CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso

La page est créée Anne-marie Carre
 
CONTINUER À LIRE
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
CATALOGUE DE PRODUITS
       CONSTRUCTION
2021

       PNEUS ET CHENILLES
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
Camso Inc. se réserve le droit, sans préavis, de modifier ou de cesser d’offrir toute spécification,
conception et caractéristique ou tout modèle et accessoire montré ou indiqué.
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
TABLE DES MATIÈRES
SYSTÈME D’ÉTABLISSEMENT DES NOMS DE PRODUITS        PNEUS POUR GALETS PNEUMATIQUES
POUR LES PNEUS DE CONSTRUCTION                 4    ET COMPACTEURS DE SOLS              37
                                                    CAMSO CMP 576                       38
GUIDE DE RÉFÉRENCE POUR L’ÉTABLISSEMENT             CAMSO CMP 533                       38
DES NOMS DE PRODUITS                            5   NOUVEAU CAMSO AWP 583S              39

GAMME COMPLÈTE PNEUS                            6
                                                    PNEUS POUR CHARGEUSES, NIVELEUSES
PNEUS DE CONSTRUCTION                           8   ET TOMBEREAUX ARTICULÉS             41
                                                    CAMSO WHL 753R                      42
PNEUS POUR MINI-CHARGEUSES COMPACTES            9   CAMSO WHL 775R                      44
CAMSO SKS 732                                  10   CAMSO WHL 776R                      44
CAMSO SKS 532                                  11   CAMSO EMT 538R                      46
CAMSO SKS 332                                  11   CAMSO EMT 553R                      46
CAMSO SKS 753                                  12   CAMSO LM L2                         47
CAMSO SKS 775                                  12   CAMSO LM L3                         47
CAMSO SKS HAULER SKZ                           13   CAMSO WHL 773                       48
CAMSO SKS 511                                  13   CAMSO WHL 775                       48
CAMSO SKS 792S                                 14   CAMSO GRD 732                       49
CAMSO SKS 782S                                 14   CAMSO TLH 732                       49
CAMSO SKS 793S                                 15   CAMSO TLH 532                       50
CAMSO SKS 796S                                 16   CAMSO TLH 753                       50
CAMSO SKS 786S                                 16   CAMSO GRD 533R                      51
                                                    CAMSO ADT 753R                      51
PNEUS POUR CHARIOTS TÉLESCOPIQUES,                  CAMSO MST 776                       52
MINI-CHARGEUSES ET TRACTOPELLES                17   SOLIDEAL HAULER LT                  52
CAMSO MPT 732                                  19   SOLIDEAL RES 550                    52
CAMSO TM R4                                    20
CAMSO SL R4                                    20   CHENILLES DE CONSTRUCTION           53
CAMSO MPT 532R                                 21
CAMSO MPT 553R                                 21   LA DIFFÉRENCE CAMSO                 54
CAMSO MPT 753                                  22   GAMME COMPLÈTE CHENILLES            56
CAMSO 4L I3                                    23   TYPES DE CRAMPONS                   56
CAMSO BHL 753                                  23   CAMSO MEX HXD                       59
CAMSO 4L R1                                    24   CAMSO MEX SD                        60
CAMSO TM R1                                    24   CAMSO EXC HXD PADS                  61
CAMSO BHL 532                                  25   CAMSO CTL HXD                       63
CAMSO BHL 530                                  25   CAMSO CTL SD                        65
CAMSO TLH 792S                                 27   CAMSO MTL HXD                       66
CAMSO MPT 793S                                 28   NOUVEAU CAMSO STEEL OTT             67
                                                    CAMSO RUBBER OTT                    67
PNEUS POUR MINI-TOMBEREAUX ET BÉTONNIÈRES      29   CAMSO CARRIER HXD                   68
CAMSO MPT 552                                  30   CAMSO HXD CHEVRON                   68
CAMSO DMP 532                                  30
                                                    DONNÉES TECHNIQUES PNEUS            70
PNEUS POUR PELLES HYDRAULIQUES                      DONNÉES TECHNIQUES CHENILLES        76
ET MANUTENTION                                 31
CAMSO WEX 752                                  32   GARANTIE                            82
CAMSO WL                                       33
CAMSO WEX 552                                  33
CAMSO WEX 553                                  34
CAMSO WEX 732                                  34
SOLIDEAL HAULER LT                             35
SOLIDEAL HA-TR                                 35
SOLIDEAL SM                                    35
CAMSO WEX 583S                                 36
SOLIDEAL MAGNUM BAGGER                         36

                                                                                         3
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
SYSTÈME D’ÉTABLISSEMENT DES NOMS
DE PNEUS DE CONSTRUCTION
Formule : MARQUE + TYPE DE VÉHICULE + DÉTAILS SUR LE PRODUIT
ex. : Camso SKS 793S

Marque : CAMSO
TYPE DE VÉHICULE

    Tombereau      ADT   Tractopelle         BHL        Mini-chargeuse       CWL   Véhicule de    EMT Bétonnière         MIX   Pneu             MST
    articulé                                                                       terrassement                                d’exploitation
                                                                                                                               minière

    Nacelle        AWP Compacteur            CMP Mini-tombereau          DMP Niveleuse            GRD    Multiusage      MPT Mini-chargeuse     SKS
    élévatrice                                                                                                               compacte

    Chariot        TLH   Chargeuse           WHL Pelle hydraulique WEX
    télescopique

DÉTAILS SUR LE PRODUIT
Premier chiffre :                      2e chiffre : SURFACE                        3e chiffre : PROFIL                Lettre: TYPE DE PRODUIT
POSITIONNEMENT
                                       Surfaces                          1          Rib                      0        Diagonal                  -
Haut de gamme               7          meubles
                                                                                    R1                       1        Radial                    R
Milieu de gamme             5          Surfaces                          3
                                       mixtes meubles                               Directionnel             2        Plein                     S
Bas de gamme                3
                                                                                    (R4, L2, E-2, G-2)
                                       Surfaces                          5
                                       mixtes dures                                 Non directionnel         3
                                                                                    (E-3, L-3, G-3)
                                       Surface dures                     7
                                                                                    L-4, E-4                 4
                                       Surfaces extrêmes                 8
                                       (pneu plein)                                 L-5                      5
                                       Surface extrêmes                  9          L-5 (lisse)              6
                                       (SolidAir)
                                                                                    Toutes saisons           8

Types
                                          20%
                                          hard

de surfaces
                                                 soft

4
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
GUIDE DE RÉFÉRENCE POUR L’ÉTABLISSEMENT
DES NOMS DE PRODUITS
  ANCIEN PROFIL/NOM ET NOUVEAU PROFIL/NOM
   ANCIEN PROFIL          ANCIEN NOM                                      NOUVEAU PROFIL        NOUVEAU NOM

                          SOLIDEAL                                                              CAMSO
                          Xtra Wall
                                                          Devient                               SKS 532

                          SOLIDEAL                                                              CAMSO
                          Hauler SKS
                                                          Devient                               SKS 732

                          SOLIDEAL                                                              CAMSO
                          XD 44
                                                          Devient                               SKS 775

                          SOLIDEAL                                                              CAMSO
                          SL G2
                                                          Devient                               TLH 732

                          SOLIDEAL                                                              CAMSO
                          SL G3
                                                          Devient                               TLH 753

  ANCIEN NOM ET NOUVEAU NOM
 PROFIL        ANCIEN         NOUVEAU       PROFIL        ANCIEN        NOUVEAU        PROFIL     ANCIEN      NOUVEAU

               SOLIDEAL       CAMSO                       SOLIDEAL      CAMSO                     SOLIDEAL    CAMSO
               Gripper        SKS 332                     MR F3         BHL 530                   SRLS L5     WHL 776R

               SOLIDEAL       CAMSO                       SOLIDEAL      CAMSO                     SOLIDEAL    CAMSO
               SKS R1         SKS 511                     SLA R4        BHL 532                   TH2         TLH 532

               SOLIDEAL                                                                           SOLIDEAL
                              CAMSO                       SOLIDEAL      CAMSO                                 CAMSO
               Safety
                              SKS 782S
                                                                                                  SolidAir
               Master                                     BHZ           BHL 753                               TLH 792S
                                                                                                  TLH

               SOLIDEAL                                   SOLIDEAL
                         CAMSO                                          CAMSO                     SOLIDEAL    CAMSO
               Safety                                     SRGP
                         SKS 786S                                       WHL 753R                  WEX         WEX 552
               Master SM                                  L3/E3/G3

               SOLIDEAL
                              CAMSO                       SOLIDEAL      CAMSO                     SOLIDEAL CAMSO
               SolidAir
                              SKS 792S                    RM E3/G3      WHL 773                   Bagger HT WEX 583S
               SKS

