GeoAgenda ASG - Nachhaltige Wassernutzung Gestion durable de l'eau - Naturwissenschaften Schweiz
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GeoAgenda
ASG No. 2/2013
Nachhaltige Wassernutzung
Gestion durable de l‘eau
No. 2/2013
20. Jahrgang / 20e année GeoAgenda
Impressum / Impression Inhalt / Contenu
Herausgeber / Editeur Editorial ............... 3
- Verband Geographie Schweiz (ASG)
Association Suisse de Géographie (ASG)
Associazione Svizzera di Geografia (ASG) Thema / Sujet
- Schweizerische Gesellschaft für Ange- Nachhaltiges Wassermanagement 4
wandte Geographie (SGAG) / Société Gestion durable de l‘eau .............. 4
Suisse de Géographie Appliquée (SSGA)
- Verein Schweizerischer Geographielehrer Mitteilungen / Communications
(VSGG) / Association Suisse des Profes-
seurs de Géographie (ASPG) IGU Rapport annuel ............. 12
Ehrenmitglieder / Membres honoraires SCNAT Prix Média 2013 .............. 14
Prof. em. Dr. Dr. h.c. Hartmut Leser VDG Schulwissen Geographie 16
Prof. em. Dr. Hans Elsasser
VSGG Manifest Geo-Unterricht 26
Verantwortlich / responsable: H.-R. Egli Positionspapier ............. 28
Redaktion / Rédaction: Philipp Bachmann SGAG Protokoll GV ............... 30
Übersetzung / Traduction: Céline Dey 1. Rang: Jonas Thalmann 32
Abonnement: SGmG Jahrestagung ............... 36
Fr. 25.- für 5 Hefte / pour 5 revues GEA Vivere i luoghi .............. 37
Fr. 20.- für Studierende / pour étudiant(e)s
Bestellung / Commande:
--> Redaktion GeoAgenda Umschau / Tour d‘horizon
PC / CCP: 30-17072-3 ASG Bern
IBS Alpenforschung 38
Inserate, Beilagen / Annonces, Annexes:
Preisliste: siehe letzte Seite RGA Alpine Researcher Award 39
Liste des prix : voir la dernière page EcoParc Tournant énergétique ... 39
Auflage / Tirage: 900
Druckerei / Imprimerie: Agenda / Calendrier ........... 40
seeprint Onlinedruckerei ---------------------------------------------
Die Autoren sind verantwortlich für den Umschlagseite / Couverture:
Inhalt ihrer Beiträge
Les auteurs sont responsables pour le Lac de Mauvoisin (VS)
contenu de leurs articles. Photo: Ph. Bachmann
Redaktionsschluss / Délai rédactionnel :
GeoAgenda No. 3/2013: 31-05-2013
GeoAgenda No. 4/2013: 31-08-2013
GeoAgenda No. 5/2013: 15-11-2013
Gedruckt mit finanzieller Unterstützung
durch
Imprimé avec le soutien financier de
Mitteilungsblatt des Verbandes Geographie Schweiz
Bulletin de l‘Association Suisse de Géographie
Bollettino dell‘Associazione Svizzera di Geografia
_____________________________________________ Editorial
Liebe Leserin, lieber Leser Chère lectrice, cher lecteur,
Ohne Wasser - kein Leben! Das Sans eau – pas de vie! Les pois-
mussten die Fische im Spölbach sons du Spölbach l’ont appris à leur
an den vergangenen Ostertagen dépends à Pâques. Le robinet a été
schmerzlich erfahren. Weil am fermé au barrage de Punt dal Gall
Stauwehr Punt dal Gall der Wasser- et au lieu d’eau, un flot de boue et
hahn zugedreht und stattdessen ein de sédiments du fond du lac a été
Schwall mit Schlamm und Dreck aus déversé, étouffant toute vie dans le
der untersten Schicht des Stausees torrent de Spölbach. Grave erreur
losgelassen wurde, erstickte alles en matière de gestion de l’eau ! Une
Leben im Bach. Ein klares Versagen bonne gestion de l’eau et une utilisa-
des Wassermanagements! Wie ein tion durable de cette ressource font
gutes Wassermanagement und eine l’objet du Programme National de
nachhaltige Wassernutzung aussehen Recherche PNR 61. Quelques extraits
könnten, damit beschäftigt sich das des enseignements du programme
Nationale Forschungsprogramm NFP sont à lire en pages 4-11.
61. Ausschnitte aus dem Programm
erfahren Sie auf den Seiten 4-11. Le thème de l’eau occupe d’ailleurs
aussi une place importante dans
Übrigens hat die Thematik rund ums l’enseignement de la géographie,
Wasser auch im Geographieunterricht comme le montre une étude de Moni-
einen hohen Stellenwert, wie eine ka Reuschenbach et Marco Adamina
Untersuchung von Monika Reuschen- sur les contenus de la géographie
bach und Marco Adamina über schul- scolaire au niveau secondaire I (voir
geografische Inhalte auf der Sek1- page 16-25)
Stufe aufzeigt (siehe S. 16-25).
Le Plan d’études 21 continue à être
Nach wie vor ein heisses schulinter- un sujet épineux au niveau scolaire
nes Thema ist der Lehrplan 21, der interne, et se trouve actuellement en
sich gegenwärtig in der Vernehmlas- consultation (voir page 26-29).
sung befindet (siehe S. 26-29).
Finalement, j’aimerais encore men-
Schliesslich möchte ich noch auf die tionner le travail de master de Jonas
preisgekrönte Masterarbeit von Jonas Thalmann, qui a été primé, et qui
Thalmann hinweisen, der sich mit traite du Potentiel de la qualité des
dem Potential der Lebensraumquali- espaces de vie dans les zones à forte
tät in Verdichtungsräumen auseinan- densité (p. 32-35).
dergesetzt hat (S. 32-35)
Bonne lecture
Viel Spass beim Lesen Philipp Bachmann
Philipp Bachmann
3
NFP 61 THEMA GeoAgenda 2/2013
______________________________________________________________________
Forschungsprogramm Programme national de
NFP 61 recherche (PNR 61)
Nachhaltige Wassernutzung Gestion durable de l’eau
Wasser ist ein wesentliches Element L‘eau est un élément essentiel à la vie
für das Leben der Menschen, Tiere und humaine, animale et végétale. Elle doit
Pflanzen. Ökologisch funktionsfähige être à même de remplir ses fonctions
Gewässer spielen eine wichtige écologiques. Ces dernières garantissent
Rolle für die Aufrechterhaltung der la diversité de ses usages et sont
Nutzungsmöglichkeiten der Wasser- essentielles au maintien des écosystèmes
ressourcen und der aquatischen Öko- aquatiques. Outre l‘évident besoin
systeme. Die moderne Gesellschaft d‘approvisionnement en eau potable, la
benötigt diese natürliche Ressource société contemporaine dépend, pour de
nicht nur für die Trinkwasserversorgung, nombreuses activités économiques et
sondern für viele wesentliche Lebens- und de la vie quotidienne, de cette ressource
Wirtschaftsbereiche. naturelle.
