LA BEAUTE DE L'INSTANT - MAINTENANT AVEC LA NOUVELLE TABBERT PEP PANTIGA!
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2 EDITORIAL W W W.TA B B E R T. C O M 3 CHERS AMIS ET AMIES DE LA MARQUE TABBERT, Se sentir vivant à chaque instant. l’irrésistible envie de voyager et de découvrir de nouvelles choses nous a de nouveau envahis ! Avec les modèles TABBERT 2023, vous voyagez au plus haut niveau. Avec le sentiment agréable d’être chez vous n ’importe où. Attendez-vous à des implantations conçues de manière individuelle pour répondre à vos besoins et à une ambiance de vie élégante et confor- table qui ne vous laissera pas indifférent. Découvrez nos innovations avant-gardistes, qui reflètent la force d’innovation et le sens du détail caractéristiques de TABBERT, ainsi que son amour de l’artisanat. Avec nos nouveaux modèles, vous vivrez des moments magiques et créerez des souvenirs uniques qui dureront toute une vie. Avec nos salutations les plus cordiales, L’équipe TABBERT SOMMAIRE TYPIQUEMENT TABBERT ��������������� 4 VIVALDI ������������������������������������������� 38 LES COMPETENCES TABBERT VIE ET STYLE PARFAITEMENT COMBINES PEP PANTIGA ��������������������������������� 12 DA VINCI ����������������������������������������� 44 CONNECTED TO LIFE DES MOMENTS RADIEUX CELLINI ������������������������������������������� 22 ROSSINI ����������������������������������������� 50 UN CHEF D’OEUVRE D’EXCLUSIVITE LE GOUT DU VOYAGE A L’ETAT PUR PUCCINI ����������������������������������������� 30 IMPLANTATIONS ��������������������������� 56 LE PLAISIR DES VACANCES POUR LES PLUS EXIGEANTS
4 L E S C O M P E T E N C E S TA B B E R T W W W. TA B B E R T. C O M / C O M P E T E N C E S 5 CONCEPTION POUR LA VIE La capacité créative, la précision de l’exécution et un sens prononcé de l’esprit du temps déter- minent le charisme captivant d’une TABBERT. C’EST TABBERT 6 L’esprit pionnier fait partie de notre ADN – tou- Depuis près de 70 ans, TABBERT est synonyme de véhicules de qualité jours une longueur d’avance. TABBERT établit supérieure qui conservent leur valeur, de véhicules haut de gamme des normes depuis plus de 65 ans. fabriqués à la main et dotés d’équipements exceptionnels. Et non BIG sans raison ! Ces six compétences fondamentales façonnent chaque idée, chaque développement technique et chaque action de notre entreprise. Avec des solutions polyvalentes et uniques dans les domaines de la construction, de la technique et de la construction de meubles, TABBERT assure à tout moment un climat ambiant agréable. Toutes les caravanes de la marque TABBERT sont équipées de série de caractéristiques techniques qui contribuent à la sécurité pendant le voyage et sur le lieu de vacances. CARAVANS CARAVANS DES JAHRES DES JAHRES 2022 2022 3. PLATZ 3. PLATZ Des matériaux de haute qualité, des techniques de production ultramodernes et GESAMTSIEGER Tabbert Rossini (Finest Edition) Mittelklasse Tabbert Da Vinci Obere Mittelklasse des processus de qualité consciencieux contribuent de manière significative à la valeur durable de nos caravanes. LA QUALITÉ EST RÉCOMPENSÉE! TABBERT commence la nouvelle année millésime 23 avec de nombreux prix et présentera à nouveau le bien établi. La quali- TRADITION ET ESPRIT DU TEMPS té et l’esprit frais de l’innovation convainquent. Alors que les tendances en matière d'habitat, de construction de meubles et de technologie évoluent, TABBERT reste fidèle aux normes du fondateur pour ses véhicules : Des chefs-d'œuvre intemporels.
