FURNITURE CHINA - SHANGHAI 11 septembre 2021
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FURNITURE CHINA 2021 – Pavillon « My furniture is French » 2 RETOUR SUR L’ÉDITION 2020 • En pleine pandémie le Salon Furniture China s’est tenu en date et • Data 2020 place, comme prévu. • 125 000 visiteurs dont 90% visiteurs chinois • Le recentrage sur la zone Asie et la Chine continentale a été fort. (Top 5 de provinces chinoises : Shanghai – Zhejiang • Les équipes locales chinoises ont coordonné la participation des (Hangzhou) – Jiangsu (Nankin) – Guangdong (Canton marques en l’absence des managers occidentaux sans aucun & Shenzhen) – Shandong (Jinan). problème. • Sans garantie de mobilité à date, la participation française sera gérée • 11 900 visiteurs étrangers sur le Digital Trade Show à distance par le GEM avec le constructeur et coordinateur de pour 136 pays représentés. (50% zone Asie, 21% chantier habituels. Amériques, 14,8% Europe, 12,4% Afrique et 2,4% Océanie.
FURNITURE CHINA 2021 – Pavillon « My furniture is French » 3 LE PAVILLON FRANÇAIS La collective GEM conserve son emplacement Premium dans le Hall dédié aux marques internationales à l’entrée du Pavillon E1 Zone rouge pré-réservée
FURNITURE CHINA 2021 – Pavillon « My furniture is French » 4 PLANNING D’ENVOI DES ELEMENTS AVANT LE À PARTIR DE AVANT LE 15 avril 2021 Mars 31 mai 2021 Jusqu’au 31 mai • Validation des emplacements • Bulletin d’inscription GEM signé • Calage de la construction générale • Solde de la participation selon • Premier acompte de 50 % (par et des constructions devis (par chèque ou par virement à chèque ou virement à l’ordre de complémentaires intérieures à l’ordre de MEDIFA, cf RIB MEDIFA ci- MEDIFA, cf RIB MEDIFA ci-dessous) chaque stand dessous) • Eléments de promotion obligatoires pour figurer sur le BtoB Portal JJGLE.COM impératif pour faire valider votre participation par l’organisateur Titulaire du compte Domiciliation IBAN SWIFT BIC MEDIFA SG PARIS BERCY ENTR, 10 av Ledru-Rollin 75012 PARIS FR76 3000 3033 2400 0200 2940 822 SOGEFRPP
5 SALON FURNITURE CHINA SHANGHAI 2021 – Bulletin d’inscription Pavillon « My furniture is French » Bulletin d’inscription Pavillon France Salon Furniture China Shanghai du 7 au 11 septembre 2021
SALON FURNITURE CHINA SHANGHAI 2021 – Bulletin d’inscription Pavillon « My furniture is French » 6 La société ………………….…………….……………………..………... représentée par ………………………………………...…………………….. prendra part à l’action collective menée par MEDIFA pour l’Ameublement français au Salon Furniture China Shanghai 2021 s’engage à communiquer à MEDIFA – service International (GEM) les éléments de mesure de la réussite de l’évènement à court, moyen et long terme (aux fins d’évaluation du ROI) ———————————————————————— Responsable du dossier Nom ……………………………………………………………….………... Prénom …………………………………………………………………………….. Fonction …………………………………………………………………… Ligne directe ……………………………………………………………………. Portable …………………………………………………………………… Email ……………………………………………...………………………………… ———————————————————————— Responsable Marketing / Communication Nom ……………………………………………………………….………... Prénom …………………………………………………………………………….. Fonction …………………………………………………………………… Ligne directe ……………………………………………………………………. Portable …………………………………………………………………… Email ……………………………………………...………………………………… ———————————————————————— Responsable de la facturation (si différent du responsable du dossier) Nom ……………………………………………………………….………... Prénom …………………………………………………………………………….. Ligne directe …………………………………………………………….. Email ……………………………………………...………………………………… Manifestations, Etudes et Développement des Industries Françaises de l’Ameublement MEDIFA SARL au capital de 100 000 € • RCS Paris B 490 746 617 • n° TVA FR 53 490 746 617 • SIRET n° 490 746 617 00011 120 avenue Ledru Rollin • 75011 Paris • Tél. : +33 1 44 68 18 00 Internet : www.ameublement.com
