2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV

La page est créée Gérard Coste
 
CONTINUER À LIRE
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
L’événement mode
  de la province de Québec      Présenté par

GUIDE DE L’ACHETEUR

AUTOMNE
HIVER

2020-21

Centre des Congrès de Québec      1 au 3 mars 2020
Hôtel Quality Suites de Laval     8 au 10 mars 2020
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
Agence
Roberto Lemelin
418 838.0113
Centre des Congrès
de Québec
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
C’est avec        Chaque année, nous sommes le rendez-vous incontournable pour les
    plaisir que       acheteurs et les représentants du prêt-à-porter et de l’accessoire mode.

     nous vous        Nos expositions, qui attirent le plus grand nombre d’exposants et
                      d’acheteurs, rassemblent plus de 300 entreprises de l’industrie de la mode
     invitons à       dans un environnement professionnel et convivial.
                      Nous sommes heureux de vous accueillir en grand nombre et travaillons
     L’Événement      très fort pour que votre expérience et vos rencontres soient toujours des
            mode      plus agréables et avantageuses pour vos affaires.
    de la province
                      Nous en profitons pour remercier tous nos annonceurs qui participent au
       de Québec
                      succès de nos salons année après année.
      Collections
                      Nous vous attendons pour vous présenter l’Événement mode de la
  Automne-Hiver
                      province de Québec, collections automne/hiver 2020-21 en mars prochain.
    2020-21           Cordialement,
                      Christian Girard, Président

It is with great      Our fair is the annual gathering for buyers and sales reps in the ready-to-
       pleasure       wear and fashion accessory business.

        that we       Our fair, which attracts the highest number of exhibitors and buyers
                      in the industry, brings together more than 300 fashion companies in a
      invite you      professional, convivial atmosphere.
           to the     We’re happy to welcome you and we work hard to make sure your
                      experience and your meetings at the fair are thoroughly enjoyable and
           Biggest    profitable.
    Fashion Event
                      I’m taking this opportunity to thank all our advertisers who contribute to
    in the Province   the success of our fair, year after year.
         of Quebec
                      We’ll be expecting you and are eager to present the Fashion Event of the
       Fall-Winter    province of Quebec, 2020-21 fall/winter collections next March.
       Collections    Kind regards,

    2020-21           Christian Girard, President

                                                           Conseil:
                       Linda Fortier                       Président: Christian Girard
                       directrice général                  Vice-Présidente: Marie-Claude Lévesque
                       Tél.: 450 965-9795                  Trésorière: Lucie Morneau
                       Fax: 450 965-8581                   Directeur: Daniel Leduc
                       contact@asmmrv.com                  Directrice: Stéphanie Gauthier
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
Salon Québec
      Centre des Congrès de Québec

   HORAIRE DU SALON
            Du 1 au 3 march, 2020
        Dimanche le 1er et Lundi le 2
                de 8h30 à 18h00
         Mardi le 3 de 8h30 à 16h00

               March 1 to 3, 2020
            Sunday 1 and Monday 2
               8:30am to 6:00pm
       Tuesday 3 8:30am to 4:00pm

  1000, boul René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 5T8
Tél.: 418 644-4000 | 1 888 679-4000 | Fax: 418 644-6455
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
Hébergement hôtels Québec
 Réservez dès maintenant votre séjour !
  Les Marchés des Représentants du vêtement ont négocié
             des tarifs corporatifs pour vous!

                                  Delta Québec
                                  690, boulevard René-Lévesque Est,
                                  Québec, (QC) G1R 5A8

                                  169,00$ / nuit - chambre standard

                                  Réservations par téléphone:
                                  1 844 860-3756 ou 418-647-1717

                                  Réservations par courriel:
                                  https://www.marriott.fr/event-reservations/
                                  reservation-link.mi?id=1569000848577&key=GR
                                  P&app=resvlink

                                  Date limite de réservation: 22 janvier 2020

                                  Groupe: Les Marchés des Représentants du
                                  vêtement Bloc de Chambres

                                  La Palace Royale
                                  775, boulevard Honoré-Mercier
                                  Québec (QC) G1R 6A5

                                  179$ / nuit - chambre classique & signature

                                  Réservations par téléphone:
                                  1 800-567-5276 ou 418-694-2000

                                  Réservations en ligne:
                                  https://www.hotelsjaro.com/palace-royal/chambres/

                                  Date limite de réservation: 14 janvier 2020

                                  Groupe: Les Marchés des Représentants du
                                  vêtement, code du groupe #4933378
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
355 rue de Louvain Ouest
    MONTRÉAL, QC, H2N 2E9
T. 514.388.9000 F. 514.388.9214
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
Salon Québec
EXPOSANTS
  1 au 3 mars   Aubin Mireille				Lecours Josée
  March1 to 3   Blanchette Chantale     Lemay Christine

     2020       Blanchette Raymond
                Boisvert Jean
                                        Lemelin Roberto
                                        Lévesque Marie-Claude
                Bougie Suzanne          Lortie Richard
                Brassard Marie-Josée    Marotte Mélanie
                Brouillette Michèle
                                    Medalsy Robert
                Charlebois Marc		       Nissan Oshrat
                Collum Sophie				Pelland, Stéphanie
     Centre     De Billy Geneviève
                                   Pinard Karine
                Ferland, Yves-André		   R’Bibo Jessica
des Congrès     Francis Chafik		        Richard Marie-Michelle
 de Québec      Gagnon Sabrina
                                Salama Jacqueline
                Gariépy Paul			         Sicotte Caroline
                Gauthier Stéphanie			Talbot Richard
                Girard Christian        Timmons Ann
                Greenstein Karen        Trempe Marie-Claude
                Jobin Vicky             Trempe Michel
                Lajeunesse Sylvie		     Turmel Martin
                Lamoureux Lisa          Vézina Marc
                Langlois Marie          Viens José
                Laporte Nathalie		      Vyrvych Valeriya
                Larose France		         Wang Emily
                Leduc Daniel

                       8
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
2020-21 L'événement mode - de la province de Québec - ASMMRV
Visitez notre site internet
              WWW.ASMMRV.COM

                              TIRAGE
                                 Québec
Forfait: Une nuit pour deux personnes en occupation double au Hilton de Québec
          incluant les petits déjeuners buffet servis au restaurant Allegro.
                           Félicitations à notre gagnante:
                      Boutique Zephyr, Lina Grenier, Chandler

                                  Laval
                 Forfait: Une nuit au Quality Suites de Laval
                       Félicitations à notre gagnante:
             Boutique Marie-Paule, Sonia Gaudreau, Sherbrooke
Salon Laval
         Hôtel Quality Suites

HORAIRE DU SALON
       Du 8 au 10 mars, 2020
    Dimanche le 8 et Lundi le 9
            de 9h00 à 18h00
  Mardi le 10 de 9h00 à 16h00

         March 8 to 10, 2020
      Sunday 8 and Monday 9
          9:00am to 6:00pm
 Tuesday 10 9:00am to 4:00pm

                                   Autoroute 15
                                   (des Laurentides),
                                   sortie 8

                                   Voie de service de
                                   l’autoroute
                                   des Laurentides

                                   L’hôtel Quality Suites
                                   est sur votre droite,
                                   sur la voie de service.