Das Nationale Forschungsprogramm Le Programme national de recherche
„Nachhaltige Wassernutzung“ (NFP 61) „Gestion durable de l’eau“ (PNR 61)
erarbeitet wissenschaftliche Grundlagen élabore des bases et méthodes scientifiques
und Methoden für einen nachhaltigen pour une gestion durable des ressources
Umgang mit den Wasserressourcen, die hydrologiques, celles-ci étant toujours
unter zunehmendem Druck stehen. Das davantage mises à contribution. Le PNR
NFP 61 untersucht die von den klimatischen 61 détermine les effets des changements
und gesellschaftlichen Veränderungen climatiques et sociaux sur cette ressource
hervorgerufenen Auswirkungen auf diese et identifie les risques et les futurs conflits
Ressource und identifiziert die Risiken liés à son exploitation (Cluster 1). Il déve-
und zukünftigen Konflikte, die mit ihrer loppe des stratégies pour assurer à l’avenir
Nutzung verbunden sind (Cluster 1). Es une exploitation durable et intégrée des
entwickelt Strategien für ein nachhaltiges ressources en eau (Cluster 2).
und integrales Wasserressourcen-
Management (Cluster 2). Le PNR 61 a été lancé en 2010. Il dispose
de 12 millions CHF, pour une durée de
Das NFP 61 wurde 2010 gestartet. Es quatre ans de recherche.
verfügt über 12 Millionen Schweizer
Franken und dauert vier Jahre.
www.nfp61.ch/D/ www.nfp61.ch/F/
4
GeoAgenda 2/2013 SUJET NFP 61
______________________________________________________________________
Cluster 1: Hydrologie - Gletscher, Cluster 1 : Hydrologie
Grundwasser und Extremereignisse
Quelles influences ont le changement
Welche Auswirkungen haben der Kli- climatique, les interventions humaines
mawandel, anthropogene Eingriffe und et la pression croissante en matière
steigender Nutzungsdruck auf die Was- d’exploitation sur les ressources hydro-
serressourcen? Wie verläuft der Glet- logiques? Comment se déroule le re-
scherrückgang und wie wirkt er sich aus? cul des glaciers et quelles en sont les
Inwiefern werden das Grundwasser und répercussions?Dans quelle mesure l’eau
damit die Wasserversorgung beeinflusst souterraine et l’approvisionnement en
und allenfalls beeinträchtigt? Mit welchen eau sont-ils influencés et éventuellement
Extremereignissen wie Hochwasser und perturbés? Quels événements extrêmes
Dürren ist in Zukunft zu rechnen? Wel- tels qu’inondations et sécheresses sont à
che Anforderungen ergeben sich aus den attendre à l’avenir? Quelles exigences en
diversen Auswirkungen für die künftige matière de gestion future de l’eau résultent
Wasserbewirtschaftung? de ces diverses répercussions?
Projets de recherche
Forschungsprojekte
- Recul des glaciers – restera-t-il suf-
- Gletscherrückgang – noch genügend
fisamment d’eau pour la production
Wasser für die Wasserkraftproduktion?
d’énergie hydraulique?
- Seen als Folge schmelzender Glet-
- Des lacs comme conséquence de
scher: Chancen und Risiken*
la fonte des glaciers: chances et
- Grundwasserknappheit durch Klima- risques*
wandel?
- Pénurie d’eau souterraine due au chan-
- Karstwasser, eine Wasserressource für gement climatique?
die Zukunft
- Les eaux karstiques, une ressource
- Einfluss des Klimawandels auf das hydrique pour le futur?
Grundwasser
- Comprendre les effets du changement
- Wie verändert sich die Hochwasserge- climatique sur les eaux souterraines
fahr in den Alpen?
- Comment évolue le danger lié aux
- Sind wir auf Trockenperioden vorberei- crues dans les Alpes
tet?
- Sommes-nous préparés aux périodes
- Von Flüssen gespiesenes Trinkwasser: de sécheresse
Noch sauber genug?
- L’eau potable provenant des rivières
est-elle encore suffisamment propre?
---------------------
---------------------
* siehe S. 8
* voir page 8
5
NFP 61 THEMA GeoAgenda 2/2013
______________________________________________________________________
Gletscherrückgang
– noch genügend Wasser
für die Wasserkraftpro-
duktion? (Tsanfleuron-
Gletscher/VS, 2009)
Recul des glaciers –
restera-t-il suffisamment
d’eau pour la production
d’énergie hydraulique?
(Glacier du Tsanfleuron,
2009)
Bewässerungskanäle für
die Artenvielfalt und den
Tourismus (Suone im
Nanztal/VS)
Canaux d’irrigation
pour la biodiversité et le
tourisme (Bisse dans le
Nanztal/VS)
Von Flüssen gespiesenes
Trinkwasser: Noch sau-
ber genug? (Emme bei
Derendingen/SO)
L’eau potable provenant
des rivières est-elle
encore suffisamment
propre? (L‘Emme près de
Derendingen/SO)
Photos: Ph. Bachmann
6
GeoAgenda 2/2013 SUJET NFP 61
______________________________________________________________________
Cluster 2: Wassermanagement Cluster 2 : Gestion de l‘eau
Mit welchen Auswirkungen des Klima- A quelles répercussions du changement
und sozioökonomischen Wandels auf die climatique et socioéconomique sur les
hydrologischen Dienstleistungen (Was- prestations de services hydrologiques
serversorgung usw.) ist zu rechnen? Wie (approvisionnement en eau, etc.) faut-il
wirkt sich der Klimawandel auf die Öko- s’attendre? Quelles sont les répercussions
systeme der Fliessgewässer aus? Wie las- du changement climatique sur les écosy-
sen sich die Wassernutzung, der Schutz stèmes des rivières? Comment peut-on
des Wassers und der Schutz vor dem planifier de manière globale la gestion et
Wasser ganzheitlich planen? Wie können la protection des eaux, ainsi que la protec-
Interessenskonflikte vermieden werden tion contre les crues? Comment peut-on
und wie ist mit unvermeidbaren Interes- éviter les conflits d’intérêts, et comment
senskonflikten umzugehen? Wie kann die faut-il gérer ceux qui sont inévitables?
langfristige Planung zur Erneuerung und Comment peut-on structurer la planifica-
Sicherung der Wasserinfrastrukturen ge- tion à long terme du renouvellement et de
staltet werden? Wie kann sich die Land- la garantie de l’infrastructure des eaux?
wirtschaft an neue Rahmenbedingungen Comment l’agriculture peut-elle s’adapter
anpassen? à de nouvelles conditions générales?
Forschungsprojekte Projets de recherche
- Wasser wird auch für die Schweizer - Pénurie croissante d’eau, aussi pour
Landwirtschaft knapp l’agriculture suisse
- Nachhaltige Sicherung von Wasserres- - Ressources hydrologiques durablement
sourcen garanties
- Auf dem Weg zu einer integrativen - Vers une politique intégrative de l’eau
Wasserpolitik - Planification à long terme d’infrastruc-
- Langfristige Planung nachhaltiger Was- tures durables de distribution et de
serinfrastrukturen traitement de l’eau
- Mehr Hochwasser – mehr Sediment- - Augmentation des crues, augmentation
transport – weniger Fische? des transports de sédiments: moins de
poissons?
