KOMBRID SANT VORAN - Circuler dans la commune, vos idées nous intéressent - Mairie de Combrit Sainte-Marine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1
KOMBRID
SANT VORAN
MAGAZINE D'INFORMATIONS
MARS 2021
Kelaouenn gêr - Meurzh 2021
Plein Phare
Circuler dans la commune,
vos idées nous intéressent
2
Édito
SOMMAIRE / ÉDITO • Taolenn / Pennad-stur
pennad-stur
C hères Combritoises, chers Combritois, K ombridezed ha Kombridiz ker,
Que ce soit dans le cadre de ma fonction Pe e vefe em c’harg a Eilmaer karget eus ar
d’adjoint au maire en charge de l’urbanisme c’hêraozañ e-pad an daouzek bloavezh diwezhañ-
durant ces douze dernières années ou en mañ pe e vefe evel maer hiziv, em eus kredet
tant que maire aujourd’hui, j’ai toujours start atav ez eo ret harpañ ur politikerezh er
été convaincu de la nécessité de soutenir gumuniezh ha n’eo ket mui er gumun hepken.
une politique à l’échelle communautaire Ar genstagded hag a zifennan evit an tiriad, hini
et plus seulement communale. ur Vro Vigoudenn a-bezh, a ro muioc’h a bouez
deomp e-touez an arc’hantaouerien bublik evit
Cette cohérence territoriale que je défends,
difenn hon ekonomiezh hag hor raktresoù.
celle d’un pays bigouden entier, nous donne
Ar Stad a vroud ac’hanomp da labourat war an
plus de poids auprès des financeurs publics
dachenn-se ha skoaziadennoù a ro, da gentañ, d’an
pour défendre notre économie et nos projets. oberoù douget gant ar c’humuniezhioù-kumunioù.
L’Etat nous incite fortement à travailler en ce E-se, pa gaver avel, e ranker ober e vad anezhañ
sens en subventionnant en priorité les actions ha setu perak em eus bet c’hoant da respont eo
portées par les communautés de communes. mat din ar raktres da zigeriñ ur vagouri etrekumunel
Aussi, lorsque les opportunités se présentent, arc’hantaouet gant KKSBB* en hor c’humun.
il est nécessaire de les saisir et c’est pourquoi Gouestlet hon eus amzer er sizhunioù-mañ da
j’ai souhaité répondre favorablement à ce sevel budjed hor c’humun evit ar bloavezh 2021.
projet de crèche intercommunale financé Pe e vefe evit budjed ar gumun pe e vefe evit hini
par la CCPBS sur notre commune. ar porzh e rankimp chom war evezh ken evit hon
Sommaire Nous avons consacré ces dernières semaines
à l’élaboration de notre budget communal
dispignoù mont en-dro ken evit ar postadurioù.
Gant an enkadenn yec’hedel m’emaomp
taolenn pour l’année 2021. Que ce soit pour le budget bremañ e vez diaesaet labour an
communal ou celui du port, nous devrons dilennidi hag ar c’hopridi bemdez.
rester vigilants tant sur nos dépenses de En hor skolioù hag en hor c’hantinoù e vez
fonctionnement que celle d’investissement. cheñchet ingal ar reolennoù ha gant an dra-
se omp rediet d’en em reizhañ dibaouez ;
La crise sanitaire actuelle complexifie le
2 SOMMAIRE travail des élus et des salariés au quotidien.
kement-se a c’houlenn ouzh an implijdi ober
ÉDITO strivoù evit labourat en un doare gwevnoc’h.
Dans nos écoles et cantines, les changements Er mare-mañ emañ gwazourien bad Goudor ar
3 NOUVEAUTÉ de règles réguliers nous imposent de nous Vartoloded ha re ar porzh o sammañ o lod labour
4 RETOUR EN IMAGES adapter en permanence et cela induit des evit kreñvaat skipailh ar skol e Sant-Voran.
efforts de souplesse de la part du personnel. Rankout a reomp ivez chom da selaou an
6 VIVRE ICI Actuellement, les permanents de l’Abri du dud kozh, a zo nec’het gant ar vaksin.
9 PLEIN-PHARE : Marin et du port sont mis à contribution pour Riskl zo e pado ar blegenn yec’hedel-mañ
Circuler dans la apporter un renfort à l’école de Sainte-Marine. c’hoazh. Rediet e vin eta da genderc’hel
commune, vos idées Nous devons également rester à da lakaat an dud, evel ma oa c’hoarvezet
nous intéressent l’écoute des personnes âgées, inquiètes warlene, da wiskañ pep a vaskl el lec’hioù
13 HABITER quant à l’accès à la vaccination. foran (marc’hadoù, porzh, bodadeg…).
Ce contexte sanitaire risque de durer encore. N’ouzomp ket hiziv hag-eñ e c’hallimp aozañ
15 GRANDIR
Je me verrai donc contraint de continuer abadennoù sevenadurel pe festus e-pad an
16 PORTRAIT à imposer, comme ce fut le cas la saison hañv. Klask a raimp, avat, ober e doare ma vo
dernière, le port du masque dans les espaces un endro plijus a-nevez o ren en hor c’humun.
17 VIVRE ENSEMBLE
publics (marchés, port, rassemblement…). Deuet eo an nevez-amzer, ha gantañ emañ an
19 DÉCOUVRIR Natur o neveziñ. Ne c’hallan nemet pediñ ac’hanoc’h
Nous ne savons pas aujourd’hui si nous d’ober anaoudegezh en-dro gant hor c’humun gaer.
21 S'ENGAGER pourrons organiser des événements culturels ou En em ziwallit,
22 DÉBATTRE festifs l’été prochain, mais nous essayerons de
restaurer un climat convivial sur notre commune.
23 ENTREPRENDRE Le printemps est là, avec lui le renouveau
de la Nature. Je ne peux que vous inviter Christian Loussouarn,
à redécouvrir notre belle commune. Maire de Combrit Sainte-Marine
Prenez soin de vous, Aotrou-Maer Kombrit San-Voran
3
NOUVEAUTÉ • Nevez
3 questions à…
Le bulletin MARIE-ROSE DUVAL,
municipal
adjointe à la communication
peau neuve
1 Nouvelle maquette, nouvelle présen-
tation, le bulletin municipal de Combrit
fait
Sainte-Marine fait peau neuve !
Pour quelles raisons ?
Plus clair, plus aéré, plus visuel, ce nouveau
magazine apporte de la fraîcheur, tout en
La commission communication gardant notre objectif : celui d’informer.
