Frankfurt Book Fair 2017 - CNRS Editions
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Frankfurt Book Fair 2017
TABLE OF CONTENTS
Prehistory & Archeology Political Sciences & History
Palmyre...................................................................... 4 Nous, Machiavel et la démocratie.................... 14
Palmyra From Machiavelli to Modern Democracy
Lascaux....................................................................... 5 La Turquie, l’invention d’une diplomatie
Lascaux émergente................................................................ 15
The Emergence of Turkey on the Worlds stage
Qui sont les Grecs ?................................................ 16
History
Greece, a Model of Crisis
Les hommes et la mer........................................... 6
Men and the Sea Islams politiques..................................................... 17
Political Islam
Dénoncer les Juifs sous
l’Occupation............................................................. 7 Renouveau de l’islam en Asie centrale
Denouncing the Jews under the Occupation et dans le Caucase................................................. 18
The Reshaping of Islam in Central Asia and the
Premiers savoirs de la Shoah.............................. 8
Caucasus
Initial Accounts of the Holocaust
Vers un monde néo-national ?.......................... 19
The New Face of Nationalism
Cultural History
La Méditerranée, mer de nos langues ........... 9
Philosophy & Anthropology
The Mediterranean, a Craddle of Languages
Hegel et l’Afrique.................................................... 20
La Révolution terrorisée....................................... 10
Hegel & Africa
The Age of Terror, Death and Robespierre
Contre-histoire du temps présent ................... 21
Le mois le plus long............................................... 11
The Longest Month Counter-history of the Present
Dictionnaire critique de la mythologie.......... 12 Politique de l’hospitalité...................................... 22
The World Mythologies Reference Book A Political Theory of Hospitality
Voiles........................................................................... 13 Hébreu, du sacré au maternel............................ 23
Veiled Faces Hebrew, from Biblical to Vernacular
Science & History of Science Qu’avez-vous dans le crâne ?............................. 31
What’s Inside Your Head?
Les mystères du temps
de Galilée à Einstein.............................................. 24 Qu’avez-vous dans le ventre ?........................... 31
The Mysteries of Time from Galileo to Einstein What’s In Your Stomach?
Quand Albert devient Einstein.......................... 25
When Albert becomes Einstein Cultural Studies
Le nouvel âge spatial............................................ 26 Jorge Semprun........................................................ 32
The New Space Age Jorge Semprun
L’analyse de film avec Deleuze ......................... 33
Analysing Film with Deleuze
Popular Science
Façons d’habiter au Japon.................................. 34
Kosmos, l'épopée des particules ..................... 27 The Art of the Japanese Home
Kosmos, the History of Particles
Étonnant vivant....................................................... 28
Life's Amazing Path Society
Où sont-ils ? Les extraterrestres Bitcoin, la monnaie acéphale ............................ 35
et le paradoxe de Fermi....................................... 29 Bitcoin, the Acephalous Currency
Where are they? The Extra-Terrestrials and the
Fermi’s Paradox
Cross references
Le Groenland, climat, écologie, sociétés........ 36
Holiday Book Greenland, Its Climat, Ecology and Communities
Aux origines de l’Univers..................................... 30 Les Big Data à découvert..................................... 37
The Origins of the Universe A Companion Book to Big Data
Aux origines de l'Homme.................................... 30 L’océan à découvert. . ................................... 38
The Origins of Mankind A Companion Book to Oceanography
PREHISTORY & ARCHEOLOGY
Palmyre
Histoire et archéologie d'une cité caravanière
à la croisée des cultures
Christiane Delplace
Comment saisir l’esprit de sites archéologiques tels que Palmyre, Rome,
Éphèse ou Pompéi ?
Christiane Delplace Survivances de cultures et d’époques lointaines, ces lieux ont attisé les
is Emeritus Research imaginaires et nourri la littérature.
Director at the CNRS and Premier titre d’une nouvelle collection, « L’esprit des lieux », Palmyre retrace
has been the Director of le cadre régional, tant historique que géographique, du site archéologique. Il
the French Archaeological s’ouvre sur la marche d’Alexandre et se clôt avec la conquête arabo-musulmane.
Mission in Palmyre for S’appuyant sur des images de reconstruction et sur des illustrations, les
many years. She is the ouvrages de cette collection sont accessibles, courts et clairs.
author of The Romanisation À l’heure où l’État islamique entreprend une guerre contre le patrimoine, il
of Picenum:The Example of est d’autant plus nécessaire de continuer à faire vivre par les écrits ces vestiges
Urbs Salvia; The Agora of archéologiques.
Palmyre; and The Griffon of
Archaism in the Imperial Era.
Palmyra
History and archeology of a caravan city:
a cultural crossroad
How do you capture the spirit of archaeological sites like Palmyra, Rome,
Ephesus or Pompei?
As surviving remains of distant cultures and eras, these sites fire the imagination
and nourish our literature.
The first title of a new collection called ‘The Spirit of Places’, Palmyra retraces
Syria’s historical and geographical past. It opens with Alexander the Great’s
march and closes with the conquest of the city by the Arabs. Using images that
reconstruct the past, as well as illustrations, the works in this new collection
are accessible, brief and clear.
ISBN: 978-2-271-06628-2 At this time when the Islamic State is waging a war on patrimony, it is all
Pages: 244 the more important and necessary to bring these archaeological sites to life
March 2017 through works such as Palmyra.
List price: 29 €
WORLD RIGHTS
4
Lascaux
Histoire et archéologie d’un joyau
préhistorique
Romain Pigeaud
Secret partagé d’adolescents un soir d’automne 1940, Lascaux fait aujourd’hui
partie intégrante du patrimoine culturel européen. Les anciens visiteurs
s’enorgueillissent de l’avoir vu en version originale, oubliant, parfois, que cet Romain Pigeaud is an
intense tourisme de masse faillit faire disparaître ce joyau préhistorique. archaeologist and specialist
Mais qu’est-ce que Lascaux en réalité ? Un beau décor ? Une cathédrale ? in the cave art of France.