2035, aut. Des Laurentides, Laval (Québec) H7S 1Z6
     Tél.: 450 686-6777 | Fax: 450 686-4371
Salon Laval
 EXPOSANTS
   8 au 10 mars   Blanchette Raymond      154

   March 8 to10   Boisvert Jean			        162

       2020       Brouillette Michèle		   160

                  Gagnon Sabrina 		       171

                  Gariépy Paul			         150

                  Girard Christian		      152-153

                  Jacques Michel		        Diamant
         Hôtel    Laporte Nathalie 		     Diamant
Quality Suites    Leduc Daniel			         164-165
         Laval    Lévesque Marie-Claude   168-169

                  Lortie Richard			       166-167

                         14
L’événement mode                 COLLECTION
de la province de Québec
                                 AUTOMNE-HIVER
          Présenté par
                                 2020-21
 Représentants		                 Compagnies			                         Québec   Laval
 Aubin, Mireille
 555, Chabanel Ouest, # M23A,     CYC                 Ardoise             •
 Montréal, Qc                     Pan		               Smash
 H1G 5X2                          Sicily		            Rose Buddha
 Tél.: 514-219-6084
 aubinmireille@gmail.com

 Blanchette, Chantale
 555, Chabanel Ouest, # M13,      Armor Lux         Alison Sheri          •
 Montréal, Qc                     Elena Wang        Urban Collection
 H2N 2H7                          Lulux		           Lily Moss
 Tél: 514-975-4668                Katherine Barclay
 cblanchette@videotron.ca

 Blanchette, Raymond
 999, avenue de Bourgogne         Émilie                                  •      154
 Québec, Qc
 G1W 4S6
 Tél.: 581 981-0774
 Fax: 581 981-0764
 design.emilie@videotron.ca

 Boisvert, Jean
 810, de Cournoyer                Arianne		           Patricia            •      162
 St-Hilaire, Qc                   Compliments         Violet Ruby
 J3H 5M5                          Beta’s Choice       London Trading
 Tél.: 450 464-2007               Blueanna
 Fax: 450 464-9614
 jeanboisvert20@hotmail.com

 Bougie, Suzanne
 555, rue Chabanel Suite M.48A    Soya Concept                            •
 Montréal, Qc                     Esqualo
 H2N 2J2                          Zilch
 Tél.: 514 571-9704               Créations Valzere
 suzanne@agencesuzanneb.ca        JTB

 Guide de l’acheteur
 		                                        16
L’événement mode              COLLECTION
de la province de Québec
                              AUTOMNE-HIVER
          Présenté par
                              2020-21
 Représentants		              Compagnies			                       Québec   Laval
 Brassard, Marie-Josée
 3882 boul. Ste-Anne #206      Lois Jeans                             •
 Québec, QC, G1E 3M3           Isca Mode
 Tél: 418-805-5412             Avani
 mariej.brassard@gmail.com     Bijoux Jackiej
                               Bijoux Suzie Blue

 Brouillette, Michèle
 1569, boul. Père Lelièvre     Togs		              Luc Fontaine       •     160
 Québec, Qc, G1M 1P2           Yul Voy		           Miss Versa
 Tél.: 418 624-2083            Cover Me		          Karmilla
 Fax: 418 624-4306
 info@agencebrouillette.com

 Charlebois, Marc
 964, rue Dionne               Emballages Impact                      •
 Fabreville, Qc, H7R 5V4
 Bureau: 450 962-0909
 marc.impact@outlook.com

 Collum, Sophie
 111, Chabanel, Suite 408      Raffinalla		  Elissia                  •
 Montréal, Qc, H2N 1C8         Papillon		    Furlux
 Tél: 514-702-7712             Valentina		   Uchuu
 scollum@outlook.com           Barbara Lebek Nygard

 De Billy, Geneviève
 6280, de Lorimier             Bernie Mev         JJ’s sandales       •
 Montréal, Qc, H2G 2P4         Modzori		          Leopards & Roses
 Tél.: 514-705-6161            Fashion Sense      Passions D’Ailleurs
 Fax: 514-722-6042             Access (Modinno)   Chaussettes XPOOOS
 g.debilly@yahoo.ca            Wallaroo (Modinno) Sacs Dion
                               Sulumar		          Nomade Imports
                               CC Beannie hats (Modinno)
                               Bijoux Caracol
                               Grandco Sandales (Modinno)

 Guide de l’acheteur                    18
SKINNY
A LA CHEVILLE
  Allonge et Regalbe
     la Silhouette

       $59
Les essayer c'est les adopter

 Agence Collum & Lemay
 Showroom: 514-858-0522
    Kiosque #110 & #111
L’événement mode                COLLECTION
de la province de Québec
                                AUTOMNE-HIVER
          Présenté par
                                2020-21
 Représentants		                   Compagnies			                       Québec   Laval
 Ferland, Yves-André
 26 Place Oligny                   Canadian Hat                           •
 St-Constant, Qc, J5A 2J3          Harricana
 Tél.: 514 893-3229                Luhta
 yvesandre.ferland@gmail.com       Body Hush

 Francis, Chafik
 555, Chabanel Ouest, # M-27       Variation                              •
 Montréal, Qc, H2N 2H7             Today Designer
 Tél.: 514 381-6161                Vêtements 2 rêves
 Fax: 514 381-3837                 Cherich
 chafikfrancis@hotmail.com

 Gagnon, Sabrina
 236, rg de L’Île St-Jean          Blush Lingerie                         •      171
 St-François-du-Lac, Qc, J0G 1M0   Bleu Fôret
 Tél.: 450 568-7341                Najerika
 Fax: 450 568-1091                 Naturana
 sabrina_gagnon13@hotmail.com

 Gariépy, Paul
 445, St-Jean-Baptiste, # 285      Excelsior		        Toco D’Oro          •      150
 Québec, Qc, G2E 5N7               Devia Collection   GG Collections
 Tél.: 418 871-3058                Parsley & Sage     GG Jeans
 Fax: 418 871-0968                 Bedard International
 paul.gariepy@videotron.ca

 Gauthier, Stéphanie
 555, Chabanel O, M14B             Schwiing		        Up!                  •
 Montréal, Qc, H2N 2H7             Soia & Kyo        Tom Tailor
 Tél: 514-382-0013 #1              RD Style		        M Made in Italy
 Fax: 514-382-0270                 Apricot		         I love Tyler Madison
 stephanie@jodabe.com              Compania Fantastica

 Guide de l’acheteur                        20
Laval 160
L’événement mode                   COLLECTION
de la province de Québec
                                AUTOMNE-HIVER
          Présenté par
                                2020-21
 Représentants		                   Compagnies			                      Québec    Laval
 Girard, Christian
 700, rue Alain, # 304              Tribal Sportswear                      •      152
 Québec, Qc, G1X 4Y6                Tribal Jeans                                  153
 Tél: 418 871-0505                  Tribal Femme
 Cell: 418 563-0344                 Tribal Golf
 Fax: 418 871-4467
 christian_girard_01@hotmail.com

 Greenstein, Karen
 555 Chabanel Ouest, #809           Nygard                                 •
 Montréal, Qc, H2N 1G6              Warwick international
 Tél.: 514-999-0987
 karen.h.greenstein@gmail.com

 Jacques, Michel
 597, St-Alexandre                  Marble		           Q’neel               •   DIAMANT
 Longueuil, Qc, J4H 3G4             Frandsen		         Chillax / Modes T.B.
 Tél: 450 646-0940                  Miss Nikki         Marcona / Modes T.B.
 Fax: 450 646-0941                  Robell - Pantalons
 agencemicheljacques@hotmail.com

 Jobin, Vicky
 1528 du Perigord #101              Rosa Blanca         Dubeau Collection •
 Québec, QC, G1G 6P3                Winnie Fashion      Loïs Aventure
 Tél.: 418 805-4551                 Black Bull
 vicjob08@gmail.com

 Lajeunesse, Sylvie
 555, Chabanel Ouest, # M-21A       Bali		              Crystal Fashion  •        215
 Montréal, Qc H2N 2H7               Femme Fatale        Koren
 Tél: 514 381-0030                  Tricots Nader       Pure Essence
 Fax: 514 510-4281                  Louida - La Milano Simon Chang Denim
 lajeunesse.sylvie@gmail.com        Coccinella made in Italy

 Guide de l’acheteur                         22
Centre des Congrès     Agence Sabrina Gagnon
de Québec                     450.568.7341
Laval 227            sabrina_gagnon13@hotmail.com
L’événement mode                 COLLECTION
de la province de Québec
                                 AUTOMNE-HIVER
          Présenté par
                                 2020-21
 Représentants		                 Compagnies			                       Québec   Laval
 Lamoureux, Lisa
 450, Ch. Dunany                  Maloka                                •
 Lachute, Qc, J8H 3W8             Scusi
 Tél: 514-588-2478                Marie la lune
 lisal_la@hotmail.com             Radzoli