Il est aujourd’hui plus tourné vers les
a fait le choix d’un nouveau magazine
Combritoises et Combritois. Le magazine
parle d’eux, il est réalisé pour eux. Le
portrait de personnalités de la commune,
C
les témoignages d’habitants, la parole aux
es derniers mois, un groupe de Aurélie Le Goff a intégré le comité pour associations montrent bien cet engagement.
travail composé d’élus (Marie-Rose le numéro de décembre 2020. 2 Quel sera le rythme de parution ?
Duval, adjointe à la communication Michèle Le Gall pour celui de mars 2021. D’un semestriel, le magazine devient
et Adélaïde Amelot, conseillère La mise en page et l’impression trimestriel. Nous augmentons la fréquence
municipale) et d’agents communaux sont confiées à l’imprimerie Tanguy, de parution afin d’être au plus près de
(Sandrine Galipot, chargée de située à Pont-l’Abbé. l’actualité, des événements de la commune,
communication et Pascale Le Le magazine est édité des habitants. Le magazine contient moins
Gallès, responsable du service à à 3 000 exemplaires. de pages pour faciliter sa lecture. Moins de
la population) ont travaillé sur la pages ne signifie pas moins d’infos !
Dès réception des magazines,
refonte du magazine afin de le rendre Elle sera plus percutante, plus
la distribution peut avoir lieu. synthétique, plus claire.
plus attractif et accessible à tous.
3 Le breton est-il de plus
Tous les habitants de la commune
Un comité de rédaction est reçoivent un exemplaire déposé
désormais formé pour chaque directement dans leur boîte aux lettres. en plus présent ?
numéro. Il est composé de l’adjointe Nous avons à cœur de développer notre
Il est aussi consultable attachement à la culture bretonne, et
à la communication, des deux sur le site internet :
agents précités et d’un conseiller donc à sa langue. Nous affirmons ainsi
www.combrit-saintemarine.bzh notre identité bretonne. Nous n’excluons
municipal, membre de la commission
pas les non-bretonnants, au contraire ! En
communication. semant des expressions bretonnes, nous
faisons le pari que le breton rentre dans le
quotidien de tous. Je précise que toutes les
expressions sont traduites par l’Office de la
langue bretonne.
Bonne lecture à toutes et à tous !
Lennadenn vat d'an holl ac'hanoc'h !
Vos remarques nous intéressent,
contactez-nous par mail :
communication@combrit-saintemarine.fr
Suivez-nous :
Ville de Combrit Sainte-Marine
Le Pays de la mer dans les Bois
www.combrit-saintemarine.bzh
02 98 56 74 25
4
RETOUR EN IMAGES • Ur sell war-gil gant skeudennou
Nouvelles
450 kg de plastique, 200 kg de verre, 100 kg de métal
et des déchets volumineux, comme une gazinière
et un moteur, ont été récupérés mi-janvier dans l’anse
de Combrit lors d’une opération nettoyage menée
par le Sivalodet, la capitainerie et l’association
d’insertion Objectif Emploi Solidarité.
Depuis début janvier, le CCAS propose
chaque lundi après-midi des ateliers d’écriture
à l’intention de ses bénéficiaires, animé par
Josette Guiziou, présidente de l’association
Les Amis de Kerborc’his. Ensemble, ils écrivent
un roman policier dont l’action se déroule à Combrit.
Durant les vacances de Noël, Anaïs Falgoux a présenté
ses “Vestiges d’un bord de mer” à l’ancienne Coop.
Souvenirs de plages, émotions d’été…
L’artiste plasticienne, invitée par l’association
Astérismes, a apporté de la chaleur au cœur de l’hiver.
Faits maison, essentiellement avec des produits
locaux et équilibrés, 300 repas sont cuisinés
chaque jour au restaurant scolaire.
De gauche à droite :
Mathieu Choaler, second de cuisine ;
Émilie Rüest, Élisabeth Quenet et Nicole Le Guirriec,
aides-cuisinières ; Mathieu Campion, chef gérant
et Marc Normand-Cherdel, aide-cuisinier.
Pour l’épiphanie, confection d’une galette des Rois
à la frangipane maison et une salade fraîcheur à la
tomme du Névet, fromage produit à Plogonnec.
5
RETOUR EN IMAGES • Ur sell war-gil gant skeudennou
d' Hiver
Exceptionnel ! Le 11 février dernier, la neige s’est invitée
au réveil des Combritois ! Un manteau blanc a recouvert
pendant plusieurs heures la commune, comme ici au
port de Sainte-Marine et à la chapelle de la Clarté.
Retrouvez d’autres clichés
Ville de Combrit Sainte-Marine
En février, le Maire a remis une médaille communale,
en comité réduit, à Frédérique Biger
et à Nicolas Deprée pour leurs 20 années
passées au sein de la collectivité.
De gauche à droite :
Anne Richard, directrice générale des services ;
Marie-Rose Duval, adjointe à la communication
et déléguée au personnel ; Nicolas Deprée ;
Frédérique Biger et Christian Loussouarn, Maire.
En février, à l’invitation de la SNSM de Bénodet
et de Sainte-Marine, Christian Loussouarn, Maire
et Pascal Dourlen, adjoint au maritime,
ont échangé avec les sauveteurs,
découvert la structure de la SNSM
et le matériel mis à disposition lors des interventions.
Le Maire de Bénodet, Christian Pennanec'h,
et son adjoint au port, Stéphane Lozachmeur,
étaient également présents.
