Destination - Ville de Thiers
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉTÉ
2021
destination
INSPIRATIONS ESTIVALES ! JUILLET-AOÛT 2021
SOMMAIRE
destination
INSPIRATIONS ESTIVALES ! 4-8
JUILLET-AOÛT 2021
Culture
Musée de la Coutellerie - p.4
Centre d’Art Contemporain - p.5
Cité des Couteliers - p.6-7
Médiathèque - p.8
9-11
Patrimoine
Les sites remarquables - p.9-10
Les Curiosités - p.11
12-15
Loisirs
@villedethiers
Parcs et jardins - p.12-13
Iloa, les rives de Thiers - p.14-15
Directeur de la publication : Stéphane RODIER, Maire de Thiers
Coordination et suivi : Céline BECERRA,
Directrice de la Communication
Photo de couverture : Felix de Malleray
Photos pages intérieures : Laurent Graffion, Pierre Contie, Service
Communication 16-27
Création graphique et mise en page : Agreestudio
Impression : Imprimerie LE POINT – Thiers
Agenda
Papier PEFC – Imprim’Vert
Diffusion : Médiapost
Pour toutes remarques, vous pouvez contacter
le Service Communication au 04 73 80 88 91 ou par mail :
communication@thiers.fr
2
Edito
N
ous entrons dans la période estivale tant attendue
en retrouvant les terrasses de nos bars et restau-
rants et un léger parfum de liberté couplé au retour
du soleil. Fort de notre enthousiasme, nous vous proposons
un programme d’animations riche et varié, accessible à
toute la famille. Je remercie les Services de la Ville et les
élus qui ont oeuvré pour un tel résultat.
Que vous soyez habitants de Thiers, de la Communauté de
Communes, touristes ou de passage, « Destination Thiers »
est une invitation au voyage dans notre belle cité thiernoise.
Ce programme vous permettra de découvrir ou redécouvrir
votre ville et de passer un bel été thiernois !
Musée, randonnée dans la Vallée des Rouets, exposition
au Centre d’Art ou à la Cité des Couteliers, visite gui-
dée du patrimoine, concerts, cinéma en plein air, ca-
ravane du sport populaire, baignade et et animations
à ILOA – très récemment labellisée Pavillon Bleu –
ateliers de sensibilisation à l’envi-
ronnement, animations dans les
quartiers…
ités
Ces activ es
ert
sont ouv
et tous,
à toutes
fitez-en
alors pro z un
et passe
t
excellen
rs !
été à Thie
re
tu
l
Musee de
Cu
la Coutellerie
MUSÉE DE LA COUTELLERIE
23 et 58 rue de la Coutellerie
Tel : 04 73 80 58 86
musee-coutellerie@thiers.fr
L’ÉVÈNEMENT
Le musée de la coutellerie et ses
ateliers de fabrication retracent la LE DAMAS.
mémoire de six siècles de patrimoine ART, TECHNIQUES
coutelier. ET DIVERSITÉS
Venez découvrir ses fantastiques
L’acier damas
collections de couteaux, du XVIe
est une technique
siècle à nos jours ainsi que le
de forge millénaire,
savoir-faire des couteliers, qui
toujours employée en coutellerie aujourd’hui.
vous présenteront notamment les
Venez découvrir les secrets de fabrication
différents mécanismes de couteaux
de cet acier aux propriétés tant mécaniques
fermants.
qu’esthétiques.
La découverte de la coutellerie peut
se poursuivre le long de la rivière Lieu
Durolle, sur les sentiers de la vallée Musée de la Coutellerie
des rouets encore imprégnés du
Ouverture
travail des émouleurs couchés sur Le musée est ouvert du mardi au dimanche.
leur planche.
Tarif
Gratuit
Inscription
éservations téléphoniques
R
obligatoires au 04 73 80 58 86 Musée de la coutellerie : 04 73 80 58 86
en amont de votre visite. musee-coutellerie@thiers.fr
Visites guidées à la vallée en juillet-août,
du mardi au dimanche, de 14h à 19h.
4
re
tu
Centre d’art
l
Cu
contemporain
CENTRE D’ART CONTEMPORAIN
85 avenue Joseph Claussat
Vallée des Usines - 63300 Thiers
Situé dans le site emblématique de la en immersion, en collaborant avec
Vallée des Usines de Thiers, le centre des acteurs locaux. Au travers d’une
d’art contemporain du Creux de l’enfer programmation annuelle d’expositions
a été créé en 1988 dans un bâtiment monographiques ou collectives, de
industriel exceptionnel se dressant cycles de rencontres et de conférences
au-dessus de la tumultueuse Durolle. en lien étroit avec ces expositions,
Depuis plus de 30 ans, le centre d’art mais aussi d’actions de médiation et
met à l’honneur le meilleur de la d’évènements publics exceptionnels,
création artistique contemporaine le centre d’art a également vocation à
nationale autant qu’internationale et créer les conditions les plus favorables
invite des artistes à produire des œuvres à la rencontre entre l’art et le public. En
témoignent par exemple les Samedis
d’enfer, programmés au cours de
chaque exposition, qui condensent une
uvert du 26 juin au 19 sept. 2021
O
Mercredi de 14h00 à 18h00
multitude de propositions artistiques,
Jeudi de 14h00 à 18h00 avec des ateliers pour enfants, des
Vendredi de 14h00 à 18h00 visites commentées d’expositions et
Samedi de 14h00 à 18h00 des concerts, performances ou autres
Dimanche de 14h00 à 18h00
événements publics.
Renseignements au 04 73 80 26 56
5
re
tu
l
Cite des
Cu
couteliers
CITÉ DES COUTELIERS
1 rue Conchette, 63300 Thiers
Tel : 04 73 80 38 18
citecouteliers@thiers.fr
La Cité des couteliers a pour vocation EXPOSITION
de faire découvrir la coutellerie TRANCHANT
contemporaine ainsi que toutes les DE FEMMES !
innovations du XXIe siècle. Elle est
le fruit de la collaboration entre La femme occupe une place de plus en plus
la Ville de Thiers, la Fédération importante dans le monde de la coutellerie.