6 L E S C O M P E T E N C E S TA B B E R T W W W. TA B B E R T. C O M / C O M P E T E N C E S 7 FAIRE D'UN TERRITOIRE E NCORE VIERGE VOTRE MAISON Être prêt à briser les habitudes est une attitude fondamen- tale sans laquelle les développements de TABBERT tels que le modèle équipé d’un slide out, la cuisine en L ou les feux arrière multi-LED auraient littéralement été impensables. Poussés par les souhaits et l’enthousiasme des fans de TAB- BERT, nos développeurs construisent donc des combinaisons de meubles de salon toujours plus sophistiquées pour ga- rantir une totale détente au quotidien. Des dispositifs de sé- curité bien pensé pour les tiroirs, les armoires et les éta- gères, ainsi que l'astucieux système magnétique silwy®, permettent de maintenir ce que vous transportez en place pendant le voyage. TABBERT a également établi de nouvelles normes dans le secteur avec le filtre à eau bluuwater, le s ystème de positionnement GPS velocate® et la commande vocale Smart Home. PIONEER AVEC TACT L’harmonie entre l’esprit d’innovation et les valeurs tradition- nelles ouvre la voie à l’avenir du mobile et fait probablement de TABBERT le leader incontesté de la qualité dans le secteur. Parce que TABBERT est toujours une manufacture au sens propre du terme. Sur place, le sciage, le rabotage et de nom- breuses autres étapes sont effectués à la main avec une grande attention aux détails. Des experts qualifiés posent des tubes, des câbles et des tuyaux et assemblent chaque pièce d’une main sûre dans le but de créer un nouveau chef-d’œuvre. C’est ainsi que sont créées ces incomparables caravanes TABBERT, respectées par la concurrence et aimées par leurs propriétaires. D’AUTRES INFORMATIONS UTILES D’AUTRES INFORMATIONS UTILES AU SUJET DE L’ORIGIN: AU SUJET DE L’INNOVATION : www.tabbert.com/tradition-origine www.tabbert.com/l-innovation
8 L E S C O M P E T E N C E S TA B B E R T W W W. TA B B E R T. C O M / C O M P E T E N C E S 9 CLIMAT POUR SE SENTIR BIEN DEDANS FORTEMENT RECOMMANDEE A TOUT MOMENT DE L’ANNEE Nuits d’hiver claires ou soleil radieux ? Les vacances en caravane sont v ariées et votre TABBERT offre un climat intérieur agréable à toute température. Grâce à l’excellente isolation de la carrosserie de la cara- vane et à la technique de climatisation innovante, votre TABBERT vous accueille en hiver avec une chaleur agréable et garde l’intérieur frais plus longtemps par temps chaud. LE DESIGN N’AGIT PAS UNIQUEMENT SUR LE SUPERFICIEL Dans un TABBERT, le style et la fonctionnalité entrent dans une s ymbiose extraordinaire. La flotte TABBERT montre de loin de quoi elle est faite : un savoir-faire de première classe s’allie à des normes de conception ambitieuses pour créer un design unique et incomparable à l’intérieur et à l’extérieur : automobile, frappant et sûr de soi. Un exemple brillant est le feux arrière à LED multifonctions innovant de TABBERT. Ils ne se contentent pas de reprendre le swing TABBERT comme élément de design, mais ont établi de nouvelles normes industrielles avec des indicateurs de direction, une distribution homogène de la lumière et une technologie innovante de détection des erreurs. AUTRES INFORMATIONS UTILES D’AUTRES INFORMATIONS SUR LE THÈME DU CLIMAT : SUR LE THÈME DU DESIGN : www.tabbert.com/climat www.tabbert.com/conception
10 L E S C O M P E T E N C E S TA B B E R T W W W. TA B B E R T. C O M / C O M P E T E N C E S 11 UNE TECHNIQUE DE CONFIANCE La sécurité a de nombreux visages. Chez TABBERT, nous les connaissons tous. Découvrez une sécurité de conduite incomparable grâce à l’accou- plement à stabilisateur et au système antiretournement. Soyez assuré que tout restera à sa place grâce à nos solutions de rangement parfai- tement étudiées et détendez-vous lorsque vous stationnez votre véhi- cule : votre TABBERT se trouve assurément là où elle vous rend service. COUPON MEDIKIT : COUPON POUR UNE TROUSSE DE MEDICAMENTS EXCLUSIVE Votre TABBERT bénéficie à présent d’un coupon pour un MediKit. Il comprend différents médica- ments disponibles uniquement en pharmacie et qui peuvent s’avérer essentiels au cours des voyages, par exemple des antidouleurs ou des antihistaminiques. Vous serez toujours parfaitement préparés.* * L e véhicule est livré avec un bon pour échanger l’ensemble de médicaments. Le kit de médicaments contient des médicaments disponible en pharmacie uniquement. Le bon ne peut donc être utilisé que dans la pharmacie de vente par correspondance MediKit responsable sur www.medikit.shop. Sur www.medikit.shop vous recevrez également de plus amples informations sur votre MediKit. 10 000 KM SECOUE COMME DANS UN SHAKER – MAIS SANS BOUGER LA MOINDRE PETITE CUILLERE Pour que vous puissiez profiter longtemps de votre TABBERT, nous sommes très exigeants sur les matériaux et la fabrication. C’était aussi vrai dans le passé qu’aujourd’hui. Parce qu’un TABBERT dure toute une vie. Nous y travaillons avec des procédures d’essai et des simulations sélectionnées et très exigeantes. Nous recherchons délibérément les revêtements routiers les plus difficiles, les routes et les circuits les plus longs afin de tester nos véhicules dans les circonstances les plus défavorables et les conditions d’arrivée les plus exigeantes. Vous pouvez vous y fier – depuis près de 70 ans et pour les plus beaux moments de la vie. D’AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES D’AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE THÈME SÉCURITÉ : SUR LE THÈME LONGÉVITÉ : www.tabbert.com/securite www.tabbert.com/longevite