- Bewässerungskanäle für die Artenviel-
falt und den Tourismus - Canaux d’irrigation pour la biodiversité
et le tourisme
- Integriertes Management der Wasser-
qualität von Fliessgewässern - Gestion intégrée de la qualité de l’eau
de rivière
- Wasserbewirtschaftung in Zeiten von
Knappheit und globalem Wandel* - Gestion de l’eau en temps de pénurie
et de changement global*
------------------ ------------------
* siehe S. 10 * voir page 10
7
NFP 61 THEMA GeoAgenda 2/2013 ______________________________________________________________________ Projekt Seen als Folge schmelzender Gletscher: Chancen und Risiken Schmelzende Gletscher lassen in den Alpen rasch neue Seen entstehen. Diese bringen neue Chancen und Risiken mit sich. Wir müssen wissen, wo und wann die neuen Seen entstehen, welches ihre Eigenschaften sind, wem sie gehören und wer für sie verantwort- lich ist. Hintergrund Realistische Klimaszenarien gehen von weitgehend gletscherfrei werdenden Alpen im Verlauf des 21. Jahrhunderts aus. Im Hochgebirge schwinden die Gletscher bereits heute in schnellem Tempo. Dabei bilden sich zahlreiche neue Seen. Diese Seen können für den Tourismus attraktiv, für die Produktion von Strom aus Wasserkraft nützlich und für den Hochwasserschutz interessant sein. Sie stellen aber auch eine ernstzunehmende Gefahr dar, weil die Stabilität ihrer Umgebung abnimmt. Einen Umgang zu finden mit dieser Kom- bination von Möglichkeiten und Gefahren, ist sowohl eine wissenschaftliche als auch eine wirtschaftliche und politische Herausforderung. Ziel Es werden Grundlagen geschaffen, um Chancen und Risiken im Umgang mit den neuen Seen für die Zukunft abzuschätzen. Bearbeitet werden Fragen zur Entgletscherung, zur Landschaftsentwicklung, zum Verhalten der Seen und zum Auftreten von Gefahren, wie Flutwellen oder Murgänge. Zudem werden wasserbauliche Aspekte, wie die Staukapa- zität und das Wasserkraftpotenzial der Seen, Schutzmassnahmen gegen Hochwasser, die Auswirkungen auf die Geschiebemengen sowie ökologische Aspekte untersucht. Im Gebiet des Rhonegletschers oder des Berninamassivs beispielsweise wird untersucht, wie die neuen Seen wahrgenommen werden, welchen Mehrwert sie für den Tourismus haben, mit welchen Kosten gerechnet werden muss und welchen Nutzen sie bringen. Auch rechtliche Fragen zum Eigentum, zu den Verantwortlichkeiten oder der Haftung wer- den geklärt. Die Sichtweisen von politischen Behörden, Wasserkraftunternehmen sowie Natur- und Landschaftsschutzorganisationen werden mit Hilfe von Workshops integriert. Bedeutung Das Projekt schafft eine Basis für die optimierte, vielfältige und nachhaltige Nutzung der neuen Seen im Hochgebirge und zeigt mögliche Schutzmassnahmen auf. Es startet und erleichtert einen systematischen und langfristigen Planungsprozess. Dies ist besonders wichtig, weil die Konzessionen für die Stromproduktion aus der Wasserkraft in den kom- menden Jahrzehnten ablaufen und erneuert werden müssen. Projektverantwortliche: Prof. Dr. Wilfried Haeberli, Physische Geographie, Geogra- phisches Institut, Universität Zürich (Projektleitung) wilfried.haeberli@geo.uzh.ch Dr. Michael Bütler, Anwaltsbüro Bergrecht, Dr. Christian Huggel, Geographisches Institut, Universität Zürich, Prof. Dr. Hansruedi Müller, Forschungsinstitut für Freizeit und Tourismus, Uni Bern Prof. Dr. Anton Schleiss, Laboratoire de constructions hydrauliques, EPFL 8
GeoAgenda 2/2013 SUJET NFP 61
______________________________________________________________________
Am Unteren Grindelwaldglet-
scher bildete sich 2008 ein
neuer See, der den Talboden
von Grindelwald wochenlang
bedrohte.
En 2008, un nouveau lac
s‘est formé au bord du Unte-
Photo: Ph. Bachmann
rer Grindelwaldgletscher et
menaçait le bas de la vallée
de Grindelwald pendant
plusieurs semaines.
Des lacs comme conséquence de la fonte des glaciers: chances et
risques
Dans les Alpes, la fonte des glaciers provoque la formation rapide de nouveaux lacs.
Ces derniers créent des chances et des risques nouveaux. Il est important de savoir où
et quand ces nouveaux lacs se forment, quelles en sont les propriétés, à qui ils apparti-
ennent et qui en est responsable.
Contexte
Des scénarios climatiques réalistes partent du principe que les glaciers disparaîtront dans
les Alpes au cours du 21e siècle.Cela a pour conséquence la naissance de nombreux
nouveaux lacs. Ces lacs peuvent se révéler attractifs pour le tourisme, utiles à la produc-
tion d’énergie hydroélectrique et intéressants pour la protection contre les crues. Mais ils
représentent également un danger à prendre au sérieux.
But
Le projet vise à développer des bases permettant d’estimer à l’avenir les chances et les
risques associés à ces nouveaux lacs. Il traite des questions telles que la déglaciation, le
développement du paysage, le comportement des lacs et l’apparition de dangers tels que
crues soudaines ou coulées de boue. Dans la région du glacier du Rhône ou du massif
de la Bernina, par exemple, la perception des nouveaux lacs, la valeur ajoutée qu’ils rep-
résentent pour le tourisme, les coûts à en attendre et leur utilité sont examinés. Des que-
stions juridiques concernant la propriété et les responsabilités sont également à clarifier.
Portée
Le projet sert de base pour une utilisation optimalisée, diversifiée et durable des nouveaux
lacs en haute montagne et met en évidence des mesures de protection potentielles. Il met
en route et facilite un processus à long terme et systématique de planification. Ceci est
particulièrement important, car les concessions de production d’énergie hydroélectrique
arrivent à échéance et doivent être renouvelées dans les décennies qui viennent.
