l’éclairage est plus des ampoules LED réglables à
lumens, il faut multiplier le nombre de watts par
homogène et ressemble davan- l’aide un variateur, pouvant être
10. En d’autres termes : une ampoule à incan- 5
tage à celui d’une ampoule à commandé à distance ou pas à
descence de 40 watts correspond plus ou moins . La forme: les ampoules LED en forme de bougie
incandescence classique. Ces l’aide d’un smartphone, d’une
à une ampoule LED de 400 lumens. diffusent la lumière vers le haut et sont dès lors
ampoules sont souvent utilisées tablette ou d’une télécommande.
parfaitement adaptées pour un éclairage d’am-
comme éclairage principal à des Les exemples les plus connus
3 biance, tandis que les ampoules rondes avec le
endroits où on accorde beaucoup sont les ampoules Philips Hue,
La couleur de la lumière : la température de look d’une ampoule à incandescence diffusent la
d’importance à l’ambiance. mais vous trouverez également
couleur est exprimée en Kelvin. Les ampoules à lumière dans toutes les directions et sont idéales
Les ampoules LED à filaments res- des ampoules LED chez Ikea dont
incandescence traditionnelles ont une tempéra- comme éclairage global.
semblent le plus à une ampoule vous pourrez réduire – sans fil ou
ture de couleur d’environ 2700 K. Aux endroits
à incandescence traditionnelle, non – l’intensité.
tant en matière d’apparence que
2 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 2 23/04/18 12:56
Conseils d’aménagement
pour les familles recomposées
Un enfant sur dix environ vit au sein d’une famille recomposée. Comment dès de chevet peuvent être rempla- OPTEZ POUR DES
cées par une étagère murale et la MEUBLES FLEXIBLES
lors mieux adapter nos maisons à la réalité des gardes partagées ?
lampe de chevet peut être direc-
tement fixée aux bords du lit. Dans les endroits où l’ensemble
Une semaine, vous vivez en en béton cellulaire. Assurez-vous dir la chambre. Vous pouvez de la famille se retrouve fréquem-
compagnie de six personnes dans ce cas que suffisamment de également répartir l’espace visu- DONNEZ À CHACUN SES ment, comme le salon, vous
et votre habitation est à peine lumière de jour pénètre dans les ellement par le biais de couleurs PROPRES AFFAIRES avez intérêt à ce que le moins
assez grande, et la semaine sui- deux endroits. différentes. Ainsi, vous pouvez d’objets possibles se trouvent
vante, vous n’êtes plus que trois. Si cette première solution vous peindre le mur situé derrière l’un Si vous ne bénéficiez pas de suf- dans le chemin. Créez dès lors
Comment faire en sorte que tout semble trop radicale ou que les des lits en bleu, celui derrière fisamment d’espace pour offrir suffisamment d’espace de ran-
le monde se sente comme à la espaces deviennent trop étroits, l’autre en vert, prévoir un petit à chaque enfant son petit coin gement pour les magazines,
maison et possède son propre utilisez un paravent translucide ou tapis dans une autre couleur, ou pour dormir, faites au moins en jouets, écharpes, chaussures,…
espace au sein de votre nouvelle un rideau en guise de séparation encore donner une autre couleur sorte qu’il possède certaines qui traînent et optez pour des
famille recomposée ? Voici quel- flexible pour chambre. Rendez aux lits et aux draps. choses pour lui seul. Une table meubles flexibles. Songez par
ques conseils pour adapter votre éventuellement la chose plus de chevet, une petite lampe exemple à une table à manger
habitation à votre situation fami- agréable en utilisant une paroi EXPLOITEZ L’ESPACE EN de chevet, une bibliothèque ou que vous pouvez déplier, un sofa
liale flexible. mi-haute ou à mi-hauteur en liège HAUTEUR un tiroir exclusivement réservé en dessous duquel vous pouvez
ou en bois sur laquelle les enfants à ses affaires. Pour motiver les glisser des caisses, des tabourets
SOYEZ CRÉATIFS AVEC pourront accrocher eux-mêmes Si votre superficie au sol est limi- enfants au partage de leur cham- que vous pouvez utiliser comme
LA RÉPARTITION DES des photos, des dessins ou des tée, exploitez alors autant que bre à coucher, rendez le rituel de table d’appoint ou table de che-
CHAMBRES posters. possible l’espace en hauteur. Des l’heure du dodo agréable avec vet, des coussins de siège que
Des meubles comme une gar- lits superposés constituent une une séance de lecture com- vous pouvez ranger lorsque vous
Partager une chambre à coucher de-robe ou une bibliothèque solution évidente, mais des lits mune ou associez-y un peu de n’en avez pas l’utilité, des biblio-
est parfois agréable, mais à la lon- conviennent d’ailleurs aussi très surélevés sont également prati- fantaisie. Donnez par exemple à thèques basses qui, à l’aide de
gue il vaut mieux que chacun ait bien pour créer de l’intimité ques. Ainsi, chacun possède son chaque enfant un propre coffre quelques coussins, peuvent servir
son propre espace. Si vos pièces supplémentaire et vous pour- propre lit surélevé, ainsi que la aux trésors où il pourra entrepo- de banquette…
sont assez grandes, vous pour- rez facilement faire glisser une surface de rangement nécessaire ser ses jouets, son pyjama et sa
rez éventuellement placer une armoire plus légère contre une – ou éventuellement un petit brosse à dents, ainsi que d’autres
cloison en plaques de plâtre ou paroi si vous souhaitez agran- bureau – en dessous. Les tables objets. Succès garanti.
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION | 3
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 3 23/04/18 12:56
5 faits et mythes
sur l’isolation
On entend beaucoup d’inepties concernant l’isolation. Il est peut-être temps de clarifier certains points.
