Journal communal d'information - N 87 - Février 2018 - Morlanwelz
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Morlanwelz est jumelée avec Blaj (Roumanie), Pleszew (Pologne), Le Quesnoy (France) et Villarosa (Italie).
Journal communal d’information - N°87 - Février 2018
Sommaire :
Administration..................2 à 6
Prévention ........................... 7
Développement local......... 8 & 9
Extrascolaire........................ 10
Cohésion sociale............ 11 à 14
Festivités............................. 15
Jeunesse..................... 16 & 17
Espace Citoyen............ 18 & 19
Culture........................ 20 & 21
Infos............................ 22 & 23
Agenda............................... 24
Editeur responsable :
Christian Moureau, Bourgmestre
Hôtel communal,
Rue Raoul Warocqué, 2
Tél.: 064/43.17.17
Prépresse :
Nathalie Pietquin
Tél : 064/43.17.39
communication@morlanwelz.be
n
www.morlanwelz.be
o
B ava l !
Seuls les textes qui nous parviennent dans les délais ont la possibilité d’être corrigés par le comité.
Les articles signés n’engagent que leurs auteurs. Imprimé sur papier écologique garanti FSC.
a r n Comité de
rédaction/correction :
Arlette Bougard,
Céline Lansman,
Claudine Lefèvre,
C
Jacques Pourtois,
Andrée Prévost,
Jean-Pierre Soumois,
Annette Tilmant,
Claudette Vandenbrande.
Prochaine parution du
Morlanwelz.be/info :
Si vous souhaitez que vos articles
(max. 2000 caractères) paraissent
et que vos activités soient reprises
dans l’agenda communal, vous êtes
invités à remettre les informations
nécessaires au service Prépresse
avant le 26/02/2018. Thème po-
litique au choix.
Le journal n°88 sera distribué mi
avril 2018 par les gardiens de la
paix et les prestataires de l’A.L.E.
avec le soutien financier de l’A.L.E.
Pour toute réclamation à propos de
la distribution, merci d’appeler le
064/43.17.87.
Budget communal 2018 Les membres du collège vous souhaitent...
Administration Retrouvez les délibérations du conseil communal sur www.morlanwlez.be > mandataires
Le conseil communal a voté 2. Les dépenses : «Beaucoup de bonheur, de dou-
le budget 2018 ceur et de sérénité pour la nou-
- Les frais du personnel : on note une augmen- velle année, ainsi que la réalisation
Tout comme l’an dernier, nos efforts de bonne tation de +/- 240.000-€ par rapport au budget de vos projets les plus chers !»
gestion nous permettent de présenter le budget initial de 2017. Ils n’ont pas été indexés comme
avec un boni à l’ordinaire de 13.734,75-€ et un le préconise la circulaire budgétaire mais aug- Josée Incannela, 1re échevine,
boni général de 474.894,15-€. mentés des révisions barémiques. Le plan d’em- en charge de la jeunesse, de la
bauche 2018 a été intégré. santé, de l’académie, du 3e
A l’extraordinaire, 7.002.671,80-€ seront inves- âge, de l’intergénérationnel
tis dans notre entité de manière équitable entre - Les frais de fonctionnement : une augmenta- et du plan de cohésion
nos trois anciennes communes. tion de +/- 50.000-€ : les dépenses que sont les sociale.
frais d’énergie restent aléatoires.
«Pour cette nouvelle année,
Détaillons globalement ces budgets :
prenons des résolutions ensemble.
- Les frais de transfert : notre dotation aux charges «Faisons tous un vœu, un
Le budget ordinaire de fonctionnement du C.P.A.S. est diminuée de vœu fou et grandiose et Faisons face à nos défis
16.421,02-€ par rapport au budget 2017. consacrons cette année avec force et courage.
2018 à le rendre
1. Les recettes :
- La zone de police : le montant de la dotation réalisable.»
est celui indiqué dans son budget 2017. Donnons de l’amour et de l’amitié
- Toujours pas de modification des centimes ad- à tous ceux que nous chérissons.
François Devillers, 2 échevin,
e
ditionnels à l’impôt des personnes physiques et
– Les fabriques d’églises : nos interventions sont en charge de l’économie,
au précompte immobilier. de la mobilité, du tou-
maîtrisées grâce à leur collaboration. Réalisons nos rêves et menons
risme, du patrimoine,
- Le fonds des communes augmente de
– Le service incendie : notre contribution dans les des quartiers et du une vie pleine de succès.
212.303,22-€ par rapport à 2017. bien-être animal.
frais de fonctionnement diminue de 3.654,76-€
- Les dividendes énergétiques restent stables. Sourions à la vie et à cette nouvelle
suite aux nouvelles répartitions.
année qui s’annonce prometteuse.
- La dette : elle augmente légèrement par rap-
Recettes - exercice propre port à 2017.
«Que la paix et la joie soient Bonne année 2018 !»
avec vous tout au long
Dépenses - exercice propre de l’année nouvelle !»
Christian Moureau,
Nebih Alev, 3e échevin, votre bourgmestre,
en charge des festivités, du officier de l’état civil
folklore, des sports, des en charge de la police,
associations patriotiques, du plan stratégique de
des jumelages sécurité et de préven-
et du logement. tion, des finances,
de l’informatique,
de la communication
et des cultes.
«Que 2018 déborde de bonheur et
de prospérité et que tous les vœux
formulés deviennent réalité !»
Jean-Charles Deneufbourg, 4e échevin,
Le budget extraordinaire en charge de l’environnement, des
cimetières, des travaux, de l’urba-
nisme, de l’aménagement
Finalisation des gros dossiers :
du territoire et du plan de
- Gare de Carnières. rénovation urbaine.
«Une année riche
- Travaux subsidiés par le fonds régional pour
en belles surprises,
les investissements communaux «FRIC». en petites joies
- Aménagement de la place Albert 1er. «Que 2018 soit haute en couleur, et grands bonheurs.»
qu’elle laisse derrière elle des sou-
- Construction de la bibliothèque. venirs débordant de bonheur !» Giorgio Facco,
- Réfection de la rue de la Résistance. président du C.P.A.S.,
Gérard Mattia, 5e échevin, en charge
en charge de l’accueil extrascolaire, de la culture
de l’enseignement, et de la
Christian Moureau, Bourgmestre, de la fonction publique bibliothèque.
ayant le budget dans ses attributions et de l’emploi.
2 3
Qui fait quoi à l’administration ? Avis à la population
Administration S.I.P.P. - 2 rue R. Warocqué - 7140 Morlanwelz - 064/43.17.09 Rejoignez-nous sur Facebook : «Administration communale de Morlanwelz» !
