Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova

 
CONTINUER À LIRE
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
SLOW LIFE

Des vacances à votre rythme
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
TERRE ou MER
                                                                                                                                  Toujours au bord de l’eau !
                                                                                                                                             ETENNEMARE
                                                                                                                                                                   LES MOUETTES
                                                                                                                                                                                    LES PORTES D’ALSACE
                                                                                                                                           LE POINT
                                             SLOW LIFE                                                         LES 7 ILES
                                                                                                                                           DU JOUR

                                                                                                                                                                                                     LES VOSGES DU NORD

                                  Et si on prenait le temps de…
                                                                                                                                            LE SAINT-MICHEL

                                                                                                                                  HALIOTIS                                                            CAMPING
                                                                                                                                                     LA FORÊT       L’ÉTANG DE                       DE VESOUL
                                                                                                         AQUAREV                                                    LA VALLÉE

                                                                                                                                            LES PLAGES                                           CAMPING
                                                                                                                                             DE LOIRE                   L’ÉTANG
                                                                                                             ÎLE DE RÉ                                                                          DE VITTEL
                                                                                                                                                                        DES BOIS

écouter des histoires féériques       se prélasser dans une ambiance zen        vivre en pleine nature
                                                                                                                      BASSIN                                       NOTRE CHALET À LA MONTAGNE
                                                                                                                   D’ARCACHON
                                                                                                                                                                                        Pour les amateurs de ski et
                                                                                                                                                                                   +    d’air pur, retrouvez notre

                         Bientôt les vacances…                                                                                                                                          chalet en montagne.

                         Nos campings vous accueillent pour des séjours
                         slow life en famille ou entre amis, et apprécier des
                         plaisirs simples.
                                                                                                                         NORMANDIE                                         PAYS DE LA LOIRE
                         Choisir Seasonova, c’est profiter de chaque instant                                  Etennemare .......................... p. 12                   La Forêt................................... p. 30
                         pour se créer des souvenirs et se ressourcer dans un                                 Les Mouettes.......................... p. 14                  Les Plages de Loire................ p. 32
                         cadre naturel.                                                                       Le Point du Jour..................... p. 16                   L’Étang de la Vallée............. p. 34
                                                                                                              Le Saint-Michel...................... p. 18                   L’Étang des Bois..................... p. 36
                         Séjourner dans nos campings à taille humaine au                                      Haliotis.................................... p. 20
                         cœur d’une nature préservée vous permettra de                                                                                                     GRAND EST
                         découvrir nos belles régions, notre patrimoine et                                                   BRETAGNE                                       Les Portes d’Alsace............... p. 38
                         notre gastronomie.                                                                   Les 7 îles.................................. p. 22            Les Vosges du Nord.............. p. 40
                                                                                                              Aquarev................................. p. 24                Vesoul..................................... p. 42
                         Pendant votre escale, nous vous proposons des                                                                                                      Vittel........................................ p. 44
                         activités sportives, des moments de bien-être et                                NOUVELLE-AQUITAINE
                         surtout une occasion de penser à vous.                                               L’Île de Ré.............................. p. 26               DES ALPES
                                                                                                              Bassin d’Arcachon................ p. 28                       Chalet à la Montagne......... p. 46
                         Nous avons hâte de vous rencontrer.

                         Vous aussi, succombez à l’art de vivre simplement !
                                                                                                                                 www.vacances-seasonova.com
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
Slowlidays
                                                                                 La Slow Life…
                                                                                 C’est dans les années 1980 que le
                                                                                 mouvement slow food est né.
                                                                                 Carlo Petrini et ses amis sont à l’origine
                                                                                 de cette philosophie. Ces amoureux
                                                                                 des bonnes choses ont exprimé leur
                                                                                 attachement aux bons produits ainsi
                                                                                 qu’au temps qu’il fallait accorder à un
                                                                                 repas.
                                                                                 Cette manière de percevoir le quoti-
                                                                                 dien a été reprise sous de nombreuses
                                                                                 formes, comme le slow art ou encore
                                                                                 le slow travel.
                                                                                                                             avec
                                                                                                           Quand camper rime
          Une   immersion dans la nature                                                                   LIBERTÉ et DECONT
                                                                                                                              RACTÉ
                    l’aventure Slow !
           pour tenter

               LES 3 PRÉREQUIS DE L’AVENTURIER

     Choisir une destination en accord avec vous-même
   Le but est avant tout de se faire plaisir, votre destination de vacances
   est un lieu que vous avez vraiment envie de découvrir, qui fait vraiment
   sens pour vous.

     Oublier votre smartphone
   En vacances, c’est le moment propice pour se déconnecter. Optez
   pour la digital détox ! Et si vous essayiez d’oublier volontairement votre
   téléphone en le consultant une seule fois en fin de journée ? Vous re-
   trouverez ainsi le temps de savourer l’instant et conserver ce moment
   dans vos souvenirs.

     Prendre le temps de découvrir
   Et si vous passiez du simple spectateur à l’acteur ?
   Si vous avez choisi un petit village, vous pouvez par exemple retrouver
   les habitants autour d’un café, discuter avec l’apiculteur du coin ou                        Le slow tourisme, c’est :
   encore goûter à la spécialité locale. Prenez plaisir à vivre des lieux plu-                  • la qualité plutôt que la quantité,
   tôt que de juste les traverser.                                                              • étirer le temps,
                                                                                                • retrouver l’esprit du voyage : découvertes,
   Le slow tourisme est un véritable retour à soi qui permet de renforcer le                       rencontres, surprises… pour se faire du bien.
   sens de ses vacances. On s’y met ?
                                                                                                                    Vous aussi, osez ralentir…
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
DES EXPÉRIE NCES À VIVRE

                                                                                            RENCONTRER
                                                                                             les voisins
                                                                                       Vous tomberez à coup sûr sous le
                                                                                       charme de nos chèvres !

                                                                                          La p’tite ferme
                                                                                       Vous et vos enfants aurez l’occasion
                                                                                       de participer à la vie de la mini ferme
                                                                                       en prenant part à la distribution des
                                                                                       repas.
                                                                                       Nos animaux seront ravis d’offrir à vos
                                                                                       enfants de nouveaux souvenirs qu’ils
                                                                                       pourront raconter à leurs camarades
                                                                                       de classe.

          RÉVEILLER                                 SE DÉTENDRE                                        JOUER                                  DÉCOUVRIR
          vos sens                                  et savourer                                      en famille                               le territoire
Vous et votre famille pourrez profiter de    Nous avons imaginé pour vous, dans            Donner du sens à ses vacances, c’est       Nos régions ont une grande richesse
nos séjours pensés autour des 5 sens.        les campings Seasonova, des espaces           aussi partager des moments privilégiés     culturelle et gastronomique, il nous
                                             chaleureux propices aux échanges.             avec ses enfants.                          semblait naturel de vous en parler.
    L’île aux 5 sens                                                                       Nous avons imaginé pour vous des es-

•   La vue : un cadre naturel
                                                 Good vibes                                paces dédiés aux activités en famille.       Comptoir des aventures
•   L’ouïe : écouter le chant des oi-        •   Se dépasser                                                                          La découverte d’un lieu et d’une culture
    seaux, le bruit du vent…                 •   Etat d’esprit d’audace                   Espace parents-enfants                      mérite parfois quelques conseils. Nous
•   Le toucher, le goût et l’odorat : des    •   Ambiance                                                                             nous ferons un plaisir de vous guider
    bacs à aromates pour pratiquer la                                                      Des jeux en bois de plein air qui feront   dans nos endroits favoris.
    cueillette et (r)éveiller les papilles       Bar à Manger                              le bonheur des petits et des grands !
                                                                                                                                       Epicerie locale
    Bien-Être                                L’occasion de savourer de nombreux            Ces espaces ludiques poussent petit
                                             mets composés de produits régionaux.          à petit dans nos campings pour vous        La France regorge de mets tradition-
Prendre le temps de se (re)trouver, de       Manger est un plaisir et nos cuisiniers       faire vivre des instants mémorables.       nels à déguster. Nous mettons un point
profiter de l’instant présent et de créer    l’ont bien compris !                                                                     d’honneur à valoriser nos producteurs
des moments uniques.                                                                                                                  locaux et leurs spécialités.
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
Pour         DORMIR, c’est vous qui choisissez !                                                                               BIVOUAC
                                                                                                                            simple et pratique
                                                                                                 Pour les passionnés d’activités de pleine nature, les cabanes avec lits
                                                                                                 pour 2 personnes vous permettent de voyager léger.
                                                                                                 L’idéal pour une étape en toute simplicité et sublimer votre randonnée.