‘Les fins panneaux d’isolation isolent
moins bien qu’un matériau isolant
plus épais’
L’aspect extérieur d’un matériau isolant
n’est pas révélateur de son pouvoir iso-
lant. Pour savoir dans quelle mesure il
est un bon isolant, il faut connaître sa
valeur lambda ou coefficient de con-
duction thermique. Plus celui-ci est bles. Les matériaux isolants minéraux ‘L’isolation n’est utile que si l’on ‘Il ne faut pas rendre totalement
faible, plus le matériau est isolant. Il comme la laine de verre ou la laine de envisage d’isoler son habitation en étanches les vieilles maisons ’
peut donc arriver que des panneaux roche sont par nature non inflammables profondeur ’ Dans une vieille maison, les nombreu-
isolants de faible épaisseur ayant une ; des additifs retardateurs de flammes On entend souvent dire que c’est peine ses fentes et interstices assurent une
faible valeur lambda isolent mieux votre sont ajoutés dans les mousses isolantes, perdue d’investir dans la post-isolation ventilation naturelle... mais sont aussi
habitation qu’un matériau plus épais. Si telles que le PUR ou le PIR, pour les pour une maison existante, ou qu’isoler responsables de pertes d’énergie. Si
le matériau isolant possède de moins rendre résistantes au feu. par phases n’est que très peu rentable l’on veut isoler correctement sa maison,
bonnes caractéristiques isolantes, il sur le plan énergétique. Les sceptiques il faudra donc la rendre étanche à l’air.
vous faudra l’appliquer en couche plus ‘L’isolation est un travail de affirment que si vous posez unique- Cela va même plus loin : si vous ne le
épaisse pour obtenir le même effet. professionnels’ ment des châssis à haut rendement faites pas, vous pourriez à terme voir
Poser une isolation au sol ou sur les et une isolation en toiture, la chaleur apparaître des problèmes de condensa-
‘L’isolation a un impact négatif sur murs est généralement plus complexe s’échappe par les éléments non isolés tion et de moisissures. C’est pourquoi il
la sécurité anti-incendie de votre qu’isoler une toiture. Il faut en effet uti- comme les murs ou les sols. C’est vrai, est important d’intégrer un bon système
habitation’ liser le bon produit en tenant compte mais seulement en partie, car toute la de ventilation. Aérer son habitation
La combustibilité d’un matériau isolant de sa résistance à la compression, sa chaleur ne disparaît pas simplement via tous les jours n’est pas suffisant, car la
caractérise sa classe d’inflammabilité, résistance à l’humidité, sa sécurité les éléments non isolés. Vous pourriez ventilation est un processus continu :
de feu. La classe A vaut pour les matéri- incendie,... et veiller à ne pas créer de comparer cette situation à une veste il faut que l’air intérieur soit évacué et
aux peu ou pas inflammables, B pour les ponts thermiques. À moins d’être très d’hiver que vous enfilez, mais ne fermez remplacé par de l’air frais venant de
matériaux difficilement inflammables, habile, il est préférable de confier ce pas. Grâce à cette veste, vous avez un l’extérieur tout au long de la journée.
C pour les matériaux inflammables, D et travail à un professionnel. En revanche, peu moins froid, même s’il est encore Bien isoler sa maison veut donc dire
E pour les matériaux très inflammables. vous pourriez isoler vous-même votre possible d’améliorer la situation. Une la rendre étanche, mais pensez aussi
La plupart des matériaux isolants utilisés toiture. Chez la plupart des fournisseurs, (post-)isolation en profondeur donnera à prévoir un système de ventilation
aujourd’hui appartiennent à la classe A vous recevrez des instructions précises donc les meilleurs résultats, même si efficace.
ou B et sont donc peu ou pas inflamma- à l’achat de matériaux chaque petite étape compte.
4 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 4 23/04/18 12:56
Poêles mixtes :
le meilleur de deux mondes
Pour ceux qui ne peuvent pas choisir entre un poêle à pellets et un poêle à bois,
voici une bonne nouvelle : avec un poêle mixte, vous pouvez les utiliser tous les deux.
“Les poêles mixtes permettent de combiner les avanta- ce afin que vous puissiez également allumer le feu à bois parfois besoin de plus de chaleur dans les chambres, al-
ges des deux combustibles”, explique Ludwig Van Won- avec des pellets. Et un écran d’affichage vous indique ors que dans le salon, où se trouve le poêle, il fait déjà
terghem, de Stroomop à Kuurne, qui est spécialisé dans aussi lorsqu’il est temps d’ajouter du bois : pas trop tôt, bien assez chaud. Avec nos poêles mixtes, nous sommes
le chauffage à l’aide des énergies renouvelables. “Chauf- car vous aurez trop de bois et pas une combustion opti- en mesure de réchauffer, via canalisation, deux espaces
fer avec des pellets représente le confort. L’ensemble male, et pas trop tard, car le feu risquerait de s’éteindre. supplémentaires, jusqu’à couvrir une distance de huit
du processus est automatisé. Si vous chauffez avec des Bien qu’une personne expérimentée en la matière remar- mètres.”
bûches, vous devrez faire davantage de choses par quera également à la simple vue des flammes quand il
vous-même, mais vous obtiendrez une plus belle flamme sera temps d’en rajouter.” “Nous constatons souvent que les gens n’achètent pas
et un rayonnement de chaleur plus agréable en échange. ce genre de poêle mixte comme chauffage principal,
Avec les modèles que nous proposons – le Paro et le Quid si l’électricité s’éteint, en est-ce également fini du mais en tant qu’alternative à leur chauffage actuel. Ils ont
Induo II de Rika – vous pouvez basculer à n’importe quel chauffage ? Ludwig Van Wonterghem: “Beaucoup de par exemple installé une pompe à chaleur, mais suite aux
moment vers l’autre alternative. Le poêle détecte auto- poêles à pellets et mixtes ne fonctionnent en effet pas prix très élevés de l’électricité, cette dernière est deve-
matiquement lorsque vous ouvrez la porte, et il sait alors sans électricité. Le Rika Induo ou le Paro peuvent encore nue très onéreuse. Grâce à nos poêles mixtes, ils peuvent
que vous allez chauffer au bois. En effet, il ne faut jamais brûler avec des bûches. Vous devrez alors uniquement considérablement diminuer leurs frais de chauffage. En
ouvrir la porte, et ce pour quelle que raison que ce soir. commander manuellement l’arrivée d’air, qui est nor- effet, le prix des pellets est très concurrentiel. Et en ce
Ce n’est certes pas le cas de toutes les marques. Il existe malement réglée de manière automatique, pour obtenir qui concerne les bûches, ils peuvent souvent s’en char-
aussi des poêles mixtes où vous devez d’abord éteindre une combustion optimale. Nos appareils ne fonctionnent ger eux-mêmes.”