               SOLIDEAL CAMSO                             SOLIDEAL      CAMSO                     SOLIDEAL    CAMSO
               SolidAir SM SKS 796S                       SRLD L5       WHL 775R                  SM C1       CMP 576

* Ce ne sont pas toutes les régions qui offrent toute la gamme de dimensions et de profils.
                                                                                                                         5
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
GAMME COMPLÈTE PNEUS
MINI-CHARGEUSES COMPACTES

    CAMSO       CAMSO        CAMSO        CAMSO           CAMSO         CAMSO        CAMSO          CAMSO
    SKS 732     SKS 532      SKS 332      SKS 753         SKS 775     HAULER SKZ     SKS 511       SKS 792S

                                                                     ÉQUIPEMENT D’EXPLOITATION MINIÈRE

     CAMSO      CAMSO        CAMSO         CAMSO
    SKS 782S   SKS 793S     SKS 796S      SKS 786S

                                                                       CAMSO        SOLIDEAL    SOLIDEAL RES 550
                                                                       MST 776      HAULER LT   MAGNUM SERIES

CHARIOTS TÉLESCOPIQUES, MINI-CHARGEUSES ET TRACTOPELLES

    CAMSO       CAMSO        CAMSO         CAMSO          CAMSO         CAMSO         CAMSO         CAMSO
    MPT 732     TM R4         SL R4       MPT 532R        MPT 753        4L I3       MPT 553R       BHL 753

    CAMSO       CAMSO        CAMSO        CAMSO            CAMSO        CAMSO
     4L R1      TM R1        BHL 532      BHL 530         TLH 792S     MPT 793S

6
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
CHARGEUSES, TOMBEREAUX ARTICULÉS ET NIVELEUSES

                                                                                                         RADIAL
   CAMSO         CAMSO        CAMSO        CAMSO       CAMSO         CAMSO         CAMSO
  WHL 753R      ADT 753R     EMT 553R     EMT 538R    WHL 775R      WHL 776R      GRD 533R

                                                                                                         DIAGONAL
   CAMSO        CAMSO        CAMSO        CAMSO           CAMSO      CAMSO        CAMSO       CAMSO
    LM L2        LM L3       WHL 773      WHL 775         GRD 732    TLH 732      TLH 532     TLH 753

CHARGEUSES, TOMBEREAUX ARTICULÉS ET NIVELEUSES

  CAMSO         CAMSO        CAMSO        CAMSO           CAMSO     SOLIDEAL      SOLIDEAL    SOLIDEAL
  WEX 752         WL         WEX 552      WEX 553         WEX 732   HAULER LT    HAULER SM     HA-TR

                                        MINI-TOMBEREAUX
                                        ET BÉTONNIÈRES                          COMPACTEURS

   CAMSO        SOLIDEAL
  WEX 583S   MAGNUM BAGGER

                                          CAMSO           CAMSO                   CAMSO       CAMSO
                                          MPT 552         DMP 532                 CMP 533     CMP 576

                                                                                                         7
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
PNEUS DE CONSTRUCTION
LIGNE COMPACTE

8
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
PNEUS POUR
MINI-CHARGEUSES COMPACTES

 CAMSO      CAMSO     CAMSO      CAMSO      CAMSO        CAMSO
 SKS 732    SKS 532   SKS 332    SKS 753    SKS 775    HAULER SKZ

 CAMSO      CAMSO      CAMSO      CAMSO      CAMSO       CAMSO
 SKS 511   SKS 792S   SKS 782S   SKS 793S   SKS 796S    SKS 786S

PEUT AUSSI ÊTRE ADAPTÉ POUR
CONSTRUCTION PNEUS ET CHENILLES - Camso
CAMSO
SKS 732

Longévité et traction supérieures sur sols meubles

Protection par renforts                                            Protection contre
très épais                                                         les chocs avec protection
                                                                   des jantes améliorée
Maximise la protection contre
les chocs de la bande de roulement                                 Offre une protection maximale
afin de réduire les risques                                        des flancs et des jantes afin
de perforation                                                     de réduire les dommages dus
                                                                   aux impacts et les crevaisons

                                                                    Bande de roulement
Bande de roulement à                                                directionnelle à rainures
conception échelonnée                                               très profondes
Optimise l’autonettoyage                                            Maximise la longévité
de la bande de roulement                                            et la traction sur sols meubles
pour une traction idéale
sur sols meubles

La meilleure solution de pneu de mini-chargeuse compacte pour surfaces mixtes meubles.
Bande de roulement à traction très profonde et dotée de protections améliorées afin
de maximiser la durabilité sur sols meubles.

PERFORMANCE                                                 TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE
                                                            10-16.5 NHS

                                                            12-16.5 NHS
RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
                                                            14-17.5 NHS

TRACTION

                                                            Voir toutes les tailles disponibles à la page 70

10
CAMSO                                                                                   1

SKS 532                                                                                                                2

                                                                                                           4
                                                                                    3

Durabilité, traction et valeur exceptionnelles

 NOTRE PNEU LE PLUS POPULAIRE

  1   Durabilité, traction et valeur exceptionnelles                     PERFORMANCE
      Assure une grande durabilité et une traction améliorée             DURÉE DE VIE

  2
      Protection contre les chocs avec protection des jantes améliorée   RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Offre une protection maximale des flancs et des jantes afin
      de réduire les dommages dus aux impacts et les crevaisons
                                                                         TRACTION

  3
      Renfort de creux
      Améliore la protection de la bande de roulement contre les chocs
      afin de réduire les risques de perforation
                                                                                            TAILLES POPULAIRES

      Bande de roulement échelonnée                                                         27x8.50-15 NHS
  4
      Optimise l’autonettoyage pour une traction améliorée                                  10-16.5 NHS
      sur sols meubles
                                                                                            12-16.5 NHS
                                                                                            Voir liste complète des tailles
                                                                                            à la page 70

CAMSO                                                                                   1

SKS 332                                                                                                    3
                                                                                        2

Valeur et performance supérieures

  1   Composés en caoutchouc naturel                                     PERFORMANCE
      Offre une bonne résistance à l’arrachement de morceaux             DURÉE DE VIE
      et à la déchirure
                                                                         RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
  2   Profils directionnels
      Offre une bonne traction dans les applications d’usage général
                                                                         TRACTION

  3
      Profils plus larges au niveau de l’épaulement
      Offre une bonne stabilité et favorise l’usure uniforme

                                                                                            TAILLES POPULAIRES

                                                                                            10-16.5 NHS
                                                                                            12-16.5 NHS

                                                                                            Voir liste complète des tailles
                                                                                            à la page 70

                                                                                                                       11
CAMSO                                                                                                1
                                                                                                                  4
                                                                                                                               3
SKS 753
                                                                                                2
Pneu toutes saisons le plus polyvalent
pour les surfaces mixtes

 FAVORI POUR LA LOCATION

     1
         Profil non directionnel novateur                                        PERFORMANCE
         Assure une meilleure durabilité et une plus grande polyvalence          DURÉE DE VIE
         en cas d’utilisation sur des surfaces mixtes
                                                                                 RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2   Bande de roulement à ratio crampon/creux optimisé
         Offre une polyvalence et une durabilité excellentes
                                                                                 TRACTION

     3
         Protection contre les chocs avec protection des jantes améliorée
         Offre une protection maximale des flancs et des jantes afin de
         réduire les dommages dus aux impacts et les crevaisons                                     TAILLES POPULAIRES

                                                                                                    27x8.50-15 NHS
     4
         Crampons échelonnés ouverts
         Améliore le nettoyage et la traction sur les surfaces meubles                              10-16.5 NHS
                                                                                                    12-16.5 NHS
                                                                                                    Voir liste complète des tailles
                                                                                                    à la page 70

CAMSO                                                                                           1
                                                                                                                              3
SKS 775
                                                                                            2
                                                                                                                      4
Combinaison extrêmement robuste de
durabilité et de résistance à la crevaison

     1   Bande de roulement à profondeur de rainures maximale                    PERFORMANCE
         et ratio crampon/creux le plus élevé                                    DURÉE DE VIE
         Optimise la durée de vie du pneu et la résistance aux chocs
         de la bande de roulement
                                                                                 RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

     2
         Conception novatrice à épaulement ouvert et bande de roulement
         échelonnée                                                              TRACTION
         Durabilité exceptionnelle et traction améliorée

     3   Conception du flanc offrant une meilleure protection contre les chocs                      TAILLES POPULAIRES
         Protection maximale des flancs, réduisant les crevaisons
                                                                                                    10-16.5 NHS
         et les dommages causés par les chocs
                                                                                                    12-16.5 NHS