Française de la Coutellerie, Esprit Pour leur rendre hommage, la Cité des
de Thiers, la Confrérie du couteau couteliers met à l’honneur la coutellerie
LE THIERS®, quelques chefs et les femmes à travers des portraits de
d’entreprise et artisans couteliers et coutelières et des pièces représentatives.
se définit comme un véritable lieu
d’information et de communication
Lieu
destiné à valoriser la modernité et
Cité des couteliers
la haute technicité de la production
Date
coutelière thiernoise actuelle.
Du 18 juin 2021 au 19 juin 2022
Tarif
Gratuit
uvert du mercredi au dimanche,
O
de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Inscription
Du 2 juin au 19 septembre 2021. Entrée libre
Ces horaires peuvent varier en fonction Contact : citecouteliers@thiers.fr
du contexte sanitaire et du protocole en ou 04 73 80 38 18
vigueur cet été.
6
TRANCHANT DE FEMMES !
Animations autour
de l’exposition
Les différentes coutelières présentées
dans l’exposition viendront parler
de leur collection et répondre aux
questions du public, durant l’été, les
jeudis, à 18h, à la Cité des couteliers.
Sur réservation.
24 JUIN
Marie Taillardat (rdv à la Cité des couteliers)
1er JUILLET
Claudine Dozorme (rdv à la Cité des couteliers)
8 JUILLET
Caroline David-Brossard (rdv à l’atelier,
94 avenue des Etats-Unis, Thiers)
15 JUILLET
Sylvie Tournaire (rdv à la Cité des couteliers)
22 JUILLET
Magali Soucille (rdv à la Cité des couteliers)
29 JUILLET
Marie Taillardat (rdv à la Cité des couteliers) aroline David-Brossard interviendra dans
C
son atelier, 94 avenue des Etats-Unis, 63300
Thiers, pour faire une visite et expliquer les
5 AOÛT
différentes étapes de fabrication
Magali Soucille (rdv à la Cité des couteliers) du couteau.
12 AOÛT
Sylvie Tournaire (rdv à la Cité des couteliers)
19 AOÛT
Caroline David-Brossard (rdv à l’atelier,
94 avenue des Etats-Unis, Thiers)
26 AOÛT
Claudine Dozorme (rdv à la Cité des couteliers)
7
re
tu
l
Mediatheque
Cu
#initiative
Boîtes à lire !
A
fin de favoriser l’accès à la le rapporter ou pas après l’avoir lu, de
lecture pour le plus grand déposer lui-même d’autres livres (propres
nombre, la Médiathèque de et sans contenus choquants car les
Thiers est à l’initiative de l’installation boîtes sont également à destination des
de 12 « Boîtes à Lire ». Sur le principe du enfants).
« Bookcrossing », des livres sont « lâchés
dans la nature » et échangés librement
entre lecteurs.
La médiathèque se charge d’alimenter
ces boîtes qui peuvent également
être remplies de livres déposés par la
population elle-même. La règle est
simple : les boîtes sont ouvertes à tous,
chacun est libre de prendre un livre, de
8
ne
oi
m
ri
t
Pa
Les sites
remarquables
Fièrement campée sur son éperon rocheux, la cité coutelière offre
au détour de ruelles pittoresques un patrimoine historique exceptionnel.
Plus de 700 immeubles remarquables : hôtels particuliers et maisons à
pan de bois, une Vallée des Usines unique en France ou encore des points
de vue à couper le souffle, ce sont les traces de toute une ville qui fut au
service du commerce international dès le XVe siècle et dont la célèbre
Coutellerie de Thiers est le plus beau produit encore aujourd’hui.
01
CHÂTEAU DU PIROU
Plus belle demeure de toute la cité médiévale,
le célèbre hôtel particulier est bâti en 1410 par Louis II
de Bourbon qui souhaite assoir son pouvoir dans la ville
la plus peuplée et la plus commerçante de la région
au XVe siècle, Thiers.
Pans de bois à encorbellements, escaliers à vis, grands
salons, souterrains, caves voûtées, le célèbre château
est une des plus belles mémoires de l’architecture
médiévale thiernoise.
ÉGLISE SAINT-GENÈS 02
Mélange de différentes influences architecturales
depuis le Xe siècle, la plus grande église de la paroisse
locale possède fièrement la plus grande coupole
romane d’Auvergne avec une surface exceptionnelle
de 100m² au sol. Visible depuis n’importe quel quartier
de la vieille ville, elle fait face à la célèbre Chaîne
des Puys et à la plaine de la Limagne du haut de son
éperon rocheux sur lequel elle est bâtie.
9
ne
oi
Les sites remarquables
m
ri
t
Pa
03
ESPLANADE DU REMPART
La Ville de Thiers est une des villes les plus pentues
de France avec plus de la moitié des rues qui accusent
une pente de plus de 10%. Avec un tel dénivelé, de
magnifiques panoramas s’offrent aux visiteurs et à ses
habitants. Un des plus beaux se trouve au belvédère
du Rempart d’où nous pouvons observer attentivement
la célèbre Chaîne des Puys récemment classée au
patrimoine mondial de l’UNESCO. Si Thiers ne rougit
pas d’en avoir la plus belle vue, elle offre également un
panorama sur la plaine de Limagne et les Monts Dore.
LOGIS ABBATIAL DU MOÛTIER 04
Les derniers moines bénédictins quittèrent l’abbaye du
Moûtier lors de la Révolution française de 1789.
Il faut dire que dès le Xe siècle, le logis abbatial
rayonne sur toute la région et Cluny se bat pour qu’il
lui soit rattaché à partir de cette date. Aujourd’hui,
l’église Saint-Symphorien et la porte monumentale
historique témoignent de ce glorieux passé.