le feu à pellets avant d’allumer les bûches.” également pas avec un souffleur, mais bel et bien avec
une convection naturelle. Vous n’êtes donc pas non plus Et qu’en est-il des émissions de particules fines, qui sont
Ludwig Van Wonterghem considère qu’il ne s’agit pas dérangé par le bruit du souffleur. Tout au plus entend- pour la majeure partie issues des poêles à bois ? Ludwig
d’une bonne idée d’utiliser des pellets dans un poêle à rez-vous peut-être de temps à autre la vis pour l’approvi- Van Wonterghem : “Ce sont surtout les vieux poêles et
bois classique. “Il est possible de le faire, il existe d’ail- sionnement des pellets.” les feux ouverts qui sont responsables et en sont pour-
leurs de petits paniers spéciaux destinés à cet usage. voyeurs. Les nouveaux appareils affichent des résultats
Mais dans ce cas, la combustion n’est souvent pas op- Stroomop ne raccorde pas le poêle au chauffage central. nettement plus probants. En fait, les pouvoirs publics
timale. Et vous ne possédez pas non plus les avantages “Il existe bien des modèles qui permettent de le faire, devraient stimuler le remplacement de ces anciens ap-
d’un poêle à pellets, qui peut être activé et arrêté au- mais ils coûtent également nettement plus cher. Chez pareils. Tout comme cela se passe dans le secteur au-
tomatiquement, qui peut être programmé pour chauffer nous, vous devrez débourser entre 5.000 et 7.500 euros, tomobile: les vieilles voitures qui polluent ont pratique-
moins lorsque vous n’êtes pas à la maison, qui peut être pour un système avec chauffage central, il vous faudra ment toutes disparu. Mais dans le monde des poêles,
commandé à distance avec votre smartphone, etc. Nos tout de même compter environ 8.500 euros pour le poê- une majorité de gens (se) chauffe encore avec de vérita-
poêles ont en outre spécialement été conçus pour les le et ajouter facilement 3.000 euros pour l’accumulateur bles ancêtres.”
deux combustibles : le feu à pellets se trouve quelque et les pompes. En outre, nous savons que tout cela est Info: www.stroomop.be
dix centimètres plus bas, sous la grille pour le bois. Et, parfois difficile à régler pour l’utilisateur. Que vous avez
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION | 5
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 5 23/04/18 12:56
OFFERT PAR DAIKIN
Une pompe à chaleur
air-air: pour chauffer et
rafraîchir rapidement
Vous envisagez de construire, de rénover une maison, ou votre à-dire chauffées endéans les dix minutes. 1er janvier, les pompes à chaleur ont plus
En été, elles seront rafraîchies en quelques d’importance lors du calcul du niveau E,
chaudière a-t-elle tout simplement besoin d’être remplacée ? Vous
minutes. De cette manière, vous profiterez de sorte qu’elles garantissent un niveau E
vous demandez quelle solution climatique durable correspond le toute l’année d’un climat intérieur optimal. encore plus bas et plus avantageux.
mieux à vos besoins ? Découvrez maintenant pourquoi une pompe
NIVEAU E FAVORABLE
à chaleur air-air peut être le système idéal pour vous.
En utilisant une pompe à chaleur dans
QU’EST-CE QU’UNE POMPE À importante. La recherche d’une solution votre habitation, le niveau E diminuera
CHALEUR AIR-AIR ? adaptée mènera dès lors rapidement à d’un nombre de points considérable. Les
Les pompes à chaleur air-air sont des une pompe à chaleur air-air. Grâce à ce pompes à chaleur fournissent, en effet,
appareils écologiques pour à la fois système, vous pourrez facilement maintenir de l’énergie gratuite disponible dans l’air Confort maximal, design élégant, fonctionne-
chauffer et rafraîchir votre habitation. votre habitation à la bonne température. Le ambiant et offrent de ce fait une chaleur à ment silencieux, chauffage agréable, atmosphère
rafraîchissante et air pur: les pompes à chaleur
Elles se caractérisent par un faible niveau temps de réaction est en outre très court, et faible consommation d’énergie. Depuis le air-air de Daikin vous offrent tout cela.
d’émission de CO2 et une consommation ce tant pour le rafraîchissement que pour
d’énergie limitée vu qu’elles puisent le chauffage. L’installation est également
très simple et ne nécessitera pas de gros
UNITÉS D’INTÉRIEUR STYLISH
l’essentiel de leur énergie dans l’air.
L’unité extérieure extrait la chaleur de travaux. L’applicabilité est donc aussi NOUVEAU DESIGN
l’atmosphère, même par temps froid, et particulièrement grande et, ce tant pour les
Daikin possède un large assortiment de pompes à chaleur, tant pour les nouvelles
l’importe comme air chaud vers les unités nouvelles constructions que pour les petites
constructions que pour les petites et grandes rénovations. La gamme de design
et grandes rénovations.
intérieures de l’habitation. En été, ce des pompes à chaleur air-air a récemment été élargie avec l’arrivée de la nouvelle
processus s’inverse : la chaleur présente unité murale dernier cri Stylish. Pour s’adapter aux intérieurs contemporains, cette
REMPLACEMENT DU CHAUFFAGE
à l’intérieur est évacuée vers l’extérieur. pompe à chaleur a été conçue dans des couleurs sombres et avec des lignes
ÉLECTRIQUE
De cette manière, le système garantit une épurées pour le marché belge. Avec une épaisseur de seulement 185mm, cette
température constante et agréable lors de Une pompe à chaleur air-air écoénergétique unité est la plus compacte du marché.