Pour un travail agréable et sûr : Je travaille avec la cellule «marchés publics» quand il À pied, assurez-vous d’être vus
s’agit des achats.
le conseiller en prévention
En Wallonie, près de 4 accidents par jour impliquent au
J’ai aussi des contacts avec le service externe de pro- moins un piéton. La majorité de ces accidents (60%) ont
Pierre-Yves Gonze est un monsieur tout rond, dont tection : on envoie le personnel au S.P.M.T. (Service lieu entre octobre et mars. Le manque de visibilité est
les grands yeux clairs au regard limpide vous fixent de Prévention de la Médecine du Travail). principalement en cause. Ces chiffres montrent que les
franchement. Il donne une impression de force tran- piétons ont tout intérêt à utiliser les endroits sécurisés
quille. Il déploie sa haute stature pour me rejoindre Quel a été votre parcours ? pour traverser. Il faut cependant souligner qu’un tiers des
à une petite table de son bureau, où nous nous ins- piétons tués se trouvaient sur un endroit sécurisé (trot-
tallons pour l’interview. Je suis entré en 2002 à l’administration commu- toir, piste cyclable, passage pour piéton). Il est essentiel Avis à la population
J’attaque d’emblée : nale. J’ai été directeur du service des travaux. de toujours faire attention, même quand on a la priorité…
Monsieur Gonze, qu’est-ce qu’un En 2009, j’ai intégré la cellule «marchés Tout courrier postal adressé
conseiller en prévention ? publics». En 2016, on m’a proposé ce L’AWSR a réalisé une enquête auprès de 1.000 Wallons. à l’administration commu-
poste de conseiller en prévention. Les résultats montrent qu’ils ne respectent pas toujours nale, quel que soit le service
Quelqu’un qui gère le Service In- le code de la route quand ils sont à pied : ou le bâtiment dans lequel
terne de Prévention et de Pro- Avez-vous dû, pour ce faire, re- • 56% des piétons traversent parfois au est situé ce service, doit
tection au travail (le S.I.P.P.) de cevoir une formation spéciale ? rouge ; être envoyé à :
l’administration communale. • 80% traversent parfois en dehors d’un
C’est-à-dire qui veut assurer à J’ai suivi, pendant un an, des cours passage pour piétons (même s’il y en a
son personnel (environ 170 per- généraux concernant la législation à moins de 30 m) ;
sonnes) les meilleures conditions appropriée et les règles de sécurité. • 3 sur 10 traversent la rue sans regarder ; Administration communale
de travail possible, en termes de J’ai passé les examens théoriques, et • 1/3 des piétons a déjà traversé la rue en Collège communal
sécurité, de bien-être, d’hygiène et de j’aurai prochainement un mémoire à pré- manipulant son GSM, 1/4 en écoutant de
propreté, avec un matériel bien adapté. C’est senter sur deux plans de prévention : un annuel, la musique et 4 sur 10 en téléphonant ! Rue Raoul Warocqué, 2
ce qu’on appelle l’ergonomie. et un plan global pour une période de 5 ans, pour 7140 Morlanwelz
Retrouvez l’étude complète sur
travailler de façon agréable et sûre.
Pouvez-vous illustrer cela par un ou deux www.tousconcernes.be
exemples ? Chaque année, je dois envoyer un rapport au S.P.F.
(service public fédéral «emploi, travail et concerta-
Ici, dans les bureaux, il faut que chacun dispose d’un tion sociale») sur ce qu’on a fait, toujours en vue Les prochaines élections communales auront lieu le 14 octobre 2018
mobilier lui convenant : une table à bonne hauteur, d’améliorer sans cesse les conditions de travail du
une chaise réglable... chaque membre de l’adminis- personnel ; avec des statistiques à propos des acci- À l’occasion du renouvellement du conseil commu- Le citoyen étranger peut soit se
tration doit se sentir bien installé pour travailler. dents (les déclarations d’accident passent par moi). nal, la population est convoquée aux urnes afin d’élire présenter en personne à l’adminis-
Je suis en relation avec tous les services, sous la hou- celles et ceux qui dirigeront la commune pour une du- tration communale pour y complé-
Pour les ouvriers du service des travaux, c’est encore lette du directeur général, Monsieur Lambrechts, et rée de 6 ans. Lors de cette élection, les personnes de ter le formulaire de demande, soit
plus important. Ils doivent être munis de nouvelles je dois tout savoir sur les mouvements du personnel, nationalités étrangères peuvent s’inscrire pour parti- introduire son formulaire de de-
tenues vestimentaires satisfaisant aux normes de afin de pouvoir proposer mes services. ciper au vote. mande d’inscription par courrier.
sécurité selon leurs besoins spécifiques : les tenues L’agrément en qualité d’électeur reste valable aussi
pour soudeurs doivent résister au feu ; celles pour les Quel est votre prochain projet ? A. Conditions générales longtemps que le citoyen étranger qui réside en Bel-
ouvriers travaillant en voirie doivent les rendre bien Hormis certaines conditions particulières, les citoyens gique continue à réunir les conditions générales de
visibles, être chaudes en hiver, fraîches en été. Il leur Faire un inventaire complet des produits chimiques européens et non européens doivent satisfaire aux l’électorat et les conditions particulières et n’a pas re-
faut disposer d’un bon matériel de signalisation et de utilisés à l’administration communale, par exemple conditions générales suivantes pour être inscrits noncé à sa qualité d’électeur, quelle que soit sa com-
lunettes protectrices. par les techniciennes de surface, et établir un fichier comme électeurs lors des élections communales du mune de résidence en Belgique. Autrement dit, une
avec les caractéristiques de ces produits et leurs dan- dimanche 14 octobre 2018 : fois l’agrément accordé, celui-ci ne doit pas faire l’ob-
Ces achats nécessitent une évaluation des risques gers éventuels. • Être âgé de 18 ans minimum en date du 14 oc- jet d’une nouvelle demande lors de chaque élection
encourus par les travailleurs. Il convient de discu- tobre 2018. qui suit celle où le citoyen aura pour la première fois
ter avec eux, sur base de leur expérience, de leurs Qu’aimez-vous le plus dans votre travail ? • Être inscrit au registre de la population ou au re- exprimé un vote en faveur de candidats présentés
besoins pour travailler le mieux possible et avec le gistre des étrangers de la commune le 1er août 2018. dans la commune où il réside.
moins de risques, afin de choisir pour eux les équipe- La diversité, car il présente des aspects variés dans le • Jouir, au 14 octobre 2018, de ses droits civils et
ments les plus appropriés. but de donner plus de sécurité au travail et, en plus, politiques. C. Vote obligatoire
un aspect psycho-social, car il faut parfois traiter de • Avoir introduit au plus tard le 31 juillet 2018 une Comme le vote est obligatoire en Belgique, cette obli-
problèmes relationnels concernant le bien-être au demande en vue de l’inscription sur les listes élec- gation sera également applicable aux citoyens étran-
travail, avec l’aide d’un service externe. torales. gers, dans la mesure où leur demande d’inscription
sur la liste des électeurs aura été agréée.