 Langlois, Marie
 555, Chabanel O # M50            Alia                                  •
 Montréal, Qc, H2N 2J2            Tanjay
 Tél: 514-546-7931
 marie.langlois@videotron.ca

 Laporte, Nathalie
 54, Des Ormes                    ARTEX Fashions     Marina V           •     DIAMANT
 Ste-Anne-des-Lacs, Qc J0R 1B0    Ness 		            Carelli Jeans
 Tél: 514-833-2288                Claire Desjardins
 nnathalie.laporte@hotmail.com    Vanille & Chocolat

 Larose, France
 166, ch. des Bois Francs         Hatley                                •
 Stoneham, Qc G3C 1Z9
 Tél: 418-554-3950
 info@francelarose.ca

 Lecours, Josée
 80, St-Pierre                    Artsoie foulards                      •
 Princeville, Qc, G6L 5A9         Alma import
 Tél.: 819 364-5576
 Fax: 819 364-2481

 Leduc, Daniel
 35, Lévis                        Orly                                  •     164-165
 Mercier, Qc J6R 1H7              Tango Mango
 Tél: 514-592-8076                Charlie B
 Fax: 450-692-4418
 daniel.leduc62@gmail.com

 Guide de l’acheteur                       24
L’événement mode                COLLECTION
de la province de Québec
                                AUTOMNE-HIVER
          Présenté par
                                2020-21
 Représentants		                Compagnies			                     Québec   Laval
 Lemay, Christine
 111, Chabanel O, suite 408      Raffinalla		      Elissia           •
 Montréal, H2N 1C8               Papillon		        Valentina
 Tél: 514-858-0522               Furlux		          Nygard
 Fax: 514-858-0522               Barbara Lebek     Uchuu
 christinelemay1@gmail.com

 Lemelin, Roberto
 C.P. 50028, Place Mont Marie    Frank Lyman Design Montreal         •
 Lévis, Qc G6V 8T2               Lyman by Frank Lyman
 Tél: 418 838-0113               Weekend par Frank Lyman
 Fax: 418-838-0365
 lemelin.roberto@videotron.ca

 Lévesque, Marie-Claude
 766, Colonel-Jones              VOLT Design       Landes            •      168
 Québec, Qc G1X 3K9              Minkas		          Noblez                   169
 Tél: 418 573-5372               Sly & Co		        Galaxy
 les2linc@hotmail.com            Ookpik		          Ilanco
                                 Nemrac		          Dennis Wang
                                 Lasania		         Papa Fashion

 Lortie, Richard
 Agence de ventes Lortie         Mode de Vie                         •      166
 90, rue du Quai                 Orientique                                 167
 Shawinigan, Qc, G0X 2V0         Wanakome
 Tél: 819 533-3728
 Cell.: 819 913-9922
 Fax: 819 533-5936
 agence.lortie@gmail.com

 Marotte, Mélanie
 555, Chabanel O. #R03           Lola Jeans       Kanevas            •
 Montréal, Qc, H2N 2H7           Ragwear		        Garcia
 Tél: 514-387-7323               Svelte Shapewear
 melanie@agencemodroom.com

 Guide de l’acheteur                      26
Agence Collum & Lemay

Barbara Lebek - Elissia - Furlux - KLEYMAC - Nygard
Papillon - Pepe Rosa - Raffinalla - Uchuu - Valentina

        111 rue Chabanel O. Suite 408, Montréal, QC H2N 1C8
          Sophie & Christine   |   Showroom: 514.858.0522
L’événement mode                  COLLECTION
de la province de Québec
                                  AUTOMNE-HIVER
          Présenté par
                                  2020-21
 Représentants		                  Compagnies			                    Québec   Laval
 Medalsy, Robert
 433, Chabanel #104                Eternelle                          •
 Montréal, Qc,, H2N 2J3
 Tél.: 514-574-4648
 Fax: 514-381-5501
 robertmedalsy@hotmail.com

 Nissan, Oshrat
 555, Chabanel Ouest, # M-07       Spanner		Picadilly		 •
 Montréal, Qc, H2N 2H7             Yest		              Yest
 Tél: 514 387-2221                 Gabby Isabella      Yesta
 Cell: 514-575-6667                Sharron Pessarro Spanner
 jacosh@bellnet.net                Pistache - Importation Italienne

 Pinard, Karine
 897, croissant Charline           DEX clothing     DML Jeans         •
 St-Lazare, Qc J7T 2A9             Pajar		          Judge & Jury
 Tél: 514-238-6404                 Black Tape
 kpinard@agencevk.com

 R’Bibo, Jessica
 3424, rue Simpson                 Michael Kors                       •
 Montréal, Qc, H3G 2J3
 Tél.: 514 737-5677
 Fax: 514 737-2001
 jessica.rbibo@michaelkors.com

 Richard, Marie-Michelle
 555, Chabanel Ouest, suite 49A    Leo & Ugo                          •
 Montréal, Qc, H2N 2N7             Valzere
 Tél.: 514 984-9170                Anonyme
 agence.mrichard@gmail.com

 Guide de l’acheteur                           28
Automne 2020

   Ve n e z d é c o u v r i r n o t r e
programme de vente garanti,

     SANS ENGAGEMENT!

                                          D E X & B L A C K TA P E
                                                     K a r in e / Ve r o n i q u e
                                          kpinard@agencevk.com
                                          vbougie@agencevk.com
                                          514 238 6404 / 514 776 0012

                                      DEX PLUS
                  C h r is te lle
       christelle@dexclothing.com
                              514 594 3040
MICHEL TREMPE

     AGENCE DE VÊTEMENTS MICHEL TREMPE Inc.
Tel.: 514.388.3636     Cell.: 514.984.5193   Fax: 514.388.3637
                     agencemt@hotmail.com
MICHEL TREMPE

     AGENCE DE VÊTEMENTS MICHEL TREMPE Inc.
Tel.: 514.388.3636     Cell.: 514.984.5193   Fax: 514.388.3637
                     agencemt@hotmail.com
AGENCE MICHEL TREMPE inc.
555 Chabanel O. Local.: M38B
Montréal, Qc. H2N 2H7
Tél.: 514.388.3636
Cel.: 514.984.5193
Fax.: 514.388.3637
agencemt@hotmail.com

      © 2019 Les Agences Lisette Limoges inc. Tous droits réservés.
L’événement mode               COLLECTION
de la province de Québec
                              AUTOMNE-HIVER
          Présenté par
                              2020-21
 Représentants		                Compagnies			                        Québec   Laval
 Salama, Jacqueline
 555, Chabanel O M-19A           Sympli		             Geox              •
 Montreal, Qc H2N 2H7            Focus		              Trisha Tyler
 Tél: 514-826-3919               Luca Vanuci          NYDJ
 Fax: 514-387-9425               Duffield		           Ziska
 jsalama@videotron.ca

 Sicotte, Caroline
 555, rue Chabanel M-54          Cotton Country                         •
 Montréal, Qc, H2N 2H7           Parkhurst
 Tél.: 514 387-6541              Patrizia Luca Milano
 Fax: 514 387-8339
 agencecarolinesicotte@hotmail.ca

 Talbot, Richard
 205, du Quadrille               Joules                                 •
 Québec, Qc, G1C 7C3             Sportive Plus
 Cell: 418-654-8810              Socksmith
 talbot.rsport@gmail.com         Flirty & Femme

 Timmons, Ann
 9250, ave. du Parc, #411        Fraas                                  •
 Montréal, Qc, H2N 1Z2           Albee
 Tél.: 514 849-7308              Mitchie’s
 Fax: 514 849-0826
 ann.timmons@videotron.ca

 Trempe, Marie-Claude
 91, rue Principale              Rien ne se perd, tout se crée...       •
 St-Sévère, Qc, G0X 3B0
 Tél.: 819 299-3857
 Cell: 819-668-5341
 info@rienneseperd.com