     4
         Protecteur de jante de nouvelle génération amélioré                                        14-17.5 NHS
         Maximise la protection du bord de jante contre les dommages                                Voir liste complète des tailles
         causés par les chocs                                                                       à la page 70

12
CAMSO                                                                                           1

HAULER SKZ                                                                                                                 3
                                                                                            2

Solution fiable et polyvalente
pour les surfaces dures mixtes

      Bande de roulement profonde non directionnelle                         PERFORMANCE
  1
      Offre une excellente durabilité en cas d’utilisation sur surfaces      DURÉE DE VIE
      dures mixtes
                                                                             RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
  2
      Bande de roulement à ratio crampon/creux élevé
      Offre une traction et une polyvalence excellentes
                                                                             TRACTION

  3
      Conception traditionnelle de flancs renforcés
      Protège contre les chocs latéraux et minimise le risque
      de crevaison
                                                                                                    TAILLES POPULAIRES

                                                                                                    31x15.50-15 NHS
                                                                                                    33x15.50-16.5 NHS

                                                                                                    Voir liste complète des tailles
                                                                                                    à la page 70

                                                                                                                            3
CAMSO
SKS 511                                                                                             1

                                                                                            2

Traction optimale sur sols meubles

  1
      Profil R1 incurvé dynamique                                            PERFORMANCE
      Maximise la traction et améliore le confort de conduite                DURÉE DE VIE

  2
      Bande de roulement échelonnée avec large espacement                    RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      des crampons
      Améliore l’autonettoyage pour une meilleure traction
                                                                             TRACTION

  3
      Flanc renforcé ultrarobuste
      Protège contre les chocs latéraux et minimise le risque de crevaison
                                                                                                    TAILLES POPULAIRES

                                                                                                    29x12.50-15 NHS
                                                                                                    31x15.50-15 NHS
                                                                                                    33x15.50-16.5 NHS
                                                                                                    Voir liste complète des tailles
                                                                                                    à la page 70

                                                                                                                                13
CAMSO                                                                                                              3

SKS 792S
                                                                                1

Durabilité sans crevaison                                                                                      2
et traction améliorée sur sols meubles

     1
         Bande de roulement échelonnée                               PERFORMANCE
         Offre un excellent autonettoyage de la bande de roulement   DURÉE DE VIE
         pour une meilleure traction sur sols meubles
                                                                     RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2   Jante réutilisable
         Permet uniquement le remplacement des pneus
         et réduit le coût d’opération                               TRACTION

     3
         Alvéoles coniques optimisées
         Améliore la qualité de conduite et réduit le craquelage
         autour des alvéoles                                                                TAILLES POPULAIRES

                                                                                            31x10-20
                                                                                            33x12-20
                                                                                            36x14-20
                                                                                            Voir liste complète des tailles
                                                                                            à la page 70

CAMSO
SKS 782S                                                                                2

                                                                                    1

Pneu plein avec excellente traction hors route                                                                         3

     1   Bande de roulement autonettoyante                           PERFORMANCE
         Offre un excellent autonettoyage de la bande de roulement   DURÉE DE VIE
         pour une meilleure traction sur sols meubles
                                                                     RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Jante réutilisable
         Permet uniquement le remplacement des pneus
         et réduit le coût d’opération                               TRACTION

     3
         Conception Quick Fit
         Élimine le verrouillage et les colliers latéraux                                   TAILLES POPULAIRES
         pour une installation plus rapide
                                                                                            8.00-16
                                                                                            31x10-20
                                                                                            33x12-20
                                                                                            Voir liste complète des tailles
                                                                                            à la page 70

14
CAMSO
SKS 793S

Solution à usage intensif, à l’épreuve des chocs,
avec bande de roulement non directionnelle

Profil non directionnel
novateur
                                                                    Flancs munis
Optimise la durabilité                                              d’alvéoles allongées
et la polyvalence sur
les surfaces mixtes et dures                                        Assure un excellent confort
                                                                    de conduite et réduit les fissures
                                                                    dans les alvéoles

Bande de roulement
plus résistante à l’usure                                           Conception Quick Fit
Améliore la durabilité                                              Élimine le verrouillage
pour une durée de vie accrue                                        et les colliers latéraux pour
                                                                    une installation plus rapide

Pneu plein polyvalent de prochaine génération. Conçu pour offrir une excellente
qualité de conduite et la meilleure durabilité lors d’utilisations sur des surfaces
mixtes et dures.

PERFORMANCE                                                  TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE
                                                             27x8.50-16

RÉSISTANCE AUX CREVAISONS                                    31x10-20

                                                             33x12-20
TRACTION

                                                             Voir liste complète des tailles à la page 72

                                                                                                       15
CAMSO                                                                                                                  1

SKS 796S
                                                                                             2
                                                                                                                               4

Empreinte au sol lisse sur toute la largeur                                                                        3

     1   Alvéoles coniques optimisées                                         PERFORMANCE
         Améliore la qualité de conduite et réduit le craquelage              DURÉE DE VIE
         autour des alvéoles
                                                                              RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2   Empreinte au sol lisse sur toute la largeur
         Offre une durée de vie exceptionnelle de la bande de roulement
         et une excellente stabilité                                          TRACTION

     3
         Jante réutilisable
         Permet uniquement le remplacement des pneus
                                                                                                 TAILLES POPULAIRES
         et réduit le coût d’opération
                                                                                                 31x10-20

     4
         Conception Quick Fit                                                                    33x12-20
         Élimine le verrouillage et les colliers latéraux
         pour une installation plus rapide                                                       36x14-20
                                                                                                 Voir liste complète des tailles
                                                                                                 à la page 72

CAMSO                                                                                        1

SKS 786S                                                                                 2
                                                                                                                              4
                                                                                                                   3
Solution solide à l’épreuve des surfaces
lisses et planes

     1   Pneu plein souple                                                    PERFORMANCE
         Permet une excellente longévité et minimise le risque de crevaison   DURÉE DE VIE

     2
         Empreinte au sol lisse sur toute la largeur                          RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
         Excellentes stabilité et longévité de la bande de roulement

                                                                              TRACTION
     3
         Jante réutilisable
         Réduit le coût horaire et permet un montage plus rapide

                                                                                                 TAILLES POPULAIRES
     4
         Conception Quick Fit
         Élimine le verrouillage et les colliers latéraux                                        31x10-20
         pour une installation plus rapide
                                                                                                 33x12-20
                                                                                                 36x14-20
                                                                                                 Voir liste complète des tailles
                                                                                                 à la page 72

16
PNEUS POUR
CHARIOTS TÉLESCOPIQUES,
MINI-CHARGEUSES ET TRACTOPELLES

CAMSO       CAMSO     CAMSO     CAMSO      CAMSO     CAMSO
MPT 732     TM R4      SL R4   MPT 532R   MPT 553R   MPT 753

 CAMSO     CAMSO      CAMSO     CAMSO     CAMSO      CAMSO
  4L I3    BHL 753     4L R1    TM R1     BHL 532    BHL 530

 CAMSO      CAMSO
TLH 792S   MPT 793S
18
CAMSO
MPT 732

Traction et durabilité exceptionnelles sur sols meubles

Bande de roulement
à rainures très profondes
avec partie du centre élargie                                   Protection par renforts
                                                                très épais
Maximise la longévité
et la traction sur sols meubles                                 Maximise la protection
                                                                contre les chocs de la bande
                                                                de roulement afin de réduire
                                                                les risques de perforation

Bande de roulement                                              Flanc ultrarobuste avec
échelonnée enveloppante                                         protection des jantes
                                                                améliorée
Maximise l’autonettoyage
de la bande de roulement                                        Offre une protection améliorée
pour une traction optimale                                      des flancs et des jantes afin
sur sols meubles                                                de réduire les dommages dus
                                                                aux impacts et les crevaisons

La meilleure solution de pneu de tractopelle pour surfaces mixtes meubles.
Bande de roulement à traction très profonde et dotée de protections améliorées
afin de maximiser la durabilité sur sols meubles.