Un sanctuaire ? Un vestige sacré pour les archéologues ? Aujourd’hui, grâce He holds a doctorate in
à la révolution numérique, les peintures et gravures de Lascaux sont mieux prehistoric art.
connues. Parallèlement, les recherches sur les techniques et les gestes des
artistes progressent. Les chronologies s’affinent, se discutent.
Dans cet ouvrage abondamment illustré et sublimé par les aquarelles de Jean-
Claude Golvin, Romain Pigeaud présente tout ce qu’il faut savoir sur la grotte
ornée la plus célèbre du monde, les salles et les scènes figurées. Faisant le
point sur les discussions parfois byzantines entre spécialistes, il retrace aussi
l’histoire de ce lieu unique depuis sa découverte par quatre jeunes gens, son
sauvetage par quelques-uns et son étude par les préhistoriens, André Glory et
Norbert Aujoulat en particulier.
Ce livre montre un Lascaux à plusieurs facettes : une grotte bien réelle ainsi
qu’une représentation mythique et multiple, celle des artistes et celle des
préhistoriens.
Lascaux
History and archeology of a prehistoric gem
Discovered by children one autumn night in 1940, Lascaux is today an integral
part of the Europe’s cultural patrimony. Its first visitors are proud to say that
they saw the original caves. They forget sometimes that the first wave of mass
tourism almost destroyed this prehistoric jewel.
But what is Lascaux really? Amazing decoration? A cathedral? A sanctuary? A
vestige of the past for archaeologists? Thanks to modern technology, Lascaux’s
paintings and drawings are better known today than ever before and research
into the artists’ techniques progresses apace. The chronology of the works is ISBN: 978-2-271-11580-5
becoming clearer and is debated at length. Pages: 196
In this illustrated book, which includes watercolours by Jean-Claude Golvin, Illus.: 45 colour photos,
the prehistory specialist Romain Pigeaud presents everything you need to know 25 charts
about the world’s most famous decorated cave. Cutting through the sometimes November 2017
byzantine discussions of specialists, he outlines the history of this unique site List price: 29 €
from its discovery by four young people, to its rescue by others and the on-
WORLD RIGHTS
going research by historians, such as André Glory and Norbert Aujoulat.
The many facettes of Lascaux come alive in this book. It is a real cave; it is also
a mythical and multiple reflection of its artists and its archaeologists.
5
HISTORY
Les hommes et la mer
Cyrille P. Coutansais
C’est à une autre histoire des hommes que ce livre nous convie. Cette histoire
rend toute leur place aux civilisations qui avaient le goût du large. Des hommes
qui, sans cartes ni GPS, partaient vraiment à l’aventure, mais dont la mémoire
a longtemps été occultée.
Ce livre nous emporte dans le sillage des Polynésiens à la conquête du Pacifique
Cyrille P. Coutansais et sur les traces des nomades des mers de la Terre de Feu comme du Japon ou
is a research director at d’Indonésie. Il nous conte aussi l’imaginaire lié à la mer : peuplée de monstres
the Centre for Strategic dans certaines civilisations, elle est à l’inverse un jardin d’Éden, un paradis
Maritime Studies (CESM). sous-marin pour d’autres. Car si les civilisations terriennes trouvent leurs
He is the author of The dieux dans les cieux, les civilisations maritimes ou fluviales vont les chercher
Atlas of Maritime Empires au fond des océans ou des cours d’eau.
(CNRS Éditions, 2013, Articulé en trois parties, richement illustré, ce livre dévoile tout d’abord les
Japanese rights sold), The modes de vie et imaginaires de ces peuples des mers qui ont longtemps régné
Earth is Blue (Les Arènes, sur notre monde. Un deuxième temps nous montre la montée en puissance des
2015) and Empire of the terriens qui se marque aussi bien dans les cartes que dans la représentation du
Seas: an historical atlas of monde que ces derniers imposent progressivement. Un troisième temps révèle
maritime France (CNRS la manière dont les hommes se sont approprié la terre pour mieux l’exploiter.
Éditions, 2015). Aujourd’hui, l’homme doit exploiter les océans mais aussi les protéger. Réunir
nos deux hémisphères, terrien et marin n’est plus une option : c’est une
obligation.
Men and the Sea
This book invites us to explore the history of early seafaring civilisations–
those peoples whose love of the sea and adventure took them out over the
horizon. They travelled without maps or GPS, and their journeys are now lost
in the mists of time. Who knows, for example, that the first people to arrive
in Australia came by sea, just like America? This book invites us to journey
with the Polynesians who set out to conquer the Pacific Ocean. We follow
in the footsteps of the maritime nomads from Tierra del Fuego, Japan and
Indonesia. We are also introduced to the sea worlds of the imagination, where
sea monsters, sirens, or other leviathans live. For some, the sea is the opposite
ISBN: 978-2-271-11643-7
of the Garden of Eden; for others, it is an underwater paradise. While land-
Pages: 276
based civilisations seek their gods in the heavens, maritime civilisations and
Illus.: 100 colour
river peoples look for theirs at the bottom of oceans and streams.
illustrations Structured in three parts, with numerous illustrations, Men and the Sea introduces
September 2017 the sea peoples who journeyed across our world for centuries. The first part
List price: 25 € looks at their knowledge, their way of life and the world of their imagination.The
WORLD RIGHTS second part outlines the rise in power of the land-based peoples who mark their
ascendency on maps, which represent their world view. And finally the third
part recounts the manner in which the land peoples dominate he land in order
to profit from it.
Today, as men become increasingly interested in the long-protected depths of the
ocean, it is time to call upon our maritime and terrestrial memory. Man must
exploit the ocean but he must also be a protector of the sea. Uniting our two
hemispheres–the land and the sea–is no longer an option. It is a necessity.