 Guide de l’acheteur                         34
Caroline Sicotte
  877-387-6541 | agencecarolinesicotte@hotmail.com
555 rue Chabanel, Ouest, M-54, Montreal, Quebec H2N 2H7
L’événement mode              COLLECTION
de la province de Québec
                              AUTOMNE-HIVER
           Présenté par
                              2020-21
 Représentants		                  Compagnies			                   Québec   Laval
 Trempe, Michel
 555, Chabanel Ouest, M-38B-38A   Dolcezza		          Fen-nelli      •
 Montréal, Qc, H2N 2H7            Moffi		             Mansted
 Tél: 514 388-3636                Mahila              GOA
 Fax: 514 388-3637                Lisette L. Pantalon
 agencemt@hotmail.com             French Dressing Jeans

 Turmel, Martin
 2375, de l’aviation              Joseph Ribkoff                     •
 Dorval, Qc, H9P 2X6
 Tél: 514-802-0195
 Fax: 514-685-7630
 mturmel@ribkoff.com

 Viens, Gleason (Agence)
 355, rue de Louvain Ouest        Tricotto                           •
 Montréal, Qc, H2N 2E9            Jane & John
 Tél: 514-384-8456                Les Nana
 Fax: 514 384-6055                Lulu Love
 modetricotto@yahoo.com

 Vyrvych, Valeriya
 4, Rue de Braine                 Kamea                              •
 Blainville, Qc, J7B 1Z1          Rabionek
 Tél: 418-915-5371
 fluxe2000@gmail.com

 Wang, Emily
 555, Chabanel Ouest, # 707       Alison Sheri                       •
 Montréal, Qc, H2N 2H8            Elena Wang
 Tél: 514-382-7066
 Fax: 514 382-7735
 brenda@alisonsheri.com

 Guide de l’acheteur                        36
Martin Turmel   www.josephribkoff.com
mturmel@ribkoff.com
                      514.802.0195
Agence Daniel Leduc
Québec: Centre des Congrès
      Laval: 164-165
Agence
Lajeunesse
- Simon Chang Denim
- Louida-La Milano
- Femme Fatale
- Tricots Nader
- Koren
- Bali
- Crystal
- Coccinella made in Italy
- Dolce Love
- Pure Essence

                       Agence Lajeunesse
         555, Chabanel Ouest, Suite M-21A, Montréal, Qc H2N 2H7
Tél : 514 381-0030 | Fax : 514 510-4281 | Lajeunesse.sylvie@gmail.com
             Sylvie Lajeunesse et Robert Quevillon
                  Centre des Congrès de Québec
SUZANNE BOUGIE
          AGENCE
        514.571.9704
 suzanne@agencesuzanneb.ca
by

     Agence Chantale Blanchette
                   514.975.4668
        cblanchette@videotron.ca
COMPAGNIE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               REPRÉSENTANTS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         uniformes

                                                             Pour enfants
                                                                            Pour hommes
                                                                                          pour femmes
                                                                                                        Vêtements coordonnées
                                                                                                                                Robes
                                                                                                                                        Blouses
                                                                                                                                                  Tricots
                                                                                                                                                            Manteaux et impers
                                                                                                                                                                                 Complets et vestons
                                                                                                                                                                                                       Cuir, suède et fourrure
                                                                                                                                                                                                                                 Denim
                                                                                                                                                                                                                                         Taille petite
                                                                                                                                                                                                                                                         Taille forte
                                                                                                                                                                                                                                                                        Maillots de bain & acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pyjamas et fine lingerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mariées et accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vêtements sports
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vêtements de travail &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Maternité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Chapeaux, foulards & gants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Accessoires, bijoux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Chaussures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Fabriqué au Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ceintures, sacs, etc.
                                      Access                                                 x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      x                                                         De Billy     Geneviève
                                      ALBEE                                   x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                                                                               x      Timmons      Ann
                                      Alia                                                   x               x                   x       x         x                                                                              x         x              x                                                                                                                                                                                                                                                  Langlois     Marie
                                      Alison Sheri                                           x               x                   x       x         x              x                                                               x                                                                                                                                                                                                                                                                           Wang         Emily
                                      Alison Sheri                                           x               x                   x       x         x              x                    x                                          x                                                                                                                                                                                                                                                                           Blanchette   Chantale
                                      Alma Import                             x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                                                                                      Lecours      Josée
                                      Anonyme                                                x               x                   x       x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Richard      Marie-Michelle
                                      Apricot                                                x               x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gauthier     Stéphanie
                                      Ardoise                                                x               x                   x       x         x                                                                                        x                                                                                                                                                                                                                                        x                        Aubin        Mireille

44
                                      Arianne                                                x               x                   x                                                                                                                                                                        x                                                x                                                                                                                         x                        Boisvert     Jean
                                      Armor Lux                  x            x              x               x                   x       x         x              x                    x                                                                                                                                                                                                                               x                                                                                      Blanchette   Chantale
                                      ARTEX                                                  x                                   x       x                                                                                                                 x                                                                                                                                                                                                                         x                        Laporte      Nathalie
                                      Artsoie foulards                        x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                                                             x                        Lecours      Josée
                                      Avani                                   x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      x                                                         Brassard     Marie-Josée
                                      Bali                                                   x               x                   x       x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lajeunesse   Sylvie
                                      Barbara Lebek                                          x               x                           x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Collum       Sophie
                                      Barbara Lebek                                          x                                                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Blanchette   Chantale
                                      Bedard International                    x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                                                                                      Gariépy      Paul
                                      Bernie Mev                                             x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                                      De Billy     Geneviève
                                      Beta’s Choice                                          x               x                   x                                                                                                                                                                                                                         x                                                                                                                                                  Boisvert     Jean
                                      Bijoux Caracol                                         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      x                                                         De Billy     Geneviève

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
                                      Bijoux Jackie J                                        x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      x                                                         Brassard     Marie-Josée
Bijoux Suzie Blue                                 x                                                                                                                                                                                                                                                                                                     x                                              Brassard      Marie-Josée
                                      Black Bull                                        x                                                                                                                             x                                                         x                                                                                                                                                            Jobin         Vicky
                                      Black Tape                                        x              x                  x         x         x            x                                                                                                                                                                                                                                                                                 Pinard        Karine
                                      Bleu Forêt                                        x                                                                                                                                                                                                                                                                                                     x                                              Gagnon        Sabrina
                                      BlueAnna                                          x                                                                                                                                              x                                        x                                                                                                                                                            Boisvert      Jean
                                      Blush Lingerie                                    x                                                                                                                                                                                       x                                                                                                                                                            Gagnon        Sabrina
                                      Body Hush                                         x                                                                                                                                              x                                        x                       x                                                                                                                                    Ferland       Yves-André
                                      Campania Fantastica                               x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gauthier      Stéphanie
                                      Canadian Hat                           x          x                                                                                                         x                   x                                                                                 x                                                              x                                               x                     Ferland       Yves-André
                                      Carelli Jeans                                     x                                                                                                                             x                                                                                                                                                                                                                      Laporte       Nathalie
                                      Casual Conflict                                   x              x                            x         x                                                                       x                                                                                                                                                                                                                      Aubin         Mireille
                                      CC Beannie                                        x                                                                                                                                                                                                                                                                                                     x                                              De Billy      Geneviève
                                      Charlie B                                         x              x                  x         x         x            x                                                          x                                                                                                                                                                                                                      Leduc         Daniel
                                      Cherich                                           x              x                  x         x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Chafik        Francis

45
                                      Claire Desjardins                                 x                                 x         x                      x                                                                                                                                                                                                                                                                                 Laporte       Nathalie
                                      Coccinella made in Italy                          x                                                                                                                                                                                                                                                                                                     x                                              Lajeunesse    Sylvie
                                      Compliments                                       x              x                  x                                                                                                            x                                                                                     x                                                                                                               Boisvert      Jean
                                      Coslyde                                           x                                           x                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Aubin         Mireille
                                      Cotton Country                                    x                                                     x                                                                                                                                                                                                                        x                                                                     Sicotte       Caroline
                                      Cover Me - Markuja                                x                                                                                                                                                             x                                                                                                                                                                                      Brouillette   Michèle
                                      Créations Valzère                                 x              x                  x         x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bougie        Suzanne
                                      Crystal Fashion                                   x              x                  x         x         x                                                                       x       x        x                                                                                                                                                                                                     Lajeunesse    Sylvie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Uniforms

