Guide - 2022 MONTAGNE HIVER/ÉTÉ - Cauterets
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2022
MONTAGNE
HIVER/ÉTÉ
Guide
Pratique
ACTIVITÉS, BONS PLANS, ADRESSES
www.cauterets.com
Le Domaine skiable
de Cauterets-Cirque du Lys Consignes
Deux consignes
Piste de luge
Ouvert à tous
PROFITER D’UN ENNEIGEMENT pour plus de confort : (forfait : piéton + luge).
- une au départ de la Tapis couvert pour remonter
EX-CEP-TION-NEL AU CIRQUE DU LYS
télécabine du Lys, au village, entre chaque descente.
- une autre à l’arrivée de la
télécabine au Cirque du Lys.
Location
Garderie de matériel
Luge, raquettes, skis de fond,
Située en pied de piste
skis de pistes : nos loueurs
au Cirque du Lys.
de matériel page 31.
Enfants de 3 à 7 ans.
Le mini-club est ouvert
tous les jours pendant Restauration
la saison d’hiver.
Restaurant le Lys
Pour un plat local et
Cours de ski savoureux. Restaurant
labelisé Hapy Saveur, produits
Retrouvez la liste des écoles
locaux, bios, fait maison.
de ski page 30.
Lys Café
Le Cirque du Lys est accessible en télécabine Pour se rafraîchir ou manger
depuis le village de Cauterets. Le domaine skiable
Forfaits sur le pouce sur la terrasse
est reconnu pour son enneigement naturel excep- Rechargez votre forfait. panoramique.
tionnel et pour sa vue panoramique sur les som- Évitez la queue aux caisses, Yeti Croq et Grum
achetez ou rechargez votre Pour une pause gourmande
mets pyrénéens depuis les Crêtes. A 1800 mètres forfait en ligne sur n-py.com les skis aux pieds.
d’altitude, la zone débutant Yeti Park, en pied de Évoluez en beauté
sur tout le domaine ou directement aux bornes
piste, est idéale pour s’initier et débuter le ski en Vue panoramique situées à l’espace billetterie
toute sécurité. Les skieurs confirmés apprécieront Espaces ludiques de la station.
les secteurs comme la Brèche ou Touyarolles. Cauterets Park
C’EST BIEN DE SAVOIR AVANT DE MONTER
Pas de location de matériel sur place
L’expérience Chiens interdits l’hiver
iétons : accès à la terrasse
P
et à la piste de luge
PROD
LOCAUITS
UX
BIOS Se dégourdir les jambes sur la Retrouvez
Débutez en toute sécurité A pied, en ski, en luge… Profitez, FAIT M
AISON piste Gentiane et ses variantes, le Cirque du Lys
Sur le Yeti Park et ses 3 tapis Bienvenue tout simplement ! en prendre plein la vue en haut en hiver
couverts. à 1800 m d’altitude errasse panoramique
T des Crêtes et finir sa journée Plus en détail sur le site internet
Transats en détente aux Bains du Rocher. www.cauterets.com
Restauration d’altitude
2 www.cauterets.com 3
Cauterets
Pont d’Espagne Accueil
Billetterie, point d’information,
Activités
Luge
PROFITER forfaits et plan des pistes Sorties encadrées par des
à l’entrée du site. professionnels (page 22)
D’UN CADRE NATUREL PRÉSERVÉ
Randos photos (page 22)
Accès Soirée sous les étoiles
dans un igloo (page 22)
Parking payant (7€/ jour).
Balades en raquettes
Le parking est inclus dans
(page 22)
les forfaits de ski.
Navettes au départ du village. Biathlon (page 30)
Cours de ski Location
Retrouvez la liste des écoles de matériel
de ski page 30. Luge, raquettes, skis de fond,
skis de pistes : nos loueurs
de matériel page 31.
Le Pont d’Espagne est situé à 7 km du village de
Cauterets, en plein cœur du Parc National des
Pyrénées. Accessible en voiture ou en navettes
depuis le village, profitez d’un lieu féérique, évo-
luez au milieu des sapins, cours d’eau et c ascades.
Balades en raquettes, ski nordique, ski alpin, luge,
biathlon... La diversité des activités est un des
atouts de cet espace d’exception.
L’expérience
BON À SAVOIR AVANT L’AVENTURE
Pas de location de matériel sur place
Chiens interdits
space naturel protégé, suivez les bonnes
E
pratiques du Parc national
Journée de ski nordique
+ 2 h de spa
aux Bains du Rocher
Se balader au milieu des sapins, Retrouvez
Débuter le ski alpin Ski nordique Balades en raquettes se ressourcer devant la cascade le Pont d’Espagne
Zone débutant du Clot 36 km de pistes de ski de fond Parcours raquettes de 6 km du Pont d’Espagne, faire le tour en hiver
et télésiège de Gaube accessible gratuitement du plateau du Cayan en ski de
Plus en détail sur le site internet
fond et finir sa journée dans les
www.cauterets.com
eaux naturellement chaudes des
Bains du Rocher.
4 www.cauterets.com 5
Le village
de Cauterets Visites
Visites guidées de la ville enca
Commerces
Le village compte près
LUI EN FAIRE VOIR drées par un guide culturel. de 120 commerces.
Parcours au cœur du village Pour immortaliser votre
DE TOUTES LES COULEURS
• Parcours au fil du temps. séjour à Cauterets et
• Suzie la Marmotte, parcours dénicher votre plus beau
découverte pour les enfants. souvenir, retrouvez nos
L’Office de Tourisme saura commerçants page 23.
vous mettre sur la voie
de ces balades inédites.
Restauration
Les restaurateurs se font
un plaisir de vous accueillir
et de vous faire découvrir
les produits locaux cuisinés
à leur façon page 26.
Bienvenue dans un village thermal niché au cœur
des montagnes à 900 mètres d’altitude. ENVIE D’EN VOIR PLUS ?
Quelques pépites architecturales du XIXe siècle ont e Pic du Midi de Bigorre
L
traversé le temps, pour le plus grand plaisir des (accès en téléphérique depuis la Mongie).
visiteurs. Cauterets ne serait pas Cauterets sans ses a ferme des Cascades, à Grust.
L
Une ferme ouverte au public pour faire
berlingots, son miel, ou ses tourtes aux myrtilles… connaissance avec les animaux et rapporter
La réputation du village pour ses produits locaux des produits de la ferme.
n’est plus à faire. Déambuler dans le village, prêter e Parc Animalier :
L
attention aux petits détails tout en savourant les Marmottes, loups, ours, rapaces…
tous les animaux emblématiques de nos
gourmandises cauteresiennes est une occupation montagnes (et bien d’autres) vous attendent
idéale pendant les vacances. à Argelès-Gazost.
L’expérience
Un patrimoine très riche. Animations
Parcourir le village à la découverte Expositions, concerts, spectacles de feu,
de l’architecture du XIXe siècle, ateliers de cirque, bal des pitchouns…
Le programme d’animation est disponible
lever les yeux sur les petits détails
à l’Office du Tourisme ou ici.
