L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.

La page est créée Alain Rolland
 
CONTINUER À LIRE
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
simplement brillant.

L’ incroyable
            Série
         Metric
        Piscine
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
Mobilise la force du soleil
              pour la seule piscine à énergie efficiente,
                environnementalement intelligente.

                                intelligent
                                    Soyez
                             Soyez différent
Soyez un propriétaire de piscine Radiant
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
Pourquoi choisir une piscine Radiant ?

La piscine Radiant offre aux propriétaires les plus incroyables
caractéristiques et avantages. Aucune autre piscine n’en offre
autant. La technologie de fabrication unique, aux options
d’installation illimitées, une protection incroyable de garantie et des
économies d’énergie qui avec le temps permettent à cette piscine
de se payer elle-même.

La piscine de série Metric Radiant est particulièrement facile à
installer et est donc un véritable produit pour les bricoleurs. Aucune
autre piscine sur le marché d’aujourd’hui ne peut offrir cette trousse
complète de piscine à valeur ajoutée. Elle est vraiment
l’investissement intelligent pour la cour.

Elle est tout simplement brillante.

   Guide d’acheteur pour une incroyable valeur ajoutée

   Caractéristiques                            Radiant Pools Autres piscines

   Parois à isolant structural de 50,8 mm (2 po) Oui                      Non

   Valeur isolante R-10                              Oui                  Non

   Garantie non-proportionnelle                      Oui                  Non

   Option de transfert illimitée                     Oui                  Non

   Garantie contre les dommages d’hiver Oui                               Non

   Véritable valeur de revente                       Oui                  Non

   Encore utilisée après 50 ans                      Oui                  Non

                                                                                Soyez intelligent
                                                                           Soyez différent
                                               Soyez un propriétaire de piscine Radiant
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
incroyable technologie

                                       La piscine Radiant utilise la même
                                       technologie que celle pour construire
                                       les aéronefs et les vaisseaux spatiaux et
                                       elle a un panneau à isolant structural
                                       construit d’une couche centrale en
                                       mousse de PSE collée entre les deux
                                       feuilles d’aluminium revêtu d’acrylique
                                       durable résistant à l’oxydation et à la
                                       corrosion.La piscine Radiant est d’une
                                       force exceptionnelle et offre un isolant
     Section croisée                   supérieur qui garde l’eau chaude par
    du panneau mural                   énergie solaire.
        (taille réelle)

 mousse de PSE de 5,1 mm               Ce panneau breveté incroyablement
      (2 po) Isolant
                                       léger est facile à installer. Une piscine
                                       Radiant est un investissement
    Revêtu d’acrylique                 intelligent pour la cour puisqu’il offre
  Panneaux d’aluminium
                                       une plus grande intégrité structurale
                                       et une valeur à long terme. Elle est
                                       tout simplement brillante.

                                                                     La SEULE piscine hors terre qui
                                                                     vous offre un VÉRITABLE plaisir
“Je tenais à vous dire que vous
avez un produit fantastique.                                         À VIE GARANTI.
Ma piscine a presque 40 ans.
Mon père l’a achetée quand                                           Radiant Pools offre une GARANTIE NON
j’avais environ 10 ans. Après 20
ans environ, je l’ai déménagée                                       PROPORTIONNELLE, ENTIÈREMENT TRANSFÉRABLE
chez moi et je l’ai depuis plus                                      À VIE contre tous les défauts de fabrication
de 20 ans. Tout ce que j’ai dû                                       pendant aussi longtemps que vous aurez votre
faire, c’est acheter une
nouvelle poche. Pour moi, 40                                         piscine. Si l’acheteur original vend sa piscine,
ans et une poche ... c’est pas                                       directement ou par la vente de sa maison, le
mal.”                                                                nouveau propriétaire reçoit son propre
                   Daniel Dufresne
                        Auburn, MA
                  Installee en 1968
                                                                     certificat de garantie à vie. Cette option ajoute
                                                                     de la valeur à la vente de votre maison !