SALON FURNITURE CHINA SHANGHAI 2021 – Bulletin d’inscription Pavillon « My furniture is French » 7 La prestation comprend : • Un espace équipé livré clé en main, • Une construction qualitative • Le fonctionnement quotidien du collectif pendant toute la durée du salon (électricité, nettoyage) • L’inscription digitale obligatoire au salon (logo de la marque, présentation de l’entreprise, nouveaux produits) ———————————————————————— La prestation ne comprend pas : • La souscription obligatoire d’une assurance individuelle garantissant les matériels et produits exposés • Les frais de transport, de repas et de séjour des personnels de l’entreprise • L’acheminement et l’installation des produits sur stand, les formalités douanières • Une réserve mutualisée ———————————————————————— La participation par entreprise est établie sur présentation de factures et fera l’objet d’une aide Codifab exceptionnelle déduite du coût de participation (1) Offre subventionnée réservée exclusivement aux entreprises acquittant la Taxe Ameublement. Prix sous réserve du projet approuvé par le Codifab. Manifestations, Etudes et Développement des Industries Françaises de l’Ameublement MEDIFA SARL au capital de 100 000 € • RCS Paris B 490 746 617 • n° TVA FR 53 490 746 617 • SIRET n° 490 746 617 00011 120 avenue Ledru Rollin • 75011 Paris • Tél. : +33 1 44 68 18 00 Internet : www.ameublement.com
SALON FURNITURE CHINA SHANGHAI 2021 – Bulletin d’inscription Pavillon « My furniture is French » 8 Montant prévisionnel de la participation : Offre exceptionnelle Surface d’exposition : ……………….. m² X 350 € HT(*) = …………………….. HT Limitée à l’édition 2021 + constructions additionnelles selon devis individuel = …………………….. HT + Forfait Digital Trade Show (2 500 € HT / marque) = …………………….. HT Sous-total …………………….. € HT (*) coût forfaire revu si variation de Déduction aide Codifab (taux spécial 2021 de 50%) - …………………….. € HT * la parité €/$ (*) aide réservée aux entreprises Montant total à régler : …………………….. € HT acquittant la Taxe Ameublement + Montant de la TVA (+ 20%) : .………………...... € Montant total de l’acompte prévisionnel à régler : …………………….…. € TTC ———————————————————————————————————————————————— Echéancier de paiement : • 1er acompte de 50% du montant prévisionnel TTC, à verser à la signature du bulletin d’inscription (cf CGV) par chèque n° …………………………… (à joindre à ce bulletin) ou par virement réalisé le ……………………… • Le solde de 50% du montant prévisionnel TTC à verser avant le 31 mai 2021 par chèque n° …………………………… (encaissé en juin 2021) ou par virement réalisé le ……………………… • Le solde de participation, à régler sur la base de la facture finale émise dans les 30 jours suivant la fin du Salon Titulaire du compte Domiciliation IBAN SWIFT BIC MEDIFA SG PARIS BERCY ENTR, 10 av Ledru-Rollin 75012 PARIS FR76 3000 3033 2400 0200 2940 822 SOGEFRPP reconnait avoir pris connaissance et accepter les conditions générales de vente (CGV) de MEDIFA SARL Fait à …………………………………………………….... Cachet et signature : Le ……………………………………………………………. Manifestations, Etudes et Développement des Industries Françaises de l’Ameublement MEDIFA SARL au capital de 100 000 € • RCS Paris B 490 746 617 • n° TVA FR 53 490 746 617 • SIRET n° 490 746 617 00011 120 avenue Ledru Rollin • 75011 Paris • Tél. : +33 1 44 68 18 00 Internet : www.ameublement.com
9 MEDIFA SARL – Conditions générales de vente « salons professionnels » MEDIFA SARL – Conditions générales de vente « salons professionnels » 01/08/2019