Les Cottages                                                                              Nomad’                                            Explor’                               Wood

   • Des mobil-homes tout confort,
   • De 1 à 3 chambres,
   • Avec terrasse privative.
   Ces logements détente comprennent
   un espace de vie et une salle de bain.
   Vous pourrez concocter de bons petits
   plats dans la cuisine aménagée.
         Nos cottages PMR offrent un confort                                                               2                                              2                                     2
         absolu et sont adaptés aux personnes                                                               6 m2                                          5 m2                                  9 m2
         à mobilité réduite. Dans certains campings

                                                                                                                            TOUT EN BOIS

Les Insolites
                                                                                         Roulotte                                                                        Tiny House

                                                      Une immersion dans la nature
         LODGES                                                   vrais lits !
                                                      en dormant dans de
        toile et bois
        Vivez pleinement vos vacances en alliant la toile du camping
        authentique et le confort du chalet en bois.
        Avec une cuisine aménagée, alliez le côté pratique à l’esprit camping.
                                                                                                                   4                                                       5
Ecolodge Junior                                                   Ecolodge                                         24 m2           &   WC
                                                                                                                                                                          23 m2           &WC

                                                                                        (Re)découvrez votre côté nomade.                        Une petite maison pour de grands souvenirs.
                                                                                        Avec une cuisine tout équipée, terrasse                 La Tiny House est répartie sur 2 étages :
                                                                                        et salon de jardin vous pourrez y passer                • Un espace de vie au rez-de-chaussée,
                                                                                        d’agréables moments en famille.                         • 2 chambres à l’étage.

                                                                                             COCO SWEET                                            CABANE DU SURFEUR

                                  4                                5
                                  17 m2                            23 m2           WC
                                                                                   &

 Lodge Premium                                                 Bungalodge Kenya

                                                                                                                           4                                                      5
                                                                                                                           16 m2                                                  20 m2

                                                                                        Le Coco Sweet Home est un compromis                     Séjournez dans une ambiance glisse !
                                                                                        entre le mobil-home et la tente : inté-                 Avec sa grande terrasse ouverte vers
                                                                                        rieur rigide recouvert de toile. Nouveau                l’extérieur, cette cabane propose un re-
                                                                                        concept à la fois fonctionnel, ludique et               tour à la nature.
                          4                                                5            douillet.
                          35 m2           &WC                              30 m2

                                                                                                     Plus de détails sur                    www.vacances-seasonova.com
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
Où se cachent les insolites ?
                                                                                                                                                           Les Emplacements
                                BIVOUAC                           LODGES                            Tout en BOIS

                                                                                       BUNGALODGE

                                                                                                                                 COCO SWEET

                                                                                                                                              DU SURFEUR
                                                                                                                    TINY HOUSE
                                                       ECOLODGE

                                                                  ECOLODGE

                                                                                                     ROULOTTE
                                                                             PREMIUM
                                    NOMAD’

                                                                                                                                               CABANE
                                             EXPLOR’

                                                         JUNIOR

                                                                              LODGE
                             WOOD

                                                                                          KENYA
                                    2                    4        5            4         5                      4                 4             5
                                                                     NORMANDIE
       Les Mouettes ***              •        •                                                                                                  •
        Etennemare ***                                   •
   Le Point du Jour ****             •
       Le Riva Bella ****                                •
     Le Saint-Michel ***
             Haliotis ***
                                                                         BRETAGNE
            Les 7 Iles ***                                         •                                                  •            •
                             •
                                                                                                                                                                                             immersion dans la nature en r !
            Aquarev ***
                                                                                                                                                                                          Une
                                                                                                                                                                                          tente, caravane ou camping ca
                                                             NOUVELLE AQUITAINE
    Les Portes en Ré ***                                                       •          •
                                                                  PAYS DE LOIRE
 Les Plages de Loire ***                      •                    •
            La Forêt ***             •                                                                •
L’Etang de la Vallée ***
    L’Etang des Bois ***
                                                                       GRAND EST
 Les Portes d’Alsace ***                      •          •
 Les Vosges du Nord ***
Camping de Vesoul ***                                                                                                                                                                                     RANDONNEUR
  Camping de Vittel ***                                                                                                                                                                                   forfait rando
                                                                                                                                                                                                         A pied ou à vélo,
                                                                                                                                                                  ESCAPADE                               vous trouverez tout ce
                                                                                                                                                                                                         dont vous avez besoin
                                                                                                                                                                forfait 3 mois                           pour vos étapes. Le forfait
                                                                                                                                                                                                         rando c’est juste ce qu’il
                                                                                                                                                              Vous avez la bougeotte ?                   faut pour une nuit la tête
                                                                                                                                                              Nous avons pensé à vous. Ce forfait        dans les étoiles !
                                                                                                                                                              vous permet de naviguer et faire des        (emplacement + 1 personne)
                                                                                                                                                              escapades dans tous les campings
                                                                                                                                                              Seasonova (hormis sur l’Ile de Ré)
                                                                                                                                                                                                                A découvrir dans
                                                                                                                                                                l’art de vivre en plein air                     certains campings
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
Des équipes à votre SERVICE

                                                                                                                     DES    SOUVENIRS                à    créer
                                                                                                                                Les vacances dans un camping Seasonova, c’est intégrer une
                                                                                                                                ambiance zen. Vivre des expériences inédites pour se sur-

Partir en vacances                 Nous sommes là pour vous guider afin que vous passiez un
                                                                                                                                prendre, se détendre et découvrir…
                                                                                                                                Se retrouver en pratiquant des activités de pleine nature ou,
l’esprit léger !                   agréable séjour au cœur des campings Seasonova.
                                   Nous avons pensé à tout pour des vacances fun et faciles !
                                                                                                                                tout simplement, redécouvrir « l’art de vivre en plein air ».

                                                                                                              Se dépasser                                  L’art du bien-être

             ENFANTS                                             PRATIQUE
       jeux et activités                                     c’est sur place
   • Des animations en été                            • Dépôt de pain / Epicerie
       pour les enfants de 4 à 12 ans                 • Petits déjeuners sur commande
   •   Des aires de jeux                              • Comme à l’hôtel
   •   Prêt de jeux de société                           (draps, serviettes, ménage… en option)

   •   Equipements sportif                            • Tout pour bébé
                                                         (lit, chaise, poussette et sanitaires)
   •   Les animaux de la ferme
   •   Bibliothèque
                                                      • Laverie
                                                      • Barbecue                                       i
                                                         sauf en forêt et sur l’Ile de Ré
                                                      • Wifi                                      INuFriO S
                               cation                                                             to    sme
          Vélos et hamac en lo    cances              • Des équipes présentes
                Simplifiez vos va ance                  24h/24
                                l’av
                en réservant à

                                                                                                              Se (re) trouver                                 Déguster le temps
                                                   Retrouvez les autres services et équipements
                                                       sur les pages de vos campings préférés…
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
NORMANDIE
        Etennemare
                                                                                                                                                                     Nature et convivialité

                                                                                                                             21 Hameau d’Étennemare
                                                                                                                                                                       De grands espaces dans un environnement
                                                                                                                            76460 Saint-Valery-en-Caux                 calme et proche de la mer. Ce camping est
                                                                                                                                                                       idéal pour les amoureux de la nature, situé à

                                                                                                                                                                                                                                 NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                            +33 (0)2 35 97 15 79                       côté du bois d’Etennemare et à quelques mi-
                                                                                                                                                                       nutes du centre ville et de la plage.
                                                                                                                            contact@camping-etennemare.com
                                                                                                                            www.camping-etennemare.com

                                                                                                                                                       4 Ha
                                                                                                                             172 empl.   38 locatifs

                                                                                                                                                                     ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                     JUILLET et AOÛT
            À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                             Grands jeux, baptême de poney, structures gon-
                                                                                                                                                                     flables, olympiades, chasse au trésor

                                                                                                                                                                     ANIMATIONS
                                                                                                                                                                     Soirées à thème 3 fois par semaine, réveil muscu-
                                                                                                                                                                     laire et relaxation sous le deck Yoga, cours d’Aqua-
                                                                                                                                                                     fitness et de Fitness Danse.
                                                                                                                                                                     Découvrez le programme, chaque semaine, à
                                                                                                                                                                     l’accueil et sur la page facebook du camping.

                                                                                                                                                                                                                                 GRAND EST PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                     SERVICES
           le VILLAGE                                   PATRIMOINE                                 VOILE
          station balnéaire                            Château De Mesnil                        club nautique
                                                           Geoffroy
     Petite cité de la Côte d’Albâtre,            Château du XVIIIe siècle               Pour les enfants mais aussi pour                                            • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     située à 60 km de Rouen et                   avec la plus importante ro-            les plus grands, l’occasion de                                                 en juillet et août)
     200 km de Paris, Saint-Valery-en-            seraie privée de Normandie,            découvrir la pratique de la                                                 • Sanitaires chauffés, espace bébé, sanitaires per-
     Caux offre à ses visiteurs diffé-            découvrez ses 2 900 rosiers            voile et le milieu marin.                                                      sonnes à mobilité réduite
     rents visages.                               où chaque odeur est un                 Pratique sur Optimist, appren-
                                                  pur délice. Avec ses volières                                                                                      • Laverie (prêt de table et de fer à repasser)
     Découvrez cette petite station                                                      tissage du milieu marin, décou-
     balnéaire du Pays de Caux, son               d’oiseaux exotiques, sa visite         verte de l’estran.                                                          • Aire de vidange pour camping-cars
     arrière-pays verdoyant et sa                 du château, il s’agit d’un vé-
                                                                                         Croisières en mer et sortie sur
                                                  ritable bonheur de découvrir

                                                                                                                                                                            Le truc en +
     plage de galets encadrée de                                                         vieux gréements avec l’asso-
     hautes falaises de craie blanche.            cette demeure d’autrefois.
                                                                                         ciation «Professeur GOSSET».