6
Dénoncer les Juifs sous
l’Occupation
Laurent Joly
Le premier ouvrage de fond sur la dénonciation antisémite à Paris entre 1940
et 1944. Laurent Joly is a research
Omniprésente dans l’imaginaire lié à l’Europe des années noires, la dénonciation director at the CNRS and
des Juifs n’avait pourtant jamais fait l’objet d’une étude systématique. a specialist in the study of
L’ouvrage de Laurent Joly croise l’approche institutionnelle et les études anti-Semitism (Centre for
de cas individuels. Il examine le rôle de la dénonciation tour à tour dans les
historical research, School
pratiques du Commissariat général aux Questions juives, de la Gestapo, de la
for the Advanced Studies
préfecture de Police et d’Au Pilori, principal organe de délation et de chantage
in the Social Sciences).
sous l’Occupation.
Laurent Joly a exhumé les archives judiciaires des 240 cas de Parisiens jugés He is the author of several
pour dénonciation de Juifs à la Libération, enrichies de témoignages concrets, works about the far right
réels (lettres, photos, citations). Il s’interroge sur la figure du délateur, décrypte of French politics and the
sa mentalité, ses mobiles et ses justifications. C’est tout un pan de la vie et de persecution of the Jews
la persécution des Juifs à Paris qui est ainsi ressuscité : des contextes sociaux under the Occupation,
conflictuels, des stratégies de sauvetage anéanties, des vengeances sordides et such as Vichy in the Final
des règlements de comptes auxquels libre cours fut donné jusqu’aux dernières Solution (Grasset, 2006)
heures de l’Occupation. and Birth of French Action
(Grasset, 2015).
Denouncing the Jews under the
Occupation
Omnipresent in the collective memory of what took place in Europe during the
dark days of World War II, nonetheless the denunciation of the Jews has never
been the subject of a systematic study. This work by Laurent Joly offers both
an institutional approach and a study of individual cases. The author examines
the role of denunciation by turns in the practices of the Commissariat General
for Jewish Affairs, the Gestapo, the Paris police headquarters and at Au Pilori
(The Pillory), which was the principal vehicle for denunciation and blackmail
under the Occupation.
Laurent Joly has exhumed the judicial archives of the 240 Parisians who, after
the Liberation, were tried for denunciation of the Jews. Further concrete
evidence is also provided in the form of letters, photos and quotations. He ISBN: 978-2-271-09432-2
considers the figure of the informer and deciphers his mentality, motives and Pages: 240
justifications. Aspects of the life and persecution of the Jews in Paris are brought April 2017
back to life: the conflicting social contexts, the crushed rescue strategies, the List price: 25€
sordid acts of vengeance and the settling of scores that were given free reign WORLD RIGHTS
right up to the last hours of the Occupation.
7
HISTORY
Premiers savoirs de la Shoah
Judith Lindenberg
Alors que la Shoah ne portait pas encore ce nom, les lendemains de la Seconde
Guerre mondiale virent l’émergence de multiples initiatives portées par celles
et ceux qui en avaient été les victimes et destinées à penser et à faire connaître
cet événement. Tout en reconstruisant leur vie à Paris, Buenos Aires, NewYork
ou Tel Aviv, de nombreux Juifs survivants, mus par l’urgence de transmettre
Judith Lindenberg ce qu’ils avaient vécu, se firent chercheurs, écrivains, reporters ou éditeurs, et
holds a doctorate in utilisèrent l’écriture sous toutes ses formes comme moyen d’action privilégié.
comparative literature Cet ouvrage collectif s’intéresse à l’histoire encore méconnue de l’émergence
Among co-authors: de ces premiers savoirs conçus avant que le champ des recherches sur le
Samuel D.Kassow, génocide des Juifs ne se polarise, au cours des années soixante, entre d’une
Aurélia Kalisky (Berlin), part, le « témoignage de la Shoah » comme genre pris en charge par les études
Cécile E. Kuznitz (Bard littéraires, et d'autre part, les travaux consacrés par les historiens à la politique
college), Catherine nazie d’extermination.
Coqui (Princeton), Laura En abordant cette histoire de façon interdisciplinaire et par les marges – les
Jockusch (Brandlers). réseaux en exil des survivants juifs pour la plupart de langue yiddish – cet
ouvrage convoque des enjeux méthodologiques et mémoriels très actuels. Il
vient confirmer, s’il en était encore besoin, la pertinence d’intégrer le point de
vue des victimes à une historiographie qui a longtemps voulu l’ignorer, et permet
d’éclairer l’histoire des écritures de la Shoah par un retour à ses origines.
Cet ouvrage rassemble des chercheurs étrangers internationalement reconnus
pour leurs travaux sur le sujet.
Initial Accounts of the Holocaust
In the aftermath of the Second World War, at a time when the Holocaust
did not yet carry that name, there were numerous initiatives to ensure that the
world would know of its full extent by those who had been its victims. While
endeavouring to make new lives for themselves in Paris, Buenos Aires, New
York or Tel Aviv, many Jewish survivors felt the urgent need to record and
pass on what they had lived. They became researchers, writers, reporters and
editors, working principally in Yiddish.
This book is about the little-known history of the emergence of this first-
hand knowledge of the Holocaust, which took place before research into the
genocide of the Jews became polarised in the 1960s. That polarisation led to
two main approaches: on the one hand, the ‘evidence of the Holocaust’ as a
ISBN: 978-2-271-08943-4 genre, which was largely taken up by literary studies, and on the other hand,
Pages: 336
historical research into the Nazi policy of extermination.
Taking an interdisciplinary path, Initial Accounts of the Holocaust invites a
September 2017
discussion of some very current issues relating to methodology and memoir.
List price: 25 €
It confirms, if indeed such confirmation were still needed, the relevance of
WORLD RIGHTS integrating the victims’ point of view into a historiography that has wanted to
ignore it for so long, and thereby allow new light to be thrown on the history
of the Holocaust by a return to its origins.