10 MEDIFA SARL – Conditions générales de vente « salons professionnels » Les présentes Conditions l’organisation de participation Chaque inscription est traitée base », ex : cloison Générales de Vente (ci-après collective (espace mutualisé et par ordre d’arrivée et aucune supplémentaire…). les « CGV ») régissent les scénographié) à des salons inscription ne sera prise en Sur le bulletin d’inscription, ne rapports existants entre professionnels. compte sans le versement de peut figurer que le montant MEDIFA SARL et tout Exposant, Ces dernières bénéficient, pour l’acompte. provisoire de la participation. acteur professionnel de partie, de subventions du Le nombre de mètres carrés l’ameublement, du Pavillon CODIFAB (Comité professionnel Article 2 : Montant de la alloué à l’Exposant est ajusté « My furniture is French » à des de développement des participation – Modalités en fonction de la surface totale salons professionnels (désignés industries françaises de du Pavillon « My furniture is ci-après par le Salon). de paiement – Facturation l'ameublement et du bois) French » et de la répartition de Il est précisé que la signature réservées aux entreprises • 2.1 Montant de la chaque surface allouée aux de l’Exposant sur le « Bulletin acquittant la taxe fiscale participation : Exposants du Pavillon. d’inscription » implique ameublement. Les prix sont indiqués en euros Sur cette base, et en fonction l’adhésion sans réserve aux hors taxes sur chaque bulletin des frais des consommations CGV détaillées ci-après et dont Article 1 : Inscription d’inscription. réelles sur le Salon (électricité, il atteste avoir pris entière Toute participation au Pavillon Le montant de la participation eau, gaz, accès Internet, main connaissance. « My furniture is French » lors comprend le prix du m² alloué d’œuvre salon…), frais de Le fait que MEDIFA SARL ne se d’un Salon doit être confirmée à l’Exposant participant ainsi fonctionnement de l’espace prévale pas à un moment par écrit à l’aide du bulletin que les frais fixes imposés par mutualisé, des commandes donné de l’une quelconque des d’inscription, dûment le Salon, dont le contenu est supplémentaires et du présentes conditions générales complété, signé et revêtu du détaillé dans le bulletin montant éventuel de la de ventes, ne peut être cachet de l’entreprise, à d’inscription. subvention accordée, le prix interprété comme valant retourner à l’adresse mail Le montant de la participation définitif sera établi dans les renonciation à se prévaloir suivante : ne comprend pas l’assurance, deux mois suivant la fin du ultérieurement de l’une export@ameublement.com les frais de transports, de repas Salon, permettant de calculer quelconque des dites ou par courrier à et d’hébergement du le solde restant dû par conditions. MEDIFA SARL – Service personnel et représentants de l’Exposant. International (GEM) l’Exposant, les frais • 2.2 Modalités de paiement : MEDIFA SARL, agissant pour le 120 avenue Ledru Rollin – d’acheminement, compte de l’Ameublement Un premier acompte doit être 75011 PARIS. dédouanement et d’installation français, organise pour des versé lors de la signature du Les inscriptions ne sont prises des produits de l’Exposant, les entreprises de l’ameublement, bulletin d’inscription. en compte que si elles sont commandes supplémentaires via le service International - Un deuxième acompte est à accompagnées de l’acompte relatives à l’aménagement de GEM - des actions collectives verser au plus tard un mois correspondant mentionné sur l’espace alloué à l’Exposant dédiées au développement avant la date d’ouverture du le bulletin d’inscription. (demande en sus du « stand de international dont Salon. Manifestations, Etudes et Développement des Industries Françaises de l’Ameublement MEDIFA SARL au capital de 100 000 € • RCS Paris B 490 746 617 • n° TVA FR 53 490 746 617 • SIRET n° 490 746 617 00011 120 avenue Ledru Rollin • 75011 Paris • Tél. : +33 1 44 68 18 00 01/08/2019 Internet : www.ameublement.com