Responsables du projet: Prof. Dr. Wilfried Haeberli, Université de Zurich
9
NFP 61 THEMA GeoAgenda 2/2013 ______________________________________________________________________ Projekt Wasserbewirtschaftung in Zeiten von Knappheit und globalem Wandel Wasser wird in der Zukunft wahrscheinlich knapper. Wie kann es dann in den trockenen, jedoch intensiv genutzten Regionen der Alpen optimal genutzt werden? Hintergrund Der Klimawandel sowie die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung werden in Zukunft das Wasserangebot und den Wasserverbrauch deutlich verändern und so zu In- teressenkonflikten führen. Davon besonders betroffen sind die trockenen Tal-Regionen der Alpen, da angenommen werden muss, dass hier das Wasser noch knapper wird. Die Wasserverteilung geschieht heute meist auf der Ebene der Gemeinden und folgt histo- risch gewachsenen Regeln und Strukturen. Bisher war das Wassermanagement haupt- sächlich nach dem Bedarf und nicht nach dem Angebot ausgerichtet. Ziel Am Beispiel der Untersuchungsregion Crans-Montana-Sierre im Wallis werden in Zusam- menarbeit mit den lokalen Verantwortlichen und interessierten Personen Lösungsvor- schläge für eine optimale und gleichzeitig ausgewogene Bewirtschaftung und Verteilung der Wasserressourcen erarbeitet. Teilziele sind: - Erfassen des heute und in Zukunft verfügbaren Wassers im Gebiet von Crans-Monta- na-Sierre. Untersucht wird dabei auch der Plaine Morte Gletscher und die heute be- nützten Wasserableitungen. - Bestimmen des Wasserverbrauchs durch die verschiedenen Nutzer und abschätzen des zukünftigen Wasserverbrauchs unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen und ge- sellschaftlichen Veränderungen. Damit können mögliche Konfliktfelder identifiziert wer- den. - Untersuchen der heute bestehenden rechtlichen und praktischen Organisation des Wassermanagements. Erarbeiten von Vorschlägen für die verbesserte Organisation der Wasserverteilung, für angepasste Bewässerungstechniken und zur Bewältigung der zukünftigen Herausforderungen. Dabei werden die Auswirkungen von solchen Lö- sungsmöglichkeiten auf die unterschiedlichen Wassernutzungen untersucht. Bedeutung Die Zusammenarbeit verschiedener Fachpersonen von unterschiedlichen Universitäten verbessert das Prozessverständnis im Untersuchungsgebiet und entwickelt neues Wissen auf dem Gebiet des Wassermanagements. Indem Vertreter von lokalen und regionalen Behörden und Interessengruppen im Projekt mitwirken, sollten praktikable, akzeptierbare und auch in anderen Regionen umsetzbare Lösungsvorschläge entstehen. Projektverantwortliche: Prof. Dr. Rolf Weingartner, Geographisches Institut, Universität Bern wein@giub.unibe.ch Prof. Dr. Graefe Olivier, Département de Géosciences, Université de Fribourg Prof. Dr. Reynard Emmanuel, Institut de géographie, Université de Lausanne PD Dr. Rist Stephan, Geographisches Institut, Universität Bern 10
GeoAgenda 2/2013 SUJET NFP 61
______________________________________________________________________
Das Wasser des Plaine-
Morte-Gletschers (BE) fliesst
grösstenteils Richtung Lenk
(BE), während im Skigebiet
von Montana (VS) Wasser-
mangel herrscht.
L‘eau du glacier de la Plaine
Photo: Ph. Bachmann
Morte (BE) coule vers Lenk
(BE), tandis qu‘il y a une
pénurie d‘eau dans la région
touristique de Montana (VS).
Gestion de l’eau en temps de pénurie et de changement global
A l’avenir, la pénurie d’eau va probablement s’accroître. Dans ces conditions, comment
pourra-t-on utiliser l’eau de manière optimale dans les régions arides mais intensivement
exploitées des Alpes?
Contexte
A l’avenir, le changement climatique et les développements socio-économiques vont
clairement modifier l’offre et la consommation d’eau. Il en résultera des conflits d’intérêt.
Les régions arides des Alpes sont particulièrement concernées, car il faut partir du princi-
pe que la pénurie d’eau sera encore plus aigüe dans ces régions. Aujourd’hui, la distributi-
on de l’eau a le plus souvent lieu au niveau des communes et suit des règles et structures
d’origine historique. Jusqu’ici, la gestion de l’eau était avant tout axée sur les besoins, et
non pas sur l’offre.
But
La région de Crans-Montana-Sierre, en Valais, servira d’exemple. En collaboration avec
les responsables locaux et les personnes intéressées, les chercheurs élaboreront des
propositions pour une gestion et une distribution de l’eau optimales et équilibrées.
Les objectifs partiels sont:
- le recensement de l’eau à disposition aujourd’hui et à l’avenir dans la région de Crans-
Montana-Sierre; le Glacier de la Plaine Morte et les systèmes de dérivation de l’eau en
usage aujourd’hui seront également examinés.
- la détermination de la consommation d’eau par les divers usagers et l’estimation de la
consommation future, en tenant compte des changements socio-économiques; ceci
permet d’identifier d’éventuelles sources de conflit.
- l’examen de l’organisation juridique et pratique de la gestion de l’eau en place aujourd’hui;
l’élaboration de propositions permettant d’organiser au mieux la distribution de l’eau et
d’ajuster les techniques d’irrigation, et l’élaboration de propositions pour surmonter les
défis à venir.
Responsables du projet: Prof. Rolf Weingartner, Université de Berne
11IGU GeoAgenda 2/2013
______________________________________________________________________
Rapport annuel 2012 du Comité national suisse de l‘UGI
Conférences, cours Des chercheurs suisses ont participé à de
Les activités internationales de l’Union nombreuses sessions des différentes Com-
géographique internationale sont principa- missions. Deux Commission sont pré-
lement effectuées à l’échelle des Commis- sidées par des géographes des universités
sion et non des comités nationaux. Le rôle suisses : la Commission de géographie
des comités nationaux est essentiellement urbaine (Prof. C. Rozenblat – Lausanne)
d’ordre administratif et de mise en réseau et la Commission de géographie de la po-
à l’échelle nationale. Les Comités natio- pulation (Prof. E. Piguet – Neuchâtel). Nb.
naux jouent aussi un rôle lors du Congrès les activités, colloques et publications de
mondial organisé tous les quatre ans et ces commissions ne sont pas listées dans le
lors des congrès régionaux. présent rapport qui est centré sur l’activité
du Comité suisse de l’UGI.
L’année 2012 a été marquée par le Con-
grès mondial de l’UGI (32nd International Activités internationales
Geographical Congress, Cologne, Germa- Les activités de coordination de l’UGI
ny, 26th to 30th August 2012). sont principalement effectuées à l’échelle
2865 délégués et 90 pays étaient représen- des Commissions et non des Comités nati-
tés sur le thème général «Down to Earth». onaux. Le rôle des Comités nationaux est
Il s’agit du plus grand congrès depuis la essentiellement d’ordre administratif et de
fondation de l’UGI il y a près de 150 ans. mise en réseau à l’échelle nationale.
Le Congrès mondial a lieu tous les quatre
ans et est un événement majeur de l’UGI. La présidente du Comité national suisse
a participé à l’élection des nouvelles in-
La Suisse a été très présente à Cologne stances dirigeantes lors de l’Assemblée
avec, entre autre, la présence de la prési- générale à Cologne (élection du Prof. V.
dente du Comité national en 2012, Prof. Kolossov à la présidence de l’UGI – et
Doris Wastl-Walter, de l’ancien président désignation du Prof. Mike Meadows se-
de l’UGI, Prof. Bruno Messerli, du futur crétaire général et des vice-présidents
président du Comité suisse, Prof. Etienne Profs. Aharon Kellerman, Dieter Soyez,
Piguet. RB Singh, Joos Droogleever-Fortuijn,
Ron Abler, Qin Dahe, Jarkko Saarinenet
Durant l’ensemble de la manifestation, un Yukio Himiyama.
stand a été tenu par l’Association suisse de
géographie sous la responsabilité de M. P. Encouragement de la relève
Bachmann, secrétaire exécutif et du Prof. Ces activités sont principalement exer-
H.-R. Egli, président de l’ASG. Le stand a cées par l‘Association suisse de géogra-
été très fréquenté. phie.
Etienne Piguet
12GeoAgenda 2/2013 IGU
______________________________________________________________________
Coming Meetings of the International Geographical Union IGU
2013
IGU Regional Conference: Traditional Wisdom and Modern Knowledge for the Earth‘s
Future: Kyoto, Japan, August 4-9, 2013. Website: (http://oguchaylab.csis.u-tokyo.ac.jp/
IGU2013/)
2014
IGU Regional Conference: Changes, Challenges, Responsibility. Krakow, Poland. August
18-21 2014. Website: (http://www.igu2014.org).