6
VIVRE ICI / Bevañ amañ
L'accès
aux services
se fait par téléphone
par mail
ou sur rendez-vous
des chiffres
au 1er janvier 2021 Infos pratiques
LES SERVICES MUNICIPAUX
> MAIRIE 02 98 56 33 14
Combrit Sainte-Marine • Accueil / État-civil
du lundi au vendredi
8h30-12h / 14h-17h
• Secrétariat du Maire 02 98 56 74 17
mairie@combrit-saintemarine.fr
4 261 habitants 71 décès • CCAS 02 98 56 74 19
ccas@combrit-saintemarine.fr
344 élèves • Enfance Jeunesse 02 98 56 74 18
32 naissances inscrits dans les 3 écoles service.enfance@combrit-saintemarine.fr
• Espace Sportif 09 77 48 86 15
79 permis de construire espacesportif@combrit-saintemarine.fr
6 mariages et 12 PACS dont 48 nouveaux logements • Police municipale 02 98 56 74 23
police.municipale@combrit-saintemarine.fr
• Urbanisme 02 98 56 74 12
Pays bigouden sud
urbanisme2@combrit-saintemarine.fr
• Comptabilité 02 98 56 74 14
compta-commune@combrit-saintemarine.fr
• Comptabilité annexe et
Marchés publics : 02 98 56 74 20
37 334 habitants 535 décès compta.annexe@combrit-saintemarine.fr
• Communication 02 98 56 74 25
communication@combrit-saintemarine.fr
243 naissances • Service Technique 02 98 56 74 21
service.technique@combrit-saintemarine.fr
> ABRI DU MARIN 02 98 51 94 40
abri.marin@combrit-saintemarine.fr
> M EDIATHÈQUE 02 98 51 90 81
bibliotheque@combrit-saintemarine.fr
Aux urnes ! > B UREAU DU PORT 02 98 56 38 72
port.plaisance@combrit-saintemarine.fr
Rendez-vous les 13 et 20 juin prochains pour les élections LES AUTRES SERVICES PUBLICS :
départementales et régionales. Pour voter, il faut être inscrit
sur les listes électorales de Combrit Sainte-Marine. > DÉCHETTERIE 02 98 51 31 42
Pour s’inscrire, deux solutions : > LA POSTE DE SAINTE-MARINE
• à l’accueil de la mairie du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h 02 98 56 30 75
• sur internet : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/N47 > LA POSTE DE COMBRIT
Courrier : 3631
02 98 56 33 14 Service financier : 3639
Date limite d’inscription : 7 mai 2021 www.laposte.fr
7
gestion des
VIVRE ICI / Bevañ amañ
déchets
De mi-octobre à mi-juin,
la collecte des ordures ménagères (couvercle vert)
et des déchets recyclables (couvercle jaune)
a lieu toutes les deux semaines.
• Combrit : lundi après-midi semaines impaires
• Sainte-Marine : mardi matin semaines paires
02 98 51 31 42
De 68 E
à 1 500 E D’AMENDE
Déposer, abandonner, jeter
ou déverser tout type de déchets
sur la voie publique est puni d’une
amende forfaitaire.
233... PRODUITS
PHYTOSANITAIRES
C'est le nombre de lingettes utilisées
De 68 € (si vous payez de suite ou
INTERDITS D’UTILISATION
par seconde en France (source écoco2).
dans les 45 jours) à 180 € (au-delà de Contrairement aux indications sur Suite à l’arrêté du 15 janvier 2021
45 jours), elle peut grimper jusqu’à l’étiquette, les lingettes ne sont du ministère de la Transition
450 € en cas de refus de paiement, pas biodégradables et ne doivent Écologique, l’utilisation des produits
voire à 1 500 € en cas d'utilisation pas être jetées dans les toilettes. phytosanitaires (pesticides,
d’un véhicule pour transporter insecticides, etc) est interdite.
et abandonner les déchets. Cela dans le cadre des propriétés
privées à usage d’habitation,
y compris leurs espaces extérieurs,
les terrains de grands jeux
et les équipements sportifs
à partir du 1er juillet 2022.
L’interdiction au niveau des cimetières
et columbariums rentrera en vigueur
à compter du 1er juillet 2025.
8
Brèves !
VIVRE ICI / Bevañ amañ
État-civil
du 1er décembre 2020
au 28 février 2021
JACQUES BEAUFILS Protéger
DEVIENT MAIRE HONORAIRE les hirondelles
Par arrêté préfectoral du 25 janvier
2021, Jacques Beaufils, adjoint aux
et les martinets Naissances
Victoire CARVAL
La Ligue de Protection des
finances de 2008 à 2014 puis maire Yaël TERREAU
Oiseaux (LPO) lance un cri d’alerte
de 2014 à 2020, est devenu maire
pour sauver les hirondelles et les Marion TANNEAU
honoraire de Combrit Sainte-Marine.
martinets, dont la population a Philippine ALAIZEAU
Une distinction symbolique qui ravit
chuté de 40 % depuis 1989. Afin de
l’ancien édile. Déjà maire honoraire de Hoël CARVAL
sauvegarder ces espèces, l’association
Rimogne (Ardennes) où il a effectué
recommande de protéger ces nids.
cinq mandats, Jacques Beaufils confie
que “le mandat de Maire est celui qui D’autres conseils sont prodigués :
m’a le plus profondément passionné, • la mise en place de nids artificiels
• la pose de planchettes anti-salissures Mariages
mandat que j’ai investi avec beaucoup
si les fientes causent des gènes ucune union célébrée
A
de disponibilité, de mobilisation, de
• la pose de bacs à boue à proximité durant cette période.
dévouement au service de tous nos
concitoyens”. des zones de nidification si ce
Et d’ajouter : “Je l’ai fait sans matériau, indispensable pour la
esprit partisan, animé de la volonté construction des nids, fait défaut
indéfectible de servir l’intérêt La destruction intentionnelle des Décès
général, le bien public, préoccupé du nids est une infraction constitutive
d’un délit qui expose à une amende Marilyne STEPHAN
développement de la commune et
de la qualité de vie des habitants”. pouvant aller jusqu’à 150 000 € Christophe LE MUT
et 3 ans d’emprisonnement. Monique MASSIP
07 49 22 17 84 Pierre KERVIEL
gwennili29bhz@gmail.com Jacqueline FEILLET
Yvonne QUEINNEC
veuve René TANGUY
Jeanne QUEFFELEC
épouse Paul GUILLERMOU
Taille des haies Simone METRAILLER
et des arbres à reporter…
Ouverture veuve André AUGER
Afin de protéger les couvées, la LPO
recommande de ne pas tailler les
haies ni élaguer les arbres de fin
de Ti ar Barrez Denise LILIE
veuve Michel ABOUCAL
Durant la période de fermeture des bars Yvon LE CORVELLER
mars à fin juillet, correspondant à et des restaurants, la mairie met à la
l’envol des derniers oisillons. François LE LETTY
disposition des ouvriers et des artisans
Comme le dit le dicton : la salle du patronage Ti ar Barrez. Yvonne DESHAYES
“Taille tôt, taille tard, épouse Louis SOURON
Ouverte du lundi au samedi
rien ne vaut la taille de mars”. de 11h45 à 14h Jean-Paul DUVAL
9
Plein Phare Sklerijennañ
Circulez,
Marchez, Roulez…
Habitante, habitant de Combrit Sainte-Marine,
vous êtes appelé(e) à donner votre avis sur le plan de circulation,
les circulations douces et les aménagements de voirie de la commune.
Comment circulez-vous dans la commune ? À vélo, à pied ou en
voiture, quels sont les secteurs où vous rencontrez des difficultés ?
Cette première consultation citoyenne s’intègre dans un projet
de démocratie participative portée par la municipalité.
Participez !