11 MEDIFA SARL – Conditions générales de vente « salons professionnels » Le solde est à régler dans les 30 présentations dynamiques et Article 4 : Annulation - l’Exposant font l’objet d’un jours suivant la date d’émission statiques. traitement dont le responsable de la facture. désistement Il appartient à l'Exposant de est MEDIFA SARL – 120 avenue souscrire toutes autres En cas de désistement, • 2.3 Tout retard de Ledru Rollin, Paris 11eme. Ces assurances d'usage en la d’annulation de l’Exposant ou paiement à l’échéance données sont collectées aux matière rendues nécessaires en cas d’inoccupation du stand entraîne automatiquement, et fins de gestion de l’inscription en raison des risques encourus pour une cause quelconque, sans mise en demeure, de l’Exposant à l’évènement à l'occasion de sa participation les sommes versées seront l'application de pénalités de au Salon, et notamment une acquises à MEDIFA SARL, à titre organisé par MEDIFA pour le retard calculées à un taux égal assurance couvrant les biens d’indemnité, même dans le cas compte de l’Ameublement à trois fois le taux de l'intérêt exposés contre les vols, casses, où la surface de l’Exposant a français. légal, et ce sans préjudice de pertes et/ou dommages été relouée. Elles sont destinées au service tous dommages et intérêts qui pourraient être réclamés à matériels, dans la mesure où International (GEM) de MEDIFA l’entreprise inscrite. ces derniers ne sont pas Article 5 : Règlement et seront conservées pendant Outre les pénalités de retard garantis au titre de la police général du Salon toute la durée de votre relation prévues ci-dessus, une souscrite par l’Organisateur du Le Participant s’engage à avec MEDIFA – service GEM. indemnité forfaitaire pour frais Salon. respecter le règlement général Conformément à la de recouvrement de 40 euros La ou les polices souscrites par du Salon pour lequel il s’est réglementation applicable en sera due. l'Exposant doivent inscrit et déclare en avoir pris matière de données à obligatoirement comporter connaissance et abandonner caractère personnel, vous Article 3 : Assurances de une clause de renonciation à tout recours contre MEDIFA, disposez d’un droit d’accès, de l’Exposant recours inconditionnelle au du fait de tout dommage rectification, d’opposition, de L’Exposant est tenu de profit de MEDIFA. corporel, matériel limitation du traitement, souscrire une assurance L’Exposant s'engage à garantir et/immatériel, direct et/ou d’effacement et de portabilité garantissant sa responsabilité les personnes morales et indirect, résultant d’incendie, de vos données que vous civile dans le cadre de sa physiques précitées contre explosion ou dégâts des eaux pouvez exercer auprès du présence et de sa participation toute action en réclamation ainsi que toute perte responsable de traitement du au Salon, pour répondre de ses dont elles pourraient être d’exploitation. service International de responsabilités et de celles des l'objet de la part de tout MEDIFA à l’adresse suivante : intéressé et à faire garantir les Article 6 : Données à export@ameublement.com, personnes dont il répond vis-à- vis de toutes personnes conséquences pécuniaires d'un caractères personnel en précisant vos nom, prénom, physiques ou morales tel pacte par son assureur. Les données à caractère adresse et en joignant une présentes sur le stand, et personnel recueillies à copie recto-verso de votre notamment lors des l’occasion de l’inscription de pièce d’identité. Manifestations, Etudes et Développement des Industries Françaises de l’Ameublement MEDIFA SARL au capital de 100 000 € • RCS Paris B 490 746 617 • n° TVA FR 53 490 746 617 • SIRET n° 490 746 617 00011 120 avenue Ledru Rollin • 75011 Paris • Tél. : +33 1 44 68 18 00 01/08/2019 Internet : www.ameublement.com