PERFORMANCE                                              TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE
                                                         320/80-18 IND
                                                         400/70-20 IND
RÉSISTANCE AUX CREVAISONS                                440/80-24 IND
                                                         480/80-26 IND
TRACTION                                                 440/80-28 IND
                                                         Voir liste complète des tailles à la page 71

                                                                                                   19
CAMSO                                                                                                            4

TM R4                                                                                                                                 3

                                                                                                1

Performances durables sur sols meubles                                                                                2

     1
         Bande de roulement échelonnée autonettoyante                            PERFORMANCE
         Offre une traction optimisée sur tous types de sols                     DURÉE DE VIE

     2
         Profil plat carré avec barre de renfort centrale                        RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
         Favorise une usure uniforme sur toute la surface de la bande
         de roulement avec une stabilité accrue
                                                                                 TRACTION

     3
         Ratio crampon/creux optimisé
         Améliore la longévité et la résistance aux crevaisons
                                                                                                     TAILLES POPULAIRES

     4
         Carcasse renforcée                                                                          18-19.5
         Offre une excellente stabilité et une résistance aux chocs latéraux
                                                                                                     405/70-20
                                                                                                     400/80-24 IND
                                                                                                     Voir liste complète des tailles
                                                                                                     à la page 72

CAMSO                                                                                                                3
SL R4
                                                                                              1

Durabilité et traction ultrarobustes
                                                                                                     2

     1
         Carcasse renforcée                                                    PERFORMANCE
         Améliore la stabilité et la protection des parois latérales           DURÉE DE VIE

         Bande de roulement échelonnée                                         RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Améliore l’autonettoyage pour une meilleure traction

         Ratio crampon/creux optimisé grâce à                                  TRACTION
     3
         une bande de roulement profonde
         Améliore la durée de vie de la bande de roulement
         et la traction sur sols meubles
                                                                                                    TAILLES POPULAIRES
                                                                                                    12.5/80-18 IMP
                                                                                                    18.4-26 IND
                                                                                                    16.9-28 IND
                                                                                                    Voir liste complète des tailles
                                                                                                    à la page 72

20
2
CAMSO
MPT 532R
                                                                                      1                                     3

Longévité et traction supérieures sur sols meubles

  1   Profil dynamique avec crampons profonds                              PERFORMANCE
      Procure une traction supérieure sur sols meubles                     DURÉE DE VIE

  2   Profil plat élargi                                                   RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Stabilité améliorée et usure uniforme

                                                                           TRACTION
  3   Carcasse radiale résistante
      Améliore le confort, la traction et la durabilité

                                                                                               TAILLES POPULAIRES

                                                                                               400/70R24 IND
                                                                                               400/80R24 IND
                                                                                               460/70R24 IND
                                                                                               Voir liste complète des tailles
                                                                                               à la page 72

                                                                                                                    3

CAMSO                                                                                          1
MPT 553R
                                                                                           2
                                                                                                                                 4
Performance optimisée sur surfaces mixtes

  1   Profil non directionnel                                              PERFORMANCE
      Optimise la polyvalence et la durabilité sur les surfaces            DURÉE DE VIE
      mixtes et dures
                                                                           RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
  2   Larges crampons centraux emboîtés
      Améliorent la stabilité latérale et le confort de conduite
                                                                           TRACTION

  3   Profil plat élargi
      Améliore la traction et la stabilité, et permet une usure uniforme
                                                                                               TAILLES POPULAIRES
  4   Carcasse radiale résistante
      Maximise la résistance aux chocs de la bande                                             335/80R18
      de roulement, le confort et la durabilité                                                405/70R18
                                                                                               405/70R20
                                                                                               Voir liste complète des tailles
                                                                                               à la page 71

                                                                                                                          21
CAMSO
MPT 753

La nouvelle génération en matière de polyvalence
et de durabilité

                                                                    Conception du flanc
Profil plat non directionnel                                        offrant une meilleure
à ratio crampon/creux élevé                                         protection contre
Amélioration de la stabilité,
                                                                    les impacts
du confort de conduite                                              Déviation des débris pour mieux
et de la durabilité                                                 protéger les flancs et réduire
                                                                    les fissures de contrainte

Protection par renforts
de creux de la bande                                                Crampons échelonnés
de roulement                                                        avec épaulement ouvert
Protection contre les perforations                                  Amélioration de la traction
pour réduire le risque de crevaison                                 sur les surfaces meubles pour
                                                                    une plus grande polyvalence

Conçu pour offrir une traction améliorée sur diverses surfaces sans sacrifier la
qualité de roulement. L’excellente durabilité globale et la résistance à la perforation
assurent une durée de vie maximale.

PERFORMANCE
                                                             TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE
                                                             340/80-20 IND
                                                             400/70-20 IND
RÉSISTANCE AUX CREVAISONS                                    400/70-24 IND
                                                             400/80-24 IND
TRACTION                                                     460/70-24 IND
                                                             Voir liste complète des tailles à la page 71

22
CAMSO                                                                                1

4L I3                                                                                                     3

                                                                           2
Une conduite confortable et une traction améliorée                                                    4

  1   Profil directionnel polyvalent avec crampons centraux          PERFORMANCE
      Réduit les vibrations et améliore le confort de conduite       DURÉE DE VIE

  2
      Bande de roulement échelonnée autonettoyante                   RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Maximise l’autonettoyage de la bande de roulement sur sols
      meubles pour une meilleure traction
                                                                     TRACTION

  3   Conception à épaulement ouvert
      Permet une excellente traction sur sols meubles
                                                                                         TAILLES POPULAIRES

  4   Carcasse renforcée                                                                 12.5-20
      Permet une excellente stabilité et une résistance
      aux impacts                                                                        405/70-20

                                                                                         405/70-24
                                                                                         Voir liste complète des tailles
                                                                                         à la page 71

CAMSO                                                                                           3
BHL 753                                                                              1
                                                                                                                       4

Confort et durabilité pour les conditions
                                                                                 2
routières et abrasives

  1   Bande de roulement directionnelle profonde                      PERFORMANCE
      Assure une usure uniforme de la bande de roulement              DURÉE DE VIE
      pour une longévité accrue
                                                                      RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
  2
      Profil optimisé à contact continu
      Réduit les vibrations de façon significative pour un confort
      de conduite amélioré                                            TRACTION

  3   Bande de roulement à ratio crampon/creux élevé
      Protège contre les impacts et les crevaisons                                        TAILLES POPULAIRES
                                                                                          12.5/80-18 IMP
  4   Carcasse ultrarobuste                                                               18.4-26 IND
      Améliore la stabilité sur route
                                                                                          16.9-28 IND
                                                                                          Voir liste complète des tailles
                                                                                          à la page 70

                                                                                                                     23
1
CAMSO
4L R1
                                                                                                                             3
                                                                                                                4

                                                                                               2
Traction et stabilité optimales sur sols meubles

     1   Profil R-1 incurvé dynamique                                           PERFORMANCE
         Optimise la traction et améliore le confort de conduite                DURÉE DE VIE

     2
         Bande de roulement échelonnée                                          RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
         Améliore l’autonettoyage pour une meilleure traction

         Flanc renforcé ultrarobuste                                            TRACTION
     3
         Protège contre les chocs latéraux et minimise le risque de crevaison

     4
         Profil plat très élargi                                                                   TAILLES POPULAIRES
         Surface de contact accrue améliorant la stabilité et la traction
                                                                                                   405/70-20
                                                                                                   15.5/80-24 IMP

                                                                                                   16.5/85-24 IMP
                                                                                                   Voir liste complète des
                                                                                                   tailles à la page 70

                                                                                                                    2
CAMSO
TM R1                                                                                      1

                                                                                                            3

Traction supérieure sur les surfaces meubles

     1
         Profil R-1 agressif                                                    PERFORMANCE
         Maximise la traction                                                   DURÉE DE VIE

     2
         Large espacement des crampons                                          RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
         Favorise un excellent autonettoyage

         Conception à flancs renforcés avec protection des jantes               TRACTION
     3
         Protège les flancs et les bords de jantes contre les dommages
         causés par les chocs

                                                                                                   TAILLE POPULAIRE

                                                                                                   12.5/80-18 IMP

                                                                                                   Voir liste complète des
                                                                                                   tailles à la page 71

24
CAMSO                                                                                   1
                                                                                                                      3
BHL 532
                                                                                             2

Durabilité et excellente qualité de conduite

  1
      Profil optimisé à contact continu                             PERFORMANCE
      Améliore la qualité de conduite sur route                     DURÉE DE VIE

      Bande de roulement échelonnée
  2                                                                 RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Améliore l’autonettoyage pour une meilleure traction

      Carcasse ultrarobuste                                         TRACTION
  3
      Améliore la stabilité et la protection des parois latérales

                                                                                            TAILLES POPULAIRES

                                                                                            12.5/80-18 IMP

                                                                                            16.9-24 IND

                                                                                            19.5L-24 IND
                                                                                            Voir liste complète des
                                                                                            tailles à la page 72

CAMSO                                                                                                      2

BHL 530                                                                                 1

                                                                                                     3
Des performances et une qualité fiables

  1   Profil F3 zig zag                                                  PERFORMANCE
      Permet une conduite en douceur et efficace                         DURÉE DE VIE

  2
      Carcasse ultrarobuste                                              RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Sommet de carcasse plat pour une usure uniforme
      et une excellente stabilité
                                                                         TRACTION

  3
      Profondeur accrue de la bande de roulement
      Prolonge la durée de vie de la bande de roulement
                                                                                             TAILLES POPULAIRES
                                                                                             11L-15SL IMP
                                                                                             11L-16SL IMP
                                                                                             14.5/75-16.1SL
                                                                                             Voir liste complète des
                                                                                             tailles à la page 72

                                                                                                                       25
26
CAMSO
TLH 792S

Solution de pneu plein à usage intensif

Pneu plein au profil innovant
Minimise le risque de crevaison                                      Géométrie d’alvéoles
et offre une durabilité
                                                                     triangulaires brevetées
révolutionnaire
                                                                     Améliore la stabilité, la rigidité
                                                                     et le confort

Bande de roulement                                                   Bande de roulement
directionnelle à rainures                                            échelonnée
très profondes                                                       Optimise l’autonettoyage
                                                                     pour une traction améliorée
Maximise la longévité et
                                                                     sur sols meubles
la traction sur sols meubles

Un pneu de chariot télescopique anti-crevaison à usage intensif. En plus de sa stabilité
optimisée, de sa durabilité maximale et du confort qu’il procure, il minimise le risque
de crevaison et permet une traction parfaite dans des conditions extrêmes.