Berlingots, tourtes, Restauration Les Halles et le marché des bâtiments du Boulevard
confitures, miel… Garbure, mouton AOP Barèges Gavarnie, Produits locaux, plats cuisinés, L atapie Flurin, faire le tour de la
Faites le tour des commerçants et truite des Pyrénées, fromages… fruits et légumes, fromages du pays… gare en bois classée monument
producteurs passionnés. autant de délices à découvrir chez nos Il fait bon flâner entre les étals pour faire historique et finir par une pause
commerçants et restaurateurs p.42 le plein de spécialités locales.
bien méritée sur l’esplanade des
Le vendredi c’est jour de marché ! De mai
à octobre, le marché forain avec ses
œufs… Le parcours au f il du
6 temps est disponible à l’Office
www.cauterets.com 7
producteurs, artisans et commerçants
locaux s’installe au centre du village du Tourisme.
Le village
de Cauterets Pratique
Piscine
Pour les enfants
Garderie Les Marmottes
UN VILLAGE ANIMÉ La piscine municipale Accueil des enfants de 2 mois
dispose d’un bassin de 25 m à 3 ans, tout au long
TOUTE L’ANNÉE
ainsi qu’un bassin extérieur de l’année, à la journée
avec terrasse en été. ou à la demi-journée.
Patinoire Centre de Loisirs
Faire des tours de piste Accueil des enfants
en musique. Séances de 2h. de 3 à 13 ans.
Location de patins sur place.
Nounous
Maison du Parc National Renseignements
Accueille les visiteurs à l’Office de Tourisme.
toute l’année. Projections,
expositions, informations
et boutique.
Cinéma
Des films toute l’année.
Mini Golf
Situé en plein cœur du
village, le mini golf est idéal
pour une activité en famille
et en plein air.
Faire ses premiers pas en patins à glace, quelques
Office de la montagne
longueurs à la piscine municipale, une pause lecture Conseils avisés et
à la médiathèque, ou tout apprendre sur la faune et personnalisés pour des
la flore à la Maison du Parc National… les possibilités balades dans le secteur
sont variées. de Cauterets, cartes en 3D,
géolocalisation…
Quel que soit l’âge et quelles que soient les envies
ou la météo, à Cauterets, on ne s’ennuie jamais. Médiathèque
Un lieu d’échange et
de partage tout au long
de l’année (expositions,
L’expérience
racontines, lectures,
conférences, spectacles,
ateliers d’arts plastiques…).
Pousser la porte du Pavillon des Activités au village
Abeilles pour découvrir tous les Découvrez toutes les activités ici.
secrets de la ruche.
Pour les petits comme pour les
grands, les passionnés du Pavillon
vous feront découvrir tout cet
univers et les bienfaits associés.
L’été, quand les reines du miel sont
Manège le Carrousel Théâtre de la nature Mini-golf en pleine activité, il est possible de
Jeux pour enfants rentrer dans leur cathédrale pour
8 City stade tout savoir sur le quotidien de ces www.cauterets.com 9
ouvrières si talentueuses.
Cauterets
Cirque du Lys Pratique
Contempler les sommets
PROFITER D’UN PANORAMA INCROYABLE avec une table
d’orientation
À 2400 MÈTRES SANS EFFORT
Col d’Ilhéou
1h15 Aller/Retour pour
accéder au col et profiter
d’une vue sur la vallée
voisine.
Lac d’Ilhéou
Une randonnée en plein
cœur du Parc National
pour accéder au lac d’Ilhéou
et son refuge.
Prévoir la sortie à la journée
pour en profiter pleinement.
BON À SAVOIR AVANT D’EMBARQUER !
Emprunter la télécabine du Lys puis le télésiège restaurant d’altitude accueille les visiteurs
1
du Grand Barbat pour découvrir sans effort un pour se restaurer sur la terrasse.
panorama incroyable. Au sommet, c’est tout un révoir une journée pour faire la randonnée
P
du lac d’Ilhéou.
programme qui attend les visiteurs. Une vue
es chiens sont autorisés sur les remontées
L
p anoramique sur les sommets emblématiques mécaniques et doivent être tenus en laisse.
des Pyrénées, une balade pour franchir le col d’Ilhéou n altitude, il vous faut prévoir des vêtements
E
ou encore randonner jusqu’au lac du même nom. chauds, lunettes de soleil et crème solaire.
L’expérience
Dévaler les parcours Le Pass Cirque du Lys ici
Disponible en ligne ou en billetterie
du Bikepark de Cauterets Le pass comprend :
1500 m de dénivelé depuis L’aller/retour depuis le village
le sommet jusqu’au village 20 mn de montée en télécabine
de Cauterets. + 25 mn de montée en télésiège
Marmottes Table d’orientation Randonnée au lac d’Ilhéou
et troupeaux d’estives Une belle randonnée à faire Débutants ? La piste verte et
en famille à la journée, pour la piste bleue sont des parcours
découvrir un lac de montagne accessibles. Une activité
aux eaux d’un bleu profond. à pratiquer en famille.
A partir de 16€/ personne
10 www.cauterets.com 11
Cauterets C’est pratique
Pour y aller
Lac de Gaube
Pour les flâneurs
Pont d’Espagne en été EN VOITURE
7 km de trajet depuis le village.
Le parking coûte 7€ la journée
Il est accessible sans effort
grâce au télésiège en
seulement 15 mn de marche.
PRENDRE UN PONT PUIS NAVETTE Pour les randonneurs
UN TÉLÉSIÈGE QUI MÈNE À UN LAC Aller-retour Il est accessible par le GR10
Cauterets > Pont d’Espagne. depuis le parking du Pont
Au départ de la gare routière. d’Espagne, en 1h15 de marche.
A partir de 5€ par personne. Équipements conseillés.
Accueil 7 jours sur 7
Jusqu’au 25 septembre
Nuit au
Billetterie, point d’information, Refuge Wallon
conseils....
Au cœur de la vallée du
Marcadau (re)découvrez
le refuge Wallon.
Cette belle bâtisse de montagne
est entièrement rénovée et
accessible en 2h30 de marche.
En famille ou entre amis, ce
refuge est un camp de base
pour découvrir les merveilles
de la vallée du Marcadau.
Accédez sans ef for t au Lac de Gaube
grâce aux remontées mécaniques. Le Lac
emblématique des Pyrénées vous offre
une vue imprenable sur le Vignemale, le
plus haut sommet des Pyrénées Françaises
qui culmine à 3298 mètres d’altitude.
BON À SAVOIR AVANT LE DÉPART
Dans le Parc national les chiens ne sont pas tolérés,
L’expérience sauf en empruntant le télésiège de Gaube.
Découvrez nos idées de toutou balade.
Le Pass Lac de Gaube
Pont d’Espagne ici
Des cascades Des randos Site préservé au cœur Les secrets Disponible en ligne ou en billetterie
à contourner… incontournables ! du Parc Naturel de nos animateurs nature Le pass comprend :
Le lac de Gaube, les Oulettes, des Pyrénées Au belvédère du télésiège de Gaube. L’aller/retour télécabine + télésiège.
le Marcadau, etc. Gestion engagée Rencontrez nos experts montagne Le parking est inclus dans le pass.
et respectueuse qui vous transmettront leur passion
de l’environnement et leurs conseils sur la montagne.