chaque saison. est également parfaitement adaptée
pour remplacer le chauffage électrique. Il n’y a pas que le design stylé qui attire, les technologies avancées méritent
LES POMPES À CHALEUR AIR-AIR Ces types de pompes à chaleur affichent, également votre attention. Ainsi, le nouveau capteur Grid Eye vous permet de
ONT LE VENT EN POUPE en effet, une consommation d’électricité bénéficier constamment du débit d’air le plus confortable. Ce capteur dirige l’air
Vu que nous isolons (ou devons isoler) extrêmement basse, en comparaison avec chaud ou froid vers les zones qui en ont le plus besoin. Et parce que le confort
toujours mieux, les habitations sont de le chauffage électrique souvent énergivores. idéal ne dépend pas seulement de la température, mais aussi de l’humidité, le
plus en plus fréquemment victimes de ce À côté de cela, le confort, est sensiblement Stylish crée un équilibre parfait entre la température et l’humidité qui règne dans
qu’on de qualifie surchauffe. La chaleur supérieur, notamment grâce au temps de chaque pièce. Avec son Online Controller intégré, des rendements remarquables
dans les maisons s’évacue difficilement en réaction rapide et la possibilité de rafraîchir et un label énergie A+++, cet appareil est la crème de la crème parmi la gamme
raison de l’épaisse couche d’isolation et la qu’offre une pompe à chaleur air-air. En Bluevolution efficace en énergie et respectueuse de l’environnement.
température augmente de manière trop hiver, les chambres seront chaudes, c’est-
Daikin Stylish.
Lorsque l‘innovation rencontre la créativité.
www.daikin.be
Daikin_Stylish_mediahuis_NL_FR_255x60.indd 2 Avec le concours de Daikin Demandez gratuitement des informations sur 26/03/2018 17:46:55
Tél. 0800 84 022 - info@daikin.be www.lavenir.net/extra/publi/bati/brochures/
www.daikin.be
6 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
1 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 6 23/04/18 12:56
OFFERT PAR PROFEL
PVC comme réplique en détail les croquis avant même que nous
ayons signé un contrat. La finition est top,
le confort est optimal et nous consom-
parfaite du bois
mons considérablement moins de mazout
qu’avant la rénovation, tandis que la maison
reste agréablement chaude durant l’hiver.’
‘LES MATÉRIAUX LES PLUS ADÉ-
QUATS POUR CHAQUE PROJET’
L’entreprise familiale BB-Châssis et Portes
La Villa D’Awans date d’il y a environ 150 ans. Les châssis faits sur Au premier regard, les châssis donnent de Tongres a été fondée en 1991 par Betty
même l’impression qu’ils ont été fabriqués Boyen, la mère des gérants actuels, Jen-
mesure avec un grand souci du détail font renaître la menuiserie
en bois. Dans les profils figure une structure te et Jana Wilms. La société emploie ent-
dans toute sa splendeur, mais dotée du confort moderne. de grain ligneuse. L’enduit en laiton est une re-temps une vingtaine de personnes. Jana
belle alternative pour les poignées d’origi- Wilms raconte : ‘Notre mère a opté pour
Frank et Alexandra Raskin-Hochstenbach ne. Profel en raison de la qualité, la stabilité
ont trouvé en 2013 la maison de leurs rê- ‘Dans une maison si vieille, aucun mur n’est et la confiance. Il est important de pouvoir
ves, la Villa D’Awans, une belle villa avec droit’, explique Frank Raskin. ‘Il n’empêche, compter sur son fournisseur principal. L’un
parc à Limbourg. Cette propriété, qui date les châssis et les portes se ferment parfaite- des grands avantages de travailler avec Pro-
de la deuxième moitié du 19e siècle, res- ment. Les volets intérieurs, auxquels nous fel est que l’entreprise fabrique à la fois des
pire la grandeur et le bon goût. De nom- étions tellement attachés, ont été fixés aux profils en bois, PVC et aluminium dans son
breux éléments d’origine ont été conservés châssis en PVC. Les appuis de fenêtre ont usine d’Overpelt. Nous pouvons donc en
: les plafonds avec moulures et rosaces, été soigneusement détachés et réinstallés. toute objectivité proposer les matériaux les
les carrelages, le parquet, les lambris, les que, mais j’appréhendais l’entretien.’ Même celui de la salle de bains qui était plus adéquats pour chaque projet. Le PVC
volets d’intérieur en bois, complétés par le Lorsqu’il en eut connaissance, le collabora-
couple avec un grand souci du détail par teur commercial de Profel Expert BB-Châs-
des meubles et des tapis coordonnés. ‘La sis et Portes de Tongres a proposé de
menuiserie d’origine en bois à l’avant de travailler avec du PVC. Et ce même s’il fut
la propriété avait urgemment besoin d’êt- rapidement clair qu’il s’agirait de tout sauf
re remplacée’, raconte Frank. ‘Le bois me d’une rénovation standard.
semblait initialement le choix le plus logi- ‘BB-Châssis et Portes se targuait de pouvoir
parfaitement imiter nos châssis d’origine,
exactement comme les originaux, même
les châssis cintrés et les subdivisions, mais
avec un confort d’isolation et une sécurité
modernes. L’isolation sonore était égale-
ment un élément important pour nous. Une
visite à la salle d’exposition et à quelques en réalité fissuré. Tout a été réalisé avec un est un matériau de qualité qui isole remar-
projets finis nous a convaincus qu’un look grand souci du détail et correspond parfai- quablement, résiste bien à l’usure du temps
authentique était effectivement possible.’ tement à l’architecture de la maison.’ et nous permet d’offrir toutes les possibili-
Frank et Alexandra sont satisfaits. ‘Nous tés en matière de finition. Profel dispose en
avons accueillis de nombreuses sociétés outre d’un large éventail de profils, enduits
chez nous, mais c’est auprès de BB-Châssis et moulures qui peuvent être ajoutés au
et Portes que nous avions le meilleur fee- PVC pour un résultat très stylé. Ce qu’il y
ling. Ils possédaient également les meil- a de particulier à ce projet, c’est que nous
leures références, nous soutenaient pleine- avons également travaillé à l’intérieur avec
ment dans nos souhaits, nous proposèrent des styles de finition plus raffinés pour faire
de bonnes solutions, avaient des réponses coïncider pleinement l’ambiance rétro.’
