ISLE MANOIRE - ATUR SAINT LAURENT SUR MANOIRE BOULAZAC SAINTE MARIE DE CHIGNAC - Ville de Boulazac
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ATUR • SAINT LAURENT SUR MANOIRE
BOULAZAC • SAINTE MARIE DE CHIGNAC
ISLE MANOIRE TRIMESTRIEL D’INFORMATIONS MUNICIPALES
N° 6 JUILLET 2017
B O U LA Z AC . P É R I G U E U X
P U B . R E STA U R A N T
Carte Brasserie & Glacier
Plats du jour
Matches en direct
Concerts & Karaoké
Ouvert tous les jours à partir de 8h sauf le dimanche
O’Ponteix Shopping Village
À 50 m de la Salle du Palio à Boulazac
05 53 09 55 84 - www.aubureau24.fr
AT U R • B O U L A Z A C • S A I N T L A U R E N T S U R
Chers Amis,
L a majorité des électeurs a décidé de donner une chance au projet porté par
Emmanuel Macron en le désignant Président de la République et en lui attribuant
une majorité inédite à l’Assemblée Nationale.
© Nicolas Ravinaud
Souhaitons que les résultats soient à la hauteur des espérances portées sur ce
renouvellement annoncé de la classe politique française.
Je n’oublie pas cependant que, ministre de François Hollande, le même Emmanuel
Macron a mené une politique libérale massive au détriment des droits des travailleurs.
Ce n’est pas une surprise, puisque ça figurait dans son programme, il va continuer
aussi à s’attaquer à l’autonomie financière des collectivités locales en leur imposant
10 milliards supplémentaires d’économie et l’exonération de taxe d’habitation pour
80 % des contribuables…
J
Le Budget Municipal adopté en mars 2017 prend déjà en compte cette politique
ACQUES AUZOU de rigueur qui se poursuit depuis plusieurs années. Sans renoncer à nos missions
Maire de Boulazac Isle Manoire primordiales de services au public et de lien social, le programme d’investissements
Vice-Président du Conseil
adopté reste important. Avec quelque 28 millions d’euros de commande publique,
Départemental Dordogne Périgord
l’économie principalement locale, et les emplois qui vont avec, ont de quoi perdurer.
Je veux vous rassurer toutefois, il n’est nullement question d’augmenter la fiscalité
locale pour couvrir ces engagements. Notre gestion rigoureuse et les soutiens
financiers institutionnels le permettent.
C’est avec un grand plaisir que je vous ai retrouvé nombreux lors des festivités du
centenaire de la Cité Bel Air et de l’inauguration des travaux de rénovation de ce
quartier, qui ont représenté en presque 10 ans près de 6 millions d’euros !
La foule qui s’est approprié la guinguette de Barnabé rénovée, dès son ouverture,
montre tout l’enjeu de son intégration dans notre patrimoine historique communal.
A une autre échelle, la rénovation de nos églises classées et de la gare de Niversac ou
la mise en valeur du château de St Laurent poursuivent le même objectif.
Notre identité commune passe aussi par le partage d’émotions. Avec la période
estivale, c’est ce que nous vous proposons lors des séances de cinéma en plein air,
des activités sportives et de loisirs proposées par notre équipe d’animateurs et la
médiathèque, ou sur la nouvelle scène de la plaine de Lamoura.
Vous savez pouvoir compter sur moi.
Dossier : Atur Cadre de Vie :
p.2 p.11 p.15
Saint Laurent
Vie de la Cité : p.12 Infos Pratiques :
p.6 Sainte Marie p.19
p.13
BOULAZAC ISLE MANOIRE JUILLET 2017 - N° 6 RESPONSABLE DE LA PUBLICATION : Jacques AUZOU
Trimestriel d’informations municipales de la Ville de Boulazac Isle Manoire RÉDACTION : Cabinet du Maire
Dépôt légal juillet 2017 - ISSN 2552-2663 IMPRIMERIE : Nouvelle Imprimerie Moderne
Imprimé sur papier PEFC (issu de forêts gérées durablement) PHOTOS : Mairie sauf mentions
-1-
R MANOIRE • SAINTE MARIE DE CHIGNAC
BUDGET 2017
5M€ Produit
estimé des
impôts locaux
4 221 613 €
Capacité
d’autofinancement
dégagée en 2017,
(soit 395 €/hab. ≠ moyenne de la strate
183 €/hab. en 2015)
1 257 100 €
Remboursement des
emprunts en capital
en 2017
-2- Boulazac Isle Manoire n° 6 - juillet 2017
AT U R • B O U L A Z A C • S A I N T L A U R E N T S U R
Chiffres Clés
Dossier } Budget 2017
+ 28
M€
D’INVESTISSEMENTS
injectés dans
l’économie
principalement locale
32,50 %
Part de la charge
de personnel
sur les dépenses
de fonctionnement
≠ moyenne de la strate 54,27 % en 2015
1 635 500 € affectés aux
subventions municipales
soit 9,62 % des dépenses
de fonctionnement
Pour en savoir plus sur la santé financière de votre commune, un seul site officiel : www.collectivites-locales.
gouv.fr rubrique « données financières »
-3-
R MANOIRE • SAINTE MARIE DE CHIGNAC
BUDGET 2017
une situation financière
saine et pérenne
BUDGET PRINCIPAL DE LA VILLE
L
e budget primitif de Boulazac Isle Manoire - enrichi de celui de Sainte Marie de Chignac - présente toujours une situation saine,
avec un excédent de 653 430 € du budgets 2016. Le programme de développement de services et d’équipements engagé par la
municipalité peut ainsi se poursuivre. Les élections récentes ont amené un nouveau Président de la République à la tête de l’Etat,
accompagné d’une majorité présidentielle forte à l’Assemblée Nationale. Après les 10 milliards ponctionnés en 3 ans sur les budgets
locaux par François Hollande, le nouvel exécutif annonce une réduction imposée de 10 milliards sur les dépenses de fonctionnement des
collectivités en 5 ans ! Les conditions de mise en œuvre de l’exonération de taxe d’habitation pour 80 % des contribuables locaux sont
encore incertaines…
Cette nouvelle conjoncture, toujours plus rigoriste, nous conforte dans les choix faits par la ville, depuis de nombreuses années, de
rationaliser les dépenses de fonctionnement - en particulier de personnel - et de gestion dynamique et maîtrisée de la dette.