                                                                 For kids
                                                                            For Men
                                                                                      For Women
                                                                                                  Coordinate Clothings
                                                                                                                         Dresses
                                                                                                                                   Blouses
                                                                                                                                             Knits
                                                                                                                                                     Jackets & Rainwear
                                                                                                                                                                          Suits & Jackets
                                                                                                                                                                                            Leather, Suede and fur
                                                                                                                                                                                                                     Denim
                                                                                                                                                                                                                             Petite
                                                                                                                                                                                                                                      Oversize
                                                                                                                                                                                                                                                 Bathing Suits & Acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                        Pyjamas and Lounge Wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bridals & Accessories
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sports wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Workwear &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Maternity
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Hats, Scarfs & Gloves
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Accessoiries, Jewellery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Shoes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Made in Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Others

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Belts & Bags

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
                                      COMPANIES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              SALESMANS
COMPAGNIE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             REPRÉSENTANTS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       uniformes

                                                           Pour enfants
                                                                          Pour hommes
                                                                                        pour femmes
                                                                                                      Vêtements coordonnées
                                                                                                                              Robes
                                                                                                                                      Blouses
                                                                                                                                                Tricots
                                                                                                                                                          Manteaux et impers
                                                                                                                                                                               Complets et vestons
                                                                                                                                                                                                     Cuir, suède et fourrure
                                                                                                                                                                                                                               Denim
                                                                                                                                                                                                                                       Taille petite
                                                                                                                                                                                                                                                       Taille forte
                                                                                                                                                                                                                                                                      Maillots de bain & acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pyjamas et fine lingerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Mariées et accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Vêtements sports
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Vêtements de travail &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Maternité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Chapeaux, foulards & gants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Accessoires, bijoux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Chaussures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fabriqué au Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ceintures, sacs, etc.
                                      CYC                                                  x               x                   x       x         x                                                                              x         x                                                                                                                                                                                                                                                                 Aubin        Mireille
                                      Dennis Wang                                          x               x                   x       x                                                                                                                 x                                                                                                                                                                                                                                                  Lévesque     Marie-Claude
                                      Devia Collection                                     x               x                   x       x         x                                                                                                                                                                                                       x                                                                                                                                           x      Gariépy      Paul
                                      DEX clothing                                         x               x                   x       x         x              x                                                               x                        x                                                                                               x                                                                                                                                                  Pinard       Karine
                                      DML Jeans                             x                                                                                                                                                   x                                                                                                                                                                                                                                                                           Pinard       Karine
                                      Dolcezza                                             x               x                   x       x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Trempe       Michel
                                      Dubeau Collection                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                            x                                                         Jobin        Vicky
                                      Elena Wang                                           x               x                   x       x         x              x                    x                                          x                                                                                                                                                                                                                                                                           Blanchette   Chantale
                                      Elena Wang                                           x               x                   x       x         x              x                                                               x                                                                                                                                                                                                                                                                           Wang         Emily

46
                                      Elissia                                              x               x                           x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Collum       Sophie
                                      Ellabee                                              x                                                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Blanchette   Chantale
                                      Emilie                                               x               x                   x       x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Blanchette   Chantale
                                      Émilie                                               x                                   x       x         x                                   x                                                                                                                                                                   x                                                                                                                         x                        Blanchette   Raymond
                                      Esqualo                                              x                                   x       x         x              x                                          x                                                                                                                                             x                                                                                                                                                  Bougie       Suzanne
                                      Éternelle                                            x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Medalsy      Robert
                                      Excelsior                                            x                                                     x                                                                                        x              x                                                                                                                                                                                                                         x                        Gariépy      Paul
                                      Fashion Sense                                        x               x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                De Billy     Geneviève
                                      Femme fatale                                         x               x                   x       x                                                                                        x                                                                                                                                                                                                                                                                           Lajeunesse   Sylvie
                                      Fen-nelli Manteaux                                   x                                                                    x                                                                         x              x                                                                                                                                                                                                                                                  Trempe       Michel
                                      Flirty & Femme                                       x                                                                                                                                                                                                                                                             x                                                                                                                                                  Talbot       Richard
                                      Focus                                                x               x                                     x                                                                                                       x                                                                                                                                                                                                                                                  Salama       Jacqueline
                                      Fraas                                 x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                                                                                      Timmons      Ann

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
Frandsen                                        x                                                                                                                                              x                                                                                                                                                                                                     Jacques     Michel
                                      Frank Lyman Design Montréal                     x              x                  x         x         x                                                                       x                x                                                                                     x                                                                x                        x                     Lemelin     Roberto
                                      French Dressing Jeans                           x              x                                                                                                              x       x        x                                                                                     x                                                                                                               Trempe      Michel
                                      FURlux                                          x              x                            x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Collum      Sophie
                                      Gabby Isabella                                  x              x                  x         x         x                                                                       x                                                                                                                                                                                                                      Nissan      Oshrat
                                      Galaxy                                          x              x                  x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                  x                     Lévesque    Marie-Claude
                                      Garcia                               x          x              x                  x         x         x            x                  x                                       x                                                                                                                                                                                                                      Marotte     Mélanie
                                      GG Collections                                  x              x                  x         x         x                                                                                                                                                                              x                                                                                                               Gariépy     Paul
                                      GG Jeans                                        x                                                                                                                             x                x                                                                                                                                                                                                     Gariépy     Paul
                                      GOA                                             x                                 x         x         x                                                                                        x                                                                                     x                                                                                                               Trempe      Michel
                                      Grandco. Sandales                               x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   x                                De Billy    Geneviève
                                      Harricana                            x          x                                                     x                                                   x                                                                                                                                                                    x                      x                        x                     Ferland     Yves-André
                                      Hatley                                          x              x                  x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Larose      France
                                      I love tyler Madison                            x                                                                                                                             x                                                                                                                                                                                                                x     Gauthier    Stéphanie

47
                                      Ilanco                                          x                                 x         x         x                                                                                                                                                                                                                                                             x                                Lévesque    Marie-Claude
                                      Isca Mode                                       x              x                  x         x                                                                                                                                                                                        x                                                                                                               Brassard    Marie-Josée
                                      Jane & John                                     x              x                  x         x         x                                                   x                   x                                                                                                                                                                                                                      Viens       José
                                      JJ’s sandals                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   x                                De Billy    Geneviève
                                      Joseph Ribkoff                                  x              x                  x         x         x            x                  x                                                                                                                                                                                                                                                              Turmel      Martin
                                      Joules                               x          x                                 x         x         x                                                                       x                                                         x                                                                                      x                                    x                                Talbot      Richard
                                      JTB                                             x                                                                                                                                                                                                                                                                                                     x                                              Bougie      Suzanne
                                      Judge & Jury                         x                                                                                                                                        x                                                                                                                                                                                                                      Pinard      Karine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Uniforms

                                                               For kids
                                                                          For Men
                                                                                    For Women
                                                                                                Coordinate Clothings
                                                                                                                       Dresses
                                                                                                                                 Blouses
                                                                                                                                           Knits
                                                                                                                                                   Jackets & Rainwear
                                                                                                                                                                        Suits & Jackets
                                                                                                                                                                                          Leather, Suede and fur
                                                                                                                                                                                                                   Denim
                                                                                                                                                                                                                           Petite
                                                                                                                                                                                                                                    Oversize
                                                                                                                                                                                                                                               Bathing Suits & Acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                      Pyjamas and Lounge Wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bridals & Accessories
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sports wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Workwear &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Maternity
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Hats, Scarfs & Gloves
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Accessoiries, Jewellery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Shoes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Made in Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Others

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Belts & Bags

                                      COMPANIES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            SALESMANS
COMPAGNIE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               REPRÉSENTANTS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         uniformes