Pas toujours facile, mais très valorisant de B. Forme, moment et validité de l’inscription
s’occuper des autres ! Hormis les conditions visées ci-dessus et les condi- D. Désinscription
tions particulières, les citoyens étrangers doivent À tout moment, sauf durant la période qui s’écoule
Propos recueillis par Claudine Lefèvre également manifester la volonté d’être électeurs lors entre le jour de l’établissement de cette liste et le
des élections communales en s’inscrivant sur la liste jour de l’élection en prévision de laquelle ladite liste
électorale. est établie, tout citoyen étranger qui a été agréé en
Le citoyen étranger peut s’inscrire pour les élections tant qu’électeur peut déclarer par écrit auprès de la
communales à tout moment, sauf durant la période commune qu’il renonce à cette qualité.
qui s’écoule entre le jour de l’établissement de cette
liste et le jour de l’élection en prévision de laquelle E. Infos, conditions particulières et formulaires
ladite liste est établie (pas d’inscription entre le 1er Toutes les infos et les formulaires utiles sont dispo-
août et le 14 octobre 2018). nibles gratuitement soit auprès du service des élec-
Dès le lendemain du jour de l’élection, le citoyen tions de l’administration communale, soit sur les sites
étranger qui réside en Belgique peut à nouveau sol- internet www.elections.fgov.be et www.wallonie.be
liciter son inscription en tant qu’électeur en s’adres- Infos auprès de Fabrice Francq, chef de service ad-
sant à la commune de sa résidence. ministratif – 064/431.732 – elections@morlanwelz.be
4 5
Propreté Plan stratégique de sécurité et de prévention
Administration hygea@hygea.be - 065/87.90.90 PSSP Prévention
Pour une commune plus propre ! qu’ils collectent pour vérifier s’il est bien conforme Formation pour les professionnels Des cours d’alphabétisation
au règlement. Ceci vaut surtout pour les sacs bleus
L’incivilité de quelques-uns coûte à tous. Les ouvriers contenant des objets en plastique ou en métal. Si l’un Le 19 octobre dernier, le service de prévention de Depuis quelques années, le PSSP organise, en parte-
communaux qui vont régulièrement ramasser les dé- d’eux est laissé sur le trottoir avec un autocollant la commune et le service de promotion à la santé nariat avec le P.C.S. et l’asbl Lire et Ecrire, des cours
chets jetés dans les rues, ou ce qu’on a déposé au de refus, il est à rentrer pour 20h, à trier pour éli- ont organisé une journée de formation pédagogique d’alphabétisation pour adultes dans nos locaux. Cette
pied des bulles à verre ou ailleurs, c’est nous tous qui miner ce qui ne peut s’y trouver, et à présenter lors pour les professionnels de l’enfance de l’entité. Une formation est reconnue par l’Onem. Si vous désirez
les payons ! Respecter les dispositions du règlement d’une collecte suivante.
centaine de personnes (enseignants de tous réseaux suivre les cours, vous pouvez vous inscrire auprès
général de police est un bon objectif de départ confondus, accueillantes extra scolaires, travailleurs d’Estelle au 064/43.17.07.
pour une meilleure gestion des déchets, Le verre n’est pas à mettre dans les sacs !
médico-sociaux, travailleurs sociaux…) œuvrant dans Voici un petit texte réalisé par les apprenants :
donc une commune plus propre. Les objets en verre, sans couvercle
l’entité y ont participé. Nous sommes le groupe de Lire et Ecrire de Carnières.
ou bouchon ni emballage, vides et
nettoyés, seront placés dans les Pendant la matinée, plusieurs intervenants d’horizons On suit une formation pour apprendre à lire, écrire et
En ce qui concerne le ramas- différents les ont informés sur des thématiques et/ mieux parler le français. Nous venons 4 demi-jours par
sage, le dépôt des sacs ne peut bulles prévues pour cela. Il est
interdit de faire des dépôts ou problématiques pouvant être rencontrées dans les semaine. On fait aussi des sorties, on cuisine et on ren-
être effectué qu’à partir de
sauvages près des bulles et d’y établissements scolaires et milieux d’accueil. contre des gens, tout en apprenant. On peut s’inscrire
18h la veille de la collecte.
déposer du verre entre 22h et L’après-midi était consacré à divers ateliers (présenta- auprès d’Estelle et de Joanna. Venez nous rejoindre.
Si le jour normal de la collecte
est férié, il est modifié (sou- 7h (à cause du bruit généré). tion d’outils et supports pédagogiques, jeux de rôles…).
vent au lendemain). Dans le Les papiers et les cartons
calendrier Hygea (et ci-des- doivent être ficelés à l’aide
d’une corde (pas en plastique !)
Un après-midi récréatif Nos ateliers
sous) se trouve le tableau an- à la résidence Louise
nuel des ramassages, à décou- ou emballés dans des boîtes en
per et à placer à un endroit bien carton. On ne peut y mettre des
Le 28 octobre dernier,
L’atelier famille
visible (la porte du frigo, un mur papiers peints détapissés. Dans un
sac en plastique, ils ne seront pas pris. l’I.S.S.H. et quelques
dans le garage...) et à consulter avant Venez vous amuser avec vos enfants !
Si des papiers et cartons sont éparpillés sur habitants de la rési-
chaque collecte. Sortir ses sacs trop tôt Les mercredis après-midi de 13h30 à 15h30 à la mai-
ou trop tard constitue une infraction, car ils le trottoir, le ramassage est à charge des rive- dence Louise ont or-
son de quartier de la Cité des Epines.
ne doivent pas être visibles de la voie publique avant rains, mais à celle des collecteurs s’ils sont sur la voi- ganisé un après-midi
Inscriptions obligatoires auprès d’Estelle ou Farah au
18h la veille du ramassage. rie. Si on jette des déchets dans un endroit public (ca- récréatif et un souper
0479/97.01.60 ou au 064/43.17.87.