La volonté municipale de ne pas dépasser un taux d’endettement de 13 % du budget de fonctionnement est respectée, cette année encore,
avec un capital à rembourser de 1 257 100 €.
Le budget principal de la ville pour 2017 s’élève à 33 503 308 € dont 16 994 762 € en section de fonctionnement et 16 508 546 € en section
d’investissement.
➔ Section de fonctionnement : La ville bénéficie de subventions spécifiques de l’Etat liées à la
création de la commune nouvelle : attribution de la dotation
16 994 762 € d’équipement des territoires ruraux (DETR) sur le programme
d’aménagements cirque à Lamoura et la réhabilitation de Barnabé
Les charges de personnel s’élèvent à 5 223 000 €. (2èmes tranches). Nous sommes en attente de décision pour l’école
Parmi les recettes de fonctionnement, les produits d’exploitation Yves Péron.
des services et de gestion rapportent 1 325 537 €.
La ville a prévu d’encaisser 6 403 010 € d’impôts et taxes locales.
Les dotations et participations de l’Etat sont estimées à 2 586 115 €, ➔ Principaux investissements 2017
dont 986 000 € de dotation globale fonctionnement (DGF) en 2017.
La somme allouée aux subventions municipales est de 1 635 500 €. Voie Verte St Laurent : 1 069 140 €
Remise à niveau des équipements et des matériels communaux :
➔ Section d’investissement :
1 469 865 €
Eglise d’Atur : 338 375 €
16 508 546 € Mairie d’Atur : 403 270 €
Plaine cirque de Lamoura : 2 211 325 €
Le virement de la section de fonctionnement à la section
d’investissement s’élève à 4 221 613 € c’est-à-dire que la commune Vestiaires d’Atur : 535 975 €
dégage une capacité d’investir de 17,44 % de ses ressources de Groupe scolaire d’Atur (études) : 120 000€
fonctionnement, une fois toutes les charges obligatoires et celles Eglise Ste Marie de Chignac (études) : 36 000 €
liées à la dette payées. A noter que pour les communes de la même
Salle des fêtes d’Atur : 548 760 €
strate démographique en 2015, la capacité d’autofinancement
moyenne nette s’élevait à 6,64 %. Voies communales : 2 123 830 €
Les principales autres recettes d’investissement sont Groupe scolaire Yves Péron (études) : 247 890 €
l’encaissement de subventions, dotations et fonds de concours :
2 586 116 €.
-4- Boulazac Isle Manoire n° 6 - juillet 2017
AT U R • B O U L A Z A C • S A I N T L A U R E N T S U R
➔ IMPOTS LOCAUX
Dossier } Budget 2017
La commune nouvelle Boulazac Isle Manoire a procédé à Un lissage sur 12 ans est effectué pour les taux des taxes foncières
l’harmonisation fiscale à partir de 2017. sur le bâti et le non bâti, selon un coefficient d’harmonisation qui
sera appliqué chaque année par les services des impôts sur votre
avis d’imposition locale.
2016 TH TF bâti TF non bâti
Atur 11,92 % 28,51 % 144,26 % Coefficients Taxe foncière Taxe foncière
Boulazac 11,92 % 29,3 % 61,78 % d’harmonisation bâti non bâti
St Laurent / Manoire 11,92 % 22,74 % 106,45 % Atur -0,01 % -4,36 %
Ste Marie de Chignac 13,37 % 19,07 % 95,02 % Boulazac -0,062 % +1,99 %
St Laurent / Manoire +0,44 % -1,45 %
2017 TH TF(1) TF non bâti
Ste Marie de Chignac +0,73 % -0,57 %
Boulazac Isle Manoire 11,98 % 24,76 % 87,62 %
Le produit fiscal attendu pour 2017, en tenant compte de la
(1) déduction faite du taux du Grand Périgueux de 3,74 %
revalorisation annuelle des bases décidée par l’Etat, est estimé à
correspondant au transfert de contingent incendie à
5 002 952 €.
l’agglomération
➔ SUBVENTIONS MUNICIPALES ➔ BUDGETS ANNEXES
L’harmonisation de traitement entre les différentes associations Budget du Palio
du territoire a été appliquée en 2017 aux associations de Sainte Section de fonctionnement : 846 962 €
Marie de Chignac. Section d’investissement : 1 055 408 €
Sur une enveloppe annuelle de 1 635 100 €, les subventions les plus
importantes sont : Budget des affaires économiques
- Mosaïque : 465 000 € (centre social/insertion/animation) Section de fonctionnement : 689 499 €
- Médiagora : 430 000 € (centre culturel Agora) Section d’investissement : 3 582 501 €
- BBD : 385 000 €
- ED : 60 000 € Le saviez-vous ?
Toutes les associations qui bénéficient d’une subvention Les travaux de rénovation de la guinguette de Barnabé
supérieure à 23 000 € signent une convention de représentent un investissement de la ville de 1 521 120 € et
subventionnement avec la ville. ceux de la Maison d’accueil spécialisé d’Atur 700 000 €
Quant à la SAS BBD pro, une convention de partenariat fixe les
obligations des parties signataires. Budget de l’eau
Section de fonctionnement : 229 613 €
Section d’investissement : 2 539 893 €
Le saviez-vous ?
A Boulazac, l’unité de décarbonatation (adoucisseur d’eau
communal) va entrer en service à l’automne 2017.