                                                             Pour enfants
                                                                            Pour hommes
                                                                                          pour femmes
                                                                                                        Vêtements coordonnées
                                                                                                                                Robes
                                                                                                                                        Blouses
                                                                                                                                                  Tricots
                                                                                                                                                            Manteaux et impers
                                                                                                                                                                                 Complets et vestons
                                                                                                                                                                                                       Cuir, suède et fourrure
                                                                                                                                                                                                                                 Denim
                                                                                                                                                                                                                                         Taille petite
                                                                                                                                                                                                                                                         Taille forte
                                                                                                                                                                                                                                                                        Maillots de bain & acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pyjamas et fine lingerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mariées et accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vêtements sports
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vêtements de travail &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Maternité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Chapeaux, foulards & gants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Accessoires, bijoux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Chaussures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Fabriqué au Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ceintures, sacs, etc.
                                      Kamea                                                  x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                                                                                      Vyrvych       Valeriya
                                      Kanevas                                                x                                                                                                                                                                                                                                                             x                                                                                      x                                                           Marotte       Mélanie
                                      Karmilla                                               x                                                                                                                                                             x                    x                                                                                                                                                                                                    x                        Brouillette   Michèle
                                      Katherine Barclay                                      x               x                   x       x         x              x                    x                                                                   x                                                                                                                                                                                                                                                  Blanchette    Chantale
                                      KLEYMAC                                                x               x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Collum        Sophie
                                      Koren                                                  x               x                   x       x         x                                                                              x                        x                                                                                               x                                                                                                                                                  Lajeunesse    Sylvie
                                      Landes                                  x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    x                                  x                        Lévesque      Marie-Claude
                                      Lasania                                                x                                   x       x         x                                                                                        x              x                                                                                                                                                                                                                         x                        Lévesque      Marie-Claude
                                      Leo & Ugo                                              x                                                     x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Richard       Marie-Michelle

48
                                      Léopards & Roses                                       x                                   x                 x              x                                                                                        x                                                                                                                                                           x                                                                                      De Billy      Geneviève
                                      Les Emballges Impact                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             x      Charlebois    Marc
                                      Les Nana                                               x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                          x                                                           Viens         José
                                      Lily Moss                                              x                                           x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Blanchette    Chantale
                                      Lisette L Pantalon                                     x                                                                                         x                                          x                        x                                                                                                                                                                                                                                                  Trempe        Michel
                                      Loïs Aventure                                          x                                                                                                                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                           Jobin         Vicky
                                      Lois Jeans                              x              x                                           x                        x                                                               x                        x                                                                                               x                                                                                                                                                  Brassard      Marie-Josée
                                      Lola Jeans                                             x                                                                                                                                    x                        x                                                                                                                                                                                                                                                  Marotte       Mélanie
                                      London Trading                                         x                                                                                                                                                             x                                                                                                                                                                                                                                                  Boisvert      Jean
                                      Louida - La Milano                                     x                                   x       x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lajeunesse    Sylvie
                                      Luc Fontaine                                           x               x                   x       x         x              x                    x                                                                                                                                                                   x                                                                                                                         x                        Brouillette   Michèle
                                      Luca Vanucci                                           x               x                   x                                                                                                                         x                                                                                                                                                                                                                                                  Salama        Jacqueline

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
                                      Luhta                                   x              x               x                                                    x                                                                                        x                                                                                               x                                                           x                                                                                      Ferland       Yves-André
Lulu Love                                        x              x                  x         x         x                                                   x                   x                                                                                                                                                                                                                      Viens         José
                                      Lulux                                            x                                           x                                                                                                  x                                                                                                                                                                                                     Blanchette    Chantale
                                      Lyman par Frank Lyman                            x                                 x                                                                                                            x                                                                                                                                                                               x                     Lemelin       Roberto
                                      M made in Italie                                 x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gauthier      Stéphanie
                                      Mahila                                           x                                           x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Trempe        Michel
                                      Maloka                                           x              x                  x         x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lamoureux     Lisa
                                      Mansted                                          x                                                     x                                                                                        x                                                                                                                                                                                                     Trempe        Michel
                                      Manteaux Geox                         x          x                                                                  x                                                                                                                                                                                                                                                                                 Salama        Jacqueline
                                      Marble                      x                    x              x                  x         x         x                                                                       x                                                                                                                                                                                                                      Jacques       Michel
                                      Marie la lune                                    x              x                  x         x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lamoureux     Lisa
                                      Marina V                                         x                                                     x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Laporte       Nathalie
                                      Michael Kors                                     x                                                                  x                                                                                                                                                                 x                                                                                                               R’Bibo        Jessica
                                      Minkas                                           x                                 x         x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lévesque      Marie-Claude
                                      Miss Nikky                                       x              x                  x         x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Jacques       Michel

49
                                      Miss Versa                                       x                                 x                                                                                                                           x                                                                      x                                                                                         x                     Brouillette   Michèle
                                      Mitchie’s                                        x                                                                                                         x                                                                                                                                                                    x                                                                     Timmons       Ann
                                      Mode de Vie                                      x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lortie        Richard
                                      Modes TB (Chillax- Marcona)                      x                                                                  x                                                                  x        x                                                                                                                                                                                                     Jacques       Michel
                                      Modzori                                          x                                           x                                                                                                                                                                                        x                                                                                                               De Billy      Geneviève
                                      Moffi                                            x                                 x         x         x                                                                                        x                                                                                     x                                                                                                               Trempe        Michel
                                      Najerika                                         x                                                                                                                                                                                       x                                                                                                                                                            Gagnon        Sabrina
                                      Naturana                                         x                                                                                                                                                             x                         x                                                                       x                                                                                    Gagnon        Sabrina
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Uniforms

                                                                For kids
                                                                           For Men
                                                                                     For Women
                                                                                                 Coordinate Clothings
                                                                                                                        Dresses
                                                                                                                                  Blouses
                                                                                                                                            Knits
                                                                                                                                                    Jackets & Rainwear
                                                                                                                                                                         Suits & Jackets
                                                                                                                                                                                           Leather, Suede and fur
                                                                                                                                                                                                                    Denim
                                                                                                                                                                                                                            Petite
                                                                                                                                                                                                                                     Oversize
                                                                                                                                                                                                                                                Bathing Suits & Acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                       Pyjamas and Lounge Wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bridals & Accessories
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sports wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Workwear &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Maternity
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Hats, Scarfs & Gloves
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Accessoiries, Jewellery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Shoes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Made in Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Others

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Belts & Bags

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
                                      COMPANIES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             SALESMANS
COMPAGNIE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               REPRÉSENTANTS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         uniformes

                                                             Pour enfants
                                                                            Pour hommes
                                                                                          pour femmes
                                                                                                        Vêtements coordonnées
                                                                                                                                Robes
                                                                                                                                        Blouses
                                                                                                                                                  Tricots
                                                                                                                                                            Manteaux et impers
                                                                                                                                                                                 Complets et vestons
                                                                                                                                                                                                       Cuir, suède et fourrure
                                                                                                                                                                                                                                 Denim
                                                                                                                                                                                                                                         Taille petite
                                                                                                                                                                                                                                                         Taille forte
                                                                                                                                                                                                                                                                        Maillots de bain & acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pyjamas et fine lingerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mariées et accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vêtements sports
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vêtements de travail &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Maternité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Chapeaux, foulards & gants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Accessoires, bijoux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Chaussures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Fabriqué au Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ceintures, sacs, etc.
                                      Nemrac                                                 x               x                   x       x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 x                        Lévesque Marie-Claude
                                      Neon buddha                                            x               x                   x       x         x                                                                                        x                                                                                                                                                                                                                                                                 Blanchette Chantale
                                      NESS                                                   x                                           x         x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Laporte    Nathalie
                                      Noblez                                                 x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         x                                      Lévesque   Marie-Claude
                                      Nomade Imports                                         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                De Billy   Geneviève
                                      NYDJ                                                   x                                                                                                                                    x                        x                                                                                                                                                                                                                                                  Salama     Jacqueline
                                      Nygard                                                 x               x                   x       x         x              x                                                               x                                                                                                                        x                                                                                                                                                  Collum     Sophie
                                      Ookpik                                  x              x                                                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Lévesque   Marie-Claude