                    WELCOME TO NORMANDY                                                                                                                                             La navette gratuite allant en
                                                                                  are                                                                                               centre-ville et à la plage.
                                                 a short walk from the Étennem
             900 metres from the beach and                   awa y from the tow n
                                                   minu  tes
             woods, this campsite is just a few
             centre of Saint-Valery-en-Caux.
                                                    r Coast, between Dieppe and
             This fishing village off the Alabaste
                                               Rou  en and 200 km from Paris, offers
             Fécamp, situated 60 km from                                           ch
                                                   ntryside inland,a pebbled bea
             visitors different faces: a lush cou
                                                                                                                                                              INFrvO   S

                                                                                                                                                                                                                                     ALPES
             surrounded by high white cliffs
                                               .                                                                                                                             www.vacances-seasonova.com
                                                 tre with a water slide !                                                                                          ations
12            Enjoy our covered aquatic cen
                                                                      Amanda and Kévin
                                                                                                                                                              rése
                                                                                                                                                                             +33 (0)2 36 81 00 01                           13
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
NORMANDIE
        Les Mouettes
                                                                                                                                                                                             Détente en Famille

                                                                                                                                                  Avenue Jean Moulin                           Une ambiance calme, conviviale et familiale
                                                                                                                                                76980 Veules-Les-Roses                         dans un camping à taille humaine. La plage et
                                                                                                                                                                                               le village sont accessibles par un petit sentier
                                                                                                                                              +33 (0)2 35 97 61 98

                                                                                                                                                                                                                                                                 NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                                                                               en 5 à 10 minutes à pieds.

                                                                                                                                          contact@camping-lesmouettes-normandie.com
                                                                                                                                          www.camping-lesmouettes-normandie.com

                                                                                                                                                                     3,5 Ha
                                                                                                                                           152 empl.   31 locatifs

                                                                                                                                                                                             ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                             JUILLET et AOÛT
            À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                                     Grands jeux, baptême de poney, mur d’escalade,
                                                                                                                                                                                             tir à l’arc, construction de cerf-volant, olympiades,
                                                                                                                                                                                             chasse au trésor.

                                                                                                                                                                                             ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                             Soirées à thème, concerts, soirée contée, réveil
                                                                                                                                                                                             musculaire, tournois de pétanque.
                                                                                                                                                                                             Découvrez le programme, chaque semaine, à
                                                                                                                                                                                             l’accueil du camping.

                                                                                                                                                                                                                                                                 GRAND EST PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                             SERVICES
           le VILLAGE                                                LOISIRS                                 FESTIVALS
        charmant et paisible                                base du lac de Caniel                          du lin et de la rose
                                                                                                                                                                                             • Marché produits du terroir (hebdomadaire en juillet-août)
     Veules-les-Roses a été labelli-                   Balade autour du Lac de 2,5 km                  Mi-juin, la Rose en Fête
     sé en 2017 l’un des plus beaux                    tout en découvrant la faune et                                                                                                        • Food Truck : pizzas (hebdomadaire en juillet-août)
                                                                                                      Des spécialistes en décoration
     villages de France, où coule le                   la flore de notre région.                      de jardins, en bijoux et en pro-                                                       • Sanitaires chauffés, espace bébé, sanitaires per-
     plus petit fleuve de France.                      De nombreuses activités pour                   duits artisanaux autour de la                                                             sonnes à mobilité réduite
     Vous y découvrirez de char-                       petits et grands, comme la                     rose et des végétaux seront au                                                         • Laverie (prêt de table et de fer à repasser)
     mantes chaumières, des mou-                       luge d’été, le skate park ou en-               rendez-vous.                                                                           • Aire de vidange pour camping-cars
     lins d’époque, de hautes fa-                      core le pédalo.                                 1er weekend de juillet
     laises blanches de calcaire, les
                                                                                                      Visite d’une usine de teillage,

                                                                                                                                                                                                                                  +
     cressonnières…

                                                                                                                                                                                                    Le truc en
                                                                                                      expositions d’art textile contem-
                                                                                                      porain ou traditionnel, défilés
                     WELCOME TO NORMANDY                                                              de mode, ateliers d’initiation…
                                                                                                      Le Lin a marqué l’histoire du
                                                                                               Les                                                                                                          Pas besoin de voiture !
                                                 dly surroundings. The team from
             Ideal for a family holiday in frien                                          met  res    Pays de Caux et dessine les
                                               you to this gree      n  cam  psite  , 300                                                                                                                   accès au village et à la plage
             Mouettes is ready to welcome                       t walk   from  one of the most        paysages de ce terroir, du prin-
             from a sand and pebble    bea  ch,  just  a shor
                                                                                             aster                                                                                                          par le sentier en toute sécurité.
                                              y. On top of the cliffs of the Alab                     temps à l’automne. Des pay-
             beautiful villages in Normand                                 sea  and    Veu les Les
              Coast, you will have an unrestric
                                                 ted view over the                                    sages à explorer au cours de la
                                                  in  Fran   ce  runs  thro ugh  , the  Veules ri-
              Roses in which the smallest river                                              mills,   randonnée des professionnels
                                                 n’s thatched cottages and wind
              ver. Come and discover the tow                                                          du lin.
                                                                                                                                                                                      INFrvO   S

                                                                                                                                                                                                                                                                     ALPES
                                                                                ront or through
              not to mention the roses!  Enjo  y a   strol l alon  g the   seaf
                                                                                            cove-                                                                                                     www.vacances-seasonova.com
                                                a relaxing afternoon next to our                                                                                                           ations
              the countryside at any time, or
14
              red heated swimming pool or
                                               at our well-being cen         tre.                                                                                                     rése
                                                                                                                                                                                                      +33 (0)2 36 81 00 01                                  15
                                                                             Sandra and Aldo
Des vacances à votre rythme - SLOW LIFE - Seasonova
NORMANDIE
        Le Point du Jour
                                                                                                                                                                                      La nat ure préservée

                                                                                                                                                   Route de Cabourg                     Un camping à taille humaine avec les équipe-
                                                                                                                                               14810 Merville-Franceville               ments d’un grand !
                                                                                                                                                                                        Son accès direct à la mer vous permettra
                                                                                                                                           +33 (0)2 31 24 23 34

                                                                                                                                                                                                                                                  NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                                                                        de profiter de la vaste plage de sable fin
                                                                                                                                                                                        à tout moment de la journée.
                                                                                                                                           contact@camping-lepointdujour.com
                                                                                                                                                www.vacances-seasonova.com

                                                                                                                                                              2,7 Ha
                                                                                                                                                                                      ACTIVITÉS
                                                                                                                                   104 empl.    40 locatifs

                                                                                                                                                                                      JUILLET et AOÛT
                                                                                                                                                                                      Des activités parents-enfants, ateliers créatifs,
            À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                              grands jeux, spectacle de fin de séjour, baptême
                                                                                                                                                                                      de poney, mur d’escalade.
                                                                                                                                                                                      NOUVEAU : des ateliers de permaculture.

                                                                                                                                                                                      ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                      Soirée contée autour du feu de camp, concerts,
                                                                                                                                                                                      tournois de mölkky et de pétanque, chasse au tré-
                                                                                                                                                                                      sor…
                                                                                                                                                                                      ZEN : ateliers bien-être et massages, Yoga, pilates.
                                                                                                                                                                                      Découvrez le programme, chaque semaine, à

                                                                                                                                                                                                                                                  GRAND EST PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                      l’accueil et sur la page facebook du camping.

           le VILLAGE                                           la BAIE                                LOISIRS                                                                        SERVICES
         plage des familles                               réserve naturelle                         spot de kitesurf
     Au cœur de la Côte Fleurie,                   Après avoir longé le bord de              Déployez aussi votre aile et pro-
     Merville-Franceville est une sta-             mer, on découvre la baie de               fitez d’un spot réputé de kite-
     tion balnéaire conviviale.                    l’Orne, espace naturel sensible           surf !                                                                                   • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     Labellisée Famille Plus, la ville             d’une grande richesse.                    Situées sur un spot exception-                                                              en juillet et août)
     vous concocte un subtil dosage                La baie est un refuge privilégié          nel, exposition au vent, site                                                            • Sanitaires chauffés, espace bébé, sanitaires per-
     de divertissements à partager :               pour les oiseaux migrateurs qui           préservé, les longues plages de                                                             sonnes à mobilité réduite
     sport sur la plage, chasse au                 profitent de se reposer dans ce           sable vous permettront de pra-                                                           • Aire de vidange pour camping-cars
     trésor, escape game…), mu-                    havre de paix au cours de leur            tiquer le kitesurf en toute sécuri-

                                                                                                                                                                                             Le truc en +
     sique ou spectacle de rue le                  long périple.                             té. Pratique sur eau plate dans
     vendredi soir.                                                                          les lagunes ou en mer pour

                    WELCOME TO NORMANDY
                                                                                             profiter des vagues, à vous de
                                                                                             choisir… le spot est idéal pour
                                                                                    Point    tous les pratiquants.                                                                                   Tout ce dont vous avez besoin
                                                st, the Seasonova campsite Le
             In the heart of the Flowery Coa                           and serv ices for                                                                                                             à proximité : restaurants,
             du Jour offers you a comforta
                                             ble stay, with    eve nts                       L’école de voile propose des
                                                                                             cours et locations de kitesurf,                                                                         commerces, marché, épicerie…
             the ideal family holiday.
                                                                                  the
                                             any time of the day, thanks to                  stand-up paddle, wakeboard,
              You can enjoy the seaside at
                                              y beach.
              direct access to a lovely sand                                         tours   mountainboard.
                            xing with our well -being services, enjoying cultural
                                                                                                                                                                                        S
              Whether rela
                                                                                                                                                                               INFrvO
                                                     s

                                                                                                                                                                                                                                                      ALPES
                                          bea  che
              of the Normandy landing                                                    t                                                                                                    www.vacances-seasonova.com
                                                   activities, your holidays at Le Poin                                                                                             ations
              or exercising during our outdoor
16
              du Jour will be a complete succ
                                                  ess.                                                                                                                         rése
                                                                                                                                                                                              +33 (0)2 36 81 00 01                           17
                                                                     Lucie and Guillaume
NORMANDIE
        Le Saint-Michel
                                                                                                                                                                                   Un pat rimoine riche
                                                                                                                                         Le Saint-Michel
                                                                                                                                       35 route du Mont Saint Michel                 Situé à seulement 8km du Mont Saint-Michel,
                                                                                                                                               50 220 Courtils                       notre camping vous accueille au cœur de la

                                                                                                                                                                                                                                               NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                                                                     baie du Mont Saint-Michel. Dans un cadre vert
                                                                                                                                        +33 (0)2 33 70 96 90                         et fleuri, découvrez le plaisir d’un retour.

