COVID 19 Employee Update - May 8, 2020 - JD Irving, Limited
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COVID 19 Employee Update
May 8, 2020 5:30 PM Atlantic
JDI Releases Safe Work Plan: As the Province of New Brunswick recently
announced steps towards opening up businesses in NB, we have received a
number of calls asking if we might share our safe work plan. We work with 4,600+
suppliers in NB – the majority are small businesses of less than 20 people. We are
all in this together and if the information is helpful, we are happy to share. The
needs and nature of each business differ and what works for us may not apply at
another business. The federal/provincial guidelines are also evolving. The
document is a snapshot in time of our journey to safeguard our employees.
Employees start to return to Halifax Shipyard and Shelburne Ship Repair:
With the start of work on the CCGS
Cornwallis at Shelburne Ship Repair and the
staged recall of 300 current trades at Halifax
Shipyard to work on the first two Arctic and
Offshore Patrol Ships under final construction and the HMCS Charlottetown in
the graving dock, Irving Shipbuilding has been rolling out temperature screening
trials at each site. The trials are assessing the effectiveness and efficiency of
different devices as the business ramps up to a resumption of full industrial
activities and prepares to recall the remaining 900 employees currently at home
in the coming weeks.
COVID 19 Employee Update
May 8, 2020 5:30 PM Atlantic
JDI Re-Opens Parks Effective May 9:
We are happy to announce that effective Saturday May 9, 2020, The Irving Nature
Park, Wolastoq Park and La Dune de Bouctouche will re-open to the public.
To help stop the spread of COVID-19, the following rules have been implemented:
- Respect social distancing - maintain 2M or 6FT at all times
- Trails are one way - please consult trail map and signage
- Gatherings are not permitted
- Washrooms, visitor centres and barbecue sites are currently closed
- Parks are to be enjoyed at your own risk
- Parks will close if Provincial
guidelines cannot be maintained
At this time, Children's Forest and
play equipment must remain closed
due to the Provincial guideline that
playgrounds remain closed.
We all share the responsibility to stop
the spread of COVID-19. Please
respect the park rules and help to
keep one another healthy and safe!
We look forward to seeing you soon!
COVID 19 Employee Update
May 8, 2020 5:30 PM Atlantic
Did you know that May 12th would have been Florence Nightingale's, founder of modern
nursing, 200th birthday? May 11-17 is also National Nurses Week. During this time we
celebrate all nurses - people like 85-year-old Marg Miller of Dalhousie, NB, who came out
of retirement to help support our healthcare system during the COVID-19 pandemic.
Marg is an inspiring and remarkable woman, was a geriatric nurse for 35 years, and is a
family member of a JDI employee.
Thank you to all nurses for your care and
compassion on the front-lines during these
challenging times.
COVID 19 Employee Update
May 8, 2020 5:30 PM Atlantic
Saint John Emergency Food Program: Our team has been hard at work
continuing our partnership with the Saint John Emergency Food Program by
delivering truckloads of food to the organization. Check out the video for updated
statistics on the assistance the program is providing to the Saint John community
during this time!
A financial boost to charities in Greater Moncton: JDI has provided donations
to 6 local not-for-profit organizations totaling $175,000. The organizations
included Moncton Headstart, the Boys & Girls Club of Moncton, Atlantic Wellness
Community Center, Harvest House Atlantic, Sistema, and P.R.O. Kids (Dieppe,
Moncton, Riverview). Read the full press release here.
COVID 19 Employee Update
May 8, 2020 5:30 PM Atlantic
A “Thank You” from P.R.O. Kids:. “P.R.O.
Kids in Riverview and Dieppe and Moncton
M.Y.R.A.P. believe that all children deserve
a chance to participate in sport, cultural
and recreational activities regardless of
their family income. In 2019, the three
organizations placed children in a total of
1,500 activities across the tri-community
area.
In this time of economic uncertainty, when programs get up and running again for
children, the need for services like P.R.O. Kids will be greater than ever before, so
this donation from J.D. Irving certainly helps to take some of the pressure off,
knowing that we will be ready to help local families when they need it.
We would like to say a big thank you to J.D. Irving for their generous support
during this unprecedented time.”