à toutes nos questions et nous ont montré
Portes et châssis
PVC | ALU | BOIS
services et promesses
transparentes inclus
Voir profel.be pour plus d’informations sur nos produits
et notre méthode de travail.
Avec
Banner advertorial le concours
FR_v1.indd 1 de Profel Demandez gratuitement des informations sur 18/04/2017 10:58
www.profel.be www.lavenir.net/extra/publi/bati/brochures/
ou sur www.profel.be
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION | 7
1 | BOUWEN & RENOVEREN
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 7 23/04/18 12:56
OFFERT PAR WIENERBERGER
Voici comment choisir la bonne
brique de parement pour votre
projet de construction
Vous êtes en train de construire ou de rénover ? À l’aide de ces blanc) ou chaudes (jaune, orange, rouge ou
un brun chaleureux) avec une nuance de
questions (et réponses), vous ne pourrez pas uniquement choisir en
couleurs ou teintes monotones. Le blanc,
quelques étapes la brique de parement qui vous convient le mieux, le gris et le noir se voient plutôt dans des
mais également tout ce qui va avec. Wienerberger a développé projets modernes. Les teintes de rouge,
d’orange et de jaune se retrouvent généra-
à cet égard un concept unique. Ralph Van Hoomissen, Product
lement dans la maçonnerie plus tradition-
Manager Facing Solutions, vous éclaire en la matière. nelle, bien qu’il ne s’agisse évidemment
pas d’une règle stricte.’
Eeckman et Partners, Sint-Amandsberg
2. QUEL STYLE ? nettes que les tréfilées, et moins rugueuses
‘Ici également le choix est vaste. Vous dési- que les moulées-main.’
rez une façade moderne, intemporelle ? Ou
vous préférez le style classique qui rejoint 3. CHOISISSEZ LA TUILE
l’urbanisation environnante ? Nous vous APPROPRIÉE
proposons quelque 24 collections qui se ‘Une fois la brique de façade choisie, vous
distinguent et se différencient sur certains pouvez, au sein de nos showrooms, vous
points. Les collections possèdent toutes mettre au travail à l’aide des combinateurs.
leur propre identité. Elles se différencient Ceux-ci vous permettent de combiner tous
par la forme (par exemple longue ou étroi- les éléments du gros oeuvre entre eux :
te), par les bords (arrondis ou droits), le ci- briques de façade, tuiles, mortiers de join-
mentage (l’ajout d’une couche d’argile)… toiement et profils de châssis. Vous désirez
1. QUELLE COULEUR ? chitecte donnera une indication et con- Le choix d’un style particulier est purement directement choisir votre allée ou votre
‘‘Avant de vous rendre dans l’un des seillera au maître d’ouvrage/entrepreneur question de préférence et de goût, à l’in- terrasse ? Si vous optez pour des pavés en
showrooms Wienerberger, réfléchissez déjà d’examiner certaines teintes qui se fondent star de ce qui se rapporte à la mode. Une terre cuite, cela pourra aussi se faire en une
à la couleur que vous aimeriez pour votre dans le projet. Pour le reste, tout est ques- personne trouvera une brique épurée plus fois avec le combinateur.
habitation. Le premier maître d’ouvrage ne tion d’environnement et de goût. Lors d’u- jolie alors qu’ une autre aura un coup de La brique de parement est en principe la
jurera que par le rouge alors qu’un autre ne rénovation dans une zone intra-urbaine foudre pour une brique rustique. Le choix base de vos choix ultérieurs, parce qu’il s’a-
préfèrera le jaune, un troisième appréciera avec toutes des façades en briques rouges, de la brique est toutefois lié à celui du joint. git du matériau le plus déterminant au sein
plutôt le noir, le gris ou encore le brun. Dans le rouge paraîtra un choix logique, mais Si vous aimez les joints très fins, optez pour de votre projet. Il existe certes des excep-
chaque palette de couleurs, vous pouvez peut-être désirez-vous justement vous dé- des briques tréfilées à l’aspect épuré. Les tions : lorsque les façades sont principale-
ensuite choisir parmi un certain nombre de marquer ?’ briques moulées-main possèdent une for- ment habillées de tuiles, vous choisirez vos
collections, déclinaisons.’ Quelles sont les couleurs possibles ? ‘Pour me plus irrégulière et conviennent parfai- briques sur base des tuiles. Et lorsque vous
Comment choisir une couleur ? ‘Il n’y pas la terre cuite, il y a un choix fondamental à tement à un joint traditionnel. Les briques travaillez avec une grande superficie en ver-
de règle stricte. La plupart du temps, l’ar- opérer entre les couleurs froides (gris, noir, Vormbak se trouvent entre les deux : moins re, vous irez plutôt à la recherche d’une bri-
que qui adhère aux profils des châssis sur le
plan du style que le contraire.’
Bienvenue dans nos showrooms : Regardez
Regardez. près de 600 briques de parement, tuiles et pavés
en terre cuite. Rêvez au résultat final grâce à des 4. CHOISISSEZ LE STYLE
Rêvez. présentations en situation réelle. Choisissez vos
échantillons préférés et emportez-les. En savoir DE MENUISERIE
Choisissez. plus ? Nos experts vous répondent !
Visitez nos showrooms à Londerzeel ou à Courtrai
‘Dans nos showrooms, nous possédons des
échantillons de couleur pour des profils de
www.wienerberger.be/fr/showrooms châssis des fabricants de châssis et de por-
tes les plus importants. Vous pouvez donc
Trouvez vos briques et
également combiner ces échantillons à
vos tuiles préférées dans
l’envi à côté de vos tuiles et briques de pa-
nos showrooms.
rement, pour voir ce qui convient à chaque
style d’habitation.’
Avec le concours de Wienerberger Demandez gratuitement des informations sur
Tél. 056 24 96 38 www.lavenir.net/extra/publi/bati/brochures/
www.wienerberger.be
8 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
1 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 8 23/04/18 12:56
OFFERT PAR DOVY
Choisissez votre
nouvelle cuisine à l’aide
de ces 5 conseils utiles
Demandez gratuitement des informations sur
À quoi devez-vous prêter attention lors de l’achat d’une nouvelle cuisine ? www.lavenir.net/extra/publi/bati/brochures/
Voici quelques judicieux conseils.