10
Imaginons
ensemble
la commune
de Combrit
Sainte-Marine…
de demain
Les Combritoises et Combritois sont invités
à s’exprimer sur la circulation et la mobilité
dans la commune. Présentation de la démarche
avec Hervé Le Troadec, adjoint à l’urbanisme.
Un appel est lancé les générations futures qui vont en
aux habitants pour savoir comment ils bénéficier. Petits et grands, jeunes
circulent à Combrit Sainte-Marine. et anciens, habitant au bourg de
Quelles sont les raisons Combrit, à Sainte-Marine, sur les
de cette consultation citoyenne ? hauts de Combrit ou dans un autre
Hervé Le Troadec : Consulter les secteur de la commune, nous avons
Combritoises et les Combritois et tous quelque chose à dire sur la
surtout les associer aux orientations manière de nous déplacer, à pied,
prises par la mairie est au cœur de à vélo, en voiture. Toutes les idées
notre programme municipal, cela sont bonnes, il n’y a pas de mauvaise
correspond à une démarche de idée qu’on ne peut pas exprimer.
démocratie participative. Nous voulons
donner l’envie et les moyens à tous de Comment les habitants
s’investir sur des projets structurants, pourront-ils s’exprimer ?
pour imaginer la commune de
HLT : La situation sanitaire nous crée
Combrit Sainte-Marine de demain,
des contraintes ne nous permettant
des 10, 15, 20 prochaines années.
pas, dans l’immédiat, d’organiser des
Ce que nous construisons aujourd’hui, rencontres publiques. Cependant, si
les choix que nous faisons, ce sont la situation sanitaire le permet, nous11
irons dès début mai jusqu’à la fin de
l’été, par petits groupes, à la rencontre
C ela signifie-t-il que les résultats
ne seront visibles qu’à partir
Les dates
des habitants, quartier par quartier, de cet automne ? des déplacements
grâce à un bureau mobile. Une HLT : Le projet consiste à définir dans les quartiers
quinzaine de lieux seront visités. un plan d’action de manière seront communiquées
Nous allons échanger avec les collective pour les années à venir. sur le site internet
habitants, enregistrer leurs Toutefois, certains travaux et www.combrit-saintemarine.bzh
remarques et leurs propositions. aménagements, déjà en cours, vont sur les réseaux sociaux
Nous déambulerons avec eux dans se poursuivre comme l’aménagement et dans la presse locale.
leur quartier pour comprendre et du rond-point de Kerbénoën,
faire émerger leurs problématiques. la réfection de chaussées…
Nous avons besoin de l’implication
Nous allons travailler sur les
de tous les habitants pour que
axes principaux de vélos pour
ce projet devienne un succès.
les sécuriser. La liaison entre le
bourg de Combrit et Sainte-Marine LE CONTEXTE
est en cours de réflexion avec le Depuis octobre 2020, un groupe de
Conseil Départemental, un axe qui travail “démocratie participative”
Aller appartient au Département. Ces composé d’élus est constitué.
travaux vont se greffer au plan Ses missions sont d’envisager des
à la rencontre de circulation et de mobilité. consultations citoyennes (comme
des habitants, celle sur la circulation douce), de
L es citoyens seront-ils consultés choisir le bureau d’études partenaire
quartier par des consultations et de valider les
sur d’autres sujets ?
quartier, par démarches engagées.
HLT : Il ne doit pas y avoir de sujet Ses membres sont :
petits groupes” tabou. Il paraît évident que le sujet Brigitte Le Gall–Le Berre,
“mobilité” n’est pas le seul thème. Hervé Le Troadec, Michèle Le Gall,
Cette première démarche va, André Hamon, Adélaïde Amelot,
nous le souhaitons, donner envie de Gwenal L’Helgouac’h,
poursuivre sur les autres sujets qui Jean-Michel Gautier
Qu’allez-vous faire des remarques et Catherine Montreuil.
nous concernent tous, donner envie
des habitants ?
de réfléchir et de faire ensemble. Plus d’infos au 02 98 56 33 14
HLT : Consulter et associer les Par exemple, l’aménagement du
habitants n’a de sens que s’il en centre-bourg et de ses équipements
résulte un projet collectif. Nous est un autre sujet important pour
allons tenir compte de l’avis de tous, lequel les citoyens pourraient
chaque remarque sera étudiée et être consultés et associés.
analysée. Les idées recueillies nous
permettront de planifier les projets CITOYENS,
sur plusieurs années, de prioriser FAITES-VOUS ENTENDRE !
les actions selon les contraintes En dehors du temps des élections,
administratives et financières qui les citoyens peuvent faire entendre
peuvent en découler, d’optimiser la leurs voix. Ils peuvent interpeller
collaboration avec nos partenaires les élus et assister aux conseils
(la CCPBS, le Département). POUR TRANSMETTRE municipaux. Ils ont également le droit
VOS REMARQUES ET IDÉES de faire apparaître une question
Pour mener à bien cette démarche, à l’ordre du jour d’une assemblée
nous sommes accompagnés par délibérante (comme un conseil
un cabinet d’études spécialisé dans 02 98 56 33 14 municipal) relevant de sa compétence
la démocratie participative. Il nous (article 72-1 de la Constitution créé par
permettra de mieux coordonner la révision constitutionnelle de 2003).
mairie@combrit-saintemarine.fr
l’action, de faire des synthèses sur Les dates des conseils municipaux
les idées collectées et d’organiser sont annoncées une semaine
Mairie de Combrit Sainte-Marine
des échanges et des débats avec 8 rue du Général de Gaulle avant la séance sur :
l’ensemble de la population. Nous 29120 Combrit www.combrit-saintemarine.bzh
espérons pouvoir mettre en place Ville de Combrit Sainte-Marine
ces moments d’échange cet automne www.combrit-saintemarine.bzh dans la presse locale,
si la situation sanitaire le permet. Le Télégramme et Ouest-France12
Travaillons ensemble
Les membres du groupe de travail
“transition énergétique”.
Debout, de gauche à droite : André Hamon,
conseiller municipal délégué à la citoyenneté et à
la langue bretonne, Jean-Michel Gautier, conseiller
municipal, Hervé Le Troadec, adjoint à l’urbanisme,
et Bénédicte Buet.
En visio-conférence : Lucile Lachaussée-Roy.
Assis, de gauche à droite : Jean-Jacques Autret,
Colette Bilien et Jean-Luc Péron.
Absents au moment de la photo :
Lysiane Dufleis, Hervé Péron, Romain Cherouvrier,
Jean-Luc Guichaoua, Françoise Richard,
Brigitte Le Gall-Le Berre, adjointe à la culture et au
patrimoine, Frédéric Chauvel, adjoint aux finances ;
et Catherine Montreuil, conseillère municipale.