                                      Notre incroyable garantie de piscine de Série Metric inclut aussi une
                                      protection contre les dommages de l’hiver. La neige
                                      et l’accumulation de glace peuvent détruire une
                                      piscine traditionnelle hors terre. La paroi de piscine
                                      très forte de 5,08 cm (2 po) d’épaisseur élimine ce
                                      danger possible et notre garantie protège votre
                                      piscine s’il y a des dommages.

                                      Comparez notre garantie à celle d’autres piscines
                                      hors terre. Vous ne trouverez pas d’autre fabricant
                                      qui vous offre ce type de confiance dans leur piscine. Nous garantissons
                                      notre produit et vous pouvez donc vous détendre et utilisez votre piscine
                                      sans inquiétude. Avec une piscine Radiant, vous achetez une véritable
                                      valeur sans tracas.
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
Natation intelligentes. Green vivant.

                      Entrez, L’eau est si bonne!
                      Les parois isolées R-10 des piscines Radiant résistent à la perte de chaleur de l’eau au sol de
                      manière plus efficiente que tout autre type de paroi de piscine. Avec une piscine Radiant et
                      en utilisant un couvre-piscine solaire, la chaleur du soleil est conservée, permettant à votre
                      piscine de chauffer l’eau plus rapidement et de la conserver chaude plus longtemps pour
                      prolonger ainsi la saison de natation de 2 mois.

                                                           Les panneaux de parois isolées éconergétiques rendent
                                                           la piscine Radiant plus confortable, mais ils offrent en plus
                                                           des récompenses financières à long terme par des
                                                           économies de coûts d’énergie. Pour plus de détails,
                                                           consultez votre concessionnaire pour obtenir notre
                                                           Brochure d’économies d’énergie.

                             Faites un investissement qui compte!
                             Aucun besoin de dépenser l’argent que vous avez gagné
                             par vos efforts pour de l’essence lorsque vous pouvez avoir
                             une piscine Metric Radiant environnementalement
                             intelligente et éconergétique Aucun voyage à la plage
                             lorsque vous pouvez choisir des vacances dans votre
                             propre cour chaque jour. Vous économisez argent, énergie
                             et émissions. C’est un investissement dans votre maison et
                             dans votre vie.
                                                                                                           Toutes les piscines
                                                                                                           Radiant Pools sont
ENERGY STAR® aide les gens à faire des choix intelligents protégeant l’environnement                  construites d’un isolant
tout en économisant de l’énergie et de l’argent. Radiant Pools est le seul fabricant                 de polystyrène expansé
                                                                                                         (PSE) collé entre les
de piscines de l’industrie à devenir PARTENAIRE ENERGY STAR. Nous sommes engagés
                                                                                                    couches d’aluminium. Le
à la promotion de l’efficacité énergétique et à l’avenir de notre planète.                            PSE ne contient aucun
                                                                                                       CFC ou HCFC pouvant
Construisez vert, tout le monde en profite !                                                       s’attaquer à l’ozone et est
                                                                                                     entièrement recyclable.
Radiant Pools est aussi fière d’être membre du US Green Building
                                                                                                     L’aluminium est le métal
Council et de travailler à la promotion de matériaux de construction                                           recyclé après
et de pratiques environnementalement responsables et à la création                                   consommation utilisé le
d’endroits sains où vivre et travailler.                                                                plus souvent dans le
                                                                                                                    monde.
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
Polyvalence incroyable

                                                                       Aujourd’hui, les terrains résidentiels présentent
                                                                       de nombreux défis de paysagiste. Vous avez
                                                                       des options avec la construction de mur
                                                                       supérieure de Radiant Pool. L’incroyable
                                                                       piscine de la série Metric avec un mur de
                                                                       1,32 m (52 po) peut être installée hors terre,
                                                                       creusée, semi-creusée et même sur un terrain
                                                                       en pente. La piscine Radiant de la série Metric
                                                                       convient à toutes les cours et à tous les
                                                                       budgets. Il n’y aucune autre piscine hors terre
                                                                       qui vous offre ce type de polyvalence.