La plupart des gens se posent beaucoup de questions lorsqu’ils décident de commander une
nouvelle cuisine. C’est tout à fait logique, car il s’agit d’un choix important qu’il vaut mieux effectuer
consciemment et après avoir mûrement réfléchi, et qui a tout de même un certain coût.
1. AVEC OU SANS POIGNÉES ? poser deux étagères dans une armoire bas-
Tout d’abord, vous devez choisir entre une se au lieu d’une seule ! 4. FACILITÉ D’UTILISATION
cuisine avec poignées ou sans poignées. COMME ATOUT
Sur le plan esthétique, cela fait une gran- 3. VOICI COMMENT CRÉER DE Un plateau rotatif convertible est très prati-
de différence. L’aspect de votre cuisine en L’ESPACE SUPPLÉMENTAIRE que au sein d’une cuisine en L. Ainsi, vous
sera totalement modifié. Une cuisine sans Vous n’avez jamais suffisamment d’espace exploitez tous les coins de l’armoire de
poignées affiche un look plus épuré et plus de travail dans une cuisine. En appliquant manière optimale. Un plateau rotatif est en
moderne. De belles poignées sur une cui- quelques astuces intelligentes, vous crée- outre particulièrement ergonomique. Vous
sine campagnarde, en revanche, confèrent rez vous-même plus d’espace. Songez par ne devrez plus vous contorsionner pour reti- Armoire colonne avec colonne portante au milieu.
une finition parfaite à l’ensemble. De cette exemple à un plan de travail plus profond, rer les appareils de cuisine de l’armoire, car
manière, vous apporterez une touche per- c’est-à-dire plus large. Un plan de travail le plateau pivote et vient de lui-même vers pas fournir ce type de service.
sonnelle à votre cuisine. Le choix que vous standard a 60 cm de profondeur, mais vous vous. Soyez attentifs au fait que le plateau Un bel exemple de ce qui précède est l’histoi-
effectuez détermine le ‘look and feel’. pouvez évidemment opter pour un plan de rotatif est muni d’un revêtement antidéra- re de Katrijn et Maarten Declerck, de Izegem.
travail plus profond, de 70 cm par exem- pant qui assure que son contenu demeure La famille voulait installer un immense placard
2. DES PLINTHES HAUTES OU ple. De cette manière, vous n’aurez pas bien en place lorsque l’on tire le plateau. contre leur long mur. Mais sur le côté droit
BASSES ? uniquement plus d’espace de travail dans du mur se trouvait une colonne portante et
En cas de travail sur mesure, vous pouvez votre cuisine, mais vous pourrez aussi lais- 5. OPTEZ POUR LE TRAVAIL celle-ci ne pouvait évidemment pas disparaît-
vous-même choisir la hauteur des plinthes. ser sur ce plan de travail les appareils mé- SUR MESURE re. Tous les autres cuisinistes avaient proposé
Vous désirez obtenir un bel effet esthétique ? nagers que vous utilisez régulièrement, tout Dovy est LE spécialiste du travail sur mesu- trois armoires colonnes, mais dans ce cas, un
Optez alors pour des plinthes hautes. Votre en conservant tout de même suffisamment re. La largeur et la profondeur de chaque demi-mètre d’espace de rangement au moins
cuisine s’élèvera en quelque sorte et s’en d’espace de travail nécessaire. Un égouttoir meuble est adaptable au millimètre près, était perdu. Le cuisiniste Dovy apporta la so-
trouvera valorisée. Vous êtes plutôt du gen- mobile génère également de l’espace sup- entièrement selon les désirs et les souhaits lution idéale : 5 armoires colonnes dont une
re pratique et souhaitez exploiter de façon plémentaire sur votre plan de travail. Vous du client. Vous désirez une armoire de 63,7 abritant la colonne portante en son milieu. Le
optimale chaque centimètre carré de votre avez beaucoup de légumes à rincer ? Po- cm de large précisément ? Ce ne sera pas résultat ? Un espace de rangement maximal,
cuisine ? Choisissez dans ce cas une plinthe sez l’égouttoir sur l’ouverture de l’évier et un problème pour Dovy. Les fabricants de une cuisine plus spacieuse et un client pleine-
basse. De cette manière, vous créerez plus nettoyez les légumes dessus. Une fente est cuisine qui achètent des cuisines à l’étran- ment satisfait. Ce qui n’est évidemment pos-
d’espace pour les armoires et vous pourrez prévue pour évacuer l’eau excédentaire. ger pour les revendre par après ne pourront sible qu’avec un travail sur mesure.
* Action valable du 01/04/2018 au 01/05/2018 inclus à l’achat d’une cuisine
avec minimum 4 appareils intégrés. Non cumulable avec d’autres actions.
CONDITIONS
Des poignées sur une cuisine campagnarde confè-
rent une finition parfaite à l’ensemble.
APPAREILS GRATUITS* Nous créons
Conditions: voir une de nos salles d’exposition.
BATIBOUW valeur € 3000 votre cuisine!
PROLONGÉES + +
REMISE*
+
OUVE RT LE
1E R M AI
SUPPLÉMENTAIRE BATIBOUW
ALOST | AWANS (LIÈGE) | BRUGES | GRAMMONT | GRIMBERGEN | HAM | HASSELT | HERENT | MAASMECHELEN | MARCHE-EN-FAMENNE | MALDEGEM | MALINES |
NANINNE (NAMUR) | OOSTAKKER | RHODE-SAINT-GENÈSE | ROULERS | SAINT-NICOLAS | SCHOTEN | TIRLEMONT | TURNHOUT | TOURNAI | WAREGEM | WAVRE | YPRES
Nous créons Avec le concours de Dovy Demandez gratuitement des informations sur
votre cuisine!
info@dovy.be www.lavenir.net/extra/publi/bati/brochures/
www.dovy.be
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION | 9
1 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 9 23/04/18 12:56
OFFERT PAR INFORMAZOUT
Chaudière au mazout et
chauffe-eau solaire :
une combinaison gagnante
Votre chaudière au mazout doit être remplacée ? Désormais, vous pouvez
calculer vous-même si une combinaison avec un chauffe-eau solaire
représente pour vous aussi la meilleure solution.