PERFORMANCE                                                   TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE
                                                              13.00-24

                                                              14.00-24
RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

TRACTION

                                                              Voir liste complète des tailles à la page 73

                                                                                                        27
CAMSO
MPT 793S

Pneu anticrevaison pour les travaux très exigeants

Conception de pneus pleins
spécialement conçus
à cet effet
Résistance aux crevaisons qui
permet la meilleure productivité                                      Conception du flanc à
dans des conditions exigeantes                                        alvéoles triangulaires
                                                                      Améliore la durabilité
                                                                      et le confort de conduite

                                                                      Crampons échelonnés
Profil lisse
non directionnel                                                      Optimise l’autonettoyage pour
                                                                      une meilleure traction sur les
Améliore la durabilité                                                surfaces meubles
et la polyvalence

Un pneu plein conçu pour les travaux exigeants, multiusage et anticrevaison,
le MPT 793S offre une stabilité et une qualité de conduite excellentes, ainsi
qu’une durabilité incomparable.

PERFORMANCE                                                   TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE                                                  385/70-20

                                                              375/85-24
RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

TRACTION

                                                              Voir liste complète des tailles à la page 72

28
PNEUS POUR MINI-TOMBEREAUX
ET BÉTONNIÈRES

CAMSO     CAMSO
MPT 552   DMP 532
3

CAMSO
                                                                                                    2

MPT 552
                                                                                                            1
                                                                                                                                 4

Une conduite confortable et une traction améliorée

     1   Profil directionnel polyvalent avec crampons centraux              PERFORMANCE
         Réduit les vibrations et améliore le confort de conduite           DURÉE DE VIE

     2
         Bande de roulement échelonnée autonettoyante                       RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
         Optimise l’autonettoyage pour une traction améliorée
         sur sols meubles
                                                                            TRACTION
         Conception à épaulement ouvert
     3
         Assure une excellente traction sur sols meubles
                                                                                                   TAILLES POPULAIRES
         Ingénierie du talon améliorée
     4
         Réduit le temps de montage et de gonflage                                                 10.0/75-15.3 IMP
                                                                                                   11.5/80-15.3 IMP
                                                                                                   12.0/75-18 IMP
                                                                                                   Voir liste complète des
                                                                                                   tailles à la page 70

CAMSO                                                                                      1
                                                                                                                      3
DMP 532
                                                                                               2

Confort sur route et traction sur sols meubles                                                          4

     1
         Large espacement des crampons                                      PERFORMANCE
         Favorise un excellent autonettoyage                                DURÉE DE VIE

         Profil plat avec barre de renfort centrale                         RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Favorise une usure uniforme sur toute la surface de la bande
         de roulement avec une stabilité accrue
                                                                            TRACTION

     3
         Faible rapport des flancs
         Maximise la traction, la flottaison et la stabilité
                                                                                                   TAILLE POPULAIRE
     4
         Conception à crampons incurvés élargie et dynamique
         Offre une traction sur sols meubles et une stabilité excellentes                          500/60-22.5 IMP

                                                                                                   Voir liste complète des
                                                                                                   tailles à la page 72

30
PNEUS POUR
PELLES HYDRAULIQUES
ET MANUTENTION

CAMSO         CAMSO          CAMSO         CAMSO      CAMSO     SOLIDEAL
WEX 752         WL           WEX 552       WEX 553    WEX 732   HAULER LT

 CAMSO        SOLIDEAL       SOLIDEAL      SOLIDEAL
WEX 583S   MAGNUM BAGGER   HAULER HA-TR   HAULER SM
CAMSO
WEX 752

Performance et durabilité hors route optimales

Crampons massifs à profil
directionnel avec partie
du centre élargie
Maximisent la traction et la
durabilité sur sols meubles
                                                               Pare-pierres intégré*
                                                               Élimine la nécessité d’un
                                                               séparateur tout en protégeant
                                                               les flancs intérieurs contre
                                                               les impacts
Protection par renforts
très épais
Maximise la protection contre les
chocs de la bande de roulement
afin de réduire les risques
de perforation

Bande de roulement                                             Flanc ultrarobuste
échelonnée enveloppante
                                                               Offre une protection des flancs
Maximise l’autonettoyage de la                                 améliorée et optimise la stabilité
bande de roulement pour une                                    et le confort de l’opérateur
traction optimale sur sols meubles

                                                        Seulement disponible dans la dimension 290/90-20

Conçu pour les machines plus lourdes d’aujourd’hui, dans le but d’offrir une
performance et une durabilité optimales sur les surfaces dures mixtes.
Excellentes stabilité et durabilité.

PERFORMANCE                                               TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE
                                                          8.25-20
                                                          9.00-20
RÉSISTANCE AUX CREVAISONS                                 10.00-20
                                                          290/90-20
TRACTION

                                                          Voir liste complète des tailles à la page 71

32
CAMSO
WL                                                                                       1
                                                                                                              3

                                                                                                              4
                                                                                        2
Haute performance, protection améliorée

  1
      Carcasse ultrarobuste                                              PERFORMANCE
      Améliore la stabilité et la protection des parois latérales        DURÉE DE VIE

      Ratio crampon/creux optimisé grâce à une bande de roulement        RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
  2   profonde
      Améliore la durée de vie de la bande de roulement et la traction
      sur sols meubles                                                   TRACTION

  3   Profil plat avec renfort central
      Favorise une usure uniforme sur toute la surface de la bande                              TAILLES POPULAIRES
      de roulement avec une stabilité accrue
                                                                                                9.00-20
  4
                                                                                                10.00-20
      Crampons directionnels très profonds
      Offre une traction améliorée dans les travaux exigeants                                   11.00-20
                                                                                                Voir liste complète des tailles
                                                                                                à la page 71

CAMSO                                                                                             1

WEX 552                                                                                                           3

                                                                                            2

Valeur et performance supérieures

  1   Carcasse robuste                                                   PERFORMANCE
      Améliore la stabilité et la résistance aux chocs latéraux          DURÉE DE VIE

  2
      Composés en caoutchouc naturel                                     RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Offrent une bonne résistance à l’arrachement de morceaux
      et à la déchirure
                                                                         TRACTION

  3
      Crampons directionnels profonds
      Offrent une bonne traction dans les applications
      d’usage général                                                                           TAILLES POPULAIRES
                                                                                                8.25-20
                                                                                                9.00-20
                                                                                                10.00-20
                                                                                                Voir liste complète des
                                                                                                tailles à la page 71

                                                                                                                          33
CAMSO                                                                                                                           3

WEX 553
                                                                                                      2

                                                                                                 1
                                                                                                                                4

Durabilité et protection des flancs améliorées

     1
         Profil non directionnel à ratio crampon/creux élevé                  PERFORMANCE
         Permet une meilleure durabilité et une plus grande polyvalence       DURÉE DE VIE
         sur des surfaces mixtes et dures
                                                                              RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Profils échelonnés intégraux sur les crampons centraux
         Maximise l’autonettoyage de la bande de roulement pour
         une traction optimale sur sols meubles                               TRACTION

     3
         Pare-pierres intégré
         Élimine la nécessité d’un séparateur tout en protégeant les flancs                          TAILLES POPULAIRES
         intérieurs contre les impacts
                                                                                                     315/70-22.5

         Flanc ultrarobuste pour pneu diagonal                                                       315/80-22.5
     4
         Offre une protection des flancs améliorée et optimise la stabilité
         et le confort de l’opérateur
                                                                                                     Voir liste complète des tailles
                                                                                                     à la page 72