Budget de l’assainissement
Section de fonctionnement : 543 217 €
Section d’investissement : 1 462 888 €
R MANOIRE • SAINTE MARIE DE CHIGNAC
CENTENAIRE : Création d’un GRAINES de
le consul conseil Champions !
américain local
Le club des Enfants de la Dordogne se
distingue cette année avec un titre de
en repérage de sécurité
championnes de France de gymnastique
artistique féminines par équipe décroché
par les 10-11 ans. Bravo à Louane Versaveau,
Anakéa Granier, Camille Traxel et Coline
Daniel E. Hall, Consul des Etats-Unis à Descoubes ; la relève ! Quant à Théo
Un Conseil local de sécurité et de
Bordeaux, était en visite dans la commune, Imbertie, membre des Trois Mousquetons
prévention de la délinquance (CLSPD)
début mai, en vue des cérémonies du Boulazacois, il s’est illustré au début
vient d’être créé à Boulazac Isle Manoire,
centenaire de la Grande Guerre, du camp du mois aux championnats de France
à la suite du passage de la commune
militaire américain et du quartier de la d’escalade de difficulté Jeunes à Quimper,
nouvelle dans la strate des villes de 10 000
Cité Bel Air auquel il a donné naissance. en se classant 15ème chez les cadets et 1er
habitants. La mise en place de cette
Après une visite de la Sobeval et un représentant de la Nouvelle Aquitaine.
nouvelle instance s’inscrit dans la réflexion
échange avec les collégiens de Michel
menée par une commission de suivi sous
de Montaigne, le diplomate a découvert
l’égide de la maire déléguée de Sainte Défibrillateurs :
la commune
le quartier au pas de charge, parcourant
Marie de Chignac, Bernadette Salinier,
les rues aux noms évocateurs (rues du
qui en a la délégation. Le dispositif a pour
bien équipée
Texas, de Louisiane, de Chicago…). Guidé
mission, en lien avec les partenaires de
par Xavier Magne, conseiller municipal
terrain, d’identifier les secteurs prioritaires
et enfant du quartier, la conseillère
et de déterminer une stratégie locale de
départementale Marie-Claude Varaillas, La commune historique de Boulazac s’était
prévention et de lutte contre l’insécurité
ainsi que par Francis Desage, président dotée, il y a une douzaine d’années, de 13
sur le territoire communal en liaison avec
des Amis de Barnabé, le cortège est passé défibrillateurs cardiaques. Ces appareils
les autres CLSPD, en particulier celui du
par la Maison des Associations, l’ancien portables sont disposés dans les principaux
Grand Périgueux.
hôpital militaire du camp américain, pour équipements publics et notamment
aboutir à la guinguette qui a rouvert ses sportifs : complexe sportif Lucien Dutard,
portes spécialement pour les fêtes du espace Jules Dubois, gymnase Agora, salle
Le Saviez-
centenaire (du 20 au 25 juin). Secrestat, Le Palio, hôtel de ville, les écoles,
Expo
Vous ?
Le Cantou et bientôt la médiathèque.
Ce parc de défibrillateurs est étendu
Barnabé
progressivement à l’ensemble de la
on de
de formati commune nouvelle : 3 sont prévus à Atur
, les centres ualité
à la Médiathèque ue a nn ée r la q (nouvelle salle des fêtes, vestiaires sportifs,
Chaq sées pou
Vie de la Cité /
ré co m p en
Boulazac so
nt c Ronan pôle socioculturel), 2 à Saint Laurent sur
aire. Illu stration ave
Cet été, vous pourrez revoir toute l’histoire de leurs savo
ir-f chinaud Manoire (salle des fêtes, stade Francis
B eu d in , M axence Ma
de la guinguette (photos d’archives, Laval, Anth
ony lière de Nadal) et 1 à Sainte Marie de Chignac (salle
él èv es d e l’Ecole Hote
anecdotes, témoignages) à travers des et Jean Tw
ari phée des de réfectoire, entre l’école et la mairie).
ts ce tt e a n née du Tro
a
panneaux des panneaux réalisés par la CCI, lauré Robuchon.
iles de Joël
l’équipe de la médiathèque Louis Aragon. Futures Eto
-6- Boulazac Isle Manoire n° 6 - juillet 2017
AT U R • B O U L A Z A C • S A I N T L A U R E N T S U R
Vie de la Cité /
Les ados Lamoura, sur
un air de truffe
STUDIO 53
suivez le
en visite panneau
à la MAS
Pour sa 33ème édition et pour la première
fois, la Truffe de Périgueux, concours Pour se faire une toile à Boulazac Isle
de chanson française sur le modèle des Manoire, une seule adresse : le ciné
d’Atur
radio-crochets d’antan, fait une excursion Studio 53. On y accède par le parvis de
à Boulazac Isle Manoire : rendez-vous l’Agora en passant par le jardin de la
jeudi 17 août à la plaine de Lamoura. Une médiathèque Louis Aragon ouvert à
En février dernier, quatre garçons et filles, sélection aura lieu à partir du début de l’heure des séances : il suffit de passer
fréquentant l’accueil jeunes de Mosaïque, l’après-midi, suivie du concert en soirée. par le portail surmonté d’un splendide
ont rendu visite, en compagnie de leur Rens : sur le site clap-perigueux.com panneau, en forme de caisson lumineux.
Un vrai chemin de lumière, raccord avec le
Le BBD
animateur Hassan Drioiche, à quatre
résidents de l’établissement Calypso à cinématographe…
Atur, âgés de 13 à 23 ans. Lors de cette
en Pro A
rencontre, ils ont mis peu de temps à briser
la glace, en échangeant, pas forcément
par la parole, sur leur vie respective. De
part et d‘autre, ils n’ont pas hésité à se
poser mutuellement des questions sur
le handicap, le sport adapté, les études,
leurs loisirs… Puis, ils ont partagé jeux et Difficile d’échapper à l’exploit réalisé par
Le Saviez-
activités sportives, sarbacane, boccia (jeu les basketteurs boulazacois. Après un
début de saison chaotique, le collectif a
Vous ?
de pétanque adapté au handisport), ainsi
que les déplacements en fauteuil. Selon su se structurer pour rattraper ses écarts
leur récit, ces échanges ont donné lieu à et remporter l’épreuve finale des play-offs
de vrais moments de gaieté mais aussi de Pro B. Une belle aventure suivie par un Le Ciné Studio 53
public nombreux tant dans la salle que organise cet été
d’émotion. Une nouvelle rencontre était en plein air sur 4 séances
sur les ondes ou devant la télévision. La Boulazac Isle M
prévue en juin. Un troisième temps est Barnabé et à Sa an oire : à
saison prochaine ce sera donc le grand int Laurent sur
d’ores et déjà programmé à l’automne en juin. Les proc Manoire
saut dans la Pro A, l’élite nationale du haines : 5 juillet
prochain. A cette occasion, une exposition et 13 juillet à Sa à Atur
photo et vidéo fera partager cette aventure basket français. Un grand bravo pour inte Marie
cette victoire haletante mais néanmoins de Chignac.
humaine à tous.
exceptionnelle !