Si, pour une raison ou une autre, votre immeuble n’est nettes, plastiques, mégots, chewing-gums...), c’est de pour les habitants de
pas accessible au véhicule de ramassage, le dépôt la délinquance environnementale, passible de lourdes la cité Louise. Le ser-
des sacs doit être effectué à l’angle de la rue la plus amendes. Il est interdit de vider en rue les cendriers de vice de prévention a Pause café
proche, et de manière à ne pas gêner la circulation. voitures, leur contenu doit être mis dans le sac blanc. répondu présent à leur
appel en organisant Vous avez envie de venir passer un chouette moment ?
Attention à ne pas mettre dans les sacs poubelles Pas de véhicule pour aller au recyparc ? un atelier créatif pour Rejoignez-nous les vendredis 9 et 23 février et 9 et
blancs des médicaments (à reporter à la pharmacie les enfants. 23 mars de 9h30 à 11h30 à la maison de quartier des
s’ils sont périmés, sans les emballages), des piles (à Hygea collecte à la demande des ménages tous les Epines, rue de l’Amitié à Morlanwelz.
déposer dans une boîte de collecte - liste des points déchets pouvant être déposés au recyparc, hormis
Inscriptions obligatoires auprès d’Estelle ou Farah au
les inertes. Un forfait de 50-€ pour le premier mètre
Photos de la page : www.hygea.be ©
de collectes sur www.bebat.be ou au 0800/97.521), Les samedis pour les enfants 0479/97.01.60 ou au 064/43.17.87.
des objets pointus ou coupants mal emballés, qui cube sera facturé avec un supplément de 5-€ par
déchireraient le sac et risqueraient de blesser celui qui m³ supplémentaire, soit 75-€ les 6 m³. Ces déchets
les soulève; des seringues, des déchets liquides, doivent être triés, conditionnés ou liés pour être prêts Voilà déjà trois ans Ateliers pour enfants
à l’enlèvement (quantité maximum de 6 m³ par tri- que nos éducatrices
toxiques, des appareils électriques... bref, ce qui
mestre). Les objets devront être déposés la veille au accueillent un groupe Activités gratuites pour les enfants de 6 à 12 ans à la
doit aller au recyparc*, ou ne fait pas partie des dé-
chets ménagers. soir devant votre domicile. d’enfants tous les sa- maison de quartier de la Cité des Epines.
En ce qui concerne les inertes et les encombrants medis à la maison de
Le sac blanc ne doit pas être trop pesant (pas plus de comme vieux matelas, moquettes, fauteuils, quartier des Epines. Pour les enfants de 6 à 8 ans (nés de 2012 à
15 kilos !). Les déchets non enlevés par Hygea le jour couettes, coussins, grands objets en plastique, etc., Chaque semaine, des 2009) : tous les samedis de 10h30 à 12h30.
de la collecte (s’il y a neige ou grève, par exemple) Hygea propose aux citoyens la location de conteneurs activités et sorties Pour les enfants de 9 à 12 ans (nés de 2008 à
doivent être rentrés le même jour pour 20h au plus qui seront installés et repris devant votre domicile. créatives, culinaires, 2006) tous les vendredis de 17h15 à 18h45.
tard. Dans de tels cas, nous vous conseillons de Renseignez-vous au numéro 065/87.90.84. sportives, culturelles... Inscriptions obligatoires auprès d’Estelle ou
suivre les informations sur le site www.hygea.be ou leur sont proposées. Farah au 0479/97.01.60 ou au 064/43.17.87.
de consulter la page Facebook «administration com- Vous pouvez aussi faire appel au service «petits dé-
munale de Morlanwelz». pannages» du C.P.A.S. pour évacuer vos encombrants,
s’ils ne sont pas trop volumineux, ainsi que vos dé-
Les déchets se trouvant à côté, sur ou sous les sacs chets verts. Contactez Marco Pilon au 064/43.16.43.
poubelles ne sont pas enlevés. Ceux qui les déposent
sont responsables de l’éparpillement éventuel du Un dernier conseil : relisez bien les consignes don- Souvenirs du stage
nées dans le calendrier Hygea ou sur www.hygea.be d’Halloween 2017
contenu des sacs sur le trottoir – des chats errants
les déchirent parfois – et sont personnellement pour le tri sélectif, et suivez-les !
tenus de déblayer les lieux. Ce n’est pas aux ou- Claudine Lefèvre
vriers qui collectent de faire cela. A noter que ceux-ci
peuvent à tout moment examiner le contenu de ce
Une initiative du Plan stratégique de sécurité et de prévention de Morlanwelz
Echevin responsable : Christian Moureau, Bourgmestre.
Contact : Concetta Marinaro - Place de Carnières, 48 - 7141 Carnières
Tél.: 064/43.17.87 - concetta.marinaro@morlanwelz.be
6 *recyparc : parc à conteneurs. 7
Anthony Cavallo Biscus
Développement local Grand Place, 9 - 064/55.59.65 Rue du Houssu, 8 - 064/54.84.51 Développement local
De Milan à Morlanwelz… Aujourd’hui l’image de marque de Biscus, confidence de la nature seront réconfortantes, fruitées grâce à l’ajout
l’enseigne Anthony Cavallo, c’est de la menthe, de la citronnelle, du gingem-
celle de la tendance, de la créativité, Depuis 2010, Carnières abrite une petite en- bre, des écorces d’orange...; soit aussi mé-
La coiffure ce n’est pas juste un mé-
du conseil et du bien-être. treprise, Biscus, gérée par Yolande langé au vinaigre seul pour monter une vinai-
tier, c’est une passion !