                                                                                                                                             infos@campingsaintmichel.com
                                                                                                                                           www.vacances-seasonova.com

                                                                                                                                                                5 Ha
                                                                                                                                       47 empl.   26 locatifs

                                                                                                                                                                                   ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                   JUILLET et AOÛT
            À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                           Des nombreuses activités en famille, ateliers créa-
                                                                                                                                                                                   tifs, tir à l’arc, baptême de poney, mur d’esca-
                                                                                                                                                                                   lade, olympiades, chasse au trésor…

                                                                                                                                                                                   ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                   Soirée contée autour du feu de camp, décou-
                                                                                                                                                                                   verte de l’astronomie, concerts, tournois de mölk-
                                                                                                                                                                                   ky et de pétanque.
                                                                                                                                                                                   ZEN : ateliers bien-être et massages, Yoga.
                                                                                                                                                                                   Découvrez le programme, chaque semaine, à

                                                                                                                                                                                                                                               GRAND EST PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                   l’accueil et sur la page facebook du camping.

           le VILLAGE                                               la BAIE                                HISTOIRE                                                                SERVICES
        Le Mont-Saint-Michel                                 Réserve naturelle                          La Bastille des Mers
     Partie intégrante de l’Histoire                  Amoureux de la randonnée,                    Saviez-vous que le Mont-Saint-
     de France, le Mont-Saint-Mi-                     la baie du Mont-Saint-Michel                 Michel était autrefois une
     chel offre un patrimoine cultu-                  vous invite à profiter d’une ex-             prison ?                                                                        • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     rel hors du temps. Classé à                      périence unique les pieds dans               Appelé «Bastille des mers» du-                                                     en juillet et août)
     l’UNESCO en 1972, ce lieu mon-                   le sable. Observez ses multiples             rant le 18e siècle, la prison du                                                • Sanitaires chauffés, espace bébé, sanitaires per-
     dialement connu vous invite à                    espèces d’oiseaux, de poissons               Mont-Saint-Michel est un an-                                                       sonnes à mobilité réduite
     découvrir mille ans d’Histoire et                et admirez la beauté de ces                  cien lieu de détention de la                                                    • Aire de vidange pour camping-cars
     vous transportera dans un vil-                   paysages à perte de vue. Une                 Manche.
     lage médiéval entouré de ces                     véritable mine d’or de la Faune

                                                                                                                                                                                          Le truc en +
                                                                                                   Découvrez au Musée Histo-
     magnifiques remparts.                            et la Flore s’ouvre devant vous!
                                                                                                   rique du Mont une collection
                                                                                                   d’objets anciens et une exposi-
                     WELCOME TO NORM    ANDY                                                       tion d’instruments de torture tel
                                                                                                                                                                                                  Une vue imprenable sur
                                   istic place in France,
                                                                                                   qu’une cage en fer de Louis XI.
                                               most visited tour                                                                                                                                  les wallabys grâce à notre
             Le Mont Saint Michel, the third
                                          stan ds    and welcomes you. This place
             this is where our cam psite                                                                                                                                                          mini-ferme !
                                          and    its ramparts. Embark on a crossing
             is emblematic with its bay                                                  y
                                                foot in the water or visit the man
             of the Mont-Saint-Michel, bare                        ava ilable for you to
                                    Cen  turie s  of  histo ry are
             museums on the site.

                                                                                                                                                                                                                                                   ALPES
              discover.
18            At the campsite, enjoy a mom
                                                 ent of relaxation around the hea
                                                company of the       Wal  laby s from
                                                                                         ted
                                                                                       our                                                                                  INFrvO   S     www.vacances-seasonova.com                     19
              swimming pool and enjoy the                                                                                                                                        ations
              mini-farm. Many activities are
                                                at your disposal to make each
                                                                                       mo-                                                                                  rése
                                                                                                                                                                                           +33 (0)2 36 81 00 01
              ment unforgettable.
                                                                                     ... and ...
NORMANDIE
                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                 Un moment de partag
        Haliotis                                                                                                                                      Haliotis
                                                                                                                                                    Boulevard Patton                        A seulement 9 km du célèbre Mont-Saint-
                                                                                                                                                    50 170 Pontorson                        Michel, découvrez les trésors cachés de

                                                                                                                                                                                                                                                 NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                                                                            la Manche et profiterez d’un camping
                                                                                                                                          +33 (0)2 33 68 11 59                              tout confort pour petits et grands.

                                                                                                                                                camping@camping-haliotis.fr
                                                                                                                                            www.vacances-seasonova.com

                                                                                                                                                                  6 Ha
                                                                                                                                        300 empl.   40 locatifs

                                                                                                                                                                                     ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                     JUILLET et AOÛT
            À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                             Des nombreuses activités en famille, ateliers créa-
                                                                                                                                                                                     tifs, tir à l’arc, baptême de poney, olympiades,
                                                                                                                                                                                     chasse au trésor…

                                                                                                                                                                                     ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                     Soirée contée autour du feu de camp, décou-
                                                                                                                                                                                     verte de l’astronomie, concerts, tournois de mölk-
                                                                                                                                                                                     ky et de pétanque.
                                                                                                                                                                                     ZEN : ateliers bien-être et massages, Yoga.
                                                                                                                                                                                     Découvrez le programme, chaque semaine, à

                                                                                                                                                                                                                                                 GRAND EST PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                     l’accueil et sur la page facebook du camping.

           le VILLAGE                                              LOISIRS                                HISTOIRE                                                                   SERVICES
             L’îlot rocheux                               Balades inoubliables                        du Mont-Saint-Michel
     Entouré d’une magnifique baie,                  La ville détient, depuis 1992, le            L’abbaye du Mont-Saint-Michel
     le Mont-Saint-Michel est un in-                 label France station nautique.               vous accueille 362 jours par an.
     contournable français à ne pas                  Les activités y sont variées :               Inscrit en 1979 sur la liste du pa-                                                • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     louper ! Sûrement l’un des plus                 voile, sorties découverte de                 trimoine mondial, il s’agit d’un                                                      en juillet et août)
     grands pèlerinage médiéval,                     l’estuaire de l’Orne en kayak                réel panorama de l’architec-                                                       • Sanitaires chauffés, espace bébé, sanitaires per-
     le Mont-Saint-Michel devient le                 de mer, glisse : surf (morey), kite          ture religieuse.                                                                      sonnes à mobilité réduite
     3e site le plus visité de France.               surf, stand up paddle board…                 Curieux du phénomène des                                                           • Aire de vidange pour camping-cars
     Avec son abbaye devenue for-                                                                 marées ? Le Musée maritime,
                                                     La randonnée aquatique ou-
     teresse par le passé, découvrez

                                                                                                                                                                                            Le truc en +
                                                     longe côte.                                  situé dans la Grande rue du
     l’histoire d’un lieu unique dans                                                             Mont-Saint-Michel, vous pro-
     l’Hexagone.                                                                                  pose de comprendre ce phé-

                     WELCOME TO NORMANDY
                                                                                                  nomène des plus spectacu-
                                                                                                  laires.                                                                                           Une piste cyclable totalement
                                               from the famous Mont-Saint-M
                                                                                   ichel          Le Logis Tiphaine, demeure du                                                                     sécurisée reliée directement
             Located just a few kilometers                     of Fran ce through its                                                                                                               au Mont-Saint-Michel
                                      ry of an inte  gral part                                    XIVe siècle, vous invite à dé-
             site, discover the histo                                                   go
                                                     ace 1300 years of history and
             abbey and medieval village. Retr                       s and mon  ume    nts.        couvrir le cadre de vie d’un
                                                 s many museum
             back in time thanks to the site’                                            en-      chevalier du Moyen-Âge.
                                                   paddling pool and spa, rest and

                                                                                                                                                                                                                                                     ALPES
                                    ming   poo  l,
             With its heated swim                                              ctly linked
                                                                                                                                                                                       S
                                                                          dire
                                                                                                                                                                              INFrvO
                                                ng.  Enjo y a cyc le path
             joy in a calm and flowery setti
20            to the Mont-Saint-Michel. A real
                                                    family moment awaits you in pea
                                                                                           ce                                                                                                  www.vacances-seasonova.com                   21
                                                                                                                                                                                   ations
              and good humor.
                                                                                    ... and ...
                                                                                                                                                                              rése
                                                                                                                                                                                               +33 (0)2 36 81 00 01
NORMANDIE
        Les 7 îles
                                                                                                                                                                               Les pieds dans l’eau

                                                                                                                                                 Port l’Epine                   Camper dans une ambiance détendue et fa-
                                                                                                                                               22660 Trélévern                  miliale, avec une vue imprenable sur l’archipel
                                                                                                                                                                                des sept Îles et Perros-Guirec.
                                                                                                                                       +33 (0)2 96 91 73 11

                                                                                                                                                                                                                                             BRETAGNE
                                                                                                                                                                                Nous vous proposons des emplacements soi-
                                                                                                                                                                                gnés avec vue sur mer et accès direct à la plage.
                                                                                                                                        contact@camping-trelevern.com
                                                                                                                                        www.camping-trelevern.com

                                                                                                                                                                 3 Ha
                                                                                                                                       138 empl.   20 locatifs

                                                                                                                                                                                                                                             NOUVELLE-AQUITAINE
                                                                                                                                                                               ACTIVITÉS

            À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                       JUILLET et AOÛT
                                                                                                                                                                               Séances d’Aquafitness 2 fois par semaine.