Le Saviez-
Vous ?
Une classe de l’é
cole Joliot Curie
à la première se a participé
maine du num
en travaillant su érique,
r un projet de fil
d’animation « M m
oi et les autres
»,
création projet
ée
au Studio 53.
-7-
R MANOIRE • SAINTE MARIE DE CHIGNAC
Le retour de
MNOP
Tour
Cet été, le MNOP Tour 2017 (concerts
en plein air de jazz et blues) fera étape
à nouveau dans la commune. Avec un
rendez-vous phare le 22 juillet sur le
site de Lamoura. Ce concert « MNOP
Circus » se déroulera sur la scène ouverte,
devant la nouvelle salle du pôle cirque. A
l’affiche : un riche plateau agrémenté de
Congo Square, avec Rhum Runners (rock
« exotique »), Trompettes de la mort, ainsi
que le groupe du guitariste Luke Winslow
King (Mississippi Delta Blue) -il sera aussi
Vacances L’été dans
en concert le 16 juillet à la guinguette
et sport
de Barnabé - et Dumpstaphunk (quintet
les centres d’Ivan Neville). Au programme de ce
de loisirs
festival, deux autres concerts dans la
EN PLEIN AIR
commune : le 12 juillet à Atur avec Flying
Saucers et Loretta et le final de MNOP Tour,
le 30 juillet, à Saint Laurent sur Manoire,
Des stages de sport de plein air ont été mis
avec Rhum Runners.
sur pied lors des vacances de printemps par la
Rens. : mnop-festival.com
ville au bénéfice des jeunes de la commune.
Les centres de loisirs, le club ados et l’accueil
jeunes se sont joints aux animations (course
d’orientation, basket, tir à l’arc, etc.). Cet
été, ces actions sont reconduites avec un
programme sportif ouvert à tous et gratuit,
sur plusieurs sites de la commune, trois jours
« Trappeur » : c’est le thème des animations
par semaine, avec en prime une animation
de l’été 2017 retenu par l’ensemble des
hebdomadaire en nocturne. (lire l’agenda
centres de loisirs de la commune. Au
Eté 2017 à Boulazac Isle Manoire)
SUR LA
programme : sorties à l’étang, piscine,
Rens. 05 53 35 59 77
pêche avec la fédération, après-midi
ROUTE
« grands jeux », animations avec le secteur
Tous au vert
Sport vie locale, veillées…
DU TOUR
3 mini-séjours sont organisés : camp
au beau fixe pleine nature à Saint Georges de Didonne,
du 17 au 21 juillet (CP-CM1) et du 24 au 28
juillet (CM2-4ème) ; camp à la ferme chez
Avec le beau temps, Tous au vert a été un vrai Teillet à Atur (maternelle), du 22 au 23 Si le passage du Tour de France est un
succès cette année, faisant oublier la météo août pour l’accueil de loisirs d’Atur et du 24 évènement exceptionnel, il engendre aussi
chagrine de l’année passée. Près de 4 000 au 25 août pour les centres de Boulazac et une privatisation des voies empruntées
personnes ont profité dimanche 7 avril du Saint Laurent sur Manoire. Deux journées par la course. Sur la commune, l’étape du
cadre bucolique de la plaine de Lamoura, dont « familles » sont également programmées, mardi 11 juillet avec un départ fictif de
600 convives inscrits au repas champêtre. le 27/07 et le 17/08, avec un atelier cuisine Périgueux et un départ réel au giratoire du
Cette journée annuelle de sport et d’activités suivi d’une soirée barbecue-pétanque. Vieux Bourg, occasionnera une fermeture
de pleine nature et de détente, dédiée aux A noter, le 14/08 l’accueil de loisirs se fera temporaire avec interdiction de stationner
familles, est une exclusivité organisée par la uniquement à Saint Laurent sur Manoire. sur la route de Lyon, Lesparat, la déviation
commune depuis 5 ans, avec un programme Un service de bus sera assuré afin de mise en place dans le cadre des travaux de
concocté par son service sport et vie locale. faciliter la venue des enfants. la RN221, la RN221 depuis le Vieux Bourg de
Vie de la Cité /
Rappelons qu’il s’agit des dernières Boulazac jusqu’à St Laurent sur Manoire
vacances organisées par la ville, la puis le long de la RD6089, traversant Saint
compétence Accueils de Loisirs sans Laurent et Sainte Marie de Chignac pour
Hébergement (ALSH) est transférée à la rejoindre Saint Pierre de Chignac. De 9h
Communauté d’agglomération du Grand et jusqu’à la fin du passage de la course
Périgueux à compter de septembre 2017. estimée entre 15h et 15h30, la commune
Rens. 05 53 35 59 86 | Programmes complets sera ainsi « coupée en deux ». Pensez à
sur le site de la ville en prendre vos dispositions si vous êtes sur le
Vie quotidienne/Animation. parcours ou à proximité….
-8- Boulazac Isle Manoire n° 6 - juillet 2017
AT U R • B O U L A Z A C • S A I N T L A U R E N T S U R30 ans
D’AGORA
Vie de la Cité /
et inauguration
de la Plaine
du cirque
Les festivités des 30 ans d’Agora coïncideront
avec l’inauguration du Pôle national du cirque
(PNC Boulazac Nouvelle Aquitaine) à la plaine
de Lamoura - nouveau lieu de création dédié
aux formes contemporaines du cirque - les
6 et 7 octobre prochains (*). Cet anniversaire
tiendra lieu de trait d’union, noces scellées
entre la salle de théâtre du centre culturel,
Mimos Le Saviez-
édifiée en centre-ville il y a trois décennies,
et les nouveaux équipements sortis de terre
Vous ?
dans l’écrin vert de la plaine de Lamoura. La
nouvelle « Plaine du cirque », dont le chantier
s’achève, regroupe la salle de travail dédiée
aux compagnies en résidence, un espace À LAMOURA Rendez-vous de
sportive, le Vita
la rentrée
loges/logements et un ensemble bar/ l Sport 2017 se
restauration/ billetterie, une scène ouverte Dans le cadre du festival international du déroulera les 9
et 10 septembre,
avec une capacité de 600 spectateurs en mime de Périgueux, en coréalisation avec avec 40 disciplin
es à tester
places assises (1 500 personnes débout), la Agora Pôle national du cirque, sera donné autour de Deca
thlon.