05
VALLÉE DES USINES
Inscrire une ancienne usine aux Monuments historiques
était inenvisageable il y a 40 ans quand la mairie de
Thiers a tenté de le faire pour les Forges Mondière.
Pourtant, aujourd’hui, nous ne pouvons pas être
insensibles à ces usines flamboyantes qui jonchent le
lit de la rivière sur plus de 5km à l’image des usines
du Creux de l’enfer, du May, Mondière, Entraygues,
Lacroix-Mary ou encore du Pont de Seychalles.
ÉGLISE SAINT-JEAN ET SON CIMETIÈRE 06
Passer sous une échelle pourrait porter malheur.
Au cimetière Saint-Jean, ce sont des centaines
d’échelles qui permettent aux familles d’accéder
aux tombes construites dans les allées pentues du
cimetière Saint-Jean dominé par l’imposante église
fortifiée du même nom. Le « père Lachaise auvergnat »
livre ses tombes monumentales aux visiteurs tout en
offrant un air de Durolle rappelant la dureté du travail
des ouvriers reposant ici qui travaillaient autrefois
dans les forges brûlantes de la vallée.
10ne
oi
Les Curiosités
m
tri
Pa
01
LES « PEDDES » DE THIERS
Si ce mot pourrait porter à confusion, il s’agit bien
ici d’un passage habité reliant deux maisons
médiévales dans le vieux-Thiers. La ville en compte
une bonne poignée : peddes du Coin des Hasards,
du Penail, Saint-Genès, de la rue d’Alger, de Coagne,
des Sapeurs-pompiers ou encore de la rue de la Dore.
La plus impressionnante étant celle du Coin des
Hasards, tout près du Pirou, elle servait autrefois de
porte d’entrée de la ville fortifiée.
02
L’HOMME DES BOIS
L’étrange homme voguant sur des rondins de bois
sur la Durolle aurait la fâcheuse tendance à terroriser
les visiteurs du haut de sa maison, rue de la Coutellerie.
En effet, depuis le XVe siècle, son air mystérieux
interroge les historiens : était-ce un commerçant
voguant sur les flots de la Durolle et rappelant le
blason municipal, une créature mimant le travail
des hommes voire peut-être même la trace d’un des
alchimistes qui œuvraient dans la cité des couteliers ?
03
LES 7 PÉCHÉS CAPITAUX
De gauche à droite : paresse, colère, gourmandise,
envie, luxure, avarice, orgueil. Tant de péchés capitaux
représentés sur cette façade du XVe siècle. Il faut dire
que le Thiernois a la réputation d’être rude au premier
abord. Peut-être que ces sculptures sont en fait une
dédicace aux 11.800 Thiernois-es arpentant les rues de
la capitale de la coutellerie chaque jour.
La Maison du Tourisme du Livradois • Mercredi 7 juillet 2021 à 10h.
• Mercredi 21 juillet 2021 à 10h.
Forez organise des visites guidées
• Mercredi 28 juillet 2021 à 10h.
du patrimoine durant tout l’été : • Mercredi 4 août 2021 à 10h.
• Mercredi 11 août 2021 à 10h.
Inscriptions
au 04 73 80 65 65 • Mercredi 18 août 2021 à 10h.
Plus d'info sur www.vacances-livradois-forez.com • Mercredi 27 octobre 2021 à 15h.
11s
ir
is
Parcs
Lo
& jardins
01
PARC DE L’ORANGERIE
Discrètement aménagé tout près des rouets
de l’îlot Navarron et de l’abbaye du Moûtier, le parc
de l’orangerie offre à ses visiteurs un havre de verdure
avec ses jeux de plein air pour enfants, ses grands
espaces ombragés par des arbres centenaires et la
fameuse demeure du parc auquel une magnifique
orangerie est accolée.
PARC DU BREUIL 02
Situé tout près de la salle polyvalente Jo Cognet,
le parc du Breuil est connu pour ses jeux de plein air
destinés aux enfants et aux adolescents :
tyrolienne, balançoires, jeux d’équilibre ou encore
toboggans sont au rendez-vous.
12s
ir
is
Lo
03
ROCHER DE BORBES
Du rocher de Borbes, nous pouvons admirer les volcans
d’Auvergne, la plaine de la Limagne et une partie
de la ville-basse de Thiers. Nous pouvons les observer
à l’œil nu, que ce soit en pleine journée ou au
crépuscule, avec une ligne d’horizon orangée tendant
vers le rose et les volcans d’Auvergne qui offrent leur
plus beau spectacle.
SQUARE DE VERDUN 04
Seuls deux monuments aux morts en France
abordent dans leur architecture des escaliers :
le premier est à Nantes, le second dans le square
de Verdun à Thiers. Ici, tout est travaillé : le blason
historique de la ville de Thiers, les statues de
combattants ayant donné leur vie pour la France ou
encore les décors nombreux et variés.
05
SENTIERS DE RANDONNÉE
Qui dit « Parc naturel » dit « grands espaces de
randonnées ». En tout cas cette phrase est valable pour
notre Parc naturel régional du Livradois-Forez puisque
ce territoire offre à ses visiteurs plus de 2.000 km de
sentiers balisés, dont un bon nombre partent de Thiers.
Plus d’informations sur le site de la Maison
du tourisme : www.livradois-forez-rando.fr
13s
ir
is
ILOA, les rives
Lo
de Thiers
ILOA Les Rives de Thiers, est une LES SERVICES
base de plein air et de loisirs
située à Thiers, à quelques kilomètres Camping
du cœur de la cité coutelière et à
quelques mètres de la Dore.
Avec une superficie de plus de Sanitaires
70 hectares, elle fait partie des plus
grandes bases de loisirs de la région Camping-cars
Auvergne-Rhône-Alpes.