                                                                                                                                                                               ANIMATIONS
                                                                                                                                                                               Soirées à thème, concerts, repas à thème…
                                                                                                                                                                               Découvrez le programme, chaque semaine, à
                                                                                                                                                                               l’accueil et sur la page facebook du camping.

                                                                                                                                                                                                                                             GRAND EST PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                               SERVICES
             LA CÔTE                                               LOISIRS                               L’ARCHIPEL
           de Granit Rose                                     Sports nautiques                           Réserve naturelle
     Bienvenue dans le paradis des                    Gardez la forme pendant vos                   Un site naturel protégé depuis
     Côtes d’Armor. En empruntant                     vacances en profitant des ac-                 1912 à l’initiative de la LPO.                                             •Sanitaires avec espace bébé, sanitaires per-
     le sentier des douaniers du Port                 tivités à quelques kilomètres                 L’archipel des 7 Îles abrite 27                                              sonnes à mobilité réduite
     du village ou de la plage de                     du camping Les 7 Îles : voile,                espèces d’oiseaux nicheurs                                                 • Aire de vidange pour camping-cars
     Trestraou à Perros-Guirec, vous                  kayak, paddle, kitesurf…                      parmi lesquels nous observons
     découvrez un joyau naturel                       De quoi se détendre et s’amu-                 12 espèces d’oiseaux marins,
     recelant des secrets et des lé-                  ser pour passer des vacances                  soit plus de 23 000 couples.
     gendes portés par des édifices                   inoubliables !                                C’est la plus importante réserve
     architecturaux spectaculaires.

                                                                                                                                                                                  Le truc en +
                                                                                                    ornithologique du littoral fran-
                                                                                                    çais.
                      WELCOME TO BRITTANY                                                           La meilleure façon d’appro-
                                                                                        stric-      cher ces oiseaux est d’emprun-
                                                 Pink Granite Coast, with an unre                                                                                                        Le restaurant au cœur du
            In an exceptional setting on the                                 os-G  uirec, our       ter les vedettes à passagers.
            ted view over the archipelago
                                               of  seve n  islan ds and Perr                                                                                                             camping un cadre bucolique pour
                                                                                        ere.        Les excursions autour de cet
                                                ices in a relaxed, family atmosph                                                                                                        savourer les coquillages et poissons du jour
            campsite offers top quality serv                                                sea
                                               you to our well-ten    ded  pitc hes   with          archipel sont commentées en
            We will be happy to welcome
             views and direct access to the
                                                 bea ch.                                            direct par des marins guides.
                                                                                    ust, such
                                              each summer, in July and Aug
             We offer a variety of activities                  ed  eve ning  mea  ls, etc.
                                                                                                                                                                                 S
                                                 certs, them
                                                                                                                                                                        INFrvO
             as pétanque competitions, con

                                                                                                                                                                                                                                                 ALPES
             The campsite also provides opp
                                                  ortunities to lear n how  to gath   er shellfi-                                                                                      www.vacances-seasonova.com
                                                                                                                                                                             ations
                                                                                                                                                                        rése
                                                                                                                                                                                       +33 (0)2 36 81 00 01
                                              s  of our regi  on.
22           sh and discover the delicacie                                                                                                                                                                                              23
                                                                       Gontran and his team
NORMANDIE
        Aquarev
                                                                                                                                                                                       Au bord du Lac

                                                                                                                                                Les Ponts Es Bigots                   Des vacances familiales, sportives et convi-
                                                                                                                                                  22600 Loudéac                       viales au cœur de la base de loisirs Aquarev.

                                                                                                                                                                                                                                               BRETAGNE
                                                                                                                                                                                      Faites le plein d’oxygène dans notre camping
                                                                                                                                          +33 (0)2 96 26 21 92                        entre lac et forêt.

                                                                                                                                           contact@camping-aquarev.com
                                                                                                                                            www.camping-aquarev.com

                                                                                                                                                                    3,2 Ha
                                                                                                                                           74 empl.   14 locatifs

                                                                                                                                                                                                                                               NOUVELLE-AQUITAINE
                                                                                                                                                                                    ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                    Location de vélos, rosalies et karting et de nom-
             À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                           breuses activités pour tous autour du lac.

                                                                                                                                                                                    ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                    Concerts, soirées braséro, tournois de pétanque
                                                                                                                                                                                    et des animations à l’extérieur du camping sur la
                                                                                                                                                                                    base de loisirs.
                                                                                                                                                                                    Chaque mercredi d’été, les « Ateliers d’Aquarev »
                                                                                                                                                                                    sont animés sous le tipi !

                                                                                                                                                                                                                                               PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                    SERVICES
              LE PARC                                             La FORÊT                               ROUTE du LIN
            base de loisirs                                           Balades                        Atelier Musée du tissage
     Aquarev, c’est 30 hectares, en                   Les 2 500 ha de forêt offrent un mer-        Plus de 35 000 personnes vivaient
                                                                                                                                                                                    • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     accès libre, aménagés autour                     veilleux espace de découvertes :             du lin en Côtes d’Armor entre les                                                   en juillet et août)
     d’un étang pour le loisir et la dé-              45 km de sentiers de randonnées              17è et le 19è siècles. Deux siècles                                              • Sanitaires avec espace bébé, sanitaires per-
     tente : une plaine de jeux, un la-               balisés, une faune et une flore pro-         qui furent l’âge d’or de l’activité                                                 sonnes à mobilité réduite
     byrinthe, une bambouseraie, des                  tégées. A pied, à cheval ou en VTT,          textile bretonne.
                                                                                                                                                                                    • Aire de vidange pour camping-cars
     pontons de pêche, des aires de pi-               la forêt vous attend !                       La destinée hors du commun des
     que-nique, un parcours sportif, un               Suivez la randonnée intitulée :              ateliers Léauté-Planeix (1872 à

                                                                                                                                                                                       Le truc en +
     terrain multi-sport, dans une am-                « Les quatre saisons de la forêt »           1956) est présentée de manière lu-
     biance « zen »                                                                                dique et interactive à l’Atelier Mu-

                                                                                                                                                                                                                                               GRAND EST
     Un écrin naturel pour prendre son                                                             sée du Tissage.
     temps et du bon temps !                                                                       Sur le site des murettes à Uzel, les
                                                                                                   ateliers de tissage sont restés fi-                                                        Nous adorons partager les passions de
                       WELCOME TO BRITTANY                                                         dèles à la fabrication de véritables
                                                                                                   toiles anciennes, se tournant par
                                                                                                                                                                                              nos campeurs !
                                                                                                                                                                                              L’occasion d’organiser ensemble des
                                               ns its doors to you for holidays                    la suite vers la création artisanale                                                       moments autour de la musique, du
             Our campsite in Loudéac ope                                                           originale.                                                                                 chant, de la danse, la magie, les jeux…
                                                 of sporting activities.
             with family and friends and lots
                                                  can enjoy the many games and
             Just a short distance away, you                                               rent
                                         at  the  Aquarev leisure park, full of diffe
             unusual activities offered                          y you rself , rest, hav e fun
                                                 d  time  , enjo
             places to meet up, have a goo                                                not to
                                                 tennis, football, fishing, archery,
             and get your fill of fresh air with
                                                                                                                                                                             INFrvO   S

                                                                                                                                                                                                                                                 ALPES
             mention the toboggan, clim       bing  fram  es and   rope   brid  ges.
                                                                                                                                                                                            www.vacances-seasonova.com
                                                      children and adults.                                                                                                        ations
24           There are lots of activities for both
                                                                         Rachel and Damiana
                                                                                                                                                                             rése
                                                                                                                                                                                            +33 (0)2 36 81 00 01                          25
NORMANDIE
        L’Ile de Ré
                                                                                                                                                                                          La nature préservée

                                                                                                                                            Route de la Pointe À Chabot                          Venez découvrir la douceur de vivre rétoise.
                                                                                                                                              17880 Les Portes-en-Ré                             Vivez une expérience ressourçante entre

                                                                                                                                                                                                                                                       NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                                                                                 océan et forêt, au plus proche de la nature.
                                                                                                                                             +33 (0)5 46 29 51 04                                Le site est un réel havre de paix à quelques
                                                                                                                                                                                                 coup de pédales de l’Océan Atlantique.
                                                                                                                                           contact@camping-seasonova-iledere.com                 Nous vous proposons des emplacements à
                                                                                                                                           www.camping-seasonova-iledere.com                     l’ombre des pins et des hébergements insolites
                                                                                                                                                                                                 à 200m de la plage.