8
CULTURAL HISTORY
La Méditerranée, mer de nos
langues
Louis-Jean Calvet
Ni un État, ni une nation, dépourvue d’hymne, de drapeau ou de devise, la Louis-Jean Calvet is the
Méditerranée n’a pas d’existence juridique ou idéologique, mais des peuples author of numerous books,
issus de trois continents viennent s’y frôler, s’y frotter, s’y toiser, souvent s’y including Linguistics and
combattre et plus souvent encore s’y mêler. Colonialism (Payot, 1974
Phénicien, araméen, hébreu, grec, latin, étrusque, berbère, arabe, turc,
– translated into Italian,
espagnol, italien, français : ces langues du pourtour méditerranéen nous
German, Serbo-Croat,
parlent de l’histoire de ce continent liquide. Elles sont d’abord la trace des
Spanish and Galician),
empires et puissances qui se sont succédés en Méditerranée, mais aussi celle du
TheWar of Languages
commerce des hommes, des idées et des denrées, qui ont constitué cet espace
en un ensemble homogène. (Payot, 1987–translated
Ce livre se fondant sur une approche sociolinguistique et géopolitique prend into Galician, Serb and
donc les langues comme fil rouge de cette histoire. Car les langues et les mots English), Roland Barthes
ont une mémoire. Ils sont les témoins des interactions, des conquêtes, des (Flammarion, 1990), For
expéditions, des circulations. Que ce soit dans les emprunts, la sémantique, les An Ecology of theWorld’s
alphabets ou la toponymie, les traces des échanges au sein de cette mare nostrum Languages (Plon, 1999),
sont nombreuses. and Once ThereWere 7000
Languages (Fayard, 2011).
The Mediterranean, a Craddle of
Languages
The Mediterranean–it is neither a State nor a nation; it is without national
anthem or flag; it does not have a legal or ideological status. Rather, it is a
meeting place of peoples from three continents, who co-exist, interact, take
each other’s measure, often do battle and even more frequently mix together.
Phoenician, Aramaic, Hebrew, Greek, Latin, Etruscan, Berber, Arabic, Turkish,
Spanish, Italian and French–these languages from the countries around the
Mediterranean tell us about the history of this liquid continent. They are
reminders of the empires and powers that have succeeded one another across
the Mediterranean; they also trace the trading activities–whether in ideas or
goods–that have given the area its sense of homogeneity.
Taking a socio-linguistic and geo-political approach, this book views language ISBN: 978-2-271-08902-1
as a key witness to this history. Languages and words have memory. They Pages: 328
record the interactions, conquests, expeditions and circulation of ideas. There April 2016
are numerous traces of the exchanges that took place around and across this List price: 25 €
mare nostrum, whether it be in borrowed words, semantics, alphabets or place WORLD RIGHTS
names that have come down to us. Rights sold: Arabic
9
CULTURAL HISTORY
La Révolution terrorisée
Antoine de Baecque
Une rumeur naît en 1794 : Robespierre ne serait qu’un tyran obsédé par la
mort jusqu’à vouloir « se décapiter lui-même après avoir guillotiné le dernier
des Français ». La France d’alors, dans ces images terrifiantes et traumatisantes,
ressemble à un immense cimetière où se déversent des flots de sang. Le cadavre
envahit tout l’espace de la représentation.
Antoine de Baecque Étudier ce moment politique saisi par la terreur, voici le sens de cet ouvrage.
is a teacher at the École En observant les diverses formes de violence symbolique, physique ou mise en
Normale Supérieure scène, Antoine de Baecque découvre la Force brutale comme nouvelle allégorie
and a specialist in the de la France, à la place de la déesse Liberté. Car il s’agit alors de donner corps
history of cinema. He is à la République et d’impressionner ceux qui s’en approchent, de créer un
the author of a number corps colossal qui puisse légitimement combattre le géant monarchique en
of works, including Glory terrorisant les ennemis du peuple.
and Fear, (Grasset, 1997) Un livre pour montrer que la présence concrète du corps mort et de
and France of the Revolution, l’imaginaire du cadavre permet aux révolutionnaires de prendre la (dé)mesure
(Tallandier, 2011). He also de la violence des bouleversements qu’ils engendrent, et de justifier ainsi leur
is editor of For or Against the politique d’effroi.
Revolution, (Bayard, 2002).
The Age of Terror, Death and
Robespierre
An analysis of the Terror as an obsession of death and the macabre.
According to a rumour of 1794, Robespierre was nothing but a tyrant obsessed
by death to such an extent that he wanted ‘to cut off his own head after having
guillotined the last Frenchman’. France at that time, as seen in such terrifying
and traumatising images, resembles an immense and bloody cemetery. The
cadaver dominates this descriptive space.
The Terrorised Revolution analyses this key political moment that is dominated
by terror. By observing the various forms of physical, symbolic or dramatic
violence, Antoine de Baecque sees Brute Force as the new allegory for France,
taking the place of the goddess Liberty. For at that time it is all about giving
ISBN: 978-2-271-11606-2 tangible form to the Republic, of impressing those who approach it, and of
Pages: 240 creating a colossus that can legitimately fight the monarchic giant by terrorising
October 2017 the people’s enemies.
List price: 23 € This book shows that the concrete presence of the dead, together with the
WORLD RIGHTS imaginative power of the cadaver, allows the revolutionaries to take the
measure of the violence and upheavals, which they have generated, and justify
thus their policy of fear.
10Le mois le plus long
Ramadan à Istanbul
François Georgeon
Le ramadan désigne à la fois un rite fondamentalement religieux et une
extraordinaire manifestation collective. Quatrième pilier de l’islam, il interdit
à tout individu adulte de manger, de boire, de fumer, d’avoir des relations
sexuelles du lever jusqu’au coucher du soleil, durant un mois du calendrier François Georgeon is
lunaire islamique. C’est aussi un moment particulièrement riche de la vie a research director at the
sociale et culturelle, fait d’échanges, de visites, d’activités nocturnes s’achevant CNRS and a specialist
par l’une des principales fêtes religieuses, le bayram. of the Turkish world. He
Istanbul, du XIXe siècle à nos jours, offre un terrain exceptionnel d’étude was a co-editor of the
de ce rite qui prend un relief particulier dans une ville aussi diverse sur le Dictionary of the Ottoman
plan religieux et culturel. En outre, la tendance à la sécularisation et à Empire (Fayard, 2015).
l’occidentalisation de la ville constitue un contexte très singulier. Le ramadan
demeure-t-il identique à lui-même ? Participe-t-il à l’élaboration d’un espace Epilogue by Jean-
public ? Autant de questions qui parcourent cet ouvrage richement documenté François Pérouse
et illustré. Jean-François Pérouse
« Le livre de François Georgeon, s’inscrivant dans le temps long est particulièrement is director of French
stimulant pour comprendre les racines du succès politique du parti islamiste au pouvoir Institute of Anatolian
depuis 2002. » Marc Semo, Le Monde. Studies in Istanbul.