Une grande partie des espaces
Bornes de vidange
naturels de la base de loisirs est
et stationnement
classée et protégée par le réseau
européen Natura 2000. Plan d’eau, Restauration
espaces de jeux, activités nautiques, disponible sur place durant la saison
petite restauration, concerts et
animations rythment la période Aires de pique-nique
barbecues en accès libre
estivale et font de ce lieu une
véritable aire de loisirs pour toute
la famille.
14s
ir
is
Lo
ACTIVITÉS NAUTIQUES AIRE DE JEUX
• Plage : baignade surveillée en saison estivale • Mini-golf*
Poste de secours, fauteuil de mise à l’eau. • Jeux pour enfants
• Terrain multi-sport : tennis, pétanque,
basket, foot, tir à l’arc
* activités payantes
ACTIVITÉS DE LOISIRS
. Centre Omnisports Municipal
. Caravane du Sport Populaire
. Animations par l’association Fais et ris
• Balades à poneys*, randonnées,
parcours VTT, parc de jogging
OFFRES DE RESTAURATION
• Un snack avec plats chauds (burgers, croque-
monsieur, paninis, frites, saucisses) et froids
(salades composés, planches), boissons,
desserts et glaces
ET AUSSI…
• Pêche : autorisée sur le plan d’eau pour les
détenteurs de carte de pêche.
• Courses d’orientation : 3 parcours proposés sur
le site (carte gratuite au bureau d’information
touristique de Thiers et en Mairie de Thiers).
ANIMATION ET CONCERTS
• Concerts gratuits tous les vendredis soirs
en juillet et en août
• Animations et sensibilisation à l’environnement
pour les enfants et les familles
15da
en
L’agenda
Ag
ILOA ILOA
BAPTEME DE PONEY CLEAN WALKER
BALADE EN CALECHE (MARCHER NETTOYER)
Samedi et Dimanche Samedi 26 juin, 13h30
de Juillet et Août
Avec l’intervention de la brigade anti-déchets
de 14 h à 17 h de l’association Fais et Ris.
Par le Poney Club de Mosnet A vos baskets, à vos gants et rejoignez la
Clean Walk d’Iloa ! A l’issue de la promenade
T
arifs : 3 € le tour du cynodrome et du bilan de la récolte effectuée, une
et 5 € le tour du plan d’eau. sensibilisation sur les déchets et leur
Pour enfants de 2,5 ans à 12 ans. valorisation par le tri sera proposée autour du
goûter que chacun aura dans son sac. Venez
marcher utile !
DANS TOUTE LA VILLE RDV sur le parking à 13h30
Gratuit et sans inscription
EXPOSITION «THIERS VILLE HAUTE
EN COULEURS» Infos : cissartel@thiers.fr
Du 04 juin au 03 octobre 2021 04 73 80 88 76
Déambulation artistique.
Exposition urbaine des toiles géantes VALLÉE DES ROUETS
peintes par des artistes locaux, nationaux et
internationaux.
Catalogue à télécharger sur www.ville-thiers.fr
G
ratuit
L’ÉCHO DU JARDIN
.
Les associations Inserfac et Fais et Ris vous
accueillent dans les jardins de l’ancien hôpital ENTRE NATURE
pour des ateliers autour du jardinage. ET PATRIMOINE
Samedi 26 juin, 14h30
CUISINONS ET GOÛTONS NOS JARDINS
(balade tout public dans le cadre des Journées
Mercredi 23 juin 2021, 15h à 17h
du Patrimoine de Pays et des Moulins)
QUAND L’ÉCRITURE S’INVITE DANS
Quel site plus adapté que la Vallée des Rouets
NOS CULTURES
pour allier nature et patrimoine ? Cette balade
Samedi 10 juillet 2021, 14h à 16h au bord de la rivière Durolle vous plongera
dans un univers végétal reprenant ses droits sur
LA GESTION DE L’EAU l’activité coutelière passée.
Mercredi 21 juillet 2021, 14h à 16h Gratuit.
Gratuit et ouvert à tous. I nscriptions obligatoires : Musée de la
coutellerie : 04 73 80 58 86
Informations
et inscriptions auprès
musee-coutellerie@thiers.fr
du CCAS de Thiers : 04 73 80 69 44
ou ccas@thiers.fr
16da
Animation Concert Visite Sport
en
Ag
VALLÉE DES ROUETS ILOA
CHALLENGES ATELIER PRÉVENTION
DANS LES NOYADE ET SECOURISME
GORGES 3 juillet, 14h à 17h
DE LA
DUROLLE Ateliers gratuits sur les thèmes
de la prévention de la noyade, les bons
Dimanche 27 juin, comportements sur la plage, les gestes de
14h et 15h45 premiers secours. Venez vous informer sur la
bonne attitude pour passer un été en sécurité
Vous aimez les intrigues et les défis, participez au bord de l’eau.
à un jeu de piste connecté en immersion totale
dans les gorges de la rivière Durolle. Vous Accès libre et gratuit
devrez en équipe de 2 à 5 personnes résoudre
le plus d’énigmes possibles et relever le
maximum de challenges en un temps limité. ILOA
Gratuit. EN JUILLET, JE M’Y METS !
I nscriptions obligatoires : Musée de la Du 7 au 30 juillet 2021 (sauf 14 juillet)
coutellerie : 04 73 80 58 86
du lundi au vendredi de 13h30 à 16h30
musee-coutellerie@thiers.fr
« La caravane du sport populaire »
s’installe à ILOA !