50
                                      Orientique                                             x                                   x                 x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lortie     Richard
                                      Orly                                                   x               x                                     x                                                                                                                                                                                                       x                                                                                                                                                  Leduc      Daniel
                                      Pajar Inc.                              x              x                                                                    x                                          x                                                                                                                                             x                                                           x                                                                                      Pinard     Karine
                                      Pan                                                    x               x                   x       x         x                                                                              x         x                                                                                                                                                                                                                                                                 Aubin      Mireille
                                      Papa Fashions                                          x                                   x       x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lévesque   Marie-Claude
                                      Papillon                                               x                                   x       x         x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Collum     Sophie
                                      Parkhurst                                              x                                                     x              x                                                                                                                                                                                                                                                    x                                                                                      Sicotte    Caroline
                                      Parsley & Sage                                         x               x                   x       x         x                                                                                                       x                                                                                               x                                                                                                                                                  Gariépy    Paul
                                      Paryhurst                                              x                                                     x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  x       Trudel     Marie-Claude
                                      Passions D’Ailleurs                                    x               x                   x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            De Billy   Geneviève
                                      Patricia                                               x                                                                                                                                                                                                            x                                                                                                                                                                                                   Boisvert   Jean
                                      Patrizia Luca Milano                                   x               x                   x       x         x              x                                          x                    x                                                                                                                                                                                                                 x                                                         Sicotte    Caroline
                                      Picadilly                                              x               x                   x       x         x              x                                                               x                                                                                                                                                                                                                                                  x                        Nissan     Oshrat
                                                                                             x               x                   x       x         x              x                    x

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
                                      Pistache                                                                                                                                                                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                           Nissan     Oshrat
Pure Essence                                     x              x                  x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lajeunesse   Sylvie
                                      Q’neel                                           x              x                  x         x         x            x                  x                                                                                                                                                                                                                                                              Jacques      Michel
                                      Rabionek                                         x                                                                                                                                                                                                                                                                              x                                                                     Vyrvych      Valeriya
                                      Radzoli                                          x              x                  x         x         x            x                                                                           x                                                                                                                                                                                                     Lamoureux    Lisa
                                      Raffinalla                                       x              x                            x         X            x                                                          x                x                                                                                                                                                                               x                     Collum       Sophie
                                      Ragwear                               x          x                                 x                   x            x                                                                           x                                                                                     x                                                                                                               Marotte      Mélanie
                                      RD Style                                         x              x                                                                                                              x                                                                                                                                                                                                                      Gauthier     Stéphanie
                                      Renuar                                           x              x                  x         x         x            x                                                          x       x                                                                                              x                                                                                                               Trudel       Marie-Claude
                                      Rien de se perd, tout se crée…                   x              x                  x         x         x                                                                               x        x                                                                                                                               x                                               x                     Trempe       Marie-Claude
                                      Robell -Pantalons                                x              x                            x                                                                                 x       x        x                                                                                                                                                                                                     Jacques      Michel
                                      Rosa Blanca                                      x              x                  x         x         x            x                                      x                                                                                                                                                                                                                                          Jobin        Vicky
                                      Rose Buddha                                      x                                                                                                                                     x                                                                                              x                                                                                         x                     Aubin        Mireille
                                      Sac Dion                                         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                     x                                              De Billy     Geneviève
                                      Schwiing                                         x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gauthier     Stéphanie

51
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            x
                                      Scusi                                            x              x                  x         x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lamoureux    Lisa
                                      Sharron Pessarro                                 x              x                  x         x         x            x                                                          x                                                                                                                                                                                                                      Nissan       Oshrat
                                      Sicily                                           x                                                                  x                                      x                           x                                                                                                                                                                                        x                     Aubin        Mireille
                                      Simon Chang Denim                                x                                           x                                                                                 x       x        x                                                                                                                                                                                                     Lajeunesse   Sylvie
                                      Sly & Co                              x          x                                                                                                         x                                                                                                                                                                                                                                          Lévesque     Marie-Claude
                                      Smash                                            x              x                  x         x         x                                                                               x                                                                                                                                                                                                              Aubin        Mireille
                                      socksmith                             x          x                                                                                                                                                                                                                                                                                                     x                                              Talbot       Richard
                                      SOIA & KYO                                       x                                                                  x                  x                   x                                                                                                                                                                    x                                                                     Gauthier     Stéphanie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Uniforms

                                                                For kids
                                                                           For Men
                                                                                     For Women
                                                                                                 Coordinate Clothings
                                                                                                                        Dresses
                                                                                                                                  Blouses
                                                                                                                                            Knits
                                                                                                                                                    Jackets & Rainwear
                                                                                                                                                                         Suits & Jackets
                                                                                                                                                                                           Leather, Suede and fur
                                                                                                                                                                                                                    Denim
                                                                                                                                                                                                                            Petite
                                                                                                                                                                                                                                     Oversize
                                                                                                                                                                                                                                                Bathing Suits & Acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                       Pyjamas and Lounge Wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bridals & Accessories
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sports wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Workwear &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Maternity
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Hats, Scarfs & Gloves
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Accessoiries, Jewellery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Shoes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Made in Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Others

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Belts & Bags

                                      COMPANIES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             SALESMANS
COMPAGNIE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            REPRÉSENTANTS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      uniformes

                                                          Pour enfants
                                                                         Pour hommes
                                                                                       pour femmes
                                                                                                     Vêtements coordonnées
                                                                                                                             Robes
                                                                                                                                     Blouses
                                                                                                                                               Tricots
                                                                                                                                                         Manteaux et impers
                                                                                                                                                                              Complets et vestons
                                                                                                                                                                                                    Cuir, suède et fourrure
                                                                                                                                                                                                                              Denim
                                                                                                                                                                                                                                      Taille petite
                                                                                                                                                                                                                                                      Taille forte
                                                                                                                                                                                                                                                                     Maillots de bain & acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Pyjamas et fine lingerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mariées et accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Vêtements sports
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vêtements de travail &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Maternité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Chapeaux, foulards & gants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Accessoires, bijoux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Chaussures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fabriqué au Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ceintures, sacs, etc.
                                      SoyaConcept                                         x               x                   x       x         x                                   x                                          x                                                                                                                                                                                    x                          x                                                           Bougie        Suzanne
                                      Spanner                                             x               x                   x       x         x              x                                                               x                                                                                                                                                                                                                                                                           Nissan        Oshrat
                                      Sportive Plus                                       x                                                                                                                                                             x                                                                                               x                                                                                                                                                  Talbot        Richard
                                      Sulumar                                             x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                De Billy      Geneviève
                                      Svelte Shapewear                                    x                                                                                                                                    x                        x                                                                                                                                                                                                                                                  Marotte       Mélanie
                                      Sympli                                              x               x                   x                 x                                                                                                       x                                                                                                                                                                                                                                                  Salama        Jacqueline
                                      Tango Mango                                         x                                   x       x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Leduc         Daniel
                                      Tanjay                                              x               x                   x       x         x                                                                              x         x              x                                                                                                                                                                                                                                                  Langlois      Marie

52
                                      Toco D’Oro                                          x               x                   x       x         x                                                                                                                                                                                                       x                                                                                                                                                  Gariépy       Paul
                                      Today Designer                                      x               x                   x       x         x                                                                                        x              x                                                                                                                                                                                                                                                  Chafik        Francis
                                      Togs                                                x                                                                                                                                                                                x                                                                                                                                                                                                                               Brouillette   Michèle
                                      Tom Tailor                           x              x               x                                                    x                    x                                          x                                                                                                                                                                                    x                                                                                      Gauthier      Stéphanie
                                      Top Secret                                          x               x                   x       x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Blanchette    Chantale
                                      Tribal Femme                                        x                                   x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Girard        Christian
                                      Tribal Golf                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  x       Girard        Christian
                                      Tribal Jeans                                        x               x                   x       x         x              x                                                               x                                                                                                                                                                                                                                                                           Girard        Christian
                                      Tribal Sportswear                                   x               x                   x       x         x              x                    x                                          x                                                                                                                        x                                                                                                                                                  Girard        Christian
                                      Tricots Nader                                       x                                                     x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lajeunesse    Sylvie
                                      Tricotto                                            x               x                   x       x         x              x                                          x                    x                                                                                                                                                                                                                                                                           Viens         José
                                      Trisha Tyler                                        x                                                     x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Salama        Jacqueline
                                      UCHUU                                               x                                   x       x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Collum        Sophie