The Longest Month
Ramadan in Istanbul
Ramadan is both a fundamental religious rite and an extraordinary collective
demonstration.Throughout an entire Islamic lunar calendar month, it prohibits
every adult from eating, drinking, smoking and having sexual relations from
sunrise to sunset–fasting being the fourth pillar of Islam. Ramadan is also a time
when social and cultural life is especially rich, given the social interactions,
family visits and nightly activities that take place. It ends with one of the
principal religious festivals, the Bayram.
The city of Istanbul, from the period of its Golden Age to the present day,
provides an exceptional opportunity to study Ramadan because it takes on a
special aspect in this city of many cultures and religions. Moreover, Istanbul’s
secular and Western leanings provide a very unusual context. Is Ramadan still
the same? Does it contribute to the development of a public space? There are ISBN: 978-2-271-09428-5
so many questions that are posed in this well-documented and illustrated book. Pages: 352
May 2017
‘François Georgeon book is looking at the history of Istanbul from a long-time perspective List price: 25 €
and this is fascinating inorder to understand the roots of the political success encountered WORLD RIGHTS
by the islamic party since 2002’. Marc Semo, Le Monde. Rights sold: Turkish
11CULTURAL HISTORY
Dictionnaire critique de la mythologie
Bernard Sergent et Jean-Loïc le Quellec
Les mythologies ou les dictionnaires de mythologies constituent d’ordinaire
un lexique répertoriant les noms des dieux et résumant leurs mésaventures, et
se cantonnent souvent au monde gréco-romain. Le propos de ce dictionnaire
est de nature différente : d’abord parce qu’il s’intéresse aux mythologies du
monde entier et de toutes les époques ; ensuite, parce qu’y sont proposés trois
Bernard Sergent is an types de rubriques qui renvoient les unes aux autres.
historian who specialises in D’abord les thèmes mythiques majeurs, qui recouvrent en général plusieurs
the Indo-European world. continents, comme par exemple les récits du déluge, l’origine de la sexualité
He has been the president ou le vol du feu. Puis, les grands mythologues qui ont contribué à une
of the French Mythology compréhension de ce domaine : de Georges Dumézil aux frères Grimm,
Society for many years. de Mircea Eliade à Jean-Pierre Vernant. Enfin, les concepts élaborés par la
Jean-Loïc le Quellec recherche mythologique, tels « agresseur », « donateur », « initiation »…
Ces définitions sont illustrées d’exemples appartenant aux mythologies des
is an anthropologist and
peuples du monde entier.
specialist in Prehistory.
Une somme de savoirs, une réserve de récits, une matière de rêves.
He has received several
awards for his research on
the rock art of the Sahara.
He has also undertaken
important work on the
mythology of France.
The World Mythologies Reference
Book
Presenting the first comprehensive dictionary of myths and mythologists.
Everything you ever wanted to know about mythology.
Mythologies or dictionaries of mythology are usually lexicons of the names of
gods together with a summary of their misadventures. Most concentrate on
the Greco-Roman world. This new dictionary is different. First, its scope is
global. It is interested in mythologies from around the world and from all ages.
Second, it is divided into three sections that complement each other.
The first section looks at major mythical themes that are to be found across
several continents, for example the stories of the Flood, or of the origin of
sexuality, or of the theft of fire.The second section covers the great mythologists
ISBN: 978-2-271-11512-6 who have contributed so much to our understanding of the field, from Georges
Pages: 1576 Dumézil to the brothers Grimm, from Mircea Eliade to Jean-Pierre Vernant.
October 2017 The third section brings together the key concepts of mythological research,
List price: 39 € such as ‘assailant, ‘donor’ and ‘initiation’…
WORLD RIGHTS These definitions are illustrated by relevant examples from around the globe.
The World Mythologies Reference Book is a remarkable collection of information
about the world of myth and dreams.
12Voiles
Une histoire du Moyen Âge à Vatican II
Nicole Pellegrin
Vêtement énigmatique, objet de fantasmes et de crispations, rempart pudique,
symbole de soumission, le voile habite nos imaginaires et fait écho à une
mémoire collective foisonnante que décrypte ici Nicole Pellegrin au fil d’une
enquête à la croisée de l’histoire et de l’anthropologie. Le voile ne saurait Nicole Pellegrin is
évidemment se réduire aux affaires du foulard et autres polémiques sur le a specialist in women’s
burkini. Car il a une histoire longue qui est loin de se confondre avec celle de history and the history
l’islam. of feminism. She is a
Dans les mondes juif et chrétien, cette tradition vestimentaire s’adosse à un researcher at the CNRS
long passé. Mantille, marmotte, tulle, crêpe, cornette, voile marial ou voile des and is the co-author with
couvents, voile profane ou voile religieux : la parure qui vise à faire reconnaître Colette Winn of Widowers,
ou à embellir, à cacher ou à exhiber, interroge en profondeur les jeux de l’être Widows andWidow(er)hood.
et du paraître, de la pudeur, de l’interdit. Nicole Pellegrin rappelle par ailleurs
qu’il ne s’agit pas d’un attribut uniquement réservé aux femmes : le crêpe des
hommes, le voile noir du pasteur, du veuf ou du pénitent, sont les marqueurs
d’une masculinité ambigüe nimbée de religiosité.
Alors pourquoi se voile-t-on ? Que cherche-t-on à cacher ou, au contraire, à
montrer ? De quoi cherche-t-on à se protéger ? L’histoire vivante et sensible
d’un ornement universel.