12 Découverte de la faune, de la flore et www.cauterets.com 13
l’histoire géologique du Pont d’Espagne.
Les activités
insolites Pratique
Faites appel aux professionnels
Sieste avec les abeilles
Entrez dans la chambre aux
abeilles le temps d’une sieste.
VIVRE DES EXPÉRIENCES INOUBLIABLES de la montagne pour vivre la Bien installé, juste au-dessus
montagne avec leurs conseils des ruches, c’est un moment
EN MONTAGNE
et leurs secrets. insolite pour profiter des
bienfaits des abeilles.
Rando Photo
Eté comme hiver, évadez-vous Sorties nature
aux côtés d’un professionnel Se laisser guider par les
de la photo qui vous donnera amoureux de la nature lors
tous les bons conseils pour de sorties à thème.
réussir vos photos de Observation des isards,
montagne. des bouquetins, des oiseaux
ou des plantes.
Sorties trail
Ressourçant et instructif !
Accédez à un sommet
emblématique en toute
sécurité et en bénéficant des
conseils d’un professionnel.
Idéal pour se dépasser et
en prendre plein la vue
(et plein les jambes).
Faites appel aux professionnels
pour vivre pleinement votre expérience en montagne,
grâce à leurs conseils et secrets.
Pour les sportifs, les contemplatifs ou les rêveurs…
Les activités insolites à vivre en famille ou entre
amis ne manquent pas : rando photo, descente en
rafting, nuits en bivouac… Et à la clé, des souvenirs
inoubliables.
L’expérience
Prendre de la hauteur
et gravir le plus haut Le top 10 des meilleures expériences
sommet des Pyrénées à vivre pendant votre séjour !
françaises. www.cauterets.com/top10
Pique-nique suspendu Mon premier bivouac Randonnées nocturnes Accompagné d’un guide de haute
Avec une vue imprenable en famille et observation des étoiles montagne, partir à l’aube, chaus-
sur la vallée. Découvrir les joies de bivouaquer En hiver dans un igloo ou en été ser ses crampons, marcher sur
en pleine montagne, accompagné en pleine nature, les sorties un glacier et finir par un casse-
d’un professionnel. étoilées sont magiques. croûte au sommet du Vignemale
14 à 3298 m (pros de la montagne www.cauterets.com 15
page 20).
> Retrouvez nos prestataires page 80
Activités d’été
La montagne, en plus de ses paysages magnifiques
offre une foule d’activités pour profiter de chacun
de ses charmes.
Les pieds dans l’eau, la tête en l’air ou sur un VTT...
il y a de quoi faire pour tout l’été !
Bikepark
Empruntez la télécabine pour rejoindre le bikepark de Cauterets.
Avec ses 1500 m de dénivelé, du sommet du Cirque du Lys,
au village de Cauterets, les fans de descente ont de quoi faire.
Les débutants trouveront leur bonheur grâce aux pistes d’initiation.
Les activités au village
Piscine municipale, patinoire,
tennis, théâtre de la nature
Pas besoin de prendre la
voiture, en plein cœur de
Cauterets il y a déjà beaucoup
à faire !
Pêcheurs, à vos cannes ! Rafting
Les nombreux lacs et cours d’eau de Cauterets Descendre le gave et ses remous
sont le paradis des pêcheurs. à bord d’un rafting,
Permis disponible à l’office du Tourisme. rafraîchissement garanti !
Escalade !
Sur le rocher école du plateau du Clot ou sur les plus
grandes voies du Pont d’Espagne, les guides de haute
montagne encadrent des sorties pour progresser
et prendre de la hauteur pendant son séjour.
Via Ferrata
16 La Via Ferrata des Alias et sa cascade de tyroliennes www.cauterets.com 17
séduira les amateurs de sensations fortes.
Spa thermal Bon à savoir
des Bains Des praticiennes bien-être
Bien-être du Rocher
Bains du Rocher
sont aussi présentes sur
le village.
Les Soins de Céline
av. du docteur Domer
PROFITER DES EAUX Harmonie Eau
05 62 92 14 20
NATURELLEMENT CHAUDES accueil@bains-rocher.fr L’instant Bien-être
Massages en bullant
Lits à bulles, bains à remous,
cols de cygne, bassins
Retrouvez les
intérieurs, hammam, sauna,
praticiennes et
salle de relaxation en pierres leurs spécialités
de sel... en flashant
ce qr code
Activités aquatiques
et espace fitness :
Aquagym, aquabike
Salle de musculation
Institut des Bains du Rocher :
massages, soins du corps,
esthétique…
Profiter des eaux chaudes après une balade entre
les sapins, après une randonnée sur les sommets
ou une journée de ski au Cirque du Lys, c’est un
moment de détente assuré et bien mérité. Les
Bains du Rocher, le spa thermal de Cauterets,
vous ouvre ses portes en plein cœur du village.
L’expérience
L’eau thermale de Cauterets, naturellement chaude
et soufrée, est réputée pour ses vertus thérapeutiques.
De février à novembre, les Thermes de Cauterets proposent
des cures et mini cures en rhumatologie et voies respiratoires.
Découverte thermale L’eau thermale permet notamment de traiter l’arthrose et
Profiter de son séjour pour décou- les rhumatismes.
vrir les bienfaits de l’eau thermale Sa teneur en soufre, anti-inflammatoire naturel, lui permet
de Cauterets. Une formule unique également d’obtenir d’excellents résultats sur les pathologies
pour découvrir les vertus bienfai- respiratoires et ORL.
Profitez de 2h de détente Institut des Bains du Rocher Bassin extérieur ou intérieur, Les Thermes vous accueillent au sein de trois établissements :
face aux montagnes sauna, hammam… santes de l’eau thermale sur une
Massages ou soins à l’institut Les Thermes de César, les Thermes des Griffons et le Pavillon
avec des produits bios et matinée : piscine hydrojets, douche
Tous les ingrédients sont réunis des enfants.
pyrénéens. pour passer un agréable moment. à affusion, Application de boue
thermale, Bain hydromassant.
Réservation auprès des thermes
18 de Cauterets.
www.cauterets.com 19FLURIN PASCAL Balades et randonnées en montagne, journée, demi-journée ou plusieurs
Accompagnateur jours avec nuit en bivouac ou refuge. Découverte du milieu montagnard
en Montagne (Cauterets et ses environs). Histoire, pastoralisme, apiculture, faune, flore…
05 62 92 04 80 pascal.flurin@orange.fr
06 66 53 29 63
1, impasse du Séquès
CAMINANDO Vincent, Thomas... une équipe de professionnels prêts à partager
06 43 67 27 44 leur passion commune : la montagne.
Place Foch Un programme varié de balades, randonnées, canyoning, rafting, via ferrata...