scène étant couverte d’une marquise prenant « Dad is dead », spectacle de théâtre gestuel
appui sur la grande salle. Ces équipements et acrobatique, le 26 juillet, avec deux séances
De l’ambiance,
complètent l’existant, espace chapiteaux, à 17h et à 22h. A l’intérieur d’un cercle de 9
du style
salle de catering, parking de 450 places de mètres, deux comparses, juchés sur un vélo
stationnement, l’ensemble étant implantés acrobatique, discutent à bâtons rompus sur les
dans une zone paysagère préservée. Le mystères de l’identité sexuelle… Interprété par
et des idées
programme de ces deux journées d’automne Mathieu Despoisse qui partage la piste avec
se proposera de revisiter l’histoire du PNC, Arnaud Saury (Mathieu Ma Fille Foundation),
articulée entre ses deux lieux de base (Agora le spectacle se jouera sur la nouvelle scène
et Lamoura) et marquée par de « grandes ouverte de la plaine de Lamoura. L’enseigne Ambiance & Styles partage avec
aventures » circassiennes : 2001, les Arts Programme complet de Mimos 2017 sur le site Vertbaudet (lire p 10) un nouveau bâtiment
Sauts - 2002, année du cirque - 2016, le Cirque mimos.fr commercial édifié cette année sur la zone
Musique
Plume… Johann Le Guillerm, « l’alchimiste », du Ponteix. Spécialisé en arts de la table,
un des grands noms du cirque contemporain déco et ustensiles de cuisine, ce magasin
POUR
régulièrement programmé à l’Agora, en sera s’étend sur près de 300 m2. Il fait partie
le pivot artistique. Le Collectif AOC donnera d’une chaîne de commerces regroupés en
TOUS
un concert-cirque avec le pianiste libanais coopérative, avec une centaine de points
Bachar Mar Khalifé. Les musiciens David de vente répartis en France. Rudolph Noyer
Chiesa et Loïc Lachaize seront associés à a ouvert son magasin, le premier de cette
un ciné-concert, en partenariat avec Ciné enseigne en Dordogne, mi-avril à Boulazac
Passion. Bien d’autres surprises composeront avec trois salariés. Il arrive de Cahors où il
Avec la création de Boulazac Isle Manoire
ce programme inaugural à l’orée d’une était photographe. « Nous proposons des
en 2016, la Municipalité a décidé de se
nouvelle saison prometteuse… produits de qualité, fabriqués en France,
doter d’un agent municipal diplômé afin de
nous valorisons l’excellence», décrit-il.
(*) « Boulazac Isle Manoire » y reviendra en proposer des activités d’éveil et d’éducation
De fait, Ambiance & Styles fourmille
détail dans le prochain numéro de septembre musicales aux enfants des écoles et centres
d’idées cadeaux, avec des objets souvent
de loisirs de la commune. C’est ainsi qu’avec
étonnants, voire ingénieux, à dénicher
Marie-Emilie, les enfants ont créé des
dans les rayons, présentés avec goût.
instruments à partir d’objets du quotidien
Le Saviez-
Tél. 05 53 53 32 83
et se sont initiés à la pratique musicale.
Vous ?
Ces créations ont été exposées à la
médiathèque Louis Aragon jusqu’à la fin du
mois de juin aux côtés d’autres travaux des
Christophe Riou écoliers de la commune.
, patron de l’ent
Riou Menuiserie reprise
, implantée à Bo
a été élu présiden ulazac,
t de la Fédératio
française du bâ n
timent
de la Dordogne
.
-9-
R MANOIRE • SAINTE MARIE DE CHIGNACCIRQUE : Cofidur EMS Avec
les élèves forme et Vertbaudet,
coup de jeune
de la balle... recrute au Ponteix
Le groupe Cofidur EMS, spécialiste de la
C’est l'heure des vacances pour la première sous-traitance électronique de pointe,
classe cirque de Joliot Curie. Cette classe, mène, dans le cadre de son développement,
dite « Chac » (classe à horaires aménagés un plan de formation en alternance de
cirque), mise en place à la rentrée 2016, est la 25 opérateurs, sur les trois prochaines
première en France orientée vers les arts de années. Cette formation, par le biais de
la piste. 26 élèves volontaires de CM1-CM2 contrats de professionnalisation, aboutit
ont pu l’intégrer et bénéficier de 5 heures au recrutement en CDI, après diplôme, de
hebdomadaires de pratique circassienne (3 monteurs-câbleurs, destinés à rejoindre la
heures en horaires aménagés et deux heures fabrication de cartes électroniques pour L’enseigne Vertbaudet, arrivée en avril
durant les TAP). Après une phase d’initiation- l’aéronautique, l’industrie professionnelle, sur la zone du Ponteix, vient compléter
Palio :
découverte en début d’année scolaire, les la domotique ou le secteur militaire. l’offre commerciale présente à l’est de
élèves de Marion Chanceaulme ont pu vivre
l’agglomération. C’est la succursale d’une
une immersion dans l’univers du cirque,
chaîne nordiste spécialisée dans la vente
selon une approche « ludique, imaginaire et
de vêtements pour jeunes enfants ou
un million
artistique », l’objectif pédagogique retenu ;
bébés, mais aussi d’accessoires et de
sans oublier la dimension « plaisir de la pratique
petit mobilier, ainsi que des articles de
et des apprentissages», l’épanouissement
de spectateurs !
puériculture ou autour de la maternité.
personnel et le partage à travers le travail
L’enseigne, leader sur son secteur
collectif.
historique, est bien connue des jeunes
La classe est pilotée par le Pôle national du
Mise en service en 2008, Le Palio, à la fois mamans, notamment pour la vente
cirque Agora, sous l’égide de l’Inspection
salle de spectacle et de sport, - « la plus par correspondance, mais aussi pour le
académique, avec le soutien de la Ville, du
belle salle de Pro B », selon les connaisseurs rapport prix/qualité qu’elle propose.