Regaert, compagne de Malfroy. Au- grette ou déglacer une sauce, ou au vinaigre
Et c’est passionnés qu’Anthony et
Mais Anthony, c’est aussi un sou- todidacte «alimentaire», elle est née balsamique tout à fait naturel ; il sera, une autre
Antonella décident de s’installer à
rire, un accueil, une écoute atten- dans la rue du Beauregard, d’un papa fois, un complément à la fleur de sel de Guérande,
Morlanwelz en août 2017, un retour
tive à vos envies et la richesse d’un carniérois et d’une maman binchoise qui ou encore devenu liqueur qui se boira fraîche ou
aux sources pour lui et une décou-
échange professionnel entouré de a inondé sa fille de conseils en culture jar- non suivant les besoins, ou ajouté au
verte pour elle !
coiffeurs prêts à épanouir votre per- dinière et en connaissance de produits «fins». champagne, au vin blanc dont il modi-
sonnalité. Elle a deux fils, Guillaume et Simon. Son par- fiera subtilement le goût. En cuisine,
Pour exercer son art, Anthony Ca-
cours scolaire et son entrée dans la vie active il sublimera les scampis, le foie gras,
vallo, 26 ans, n’hésite pas à partir
François Devillers démontrent la volonté de Yolande d’arriver à le vin chaud. Nouveau dans la produc-
à Milan en 2010 pour faire évoluer
Echevin du développement local quelque chose (école moyenne, école de coiffure, 2 tion : les bonbons gomme à l’hibiscus.
sa propre pratique à partir des styles
qui s’affichent dans les rues mila- années de cours normaux, puis coiffeuse à do-
micile, boulot chez Marantz à Péronnes, en En résumé, l’hibiscus est un réel délice, un ac-
naises. C’est là-bas qu’il rencontre
libraire, une année d’études en sciences compagnateur délicat dont la belle couleur
Antonella Cusato, partageant les
économiques, animatrice de quartier en rouge attire le regard et rappelle la cha-
mêmes initiales mais aussi la même
«conduite de réunion»...). leur, voire la volupté, des rayons du soleil.
passion pour la coiffure.
Finalement, en 1997 - car elle est une Sa culture est difficile à mener à terme
femme de «grand coeur» - Yolande en Belgique. Aussi, Yolande, ou un
lance des appels à la radio : le Togo a fournisseur, rapatrie les plants en Bel-
besoin de... Le Burkina Faso a besoin de... gique, par avion à raison de 250 à 300kg
Appels qui seront entendus et relayés par par convoi, et ce tous les 2 ans ; ils seront
un médecin, notamment. Débute ainsi pour «chouchoutés», conservés, stockés dans un
elle l’inconnu, l’aventure de l’action humanitaire. grenier bien sec. Leur transformation s’opère
L’argent, on le trouvera, entre autres grâce dans un atelier «clean du clean» sous tous ses
à une marche d’enfants parrainée, auprès angles situé sur le côté de l’habitation.
des amis, des coiffeurs... Chacun y va de sa Yolande est assistée dans la production
Cette même année, ils intègrent bourse et on part : on a réussi, c’est l’essen- constante par son fils Guillaume qui en as-
l’équipe de Toni & Guy, leader de tiel ! L’argent récolté sera déposé sur place et surera la continuité et le développement ;
la coiffure à la réputation interna- servira à restaurer une école, à acheminer du son compagnon livre les commandes. Les
tionale. Cinq ans plus tard, ils re- Le salon est ouvert le mardi de 11h matériel scolaire depuis la Belgique... emballages, recyclables, ont été choisis volon-
joignent Toni & Guy à Bruxelles. à 18h, le mercredi de 9h à 18h, le Encore en 1997, au cours d’un voyage au Burkina tairement simples.
jeudi et le vendredi de 10h à 20h et Faso, Yolande découvre l’hibiscus sabdariffa; orne-
Fort de sa pratique et de ses connais- le samedi de 9h à 18h. mental et planté chaque année, il est vendu par les Biscus, marque originale et protégée (artisan certifié)
sances, Anthony est devenu un artiste femmes du pays sur les bords de la route ; connu est à découvrir non seulement à l’atelier mais aussi à
du ciseau. Antonella, par contre, ex- Informations : depuis l’Antiquité, il se retrouve dans les pays chauds la Jardinerie Delbard, à la ferme Dupont lors de la fête
celle dans la chimie des couleurs. 9 Grand-Place à Morlanwelz sous différentes appellations : «bissap» en Afrique de annuelle, au pavillon touristique de Mariemont, aux
Bref, un binôme parfait qui respire le Tél.: 064/55.59.65 l’ouest, «karkadè» en Egypte, «roselle» en Guinée... journées dédiées aux artisans à Seneffe et à Manage,
professionnalisme et qui pousse les «AnthonyCavalloHairdressing» lors de marchés des saveurs organisés dans la région.
clientes à apprécier ce vrai moment sur Facebook Séduite par les vertus curatives de la fleur (riche en On retrouve également un produit Biscus proposé à
de détente et de tranquillité. www.anthonycavallo.be vitamine C, somatique, régulateur de tension etc.), Pairi Daiza sous forme de granita à l’hibiscus.
Yolande décide d’utiliser artisanalement l’hibiscus
sabdariffa pour le transformer : soit en confit (gelée) Biscus, entreprise familiale et artisanale, décline sa-
à tartiner sur du pain, des crêpes, à mélanger avec du vamment la fleur en plusieurs produits naturels aux
Chouette Tattoo fromage blanc, des yaourts mais aussi avec du pâté, goûts uniques et novateurs révélant mille et une sa-
est toujours à Morlanwelz ! du foie gras ; soit en si- veurs ; Yolande, avec son équipe, est une ambassa-
drice calme et chaleureuse des «confidences de la na-
Photos : chouette-tattoo.com ©
rop consommé comme
Dans le journal n°76, nous vous présentions le sa- boisson ou apéritif, en ture» et, dans le cadre du développement local, son
lon de tatouage / piercing Chouette Tattoo. Beau- tisanes aux saveurs dévouement, son volontarisme, son perfectionnisme
coup d’entre vous s’inquiètent de voir le shop différentes suivant les méritent d’être connus, appréciés à juste titre par les
vide. Ne vous en faites pas : les filles ont juste plantes ajoutées : elles citoyens de l’entité et des communes avoisinantes.
déménagé et ont même accueilli une nouvelle ta-
toueuse dans l’équipe ! De plus, elles organisent Propos recueillis par Annette Tilmant
les «mardis malins» durant lesquels vous pouvez, accompagnée par Nathalie Pietquin
sans rendez-vous, le 1er mardi du mois, choisir et agréés par Yolande, qu’elles remercient pour la
un des motifs proposés et vous le faire tatouer. gentillesse de l’accueil (et la grande tasse de café !)