CAMSO                                                                                                                            3

WEX 732                                                                                      1

                                                                                                                         4

                                                                                         2
Traction sur sols meubles et flottaison optimales

     1   Protection par renforts très épais                                   PERFORMANCE
         Maximise la protection contre les chocs de la bande de roulement     DURÉE DE VIE
         afin de réduire les risques de perforation
                                                                              RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Bande de roulement échelonnée
         Améliore l’autonettoyage pour une meilleure traction
                                                                              TRACTION

     3
         Protection contre les chocs avec protection
         des jantes améliorée
         Offre une protection maximale des flancs et des jantes afin de
         réduire les dommages dus aux impacts et les crevaisons                                      TAILLES POPULAIRES

                                                                                                     500/45-20 IND
     4
         Pneu à faible rapport
                                                                                                     (8.25-20 Dual)
         Traction et flottaison maximisées
                                                                                                     Voir liste complète des
                                                                                                     tailles à la page 72

34
SOLIDEAL
HAULER LT
PAR CAMSO

Prêt à relever vos défis

Sous-couche de bande de
roulement renforcée avec                                                       Profil carré élargi de
carcasse ultrarobuste                                                          la bande de roulement
Maximise la résistance                                                         Offre une stabilité supérieure
à la crevaison

                                                                               Flancs larges trois fois
                                                                               plus épais que les
Pavés massifs                                                                  pneus standard
et crampons profonds
                                                                               Offrent la meilleure résistance
Prolonge la durée de vie dans                                                  aux impacts latéraux
des applications exigeantes

Avec les flancs les plus larges de l’industrie, la protection contre les impacts latéraux
est maximisée. La carcasse ultrarobuste et les crampons profonds offrent une stabilité
et une durée de vie remarquables.

PERFORMANCE                                                DISPONIBLE EN   TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE                                               NON MARQUANT
                                                                           9.00-20

                                                                           10.00-20
RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
                                                                           11.00-20

                                                                           12.00-20
STABILITÉ
                                                                           12.00-24

                            SOLIDEAL                                                  SOLIDEAL
                            HAULER HA-TR                                              HAULER SM
                            Son profil mi-crampons,                                   Sa sculpture lisse accroît la
                            mi-lisse assure une                                       durée de vie des pneus, permet
                            excellente durabilité dans                                d’éviter le déchirement
                            des applications de la route                              des crampons et augmente
                            aux rails                                                 la maniabilité

                            TAILLES POPULAIRES                                        TAILLES POPULAIRES

                            10.00-20                                                  10.00-20
                            12.00-20                                                  12.00-20

                                                                                                                 35
CAMSO                                                                                          1

WEX 583S                                                                                                         3

                                                                                                    2

Solution solide à traction élevée pour
des conditions difficiles

     1   Construction solide à 2 couches                                       PERFORMANCE
         Offre une stabilité maximale et minimise le risque                    DURÉE DE VIE
         de crevaison
                                                                               RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Profil dynamique
         Permet une traction améliorée sur sols meubles
                                                                               TRACTION

     3
         Composés en caoutchouc naturel avec ratio crampon/
         creux optimisé
         Améliore la résistance à l’arrachement et la stabilité                                    TAILLES POPULAIRES

                                                                                                   9.00-20
                                                                                                   10.00-20
                                                                                                   12.00-20
                                                                                                   Voir liste complète des tailles
                                                                                                   à la page 71

                                                                                                   1

SOLIDEAL                                                                                                                   4

MAGNUM                                                                                                               2

BAGGER                                                                                        3

                                                                                                                 5
Pneu plein à surface dure conçu
pour les conditions difficiles

     1   Profil non directionnel, plat et élargi                              PERFORMANCE
         Offre une durabilité exceptionnelle et une grande adhérence          DURÉE DE VIE
         sur les surfaces mixtes et dures

         Composés en caoutchouc naturel                                       RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Offre une bonne résistance à l’arrachement de morceaux
         et à la déchirure
                                                                              TRACTION

     3   Bande de roulement à ratio crampon/creux élevé
         Offre une durabilité et une stabilité maximales

     4   Offre une durabilité et une stabilité maximales                                           TAILLES POPULAIRES
         Disponible en deux ou trois couches. Offre une durabilité maximale
                                                                                                   10.00-20
         et minimise le risque de crevaison
                                                                                                   12.00-20
     5   Ligne 60-J
                                                                                                   12.00-24
         Garantit l’utilisation maximale des pneus
                                                                                                   Voir liste complète des tailles
                                                                                                   à la page 71

36
PNEUS POUR
GALETS PNEUMATIQUES
ET COMPACTEURS DE SOLS

CAMSO     CAMSO      CAMSO
CMP 576   CMP 533   AWP 583S
CAMSO
                                                                                         2
                                                                                                                 3

CMP 576
                                                                                 1

Excellentes performances de compaction

     1
         Profil lisse                                             PERFORMANCE
         Favorise l’usure uniforme et réduit la pression au sol   DURÉE DE VIE
         pour un meilleur compactage
                                                                  RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Composé de caoutchouc résistant à la chaleur
         Améliore la longévité et réduit le coût horaire
                                                                  TRACTION

     3
         Carcasse ultrarobuste
         Excellentes stabilité et durabilité
                                                                                     TAILLES POPULAIRES

                                                                                     7.50-15 NHS
                                                                                     8.50/90-15K
                                                                                     11.00-20 NHS
                                                                                     Voir liste complète des tailles
                                                                                     à la page 70

CAMSO
CMP 533                                                                              1

Performance de compactage du sol et durabilité                               2               3

     1
         Profil R-3 optimisé                                      PERFORMANCE
         Réduit au minimum la pression et les dommages au sol     DURÉE DE VIE
         pour un meilleur compactage
                                                                  RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Composé de caoutchouc de qualité supérieure
         Résiste aux intempéries causées par les dommages dûs
         aux UV et à l’ozone                                      TRACTION

     3
         Bande de roulement échelonnée
         Améliore l’autonettoyage pour une meilleure traction
                                                                                     TAILLE POPULAIRE

                                                                                     23.1-26 IND

                                                                                     Voir liste complète des tailles
                                                                                     à la page 75

38
CAMSO
  NOUVEAU                        AWP 583S

Conçu pour la sécurité et la durabilité

Dessin de la bande
de roulement optimisé
avec lamelles                                                      Composé de caoutchouc
                                                                   sophistiqué à base
Améliore l’évacuation de l’eau                                     de caoutchouc naturel
pour une meilleure maniabilité
                                                                   Optimise la longévité
                                                                   de la bande de roulement
                                                                   sur les surfaces dures

                                                                   Roue en acier moulé
Composé gris non                                                   durable
marquant
                                                                   Offre une longévité
Assure une faible perturbation                                     révolutionnaire des roues
du sol pour les utilisations
intérieures

Conçue spécialement pour maximiser la productivité d’une nacelle à ciseaux utilisée
à l’intérieur, cette solution de pneu durci non marquant assure une longue durée
de vie ainsi qu’un fonctionnement sécuritaire de la nacelle.

PERFORMANCE
DURÉE DE VIE                                             TAILLES POPULAIRES

                                                         323 x 100 (280)

RÉSISTANCE AUX CREVAISONS                                12 x 4.5 (255)
                                                         15 x 5 (318)

TRACTION

                                                                                               39
PNEUS DE CONSTRUCTION
INFRASTRUCTURE

40
PNEUS POUR
CHARGEUSES, NIVELEUSES
ET TOMBEREAUX ARTICULÉS

 CAMSO      CAMSO      CAMSO      CAMSO      CAMSO       CAMSO
WHL 753R   WHL 775R   WHL 776R   EMT 538R   EMT 553R      LM L2

 CAMSO     CAMSO      CAMSO      CAMSO       CAMSO      CAMSO
  LM L3    WHL 773    WHL 775    GRD 732     TLH 732    TLH 532

CAMSO       CAMSO      CAMSO     CAMSO      SOLIDEAL    SOLIDEAL
TLH 753    GRD 533R   ADT 753R   MST 776    HAULER LT    RES 550
CAMSO
WHL 753R

Performances radiales, polyvalence et durabilité

Carcasse Dual Star
ultra robuste                                                      Composé
                                                                   de qualité supérieure
Améliore la stabilité                                              pour bande de roulement
et la polyvalence pour
                                                                   à longue durée de vie
les chargeuses, les véhicules
de terrassement                                                    Offre une excellente durabilité
et les niveleuses                                                  et un faible coût d’exploitation
                                                                   par heure

Profil de déport optimisé
                                                                   Conception à gradins
Réduit les vibrations pour                                         non directionnels
un confort de conduite amélioré
                                                                   Améliore l’autonettoyage
                                                                   pour une meilleure traction

Offre des performances, une polyvalence et une durabilité hors pair. Sa stabilité,
sa qualité de conduite et sa traction accrues en font le meilleur choix tant pour
les applications une et deux étoiles.