“Un nouvel état d’esprit pour cheminer ensemble” !
contact@caminando-pyrenees.com / www.caminando-pyrenees.com
BUREAU DES GUIDES Une équipe de professionnels brevetés d’Etat. Engagements privés ou sorties
NOS PROFESSIONNELS
ET ACCOMPAGNATEURS collectives : canyoning, rafitng, via ferrata, escalade, randonnée, raquettes.
06 42 06 33 82 Sorties demi-journées, journées, stages tous niveaux.
DE LA MONTAGNE
4, rue de la Raillère contact@guides-cauterets.com / www.guides-cauterets.com
BRASSEUR HADRIEN Partez à la découverte des Pyrénées à travers la photographie. GUIDE DE Moniteur de ski de piste, snow ou hors-piste. Cours particuliers et collectifs.
Accompagnateur Une randonnée photographique qui vous amènera au cœur des grands HAUTE MONTAGNE Adultes et enfants, cours baby-ski (5 élèves dès 3 ans). Tests marmottes
en Montagne espaces, des paysages merveilleux à la rencontre de la faune et de la flore. JEAN-LOUIS LECHÊNE avec carnet et médaille. Guide de haute montagne, je propose également
Photographe En hiver, la randonnée pourra se faire en raquettes (matériel non fourni). 06 88 71 90 77 ski de randonnée, balades en raquettes, cascade de glace.
06 59 04 87 68 Rien de tel qu’un stage pour mieux vous familiariser avce votre matériel 8, rue de Verdun
contact@lechenedesmontagnes.com / www.lechenedesmontagnes.com
photo (pas de téléphone portable).
brasseur.hadrien@gmail.com / www.hadrien-brasseur.fr
ACUMPANYAT Une bande de copains qui se retrouvent autour d’une même passion : TOM RAFTING En rafting, en canoë ou en kayak, découvrez la vallée des Gaves
07 86 87 04 93 vous emmener en montagne ! Randonnées à pieds ou en raquettes, 06 84 85 18 16 avec Thomas Legeay, guide de rivière brevet d’Etat (parcours évolutif,
Avenue du Général Leclerc journées ou itinérances, nocturnes, scolaires, igloos. 24, rue de Couscouillet accessible à tous)..
Toujours avec le sourire ! 65260 Villelongue info@tomrafting.com / www.tomrafting.com
acumpanyat@gmail.com / www.acumpanyat.com
PARC AVENTURE La Via Ferrata “Les Alias” et sa cascade de tyroliennes (45 à 280 m) sur PYRENE SPORTS Stan, diplômé en canyoning, spéléologie, randonnée/raquettes à neige,
VIA FERRATA “LES ALIAS” plus d’1,5 km ! Plusieurs niveaux (facile à très difficile), accessible dès 1m20. 07 85 99 10 52 kayak et rafting, propose des sorties adaptées à chacun quel que soit
TYROLIENNES 2 à 3h de sensations en toute sécurité. Accompagnement possible sur votre niveau. Son objectif est de vous faire passer un excellent moment en
06 80 96 17 32 inscription ou en autonomie sans réservation. Canyoning, rafting, escalade, privilégiant les échanges. Equipement de qualité et encadrement soigné...
Hameau de Concé ascension du Vignemale et de sommets de plus de 3 000 m, parapente... contact@pyrene-sports.com / www.pyrene-sports.com
afita@wanadoo.fr / www.viaferratacauterets.com
20 www.cauterets.com 21LAMAS DES 7 VALLÉES En été comme en hiver, venez en famille vous balader avec des lamas ! Avec Gilles,
06 26 23 83 24 accompagnateur en montagne diplômé, et passionné par ses compagnons doux
et dociles que vous mènerez dans la neige ou sur les sentiers de montagne.
10 ans d’expérience, de bonheur partagé et des balades inoubliables.
Les itinéraires sont variés, en demi-journées et adaptés aux familles.
gilles.tosca@wanadoo.fr / www.lamasdes7vallees.fr
PAVILLON Spécialistes des sports d’eau vive et d’aventure. Nous naviguons en rafting,
DES SENSATIONS mini-raft, canoë-raft, airboat, kayak, river-boat (paddle géant auto-videur)
06 61 40 04 17 sur les plus belles rivières des Pyrénées. Sécurité, sérieux et passion
représentent notre équipe.
contact@pavillondessensations.com / www.pavillondessensations.com
LE PARC ACROBATIQUE Le Parc acrobatique Chloro’fil propose ses aventures pour tous, dans les
CHLORO’FIL airs ou sur l’eau ! Tout le monde trouvera son bonheur sur les 18 parcours
05 62 90 37 65 progressifs en hauteur et difficulté. Accrobranche dès 4 ans sur 4 petits
Lieu-dit Pouey Castet parcours d’initiation : sensations garanties en toute sécurité.
Route de Silhen Les plus téméraires s’aventureront sur l’un des 14 autres parcours
65400 Argelès-Gazost répertoriés par couleurs en fonction de leur difficulté.
Dès 2 ans, Le Bois des Pirates : balade aérienne en parcours de filets.
www.chlorofil-parc.com
LES BOUTIQUES
LA MAISON DU SOUVENIR MAT ET LENA
05 62 92 02 52 05 62 92 00 09 - 06 82 49 11 19
Avenue du Général Leclerc Galerie Aladin
bamicado@hotmail.fr matetlenafleurs@yahoo.fr
Votre boutique en face des halles vous propose : Concept store dédié au cocooning. Décoration,
cadeaux, jouets, couteaux, poteries, peluches, t-shirts... épicerie fine, senteurs, cadeaux pour hommes.
Mais aussi décoration d’intérieur et linge de maison.
Pour offrir ou se faire plaisir, la Maison du Souvenir
est une adresse incontournable pour petits et grands ! PHOTOS ÉDITIONS MASSON
05 62 92 54 73
Place Foch
LE SALON photomasson65@gmail.com
05 62 33 94 04 - 06 49 01 11 35 Posters, photos des Pyrénées, Photos Décor.
Rue de Belfort Photos d’identité, travaux photos numériques.
baugartnerstephanie@free.fr
Coiffure mixte avec ou sans rendez-vous.
Du mardi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 19h. LA MARMOTTE
Vendredi et samedi de 9h à 18h. 05 62 42 88 06
4, esplanade des Œufs
vincent.pachet@orange.fr
QUINCAILLERIE CAUTERESIENNE Magasin de souvenirs situé face au cinéma.
05 62 97 06 71
2, rue César
Bricolage, mercerie, électroménager, droguerie.
22 www.cauterets.com 23Caviste Pause Gourmande et Terroir
LA CAVE SEPET LE CHALET DES PYRÉNÉES
05 62 92 51 03 - 05 62 42 20 12 05 62 42 61 56 - La Raillère
6, place Bordenave caves-sepet@wanadoo.fr chaletdespyrenees@gmail.com
www.caves-sepet.fr Dégustation gratuite tous les jours. Ouverture de 10h à
Épicerie fine, armagnac, spécialités régionales. 19h voire plus les jours de beau soleil ! Nous proposons
Vins fins et spiritueux. Mûrançon. également du miel, des berlingots, du fromage affiné
dans notre cave de Cauterets. Côté bistrot : plats à la
Magasin Bio carte évolutifs au fil des saisons, crêpes & co, bar.