PARC DE L’ORANGERIE / ILOA Profitez de cet été pour bouger, vous informer,
prendre conscience… et vous faire plaisir par
GYMNASTIQUE DOUCE ET TAÏ-CHI la pratique sportive. Des animations ludiques
Encadrée par Maëlan Rebillon seront proposées autour du thème du jeu
La gym douce fait travailler les différentes d’extérieur et du jeu de plage (parcours,
zones du corps, en sollicitant les muscles olympiade, tournoi…). Le mercredi 28 juillet un
sans jamais leur demander d’effort violent. atelier récupération et valorisation proposera
Le tai-chi est une gymnastique énergétique de fabriquer des jeux.
globale qui consiste à réaliser un ensemble de Ouvert à tous, à pratiquer en famille, vivre la
mouvements continus et circulaires exécutés plage autrement.
avec lenteur et précision dans un ordre
Infos : cissartel@thiers.fr
préétabli. Bienfaits : réduire le risque de chute,
améliorer l’équilibre. 04 73 80 88 76
PARC DE L’ORANGERIE
Jeudi 1 juillet, 14h à 15h30 ILOA
Jeudi 5 août, 9h à 10h30 INITIATION PECHE
ILOA PAR AAPPMA THIERS-COURPIÈRE
Jeudi 22 juillet, 9h à 10h30 Mercredi 7, 21 et 28 Juillet,
14h/15h30 et 15h30/17h
Jeudi 26 août, 9h à 10h30
(2 groupes de 1 h 30)
Gratuit. Accessibles aux aînés de 60 ans et plus Gratuit. A partir de 10 ans, matériel fourni,
inscrits auprès du CCAS. prévoir 1 bouteille d’eau et une casquette.
Réservations
obligatoires auprès du CCAS Inscriptions : 04 73 80 88 71
au 04 73 80 69 44 ou ccas@thiers.fr
17TEMPS FORT DE L’ÉTÉ !
da
en
Ag
CENTRE VILLE
CONCERTS GRATUITS
2, 3 et 4 juillet
Sur un air de Pamparina… Week-end festif
de concerts d’artistes locaux
Vendredi Samedi Dimanche
PLACE ANTONIN CHASTEL PLACE ST- GENÈS PLACE ANTONIN CHASTEL
19 h • PENNSYLVANIA 17 h • PIERRE AUMAN 17 h • ARLT
Chanson Chanson Pop
20h15 • TOA REG 19h • RED COVER 19h • THE ENTROPY
Reggae Rock PARADOX
Jazz actuel - Quintet
Samedi de Thomas Blaisel
PLACE ANTONIN CHASTEL
18 h • NEBRAKTOR
Hip-hop
20h • GROOVE OPERATOR
Funk
18da
Animation Concert Visite Sport
en
Ag
PLACE MERCIÈRE LA RUCHE ILOA
NUIT DES MUSÉES THÉÂTRE ET DÉCOUVERTE
Samedi 3 juillet de 16h30 à 20h30 DE LA NATURE
• Découverte du travail des élèves de 3 Samedi 10 juillet
classes thiernoises sur le principe du Getty Association Fais et Ris
challenge (reproduction du tableau Usine de
Journée d’animation « théâtre et découverte
Coutellerie d’A. Bauré en détournant les objets
de la nature » pour enfants et familles.
à disposition).
Gratuit
• Visite guidée de l’exposition « Damas. Art,
techniques et diversités » à 19h15.
Gratuit ILOA
I nscriptions obligatoires
MINI FERME PÉDAGOGIQUE :
au 04 73 80 58 86
LA FERME DES TOUMINIS
Dimanche 11 juillet, 15h / 16h / 17h / 18h
LA RUCHE ILOA
Approche sensible et pédagogique des
ATELIER CRÉATIF : TISSAGE VÉGÉTAL animaux. Protocole sanitaire.
Gratuit (4 groupes)
Mercredi 7 Juillet, 16h - 17h30
Atelier créatif et pédagogique autour du I nscriptions : 04 73 80 88 71
développement durable : création d’un joli
tissage avec des éléments récoltés dans la
nature. ILOA
Gratuit (Enfants accompagnés 4/8 ans) JEUX EN BOIS
I nscriptions : 04 73 80 88 71 PAR L’ASSOCIATION ESCALE JEUX
Dimanche 11 juillet, 14h / 15h / 16h / 17h
ILOA Animation ludique et familiale.
Protocole sanitaire
CLEM Gratuit (4 groupes)
Vendredi 9 Juillet, 20h et 22h I nscriptions : 04 73 80 88 71
Tour de chant de l’artiste
Thiernoise
ILOA
Gratuit
ATELIER PRÉVENTION
NOYADE ET SECOURISME
PLACE CHASTEL
12 juillet, 14h à 17h
THE SONIC CATS
Ateliers gratuits sur les thèmes
Samedi 10 Juillet, 18h et 19h30 de la prévention de la noyade, les bons
comportements sur la plage, les gestes de
The Sonic Cats est un trio Rockabilly revival premiers secours. Venez vous informer sur la
emmené par Dan-O-Sonic qui reprend à son bonne attitude pour passer un été en sécurité
compte le répertoire des Stray Cats et d’autres au bord de l’eau.
gloires du Rock’n’Roll.
Gratuit
19da
en
Ag
ILOA PLACE CHASTEL
MARCHE NORDIQUE BRAMA
Lundi 12 juillet de 9h30 à 11h30 Samedi 17 Juillet, 18h et 19h30
Encadrée par Gérard Fabbro
La marche nordique est une pratique
de marche dynamique en pleine nature.
Elle allie de manière idéale un travail
d’endurance accessible à tous, la marche, et
un renforcement musculaire de l’ensemble du
corps. Les bâtons de marche sont fournis.
Gratuit. Accessibles aux aînés de 60 ans et plus Rock psychédélique trad - Clermont-Fd
inscrits auprès du CCAS.
La forme d’une mandoline qui a trop mangé,
Réservations
obligatoires auprès du CCAS une manivelle tournée inlassablement, des
au 04 73 80 69 44 ou ccas@thiers.fr cordes, un clavier, et un son se rapprochant
d’une cornemuse adoucie : la vielle à roue
est un instrument improbable, et s’inscrit
VALLÉE DES ROUETS merveilleusement bien dans le rock
psychédélique du trio Brama.