                                                                                                                                                                     2,5 Ha
                                                                                                                                            98 empl.   31 locatifs

                                                                                                                                                                                          ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                          JUILLET et AOÛT
             À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                                 Des activités en famille, ateliers bien-être, randon-
                                                                                                                                                                                          nées guidées, tournois de mölkky, chasses aux tre-
                                                                                                                                                                                          sors…

                                                                                                                                                                                          ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                          Des ateliers en famille et quelques animations en
                                                                                                                                                                                          soirée sont organisées : soirée contée autour du
                                                                                                                                                                                          feu de camp, concerts…
                                                                                                                                                                                          Découvrez les activités et loisirs proposés à l’ac-

                                                                                                                                                                                                                                                        PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                          cueil et sur la page facebook du camping.

                                                                                                                                                                                          SERVICES
            Le VILLAGE                                              LOISIRS                           LILLEAU des NIGE
       « au bout du monde »                                      club nautique                            Réserve naturelle
     Bienvenue aux Portes-en-Ré, entre                Le Vent, la Mer, la Voile....                 Située au coeur des marais salants,
     océan, marais salants et forêts.                 Des stages de voile initiation et             la réserve ornithologique est un vé-
                                                                                                                                                                                          • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     Joli petit village authentique,                  perfectionnement vous sont pro-               ritable paradis de nature !
                                                                                                                                                                                             en juillet et août)
     calme et paisible l’hiver, il s’anime            posés du Lundi au Vendredi, à par-            À la Maison du Fier, espace mu-
     l’été. Quelques restaurants, ter-                tir de 6 ans.                                 séographique installé dans un an-                                                     • Sanitaires avec espace bébé, sanitaires per-
     rasses et commerces, et de jolies                Vous trouverez de la planche à                cien hangar à sel, vous voilà im-                                                        sonnes à mobilité réduite
     maisons nichées au fond de char-                 voile, catamaran, dériveurs, Stand-           mergé dans la nature rétaise pour                                                     • Aire de vidange pour camping-cars
     mantes venelles fleuries lui donnent             up-Paddle et Kayaks pour des sor-             découvrir la richesse de sa faune

                                                                                                                                                                                                                                                          GRAND EST
     un charme extraordinaire,                        ties en groupe ou en location.                et de sa flore.

                                                                                                                                                                                             Le truc en +
                                                                                                    Des sorties natures thématiques
                                                                                                    sont également organisées par la
                        WELCOME TO ILE DE RÉ                                                        LPO pour partir en observation en
                                                                                                    compagnie d’un professionnel,
                                                 discover the beauty and soul
                                                                                       of the       une grande diversité d’oiseaux,                                                                  Ses hébergements éco-conçus
            Park your car! Enjoy cycling and                                                        des plantes, de l’estran…                                                                        à proximité de la plage, du vil-
            north of the island.                                                                                                                                                                     lage et de la réserve naturelle.
                                                                                       Atlantic
                                                Ré is only 200 metres from the                      L’Ile de Ré est située sur l’une des
            Our campsite Seasonova Ile de                    acti vitie s at  the nea rby  nau-
                                                   y man   y                                        principales voies de migration
            Ocean so you will be able to enjo                             try our eco -frie ndly
                                              experience why not                                    d’Europe, c’est un trait d’union
            tical base. For a truly different                  at the   Lillea u des Niges natu-
                                                  wat   chin g
            accommodation at and go bird

                                                                                                                                                                                                                                                            ALPES
                                                                                          village   indispensable entre l’Arctique et
                                                   to spend time in the charming
26
            ral reserve? You will also be able
             of les Portes-en-Ré with its qua int little hou ses  and    resta urants. Come and     l’Afrique !
                                                                                                                                                                                   INFrvO   S     www.vacances-seasonova.com                      27
                                                                                                                                                                                        ations
            visit us!
                                                                            Simon and Gaëlle                                                                                       rése
                                                                                                                                                                                                  +33 (0)2 36 81 00 01
NORMANDIE
        L e B a s s i n d ’ A r c a c h o n                                                                                                         VILLAGE                      Entre mer et rivière
                                                                                                                                   Bassin d’Arcachon
                                                                                                                                          26 Route de Bordeaux                          A mi-chemin entre le bassin d’Arcachon et
                                                                                                                                             33 980 Audenge                             le Cap Ferret, le village Seasonova au coeur
                                                                                                                                                                                        du camping du Braou vous propose un lieu
                                                                                                                                      +33 (0)5 56 26 49 98

                                                                                                                                                                                                                                              NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                                                                        calme et convivial à seulement 800 mètres
                                                                                                                                                                                        du centre-ville.
                                                                                                                                    campingmunicipal@mairie-audenge.com
                                                                                                                                        www.vacances-seasonova.com

                                                                                                                                                              5 Ha
                                                                                                                                    300 empl.   40 locatifs

                                                                                                                                                                                 ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                 JUILLET et AOÛT
            À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                         Des nombreuses activités en famille, ateliers créa-
                                                                                                                                                                                 tifs, tir à l’arc, pistes cyclables, balades à poney,
                                                                                                                                                                                 olympiades, chasse au trésor…

                                                                                                                                                                                 ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                 Soirée contée autour du feu de camp, décou-
                                                                                                                                                                                 verte de l’astronomie, concerts, tournois de mölk-
                                                                                                                                                                                 ky et de pétanque.
                                                                                                                                                                                 ZEN : ateliers bien-être et massages, Yoga.
                                                                                                                                                                                 Découvrez le programme, chaque semaine, à

                                                                                                                                                                                                                                               PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                 l’accueil et sur la page facebook du camping.

         PATRIMOINE                                              NATURE                            DÉGUSTATION                                                                   SERVICES
       Les cabanes tchanquées                         Réserve ornithologique                   des huitres du Bassin d’Arcachon
     Lieux     emblématiques      des               Partez pour une immersion en               Région connue pour la qualité
     ornithologues, les cabanes                     pleine nature et découvrez une             supérieure de ses huitres, dé-
     tchanquées sont un incontour-                  grande variété d’oiseaux sau-              couvrez les saveurs uniques de                                                    • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     nable du Bassin d’Arcachon.                    vages. Ce lieu a vu le jour en             ses fruits de mer.                                                                   en juillet et août)
     Embarquez pour une balade                      1972 grâce à 4 orbithologues               Pour récolter ces huitres, les                                                    • Sanitaires chauffés, espace bébé, sanitaires per-
     en bateau et découvrez les                     d’Arcachon.                                ostréoculteurs observent les                                                         sonnes à mobilité réduite
     cabanes tchanquées ainsi que                    Un endroit d’exception à seu-             mouvements des marées afin                                                        • Aire de vidange pour camping-cars
     l’île aux oiseaux, un vrai spec-               lement 13 kilomètres de votre              de surveiller la croissance des
     tacle vous attend ! À marée

                                                                                                                                                                                        Le truc en +

                                                                                                                                                                                                                                                 GRAND EST
                                                    village Seasonova.                         coquillages.
     basse, vous pourrez admirer les
                                                                                               Les premières actvités os-
     fondations de ces habitations.
                                                                                               tréicoles du Bassin d’Arca-
                               CACHON
         WELCOME TO BASSIN D’AR
                                                                                               chon dateraient de l’époque
                                                                                               gallo-romaine selon certains                                                                      La plage à proximité ainsi
                                                                                       sono-   écrits historiques.                                                                               que des pistes cyclables au
                                                n basin and Cap Ferret, the Sea
             Halfway between the Arcacho                           offe  rs you a calm and                                                                                                       départ du camping.
             va village in the heart of Le   Brao   u cam  psite                               N’attendez plus et dégustez les
                                                                                    antage
                                              from the town centre. Take adv                   meilleures huitres de la région à
             friendly place just 800 meters                    cyc le  paths, heated swim-
                                     serv ices : volle yba ll,
             of many activities and                                                            seulement 25 minutes de votre
             ming pool...
                                               taste the oysters of the Bassin
                                                                                    d’Arca-    camping.
                                                                                                                                                                          INFrvO   S

                                                                                                                                                                                                                                                   ALPES
             Also discover the region and
                                                      of wild   bird s in the ornithological                                                                                               www.vacances-seasonova.com
              chon, discover the   man y   spec   ies
                                                                                                                                                                               ations
28
              reserve or go on an expedition
                                                 to admire the tchanquées cab
                                                                                     ins and                                                                              rése
                                                                                                                                                                                           +33 (0)2 36 81 00 01                          29
              the bird island.
NORMANDIE
                                                                                                                                                                                                           ure
        La Forêt
                                                                                                                                                                                       Calme et pleine nat

                                                                                                                                               1926 route de Sillé Plage
                                                                                                                                               72140 Sillé-le-Guillaume                           Des vacances pour se ressourcer au cœur de

                                                                                                                                                                                                                                                         NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                              +33 (0)2 43 20 11 04                                la forêt et au bord du lac.
                                                                                                                                                                                                  Le camping de la Forêt est un havre de paix où
                                                                                                                                                                                                  vous pourrez partager des moments en famille
                                                                                                                                           camping-laforet@vacances-seasonova.com
                                                                                                                                                                                                  ou entre amis, au contact de la nature en toute
                                                                                                                                                  www.campingsilleplage.com                       simplicité.