Confitures maison.
Produits Locaux
L’ÉCORCE DES JOURS LE SALOIR
Epicerie biologique Route de Pierrefitte
05 62 94 46 39 - 12, rue de Belfort À la sortie du village, nous vous accueillons dans
Alimentation biologique, fruits et légumes, produits un cadre chaleureux pour partager une assiette
frais, pains au levain, vins et boissons, thés et infusions, de fromage et charcuterie ou déguster une crêpe
vrac, sans gluten, hygiène, cosmétiques, compléments à la myrtille accompagnée d’un chocolat à l’ancienne.
alimentaires... Une adresse nature, accueillante sentant Sur place, vente de fromages, produits régionaux et bar.
bon l’épicerie de quartier.
Bars / Bars à Vins
LES ADRESSES LE ROYALTY CAFÉ
GOURMANDES Esplanade des Œufs
Facebook : RoyaltyCafeCauterets
Pour passer des bons moments de détente : concerts,
soirées DJ’s, événements sportifs… Situé sur la célèbre
Traiteurs Gourmandises esplanade des Œufs, là où les grands espaces laissent
place à l’imaginaire et à la rêverie.
Bouchers CONFISERIE MARINETTE
Charcutiers 05 62 92 53 07 - 06 62 40 43 81
Fromagers 6, av. du Mamelon Vert - eric.millet5@wanadoo.fr
www.cauterets-berlingot-marinette.com
LE SKI BAR
05 62 92 53 85 - 1, place Foch
Démonstrations de fabrication de berlingots gratuites avec
TRAITEUR DES HALLES LA RÔTISSERIE dégustation, tous les jours. Réservation possible pour les
skibar@wanadoo.fr / www.hotel-leboisjoli.com
05 62 92 57 06 - 06 81 62 15 82 Bar, brasserie, crêpes et glaces. Situé au centre-ville
classes de neige et de découverte, groupes d’aînés ou autocars.
Halles, av. du Général Leclerc avec terrasse agréable.
Charcuteries, rôtisserie, plats cuisinés, service traiteur
à domicile (mariages, buffets, lunch).
Poissonnerie ouverte le matin du mardi au vendredi. CONFISERIE AUX DÉLICES
05 62 92 07 08 - Place Clemenceau
eric.lestable@wanadoo.fr
Vente de berlingots et fabrication artisanale tous les jours
FROMAGERIE DU SALOIR dans la confiserie (groupes et scolaires sur rendez-vous).
05 62 92 55 46
Halles, av. du Général Leclerc
Fabrication de confitures maison. Vente de fromages
L’OURSON
des Pyrénées. Produits régionaux.
05 62 92 51 12 - Place Clemenceau
lourson@cauterets-berlingots.com
www.cauterets-berlingots.com
CHARCUTERIE BOUCHERIE PEÏO Spécialités de chocolats, berlingots (groupes et scolaires
05 62 92 54 79 - 6, av. du Général Leclerc sur rendez-vous).
Spécialités du pays, charcuterie, rôtisserie.
Conserves artisanales. Fromages de montagne AOC.
Plats cuisinés, viandes du pays.
LE PAVILLON DES ABEILLES
(entrée côté cour)
05 62 92 50 66 - 05 62 96 49 57 - 23 bis, av. du Mamelon Vert
MILLE ET UN FROMAGES pavillondesabeilles@ballot-flurin.com
06 76 16 45 74 - Halles, av. du Général Leclerc www.ballot-flurin.com
Fromagerie. Vente de fromages. Produits régionaux, Découvrez en famille notre boutique et le monde
charcuterie. passionnant du petit peuple des abeilles à travers
différents ateliers ludiques et gourmands (visite guidée,
24 fabrication de pain d’épices, atelier beauté / bien-être...). www.cauterets.com 25
Espace beauté et bien-être avec des modelages au miel.Restaurants HOSTELLERIE DU LAC DE GAUBE LE REFUGE DE LA RAILLÈRE LA CHEESERIE
06 74 51 56 28 - Lac de Gaube 05 62 32 72 75 - 06 89 09 87 75 - La Raillère 06 59 78 44 48
Brasseries seyres@orange.fr / www.gaube-seyres.fr lerefugelaraillere@orange.fr Galerie Aladin
Pizzerias Restaurant-bar en plein cœur du Parc national, face Bar, crêperie, petite restauration, glacier. Au coin du feu lacheeseriecauterets@gmail.com
au Vignemale (3 298 m). Ouvert l’été. Fermé l’hiver. vous pourrez déguster face à la cascade du Lutour Fromagerie, charcuterie, bar à vin, produits régionaux.
À LA BONNE FRANQUETTE nos crêpes et pâtisseries maison. Restauration toute Ardoises de dégustation : fromage et charcuterie.
06 30 82 21 67 - 6, rue de Verdun l’après-midi. Boutique cadeaux et artisanat. Plateaux apéritifs et plateaux de fromages.
Constance et Thomas vous accueillent dans leur petit LAU TANT’HIC Mont d’or chaud, raclettes et fondues à emporter.
restaurant de spécialités fromagères où vous pourrez 05 62 92 02 14 - 06 89 17 64 94 - Galerie Aladin
découvrir une sélection de fondues, raclettes, tartiflettes lautanthic@orange.fr LE ROYALTY
et pierrades. Ils sélectionnent pour vous des produits Cuisine traditionnelle et de terroir, viande locale. 05 62 92 52 24 - Esplanade des Œufs L’ASSIETTE GOURMANDE
de qualité provenant de leurs régions respectives. Spécialités régionales. contact@royalty-cauterets.com / www.leroyalty.com 06 07 60 89 48
Service uniquement le soir. Ouvert 7 jours/7 pendant les vacances scolaires. Restaurant. Spécialités régionales, brasserie, pizzeria, 7, rue Richelieu
crêperie. Formule le midi (sauf jours fériés). Bar, pub. catverdier@wanadoo.fr
Situé en centre-ville. Raclettes, tartiflettes, fondues savoyardes et
RESTAURANT LE 11 LA CASCADE bourguignonnes, camemberts chauds, fondues
05 62 92 50 02 - 11, boulevard Latapie Flurin 05 62 92 50 03 - La Raillère au chocolat. Cathie vous accueille depuis 1989
Notre restaurant vous propose une cuisine de produits Restaurant, bar, brasserie, crêperie, souvenirs. LE JARDIN D’OH avec une cuisine de montagne à base de produits
régionaux dans une ambiance actuelle et chaleureuse. Situé à 2 km du village. 05 62 95 17 66 - Rue César frais et de qualité rigoureusement sélectionnés.
Ouvert toute l’année (fermé le mardi). En hiver : soupes Salon de thé, chocolats chauds maison, thés variés bio,
maison. Jus de fruits et détox avec produits de saison. crêpes maison.