Elles accueillent aussi de temps en temps des ta- Tatiana Tania Maya Sayuri Cacao
Piercing La boss - tattoo artist Tattoo Padawan
toueurs extérieurs. Informations :
Retrouvez-les au 9A rue Dr Jules Rondeau Pierceuse attitrée et Tatoueuse depuis plus Déjà vieille routière 8 rue du Houssu
à Morlanwelz du mardi au samedi de 10h à exclusive de Chouette de 5 ans, Tania a fait du monde du tattoo, (accès par la place Waressaix
Tattoo depuis 2 ans, ses classes chez ce n’est que récem- ou par la N59)
18h et jusqu’à 20h le jeudi. Tatiana vous conseille, Stigmat Tattoo. ment que l’artiste 0498/29.25.94
Informations : vous guide et bien sûr Elle est maintenant Sayuri a enfilé les 064/54.84.51
tania@chouette-tattoo.com vous perce dans les chez elle et peut gants pour manier
yolande.regaert@biscus.be
facebook.com/chouettetattoo règles de l’art et dans laisser libre cours les aiguilles.
un environnement à son art, à ses dé- Laissez-la vous www.biscus.be
chouette-tattoo.com facebook.com/biscus.be
100% professionnel. lires et à ses envies. étonner !
0495/15.59.98
8 9
Accueil extrascolaire 064/43.17.35 - linda.camoia@morlanwelz.be Informations : 064/43.17.34
Souvenirs... Le service Accueil extrascolaire, c’est : Edition spéciale du
Comme chaque année, le service accueil extrasco-
laire, en partenariat avec le service de prévention
A. Les mercredis après-midi
de 12h à 18h
Plan de Cohésion Sociale
(PSSP), a eu l’occasion d’organiser son traditionnel Le P.C.S., un dispositif ambitieux de promotion
voyage à la côte belge pendant la semaine des va- de la cohésion sociale et du bien-être pour tous au niveau local
Pendant la période scolaire.
cances scolaires de la Toussaint.
Ramassage en bus dans les écoles.
A l’école communale de la rue de Namur.
Prix : 2€ / après-midi. Le labyrinthe de l’horreur aussi, l’enfant soudain reculait parce qu’un person-
nage affreusement (et merveilleusement) grimé avait
a fait place comble ! surgi : une sorcière hirsute, un clown blafard, une
B. Les stages pendant les
nonne lunaire...
vacances scolaires Mardi 31 octobre 2017,
le musée Alexandre-Louis C’est toute l’équipe du Plan de Cohésion Sociale qui a
• Pour les enfants de 2,5 à 12 Martin (place de Carnières), joué le jeu, pour l’horreur et le plaisir de tous.
ans. redécoré pour l’occasion,
• De 9h à 16h. a été le théâtre de la fête Plusieurs centaines d’amateurs de frissons ont par-
• Avec garderie de 7h30 à 9h d’Halloween organisée par couru le «labyrinthe de l’horreur».
et de 16h à 18h. le P.C.S. : un nombreux
• A l’école communale de la public familial a déambu-
rue de Namur. lé dans le «labyrinthe de
Une quarantaine d’enfants de 6 à 12 ans sont partis l’horreur» (construit par le
pour la grande aventure, encadrés par notre équipe A Pâques : service des travaux et amé-
d’animatrices professionnelles. • Du 3 au 6 avril (24-€) : nagé par l’équipe du Plan
Au programme : grands jeux dans les dunes et sur la «Les bandes dessinées» de Cohésion Sociale).
plage, atelier créatif sur le thème de la mer, appren- • Du 9 au 13 avril (30-€) :
tissage de la vie en collectivité… «Cuisine en délire» Comme l’écrivait «La Nou-
velle Gazette» dans son
Des tas de bons moments et souvenirs pour les en- Pendant les grandes édition du 2 novembre : «on
fants comme pour les adultes. vacances : faisait la file pour visiter le
• Du 2 au 6 juillet (30-€) : labyrinthe de l’horreur». Et
Et pendant «Semaine magique et féerique» quelle file ! Elle s’est car-
que les grands • Du 20 au 24 août (30-€) : rément allongée jusqu’au
s’amusaient à «Fort Boyard» bout de la place pendant
la mer, les pe- plus de trois heures !
tits sont partis C. Les garderies extrascolaires du soir
à la rencontre Dès l’entrée dans le couloir d’accès, on était plongé
pendant la période scolaire dans une horreur ludique : décor effrayant, fond so-
des citrouilles,
sorcières, chau- nore et jeux de lumières appropriés.
Les lundis, mardis, jeudis, vendredis : étude dirigée
drons magiques, avec les enseignants de 15h à 16h, suivie d’activités
bonbons et d’une Le labyrinthe lui-même n’était pas en reste ; on a
diverses de 16h à 18h dans les écoles communales d’ailleurs entendu des cris d’effroi à de nombreuses
bonne dose (garderie payante : 1-€).
d’éclats de rire reprises. Même des adolescents bravaches faisaient
lors d’un stage bloc face à «l’adversité», se tenant par les épaules,
dans nos locaux à se rassurant les uns les autres comme ils pouvaient.
Mont-Sainte-
Aldegonde !
Outre le service des travaux, l’équipe du P.C.S. tient
Une initiative du service Accueil extrascolaire de Morlanwelz Du côté des familles, c’était touchant aussi : parents à remercier Silvana, Fred, Georgina, Rose-Marie et
en collaboration avec l’Agence locale pour l’Emploi et les services de prévention (PSSP). tenant leurs enfants par la main tout le long du par- Lucie, ainsi que nos prestataires A.L.E. Tino, Enzo et
cours, pères de famille partant en éclaireur… Maurizio, sans oublier Robert et sa compagne qui ont
Echevin responsable : Gérard Mattia.
assuré la sécurité.
Contact : Linda Camoia - Place de Carnières, 48 - 7141 Carnières De temps en temps, on voyait un frère aîné ou une Merci aussi à notre échevine, Josée Incannela, de
sœur cadette devancer le père ; de temps en temps nous avoir aidés dans ce projet.
Tél.: 064/43.17.35 - linda.camoia@morlanwelz.be
10 11
Cohésion sociale Informations : 064/43.17.34 Cohésion sociale
Les activités du P.C.S. jusqu’à juin 2018 A Morlanwelz, les jobs viennent à vous : aides
pour trouver un emploi. Du lundi au vendredi de 9h à
A la maison de quartier
15h, sur rendez-vous (064/43.17.06 ou 064/43.17.34).
de Carnières
(Rue du Beauregard – chalet en bois)
Nous disposons d’une farde d’offres d’emploi du Forem.
A la maison de quartier météo).
Nous pouvons vous accompagner dans votre parcours
• Le 14 mars : yoga (cours dispensé par Adèle Delben). En collaboration avec l’ASBL MAD PART, le P.C.S. pro-
de la Cité des Epines de recherche d’emploi : aide pour la rédaction de CV
pose des ateliers musicaux gratuits pour tous les
• Le 21 mars : danse country. et lettres de motivation, aide pour l’envoi des candi-
• Le 28 mars : danse zumba. publics.