Depuis octobre 2020, des groupes de travail
rassemblant élus et citoyens existent.
Ensemble, ils confrontent leurs réflexions et
mènent des projets communs.
TRANSITION
ÉNERGÉTIQUE YA D’AR BREZHONNEG OUI À LA LANGUE BRETONNE
Une quinzaine de personnes, élus
Le groupe de travail “langue et
et citoyens, réfléchissent ensemble
culture bretonne” est lui aussi
à des actions concrètes visant à
composé d’élus et de citoyens.
réduire la production du CO2.
Plusieurs projets sont déjà lancés :
Parmi elles : le lancement à la
la labellisation n°1 puis n°2 de la
rentrée d’un défi énergie et la mise
charte “Ya d’ar Brezhonneg”, une
en place de l’autopartage, des
collaboration avec la médiathèque
idées en cours de développement.
pour constituer le fonds
Plus d’infos au documentaire en langue bretonne
02 98 56 74 25
à destination des enfants, la mise
en place d’ateliers “causeries” au
printemps. Il est toujours possible
d’intégrer le groupe de travail.
Pourquoi
vous vous êtes engagée ? Plus d’infos au 02 98 51 94 40
Lors d’une réunion de travail rassemblant
Lucile : “Je cherche depuis les membres du groupe de travail
plusieurs années à m’investir dans avec des représentants du Bagad
des causes environnementales. Pourquoi vous Kombrid et l’association Mervent.
L’an dernier, je suis devenue vous êtes engagée ? De gauche à droite :
bénévole pour l’association Marie-Rose Duval, adjointe à la communication,
Nolwenn : “J’ai toujours été
WWF. Suite à l’appel de la mairie Nolwenn Gallic,
intéressée par la culture bretonne.
d’intégrer le groupe de travail, j’ai André Hamon, conseiller délégué
En tant que jeune maman, j’étais en à la citoyenneté et à la langue bretonne,
eu envie de m’investir vis-à-vis de
recherche d’un éventuel enseignement
la commune, c’est l’opportunité Clément André du Bagad Kombrid,
en breton pour ma fille de 2 ans
de toucher les problématiques Marie-Christine Kerveillant,
½. Par le groupe de travail, je adjointe aux affaires sociales,
d’une mairie sans être sur une
rencontre d’autres acteurs intéressés Jeanne Bujard, Mona Duval,
liste électorale. J’aimerais
par ce sujet. Ensemble, nous Michel Gouil et Marc Pouliquen du Bagad Kombrid
d’ici quelques mois que nous
réfléchissons et mettons en place des et Yannick Menguy de l’association Mervent.
travaillions sur la partie forêt”.
actions sur la manière d’intégrer
Absents au moment de la photo :
la culture bretonne dans la vie et
Anne-Marie Le Mut
les événements de la commune”. et Hervé Le Troadec, adjoint à l'urbanisme.13
HABITER • Annezañ
Anse de Keroulin Florian Le Cossec et Juan Larzul
construisent depuis plusieurs mois un muret
deux jeunes Combritois près de l’anse de Keroulin, à Pen ar Steir,
et réhabilitent ce qui était probablement
autrefois un quai de débarquement.
reconstruisent un muret
Âgés de 19 ans, Florian Le Cossec et Juan Larzul ont pris à bras le corps
un projet qui leur tient à cœur : reconstruire un muret près de l’anse
de Keroulin, à Pen ar Steir. Au-delà de cette réhabilitation, les deux
jeunes hommes espèrent que ce lieu retrouve son faste d’antan.
Respectivement boulanger et boucher, s’améliorer, on est plus professionnels Désormais, la digue est ouverte, la
rien ne prédestinait les Combritois dans ce qu’on fait”, avance Juan. prairie est inondée. Les deux amis
Florian Le Cossec et Juan Larzul à se Ce travail, totalement bénévole, est espèrent que la prairie soit asséchée,
lancer dans un projet de construction. particulièrement physique. que des tables de pique-nique ou de
Voilà plus de 2 ans que les deux amis De la récupération des pierres dans ping-pong soient installées afin de
d’enfance ont entamé la réhabilitation la vase et dans l’eau, aux fondations “ramener de la vie à l’anse de Keroulin”.
d’un muret près de l’anse de Keroulin, qui ont été recreusées et à la
à Pen ar Steir, qui aurait été autrefois construction d’un escalier, les deux
un ancien quai de débarquement selon amis ne ménagent pas leurs efforts.
un historien local. “Ce lieu est en ruine Ils ont même “appliqué un mortier
depuis des années. C’est dommage… sur la partie supérieure du muret pour
Il y a 25 ou 30 ans, nos parents solidifier les pierres”, rappelle Florian.
faisaient la fête ici, c’était un lieu de
rassemblement”, raconte Florian. RAMENER DE LA VIE Quatre nouveaux
Ancien lieu de vie, le muret et la digue lotissements
UN TRAVAIL PHYSIQUE de l’anse de Keroulin se sont effondrés
Sans aucune formation dans ce naturellement au fil des années. Photo Quatre nouveaux lotissements sont en
domaine, les deux compères, à l’appui, Florian et Juan affirment cours de réalisation : l’Orée des Champs
“un peu bricoleurs”, se lancent que des processions religieuses se (route de Quimper), le hameau des
dans la rénovation. “Au départ, déroulaient ici il y a encore quelques Châteaux à Croas Hent, un lotissement
années. à Kergroas près du stade et un autre à
c’était un peu grossier. On ne fait que
Menez Bras. Tous comporteront des
lots privés et des logements sociaux.14
Ne pas cueillir de plantes
HABITER • Annezañ
Jeter ses déchets dans les poubelles mises
à disposition ou les garder avec soi
Rester sur les chemins et sentiers balisés
Ne pas escalader la dune et ne pas
franchir les enclos de protection
Ne pas prélever du sable,
des galets, ni réaliser d’amoncellement
de pierres (cairn)
Rester à distance des groupes d’oiseaux
Garder les chiens tenus en laisse.
Leurs déjections doivent être ramassées.
Protéger et sauvegarder
nos dunes
Le cordon dunaire est un élément Durant l’hiver, certaines de LES BONS COMPORTEMENTS
essentiel dans la formation de tout ces protections sont détruites À ADOPTER
l’ensemble du polder de Combrit par l’attaque des vagues.