Veiled Faces
A history of the Middle Ages in Vatican II
Enigmatic article of clothing, object of fantasy and anxiety, bastion of chastity,
symbol of submission, the veil lives in our imaginations and taps into our rich
collective memory. Nicole Pellegrin decodes the many associations that the
veil has for us, drawing on her interdisciplinary research work in history and
anthropology. Of course, discussion of the veil goes far beyond the recent
popular debates about the headscarf and the burkini. The veil has a very long
history and is certainly not exclusive to Islam.
In the Jewish and Christian worlds, the tradition of female headwear goes back
centuries. Whether in marmot, tulle or crepe, for a bride or a nun, or for a
secular or religious purpose, a veil is an adornment that aims is to embellish
the wearer and aid recognition. While it can be used to hide the wearer, it ISBN: 978-2-271-11710-6
can also be used to show the person off. The veil raises important questions Pages: 416
about the interplay of appearance and reality, as well as modesty and taboo. October 2017
Nicole Pellegrin also reminds us that the veil is not restricted to women. List price: 25 €
Men’s crepe weepers and the black veil of the pastor, the widower and the
WORLD RIGHTS
penitent, are marks of an ambiguous masculinity tinged with religiousness.
So why do we wear a veil? What do we seek to hide or to show? What are we
protecting ourselves from? This lively and accessible book gives us the history
of a universal ornament.
13POLITICAL SCIENCES & HISTORY
Nous, Machiavel et la démocratie
Sébastien Roman
Comment réinventer la vie démocratique ? De nos jours la démocratie va de
soi. Le temps de nos interrogations sur sa raison d’être et la manière de la
concevoir semblent révolus. Une telle absence de questionnement met pourtant
la démocratie en danger. Le problème, aujourd’hui, est de redonner du sens à
la vie collective. Comment, dès lors, concevoir la démocratie pour en assurer
un exercice authentique ? Les citoyens doivent s’interroger continuellement
sur les principes et les valeurs à établir pour nourrir la politique de leurs
désaccords.
Inspiré de Machiavel, le modèle proposé par Sébastien Roman met en avant le
conflit et la représentation. Selon lui, le conflit ne doit pas être dirigé contre
un ennemi extérieur afin de renforcer le consensus, mais doit au contraire
être interne, constituant paradoxalement le principe de la vie politique.
Sébastien Roman L’espace public dissensuel est une conception dynamique de la vie collective
teaches philosophy. His dont l’intention est de révéler l’homme à sa propre puissance créatrice.
specialty is contemporary La confrontation des différentes conceptions du bien commun ne permet
theories of political pas seulement de combattre la domination. Elle est un moyen d'inventer la
philosophy. démocratie, par l’expérience heureuse de l’incertitude de sa traduction.
From Machiavelli to Modern
Democracy
Overcoming the crisis of democracy? How do you reinvent democratic life?
Nowadays democracy goes without saying. The time for questioning its reason
for being or basis is long gone. Yet it is this very absence of questioning that
puts democracy at risk. The challenge today is to put meaning back into our
collective life. Given this, what does democracy look like if it is to be an
authentic exercise? Citizens must constantly think about the principles and
values that are needed to feed the politics of conflict.
Inspired by Machiavelli, the model presented by author Sébastien Roman
emphasises conflict and representation. According to this model, conflict must
not be directed against an exterior enemy in order to strengthen consensus.
ISBN: 978-2-271-08299-2 On the contrary, conflict must be internal, thereby creating paradoxically the
Pages: 384 principle of political life.The public space that is strengthened by disagreement
September 2017 is a dynamic concept of collective life. Its purpose is to reveal to man his own
List price: 25 € creative power. The clash of different concepts of the common good not only
WORLD RIGHTS helps combat domination; it is a way of inventing democracy by the experience
of its uncertainty.
14La Turquie, l’invention d’une
diplomatie émergente
Jana J. Jabbour
Au cours de la décennie 2000, grâce à son dynamisme économique et son
volontarisme politique, la Turquie est parvenue à se positionner en acteur
majeur du système international. Profitant d’un relatif retrait des États-Unis,
cette montée en puissance s’accompagne d’une affirmation sur le terrain
moyen-oriental. Elle développe ainsi avec chaque pays arabe des relations
bilatérales étroites, et se pose en pôle d’attraction incontournable de la région.
Quelle a été la genèse de cette nouvelle ère diplomatique ? Quelle place pour
la question kurde ? Quel usage du soft power ? Quel avenir pour cette jeune
diplomatie dans un espace régional bouleversé ?
En retraçant l’histoire récente de laTurquie dans une optique diachronique, Jana
J. Jabbour parvient à dresser un tableau socio-politique du pays très complet et Jana J. Jabbour is an
logique dans la succession des événements : le renforcement identitaire initial, expert in Political Sciences
la montée au pouvoir de l’AKP et les « Dix Glorieuses », le déploiement d’un and teaches at Sciences Po.
important dispositif diplomatique, etc. De plus, l’utilisation du soft power
à travers les médias s’est avéré très effectif dans le contrôle idéologique du
peuple. Il faudra attendre les printemps arabes de ces dernières années pour
assister aux premières crises de ce système tout-puissant. Un ouvrage essentiel
pour mieux connaître et comprendre la Turquie d’Erdogan.
The Emergence of Turkey on the
Worlds stage
The book applies the paradigms of ‘rising power’ and ‘rising power diplo-
macy’ to a specific case study: Turkey’s behavior in the international scene
throughout the 2000s. Breaking with traditional approaches, the book exa-
mines Turkey’s foreign policy under the rule of the Justice and Development
Party and the leadership of Recep Tayyip Erdogan, through the lens of middle
rising powers and their quest for status in world affairs.