                                                                                                                                                                       4 Ha
                                                                                                                                             100 empl.   23 locatifs

                                                                                                                                                                                           ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                           JUILLET et AOÛT
            À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                                   Ateliers créatif, activités de pleine nature, voile,
                                                                                                                                                                                           accrobranche, poney, escalade...
                                                                                                                                                                                           Des activités de pleine nature autour du lac.

                                                                                                                                                                                           ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                           Jeux en familles, soirée contée autour du feu de
                                                                                                                                                                                           camp, concerts, tournois de mölkky et de pé-
                                                                                                                                                                                           tanque, chasse au trésor…
                                                                                                                                                                                           Découvrez le programme, chaque semaine, à

                                                                                                                                                                                                                                                         PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                           l’accueil et sur la page facebook du camping.

                                                                                                                                                                                           SERVICES
        COCO PLAGE                                                 LE MANS                                  Le CHATEAU
           base de loisirs                                 au gré des monuments                           Animations médiévales
     Un petit coin de paradis autour                   Labellisée «Ville d’art et d’his-               Visiter le château de Sillé c’est
     du lac de 32 ha en plein cœur                     toire», ville candidate au Pa-                  découvrir une forteresse mé-                                                        • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     de la forêt.                                      trimoine mondial de l’Unesco                    diévale unique, c’est parcourir                                                        en juillet et août)
     Des activités à découvrir en fa-                  pour sa muraille romaine pré-                   les soubresauts de l’histoire et
                                                                                                                                                                                           • Sanitaires avec espace bébé, sanitaires per-
     mille ou entre amis : baignade,                   servée, Le Mans recèle de bien                  c’est découvrir des person-
                                                                                                                                                                                              sonnes à mobilité réduite
     pédalos, voile, canoë-kayak,                      nombreux trésors.                               nages emblématiques !
                                                                                                                                                                                           • Aire de vidange pour camping-cars
     pêche, escalade sur les sites                     La Cité Plantagenêt vous éton-                  Robert de Sillé et Arsène Marie
     de Rochebrune ou du Saut du                       nera par la variété, l’ampleur                  Le Feuvre vous attendent pour

                                                                                                                                                                                                                                                         ALPES GRAND EST
                                                                                                                                                                                              Le truc en +
     Serf, randonnées pédestres,                       et la beauté de son patrimoine.                 vous faire découvrir leurs se-
     VTT, équestres...                                                                                 crets.

                             WELCOME TO LOIRE
                                                                                                       D’avril à septembre, le châ-
                                                                                                       teau vous propose des ateliers,
                                                                                               of a    des animations médiévales et                                                                    Des emplacements ensoleillés
                                                 l natural park and on the banks
            Located in the heart of a regiona                             va  de  la Forê   t wel-                                                                                                     au plus proche du lac et de sa
            swimming and fishing lake, the
                                                campsite Sea       sono                                une fête médiévale.                                                                             guinguette.
                                                                                          rs.
                                                for nature and adventure love
            comes you in an idyllic location                                                  hiking   En juillet : chevaliers, dames,
                                                                                         us
                                              ume sits the crossroads of vario
            The small town of Sillé-le-Guilla                     is idea  l for a  holid ay   with    jongleurs, manants réappa-
                                               ing trails and
            trails, cycle paths and horse-rid                    able    to go climbing,               raissent une journée pour vous
                                      e on site,  you  will  be
             family and friends. Onc                                                       dland
             mountain biking, catamaranin
             adventure course. There is also
                                              g, kayaking as well as on a woo
                                                a medieval cast        le nea   rby  and   the city
                                                                                                       faire revivre le moyen-âge.
                                                                                                                                                                                    INFrvO   S       www.vacances-seasonova.com
                                                                        erie  nce  .                                                                                                     ations
                                                                                                                                                                                                     +33 (0)2 36 81 00 01
                                               and   histo  rica l exp                                                                                                              rése
30           of Le Mans for a great cultural                                                                                                                                                                                                        31
                                                                              France and Daniel
NORMANDIE
        Les Plages de Loire                                                                                                                                                            Convivialité au bord
                                                                                                                                                                                                            de l’eau

                                                                                                                                                   Route de Savennières                            Camper dans un espace verdoyant à quelques
                                                                                                                                                                                                   kilomètres d’Angers.
                                                                                                                                                 49190 Rochefort-sur-Loire
                                                                                                                                                                                                   Aux Plages de Loire on apprécie l’ombre des

                                                                                                                                                                                                                                                                    NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                                +33 (0)2 41 68 55 91                               grands arbres, le calme, un espace naturel par-
                                                                                                                                                                                                   semé de toiles de tente…
                                                                                                                                              contact@camping-lesplagesdeloire.com                 Venez partager des moments de convivialité
                                                                                                                                                                                                   autour des activités de pleine nature.
                                                                                                                                               www.camping-lesplagesdeloire.com

                                                                                                                                                                                            ACTIVITÉS
                                                                                                                                                                   3,8 Ha
                                                                                                                                         116 empl.   23 locatifs

                                                                                                                                                                                            SPA : bain, sauna et hammam et service de pres-
                                                                                                                                                                                            tations de soins esthétiques. Locations de vélos et

            À DÉCOUVRIR…
                                                                                                                                                                                            de canoés. Minigolf et parcours de santé.
                                                                                                                                                                                            Accédez gratuitement à la piscine municipale sur
                                                                                                                                                                                            la période estivale ou profitez de la baignade en
                                                                                                                                                                                            rivière dans le Louet.

                                                                                                                                                                                            ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                            JUILLET et AOÛT       Animations adaptées pour petits et grands.
                                                                                                                                                                                            Initiations sportives, cours de réveil musculaire, tour-
                                                                                                                                                                                            nois et découverte du village. En soirée : soirée viticul-
                                                                                                                                                                                            teur, concerts et soirées à thème.
                                                                                                                                                                                            Nouveauté : activités « slow Life » Soirées au coin du

                                                                                                                                                                                                                                                                    PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                            feu, séance de relaxation et balades commentées.
                                                                                                                                                                                            Découvrez le programme, chaque semaine, à l’accueil du camping.

             Le LOUET                                            BALADES                                  CHATEAUX                                                                          SERVICES
           base de loisirs                                    selon vos envies                           remonter le temps
     La Base de Plein Air vous ac-                   Découvrez les bords de Loire,                  La vallée de la Loire est clas-
     cueille dans un cadre ver-                      tels que l’île de Chalonnes, Le                sée depuis 2000 au patrimoine
     doyant, bordée par le calme                     Fresne-sur-Loire, le village de                mondial de l’UNESCO, elle est
     de la rivière « Le Louet »                      Rochefort-sur-Loire et ses mai-                réputée pour ses nombreux                                                               • Restaurant, snack, bar et bar à manger
     Des activités à découvrir en fa-                sons de mariniers.                             chateaux qui jallonnent le                                                              • Sanitaires chauffés, espace bébé, sanitaires per-
     mille ou entre amis : baignade,                 Des parcours vous guideront                    fleuve.                                                                                    sonnes à mobilité réduite
     canoë-kayak et pêche.                           également à travers les vignes,                Ne manquez pas les incon-                                                               • Aire de vidange pour camping-cars
                                                     au cœur des Coteaux du Layon                   tournables Château d’Angers,

                                                                                                                                                                                              Le truc en +
                                                     et de l’Aubance.                               Château de Brissac et Château

                                                                                                                                                                                                                                                                    ALPES GRAND EST
                                                                                                    de Serrant, avec leurs meubles

                           WELCOME TO LOIRE                                                         raffinés et leurs parc luxuriants.
                                                                                                    Visiter ces joyaux de la Renais-
                                               is on Unesco’s world heritage
                                                                                      list, Les                                                                                                      Ici, le camping c’est une histoire de famille !
           Located in a natural reserve that                                  kilom  eter s from    sance en famille ou en groupe,
           Plages de Loire welcomes you
                                            to the cou    ntrys ide   a  few                                                                                                                         Avec Didier et sa femme Sylvie à l’organisa-
                                           ays  shar ing goo   d  time   s with family or           c’est remonter au temps de la                                                                    tion, Chloé au SPA et Adrien aux fourneaux,
           Angers. Spend pleasant    holid
                                                                                                    vie de château !                                                                                 chaque membre de la famille vous fera vivre
           friends.
                                              getting a suntan on the sandy
                                                                                       beach                                                                                                         une expérience unique.
           In between renting canoes and                             shin g swim  in the   Louet
                                                , opt for a refre
            of the sports and recreation park               icipa  l swim   ming  poo  l. Your
                                             of   the mun
            river or enjoy the heated pools                                              ya
                                               n and spa, where you can enjo
            campsite also has a beauty salo
            peaceful moment of rela   xatio n and    well -bei ng    with  our beautician. You
                                             our snack bar or cocktails with
                                                                                      friends in                                                                                     INFrvO   S       www.vacances-seasonova.com
            can enjoy a delicious break at                                                                                                                                                ations
32
             the evening.                                                       Sylvie and Didier
                                                                                                                                                                                     rése
                                                                                                                                                                                                      +33 (0)2 36 81 00 01                                     33
NORMANDIE
        L’Étang des Bois
                                                                                                                                                                                                                  e l’eau
                                                                                                                                                                                              Découverte au bord d
                                                                                                                                                     L’Étang des Bois
                                                                                                                                                     59 Route l’Étang des Bois                              Envie de vacances au bord d’un sublime
                                                                                                                                                45 260 Vieilles-Maisons-sur-Joudry                          étang ?