COPAIN DE NATURE
Découverte Inouïs du Printemps
Jeudi 15 juillet, 14h30 de Bourges 2021
Viens te promener dans Gratuit
la Vallée des Rouets
pour découvrir comment
les émouleurs ont su tirer parti des éléments PRÉ DES ARCHERS
naturels présents sur le site pour travailler, se
soigner et s’amuser. En fin de balade, utilise ce MINI FERME PÉDAGOGIQUE :
que t’offre la nature et fabrique ton bilboquet. LA FERME DES TOUMINIS
Tarif : 4,20€ (7-11 ans) Dimanche 18 Juillet, 15h / 16h / 17h / 18h
I nscriptions obligatoires : Musée de la Approche sensible et pédagogique
coutellerie : 04 73 80 58 86 des animaux. Protocole sanitaire
musee-coutellerie@thiers.fr
Plusieurs
groupes sur inscriptions
au 04 73 80 88 71
ILOA
ESCALE JEUX
LES LATINOS LOVERS
Dimanche 18 Juillet, 14h / 15h / 16h / 17h
Vendredi 16 Juillet, 20h
Par l’association Escale jeux
Musique Latine - France Animation ludique et familiale
Les deux frères Tito et Samuel
sont d’origines Andalouses. Plusieurs
groupes sur inscriptions
Issus d’une famille de musiciens, ils se au 04 73 80 88 71
produisent dès leur plus jeune âge et font
partager à un public toujours grandissant leur
musique aux accents teintés de soleil.
Gratuit
20da
Animation Concert Visite Sport
en
Ag
ILOA PLACE CHASTEL
ATELIER CRÉATIF : AN EAGLE IN YOUR MIND
CHASSE EN BALADE Samedi 24 Juillet, 18h et 19h30
Mercredi 21 Juillet, 16h / 17h30
Après avoir fabriqué de magnifiques jumelles
d’explorateurs, nous partirons en balade pour
observer la nature.
Gratuit (enfants accompagnés 4 / 6 ans)
I nscriptions : 04 73 80 88 71
Folk rock musique du monde - Puy en Velay
Ce duo distille une folk hérissée de percussions
VALLÉE DES ROUETS hip-hop, de delays hypnotiques, de synthés 70’
et de drones exotiques. Une folk abstraite à la
BALADE À 2 VOIX croisée du rock psychédélique, de la musique
« LA FÉE DUROLLE » sacrée et du abstract hip-hop.
Jeudi 22 juillet, 14h30 Gratuit
Découverte de la Vallée
des Rouets entre une
ILOA
visite guidée et des
histoires contées à fleur ATELIER CIRQUE
d’eau… Lieu de labeur et
de peine, mais aussi paysage d’un imaginaire Dimanche 25 juillet, 14h / 15h30
fécond, les gorges de la rivière vous feront et 16h / 17h30
apprendre et rêver avec les contes de la fée
Durolle ! » Par la Compagnie Passion Nez
Tarif : 4,20€/enfant – 7,20€/adulte Ateliers pour enfants initiation au cirque et
spectacle - Protocole sanitaire.
I nscriptions obligatoires : Musée de la Gratuit (2 groupes)
coutellerie : 04 73 80 58 86
musee-coutellerie@thiers.fr I nscriptions : 04 73 80 88 71
ILOA MUSÉE DE LA COUTELLERIE
LA DOUBLETTE RÉALISE TON CARILLON
Vendredi 23 Juillet, 20h Jeudi 29 juillet, 14h30
Raggamuffin - Thiers Atelier enfant. Châtilles, treizains, chutes de
Proches du public, conviviaux, découpe… ces déchets issus de la production
nos trois compères de La Doublette unissent coutelière sont récupérés et recyclés. Après
leurs influences musicales pour former un une découverte du processus de fabrication en
trio atypique. Avec sa formule minimaliste la coutellerie, utilise des chutes métalliques pour
Doublette parvient à faire rire et danser réaliser ton carillon.
les minots comme les papis, simplement Tarif : 4,20/enfant (7-11 ans)
et sans se prendre la tête…
I nscriptions : Musée de la coutellerie :
Gratuit 04 73 80 58 86 – musee-coutellerie@thiers.fr
21da
en
Ag
ILOA ILOA
SOIRÉE KARAOKÉ ATELIER CRÉATIF : L’ÉVEIL DES TOUT
Vendredi 30 juillet, 17h-19h / 20h-23h PETITS A LA NATURE (5 SENS)
Par Franck MARRET Mercredi 4 Août, 16h - 17h30
Gratuit Au travers des 5 sens, découverte du monde
végétal pour les plus petits.
Gratuit (Enfants accompagnés 2/4 ans)
PLACE CHASTEL
I nscriptions : 04 73 80 88 71
LES CHARENTAISES DE LUXE
Samedi 31 Juillet, 18h et 19h30 VALLÉE DES ROUETS
PETIT POLISSEUR POLISSON
Jeudi 5 août, 14h30
Balade enfant
Petit polisseur est polisson : il a caché les lames
que l’émouleur devait travailler ! Ouvre les
yeux et tends l’oreille, sur le sentier le long de
la Durolle… Mène l’enquête pour les retrouver.
Tarif : 4,20€/enfant (7-11 ans)
Musi-clownesque - Lyon
I nscriptions obligatoires : Musée de la
Trop contents de sonner le début de la récré,
coutellerie : 04 73 80 58 86
ces quatre « musi-clowns », séducteurs et
musee-coutellerie@thiers.fr
blagueurs, toujours à la mode (oui, mais
laquelle ???) débarquent en bas de chez vous.
Pas d’inquiétude, ils n’ont rien préparé. La rue
est pour eux le meilleur des terrains de jeu et le ILOA
public, leur plus grande source d’inspiration.