2015
IGU Regional Conference: Geography for Culture and Society for the sake of our Com-
mon Future, Moscow, Russia. Website: (http://www.igu2015.ru/).
2016
IGU International Geographical Congress, Beijing, China
The latest IGU Newsletter is available at: http://www.igu-online.org/site/?wpfb_dl=99
Prof. Etienne Piguet, University of Neuchâtel
President of the National Committee of IGU (since 2013)
E-Mail: Etienne.piguet@unine.ch
www.swissgeography.ch/igu/index.php
www.igu-online.org
Geschäftsstelle ASG Secrétariat de l‘ASG
Verband Geographie Schweiz (ASG) Association Suisse de Géographie
Dr. Philipp Bachmann,
Geographisches Institut, Universität Bern, Erlachstrasse 9a, CH-3012 Bern
Tel. 031/ 631 85 67 / Montag + Freitag / lundi et vendredi
E-Mail: asg@giub.unibe.ch
www.swissgeography.ch
13SCNAT GeoAgenda 2/2013
______________________________________________________________________
«Prix Média 2013» der Akademien der Wissenschaften Schweiz
Der Prix Média wird jedes Jahr in den folgenden vier Kategorien vergeben und beträgt je
10‘000 Franken:
- Medizin
- Geistes- und Sozialwissenschaften
- Naturwissenschaften und
- Technische Wissenschaften.
Die Ausschreibung richtet sich an Medienschaffende und WissenschaftlerInnen, die ein
wissenschaftliches Thema gekonnt aufarbeiten und so einem breiten Publikum nahe brin-
gen.
Einsendeschluss ist der 15. Juni 2013.
Die Verleihung des Preises erfolgt am 26. September 2013 um 16.00 Uhr, und zwar im
Rahmen des Schweizer Jahreskongresses der Wissenschaftskommunikation, Science-
Comm‘13. Der Kongress findet am 26. und 27. September 2013 in La Chaux-de-Fonds
statt (www.sciencecomm.ch).
www.akademien-schweiz.ch/prixmedia
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
«Prix Média 2013» des Académies suisses des sciences
Le prix média est remis chaque année dans les domaines suivants:
- Médecine
- Sciences naturelles
- Sciences humaines et sociales
- Sciences techniques
Chaque prix est doté de 10‘000 CHF.
L‘appel à candidatures s‘adresse à tous les journalists ou chercheurs -euses qui ont
réussi à rendre un travail scientifique complexe accessible à un large public.
La date limite est fixée au 15 juin 2013.
La cérémonie de remise du Prix Média se déroulera le 26 septembre 2013 (à 16h),
dans le cadre du congrès suisse de la communication scientifique, ScienceComm’13.
Le congrès se déroulera les 26 et 27 septembre 2013 à La Chaux-de-Fonds (www.
sciencecomm.ch).
www.academies-suisses.ch/fr/prixmedia
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14GeoAgenda 2/2013 SCNAT
______________________________________________________________________
Pilotprogramm «Anpassung an Programme pilote «Adaptation
den Klimawandel»: aux changements climatiques»:
Projektaufruf appel à projets
Das neu lancierte Pilotprogramm Anpas- Le nouveau programme pilote «Adaptati-
sung an den Klimawandel unterstützt bei- on aux changements climatiques» vise à
spielhafte Projekte zur Anpassung an den promouvoir la réalisation de projets exem-
Klimawandel in Kantonen, Regionen und plaires portant sur l’adaptation aux chan-
Gemeinden der Schweiz. gements climatiques dans les cantons, les
Im Rahmen eines Projektaufrufs können régions et les communes suisses.
ab sofort Projektgesuche eingereicht wer- Des propositions peuvent d’ores et déjà
den. être soumises dans le cadre d’un appel à
Der Projektaufruf ist in zwei Stufen unter- projets.
teilt. In der ersten Stufe können bis zum L’appel à projets comprend deux phases.
17. Mai 2013 Interessensbekundungen La première phase concerne le dépôt des
beim BAFU eingereicht werden. Die Trä- candidatures auprès de l’OFEV. Elle se
ger geeigneter Projektideen werden an- déroule jusqu’au 17 mai 2013. Les por-
schliessend in der zweiten Stufe zur Er- teurs des projets retenus seront ensuite
stellung eines Projektantrags eingeladen. invités à soumettre une demande de pro-
Insgesamt können voraussichtlich ca. 15 jet plus détaillée. Au total, une quinzaine
Projekte unterstützt werden. Die Projekte de propositions devraient être soutenues.
können Anfang 2014 starten. La réalisation des projets pourra débuter
Weitere Informationen findet man unter: début 2014.
www.proclim.ch/4dcgi/proclim/de/News/ www.proclim.ch/4dcgi/proclim/fr/News/
www.bafu.admin.ch/klimaanpassung/ www.bafu.admin.ch/klimaanpassung/
------------------------------------------------------- _________________________________
Geschichte der SCNAT wird ge- Retracer l‘histoire de la SCNAT
schrieben
Die Geschichte der SCNAT wird in den Ces prochaines années, des chercheurs
kommenden Jahren von Forschenden an du département d‘histoire de la technolo-
der Professur für Technikgeschichte der gie de l’EPF de Zürich, sous la direction
ETH Zürich unter der Leitung von David de David Gugerli et Patrick Kupper, vont
Gugerli und Patrick Kupper aufgearbeitet. retracer l‘histoire de la SCNAT. Le Fonds
Soeben hat der Schweizerische National- National Suisse a donné son accord au
fonds der Finanzierung zweier Disserta- financement de deux thèses à ce sujet.
tionen zugestimmt. Die Geschichte wird L‘histoire mettra particulièrement en lu-
insbesondere die vielfältigen Wirkungen mière les rapports de la SCNAT avec la
der SCNAT auf die Wissenschaft und die science et la société. Le projet a été lancé
Gesellschaft insgesamt beleuchten. Das dans le cadre de la célébration des 200
Geschichtsprojekt wurde im Hinblick auf ans de l’Académie en 2015.
das 200-Jahr-Jubiläum der SCNAT 2015
gestartet.