COVID 19 Employee Update
May 8, 2020 5:30 PM Atlantic
Masks deliveries continue to frontline heroes who deliver care and compassion to
loved ones in facilities across the region
In Other News: the Associated Press highlighted Cavendish Farms efforts in North
Dakota. From the article: “North Dakota Gov. Doug Burgum has held up a Canada-
based potato processing business as the gold standard for protecting employees
from the coronavirus, stating that Cavendish Farms plants in North Dakota and
elsewhere have not recorded a single COVID-19 case among thousands of
workers. The company employs 250 people at its Jamestown plant.”
COVID 19 Employee Update
May 8, 2020 5:30 PM Atlantic
A mother's job has always been essential, and in these challenging times, they
are more important than ever. This is why we want to recognize the mothers - our
co-workers - across our operations and thank them for all they do - at home and
on the job.
We asked mothers (moms-to-be and grandmothers) to submit pictures with their
families and share how what they have been up to during this time
of #ApartTogether. From nature walks to movie nights, moms make everything
more fun!
Happy Mother's Day - from our families to yours.
COVID 19 - MISE À JOUR DES EMPLOYÉS
8 mai 2020 17h30 atlantique
JDI présente son plan de travail pour la sécurité : La province du Nouveau-Brunswick ayant
récemment annoncé des mesures visant à ouvrir des entreprises dans la province, nous
avons reçu un certain nombre d'appels nous demandant si nous pouvions partager notre
plan de travail sécuritaire. Nous travaillons avec plus de 4 600 fournisseurs au Nouveau-
Brunswick dont la majorité sont des petites entreprises de moins de 20 personnes. Nous
sommes tous concernés et si les renseignements sont utiles, nous sommes heureux de les
partager. Les besoins et la nature de chaque entreprise diffèrent et ce qui fonctionne pour
nous peut ne pas s'appliquer à une autre entreprise. Les lignes directrices
fédérales/provinciales évoluent également. Ce document est un instantané de notre
parcours pour protéger nos employés.
Les employés commencent à retourner au chantier naval de Halifax et à
Shelburne Ship Repair: Avec le début des
travaux sur le NGCC Cornwallis à
Shelburne Ship Repair et le rappel
échelonné de 300 ouvriers au chantier
naval de Halifax pour travailler sur les
deux premiers navires de patrouille arctique et de haute mer en construction
finale et le NCSM Charlottetown dans la cale sèche, Irving Shipbuilding a procédé
à des essais de contrôle de la température sur chaque site. Les essais évaluent
l'efficacité et l'efficience des différents dispositifs alors que l'entreprise se
prépare à reprendre ses activités industrielles à plein régime et à rappeler les 900
employés restants actuellement en poste dans les semaines à venir.
COVID 19 - MISE À JOUR DES EMPLOYÉS
8 mai 2020 17h30 atlantique
Réouverture des parcs de JDI à partir du 9 mai :
Nous avons le plaisir d’annoncer qu’à compter du samedi 9 mai 2020, le parc naturel Irving,
le parc Wolastoq et la Dune de Bouctouche rouvriront leurs portes au public.
Pour aider à arrêter la propagation de COVID-19, les règles suivantes ont été mises en
œuvre :
- Respectez la distanciation sociale – maintenez 2 mètres/6 pieds de distance en tout temps.
- Les sentiers sont à sens unique - veuillez consulter la carte des sentiers et la signalisation.
- Les rassemblements ne sont pas permis.
- Les toilettes, centres de visiteurs et aires de
barbecue sont actuellement fermés.
- Profitez des parcs à vos risques.
- Les parcs fermeront si les directives provinciales
ne sont pas respectées.
À l’heure actuelle, la forêt des enfants et
l’équipement de jeu doivent rester fermés
conformément à la directive provinciale selon laquelle les terrains de jeux doivent rester
fermés.
Il est de notre responsabilité à tous d’arrêter la propagation de COVID-19. Veuillez respecter
les règles du parc pour veiller à la santé et à la sécurité de tous !
Nous nous réjouissons de vous y voir bientôt!