PERFORMANCE                                                 TAILLES POPULAIRES
DURÉE DE VIE                                                17.5R25
                                                            20.5R25
RÉSISTANCE AUX CREVAISONS                                   23.5R25
                                                            26.5R25
TRACTION                                                    29.5R25
                                                            Voir liste complète des tailles à la page 74

42
43
CAMSO                                                                                                                        3

WHL 775R
                                                                                                1

                                                                                            2

Durabilité optimale du pneu radial L-5                                                                                4
sur les surfaces dures mixtes

     1
         Bande de roulement L-5 à rainures très profondes                    PERFORMANCE
         Offre une traction fiable et une protection accrue contre           DURÉE DE VIE
         les perforations dans les utilisations extrêmes
         sur des surfaces dures/mixtes
                                                                             RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

     2   Carcasse ultrarobuste homologuée Dual Star
         Améliore la durabilité et la résistance aux crevaisons lors         TRACTION
         d’utilisations extrêmes sur surfaces dures/mixtes

     3   Base de crampon profilée                                                                   TAILLES POPULAIRES
         Favorise l’éjection des cailloux et la résistance aux coupures
                                                                                                    17.5R25

         Profil très plat                                                                           20.5R25
     4
         Réduit le couronnement de la bande de roulement pour une usure                             23.5R25
         uniforme sur toute la surface de la bande de roulement
                                                                                                    Voir liste complète des tailles
                                                                                                    à la page 74

CAMSO                                                                                                     1
                                                                                                                            2

WHL 776R                                                                                                             4

                                                                                                    3
Durabilité optimale du pneu L-5S
sur les surfaces dures

     1   Bande de roulement lisse L-5 à rainures très profondes              PERFORMANCE
         Meilleures longévité et résistance aux crevaisons et à l’abrasion   DURÉE DE VIE
         lors d’utilisations extrêmes sur surface dure
                                                                             RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Carcasse ultrarobuste homologuée Dual Star
         Améliore la durabilité et la résistance aux crevaisons
         lors d’utilisations extrêmes sur surface dure                       TRACTION

     3
         Profil très plat
         Réduit le couronnement de la bande de roulement pour une usure                             TAILLES POPULAIRES
         uniforme sur toute la surface de la bande de roulement
                                                                                                    17.5R25

         Indicateur intégré d’usure de la bande de roulement                                        23.5R25
     4
         Fournit une indication précise de la durée de vie restante                                 26.5R25
                                                                                                    Voir liste complète des tailles
                                                                                                    à la page 74

44
45
CAMSO                                                                                                1
EMT 538R                                                                                                                 3

                                                                                                 2

                                                                                                                4
Performances optimisées pour les conditions hivernales

     1   Carcasse Dual Star ultrarobuste                                     PERFORMANCE
         Améliore la stabilité et la polyvalence pour les applications       DURÉE DE VIE
         de chargeuses, de véhicules de terrassement et de niveleuses
                                                                             RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Conception de sculpture à épaulement ouvert
         Optimise l’autonettoyage de la bande de roulement pour
         améliorer la traction dans la boue et la neige                      TRACTION

     3
         Nervure du flanc renforcée
         Améliore la protection contre les dommages aux flancs                                  TAILLES POPULAIRES
         et les perforations
                                                                                                17.5R25

         Composé de caoutchouc résistant à l’hiver avec lamelles                                20.5R25
     4
         de crampons profondes                                                                  23.5R25
         Offre de nombreux blocs d’attaque et applications pour niveleuses
                                                                                                Voir liste complète des tailles
                                                                                                à la page 74

CAMSO                                                                                       1

EMT 553R                                                                                                                   3
                                                                                            2
                                                                                                                    4

Performance optimisée sur route et hors route

     1
         Profil non directionnel                                             PERFORMANCE
         Améliore la durabilité et la polyvalence sur les surfaces           DURÉE DE VIE
         mixtes et dures
                                                                             RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2   Profil à plusieurs crampons centraux reliés
         Améliore la stabilité, l’autonettoyage et l’adhérence
         sur des sols meubles                                                TRACTION

     3
         Carcasse radiale ultrarobuste
         Maximise le confort, la traction et la longévité                                       TAILLES POPULAIRES
                                                                                                600/65R25
     4
         Pneu à profil bas
         Maximise la surface de contact au sol, la stabilité et le volume                       650/65R25
         de caoutchouc sujet à l’usure                                                          750/65R25
                                                                                                Voir liste complète des tailles
                                                                                                à la page 75

46
CAMSO
LM L2                                                                             2
                                                                                                          3

Durabilité et traction sur sols meubles                                           1

  1   Carcasse diagonale renforcée                                     PERFORMANCE
      Résiste aux chocs et impacts latéraux                            DURÉE DE VIE

  2
      Bande de roulement échelonnée autonettoyante                     RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Offre une traction optimisée sur sols mixtes

                                                                       TRACTION
  3   Profil profond et lisse
      Sommet de carcasse plat pour une meilleure longévité
      et une usure uniforme
                                                                                          TAILLES POPULAIRES

                                                                                          15.5-25
                                                                                          17.5-25
                                                                                          20.5-25
                                                                                          Voir liste complète des tailles
                                                                                          à la page 74

CAMSO                                                                                                 2

LM L3                                                                                 1

                                                                                                      4
Performance sur les surfaces mixtes                                                   3

  1
      Carcasse renforcée                                               PERFORMANCE
      Résiste aux chocs et impacts latéraux                            DURÉE DE VIE

  2
      Profil non directionnel à ratio crampon/creux optimisé           RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Assure une usure uniforme de la bande de roulement pour
      une longévité accrue
                                                                       TRACTION

  3
      Bande de roulement échelonnée
      Optimise l’autonettoyage de la bande de roulement pour
      une meilleure traction                                                              TAILLES POPULAIRES
                                                                                          17.5 - 25
  4
      Profil profond et lisse
      Réduit le couronnement de la bande de roulement pour une usure                      20.5 - 25
      uniforme sur toute la surface de la bande de roulement                              23.5 - 25
                                                                                          Voir liste complète des tailles
                                                                                          à la page 74

                                                                                                                     47
CAMSO
WHL 773                                                                                                           1                           3

                                                                                                                           2

Performances fiables dans des applications sévères

     1   Carcasse ultrarobuste                                                                 PERFORMANCE
         Améliore la stabilité et la protection contre les chocs latéraux                      DURÉE DE VIE

     2
         Rapport crampon/creux élevé                                                           RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
         Permet une excellente durabilité et favorise la protection
         de la bande de roulement contre les chocs
                                                                                               TRACTION

     3
         Bande de roulement à crampons extra larges
         Offre une traction et une durabilité lors d’utilisations
         sur des surfaces mixtes et dures                                                                         TAILLES POPULAIRES

                                                                                                                  17.5-25
                                                                                                                  23.5-25
                                                                                                                  26.5-25
                                                                                                                  Voir liste complète des tailles
                                                                                                                  à la page 74

CAMSO
WHL 775                                                                                                                                        3
                                                                                                              1

Solution L-5 à utilisation extrême combinant
durabilité et résistance à la crevaison                                                                       2
                                                                                                                                  4

     1   Bande de roulement L-5 à rainures très profondes                                      PERFORMANCE
         Offre une traction fiable et une protection accrue contre                             DURÉE DE VIE
         les perforations dans les utilisations extrêmes
         sur des surfaces dures/mixtes
                                                                                               RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

     2
         Carcasse renforcée ultrarobuste
         Améliore la durabilité et la stabilité en charge lors d’utilisations                  TRACTION
         extrêmes sur surfaces dures/mixtes

     3
         Flanc renforcé
         Protège contre les chocs latéraux et les dommages dans                                                   TAILLES POPULAIRES
         les applications exigeantes
                                                                                                                  17.5-25

         Base de crampon profilée                                                                                 20.5-25
     4
         Favorise l’éjection des cailloux et la résistance au craquelage                                          23.5-25
                                                                                                                  Voir liste complète des
 Disponible dans certains marchés seulement. Veuillez vérifier auprès de votre représentant.                      tailles à la page 74

48
CAMSO                                                                                                                3

GRD 732
                                                                                               1                                4

                                                                                           2

Traction sur sols meubles et stabilité optimales

  1   Protection par renforts de creux de la bande de roulement             PERFORMANCE
      Améliore la résistance aux chocs de la bande de roulement             DURÉE DE VIE
      afin de réduire les risques de perforation
                                                                            RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
  2   Bande de roulement à conception échelonnée enveloppante
      Maximise l’autonettoyage de la bande de roulement pour
      une traction optimale sur sols meubles                                TRACTION