Atelier cuisine : recettes saines et pas chères en col- datures…
• Batterie/percussions : les lundis.
laboration avec les F.P.S. (6 février, 6 mars, 17 avril, • Le 18 avril : séance de relaxation.
• Guitare : les mardis, mercredis, jeudis et samedis.
15 mai et 12 juin). • Le 25 avril : piscine (payant). Alphabétisation : cours d’alphabétisation gratuits
• Atelier guitare-chant : les mardis.
Ateliers ludiques, pédagogiques et discussions : • Le 2 mai : marche ou RAMI (en fonction de la pour adultes, en collaboration avec l’asbl Lire et
Infos auprès de Luigi Giuliano au 0477/54.39.47.
Mercredi de 18h30 à 20h et jeudi de 10h30 à 11h30. météo). Ecrire et le P.S.S.P. Cette formation est reconnue par
Ateliers sportifs : au départ de la maison de quar- l’Onem. Infos au 064/43.17.87.
• Le 9 mai : yoga (cours dispensé par Adèle Delben).
tier des Epines, vers la salle omnisports pour jouer, A la maison de quartier
• Le 23 mai : activité culinaire (préparation de tiramisu).
par exemple, au minifoot, les jeudis de 17h à 18h.
• Le 30 mai : séance de relaxation.
de Mont-Sainte-Aldegonde
Ouverture de la maison de quartier dès 16h. (ancienne maison communale)
• Le 6 juin : sortie extérieure surprise. Atelier rond-point : venez fabriquer des déco-
rations avec nous pour agrémenter le petit rond-point
Dans la salle Renard voisin de celui de Marie-la-Guerre. Le prochain thème Coin lecture pour enfants : lecture mais aussi so-
(ancien hall du basket, rue A. Renard à Carnières) sera le Carnaval. Pour enfants, ados, adultes, seniors. cialisation et bricolages.
Atelier logement : le Plan de Co- Infos : 064/43.17.34. Les mercredis de 13h30 à 16h.
Atelier «défoulement familial» : venez vous dé- hésion Sociale, en partenariat avec le
fouler en famille le vendredi de 18h30 à 19h30. C.P.A.S. et avec la collaboration de l’éche-
Il y en a pour tous les goûts : abdos sur ballon, corde vin du Logement, propose un service
à sauter… d’aide à la recherche active de logement
Tous les exercices sont faciles à effectuer et adaptés pour les personnes résidant dans l’entité.
à chacun (parents, enfants, même les tout-petits).
Cet atelier a lieu deux fois par mois,
le mardi de 13h30 à 15h30 :
Au 48, Place de Carnières • aide et accompagnement pour créer votre dos-
sier d’inscription pour un logement social (A.I.S.,
Jardin communautaire,
I.S.S.H.) avec suivi individuel si nécessaire ;
éducatif et pédagogique :
• aide à la recherche de logements dans le secteur
Les mercredis de 13h30 à
privé ;
16h pour les 4-7 ans et les
• infos sur la législation relative aux différents
lundis de 13h30 à 15h pour
types de logement ;
les écoles de l’entité.
• aide pour analyser les contrats de bail (obliga-
tions des locataires et des propriétaires…) ;
• accompagnement lors de la visite d’un logement ; A la salle omnisports
• médiation avec les propriétaires ; (rue du Pont du Nil, à Morlanwelz)
En décembre 2017, nous avons décoré le rond-point
• accès à des annonces de logements via Internet aux couleurs des fêtes de fin d’année (voir photo).
et diverses publications ; Gym douce : séances gratuites de gym adaptée aux
Nous remercions vivement, pour leur collaboration, aînés. Les jeudis de 17h à 18h.
• accès gratuit aux moyens de communication (té- le service communication, le service des travaux de
léphone, mail) ; l’administration communale de Morlanwelz et les
• conférences, séances de questions-réponses avec Ateliers sportifs et ludiques : au départ de la mai-
prestataires A.L.E. Merci aussi à JL Design et à Maxi- son de quartier des Epines, vers la salle omnisports
des intervenants spécialisés (A.I.S., I.S.S.H.…). toys ainsi qu’à la Jardinerie Delbard. pour jouer, par exemple, au minifoot, les jeudis de 17h
à 18h. Ouverture de la maison de quartier dès 16h.
Apprentissage du yoga : le cours est dispensé par
Adèle Delben, professeur diplômé de la Ligue Hatha
Yoga, le mercredi de 13h30 à 14h45. Il s’agit d’un
cours de yoga pour les adultes et les seniors. Taxi de la Solidarité : transport et accompa-
gnement pour les courses, l’hôpital...
Le yoga transmet une meilleure connaissance de soi, Il faut habiter dans l’entité pour en bénéficier.
Accompagnement social : accueil, écoute et aide du corps et du mental guidés par le souffle. Cette Infos et rendez-vous au 064/43.17.33.
pour tous. Gratuit. pratique saine et cohérente apportera au quotidien
Infos au 064/43.17.34 ou 064/43.17.06. des bienfaits dans le traitement de différentes patho- Activités dans le cadre du service «taxi» :
logies, telles que fibromyalgie, mal-être, inquiétudes, Repas / goûters :
Boug’ seniors : activités pour les seniors. Le mer- problèmes de concentration, d’équilibre, difficultés • Jeudi 3 mai (3-€) : goûter fête des mères.
credi de 17h à 18h. Attention : il faut s’inscrire maxi- respiratoires, peurs... • Dîner de Pâques à l’école hôtelière de Carnières.
mum le lundi précédant l’activité. Tout est gratuit Infos au 064/43.17.34.
sauf les activités à l’extérieur. Les «bleus de l’âme» trouvent écho dans le yoga et Shopping (6-€) :
Voici les activités : peuvent s’amoindrir à l’aide d’une pratique assidue. • Jeudi 8 mars : Ville 2 Charleroi.
• Le 7 février : séance de relaxation. Le cours peut aussi proposer un accompagnement • Jeudi 19 avril : Grands Prés Mons.
• Le 14 février : jeu de cartes (RAMI). lors d’une revalidation médicale (avec l’accord du • Jeudi 17 mai : Louvain-la-Neuve.
• Le 21 février : cinéma (payant). médecin). Excursion (8-€) :
• Le 28 février : danse orientale (chorégraphie lu- • Jeudi 14 juin à Bruges. Attention, le nombre de
dique, pas de danse en ligne). Soirée «sport pour tous » : aérobic, fitness, places est limité !