La Communauté de Communes
Sainte-Marine. La dune est fragile et Chaque hiver, la dune abrite de du Pays Bigouden Sud (CCPBS) est
instable. Elle se modifie naturellement nombreux oiseaux qui viennent y gestionnaire des espaces naturels.
sous l’action conjuguée des vents trouver nourriture et refuge. Réservoir Ses gardes du littoral œuvrent au
et des courants marins qui peuvent de biodiversité, la dune recense des quotidien pour préserver les dunes,
soit apporter du sable soit le dizaines d’espèces de plantes. informer sur les bons comportements
reprendre. La violence des tempêtes
Il n’est pas rare d’observer des à adopter et faire des rappels à la
et les assauts des vagues peuvent
personnes perchées sur la dune pour loi face aux contrevenants. Steven
rompre la continuité de la dune.
admirer le point de vue ou pour jouer Hélias, animateur nature, propose
Sur certains secteurs, des clôtures en dévalant la pente de sable. Cela régulièrement des balades nature
sont installées pour protéger ces contribue fortement à l’érosion et la pour découvrir ces espaces et
espaces naturels du piétinement et du fragilise d’autant plus, sans compter les éduquer à l'environnement.
dérangement. risques de blessures.
www.ccpbs.fr
Diagnostic agricole
La mairie de Combrit a Pour cela, des rencontres auront été faits seront FORT
mandaté la Chambre ont lieu actuellement partagés à l’ensemble En février, les agents des services
d’Agriculture du auprès des exploitants de la population. Nous techniques ont rénové la passerelle
Finistère pour réaliser un agricoles. Puis, un état des pourrons ainsi débattre du Fort. Désormais imputrescible et
diagnostic agricole afin lieux des zones délaissées de l’avenir de l’agriculture antidérapante, la nouvelle passerelle
de mieux comprendre les à potentiel agricole sera sur notre commune”, résistera mieux au temps et aux passages.
dynamiques agricoles sur effectué. “L’ensemble des assure Hervé Le Troadec, De nouveaux garde-corps complèteront
la commune. constats et l’analyse qui adjoint à l’urbanisme. l’ensemble d’ici quelques semaines.Et toi ?
15
comment
GRANDIR • Kreskiñ
tu vis avec la
COVID-19
? C’est au skate-park
que Joseph, Gaspard,
Tugdual et Léo,
âgés de 13 à 16 ans,
aiment se retrouver
et passer du temps.
Depuis un an, nous vivons tous une situation
exceptionnelle. La Covid-19 aura marqué fortement
et durablement nos vies. Comment vit-on avec la
pandémie, le confinement, le port du masque quand on
a 8, 12, 16 ou 19 ans ? Pour le savoir, nous sommes
allés à la rencontre de jeunes Combritois.
Durant les vacances de « UNE ANNÉE « ÇA COMMENCE
février, le skate-park est un ASSEZ BIZARRE » À ÊTRE LONG »
lieu prisé par les jeunes de Pendant le premier Avec la mise en place du
la commune. C’est ici que se confinement, au printemps couvre-feu, les activités en
retrouvent régulièrement 2020, les cours se sont intérieur ont dû s’arrêter.
les deux Gaspard, Joseph, déroulés en visio-conférence, “Avant, je faisais du basket,
Tugdual et Léo, âgés de 13 à domicile. Une gageure de la danse. Ça me manque car
à 17 ans… ils s’adaptent à pour Hestiannanga, âgée de ça fait du bien de faire quelque
la situation non sans mal. 13 ans. “C’était une année chose, de pouvoir bouger”,
Tugdual et Gaspard regrettent assez bizarre. C’était dur reconnaît Hestiannanga.
leur vie d’avant, celles des les cours à la maison, les Pour Gaspard, 17 ans, surfeur,
fêtes... “On a connu ça… mais profs n’étaient pas là en la vie n’est plus la même.
De haut en bas : pas assez”, soupirent-ils.
Manon et Lison, personne pour nous expliquer “Il n’y a plus de compétition,
12 et 8 ans, Les sorties, c’est ce qui les choses”. Désormais, les plus d’objectifs”. “On comprend
Lucas, 8 ans manquent aussi à Yohan, écoliers et collégiens ont classe qu’il faut des mesures pour
et Valentin, 9 ans. 19 ans, croisé sur le parking à plein temps, les lycéens que le virus parte… mais ça
du supermarché. Au chômage une semaine sur deux. Tous commence à être long”, confie
depuis quelques mois, il confie doivent porter le masque, Joseph, 16 ans, lui aussi adepte
avoir le moral en berne depuis toute la journée. “C’est un peu des sports de glisse. “À part
un an. “Je devais partir faire énervant de porter le masque, traîner à la maison, je ne fais
une saison au ski. Tout s’est je rentre parfois le soir en rien… Du vélo dans le quartier
Étudiants arrêté avec la fermeture des ayant mal à la tête”, confie de temps en temps”, avance
pistes. Je ne sais pas quoi faire, Lucas, 8 ans. Valentin, 9 ans, Lucas, 8 ans. Le vélo permet
en difficulté comment m’occuper… C’est dit avoir “du mal à respirer également à Valentin, 9 ans,
La mairie lance un appel la galère”. Et d’ajouter : “Je avec le masque”. Lison, 8 de sortir : “On se regroupe avec
aux étudiants Combritois vois mes potes de temps en
en situation difficile. ans, elle, s’habitue. “Parfois, des copains de classe pour faire
temps, ça aide”. Continuer les maîtresses se trompent des balades à vélo”.
Ils sont invités à se signaler à avoir une vie sociale,
auprès des services dans nos prénoms car elles Léo, 13 ans, accoudé à son
s’amuser, faire des rencontres trouvent qu’on se ressemble vélo, ne se sent pas “trop
municipaux. Selon les
éclaircissent le quotidien. toutes avec le masque”, embêté par les mesures”.
situations rencontrées,
des réponses spécifiques Les deux sœurs Manon raconte-t-elle en rigolant. Le vélo serait, selon ces
et adaptées seront et Lison, de 12 et 8 ans, jeunes, synonyme de liberté.
mises en œuvre. confirment. Leurs visages
s’illuminent quand elles parlent
de leurs copines. “On les voit
02 98 56 74 19 à la maison, à l’extérieur
ccas@combrit-saintemarine.fr ou au centre de loisirs”.16
Mener des projets
PORTRAIT • Poltred
tous ensemble
Jeanne Bujard, Anouk Daniel et Simon Queffelec ont été membres
du premier Conseil Municipal des Jeunes de Combrit Sainte-Marine.
Une expérience enrichissante pour ces trois jeunes.