15VGD-CH GeoAgenda 2/2013 ______________________________________________________________________ Das Geographische Weltwissen und Können am Ende der Volksschulzeit Monika Reuschenbach (PH Zürich) und Marco Adamina (PH Bern) 1. Einleitung Mit der Durchführung und Ergebnis- Mit einer 2011 durchgeführten nationalen darstellung internationaler Schullei- Studie wird dazu ein Beitrag für den Fach- stungstests wie TIMSS und Pisa wurden bereich Geographie geleistet. Die Studie die Diskussionen um die Ausrichtung von fokussiert die Meinung bzw. Einschätzung Bildung und dabei auch um die Bedeutung von Vertreterinnen und Vertretern der der verschiedenen Fachbereiche, des Ver- Gesellschaft sowie von Fachexpertinnen ständnisses von Lernen und Lehren, des und –experten aus der Geographie und Arrangements und der Entwicklung von geht den Fragen nach, welche Aspekte für Unterricht neu lanciert. eine grundlegende geographische Bildung Mit geführt werden in diesem Kontext auch wichtig sind und wie hoch deren Relevanz Diskussionen um die Ausrichtung und eingeschätzt und beurteilt wird. Sie ver- Bedeutung der einzelnen Fachbereiche, folgt dabei das Ziel, entsprechende Grund- ihren Stellenwert im „Fächerkanon», die lagen für weitere Entwicklungsprozesse Beimessung von Unterrichtszeit für die im Bereich der Lehr- und Lernplanung, einzelnen Fächer oder die Unterstützung der Gestaltung von Unterricht und der des Umsetzungsprozesses von Lehrplänen Entwicklung von Lehrmitteln im Fach- mittels Planungshilfen, Lehrmitteln und bereich Geographie zur Verfügung und exemplarischen Lernarrangements. Oft damit auch zur Diskussion zu stellen. Die werden diese Aspekte ausschliesslich auf Untersuchung schliesst in der Ausrichtung der Grundlage einzelner (persönlicher) an eine für die Schweiz höchst relevante Erfahrungen, Einschätzungen und Bewer- Studie von Hemmer, Hemmer, Obermaier tungen verhandelt bzw. besprochen. Dabei & Uphues (2008a, 2008b) zur Relevanz werden Gedanken sowohl zur Ausrich- des Bereichs «Räumliche Orientierung» tung der einzelnen Fächer formuliert, als an, die 2003 in Deutschland durchgeführt auch die gesellschaftliche Bedeutsamkeit wurde. der Fächer hinsichtlich ihrer Schlüsselthe- men in Gegenwart und Zukunft erläutert. Im Zentrum der Studie stehen insbesonde- Kaum ermittelt wird dabei, welche Be- re folgende Fragen: deutung Fachexpertinnen und -experten • Was sollen Schülerinnen und Schüler sowie Vertreterinnen und Vertreter der in Rahmen einer allgemeinen geogra- Gesellschaft der Ausrichtung der einzel- phischen Bildung am Ende der Volks- nen Fächer beimessen, bzw. welche Kom- schule wissen und können und wozu petenzen und Schlüsselthemen sie als be- sollen sie ein Bewusstsein und entspre- deutsam ansehen. chende Haltungen entwickeln? 16
GeoAgenda 2/2013 ADG-CH
______________________________________________________________________
• Welche Themen und welche Kompe- Schweiz, Europa und Welt) zum „To-
tenzbereiche sind folglich aus aktueller pographischen Orientierungswissen“.
Sicht für eine geographische Grundaus- Zusätzlich zur Karte wurde – der Mass-
bildung im Verlauf der obligatorischen stabsebene entsprechend – eine Liste
Schulzeit bedeutsam? der Kantone, der Länder Europas bzw.
• Welche Bedeutung messen die Be- einer Auswahl von Ländern der Erde
fragten verschiedenen Themen bzw. zur Einschätzung der Bedeutung auf-
verschiedenen Kompetenzbereichen ge- geführt. Die Karten wurden den Inter-
ographischer Bildung zu? Welche Prio- viewpartner/-innen zufällig zugeord-
ritäten lassen sich daraus ableiten? net. Zur Einschätzung der Bedeutung
• Welche Unterschiede in der Einschät- wurden die relevanten Begriffe auf der
zung und Priorisierung ergeben sich Karte mit Leuchtstift markiert. Zudem
zwischen Vertreterinnen und Vertretern bestand die Möglichkeit, weitere wich-
der Gesellschaft und den Fachexper- tige Begriffe separat aufzuführen. Er-
tinnen und -experten, sowie zwischen gänzend dazu erfolgte die Einschätzung
der deutsch- und französischsprachigen der Bedeutung zu den Kantonen der
Schweiz? Schweiz, bzw. zu ausgewählten europä-
Aus der Möglichkeit eines Vergleiches ischen Ländern oder Orten auf der Welt
mit der in Deutschland durchgeführten auf einer fünfstufigen Skala.
Studie ergibt sich zudem folgende Frage- • Teil C enthielt 66 Items in 5 Katego-
stellung: rien zu verschiedenen Teilbereichen
• Welche Unterschiede zeigt der Ver- der Geographie. Die Einschätzung der
gleich der Ergebnisse aus der deutschen Bedeutung zu naturräumlichen und
Studie (2003) und der schweizerischen humangeographischen Aspek-ten, zu
Studie (2011) hinsichtlich der Beurtei- Mensch-Umweltbeziehungen in Räu-
lung verschiedener Kompetenzen aus men, zu Aspekten der Nachhaltigkeit
dem Bereich der Räumlichen Orientie- und der nachhaltigen Entwicklung, zu
rung? regionalen Bezugspunkten sowie zu
Fähigkeiten zum Um-gang mit Infor-
2. Aufbau der Studie mationen erfolgte auf einer fünfstufigen
Kernstück der Studie ist ein Fragebogen Skala.
mit vier Teilen, die jeweils unterschied- • Teil D stellte einen Gesamtvergleich
liche Aspekte der geographischen Bildung einzelner geographischer Bereiche dar.
fokussieren: Die neun vorgegebenen Bereiche muss-
• Teil A enthält 31 Items zur Einschät- ten in Bezug auf ihre Bedeutung auf ei-
zung der Bedeutung von Wissen und ner 10-stufigen Skala eingeschätzt bzw.
Können zur „Räumlichen Orientierung gegeneinander abgewogen werden.
allgemein». Die Bedeutung wurde auf
einer fünfstufigen Skala eingeordnet. In den ersten beiden Teilen lehnt sich die
• Teil B enthält eine Karte (je nach Fra- Studie stark an die 2003 von Hemmer,
gebogen auf den Massstabsebenen Hemmer, Obermaier & Uphues (2008a,
17VGD-CH GeoAgenda 2/2013 ______________________________________________________________________ 2008b) durchgeführte Untersuchung zur sollte und eine Reduktion auf diesen Be- Relevanz des Kompetenzbereichs Räum- reich in der Schweiz wenig Sinn macht. liche Orientierung aus der Perspektive Vielmehr ist aufgrund der aktuellen Bil- der Gesellschaft und der fachlichen und dungssituation speziell im Fach Geogra- fachdidaktischen Expertinnen und Exper- phie eine umfassendere Erhebung zu geo- ten an. Aus der aktuellen Diskussion um graphischer Kompetenzentwicklung nötig, geographische Bildung wurde im schwei- weshalb entschieden wurde, in Ergänzung zerischen Kontext aber auch deutlich, dass zur Studie aus Deutschland auch Fragen sich eine Befragung der geographischen zu allgemeinen geographischen Aspekten Bildungsrelevanz nicht auf Aspekte der zu entwickeln. räumlichen Orientierung beschränken Abb. 1: Verteilung der Befragten, die den Fragebogen bearbeitet und zurückgesandt haben nach Bereichen; Angaben zur Geschlechterverteilung (alle Angaben in Prozent); blau = Fachexpertinnen und Experten aus der Geographie, rot = Vertreterinnen und Vertreter der Gesellschaft Tab 1: Versand und Rücklauf der Fragebogen 18
GeoAgenda 2/2013 ADG-CH
______________________________________________________________________
3. Ergebnisse Minderheiten, Nutzung von Ressourcen,
a) Allgemeine geographische Kennt- Nachhaltiger Umgang mit Lebensgrund-
nisse und Fähigkeiten lagen, Migration usw. Sich darüber zu
informieren und damit ein aktuelles Sach-
Die Ergebnisse zeigen, welche Aspekte verständnis aufbauen zu können, gehört
aus verschiedenen Blickwinkeln (Exper- zu den Grundkompetenzen des Lernens
tinnen und Experten bzw. Gesellschaft, überhaupt. In diesem Sinne hat die geo-
Sprachregionen) für eine schulische graphische Bildung auch die Aufgabe, den
Grundbildung im Fach Geographie be- Weg für das lebenslange geographische
deutsam sind. Hauptsächlich werden As- Interesse und die entsprechende Informa-
pekte aus den Bereichen «Nachhaltige tionsgewinnung zu ebnen. Zudem muss
Entwicklung, Bewusstsein und Engage- es das Ziel der geographischen Bildung
ment», der «Informationsgewinnung» und sein, Lernende zu befähigen, Wertvorstel-
«Lebenssituationen und Ungleichheiten» lungen im Hinblick auf die Ressourcen-
als besonders wichtig beurteilt. Dies ist schonung, die globale Solidarität und eine
angesichts globaler gesellschaftlicher He- nachhaltigen Entwicklung aufzubauen so-
rausforderungen nicht weiter erstaunlich, wie Haltungen und Einstellungen gegen-
sind es doch zahlreiche Bereiche aus der über Menschen und unserer Umwelt zu
Geographie, mit denen sich die Weltge- entwickeln, die sich an diesen Konzepten
sellschaft heute beschäftigt: Stärkung von und Werten orientieren.