LA CRÊPERIE BASQUE Hot-dog maison. En été : salades originales. Smoothies,
05 62 92 51 79 - 8, rue Richelieu crumble avec produits frais.
Crêperie située au centre-ville. Crêpes salées et sucrées. LE CROC MIGNON
Pain de Campagne. 06 25 03 14 18
L’ENDROIT LE COQ HARDI 16, rue de Belfort
06 78 76 29 58 remynespoulous@orange.fr
LA FERME BASQUE ET LES MIJOTÉS DE LÉON 9, rue de la Raillère Gaufres, hot dogs, paninis, formules menu, box enfant,
05 62 92 54 32 - Route du Cambasque Restaurant tapas, assiettes de charcuteries et fromages salades, crêpes, bubble waffle, bubble tea, boissons
fermebasque@wanadoo.fr - www.fermebasque.com (produits de qualité). Possibilité de privatiser une salle chaudes et froides.
www.mijotesdeleon.com pour vos anniversaires, soirées à thèmes, etc. Wifi.
Auberge surplombant le village à 2 km. Venez découvrir l’après-midi notre salon de thé avec
Vue panoramique imprenable sur la vallée. Vente nos pâtisseries maison et pour l’apéritif nos vins,
de produits artisanaux locaux sur place et sur internet. bières et tapas.
LA GRANDE FACHE / NATURAL TAKKA
06 06 44 99 55 - 5, rue Richelieu
Spécialités de viandes, burgers maison, raclette,
fondue, tartiflette.
LE BILLOT
05 62 91 95 48 - 06 71 45 40 04 - 11, rue de la Raillère
Bistrot et resto à fromages. Fondues, raclettes,
tartiflettes. Situé au centre-ville.
LE LYS
05 62 92 13 00 - Cirque du Lys
Restaurant au pied des pistes du Cirque du Lys.
Vue imprenable sur le domaine. Formules aux saveurs
locales exclusivement composées de produits frais.
Ambiance chaleureuse et cosy.
LE PINTXOAK
06 23 23 82 83 - 8, rue de Belfort
Le Pintxoak vous propose une cuisine maison de terroir.
Vous pourrez y goûter la Garbure ou encore la fameuse
truite de Lau Balagnas. En été, la terrasse au bord
26 du gave sera l’endroit idéal pour un repas au frais. www.cauterets.com 27POUR FAIRE GARDER
NOS ACTIVITÉS LES ENFANTS
PISCINE CINÉMA GARDERIE LES MARMOTTES CENTRE DE LOISIRS “AUX 4 VENTS”
05 62 92 61 30 - Esplanade des Œufs 05 62 92 05 26 - Esplanade des Œufs 05 62 92 57 01 05 62 45 10 42 (mercredi, samedi et vacances)
À partir de 3€/personne À partir de 4€/personne 5, place Bordenave 05 62 92 08 96 (lundi, mardi, jeudi, vendredi)
cinema.cauterets@gmail.com garderielesmarmottes@gmail.com 32, avenue du Mamelon Vert
www.cinema.cauterets.com Accueil des enfants de 2 mois à 3 ans, tout au long www.soleil-foyersruraux65.org
Accueille vos enfants de 3 à 13 ans.
PAVILLON DES ABEILLES de l’année. Réservation conseillée quelle que soit
05 62 92 50 66 la période. Équipe compétente et qualifiée, cadre adapté
23 bis, avenue du Mamelon Vert MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE et sécurisé.
pavillondesabeilles@ballot-flurin.com 05 62 92 59 96 - 2, Esplanade des Œufs Habilité par le Ministère de la jeunesse et des Sports.
www.ballot-flurin.com bibliocauterets@wanadoo.fr MINI CLUB ”BILLES DE LUNE”
Prêt gratuit de livres. CD,DVD et jeux de société. 06 87 61 93 40
05 62 92 39.93 NOUNOUS
MAISON DU PARC NATIONAL Association “Billes de Lune” 05 62 92 50 50
05 62 92 52 56 - Avenue de la Gare AIRES DE JEUX EN PLEINE NATURE Quartier Concé infos@cauterets.com
pnp.cauterets@espaces-naturels.com Théâtre de la nature - Avenue du Dr Domer miniclubdulys@outlook.fr Une liste est disponible auprès de l’Office de Tourisme.
www.parc-pyrenees.com Esplanade des Œufs Le mini club est ouvert tous les jours pendant la
saison d’hiver. Accueil des enfants au Cirque du Lys
(3 à 7 ans). Jeux de neige et activités intérieures.
BAINS DU ROCHER THÉÂTRE DE LA NATURE Transferts entre la garderie et les cours de ski.
05 62 92 14 20 - Avenue du Dr Domer 05 62 92 50 34 (Maire) - Avenue du Dr Domer
accueil@bains-rocher.fr Skatepark, terrain multisports, boulodrome : gratuit.
www.bains-rocher.fr Tennis.
À partir de 18,50€/personne
Eau thermale, naturellement chaude : 38°C.
LE CARROUSEL (MANÈGE)
Esplanade des Œufs. À partir de 2,50€/personne.
PATINOIRE Manège des années 50, pour enfants et adultes.
05 62 92 58 48
Place de la Gare
Accessible à partir de la pointure 23. MINI GOLF
À partir de 6€/personne, patins inclus. Esplanade des Œufs. À partir de 4€/personne
Espace aménagé pour tous (chiens interdits).
Réservation souhaitable pour les groupes.
28 www.cauterets.com 29
Tarifs et inscriptions au manège.NOS MAGASINS
DE SPORT ET ÉQUIPEMENTS
BERNARD SPORTS-TIFS STARSKI
05 62 92 06 23 - 2, rue Richelieu 05 62 92 55 99
cauterets@bernardsports-tifs.com 12, avenue du Général Leclerc
www.bernardsports-tifs.com contact@starski-cauterets.com
Location ski, surf, raquettes, luges. Vente Fusalp et Jott. www.starski-cauterets.com
Réservation en ligne. Réparation et entretien matériel Location, vente de skis, snowboards, luges, raquettes,
de ski. Vente de produits techniques. Possibilité chaussures de randonnées, porte bébés, crampons,
de randos-raquettes avec l’équipe “Acumpanyat”. piolets. Réservation sur internet. Vente de vêtements,
Vente de permis pêche et appâts. sac à dos, chaussures, accessoires... Balades
accompagnées : raquettes et randonnées.
SKILYS / MARCADAU
SPORT 2000 / L’ATELIER DU SKI
ÉCOLES DE SKI
05 62 92 58 30 - Place de la gare
skilys@wanadoo.fr 05 62 42 60 99 - 06 81 89 46 62
www.location-ski-cauterets.notresphere.com 4, avenue du Général Leclerc
Tout pour la randonnée et la haute montagne sp2000cauterets@wanadoo.fr
(vêtements techniques, chaussures sport et mode). www.tony-sport.sport2000.fr
ÉCOLE DE SKI ÉCOLE DE SKI JORLY Location chaussures de marche, piolets, crampons. Montagne hiver, location matériel de ski, snow, raquettes,
ESPRIT MONTAGNE (E.S.I.) 06 45 06 83 70 Location VTT (rando, X.C., freeride, D.H., enduro). ski de fond et luge... Réparation et entretien des skis.