The main argument is that Ankara’s engagement in the Middle East in the
2000s is neither the sign of an ‘Islamization’ of Turkish foreign policy nor the
proof that Ankara has turned its back to the West: rather, it is a symptom of
a rising power’s attempt to build a regional hinterland and use the latter to
claim a better status on the international scene. ISBN: 978-2-271-09469-8
Adopting a multidisciplinary approach, the author offers a comprehensive Pages: 346
study of Turkey’s foreign policy by examining the political economy of such February 2017
policy, analyzing the main actors that shape it, looking at its main stakehol- List price: 25€
ders and beneficiaries, and exploring its impact on Turkish society. For the
WORLD RIGHTS
foreign policy is seen as ‘public policy’, benefiting the population.
15POLITICAL SCIENCES & HISTORY
Qui sont les Grecs ?
Une identité en crise
Georges Prévélakis
La grèce constitue une énigme pour l’Occident. À chaque fois que les
Occidentaux ont pensé que le peuple grec, était définitivement sur la voix de
l’« européanisation », la situation s’est dégradée et les crises économiques,
Georges Prévélakis is politiques ou géopolitiques se sont multipliées, poussant les puissances
a professor at the Paris occidentales à intervenir en catastrophe pour sauver l’« allié ». Ces échecs
Panthéon-Sorbonne ont conduit à une déprime collective, surtout depuis 2010. Jamais l’identité
University and a member grecque n’a été autant questionnée.
of the Geography-Cities C’est à l’occasion de ces moments de crise que se révèle l’ambivalence de la
Laboratory (Paris 1/ relation entre la Grèce et l’Occident. On passe de l’admiration béate envers
Paris 7/CNRS). He is a le « berceau de la démocratie » au mépris, parfois même à la colère, pour ces
specialist in the geopolitics Grecs qui refusent de se conformer à l’image qu’on s’est construit d’eux et
of the Balkans. aux impératifs économiques. Ce décalage entre représentation et réalité est la
source de la plupart des problèmes grecs, internes et externes.
Si les Grecs ont le devoir de s’adapter à la nouvelle réalité du XXIe siècle, les
Occidentaux ont aussi intérêt à mieux comprendre le phénomène « néo-
hellénique ». Contrairement à l’idée reçue, la Grèce n’est pas un pays péri-
phérique et marginal en Europe. Les Grecs, disposant d’importants réseaux
diasporiques, commerciaux, maritimes et religieux, dotés d’une rare poly-
valence culturelle et de nombreux atouts, ont servi, servent et peuvent encore
servir de médiateurs, de liens, d’articulation entre l’Occident et « les Autres ».
Greece, a Model of Crisis
Greece is an enigma to the West. Each time that the West has thought that the
Greek people provide a possible model of modernity in the East, and that they are
on the road to being ‘Europeanised’, the situation has deteriorated. Numerous
economic crises–political and geo-political–have inevitably followed, forcing
the Western powers to intervene in the catastrophe in order to save their ‘ally’.
These failures have led the West to become deeply depressed about the Greeks,
especially since 2010. Never has the Greek identity been questioned so much.
It is during these moments of crisis that we see the ambivalence that exists
between Greece and the West. We see a move away from blind admiration for
the ‘cradle of democracy’ to scorn, even anger at these Greeks who refuse to
ISBN: 978-2-271-06585-8 conform to the West’s desired image of them, or to the economic constraints
Pages: 184 that the West imposes on them. In fact, this distance between representation
September 2017 and reality is the source of most of the Greeks’ internal and external problems.
List price: 20 € If the Greeks have a duty to adapt to the new 21st century reality, the West
WORLD RIGHTS also has an interest in understanding the ‘neo-Hellenic’ phenomenon better.
Rights sold: Greek Contrary to conventional wisdom, Greece is not a peripheral country on
the margins of Europe. The Greeks, with their significant diaspora, their
commercial, maritime and religious links, their rich cultural versatility
and many other assets, have served, serve and can still serve as mediators,
connectors and conduits of understanding between the West and the East.
16Islams politiques
Les fondements idéologiques
Sous la direction de Sabrina Mervin Sabrina Mervin is a
specialist in Shiism and
et Nabil Mouliné undertakes research at the
Réformisme, salafisme, wahhabisme, frères musulmans, djihadisme, chiismes, CNRS. She is director of
alaouites, soufis… the Jacques Berque Centre
Depuis les attentats, journalistes, professeurs, sociologues et psychanalystes in Rabat, Morocco, and
de tous poils, souvent « experts » auto-proclamés du sujet, se succèdent aux author of The Political
micros des télévisions d’information continue pour nous expliquer cet islam History of Islam (Champs
qui veut changer le monde. La plupart des analyses font de l’« islam » un Flammarion, 2016).
facteur explicatif unique et tranché des conflits contemporains, sans réellement
Nabil Mouliné is an
étudier son rôle.
historian and political
Islams politiques déconstruit les idées reçues et présente les textes fondateurs
ainsi que les évènements ou personnages essentiels à la compréhension des scientist who researches
idéologies de l’islam. Partant de l’histoire, chacun des six chapitres présente at the CNRS. He also
et analyse la doctrine et les enjeux contemporains des différents courants qui is associated with the
existent au sein de la religion par le prisme du « théologico-politique ». Jacquest Berque Centre
Rédigé dans un style clair et accessible, mais sans rogner sur la qualité scien- in Rabat, Morocco, and
tifique, ce livre servira de référence pour ceux qui veulent comprendre ces is author of The Califate.
islams qui changent le monde. The Political History of Islam
(Champs Flammarion,
2016).
Political Islam
Their ideological foundations
Reformism, Salafism, Wahhabism, the Muslim Brotherhood, djihadism, Shiism,
the Alaouites and the Sufis…
Since the terrorist attacks, there have been many journalists, professors,
sociologists and psychoanalysts–often self-proclaimed ‘experts’–who have
lined up for the news media to explain the ‘Islam’ that wants to change
the world. Most of this commentary makes of ‘Islam’ a single and distinct
explanatory factor for contemporary conflicts, sometimes with little analysis.