Abb. 2: Subskalenbildung zum Allgemeinen Teil C: Geographische Kenntnisse und
Fähigkeiten
19VGD-CH GeoAgenda 2/2013
______________________________________________________________________
Aus der Studie ergibt sich auch, dass ei- besteht diesbezüglich auch Aufklärungs-
nige klassische Geographiethemen, die bedarf, denn es ist unseres Erachtens be-
am Ende der Rangfolgen aufgeführt sind deutsam, dass die Lernenden thematische
(Gesteinskunde, Siedlungsformen, Nut- Herausforderungen an typischen Regi-
zungsformen, Erde im Universum) zu onen festmachen und sich so ein diffe-
überprüfen sind. Angesichts der als sehr renziertes Bild der Welt machen können.
bedeutsam eingestuften Themen und Fä- Diese Konkretisierung von Themen an
higkeiten liegt der Schluss nahe, dass die regionalen Raumbeispielen ist für ein
Themen mit geringerer Bedeutung nur Raumverständnis zentral, erst so können
dann eine unterrichtliche Berechtigung gesellschaftliche Herausforderungen kon-
haben, wenn sie mit diesen wichtigen kret herausgearbeitet werden.
Themen in enger Verbindung stehen.
Beispielsweise macht es Bedeutsam ist nach unserer
Sinn, Nutzungsformen auf Klassische Geographie- Einschätzung, Räume aus
der Erde zu vergleichen, themen, wie Gesteins- verschiedenen Blickwin-
wenn es um Produktions- kunde, Siedlungsformen, keln zu betrachten und
weisen, Nachhaltigkeit Nutzungsformen, Erde sowohl objektive als auch
oder um die Entwicklung im Universum stehen am subjektive Raumwahrneh-
von Konsumbewusstsein Ende der Rangfolge der mungen zu fördern. Dies
geht, denn dafür liefern geografischen Items. bedeutet die Berücksich-
Kenntnisse über Nut- tigung der verschiedenen
zungsformen wichtige Grundlagen. Wer- Raumkonzepte nach Wardenga (2002),
den sie „nur“ als landschaftsgestaltendes die ein umfassendes Verständnis von Räu-
Element thematisiert, haben sie eine deut- men fördern. Auch tragen diese Konzepte
lich geringere Bedeutung. Gleiches gilt dazu bei, dass gegenwärtige Herausfor-
auch für die Gesteinskunde: Geht es bei- derungen in Räumen mehrperspektivisch
spiels-weise um die Bewertung von End- und dadurch konkret und authentisch er-
lagerstätten für radioaktive Abfälle, macht kannt und bearbeitet werden können. In
ein Exkurs in die Geologie der Schweiz diesem Zusammenhang spielt auch das
und zu typischen Gesteinen und ihren Ei- heutige Raumverständnis der Lernenden
genschaften Sinn. eine zentrale Rolle, die sich – insbeson-
dere aufgrund der erweiterten Mobilität
Besonders auffallend ist die relativ und der zunehmenden Globalisierung der
schlechte Bewertung der Regionalgeo- Information und Kommunikation – schon
graphie bei allen untersuchten Gruppen. früh mit Fragen von Zusammenhängen,
Auch dazu müssen mögliche Ursachen Bedeutungen oder Veränderungen auf
in Fachdiskussionen noch weiter geklärt verschiedenen Massstabsebenen konfron-
werden, damit die Bewertung besser ein- tiert werden und sich häufig auch für diese
geordnet werden kann. Nichts desto trotz Themen interessieren.
20GeoAgenda 2/2013 ADG-CH
______________________________________________________________________
Tab 2: Rangfolge der ersten 10 Items, sortiert nach Mittelwert gesamt
b) Räumliche Orientierungsfähigkeit gelernt und nach Abschluss der Schulzeit
beherrscht werden soll. Als besonders
Bei der Räumlichen Orientierung zeigt bedeutsam werden dabei die Orientie-
sich, dass die verschiedenen Bereiche aus rung im Realraum (sich in einer Stadt, in
der Perspektive der Vertreter und Vertre- ländlichen Räumen mit Hilfe von Karten
terinnen der Gesellschaft als auch durch u.a. orientieren können, allgemein Ori-
Fachexpertinnen und -experten als sehr entierung im Gelände), der Aufbau von
bedeutsam eingeschätzt werden. Bezüg- Orientierungsrastern auf verschiedenen
lich der entsprechenden Fähigkeiten und Massstabsebenen und der Umgang mit
Kenntnisse geben die Ergebnisse der Orientierungsmitteln (insbesondere Kar-
Studie interessante Hinweise darauf, was ten, Atlas, Globus) eingeschätzt.
21VGD-CH GeoAgenda 2/2013 ______________________________________________________________________ Schweiz Abb. 3: Karte Schweiz (Ausschnitt) mit 70%, 50% und 30’% der Nennungen 22
GeoAgenda 2/2013 ADG-CH
______________________________________________________________________
Diskussionsbedarf ergibt sich für einige Die Karte bei Abb. 4 (S. 24) zeigt, welche
Items, wie zum Beispiel bei traditionellen topographischen Merkmale und Elemente
Unterrichtsklassikern (Profile zeichnen, auf der Weltkarte prozentual von wie vie-
Umgang mit GPS) und vor allem auch der len befragten Personen als bedeutsam ein-
Umgang mit Geographischen Informati- geschätzt wurden. Dabei wurde wiederum
onssystemen (GIS). Zum einen muss über- eine Abstufung nach 70%, 50% und 30%
prüft werden, ob diese Aspekte wirklich in vorgenommen. Auffallend ist, dass bei der
den Geographieunterricht der Volksschule Abstufung von 70% nur 3 Städte und 3
gehören, zum anderen müssen Massnah- Meere als bedeutsam angesehen wer-den.
men zum besseren Verständnis bzw. zur Auf der Ebene von 50% kommen nur we-
besseren Integration der wichtigen As- nig mehr Elemente hinzu, sodass es sich
pekte entwickelt werden. insgesamt bei 50% um 8 Städte, 6 Ozea-
ne und Meere, 1 Fluss und 4 Gebirge um
Im Bezug auf die Auswertung der Karten grundlegende Bedeutungen handelt.