La récente étude énergétique comparative trait sur l’économie financière et enviro-
réalisée par Informazout a déjà montré que nementale lors du remplacement d’une
le remplacement d’une ancienne chaudière ancienne chaudière par une nouvelle chau-
au mazout par une chaudière à condensa- dière à condensation. Le nouvel outil calcu-
tion (à haut rendement) en combinaison le également l’économie potentielle lors de
avec un chauffe-eau solaire représente LA la combinaison d’une nouvelle chaudière au
solution durable. Cette étude s’est basée mazout avec un chauffe-eau solaire pour la
sur les paramètres d’une habitation belge production d’eau chaude sanitaire (ECS). Et
moyenne : une superficie totale de 180 m², si vous possédez déjà une chaudière au ma-
trois façades et deux étages, habitée par zout à condensation, vous pouvez calculer
une famille de quatre personnes. votre économie et cette réduction de CO2
Mais tout le monde n’habite pas dans ce supplémentaires au cas où vous décideriez
type d’habitation et la demande en chaleur de relier cette chaudière à un chauffe-eau
ainsi que la composition des ménages va- solaire ECS.
rient fortement. Pour trouver la meilleure
option dans votre situation particulière, le COMMENT CELA FONCTIONNE-T-IL ?
simulateur d’économies (informazout.be/ Pour calculer l’économie potentielle, vous
fr/outils/simulateur-économies) a désor- devez encoder quelques données facile-
mais été élargi avec l’extension chauffe-eau ment consultables comme votre consom- aussi la réduction d’émissions de CO2 et de re soit récupéré par la diminution annuelle
solaire. L’outil vous propose d’encoder les mation annuelle, le type de chaudière, la NOx de votre installation à la suite de cette de la consommation de mazout. Il est éga-
paramètres correspondants à votre propre puissance, le mode de consommation et intervention. lement important à ce niveau d’examiner le
situation. si vous utilisez ou non un chauffage d’ap- rendement ou l’intérêt de votre investisse-
point. DÉLAI DE RÉCUPÉRATION ment. Il s’agit d’un moyen de comparer le
REMPLACEMENT OU Après l’encodage de ces données, vous ET RENDEMENT résultat de différents investissements po-
COMBINAISON ? découvrirez directement ce que vous pou- Une nouvelle installation n’est évidemment tentiels entre eux et de pouvoir effectuer le
L’outil a également été adapté de façon vez économiser en remplaçant également pas gratuite. C’est la raison pour laquel- bon choix. Ainsi, vous pouvez par exemple
telle qu’il ne fournira pas uniquement des votre chauffe-eau actuel par un chauffe-eau le il est important de connaître le délai de voir ce que votre argent vous rapporterait
informations sur le remplacement complet solaire. Le module mentionnera l’estima- récupération. Ce chiffre indique le nombre si vous le laissiez sur un compte d’épargne
d’une installation, mais aussi sur la com- tion de votre nouvelle consommation annu- d’années avant que le coût supplémen- comparé à un investissement dans une nou-
binaison d’une installation existante avec elle tant en litres, qu’en pourcentage et en taire d’une nouvelle chaudière au mazout velle chaudière au mazout en combinaison
l’énergie solaire. L’ancien outil se concen- euros. Le simulateur d’économies indiquera plus éventuellement d’un chauffe-eau solai- ou non avec un chauffe-eau solaire.
POUR AVOIR CHAUD, IL Y A DES COMBINAISONS ORIGINALES... DÉCOUVREZ LES SOLUTIONS
ET IL Y A LA COMBINAISON PARFAITE. HYBRIDES QU’OFFRE LE MAZOUT
SUR INFORMAZOUT.BE
+
Chaudière Panneau
au mazout solaire
Avec le concours de Informazout Demandez gratuitement des informations sur
Tel. 078 152 150 - info@informazout.be www.lavenir.net/extra/publi/bati/brochures/
www.informazout.be
10 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
1 | BOUWEN & RENOVEREN
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 10 23/04/18 12:56OFFERT PAR RENSON
Algarve Line de Renson ouvre
de nouvelles perspectives
Algarve, la toiture de terrasse élégante, pratique et personnalisable
de Renson, étend sa gamme. Les possibilités de finition sont
quasiment infinies : de la toiture en lames rotatives à la toiture fixe
dans une seule structure. De l’auvent au carport en passant par la
toiture de terrasse : un même look & feel.
La nouvelle génération de toitures de terras- ture au-dessus de la porte d’entrée ou pour
ses Algarve de Renson a été étendue et don- un carport. Vous pouvez aussi parfaitement
ne plus que jamais une impression d’harmo- composer une pergola avec une partie de
nie et d’élégance, sans vis visibles. À l’instar toiture fixe et une partie en lames orienta-
de la gamme Camargue, son installation est bles dans la même structure.
désormais encore plus rapide. Et tout com-
me la gamme Camargue, la gamme Algarve SAVOIR-FAIRE
peut également être équipée de panneaux La toiture fixe est constituée de 2 couche:
latéraux en verre et de panneaux coulissants une toiture extérieure solide en tôle on-
Loggia. La gamme Algarve est aujourd’hui dulée laquée traitée d’une couche anti-con-
disponible en version avec toiture fixe sous densation et une toiture intérieure esthéti-
le nom d’Algarve Canvas. que à l’aide d’une toile tendue, équipée de
Algarve Canvas ouvre le champ des pos- la technologie de fermeture éclair connue
la structure, sans coulisses apparentes et est vente professionnels qui vous accompag-
sibilités autour de la maison. Vous pouvez sous le nom de Fixscreen, grâce à laquelle
disponible dans 8 coloris. nent du choix à l’achat, et installent votre
ainsi conserver le style de votre pergola à Renson est un pionnier en matière de pro-
Ne laissez pas le premier venu installer vot- toiture de terrasse dans les règles de l’art.
lames sur la terrasse, pour l’avancée de toi- tection solaire. Cette toile est tendue dans
re toiture de qualité. Choisissez l’un des Trouvez un Ambassador Renson dans votre
Ambassadors Renson. Il s’agit de points de région sur www.renson-outdoor.be.