                                                                                                                                                                                                                                                                  NOUVELLE-AQUITAINE BRETAGNE
                                                                                                                                                                                                            N’attendez plus et venez nous rendre visite !
                                                                                                                                                     +33 (0)2 36 81 00 01                                   Le camping de l’Étang des Bois est un havre
                                                                                                                                                                                                            de paix où vous pourrez partager des mo-
                                                                                                                                                camping-etangdesbois@vacances-seasonova.com                 ments en famille ou entre amis, et savourer
                                                                                                                                                       www.vacances-seasonova.com                           de délicieux repas au restaurant du camping.

                                                                                                                                                                                   4 Ha
                                                                                                                                                          130 empl.   9 locatifs

                                                                                                                                                                                                     ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                                     JUILLET et AOÛT
             À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                                            Des activités en famille, ateliers bien-être, randon-
                                                                                                                                                                                                     nées guidées, tournois de mölkky, chasses aux tre-
                                                                                                                                                                                                     sors…

                                                                                                                                                                                                     ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                                     Des ateliers en famille et quelques animations en
                                                                                                                                                                                                     soirée sont organisées : soirée contée, concerts…
                                                                                                                                                                                                     Découvrez les activités, informations sur le restau-

                                                                                                                                                                                                                                                                  PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                                     rant et loisirs proposés à l’accueil et sur la page
                                                                                                                                                                                                     facebook du camping.

                                                                                                                                                                                                     SERVICES
            Le VILLAGE                                                 LOISIRS                              SENTIER des BOIS
      Château Sully-sur-Loire                                      base de loisirs                            Nature et découverte
     Classé en 1928 aux Monuments                        Profitez d’un cadre inédit autour                Amoureux de randonnée et de na-
     historiques, le château de Sully-sur-               de l’Etang des Bois. A seulement                 ture ? Le sentier des bois est pour
                                                                                                                                                                                                     • Un restaurant sur place avec vue sur le l’Étang
     Loire vous transportera à l’époque                  quelques mètres du camping, ce                   vous !
     du duc de Sully.                                    point d’eau regorge d’activités                                                                                                                des Bois
                                                                                                          Circuit pédestre de 15km, ce sen-
     Avec sa basse-cour, son donjon et                   pour tous les âges.                              tier vous fera découvrir la nature                                                         • Dépôt de pain et viennoisseries
     ses différentes pièces du château,                  Pêche,      baignade,        prome-              environnemente, la fôret d’Orléans                                                         • Aire de vidange pour camping-cars
     plongez au coeur du Moyen-Âge !                     nades, tables de pique-nique,                    mais également le bourg d’un pe-
                                                         acrobranche, tir à l’arc, l’Etang                tit village pittoresque.

                                                                                                                                                                                                                                                                  ALPES GRAND EST
                                                         des Bois est un véritable trésor ca-             Parcourez ce chemin insoupçonné

                                                                                                                                                                                                        Le truc en +
                                                         ché pour les personnes qui ont pu                afin d’observer les nombreux ani-
                                                         le visiter.                                      maux qui résident dans ces lieux

                              WELCOME TO LOIRE
                                                                                                          et profitez d’une pause déjeuner
                                                                                                          bien méritée sur l’une des aires de
                                                                                                          pique-nique du sentier.                                                                               Son accès direct à l’Étang des
                                                re by the pond.                                                                                                                                                 Bois et son restaurant avec une
            A holiday to reconnect with natu
                                             a haven of peace where you
                                                                                         can share                                                                                                              vue d’exception !
            The Etang des Bois campsite is                                mea     ls at  the   camp-
                                              and enjoy delicious
            moments with family or friends,
            site restaurant.
                                                                                          meters
                                             the Etang des Bois. Only a few
            Enjoy a unique setting around                           vitie s  for  all  age  s.
                                                  t is full of acti
34
            from the campsite, this water poin
             Fishing, swimming, walks, picn
                                            ic tables, the Etang        des     Bois  is a real  hid-
                                                                                                                                                                                              INFrvO   S     www.vacances-seasonova.com                      35
                                                                              it.                                                                                                                  ations
                                                                                                                                                                                                             +33 (0)2 36 81 00 01
                                                 e  bee   n able  to   visit                                                                                                                  rése
             den treasure for people who hav                                                      Chloé
NORMANDIE
        L ’ É t a n g d e l a V a l l é e                                                                                                                                              La nature préservée
                                                                                                                                          L’Étang de la Vallée
                                                                                                                                                 180 Route de la Vallée
                                                                                                                                                   45 530 Combreux

                                                                                                                                                                                                                                                    BRETAGNE
                                                                                                                                            +33 (0)2 38 55 47 60                               Le camping l’Etang de la Vallée vous
                                                                                                                                                                                               accueille au cœur de la forêt d’Orléans.
                                                                                                                                                                                               Avec son mini-golf à partager, ses héberge-
                                                                                                                                           contact@campingetangdelavallee.com                  ments insolites et ses chênes à perte de vue,
                                                                                                                                               www.vacances-seasonova.com                      le camping l’Etang de la Vallée vous offrira
                                                                                                                                                                                               une expérience unique et hors du temps.

                                                                                                                                                                                                                                                    NOUVELLE-AQUITAINE
                                                                                                                                                                     2,5 Ha
                                                                                                                                           122 empl.   31 locatifs

                                                                                                                                                                                       ACTIVITÉS

                                                                                                                                                                                       JUILLET et AOÛT
             À DÉCOUVRIR…                                                                                                                                                              Des activités en famille, ateliers bien-être, randon-
                                                                                                                                                                                       nées guidées, tournois de mölkky, chasses aux tre-
                                                                                                                                                                                       sors…

                                                                                                                                                                                       ANIMATIONS
                                                                                                                                                                                       Des ateliers en famille et quelques animations en
                                                                                                                                                                                       soirée sont organisées : soirée contée autour du
                                                                                                                                                                                       feu de camp, concerts…

                                                                                                                                                                                                                                                    PAYS DE LA LOIRE
                                                                                                                                                                                       Découvrez les activités et loisirs proposés à l’ac-
                                                                                                                                                                                       cueil et sur la page facebook du camping.

                                                                                                                                                                                       SERVICES
             PATRIMOINE                                           LOISIRS                                  NATURE
      Château-de-Chamerolles                                la base de loisirs                   Belvédère des Caillettes
     Château français de la Renais-                  A seulement 150m, découvrez                 Plongé au cœur du massif d’In-
     sance, le Château-de-Chame-                     l’Etang de la Vallée et ses multi-          grannes, le Belvédère des Cail-
                                                                                                                                                                                       • Marché produits du terroir (une fois par semaine
     rolles vous laissera un souvenir plein          ples activités. Avec son restaurant,        lettes vous offrira une vue d’ex-
     de douceur. Avec ses jardins fleuris            sa zone de baignade surveillée en           ception.                                                                                 en juillet et août)
     à perte de vue et son point d’eau,              période estivale, ses locations de          Avec ses 24 mètres de hauteur,                                                        • Sanitaires avec espace bébé, sanitaires per-
     perdez-vous dans les différents es-             canoë, sa zone de pêche, ses aires          vous pourrez également contem-                                                           sonnes à mobilité réduite
     paces verts et découvrez l’Histoire             de pique-nique et ses circuits VTT,         pler les différentes nuances de                                                       • Aire de vidange pour camping-cars
     de ce château du 16e siècle.                    l’Etang de la Vallée ne manquera            vert offertes par les châtaigniers,

                                                                                                                                                                                                                                                    ALPES GRAND EST
                                                     pas d’atouts pour vous charmer.             érables, chênes sessiles, frênes,

                                                                                                                                                                                          Le truc en +
                                                                                                 pins sylvestres et laricio de Corse...
                                                                                                 Une table d’orientation est éga-
                            WELCOME TO LOIRE                                                     lement à votre disposition sur la
                                                                                                 plate-forme supérieure afin de
                                                                                                 comprendre les secrets de la forêt                                                               Un Lac et des pistes cyclables
            Want to relax and have fun?                                             the Or-      d’Orléans.                                                                                       à proximité pour découvrir les
                                               welcomes you at the heart of
            The Étang de la Vallée campsite                            middle of nature.                                                                                                          secrets des alentours !
                                    you  a uniq ue   mom    ent in the                           Un authentique moment de par-
            leans forest and offers                                                  re center
                                             g de la Vallée, discover the leisu                  tage avec mère nature.
            Just a few meters from the Etan                 can  oein g, mou ntai n  bikin g
                                                , fishin g,
            and its many activities. Swimming                        .
                                                people you love
             tours, share unique days with the

                                                                                                                                                                                INFrvO   S
                                                                                         ks to
                                     nal view ove   r the entire Orléans forest than
36           Also enjoy an exceptio                                                                                                                                                            www.vacances-seasonova.com                      37
             the Belvédère des Caillettes.                                                                                                                                           ations
                                                                          Marie and François                                                                                    rése
                                                                                                                                                                                               +33 (0)2 36 81 00 01
Vous pouvez aussi lire