(Teil B) hat sich ergeben, dass die Bedeu-
tung des topographischen Orientierungs- Die Zusammenstellung der sehr bedeu-
wissens in der Schweiz signifikant tief- tenden topographischen Elemente auf
er eingeschätzt wird als in Deutschland der Massstabsebene Welt (mehr als 70%
(Subskala 1 «Topographisches Orientie- Häufigkeit der Nennungen) enthält nur
rungswissen»: Mittelwert Deutschland = die Städte Peking, New York und Tokyo
4.17, Mittelwert Schweiz = 3.66): Bei 9 sowie die drei grössten Ozeane Pazifik,
der 11 Items dieser Subskala ergeben sich Atlantik und Indik. Überraschend ist zu-
signifikante Unterschiede. dem, dass kein einziger
Fluss und kein Gebirge
Das „Topographische
Dieses Bild zeigt sich tenden- Orientierungswissen“ in dieser Kategorie er-
ziell auch bei der Einschätzung wird in Deutschland scheinen.
der einzelnen Elemente auf den höher eingeschätzt als
drei Karten und in der Bewer- in der Schweiz. Ergänzt man die Aus-
tung der Länder. Die Karte der wahl > 70% mit den
Schweiz (Abb. 3) zeigt, welche Elementen mit über
topographischen Merkmale und Elemente 50% Nennungen, so können die Städte
prozentual von wie vielen befragten Per- Rio, Mexico, Kairo, Bombay und Shang-
sonen als bedeutsam eingeschätzt wurden. hai, drei „europäisch“ bedeutende Meere
Auffallend ist, dass insbesondere Städte Nordsee, Mittelmeer und Nordpolarmeer,
und Seen von mehr als 70% bzw. 50% der Amazonas, die Gebirge Rocky Moun-
der Befragten als grundlegend eingestuft tains, Himalaya und Ural, sowie die Sa-
werden. Dagegen werden insbesondere hara als Grosslandschaft ergänzt werden.
viele Regionen von weniger als 30% der Aufgrund der Bedeutungen würde eine
Personen als bedeutungsvoll für das to- Weltkarte der topographischen Elemente
pographische Orientierungswissen einge- 19 Elemente (ohne Länder) enthalten.
schätzt.
23VGD-CH GeoAgenda 2/2013 ______________________________________________________________________ Welt Abb. 4: Karte Welt (Ausschnitt) mit 70%, 50% und 30’% der Nennungen 24
GeoAgenda 2/2013 ADG-CH
______________________________________________________________________
4. Ausblick
Aus den Ergebnissen der Studie lassen sich Prof. Dr. Monika Reuschenbach
reichlich Informationen zur Entwicklung
Pädagogische
von Lehrplänen und Lehrmitteln, zur Aus-
Hochschule Zürich
und Weiterbildung von Lehrpersonen, zur Lagerstrasse 2
Gestaltung von Lernumgebungen, beson- 8090 Zürich
ders aber auch zum Aufbau des topogra-
phischen Orientierungswissens ableiten.
Auch sind die Ergebnisse hilfreich für die
Kommunikation zu einem aktuellen Ver-
ständnis des Fachbereichs Geographie in
der Öffentlichkeit. Sie zeigen auf, dass monika.reuschenbach@phzh.ch
das Fach aus weit mehr als «Stadt, Land,
Fluss» besteht und eine wichtige Aufgabe
hinsichtlich der Förderung nachhaltiger Prof. Dr. Marco Adamina
Lebensaspekte, aktuellen gesellschaft-
lichen Aufgaben und des eigenen Verhal- PH Bern
Institut Vorschul-
tens erfüllt.
und Primarstufe
Brückenstrasse 73
Im Detail werden diese Ergebnisse in einer 3005 Bern
Publikation vorgestellt, die Ende 2013 er-
scheint. Auch dürfen weitere kürzere Be-
richte zu den einzelnen Aspekten erwartet
werden. Anregungen und Hinweise – auch
Kritik – nehmen wir gerne entgegen. marco.adamina@ph-bern.ch.
Monika Reuschenbach
Marco Adamina
Verband Geographiedidaktik Schweiz (VGD)
Association suisse pour la Didactique de la
Géographie (ADG)
www.vgd.ch
25VSGG GeoAgenda 2/2013
______________________________________________________________________
Stärkung des Geographieunterrichts
Anlässlich des 101-Jahre-Jubiläums des Vereins Schweizer Geographielehrpersonen
(VSGG) wurde das untenstehende „Manifest für einen nachhaltigen Geographieunter-
richt“ verabschiedet und eine „Taskforce Geographie“ gebildet, um den Forderungen des
Manifests Nachdruck zu verschaffen. In einem Positionspapier, das an den Präsidenten
der Lehrplan21-Kommission, Regierungsrat Christian Amsler, gerichtet ist, fordert die
Taskforce eine Stärkung der Geographie auf allen Schulstufen.
Manifest für einen nachhaltigen Geographieunterricht
Die Geographie beschäftigt sich mit der Erde im umfassenden Sinne: Sie versteht
die Erde einerseits als Naturraum, der durch physische Kräfte geprägt und geformt
wird, andererseits untersucht sie die vom Menschen zum Kulturraum geformten Land-
schaften mit dem Ziel, gesellschaftliche Veränderungen und die dadurch ausgelösten
Wechselwirkungen zwischen Mensch und Raum aufzuzeigen. Der Geographieunter-
richt ist sich dieser anspruchsvollen Aufgabe bewusst und leistet damit auch im 21.
Jahrhundert einen wichtigen Beitrag zu den allgemeinen Bildungszielen der Schule.
Ein zukunftsorientierter Geographieunterricht im 21. Jahrhundert fördert deshalb die
dazu notwendigen Kompetenzen und strebt folgende Ziele an:
--> Der Geographieunterricht befähigt die jungen Menschen, sich in einer immer kom-
plexeren Welt zu orientieren.
Im Zentrum der Geographie steht der Raum mit seiner ungleichen und diffe-
renzierten Ressourcenausstattung und kulturellen Prägung. Der Geographi-
eunterricht befähigt junge Menschen, diese Differenzen zu erkennen und nach
geographischen Gesichtspunkten zu ordnen, um sich in der natürlichen und so-
ziökonomischen Umwelt zu Recht zu finden. Damit fördert die Geographie das
Verständnis der Raumgestaltung als Ausdruck der Auseinandersetzung des Men-
schen mit seiner Umwelt.
--> Die Geographie lässt junge Menschen die sich ständig verändernde Welt exem-
plarisch entdecken, unterstützt dabei die Neugier für Neues und fördert damit das
Verständnis für andere Kulturen und Lebensformen.
Der Geographieunterricht stellt sich mit dieser Zielsetzung einer zentralen päda-
gogischen Aufgabe und hilft jungen Menschen, die Perspektive zu wechseln, um
andere Lebensweisen, Standpunkte und Ansichten zu verstehen und damit die
eigenen Wertvorstellungen zu überdenken.
--> Der Geographieunterricht thematisiert globale Schlüsselprobleme der gesell-
schaftlichen Entwicklung und zeigt mögliche Handlungsszenarien auf.
26Vous pouvez aussi lire