EN 2017, LORSQUE LA MUNICIPALITÉ LANCE QUE VOUS A APPORTÉ LE CMJ ?
LE PREMIER CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES, Jeanne : “De la cohésion. Je ne connaissais
VOUS DEVENEZ JEUNES CONSEILLERS. pas vraiment ceux qui avaient mon
POURQUOI VOUS ÊTES-VOUS ENGAGÉS âge, on n’avait pas tellement de liens,
DANS CETTE AVENTURE ? maintenant, ce sont mes meilleurs amis”.
Jeanne Bujard, 20 ans, Anouk : “Et ça aide à s’affirmer
en 1ère année d’école d’infirmière : et à parler en public.”
“L’expérience me tentait. C’était la première
Jeanne : “On participait aux commémorations.
fois qu’un CMJ était lancé sur la commune…
Des habitants nous disaient : “C’est bien
J’avais des potes qui y allaient, je les ai suivis”.
les jeunes, il faut continuer”. C’était
Anouk Daniel, 16 ans, super d’avoir ces encouragements”.
en 1ère au lycée Laennec : “C’était pour
Simon : “Il y avait une bonne ambiance
l’expérience aussi. Je connaissais
entre nous. On s’entendait tous bien”.
déjà l’équipe, j’y suis allée”.
Jeanne : “Il faut dire aussi que l’équipe
Simon Queffelec, 16 ans,
encadrante est top ! On a des liens forts avec
en seconde au lycée Laennec : “Moi, au
eux. Et puis, moi, ça m’a ouvert des portes. On
départ, ça ne me tentait pas trop. Je
m’a proposé l’année dernière d’être sur une
pensais que ça allait prendre beaucoup
liste municipale, proposition que j’ai acceptée.
de temps… On m’a parlé des projets,
C’était une expérience très enrichissante. Je
des copains y étaient, j’ai suivi”.
n’ai aucun regret. Je ne suis pas élue, mais
QUELS ONT ÉTÉ VOS PROJETS je continue à m’engager. Je fais partie du
DURANT CES DEUX ANNÉES DE MANDAT ? groupe de travail langue et culture bretonne”.
Simon : “Il y avait trois commissions : PAR QUOI AVEZ-VOUS ÉTÉ LE PLUS MARQUÉS ?
Sports et loisirs, Environnement, culture
Jeanne : “La rencontre avec Jean Jégou
et animations et Social. Moi, j’étais à la
et Henri Tanneau de la FNACA. On avait
commission Sports et loisirs. On a travaillé sur
tous les larmes aux yeux à la fin…”
l’installation d’une nouvelle rampe au skate-
park. Je skate, ça m’a vachement motivé”. SERIEZ-VOUS À NOUVEAU PARTANTS
Jeanne : “J’étais à la commission POUR INTÉGRER LE CMJ ?
Environnement, culture et animations. Simon : “Si c’était à refaire, je le
On a fait rajouter des lampadaires à des referais. Donc oui je serai partant”.
arrêts de bus où il en manquait”. Anouk : “Oui, je serai de nouveau candidate.”
Anouk : “Moi, j’étais à la commission sociale. Jeanne : “J’ai 20 ans, je ne pourrai plus être
On a animé des ateliers de décoration de au CMJ. Mais j’encourage les jeunes à y aller.
Noël à l’Ehpad de Kerborc’his. Avec des Certains ont des à priori, ils disent qu’il y a
résidents, on a décoré le sapin de Noël”. beaucoup de réunions… Pas tant que ça... J’ai
Jeanne : “On était soutenu dans tous nos noté sur mon CV que j’étais au CMJ, je pense
projets par la mairie, c’était super. que ça m’a aidée à intégrer l’école d’infirmière”.
Le Maire, que l’on voyait lors des séances, Anouk : “Ce n’était pas une corvée, on rigolait
nous disait tout le temps : “Je suis fier de vous”. bien entre nous. On avait des rencontres,
C’était un super soutien !” des moments, des goûters, des pique-niques...
Anouk : “On ne se rend pas compte du On avait aussi été visité la CCPBS,
travail qu’il y a derrière un projet. On est c’était intéressant. Et ça nous permettait
fier quand ça aboutit. Et quand ça ne d’être ensemble”.
marche pas, et bien, ce n’est pas grave…”
Les critères pour être au CMJ
AVOIR ENTRE 11 ET 20 ANS HABITER COMBRIT SAINTE-MARINE
02 98 56 74 18 / service.enfance@combrit-saintemarine.fr17
VIVRE ENSEMBLE • Bevañ asambles
à Pen Morvan
les jardins partagés
deviennent Encadrés par des membres
de la réserve civique
solidaires
communale, les jardiniers
du jour préparent la
terre en vue de mettre
les premiers légumes.
Depuis quelques semaines, deux parcelles des jardins partagés de Pen Morvan
(Sainte-Marine) sont réservées aux bénéficiaires du CCAS.
Encadrés par des membres de la réserve civique communale “Combrit Sainte-Marine
Volontariat”, ils apprennent ensemble à bêcher, semer, cueillir.
Le fruit de leur travail sera distribué à l’épicerie communale.
Des membres de la réserve civique
communale “Combrit Sainte-Marine
DISTRIBUTION
À L’ÉPICERIE COMMUNALE Les jardins partagés
de Pen Morvan
Volontariat” encadrent à tour de rôle
Après avoir travaillé la terre, les
des ateliers “jardin” à destination
jardiniers plantent les premières
des bénéficiaires du CCAS aux jardins
pommes de terre. Suivront la plantation Installés par la municipalité en 2016,
partagés de Pen Morvan. Deux parcelles
d’oignons, d’échalotes, d’ail. Aux beaux les jardins partagés de Pen Morvan se
leur sont destinées. L’animateur du jour
jours, des radis et des courgettes composent de 26 parcelles de 25 m2 ou
conseille les apprentis jardiniers : 50 m2. L’exploitation des parcelles est
trouveront leur place dans le potager.
“Tu prends une bêche, tu la plantes aussi réservée aux résidents principaux de la
profond que tu peux et tu retournes la Les légumes seront ensuite récoltés
commune. Elles sont cultivées en bio.
terre. Voilà comme ça, c’est très bien”. et mis à la disposition de tous les
bénéficiaires du CCAS à l’épicerie Renseignements et inscriptions
Outils à la main, Caroline et Cathy auprès du CCAS : 02 98 56 34 19
communale. “Selon ses capacités,
font partie des apprentis jardiniers. ccas@combrit-saintemarine.fr
ses disponibilités, sa volonté, chaque
Impatientes et ravies de jardiner,
bénéficiaire pourra mettre la main à
47
elles écoutent attentivement les
la pâte. Il n’y a aucune obligation”,
recommandations. “On est nulles !
précise Marie-Christine Kerveillant,
On va apprendre plein de trucs”, confie
adjointe aux affaires sociales. Le nombre de volontaires inscrits
dans un grand sourire Caroline. Cathy de à la réserve civique communale.
confirmer : “On ne peut qu’apprendre”.