LES IMPROSTEURS SWING
Gratuit
Vendredi 6 Août 20h
Jazz manouche - Thiers
ILOA
C’est la passion
INITIATION PECHE commune pour
Stéphane Grappelli et
PAR AAPPMA THIERS-COURPIÈRE
Django Reinhardt qui
Mercredi 4 / 11 / 18 Août, a réuni Irène Martin
14h/15h30 et 15h30/17h (violon) et Pascal
Roumy (guitare) pour
(2 groupes de 1 h 30) former Les Improsteurs.
Gratuit. A partir de 10 ans, matériel fournis, En choisissant de jouer
prévoir 1 bouteille d’eau et une casquette. quelques grands classiques du célèbre quintet
du hot club de France, le tout soutenu avec brio
I nscriptions : 04 73 80 88 71
par Kader Berkani (guitare rythmique) et Yann
Rochonnat à la contrebasse.
Gratuit
22da
Animation Concert Visite Sport
en
Ag
PLACE CHASTEL VALLÉE DES ROUETS
LES LATINOS LOVERS LA VALLÉE DANS TOUS LES SENS
Samedi 7 Août, 18h et 19h30 Jeudi 12 août, 14h30
Musique Latine - France
Les deux frères Tito et Samuel sont d’origines
Andalouses. Issus d’une famille de musiciens,
ils se produisent dès leur plus jeune âge et font
partager à un public toujours grandissant leur
musique aux accents teintés de soleil.
Gratuit
ILOA Balade enfant
MINI FERME PÉDAGOGIQUE : Au bord de la rivière Durolle, l’univers végétal a
LA FERME DES TOUMINIS repris ses droits sur l’activité coutelière passée.
Ouvre les yeux, tends l’oreille, mets tous tes
Dimanche 8 Août, 15h / 16h / 17h / 18h sens en éveil… viens découvrir comment la
nature côtoie les moulins à aiguiser d’autrefois.
Approche sensible et pédagogique
des animaux. Protocole sanitaire Tarif : 4,20€/enfant (7-11 ans)
Gratuit (4 groupes) I nscriptions obligatoires : Musée de la
coutellerie : 04 73 80 58 86
Inscriptions
au 04 73 80 88 71
musee-coutellerie@thiers.fr
JEUX EN BOIS
Dimanche 08 Août, 14h / 15h / 16h / 17h ILOA
Par l’association Escale jeux
BOA VISTA
Animation ludique et familiale.
Gratuit (4 groupes)
Inscriptions
au 04 73 80 88 71
ILOA
ATELIER CRÉATIF :
LE MONSTRE DE LA MARE
Mercredi 11 Août, 16h / 17h30
Vendredi 13 Août, 20h
De nombreux insectes et animaux dépendent
de ce milieu et depuis quelque temps des Musique Brésilienne - Clermont-Fd
traces étranges ont été découvertes, il Avec une approche à la fois culturelle et
semblerait que de drôles de créatures ont élu festive, le groupe interprète les rythmes les
domicile à Iloa… plus connus du Brésil : Bossa Nova, Samba,
Gratuit (Enfants accompagnés 6 / 10 ans) mais aussi Afoxe, Forró, Frevo, Coco, Baião…
Gratuit
Inscriptions
au 04 73 80 88 71
23a
ndda
een
AAgg
PLACE CHASTEL ILOA
SOURDURENT LA BULLE DE JAZZ
Samedi 14 Août, 18h30 Vendredi 20 Août, 20h
Jazz - Thiers
Un trio acoustique et
nerveux, aux influences
hétéroclites (de Michael
Jackson à Charles
Traditionnel Occitan - Thiers Trenet, en passant par Coltrane, Léo Ferré,
Thèmes et chants s’enroulent dans des des valses musette...).
engrenages rythmiques complexes et Gratuit
s’enchainent dans un élan continu. Librement
digéré, le répertoire traditionnel issu du
Massif Central mute et s’hybride à des formes PLACE CHASTEL
inventées. En ressort une musique qui s’adresse
autant aux oreilles, aux pieds, qu’aux tripes et MIAMI DUO
peut-être au cœur.
Samedi 21 Août,
Gratuit
18h et 19h30
Variétés - Clermont-Fd
ILOA Sur scène, accompagnés
de leur bande-son, Sabine au chant et
ATELIER CRÉATIF : RECETTES VERTES
Olivier, guitariste chanteur, interprètent un
Mercredi 18 Août, 16h / 17h30 «Best Of» des plus grands artistes français et
internationaux.
Apprenez quelques recettes simples et
naturelles. Pâte à modeler, colle, pate fimo, Gratuit
peinture végétale…
Gratuit (atelier famille)
PRÉ DES ARCHERS
I nscriptions : 04 73 80 88 71
MINI FERME PÉDAGOGIQUE :
LA FERME DES TOUMINIS
VALLÉE DES ROUETS
Dimanche 22 Août, 15h / 16h / 17h / 18h
ENTRE NATURE ET PATRIMOINE Approche sensible et pédagogique
des animaux. Protocole sanitaire
Jeudi 19 août, 14h30
Balade tout public (à partir de 10 ans) Plusieurs
groupes sur inscriptions
Quel site plus adapté que la vallée des rouets au 04 73 80 88 71
pour allier nature et patrimoine ? Cette balade
au bord de de la rivière Durolle vous plongera JEUX EN BOIS
dans un univers végétal reprenant ses droits sur Dimanche 22 Août, 14h / 15h / 16h / 17h
l’activité coutelière passée.
Par l’association Escale jeux
Tarif : 4,20€/enfant – 7,20€/ adulte
Animation ludique et familiale
I nscriptions : Musée de la coutellerie :
04 73 80 58 86 – musee-coutellerie@thiers.fr Plusieurs
groupes sur inscriptions
au 04 73 80 88 71
24da
Animation Concert Visite Sport
en
Ag
ILOA PLACE CHASTEL
4A ATELIER CIRQUE ET SPECTACLE
Jeudi 26 août, exposé à 20h30 Samedi 28 Août
et observation du ciel à partir de 21h30 15h / 16h30 et 17h / 18h30
Découverte du ciel et des constellations. Spectacle à 21h30
À adapter en fonction du protocole sanitaire. Par La Compagnie Passion Nez
Groupe de 30 participants Ateliers pour enfants initiation au cirque –
Protocole sanitaire.