                                                                                      Tailles disponibles :
                                                                                      rondes de 5,5 m (18 pi)
                                                                                      rondes de 6,4 m (21 pi)
                                                                                      rondes de 7,3 m (24 pi)
                                                                                      rondes de 8,2 m (27 pi)
                                                                                      rondes de 10 m (33 pi)

Installation si facile
La piscine ronde Metric de Radiant est le modèle le plus polyvalent,
mais il est aussi le plus facile à installer. Nos panneaux muraux isolés
incroyablement légers se glissent ensemble tout simplement avec
notre système de connexion à cannelure exclusive. La piscine de la
série Metric s’installe sur un terrain préparé en moins de deux
heures.Vous gagnez du temps et vous pouvez l’utiliser plus rapidement !

Les panneaux de la piscine Radiant
sont si légers qu’ils s’installent                                                          Cannelure exclusive
facilement par une personne.                                                              Système de connexion

                                                                                 Si facile que vous pouvez le
                                                                                 faire vous-même !

                                                                                                Soyez intelligent
                                                                                                 Soyez différent
                                                     Soyez un propriétaire de piscine Radiant
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
pour la piscine que vous recherchez !

Au-dessus du sol

                                Sur terrain en pente

 Semi-creusée
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
Des vacances à la maison, chaque jour

                                                                      Creusée

                           Un propriétaire pourrait, pour une fraction du coût,
                           avoir un piscine creusée ronde Metric de 7,3 m (24 pi)
                           dans sa cour avec tous les avantages d’une piscine
                           creusée courante. Une piscine Metric ronde de 7,3 m
                           (24 pi) aux murs de 1,32 m (52 po) conserve la même
                           quantité d’eau qu’une piscine creusée typique de
                           4,9 x 9,7 m (16 x 32 pi). C’est la même quantité pour
                           une piscine, mais pour beaucoup moins.
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
Incroyable cour

                                 Couronnement récepteur de béton pour une installation creusée.
                                 Permet d’offrir des options de fini de terrasse illimitées. Que vous choisissiez
                                 le béton ou les carreaux, vous aurez le style de cour que vous désirez.

Marches pour les piscines Metric creusées
Ajoutez une belle marche thermoplastique pour
une expérience complète de piscine creusée.
Disponible en styles à rayon de 1,8 m (6 pi) et
droit de 2,4 m (8 pi) selon la taille de votre
piscine. Vous pouvez maintenant vous détendre
et entrer dans l’eau en douceur.

Walk-in Step Options
    18’     6’ Radius
    21’     8’ Straight
    24’     8’ Straight
    27’     8’ Straight
                                                                                  intelligentSoyez
    33’     8’ Straight                                                       Soyez différent
                                                  Soyez un propriétaire de piscine Radiant
L' incroyable Série Metric Piscine - simplement brillant.
Options incroyables

                                            Couronnement gris décoratif :
                                            Maintenant disponible comme option
                                            exclusive de finition pour la piscine Metric.
                                            Le modèle solide et à la mode se marie
                                            très bien à notre motif de mur et est
                                            donc un couronnement
                                            incontournable pour votre piscine.
                                            Le couronnement est fourni avec les
                                            pinces assorties pour une
                                            installation harmonieuse.

                       L’éclairage sous l’eau Radiant :
                       La plus récente option d’éclairage pour la piscine Metric.
                       Développée exclusivement pour nos panneaux muraux. Il
                       s’installe rapidement et facilement dans les modèles hors terre
                       et creusés.
                       • Combine la sécurité de 12 volts avec l’éclat de la
                                 technologie de DEL.
                                        • L’éclairage à DEL éconergétique utilise 1/10e
                                            de la puissance des systèmes d’éclairage courant à
                                           halogène/incandescents.
                                           • Disponible en options de couleurs variables ou blanc
                                           selon votre humeur.