05 62 91 95 42 9, place Foch, BP 18 chrisgrizz148@gmail.com
contact@esprit-montagne.org www.ecoledeskicjorly.fr
www.esprit-montagne.org Cours particuliers (ski ou snow) ou collectifs SKILYS AIGLE SKI
École de Ski Internationale : ski, snow, télémark, (6/8 personnes max) pour tous. Balades Nordic-Walking 05 62 92 52 10 - 30, rue Richelieu 05 62 92 00 73 - 06 81 89 46 62
skilys@wanadoo.fr 7, route de Pierrefitte
freeride, freestyle, handiski… Cours particuliers Pont d’Espagne et balades raquettes.
www.location-ski-cauterets.notresphere.com aigleski@wanadoo.fr / www.tony-sport.sport2000.fr
ou collectifs ; adultes et enfants (dès 3 ans). Moniteurs sélectionnés et expérimentés. Tests.
Location et vente de skis, snowboards, (rando, freestyle, Montagne hiver, location matériel de ski, snow, raquettes,
Jardin d’enfants sécurisé. Tests, évaluations, médailles. Chèques vacances et CB acceptés.
freeride), raquettes et luges. Ateliers de réparation et ski de fond et luge... Réparation et entretien des skis.
Cours en français / anglais / espagnol.
boots feeting. Location et vente de VTT (rando, X.C.,
freeride, D.H., enduro).
ÉCOLE DE SKI JEAN-LOUIS LECHÊNE CÔTÉ SKI / SPORT 2000
ÉCOLE DE SKI FRANÇAIS 06 88 71 90 77 - 06 43 60 60 40 05 62 45 48 06 - 06 81 89 46 62
05 62 92 58 16 (Cauterets) 05 62 92 59 83 - 8, rue de Verdun NO LIMIT’S SNOW SHOP 24, rue Richelieu
05 62 92 55 06 (Cirque du Lys) lechenedesmontagnes.com 05 62 92 00 61 - 06 22 63 27 48 coteskicauterets@orange.fr
5, Esplanade des Œufs www.tony-sport.sport2000.fr
2, rue de la Raillère www.lechenedesmontagnes.com
laurentnolimitshop65@gmail.com Location de matériel de ski, snow, raquettes, ski de fond
contact@esf-cauterets.com Moniteur de ski de piste, snow ou hors piste.
Vente et location skis et snowboards. Vente accessoires, et luge, réparation et entretien des skis. Notre service
www.esf-cauterets.com Cours particuliers et collectifs. Adultes et enfants,
matériel et vêtements techniques. Réparation et entretien. plus : consignes à skis.
Domaine du Lys : cours particuliers ou collectifs. cours babyski, 5 élèves dès 3 ans. Tests marmottes
Vous êtes accueilli par un professionnel qui vous
De 3 à 99 ans, pour tout public. Possibilité d’une balade avec carnet et médaille. Guide de haute montagne,
conseillera au mieux sur le choix de votre matériel
panoramique en tandem pour les non-skieurs. je propose également ski de randonnée, balades
pour un séjour réussi ! AU TRAPPEUR PYRÉNÉEN
Domaine du Pont d’Espagne : domaine nordique (ski en raquettes, cascade de glace.
05 62 92 52 54
de fond, raquettes, biathlon) avec activité alpin limitée 38, rue Richelieu
aux enfants de -13 ans et jusqu’à la 1ère étoile. INTERSPORT CONCÉ au.trappeur@wanadoo.fr
Cours collectifs et leçons particulières. 05 62 92 99 40 - 33, lotissement Concé www.gosportmontagne.com/location-de-ski/cauterets
Tests : étoiles exclusivité ESF. Anglais/Espagnol. ÉLAN NORDIQUE
intersport.cauterets@orange.fr Location et vente de matériel de sports d’hiver.
06 88 89 22 93
www.intersport-rent.fr Le spécialiste du multiglisse. Skis, snowboards,
elan.nordique@gmail.com
Idéalement situé à l’entrée du village, grande surface miniskis, monoskis, skwals, télémarks et snowscoots.
www.elan-nordique.com
de 400 m2, large offre, produits de qualité aux prix Location de vêtements de ski.
À quelques kilomètres de Cauterets, dans le cadre
Intersport garantis ! Vaste parking. Navettes gratuites
idyllique du Pont d’Espagne, Sébastien Capou vous
vers les télécabines. Location de VTT. Borne de recharge
initie au ski de fond, au biathlon et à la marche nordique forfait. Notre équipe d’experts vous attend !
dans un décor féérique composé de cascades gelées,
30 de torrents magiques et de sapins enneigés…
www.cauterets.com 31BIEN-ÊTRE
LES BAINS DU ROCHER L’INSTANT BIEN-ÊTRE
05 62 92 14 20 06 49 62 04 71 - 05 62 95 13 06
Avenue du Dr Domer Lucie Turon - Galerie Aladin
accueil@bains-rocher.fr linstantbien.etre@yahoo.fr
À partir de 18,50 €/ personne. Découvrez toutes les Passionnée par son métier, Lucie vous accueille dans
offres et horaires d’ouverture sur www.bains-rocher.fr son institut de beauté bien-être. Formée aux massages
et sur notre page Facebook. du monde, vous trouverez un large choix de prestations
L’ANNUAIRE MÉDICAL
Avec leur bassin extérieur de 200 m2, ouvert en toutes esthétiques et de relaxation, soins visages et corps.
saisons, les Bains du Rocher vous accueillent en plein
centre-ville, dans un cadre naturel, parfaitement
intégré à l’environnement. Oubliez stress et fatigue, MASSAGE EN BULLANT, YOGA D’ALTITUDE
et découvrez les vertus bienfaisantes de l’eau thermale Information et prise de RDV au 06 23 18 56 47
naturellement chaude qui a fait la renommée de Cauterets. Site internet: www.yoga-massage-cauterets.fr Urgences 112 et 114 ( fax et sms)
(site dispo à partir du 15 décembre) Urgences médicales 15
“Massages en bullant” est avant tout un concept Sapeurs pompiers 18 (Centre de secours)
HARMONIE EAU de “cocooning at home”. Dans votre hébergement,
06 03 67 66 70 Hélène créera un univers de détente et de relaxation. Gendarmerie 05 62 92 51 13 ou 17, av. du Dr Domer
valerie.harmoniaux@gmail.com Laissez-vous aller sous ses mains expertes.
www.harmonie-eau.fr Spécialiste du lâcher-prise, Hélène propose aussi des
Avec Valérie, maître nageur et praticienne en soins cours de Yoga, accessibles à tous, avec YOGA ALTITUDE. PHARMACIE THERMALE
aquatiques : ateliers aquarelaxation (9h-19h30), soins 05 62 92 50 39
individuels en flottaison pour libérer le corps et l’esprit, Avenue Mamelon Vert
leçons de natation adultes et enfants. LES THERMES DE CAUTERETS Le numéro de téléphone de la pharmacie de garde
05 62 92 51 60 - Avenue du Dr Domer est affiché quotidiennement sur les vitrines
reservation@thermesdecauterets.com de la pharmacie thermale.