Renseignements et inscriptions :
02 98 56 74 25
communication@combrit-saintemarine.fr18
VIVRE ENSEMBLE • Bevañ asambles
Covid-19
Les modalités
de vaccination
Le gouvernement
QUI PEUT SE FAIRE VACCINER ?
a lancé la vaccination
• Les résidents en EHPAD
et USLD (unités de soins
• les personnes vulnérables
à très haut risque :
contre la Covid-19
de longue durée)
• les personnes âgées
de 75 ans et plus
• atteints de cancers
et de maladies
hématologiques
fin décembre 2020.
séjournant à domicile malignes en cours
de traitement par COMMENT
• les personnes âgées chimiothérapie ;
séjournant dans des
PRENDRE
établissements de santé • atteints de maladies UN RENDEZ-
et en services de soins de rénales chroniques VOUS ?
sévères dont les
suites et de réadaptation • directement en
Le coup
personnes dialysées ;
• les personnes âgées contactant les centres
• Transplantées au 02 57 18 00 61
de pouce
hébergées en résidence d’organes solides ;
autonomie, résidences • sur les plateformes
• Transplantées
du CCAS
services et autres lieux Doctolib ou Keldoc
de vie spécialisés ainsi par allogreffe de
cellules souches • sur la plateforme sante.fr
que dans les foyers des
hématopoïétiques ; • en appelant le Les aînés ne maîtrisant pas
travailleurs migrants Internet ou rencontrant
• Atteintes de poly- numéro vert national
• les personnes en situation pathologies chroniques, au 0800 009 110 des difficultés d'inscription
de handicap vulnérables peuvent contacter le
avec au moins deux CCAS au 02 98 56 74 19.
hébergées en maison
insuffisances d’organes ; Ils pourront être assistés
d’accueil spécialisée et
• Atteintes de certaines dans leurs démarches.
foyers d’accueil médicalisés OÙ SE FAIRE
maladies rares
• les professionnels de santé (consulter la liste VACCINER ?
• les personnes de 50 sur le site du ifférents centres sont
D
à 74 ans atteintes de ministère de la Santé) déployés dans le Finistère.
comorbidités à risque de • Atteintes de trisomie 21 Au plus près, celui du
Triskell à Pont-l’Abbé est
forme grave de Covid-19
(diabète, pathologies ouvert du lundi au samedi
de 8h à 12h et de 14h à 17h.
Infos vaccin
cardio-vasculaires, TOUT SAVOIR SUR LA VACCINATION
neurologiques, www.bretagne.ars.sante.fr
respiratoires, etc)19
DÉCOUVRIR • Dizoleiñ
Médiathèque Nos coups de
sur le thème de l’exil
Abonnement gratuit pour tous L’ODYSSÉE D’HAKIM (BD)
de Fabien Toulmé,
Ed. Delcourt
(2018 pour le tome 1)
Depuis le 1er janvier 2021, pour ados et adultes
l’abonnement à la médiathèque est gratuit pour tous. “C’est l’histoire vraie
d’un jeune Syrien qui a
Une décision qui traduit la volonté dû tout quitter parce que la guerre
Comment ? éclatait, parce qu’on l’avait torturé,
de la municipalité de développer Les abonnements “famille” sont parce qu’il espérait que le pays voisin
la lecture publique. Ce dispositif remplacés par des abonnements lui offrirait la sécurité et un avenir. C’est
est unique en Pays Bigouden. individuels. Pour s’abonner, un témoignage poignant qui ne peut
il suffit de remplir une fiche laisser indifférent et dont je recommande
Pour qui ? d’inscription à l'accueil. vivement la lecture”. Joëlle, bénévole.
L’abonnement est gratuit pour
tous, adultes et enfants. UNE MATERNITÉ ROUGE (BD)
2 rue du Stade de Christian Lax,
Pourquoi ? 02 98 51 90 81 Ed. Futuropolis (2019) /
bibliotheque@combrit-saintemarine.fr pour ados et adultes
La décision, prise à l’unanimité
lors du conseil municipal du 16 www.mediatheque.combrit-saintemarine.fr “Paris, en 2015,
décembre 2020, est “un geste quai d’Austerlitz, environ
500 migrants Africains
fort pour le développement de HORAIRES D’OUVERTURE
ont installé leur campement.
la lecture publique”, souligne Mardi et vendredi : 16h-18h
Un beau jour arrive Alou, jeune malien.
Christian Loussouarn, Maire. Mercredi et samedi : 10h-12h / 16h-18h
Dans son pays, Alou a sauvé une statuette
de grande valeur de la sauvagerie des
islamistes radicaux. Son but : l’amener
jusqu’au musée du Louvre. J’ai adoré
cette BD, j’ai ressenti beaucoup d’émotion
en accompagnant Alou dans son grand
voyage”. Monique L, bénévole.
LA BILLE D’IDRISS L’APICULTEUR D’ALEP (roman)
(album jeunesse) de Christy Lefteri,
de René Gouichoux, Ed. Seuil (2020)
83
illustrations de Zaü, pour ados et adultes
Ed. Rue du monde (2017) “Ce livre porte la tragédie
Idriss a une bille, il joue avec quelque part de la guerre et de
au Sahel. Arrive la guerre et les balles des l'immigration. Il nous fait
C'est le nombre de fusils qui sifflent dans l’air. Idriss part avec sa cheminer dans la pensée de Nuri,
nouveaux abonnés depuis mère sur le chemin de l’exil. dans ses rêves, dans ses fantasmes dont
le 1er janvier 2021 Des routes, la mer et encore des routes. La il ne distingue plus le réel de l'imaginaire.
peur, le froid, le vide, le silence aussi. Idriss Afra, son épouse devenue aveugle reste
a une bille et il joue sur sa nouvelle terre réaliste et lucide. C'est l'histoire d'une
d’accueil, et d’autres enfants jouent avec lui douleur infinie portée par la beauté d'une
et lui apprennent son premier mot : “bille”. riche sensibilité. Un moment de lecture
Un album magnifique pour parler de qui reste longtemps présent dans notre
l’exil”. Annie-France, bibliothécaire. pensée. Magnifique”. Monique Th, lectrice.Vous pouvez aussi lire