12 MEDIFA SARL – Conditions générales de vente « salons professionnels » En cas de difficulté en lien avec L’exposant ne souhaitant pas Les sommes restant Article 10 : Droit applicable la gestion de vos données apparaitre dans ces diffusions disponibles après le paiement personnelles, vous pouvez doit en aviser MEDIFA et de toutes les dépenses - Compétence adresser une réclamation l’Ameublement français par engagées seront réparties La loi applicable est la loi auprès de la CNIL écrit avant l’ouverture du entre les Exposants inscrits au française. (www.cnil.fr). Salon. prorata des sommes versées Tout litige relatif à la formation L’Exposant garantit MEDIFA de par eux, sans qu’ils puissent, de ou à l’exécution de la Article 7 : Propriété tout recours et/ou convention expresse, exercer commande sera à défaut intellectuelle – Droit à réclamation(s) de tout tiers du un recours, à quelque titre et d'accord amiable de la fait du non accomplissement pour quelque cause que ce soit compétence exclusive du l’image contre MEDIFA. de ses obligations. tribunal de commerce de • 7.1 L’Exposant certifie PARIS. MEDIFA être en possession des Article 8 : Force majeure Article 9 : Responsabilité droits de propriété La responsabilité de MEDIFA ne intellectuelle des produits, Est un cas de force majeure saurait en aucun cas être créations et marques exposés tout événement indépendant recherchée ou mise en cause sur le Pavillon « My furniture is de la volonté de la société du fait d’un manquement par French » durant le Salon et se MEDIFA et faisant obstacle à un Exposant ou l’un de ses conformer aux dispositions l’organisation du Pavillon « My mandataires, salariés, ou par légales en vigueur. furniture is French ». toute personne présente à la Constituent notamment des • 7.2 L’Exposant est informé demande de l’Exposant, à cas de force majeure des que des films et/ou toute législation ou locaux inaccessibles, incendie, photographies seront réalisées réglementation en vigueur guerre, calamité publique, sur le Pavillon « My furniture is dans le pays du Salon. décision de l’organisateur du French ». L’Exposant autorise Salon ou décision des autorités MEDIFA ne pourra être tenu MEDIFA et l’Ameublement locales ou françaises. pour responsable de toute français à utiliser et diffuser les décision imposée par La survenance d’un cas de films et/ou photographies sur l’Organisateur du Salon. force majeure, au sens de lesquels peuvent apparaitre MEDIFA n’encourt à l’égard de l’article 1218 du code civil, a ses logos, marques et produits, l’Exposant aucune pour conséquence la résiliation aux fins de communication et responsabilité au cas ou des de l’inscription de l’Exposant, d’information sur cet interdictions ou des refus ce dernier n’ayant droit à événement et tout autre sujet d’autorisation édités par les aucune compensation ni en lien avec l’industrie de autorités locales et françaises indemnité. l’ameublement. empêchent soit sa participation au Salon, soit la présentation de certains produits. Manifestations, Etudes et Développement des Industries Françaises de l’Ameublement MEDIFA SARL au capital de 100 000 € • RCS Paris B 490 746 617 • n° TVA FR 53 490 746 617 • SIRET n° 490 746 617 00011 120 avenue Ledru Rollin • 75011 Paris • Tél. : +33 1 44 68 18 00 01/08/2019 Internet : www.ameublement.com
13 Merci de votre attention Contacts Isabelle Hernio Directrice International 01 44 68 18 67 / 06 80 43 23 36 isabelle.hernio@ameublement.com Audrey Michel Assistante Développement International 01 44 68 18 65 / 06 87 57 50 37 audrey.michel@ameublement.com
Vous pouvez aussi lire