• Le 7 mars : marche ou RAMI (en fonction de la marche… les mardis de 18h30 à 20h.
Infos et réservations : 064/43.17.34 et 064/43.17.33.
12 13
Carnaval
Cohésion sociale Informations : 064/43.17.34 Retrouvez les albums des carnavals sur www.morlanwelz.be > loisirs > photos Festivités
«Eté solidaire, je suis partenaire !» Afin de permettre au plus grand nombre d’acquérir Programme des festivités 23e Marché de Noël
cette expérience, nous demandons aux étudiants qui
(jobs étudiants) ont déjà travaillé chez nous de ne plus postuler.
carnavalesques 2018
Appel aux candidatures - 2018 Le Syndicat d’Initiative de Morlanwelz (SIM) et le comi-
té organisateur du marché de Noël remercient de leur
Attention, pour pouvoir travailler, tu devras être vac- Mont-Sainte-Aldegonde
Tu as entre 15 et 21 ans, tu es dynamique, sympa- participation les bénévoles, les exposants, l’adminis-
ciné contre le tétanos ! Joins une copie du certificat ou • Sortie des Vis Grands Pés le samedi 3 février tration communale, les ouvriers communaux pour leur
thique et motivé ? Tu suis un enseignement de plein
du carnet de vaccination à ta candidature. Joins aussi • Carnaval : disponibilité, ainsi que
exercice ou à temps partiel ? Ou tu n’es plus sou-
une copie recto-verso de ta carte d’identité et une Le dimanche 11 février les visiteurs qui ont
mis à l’obligation scolaire ? (critères sur demande au
attestation «Student@work». Infos au 064/43.17.34. 11h : rondeau du matin sur la place M. Buset fait de cette édition
064/43.17.34)
(Le projet se fera sous réserve de son acceptation par 18h : cortège au départ de la place M. Buset une belle réussite.
Tu aimes le contact et tu as envie d’apprendre, de te
la Région wallonne.) 20h30 : feu d’artifice en bas de la rue de Namur
rendre utile tout en étant rémunéré ? Tu recherches
un petit travail pendant les vacances ? Le lundi 12 février Retrouvez toutes
19h : cortège au départ de la Pichelotte les photos des
Nous te proposons de rejoindre l’équipe du Plan de 21h30 : feu d’artifice devant la commune nombreux stands
Cohésion Sociale qui, grâce à l’opération «Eté soli- Le mardi 13 février présents lors du
daire, je suis partenaire», va te permettre d’acquérir Raclot marché de Noël sur
une première expérience de travail salarié. le site
Il s’agit d’un projet subventionné par la Région wal- Morlanwelz www.morlanwelz.be
lonne, géré par le P.C.S. de l’administration commu- > loisirs > photos >
• Soumonce générale le dimanche 4 février
nale de Morlanwelz en collaboration avec le C.P.A.S. festivités >
20h : feu d’artifice sur la Grand-Place
et l’Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, qui les marchés de Noël.
• Sortie des Vis Grands Pés et Grands Més le sa-
permet d’engager des jeunes sous contrat étudiant medi 10 février
pour effectuer des petits travaux (jardinage, pein- • Carnaval / Feureu : Rejoignez les
ture, projet palettes, rond-point…) utiles à la collecti-
vité pendant les congés scolaires.
Le dimanche 18 février Petits Jardiniers
11h : rondeau du matin sur la Grand-Place Société folklorique de Morlanwelz créée en 1994
16h : cortège au départ du quai de la Haine pour les filles et les garçons
2 périodes de travail possibles : 18h : rondeau final sur la Place Albert 1er
du 9 au 20 juillet ou du 23 juillet au 3 août. Opération jobs étudiants Le lundi 19 février Tu as entre 5 et 12 ans ? Tu aimes le folklore ?
9h : sortie de la jeunesse avec la Viole de Binche Alors, rejoins-nous et viens t’amuser lors du
Ta candidature doit être adressée à Josée Incannela, Nous aidons les étudiants (résidant dans l’entité) à
19h : cortège aux lumières et bengales par la Feureu de Morlanwelz le dimanche 18 et le lun-
échevine de la jeunesse et du Plan de Cohésion So- rédiger un CV et une lettre de motivation. En plus,
Grand’Rue di 19 mars !
ciale, Place de Carnières 48 à 7141 Carnières avant nous disposons d’un listing d’entreprises de la région
21h : «Grand Feu» et feu d’artifice sur la place Mise : 28-€ (location du costume, collations, assu-
le 11 mai 2018, en précisant la période à laquelle tu auxquelles ils pourront envoyer leur candidature pour
Albert 1er rances... comprises) / 50-€ pour deux enfants et plus
aimerais travailler. l’été. Prendre rendez-vous au 064/43.17.34.
de la même famille (habitant sous le même toit).
Carnières Contact :
• Soumonce générale le samedi 3 mars 064/43.16.66 - 0479/22.09.27
Blankenberge 2018 21h : feu d’artifice sur la Place de Carnières co@lespetitsjardiniers.be
• Sortie des Vis Grands Pés le samedi 10 mars www.lespetitsjardiniers.be
La traditionnelle excursion organisée par le Plan de • Carnaval :
Cohésion Sociale à la mer du Nord aura lieu cette Le dimanche 18 mars
année à Blankenberge, le vendredi 13 juillet. 11h : rondeau du matin sur la place de Carnières
16h : cortège
Les inscriptions seront prises uniquement Le lundi 19 mars
par téléphone au 064/43.17.34. 20h : cortège aux flambeaux au départ de la
place Waressaix
21h30 : feu d’artifice sur la place de Carnières
Le mardi 20 mars
Sortie libre des sociétés
Vers 21h : feu d’artifice et brûlage des bosses
des Gilles des Trieux à la rue Royale
Vers 22h : brûlage des bosses sur la Place de
Carnières
Présence de nombreuses loges foraines sur la Place Morlanwelz
de Carnières du samedi 17 au mardi 21 mars. Société des
Rejoignez-nous !
Contact : Patricia Fromont
064/44.49.41 0499/60.16.20
luc.staquet@skynet.be
Toutes ces activités sont une initiative du Plan de Cohésion Sociale
de l’administration communale de Morlanwelz, du collège communal,
de l’Echevine responsable, Josée Incannela, et du Bourgmestre, Christian Moureau.
Chef de projet : Sophie Olivier.
Infos : sophie.olivier@morlanwelz.be - 064/43.17.34 (aussi sur Facebook !)
14 15
Vous pouvez aussi lire