LES SOINS DE CÉLINE www.thermesdecauterets.com
06 43 60 60 40 - 8, rue de Verdun L’eau thermale de Cauterets, naturellement chaude
celine.bertrand616@orange.fr et soufrée, est réputée pour ses vertus thérapeutiques. MAISON MÉDICALE VICTOR HUGO
Celine vous propose des soins esthétiques visage et De février à novembre, les Thermes de Cauterets 05 62 92 14 00
corps. Soins traditionnels ou sur mesure, tout est réuni proposent des cures en rhumatologie et voies 14, avenue du Général Leclerc
pour prendre soin de vous. respiratoires. Ici, tout est réuni pour une cure réussie : Médecins généralistes avec ou sans rendez-vous.
douceur naturelle des soins, équipes attentionnées, Cabinet où vous trouverez également infirmiers,
sans oublier l’altitude idéale de Cauterets et son kinésithérapeutes, podologue, psychologue,
32 environnement reposant. ostéopathe. www.cauterets.com 33LES CONTACTS
ET INFOS PRATIQUES
Conciergerie Artisans Banques
Toutes équipées d’un distributeur
CAUTERETS SERVICE MONNIER FABRICE de billets.
06 42 12 83 15 06 07 49 12 50
2-4, rue Richelieu 42, route de Pierrefitte BANQUE POPULAIRE
Nettoyage d’appartements, fabrice.monnier12@wanadoo.fr 05 62 92 12 00
de locaux et location de draps. Plomberie, chauffage. dépannage, Avenue du Gal Leclerc
Remises de clés. entretien, rénovation. Salle de bain.
Service de conciergerie. CRÉDIT AGRICOLE
0 825 88 02 00
GARAGE ALTI MECA Galerie Aladin
BIGORRE PRONET 05 62 92 22 47 - 06 64 21 68 55
06 08 63 08 37 Route de Pierrefitte LA BANQUE POSTALE
12, rue Hillo Agréé toutes assurances. 05 62 92 53 93
bigorre.pronet@orange.fr Dépannage 24h / 24. Rue de Belfort
Entreprise de nettoyage : Location de voiture.
particuliers, professionnels, SOCIÉTÉ GÉNÉRALE*
TRANSPORTS
commerces, copropriétés... Forfait Rue de Belfort
ménage à la demande pour studio, PAYSAGISTE * Pas d’agence, seulement un distributeur.
appartement ou maison. Location ESPACES VERTS
de draps et serviettes de bain. CAUTERETS
Shampouinage moquette, vitrerie... BASTIEN SAUTHIER 06 88 32 41 62
PARKING MUNICIPAL SOUTERRAIN CITY CAB
91bis, avenue du Mamelon Vert
05 62 92 50 34 05 62 92 50 34 - Mairie de Cauterets
lefondeur65@hotmail.fr
Parking souterrain situé au centre-ville. La ville propose un service de bus gratuit (selon la
CONCIERGERIE Tonte, taille, débroussaillage, élagage,
Réservation conseillée pour les périodes de vacances période). Il dessert l’ensemble des établissements
DE NOS MONTAGNES abattage. Entretien parcs et jardins. scolaires sur place ou auprès de la mairie. thermaux et résidences.
06 88 11 14 52 - Entrée avenue Général Leclerc Plus d’informations sur les parcours et les horaires
conciergeriedenosmontagnes@gmx.fr - Sortie et bureau rue de Belfort à l’Office de Tourisme.
www.cauterets-conciergerie.fr Infrastructures
Propriétaires, profitez de nos
services afin de vous libérer des LA POSTE AIRES DE CAMPING-CARS GARE ROUTIÈRE
contraintes liées à votre logement : 05 62 92 53 94 05 62 92 50 34 05 62 92 53 70 - Place de la Gare
remise de clés, état des lieux, aide Rue de Belfort Mairie de Cauterets Service vente et après-vente SNCF.
aux documents administratifs, Ouverture du lundi au vendredi accueil@ville-cauterets.com
entretien de votre logement… de 9h30 à 12h et de 13h30 à 16h. Situées à proximité du centre-ville, deux aires
Le samedi de 9h à 12h. de camping-cars municipales ( place de la gare et ACCÈS AU PONT D’ESPAGNE
route du Pont d’Espagne). Emplacements prévus avec ET RÉGLEMENTATION
LES CLÉS D’HÉLÈNE eau potable, électricité, vidange. Tous les campings
En voiture : direction Pont d’Espagne, à 7km du village.
MAIRIE de Cauterets bénéficient d’emplacements pour
06 70 19 41 84 En navettes : n’hésitez pas à demander les horaires
les campings-cars.
91bis, avenue du Mamelon Vert 05 62 92 50 34 à l’Office de Tourisme.
helenesauthier65@gmail.com 3, place G. Clémenceau En taxis : coordonnées ci-dessus
Accueil de vos clients, remise de clés accueil@ville-cauterets.fr La réglementation du Parc National des Pyrénées prévoit
Ouverture de 9h à 17h, du lundi
TRANSPORTS AUTOCARS EXCURSIONS
ainsi qu’état des lieux pour vos un accès limité à certaines randonnées avec votre animal
ACTL CARALLIANCE de compagnie. Votre chien doit être tenu en laisse sur
locations. Ménage, déneigement de au vendredi. Le samedi, de 9h à 12h.
05 62 94 10 78 - 07 89 07 76 10 les sentiers autorisés par le Parc National.
vos allées ou tout autre petit service Place Clémenceau Pour randonner en toute liberté avec votre animal, renseignez-
lié à la location de votre bien. actl@caralliance.fr - www.caralliance.fr vous auprès de l’Office de Tourisme ou de l’Office de la montagne
DÉCHETTERIE Véhicules de 9 à 63 places. Navette régulière été et hiver pour connaître les nombreux sentiers accessibles. En hiver,
LE CALYPSO Cauterets / Pont d’Espagne. l’accès aux domaines skiables du Lys et du Pont d’Espagne
05 62 92 59 17 - Route de Pierrefitte est strictement interdit aux chiens.
Lundi, mardi, jeudi et vendredi : TAXIS / AMBULANCES DES CIMES
9h - 12h et 13h - 16h45 05 62 92 20 20 - Place Clémenceau
Samedi : 9h - 12h et 13h - 15h30 Toutes distances. Possibilité de taxi médical.
Fermé le mercredi. Navette au Pont d’Espagne été et hiver.
34 www.cauterets.com 35Partagez vos meilleurs moments
en montagne #cauterets
© Matthieu Pinaud, Morgane Beaugé, Pierre Meyer, David Courriades, OT Cauterets.
OFFICE DE TOURISME
05 62 92 50 50 - infos@cauterets.com
Place Foch - 65110 CAUTERETS
www.cauterets.comVous pouvez aussi lire