I nscriptions : 04 73 80 88 71
Gratuit (2 groupes)
Inscriptions
au 04 73 80 88 71
MUSÉE DE LA COUTELLERIE
LES MATIÈRES DANS
TOUTE LEUR DIVERSITÉ
Jeudi 26 août, 14h30
Atelier enfant MOLLES-CIZOLLES
Présentation
TOUS LES MERCREDIS APRÈS-MIDI
d’échantillons
bruts de matériaux (14H), À PARTIR DU 5 MAI
et découverte ET JUSQU’AU 28 JUILLET,
des pièces de collection permettront aux 4 VOLONTAIRES EN SERVICE
enfants de se rendre compte de la richesse CIVIQUE DE L’ASSOCIATION UNIS
des matières utilisées en coutellerie. A CITÉ PROPOSERONT DES ACTIVITÉS
l’aide d’éléments de décoration les enfants
DE PLEIN AIR AUX JEUNES ÂGÉS DE
composeront leur couteau d’exception.
6 À 15 ANS.
Tarif : 4,20€/enfant (6-8 ans)
I nscriptions obligatoires : Musée de la L’objectif de leur mission : favoriser
coutellerie : 04 73 80 58 86 l’épanouissement physique, social et
musee-coutellerie@thiers.fr intellectuel des enfants et adolescents
à travers la découverte et la pratique
du« jeu libre en plein air ». L’enfant
est ainsi invité à construire lui-même
ILOA
son jeu avec ses propres règles. Les
DUO CARTONNET/FOY volontaires proposeront donc, dans
un premier temps, plusieurs activités
Vendredi 27 Août, 20h sportives, des jeux coopératifs et
Anne-Lise Foy et Julien Cartonnet vous créatifs puis, dans un second temps,
proposent un voyage musical savoureux, inviteront les participants à proposer
entre volcans d’Auvergne et montagnes du et inventer leurs propres jeux.
Morvan, illustrant leur parcours artistique au Ces animations auront lieu en pied
sein de ces territoires depuis une vingtaine d’immeuble, aux Molles- Cizolles.
d’années. Mélodies mélancoliques et bourrées
endiablées vous attendent au bord de l’eau fin de respecter les consignes
A
pour finir l’été. sanitaires en vigueur, les volontaires
ne pourront pas accueillir plus de
Gratuit 20 enfants par session. Possibilité de
s’inscrire en amont au 06 98 38 60 49.
25da
en
Ag
FEU D’ARTIFICE
CONCERTS ASSOCIATIFS
14 juillet à 22h
PLACE CHASTEL
Cette année, exceptionnellement,
MARCHÉ vous pourrez admirer le traditionnel
Samedi 7 Août et pétillant feu d’artifice du 14 juillet,
de chez vous, de vos balcons, fenêtres,
cours, jardins, car celui-ci rayonnera
sur toute la Ville de Thiers.
RENCONTRES ARIOSO
1 Août * - 6 Août - 8 Août - 12 Août
et 15 Août
DATES
MARQUANTES À VENIR
SAMEDI 4 SEPTEMBRE
FORUM DES
ASSOCIATIONS
Ensemble de musique
Dans le cadre de la programmation du festival SAMEDI 11 SEPTEMBRE
de musique classique.
FOIRE AU PRÉ
*1 Août (Concert en commun Arioso et concert
de Vollore)
VENDREDI 17 SEPTEMBRE
www.rencontres-arioso.fr
LANCEMENT
DE LA SAISON
CINÉMA PLEIN AIR
CULTURELLE
2 séances sont proposées.
15 Juillet 18 & 19 SEPTEMBRE
QUARTIER MOLLES/CIZOLLES JOURNÉES
« La famille Adams »
EUROPÉENNES DU
5 Août
PATRIMOINE
CENTRE ANCIEN
PLACE ST-EXUPÉRY
« Le Grand Bain » MERCREDI 27 OCTOBRE
Accès libre.
FÊTE DE L’ENFANCE
4, 11 ET 18 DÉCEMBRE
NOËL EN DÉCEMBRE
26Des navettes gratuites
pour se rendre à Iloa
pour la baignade et aux
concerts Destination
Thiers tout l’été !
BAIGNADE ILOA CONCERTS « DESTINATION THIERS »
Du 3 juillet au 29 août, « Un petit air de pamparina »
les mercredis, samedis et dimanches. Centre-ville Thiers
3 points de ramassage à Thiers : Vendredi 2 juillet :
Place Antonin Chastel, Béranger et 2 départs d’Iloa : 17h - 18h
Molles-Cizolles Retours de Dorlotte : 21h - 22h
Départs de Thiers : 12h30, 13h30,
14h30 Samedi 3 juillet et Dimanche 4 Juillet :
Retour d’Iloa : 17h, 18h, 19h 1 départ d’Iloa : 16h
Retours de Dorlotte : 21h - 22h
CONCERTS ILOA (20H) CONCERTS
À partir du 9 juillet PLACE ANTONIN CHASTEL (18H & 19H30)
Tous les vendredis de juillet et août À partir du 10 juillet
Tous les samedis de juillet et août
3 points de ramassage à Thiers :
Place Antonin Chastel, Béranger 3 points de ramassage à Thiers :
et Molles-Cizolles Place Antonin Chastel, Béranger
Départ : 19h et Molles-Cizolles
Retour d’Iloa pour Place Antonin 2 départs : 17h - 18h
Chastel : 22h15 Retour de Dorlotte / Iloa : 21h00
27destination
www. ville-thiers.fr
Soutenu
par
Création :
Soutenu parVous pouvez aussi lire