Nouvelle clôture Applications :
Vous pouvez maintenant ajouter une clôture à votre piscine
avec la nouvelle pince de montage de clôture sur commande.
Ce nouveau composant innovateur offre un assemblage à boulon
et glissière permettant de créer facilement un
look fini propre. Il n’y a rien à suspendre sur le      Fence
                                                        Post

dessus ni de grosses fixations boulonnées au
                                                                Fence
                                                                Mounting
côté de la piscine.                                             Clip

                                                                    Coping

                                                                Pool Wall
                                                                (Interior)

                                                                                            Soyez intelligent
                                                                                             Soyez différent
                                                     Soyez un propriétaire de piscine Radiant
Invitez tout le monde !

Et dites-leur à quel point vous aimez
                 votre piscine Radiant
                             Vous êtes propriétaire d’une piscine Radiant.
                                        C’est incroyable et vous l’adorez !
 Parrainez                                       Dites-le à tout le monde !
                                          Pour les propriétaires de piscines Radiant heureux de leur
 un ami Et                                 investissement, notre Programme d’Incitatif de Référence
                                              est un moyen facile pour laisser votre piscine se payer
 nous vous                                 elle-même.Parlez-en à vos amis et dites-leur à quel point
                                        une piscine Radiant est fantastique et nous vous donnerons
 donnerons                                                         150 $ s’ils en installent une aussi !

   $ 150!                         Radiant Pools paiera des incitatifs en
                           argent pour toutes références menant à une
                        vente d’un modèle de nos piscines incroyables.
                        Vous n’avez qu’à nous donner le nom, l’adresse et le numéro de téléphone
                d’une personne qui cherche une nouvelle piscine. Faites-nous parvenir l’information
               par la poste ou en télécopiant le formulaire plus bas ou demandez à cette personne
              de nous appeler ou de nous contacter en mentionnant votre nom. Si cette personne
            achète une piscine Radiant, nous vous ferons parvenir dès l’installation de la piscine de
               cette personne, un chèque de 150 $. Il n’y a de limite au nombre de clients proposés.
              Proposez 10 personnes qui achètent une piscine Radiant Pool et vous recevrez 1 500 $.
                                                             Un investissement intelligent pour vous !

    Nom de référence ________________________             Taille/type de piscine ________________

    Adresse ___________________________________           Ville, Prov, Zip ________________________

    Numéro de téléphone : ___________________             Courriel : ____________________________

    Votre nom ________________________________            Taille/type de piscine ________________

    Adresse ___________________________________           Ville, Prov, Zip ________________________

    Radiant Use Only:
    Achetée de : _____________________________            Ville, Prov ____________________________

    Nº de facture _____________________________           Date d’installation ___________________

        440 North Pearl Street   Albany, NY 12207    866-697-5870   fax 518-432-6554
This brochure is printed on environmentally conscious coated paper containing
    50% recycled content with 25% post-consumer waste and is FSC certified.
Standards set by the Forest Stewardship Council (FSC) represent the world’s most
          stringent system for guiding sustainable forest management.

                  Radiant Pools est fier d’être membre des organisations suivantes.

 Cette brochure est réservée à des fins d’illustration. Radiant Pools n’offre que les déclarations indiquées dans ses
    garanties écrites. Toutes autres déclarations, représentations ou contrats offerts par le concessionnaire et/ou
  l’entrepreneur au client au sujet de tout matériel produit par Radiant Pools ne relèvent que du concessionnaire
   ou de l’entrepreneur. Le concessionnaire ou l’entrepreneur qui vend ou qui installe votre piscine n’est pas un
                                        agent ni un employé de Radiant Pools.

                                                                                          simply brilliant.

                                     Trojan Leisure Products, LLC.
                                 440 North Pearl St. Albany, NY 12207
                                    518.434.4161 518.432.6554 fax
                                       Sans frais : 866-697-5870

                               www.radiantpools.com

                                              Code#: DL-1050 01/08
Vous pouvez aussi lire