  3   Bande de roulement à sculptures très profondes
      avec barrettes incurvées                                                                     TAILLES POPULAIRES
      Garantit une excellente traction sur surfaces meubles ainsi
                                                                                                   13.00-24
      qu’une bonne résistance à l’usure à vitesse élevée
                                                                                                   14.00-24

  4   Protection contre les chocs avec protecteur de jante amélioré                                16.00-24
      Offre une protection maximale des flancs et des jantes afin
                                                                                                   Voir liste complète des tailles
      de réduire les dommages dus aux impacts et les crevaisons                                    à la page 73

CAMSO                                                                                           1

TLH 732                                                                                                              3

                                                                                            2
Traction sur sols meubles et stabilité optimales                                                                                 4

  1   Bande de roulement à sculptures très profondes                        PERFORMANCE
      avec crampons incurvés                                                DURÉE DE VIE
      Assure une grande durabilité et une meilleure traction
      à grande vitesse
                                                                            RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

      Bande de roulement à conception échelonnée
  2
      Optimise l’autonettoyage de la bande de roulement pour une traction   TRACTION
      idéale sur sols meubles

      Protection par renforts très épais
  3
      Maximise la protection contre les chocs de la bande de roulement                             TAILLES POPULAIRES
      afin de réduire les risques de perforation
                                                                                                   13.00-24

      Protection contre les chocs avec protection des jantes améliorée                             14.00-24
  4
      Offre une protection maximale des flancs et des jantes afin de                               Voir liste complète des
      réduire les dommages dus aux impacts et les crevaisons                                       tailles à la page 73

                                                                                                                              49
3

CAMSO                                                                                       1
                                                                                                                           2
TLH 532

Valeur et performance supérieures

     1   Ratio crampon/creux optimisé grâce à                               PERFORMANCE
         une bande de roulement profonde                                    DURÉE DE VIE
         Améliore la durée de vie de la bande de roulement
         et la traction sur sols meubles
                                                                            RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

     2
         Carcasse ultrarobuste
         Améliore la stabilité et la protection des parois latérales        TRACTION

     3
         Profil plat
         Sommet de carcasse plat pour une usure uniforme
                                                                                                 TAILLES POPULAIRES

                                                                                                 13.00-24

                                                                                                 14.00-24

                                                                                                 Voir liste complète des tailles
                                                                                                 à la page 73

CAMSO                                                                                                            3

TLH 753                                                                                              1

                                                                                                                               4

                                                                                             2
Durabilité et polyvalence de nouvelle génération

     1   Profil non directionnel novateur                                   PERFORMANCE
         Assure une meilleure durabilité et une plus grande polyvalence     DURÉE DE VIE
         en cas d’utilisation sur des surfaces mixtes
                                                                            RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
     2
         Crampons échelonnés ouverts
         Améliore le nettoyage et la traction sur les surfaces meubles
                                                                            TRACTION

         Bande de roulement à ratio crampon/creux optimisé
     3
         Offre une traction, une durabilité et une stabilité excellentes
         à grande vitesse                                                                        TAILLES POPULAIRES
                                                                                                 13.00-24
     4
         Protection contre les chocs avec protection des jantes améliorée
                                                                                                 14.00-24
         Offre une protection maximale des flancs et des jantes afin
         de réduire les dommages dus aux impacts et les crevaisons                               370/75-28

                                                                                                 Voir liste complète des tailles
                                                                                                 à la page 73

50
CAMSO                                                                                                      3
GRD 533R                                                                               1

                                                                                                                          4
Traction et performance optimisées
sur plusieurs surfaces                                                                         2

  1
      Profil non directionnel                                           PERFORMANCE
      Optimise la longévité et la traction                              DURÉE DE VIE

  2
      Profil plat élargi
      Améliore l’adhérence, la stabilité et la flottaison               RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

  3
      Profil à plusieurs crampons centraux relies                       TRACTION
      Améliore l’autonettoyage et la traction sur des sols meubles

      Carcasse radial résistante
  4
      Maximise le confort, la traction et la longévité
                                                                                                   TAILLE POPULAIRE

                                                                                                   14.00R24

                                                                                                   Voir liste complète des tailles
                                                                                                   à la page 73

CAMSO                                                                                      1

ADT 753R
                                                                                               2
                                                                                                             3

Traction sur sols meubles et stabilité optimales                                                                   4

      Profil non directionnel à ratio crampon/creux optimisé            PERFORMANCE
  1
      Améliore la traction et la durabilité sur sols meubles            DURÉE DE VIE

  2
      Profil à plusieurs crampons centraux reliés                       RÉSISTANCE AUX CREVAISONS
      Améliore la stabilité, l’autonettoyage et l’adhérence
      sur des sols meubles
                                                                        TRACTION

  3
      Carcasse ultrarobuste homologuée Dual Star
      Améliore la stabilité pour les tombereaux articulés
                                                                                                   TAILLES POPULAIRES
  4
      Composés en caoutchouc haut de gamme résistant à la chaleur
      Réduit l’accumulation de chaleur, ce qui permet de longs cycles                              23.5R25
      d’utilisation                                                                                26.5R25
                                                                                                   29.5R25
                                                                                                   Voir liste complète des tailles
                                                                                                   à la page 74

                                                                                                                               51
CAMSO
MST 776

Performance et longévité sur surfaces dures souterraines

Bande de roulement lisse L5
à sculptures profondes
                                                                    Conception du flanc
Offrent une meilleure résistance
                                                                    offrant une meilleure
à l’usure et aux coupures                                           protection contre
                                                                    les impacts
                                                                    Protection maximale des flancs,
                                                                    réduisant les crevaisons
                                                                    et les temps d’arrêt

Composés en caoutchouc                                              Protecteur de jante de
minier de première qualité                                          nouvelle génération
                                                                    amélioré
Offrent une meilleure résistance
à l’usure et aux coupures                                           Maximise la protection du bord
                                                                    de jante contre les dommages
                                                                    causés par les chocs

Conçu pour optimiser la durée de vie et résister aux impacts latéraux et à la bande
de roulement afin de maximiser le temps de service dans les applications minières
souterraines extrêmes.

PERFORMANCE                                                  TAILLE POPULAIRE
DURÉE DE VIE
                                                             12.00-24

RÉSISTANCE AUX CREVAISONS

TRACTION

                                                             Voir liste complète des tailles à la page 72

                             SOLIDEAL HAULER LT                     SOLIDEAL RES 550
                                                                    SÉRIES MAGNUM

                             Prêt à relever                         Pneu plein à surface
                             vos défis                              dure conçu pour les
                                                                    conditions difficiles

52
CHENILLES DE
CONSTRUCTION

               53
LA DIFFÉRENCE CAMSO
Chez Camso, nous avons pris une longueur d’avance sur nos concurrents
en nous démarquant de trois façons :

1      Camso est l’un des principaux fournisseurs
       des fabricants d’équipement d’origine
Camso est fière de fournir des pièces aux marques d’équipement de construction
les plus réputées au monde. Nous avons gagné la confiance des grands fabricants
d’équipement d’origine en collaborant étroitement avec eux et en participant
au développement et à la validation des produits. Cette collaboration nous a permis
d’élever la robustesse de nos produits à des niveaux inédits et de devenir une marque
de référence en matière de qualité, de performance et de fiabilité.
De nombreux produits Camso sont également proposés par l’intermédiaire de divers
programmes des fabricants d’équipement d’origine pour le marché de remplacement.

2      Camso offre la meilleure garantie sur le marché

Les actions ont plus de poids que les mots. Voilà pourquoi nous avons amélioré nos
conditions afin de couvrir toutes nos chenilles contre les défauts de matériaux et de
fabrication au moyen d’une garantie non proportionnelle à la pointe de l’industrie.

                                      MOIS DE SERVICE            LIMITE EN HEURES
     GAMME DE       TYPE DE
     CHENILLES      MACHINE         ANCIEN       NOUVEAU        ANCIEN      NOUVEAU

 Gamme                 CTL             13           18           1100          1500
 SD de CAMSO           MEX             24           30           2000          2500

                       CTL             18           24           1500          2000

                       MEX             36           42           3000          3500

 Gamme                PAD’s           S. O.         36           S. O.         3000
 HXD de CAMSO          MTL             14           14           1200          1200
                                                                Aucune        Aucune
                   RUBBER OTT          12           12           limite        limite
                                                                              Aucune
                    STEEL OTT         S. O.         24           S. O.         limite

54
Vous pouvez aussi lire