Spécifications techniques Algarve et Algarve Canvas :
• Structure élégante sans vis visibles
• Écoulement des eaux intégré
• Dimensions maximales : côté span 4500 mm, côté pivot 6055 mm
• Pose libre, montage en façade ou intégré
• Disponibles dans tous les coloris RAL, également en ‘bicolore’ (les lames et la
structure portante sont alors de couleurs différentes)
• Options : éclairage LED dans les lames (uniquement pour Algarve) ou contre le cadre,
protection solaire Fixscreen, panneaux coulissants en verre, panneaux coulissants
Loggia, rideaux extérieurs, paroi fixe Linius, chauffage et haut-parleurs (uniquement
pour Algarve) et lames de toiture en verre (uniquement pour Algarve)
WHERE
MAGIC
HAPPENS...
Des toitures de terrasse pour
des moments inoubliables www.renson-outdoor.be
Facebook: www.fb.com/rensonworldwide Demandez gratuitement des informations sur
Twitter: @rensonworldwide www.lavenir.net/extra/publi/bati/brochures/
Instagram: @rensonworldwide
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION | 11
1 | BOUWEN & RENOVEREN
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 11 23/04/18 12:56Recevez GRATUITEMENT
ces brochures chez vous
PORTES ET CHÂSSIS AVEC UNE 6 BONNES RAISONS DE CHAUFFER BROCHURE D’INSPIRATION
PROMESSE: LA TRANSPARENCE VOTRE MAISON AU MAZOUT OUTDOOR
Profel vous propose des portes et fenêtres en pvc, aluminium et Dans un monde en perpétuelle évolution, le mazout reste une Recevez notre brochure, source d’inspiration et d’information pour
bois. Un Expert Profel de votre région vous informe, vous conseille, valeur sûre. Il est idéal pour tous ceux qui veulent se chauffer de la couverture de terrasse de vos rêves.
vous aide dans vos choix. Vous ferez ainsi le choix judicieux parmi manière économe en respectant l’environnement. Dans ce guide, Plus d’info sur HYPERLINK www.renson-outdoor.be.
notre gamme de produits et bénéficierez de notre service, tant vous découvrirez 6 bonnes raisons de chauffer votre habitation,
avant que pendant et après le placement. Curieux de découvrir nos aujourd’hui et dans le futur, avec du mazout de chauffage.
produits, services et notre manière de travailler? WHERE MAGIC HAP
Cliquez sur www.profel.be. PENS...
INSPIRATIEGIDS 2018
Nederlands I OUTDOOR
Ren_HOC_inspiratie_N
L_0218.indd 1
6/02/18 08:41
GUIDE INSPIRATION FAÇADE LES POMPES À CHALEUR
Votre guide vers la façade parfaite. DAIKIN INNOVANTES ET ÊTES-VOUS À LA RECHERCHE
Demandez ici votre exemplaire gratuit.
www.wienerberger.be ÉNERGÉTIQUEMENT D’UNE NOUVELLE CUISINE ?
ÉCONOMIQUES Demandez dès lors absolument le nouveau magazine Dovy !
Vous êtes à la recherche d’un système de chauffage et/ou de refroi- Le magazine de cuisine rempli de conseils, d’informations et
dissement qui répond parfaitement à vos besoins, et ce été comme de nouveautés, ainsi que de chouettes idées et de gadgets
hiver ? Les pompes à chaleur Daikin s’intègrent parfaitement dans pratiques pour la cuisine.
chaque projet de nouvelle construc- Laissez-vous inspirer! www.dovy.be
tion ou de rénovation. Dovy
magazine M A DE I N
Demandez le nouveau catalogue
I N S P I R E R E
N D E K E U K E N T R
E N D S
BE
LGIUM
gratuit de Daikin avec les pompes à
chaleur.
Wij maken
úw keuken!
KLANTENGETUIGENIS
TIPS & TRICS BELGISCH FAMILIEBEDR
”Bureau en keuken vormen IJF
een prachtig geheel” Waarop letten bij aankoop
van een keuken? Het volledig productieproces
in eigen beheer
#
JE SOUHAITE RECEVOIR DES INFORMATIONS GRATUITEMENT
ET SANS ENGAGEMENT DE LA PART DES ENTREPRISES SUIVANTES:
Profel Informazout Renson Dovy Wienerberger Daikin
❏ Mr. ❏ Mme. ❏ Nom: ................................................................................ Prénom: .....................................................................................
Rue: ........................................................................................................................................ Nr.: ............................. Code postal: .......................
Commune: ............................................................................................................................. Tél.: .............................................................................
Date présumée du début des travaux: .......................................................
Renvoyez ce coupon avant le 30/05/2018 à: Mediahuis Connect, à l’attention d’Annick Housen, Herkenrodesingel 10,
3500 Hasselt. www.lavenir.net/extra/publi/bati/brochures
Vos données personnelles seront reprises dans une banque de données de Mediahuis SA accessible pour le groupe Mediahuis (voir www.mediahuis.be/privacy-policy). Elles ne pourront être exploitées ou reprises que par les sociétés qui ont été sélectionnées et ce,
en vue de fournir les brochures demandées. Vous avez via privacy@mediahuis.be le droit d’inspecter, de corriger, d’annuler les informations et de vous opposer gratuitement à tout traitement ou transfert de données.
RÉALISATION: EDITEUR RESPONSABLE: HANS DE LOORE - PRODUCT MANAGEMENT: THIJS VANGRUNDERBEECK/ANNICK MOERMANS - RÉDACTION: JAN BOSTEELS, MOÏRA LENS - TRADUCTION: BARBARA SIMON - PRODUCTION: CONTENT CONNECTIONS
12 | CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
2018_04_bouwen en renoveren-fr.indd 12 23/04/18 12:57Vous pouvez aussi lire