Grand Périgueux et du Département. Les
de basket - a franchi le cap du millionième Le magasin du Ponteix est mené par une
apprentis circassiens sont encadrés par les
spectateur. Avec une capacité dépassant jeune responsable, Elodie Buisson, 28 ans,
intervenants de l’association Ini’Cirque de
les 5 000 spectateurs, la salle a rassemblé qui est secondée par quatre salariées.
Coulounieix, de l’école du cirque de Bordeaux,
quelque 680 000 spectateurs pour les Tél. 05 24 52 01 30
mais aussi par différents artistes issus des
rencontres de basket et 330 000 en
compagnies en résidence au pôle cirque
configuration spectacle.
Le Saviez-
(Cie Quotidienne, Cie Née d’un doute...). Un
Pour marquer le coup, Jean-François Pinson,
Vie de la Cité /
prolongement de cet enseignement est
Vous ?
président du conseil d’administration de
envisagé pour les élèves qui passent au
la société mixte gestionnaire, et Pierre
collège à l’occasion de résidences d’artistes.
Bonneau, directeur commercial du BBD,
Une restitution sous forme de spectacle s’est Une nouvelle m
avaient organisé une tombola pour ontée pour l’Eto
déroulée en avril, sur la scène de l’auditorium Promu cette sa ile !
récompenser une dizaine de spectateurs. ison en R2, l’ESB
de l’Agora. Les numéros présentés (fil, assiettes la R1, le champi accède à
Le tirage au sort et la remise des lots s’est onnat de l’élite
chinoises, anneaux, foulard, diabolo, numéros du foot, soit un régionale
déroulée lors de la demi-finale contre e sixième monté
d’équilibristes...) ont ravi les spectateurs à e en sept
Evreux, gagnante elle aussi ! saisons ! Et en pl
force de talents en herbe et d’enthousiasme. us l’équipe B
est championne
de Dordogne…
Qui dit mieux ?
-10- Boulazac Isle Manoire n° 6 - juillet 2017
AT U R • B O U L A Z A C • S A I N T L A U R E N T S U RATUR
Vie de la Cité /
Marie Teillet
se lance dans L’école Les filles
d’Orikaï
L’AGRICULTURE va prendre enchantent
le bourg
L’événement est suffisamment rare pour
ses aises Spectacle proposé par l’Agora et ACIM (art
être signalé : une jeune femme s’installe
La commune déléguée d’Atur avait déjà et culture en Isle Manoire), Orikaï a été
comme agricultrice, aux portes du chef-
entamé la rénovation de ses structures présenté, place du Souvenir le 24 mai, aux
lieu. Cela se passe à Atur. Marie Teillet,
pour l’enfance : restaurant scolaire, scolaires le matin et l’après-midi, puis au
24 ans, a lancé son élevage de poulets
accueil de loisirs. Il était maintenant grand public en fin d’après-midi. Création
au tout début de l’année. Après s’«être
nécessaire d’améliorer l’organisation des de la compagnie Née d’un doute, trois
cherchée», elle a suivi une formation en
bâtiments scolaires(1). La réalisation de acrobates « aériennes » ont évolué sur une
agriculture, avant de se « jeter à l’eau ». En
la restructuration et de l’extension des structure de filets et cordages déjouant les
l’occurrence, sur une partie en fermage de
locaux existants vient d’être lancée avec lois de la pesanteur avec pour toile de fond,
l’exploitation de ses parents, producteurs
l’objectif d’une réception des travaux pour l’église et son presbytère. Un moment
de fraises bien connus (la « Ferme Teillet »,
la rentrée 2019. Il est notamment envisagé magique et des portés impressionnants
au lieudit le Cros). Son idée était de
d’aménager trois nouvelles classes. Ces sous un soleil radieux !
produire des poulets élevés en liberté et
aménagements s’accompagneront de
de les proposer en vente directe. Marie
travaux de rénovation de l’ensemble de
Teillet vise une haute qualité gustative
l’établissement : amélioration du confort
pour ses volailles : « Que la chair reste
thermique et acoustique, réfection des
sur l’os ! ». Notre jeune éleveuse propose
sols, murs et plafonds et développement
chaque semaine, après deux mois et
du numérique (connexion, tableaux
demi de soins et d’alimentation - à partir
interactifs, etc.) pour l’ensemble des salles
de céréales cultivées en grande partie
de classe. La procédure pour désigner
sur l’exploitation - une cinquantaine de
l’équipe de maîtrise d’œuvre qui assurera
poulets fermiers, crus ou rôtis, qu’on peut
la conduite des travaux est en cours. Le
venir chercher à la ferme. Il vaut mieux
choix sera arrêté lors d’un prochain conseil
commander car les volailles commencent
municipal de Boulazac Isle Manoire. Le
à être renommées. Son élevage représente
Le Saviez-
démarrage du chantier est prévu pour
aujourd’hui quelque 600 poulets
mars 2018. Il prendra la forme d’une
Vous ?
auxquels s’ajoutent 180 poules pondeuses
« opération tiroir » avec une organisation
de réforme, qui finissent tranquillement
spécifique des travaux pendant que
leur carrière, elles aussi en liberté dans les
l’établissement continuera de fonctionner.
bois... L’église Notre D
Montant prévisionnel de l’opérationnel : ame de l’Assom
d’Atur était en ption
environ 1 M€ HT. Demandes de subvention vedette le 1er ju
Contact. 06 84 64 89 14 ou Facebook à l’occasion de illet
en cours dont 100 000€ au titre du contrat la Nuit des églis
« vente à la ferme Teillet » Messe, repas, m es.
d’objectifs du Département. usique,
présentation de
l’église,
(1) Le groupe scolaire enregistrait à la dernière étaient au prog
rentrée l’inscription de 173 élèves, 48 en ramme
à partir de 18h3
maternelle et 125 en élémentaire, répartis 0.
respectivement en 3 et 5 classes.