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
                                      Up!                                                 x                                                                                                                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                   x       Gauthier      Stéphanie
Valenina                                         x                                           x                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Collum        Sophie
                                      Valzere                                          x              x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Richard       Marie-Michelle
                                      Vanessa Wu                                       x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  x                                 Vivier        Alain
                                      Vanille et Chocolat                              x                                                     x                                                                                        x                                                                                                                                                                               x                     Laporte       Nathalie
                                      Variation                                        x              x                  x         x         x                                                                                                                                                                              x                                                                                                               Chafik        Francis
                                      Vêtements 2 rêves                                x              x                  x         x         x                                                                               x        x                                                                                                                                                                               x                     Chafik        Francis
                                      Violet Ruby                                      x              x                  x                                                                                                            x                                                                                     x                                                                                                               Boisvert      Jean
                                      VOLT Design                                      x                                 x         x                                                                                                                                                                                                                                                                                  x                     Lévesque      Marie-Claude
                                      Wallaroo hats                                    x                                                                                                                                                                                                                                                                              x                                                                     De Billy      Geneviève
                                      Wanakome                                         x                                                                                                                                                                                                                                    x                                                                                                               Lortie        Richard
                                      Warwick International                            x                                                                                                                             x                                                                                                                                                                                                                      Greenstein    Karen
                                      Weekend par Frank Lyman                          x              x                                      x                                                                                        x                                                                                     x                                                                                         x                     Lemelin       Roberto
                                      Winnie Fashion                                   x              x                  x                   x            x                                                                                                                                                                                                                                                                                 Jobin         Vicky
                                      XPOOOS                                           x                                                                                                                                                                                                                                                                                                     x                                              De Billy      Geneviève

53
                                      Yest                                             x              x                  x         x         x            x                                                                                                                                                                                                                                                                                 Nissan        Oshrat
                                      Yesta                                            x              x                  x         x         x            x                                                                           x                                                                                                                                                                                                     Nissan        Oshrat
                                      Yul Voy                                          x                                 x                                                                                                                           x                                                                      x                                                                                         x                     Brouillette   Michèle
                                      Zilch                                            x              x                  x         x         x            x                  x                                                                                                                                                                                                                                                              Bougie        Suzanne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Uniforms

                                                                For kids
                                                                           For Men
                                                                                     For Women
                                                                                                 Coordinate Clothings
                                                                                                                        Dresses
                                                                                                                                  Blouses
                                                                                                                                            Knits
                                                                                                                                                    Jackets & Rainwear
                                                                                                                                                                         Suits & Jackets
                                                                                                                                                                                           Leather, Suede and fur
                                                                                                                                                                                                                    Denim
                                                                                                                                                                                                                            Petite
                                                                                                                                                                                                                                     Oversize
                                                                                                                                                                                                                                                Bathing Suits & Acc.
                                                                                                                                                                                                                                                                       Pyjamas and Lounge Wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bridals & Accessories
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sports wear
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Workwear &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Maternity
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Hats, Scarfs & Gloves
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Accessoiries, Jewellery
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Shoes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Made in Québec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Others

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Belts & Bags

                                      COMPANIES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             SALESMANS

Automne-Hiver / Fall-Winter 2020-21
Salon Québec
               Rendez-vous / Appointments

 DIMANCHE       Heure        Représentant
                Time         Representative

      1 mars
               08h30
     March 1
               09h00
     2020      09h30
               10h00
               10h30
               11h00
               11h30
     Centre    12h00
des Congrès    12h30
 de Québec     13h00
               13h30
               14h00
               14h30
               15h00
               15h30
               16h00
               16h30
               17h00
               17h30
               18h00

                        54
Salon Québec
               Rendez-vous / Appointments

     LUNDI      Heure        Représentant
                Time         Representative

      2 mars
               08h30
     March 2
               09h00
     2020      09h30
               10h00
               10h30
               11h00
               11h30
     Centre    12h00
des Congrès    12h30
 de Québec     13h00
               13h30
               14h00
               14h30
               15h00
               15h30
               16h00
               16h30
               17h00
               17h30
               18h00

                        55
Salon Québec
               Rendez-vous / Appointments

    MARDI       Heure        Représentant
                Time         Representative

      3 mars
               08h30
     March 3
               09h00
     2020      09h30
               10h00
               10h30
               11h00
               11h30
     Centre    12h00
des Congrès    12h30
 de Québec     13h00
               13h30
               14h00
               14h30
               15h00
               15h30
               16h00

                        56
Salon Laval
                 Rendez-vous / Appointments

  DIMANCHE        Heure        Représentant
                  Time         Representative

        8 mars
                 08h30
       March 8
                 09h00
       2020      09h30
                 10h00
                 10h30
                 11h00
                 11h30
         Hôtel   12h00
Quality Suites   12h30
         Laval   13h00
                 13h30
                 14h00
                 14h30
                 15h00
                 15h30
                 16h00
                 16h30
                 17h00
                 17h30
                 18h00

                          57
Salon Laval
                 Rendez-vous / Appointments

       LUNDI      Heure        Représentant
                  Time         Representative

        9 mars
                 08h30
       March 9
                 09h00
       2020      09h30
                 10h00
                 10h30
                 11h00
                 11h30
         Hôtel   12h00
Quality Suites   12h30
         Laval   13h00
                 13h30
                 14h00
                 14h30
                 15h00
                 15h30
                 16h00
                 16h30
                 17h00
                 17h30
                 18h00

                          58
Salon Laval
                 Rendez-vous / Appointments

      MARDI       Heure        Représentant
                  Time         Representative

       10 mars
                 08h30
      March 10
                 09h00
       2020      09h30
                 10h00
                 10h30
                 11h00
                 11h30
         Hôtel   12h00
Quality Suites   12h30
         Laval   13h00
                 13h30
                 14h00
                 14h30
                 15h00
                 15h30
                 16h00

                          59
L’événement mode           COLLECTION
de la province de Québec
                           AUTOMNE-HIVER
         Présenté par
                           2020-21
                                NOTES

 Guide de l’acheteur              60
L’événement mode           COLLECTION
de la province de Québec
                           AUTOMNE-HIVER
         Présenté par
                           2020-21
                                NOTES

 Guide de l’acheteur              61
Calendrier
                                           2020
    Janvier / January                Février / February                  Mars / March
L    M     M   J   V     S   D   L     M    M   J        V   S   D   L   M    M   J   V    S   D
M    T     W   T   F     S   S   M     T    W   T        F   S   S   M   T    W   T   F    S   S
                                                                                                   Q
                                                                                                   L

         Avril / April                     Mai / May                         Juin / June
L    M     M   J   V     S   D   L     M    M   J        V   S   D   L   M    M   J   V    S   D
M    T     W   T   F     S   S   M     T    W   T        F   S   S   M   T    W   T   F    S   S

      Juillet / July                  Août / August                  Septembre / September
L    M     M   J   V     S   D   L     M    M   J        V   S   D   L   M    M   J   V    S   D
M    T     W   T   F     S   S   M     T    W   T        F   S   S   M   T    W   T   F    S   S

    October / October            Novembre / November                 Décembre / December
L    M     M   J   V     S   D   L     M    M   J        V   S   D   L   M    M   J   V    S   D
M    T     W   T   F     S   S   M     T    W   T        F   S   S   M   T    W   T   F    S   S

                                                    62
Agence
Roberto Lemelin
418 838.0113
Centre des Congrès
de Québec
Agence
Roberto Lemelin
418 838.0113
Centre des Congrès
de Québec
Vous pouvez aussi lire