COVID 19 - MISE À JOUR DES EMPLOYÉS
8 mai 2020 17h30 atlantique
Saviez-vous que le 12 mai marque le 200e anniversaire de la naissance Florence
Nightingale, fondatrice des soins infirmiers modernes? Du 11 au 17 mai, c'est aussi la
Semaine nationale des soins infirmiers. Pendant cette période, nous célébrons tous les
infirmiers - des personnes à la retraite comme Marg Miller de Dalhousie, N.-B., âgée de
85 ans, qui sont venues soutenir notre système de santé pendant la pandémie de COVID-
19. Marg est une femme inspirante et
remarquable, infirmière en gériatrie
pendant 35 ans et membre de la famille
d’un employé de JDI.
Merci à tout le personnel infirmier en
première ligne pour vos soins et votre
compassion en ces temps difficiles.COVID 19 - MISE À JOUR DES EMPLOYÉS
8 mai 2020 17h30 atlantique
Programme alimentaire d'urgence de Saint John : Notre équipe a travaillé dur
dans le cadre de notre partenariat avec le Programme alimentaire d’urgence de
Saint John pour livrer des camions de nourriture à l’organisation. Regardez la
vidéo pour obtenir des statistiques actualisées sur l’aide que le programme offre
à la communauté de Saint John pendant cette période!
Coup de pouce financier aux organismes de bienfaisance du Grand Moncton :
JDI a versé des dons à six organisations locales à but non lucratif pour un total de
175 000 $, à savoir à Moncton Headstart, au Repaire jeunesse de Moncton, au
centre communautaire Atlantic Wellness, à Harvest House Atlantic, à Sistema et à
P.R.O. Jeunesse (Dieppe, Moncton, Riverview). Découvrez le communiqué de
presse en intégralité ici.COVID 19 - MISE À JOUR DES EMPLOYÉS
8 mai 2020 17h30 atlantique
UN grand merci de P.R.O. Jeunesse :
« P.R.O. Jeunesse de Riverview et Dieppe et
Moncton M.Y.R.A.P. estiment que tous les
enfants devraient pouvoir participer à des
activités sportives, culturelles et récréatives,
quel que soit leur revenu familial. En 2019,
les trois organisations ont permis à des enfants
de participer à un total de 1 500 activités dans
la zone des trois collectivités.
En cette période d'incertitude économique, lorsque les programmes seront à nouveau
opérationnels pour les enfants, le besoin de services comme P.R.O. Jeunesse seront plus
importants que jamais. Ce don de J.D. Irving contribue donc largement à alléger la pression,
sachant que nous serons prêts à aider les familles locales quand elles en auront besoin.
Nous tenons à remercier sincèrement J.D. Irving pour leur généreux soutien durant cette
période sans précédent. »COVID 19 - MISE À JOUR DES EMPLOYÉS
8 mai 2020 17h30 atlantique
Les livraisons de masques continuent aux héros de première ligne qui dispensent
des soins et de la compassion à leurs proches dans les établissements de la
région
Dans "Autres nouvelles" : l'Associated Press a souligné les efforts des fermes
Cavendish dans le Dakota du Nord. Extrait de l'article : "Le gouverneur du Dakota
du Nord, Doug Burgum, a présenté une entreprise de transformation de pommes
de terre basée au Canada comme la référence en matière de protection des
employés contre le coronavirus, déclarant que les usines de Cavendish Farms
dans le Dakota du Nord et ailleurs n'ont pas enregistré un seul cas de COVID-19
parmi des milliers de travailleurs. L'entreprise emploie 250 personnes dans son
usine de Jamestown".COVID 19 - MISE À JOUR DES EMPLOYÉS
8 mai 2020 17h30 atlantique
Le travail d’une mère a toujours été essentiel et, en ces temps difficiles, il est plus
important que jamais. C’est pourquoi nous voulons rendre hommage à toutes les
mères - nos collègues - à travers nos opérations et les remercier pour tout ce
qu’elles font - à la maison comme au travail.
Nous avons demandé aux mères (futures mamans et grands-mères) de soumettre
des photos avec leurs familles et de partager leurs activités pendant cette
période où nous sommes #SéparésEnsemble. Des promenades dans la nature aux
soirées cinéma, les mamans rendent tout plus amusant!
Bonne fête des Mères - de la part de nos familles aux vôtres.Vous pouvez aussi lire