Political Islamic Movements deconstructs these commonplace ideas and presents
the fundamental texts, events and personalities that are essential for an
understanding of Islamic ideologies. Starting with history, each of the six
chapters presents and analyses, through a ‘theological-political’ prism, the ISBN: 978-2-271-09441-4
different movements and their doctrines, and what is at stake for the modern Pages : 232
world. February 2017
Written in a clear and accessible way, which in no way compromises the rigour List price: 22€
and quality of the information, this book will be an important reference for
WORLD RIGHTS
those who wish to understand these ‘Islams’ that are changing the world.
17POLITICAL SCIENCES & HISTORY
Renouveau de l’islam en Asie
centrale et dans le Caucase
A researcher at CERI Bayram Balci
Sciences Po in Paris,
Bayram Balci holds Soumises à l’œil de Moscou et au contrôle étroit du fait religieux durant toute la
degrees in political science période soviétique, les sociétés centrasiatiques et leur rapport à l’islam ont connu des
and Islamic studies. parcours quasiment similaires. La fin de l’URSS en 1991 a été une date charnière et
Bayram Balci was director inaugure une période de transition délicate faite de profondes transformations tant
of the French Institute politiques, économiques et sociales que culturelles et religieuses. Ces mutations ont
for Central Asian Studies, été à la fois voulues et imposées par la chute de l’empire soviétique et l’exigence
Uzbekistan (2006-10). de construire une souveraineté nouvelle, alors que ni les populations ni les élites
A visiting scholar at locales n’y étaient préparées.
La construction d’une identité nationale et culturelle propre, via l’identité
the Carnegie Institute,
religieuse, figure au premier rang des tâches des nouveaux États depuis la fin de
Washington DC (2011
l’ère soviétique. Elle coïncide aussi dans le temps avec l’entrée des États d’Asie
and 2014), Balci’s research
centrale et du Caucase dans le phénomène de la mondialisation du religieux.
focuses on Islam in Turkey,
Ainsi, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, les diverses forces et dynamiques
Central Asia and the sociales et religieuses tiraillent et influencent l’islam traditionnel et favorisent
Caucasus. l’émergence d’un nouvel islam dans chaque pays.
De nombreux travaux, réalisés tant par des analystes occidentaux que locaux, ont
décrit ces nouvelles formes d’islam. Or, très peu d’entre eux abordent dans un
même effort d’analyse croisée les dynamiques internes et externes à l’œuvre dans
cette nouvelle recomposition et comparent les influences islamiques provenant
de Turquie, d’Iran, de la péninsule arabique et du sous-continent indien.
The Reshaping of Islam in Central
Asia and the Caucasus
The end of the Soviet Union in 1991 saw a turning point in the life of Central
Asian and Caucasian societies as they looked to their history and identity to
shape their new destinies. In this context and with the sovereign independence
of the Central Asian and Caucasian states, a new Islamic cooperation developed
between local Islam and various Islamic trends, both official and private, from
Turkey, Iran, the Arabian Peninsula and the Indian sub-continent.These were the
four regions that had been bound to Central Asian and Caucasian Islam before
the Russian and Soviet domination. Author Bayram Balci seeks to analyse the
ISBN: 978-2-271-09340-0 channels of diffusion of these new Islamic influences and their interaction with
Pages: 320 local Islam in the countries of Central Asia and the Caucasus. With exceptional
September 2017 knowledge of the field and the region’s history, Balci examines how the post-
List price: 25 € Soviet regimes reacted to these new Islamic influences, and to what extent
WORLD RIGHTS local Islam was transformed by these new Islamic trends.
18Vers un monde néo-national ?
Bertrand Badie et Michel Foucher
Alors qu’on y voyait la fin de l’Histoire, la parenthèse de la mondialisation Bertrand Badie is
heureuse, ouverte lors de la chute de l’URSS, est désormais fermée. Là où professor of International
le lexique traditionnel ne suffit plus, la notion de « néo-national » naît du Relations at Sciences
besoin d’envisager ce vers quoi la déliquescence de l’ordre mondial semble Po and author of The
nous mener. Diplomacy of Complicity
Brexit et populisme en Europe, victoire de Trump aux États-Unis, entrée de la (2011), When History Begins
Russie et de la Chine dans le cercle des puissances, terrorisme de masse, flux (2013) and most recently
migratoires et retour des frontières, inégalités sociales et poussée du Sud : We Are No Longer Alone in
nous assistons à un bouleversement généralisé. Est-ce là le signe de l’érosion theWorld (2016).
inéluctable des souverainetés sous l’effet de la mondialisation ? Ou, au contraire, Michel Foucher is a
une réaffirmation des États-nations comme remparts de protection ? geographer and diplomat.
Il s’agit dans ce livre de saisir le tournant de l’année 2016-2017 pour He is holder of the Chair
mieux l’inscrire dans l’histoire. Deux grands penseurs contemporains, of Applied Geopolitics
Bertrand Badie, politiste, et Michel Foucher, géographe, confrontent ainsi
at the College of World
leurs points de vue et leurs appréhensions sur l’évolution de notre monde
Studies. He is author of
et ses possibles dérives.
Europe and the Future of the
World (2009), The Obsession
with Borders (2007) and
most recently The Return of
Borders (2016).
The New Face of Nationalism
Once seen as the end point of history, the period since the fall of the Soviet
Union in which globalisation has been viewed as a force for good is now closed.
In places where the traditional lexicon is proving inadequate, the notion of the
‘neo-national’ has developed from the need to envisage the destination towards
which the delinquency of the world order is taking us.
Brexit and populism in Europe, the victory of Trump in the United States, the
entry of Russia and China into the circle of the powerful, mass terrorism, mass
migrations and the return of borders, social inequality and the push from the
south. We are living in a time of general upheaval.
Is this the sign of the inevitable erosion of sovereignty due to globalisation?
Or, on the contrary, is it a reaffirmation of the nation states as bastions of
protection?
This book analyses the turning point that is 2016-2017 in order to better ISBN: 978-2-271-11513-3
understand its place in history. Two great contemporary thinkers, political Pages: 208
scientist Bertrand Badie and geographer Michel Foucher, compare their May 2017
points of view and their fears for the future of our world and its possible List price: 20 €
downward spiral. WORLD RIGHTS
19Vous pouvez aussi lire