-11-
R MANOIRE • SAINTE MARIE DE CHIGNACST LAURENT SUR MANOIRE
La voie PROGRAMMATION
annuelle pour
Assainissement :
début des
paysagère la salle d’expo
travaux
dans le parc cet automne
Les travaux vont bon train pour La commune historique de Saint Laurent
la réalisation de la voie sécurisée sur Manoire avait lancé en 2012 une pré-
piétonne et cycliste de Saint Laurent étude en vue d’une importante extension
sur Manoire. Ce premier tronçon du réseau d’assainissement collectif sur
de 2 km, démarré à la sortie de quatre secteurs : Le Sorbier -Le Castang,
Pourreix -Porte Corgne, gare de Niversac
l’hiver, a atteint le bourg depuis mai,
et route de la Daudie (1). Le projet est
aboutissant dans le parc du château, La salle d’exposition du château de Saint
poursuivi par la commune nouvelle
Laurent continue d’accueillir des artistes
en passant par le CityStade. Avant dans le cadre de la révision du schéma
de qualité. Après l’expo de juin « Regards
même la pose de l’enrobé, la voie croisés » - ceux des peintres Catherine
d’assainissement.
était empruntée et déjà adoptée Hamard et et du photographe Brice
Cette opération, présentée lors de trois
par les cyclotouristes en balade. La réunions publiques en octobre dernier,
Lambert -, la Société des Beaux-Arts du
porte sur une centaine de raccordements.
prochaine étape de ce qui préfigure Périgord investit les cimaises en juillet
L’appel d’offres vient d’être lancé avec
la jonction en circulation douce pour une exposition collective dédiée à la
l’objectif d’un démarrage opérationnel
musique et le jazz, en résonance avec la
des agglomérations de Périgueux cet automne pour six mois de travaux. Ce
tournée des concerts MNOP. A la rentrée,
et de Brive, consistera à l’automne la salle d’expo franchira un nouveau palier
planning est conditionné à la révision du
prochain en une prolongation le long avec une programmation annuelle des
zonage d’assainissement et l’obtention de
de la D6089 jusqu’à la route de la subvention sollicitée auprès de l’agence de
expositions et une sélection d’artistes
l’eau Adour-Garonne.
Daudie, en passant par la nouvelle invités de plus en plus exigeante.
Coût de réalisation global : 1,1 M€ HT
plateforme de covoiturage et la Financement envisagé : 25% (Agence de
gare de Niversac, travaux précédés l’eau Adour Garonne)
par l’enfouissement des réseaux. Maîtrise d’œuvre : CESO (Centre d’Etudes
Des branches optionnelles de cette du Sud-Ouest)
voie sécurisée sont en cours avec
Le Saviez- (1) Les cartes des secteurs concernés avec le tracé
Vous ?
l’aménagement des chemins ruraux, du réseau à réaliser peuvent être consultées et
téléchargées sur le site ville-boulazac.fr, section
d’une part à partir d’un chemin en
Vie de la Cité /
Vie quotidienne, rubrique Environnement
face de Niversac rejoignant La Daudie
En attendant la
et d’autre part, derrière la gare à construction de
nouvelle piscine la
couverte à l’hor
Fontaine Cordelière en direction de 2020, l’actuelle izon
piscine découver
Sainte Marie de Chignac. de la route de M te
archeix rouvre
Coût global : 850 000 € HT ses bassins du 8
juillet
Participation de l’Etat : 143 000 € au 3 septembre
(DETR) et 214 800 € (FSIPL). Subventions
demandées : Europe et Région.
-12- Boulazac Isle Manoire n° 6 - juillet 2017
AT U R • B O U L A Z A C • S A I N T L A U R E N T S U RSAINTE MARIE DE CHIGNAC
CLAVIERAS Les cookies Danse :
ramène sa de Sainte Marie les écoliers
FRAISE Notre petite commune du Périgord abrite
sur les planches
la fabrication de cookies qui ont obtenu la
Les écoliers sainte mariens de Cycle 2
palme de Gault et Millaut, célèbre guide
de Séverine Guillaumard ont brillé de
gastronomique. Laurent Grégoire a créé
A fond les fraises, à partir de Pâques. mille feux sur la scène de l’Odyssée à
Cookie Connexion à Paris en 2000,société qu’il
Tous les ans, ça recommence. Jacques Périgueux le 8 mai au cours d’un gala de
a transférée depuis à Sainte Marie de Chignac.
Cramaregeas, 52 ans, et son épouse danse, à l’issue d’un projet pédagogique
Il avait eu l’idée en 1985 d’adapter la recette de
Nathalie récoltent le précieux fruit porté par l’Education nationale, la DRAC
cette friandise américaine au goût français
rouge, élevé méticuleusement sous les et l’Agence Culturelle Départementale
- « avec plus de beurre et moins de sucre » -,
tunnels de leur exploitation de Clavieras Dordogne-Périgord. Les danseurs en herbe
ce qui lui avait permis de gagner le concours.
(une vingtaine d’hectares). Délicates, ont partagé l’affiche avec une classe de
Laurent Grégoire est un « personnage » : le
goûteuses et parfumées, plusieurs cycle 3 de l’école Yves Péron et d’autres
contact facile, sourire complice, privilégiant
variétés - garriguette, mara des bois, clery, établissements scolaires de Dordogne,
l’échange et la convivialité. Ayant bourlingué
cirafine... - sont écoulées sur les marchés écoles, collèges et lycées.
dans sa jeunesse, il a compris au cours de ses
alentour et jusqu’à Périgueux, cultivées de
pérégrinations qu’en possédant le métier de
manière « responsable », explique Jacques
cuisinier, on pouvait aller partout. Il a gravi
Cramaregeas qui a repris l’exploitation
les échelons, devenant chef, avant d’obliquer
familiale il y a 25 ans. C’est-à-dire en pleine
vers la pâtisserie et connaître le succès
terre, avec peu ou pas d’intrants, utilisant
avec ses cookies, délicieux et délicatement
un apport selon une recette dont il a le
moelleux au demeurant. Un produit haut
secret à base de plantes (orties, fougères...),
de gamme, plaide-t-il. Les circonstances de
en plus d’une formule homéopathique
la vie l’ont amené en Périgord. Il décide de
pour éviter que les fraises soient malades.
reprendre le label qu’il avait créé et cédé (et
Jacques Cramaregeas emploie aussi un
qui entre-temps avait périclité). Il aménage
salarié pour l’aider dans ses cultures. En
Le Saviez-
son concept dans son nouvel environnement.
complément des fraises, il produit des
Vous ?
Préparation de la pâte dans son laboratoire -
légumes maraîchers, de la noix et du kiwi
à l’ancien multiple rural de Saint Marie qu’il
depuis 5 ans.
a repris en juin 2015 - à partir de sa fameuse
recette, puis cuisson des cookies « en direct » L’amicale laïque
organise un conc
et à la demande, au four, dans sa remorque le 22 juillet à 22 ert
h dans l’église de
ambulante et vente sur place, là où il décide Ste-Marie. A l’a
ffiche : le duo A
de s’arrêter. Souvent, en milieu de semaine, Chœur (Alexina Croche
on le trouve sur la place de Sainte Marie de Lebon, voix, et
Valentin Franco
Chignac en fin de journée, il y fait déguster ual, piano).
Entrée : 5€. Rens
. 06 19 69 24 27
ses cookies et brownies. Mais le plus souvent,
il est en déplacement, et, de plus en plus, sur
les sites de concours hippiques de la région et
au-delà, son « réseau favori » auprès de qui il
s’est fait une place de choix.
-13-
R MANOIRE • SAINTE MARIE DE CHIGNAC› Découvrir Boulazac Isle Manoire autrement
Henri Province,
une vie au long cours
« Quel roman que ma vie ! », Son frère, Alain, réfractaire au STO, entre en clandestinité, avec Jean
pourrait se dire Henri Province,en paraphrasant un personnage célèbre. Givord, non loin de là, à Clavieras, dans la « villa du maquis » (1) qui
« Je suis né le 27 mars 1921 au Canada, au Saskatchewan », lance l’œil servira de souche à l’important groupe de la Résistance Gardette.
vif ce Sainte Marien, callé dans un fauteuil dans le salon de sa ferme C’est Henri qui en assurera le ravitaillement. « Non, je n’avais pas peur,
de Flageat, envahi par les journaux. A 96 ans, il écoute attentivement c’était la jeunesse ». L’œil malicieux, il parle de ces actes héroïques
les infos à la radio. Son père Vincent Province, s’était expatrié dans et dangereux comme d’une aventure pittoresque... Il relate les
l’ouest canadien par goût de l’aventure. Il y travaillait pour la Canadian dynamitages de nuit au dépôt ferroviaire de Périgueux -il était « porte
Pacific, mythique compagnie de chemin de fer desservant la ligne musette » (transportant charges, cordons, détonateurs). Arrêté par
New York - Vancouver. Enfant de l’assistance, originaire de Bretagne, les Allemands, il s’en tirera heureusement sans dommage. Il rejoint
l’administration l’avait nommé le groupe Roger à Thenon qui
arbitrairement « Province ». participera à la libération de
Marié avec une jeune femme, Périgueux en août 1944. Suivent
elle aussi adoptée, originaire des allers-retours entre les FTP
de la Dordogne, le couple aura et l’Armée secrète. Il se retrouve
trois garçons. Henri se souvient versé sur le front de La Rochelle.
« J’ai fait trois fois l’aller-retour Puis, envoyé en Algérie : à la
Canada-Dordogne en bateau par capitulation allemande, une
l’Atlantique » pour accompagner rébellion démarre à Sétif…
sa mère qui avait le mal du pays. Toute cette histoire défile sur
Après le Canada et ses grands un rythme haletant, ponctuée
espaces, la famille s’installe à d’anecdotes : la vie militaire, la
Flageat où elle mène une vie démobilisation et son retour au
tranquille de petits agriculteurs. pays, dans un convoi de militaires
Non sans innover.Vincent achète américains venus chercher du
5 vaches laitières en Bretagne, cognac en Charente… Après la
qu’il ramène en voyageant dans guerre, il donne un coup de main
le wagon à bestiaux. A l’époque, à son père, devenu Maire de
personne n’en avait dans le secteur. Puis, il diversifiera son élevage en Sainte Marie de Chignac, et remet de l’ordre dans la distribution des
introduisant des ovins. Henri, comme ses frères, fréquente l’école de tickets de rationnement… Puis c’est le retour à la ferme. Henri est élu
Sainte Marie. Après le certificat d’études, il reste sur l’exploitation, suivant à Sainte Marie, occupe la fonction d’adjoint. Cinq enfants à élever avec
des cours en agriculture par correspondance. Arrive la guerre. Le père son épouse, et son histoire à raconter, infiniment, à ses petits-enfants.
d’Henri, opérateur radio durant la Grande Guerre, en avait conservé un Et quelle histoire !
poste à galène. Il a été l’un des rares à entendre en direct l’appel du 18
Juin. Avec son précieux récepteur, il capte les messages de Londres. Et (1) Lire « Boulazac Isle Manoire » N°4, janvier 2017
Henri, avec son vélo, devient agent de liaison, transmettant les ordres de
mission aux différents maquis. Au nez et à la barbe de l’occupant.
La Lanterne des morts à Atur
A
TUR possède deux édifices classés : l’église romane dans le bourg et la « Lanterne
des morts ». Ce dernier monument, quelque peu énigmatique, est situé sur un socle
de pierres, au centre de l’ancien cimetière, aujourd’hui un pré environné d’habitations.
On accède librement au site par un chemin. En Dordogne, il n’existe que deux autres
monuments de ce type - dénommés aussi Pyroli ou Fanaux de cimetière -à Cubas, près de Hautefort,
et à Sarlat. Classée Monument historique en 1932, la lanterne d’Atur est la plus ancienne, construite
au milieu du XIIème siècle. L’édifice est constitué d’une colonne circulaire creuse de 5 mètres de haut
et 1 mètre de diamètre. Le sommet, en forme de cône, supporte une croix en fer forgé qui n’est pas
d’origine. Le monument est protégé par une barrière circulaire en fer forgé datant du XIXème siècle.
Apparues au XIIème siècle, les lanternes des morts ont été érigées jusqu’à la fin du Moyen Age. Ces
étranges édifices à lanternon, où l’on entretenait une flamme, avaient, selon la tradition, une double
vocation : soutenir la ferveur et favoriser l’exorcisme. On y priait tout en chassant les revenants…
Source : Etude dans le cadre de la ZPPAUP (Zone de protection du patrimoine architectural,
urbain et paysager)
-14- Boulazac Isle Manoire n° 6 - juillet 2017
AT U R • B O U L A Z A C • S A I N T L A U R E N T S U RVous pouvez aussi lire