12 P E P PA N T I G A W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P E P - PA N T I G A 13 CONNECTED TO LIFE Voici la toute nouvelle PEP PANTIGA : une caravane dédiée au style de vie actif, dont le design extérieur rompt clairement avec les conventions, ne serait-ce qu’en raison des grandes baies latérales du salon. Elles apportent lumière et légèreté à l’intérieur qui est, quant à lui, spacieux et axé sur l’utilisateur. Car derrière les parois en tôle lisse laquée White Onyx mat et leurs graphiques TABBERT aux reflets givrés se cache un intérieur ingénieux qui correspond aux idées de liberté et de joie de vivre des commu- nautés de vacances les plus diverses. Qu’il s’agisse d’une excursion en ville, d’un tour à la campagne ou d’un été prolongé sur la côte, la PEP PANTIGA incarne le style de vie flexible de la nouvelle génération de campeurs. + Châssis DYONIC + Fenêtres de salon hautes dans l’espace de vie + D ouche complète dans la 550 E grâce au lavabo pivotant (optionnel) + Lit superposé qui se transforme en banquette dans la 550 K + Plaque à induction mobile dans le tiroir de la cuisine + Eau, eaux usées et électricité combinées dans un seul module de service + ption One Night Stand avec batterie et station d’accueil O d’Einhell (optionnel) PEP PANTIGA 390 WD + Système de tri des déchets dans le module cuisine (optionnel)
14 P E P PA N T I G A W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P E P - PA N T I G A 15 PARTIR EN VACANCES EN TOUTE SIMPLICITÉ C’est beau ici, mais c’est peut-être encore plus beau ailleurs ? La nouvelle PEP PANTIGA 390 WD est exactement ce dont ont besoin les amateurs de caravanes ayant une soif de mouvement et un amour de la liberté. Et elle ne doit pas uniquement sa maniabilité et sa flexibilité à ses dimensions compactes ; l’intérieur est également extrêmement polyvalent : ce qui était un spacieux lit deux places avec vue ce matin se transforme idéalement en un siège confortable, parfait pour y prendre un petit-déjeuner tardif. L’autre disposition du mobilier, sans meubles muraux sur les côtés de l’espace de vie, est également totalement nouvelle. Grâce aux hautes baies du salon, celui-ci apparaît encore plus convivial et spacieux et offre une grande liberté de mouvement. PEP PANTIGA 390 WD PEP PANTIGA 390 WD PEP PANTIGA 390 WD PEP PANTIGA 390 WD PEP PANTIGA 390 WD Mobile et organisée : grâce à la plaque à induction portable et à l’évier avec cou- vercle en verre, la cuisine en tant que telle disparaît dans le décor. La lumière du jour et un décor moderne alliant chêne clair et une forte proportion de blanc font égale- ment de la salle de bains voisine une pièce épurée. PEP PANTIGA 390 WD
16 P E P PA N T I G A W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P E P - PA N T I G A 17 PEP PANTIGA 550 E Pour cuisiner, la plaque double à induction « nomade » se retire du tiroir pris et placé sur le comptoir ou à l’extérieur. S’il n’est pas nécessaire elle disparaît pratiquement dans le tiroir et libère l’espace du plan de travail. PEP PANTIGA 550 E Idée originale : un élément de lavabo qui pivote au-dessus des toilettes (optionnel) transforme la salle de bains de la 550 E en une salle de douche à part entière. Dans l’espace de vie ouvert, des détails bien pen- sés tels que des stores, une table avec un PEP PANTIGA 550 E bord en bois et d’élégants panneaux lumi- PEP PANTIGA 550 E neux assurent une ambiance détendue. PEP PANTIGA 550 E REDÉCOUVRIR LES D IMENSIONS La vue littéralement dégagée qu’offre l’intérieur de la PEP PANTIGA 550 E illustre le concept de design non conventionnel adapté à l’utilisateur. Les grandes surfaces vitrées mais aussi les sièges bien rembourrés, réduits à quelques éléments indi- viduels, font davantage penser à un lounge qu’à une caravane. La zone de cou- chage est tout aussi aéré et lumineux, avec des placards de pavillons sans poignée au-dessus des lits jumeaux qui sont placés dans la forme fluide de l’avant. Dans la proue même, six projecteurs projettent sur le mur le motif de losange TABBERT emblématique de la marque. Des éléments supplémentaires tels que l’éclairage d’ambiance ou la baie panoramique panoramique renforcent le jeu de lumière.
18 P E P PA N T I G A W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P E P - PA N T I G A 19 ENSEMBLE PETITS ET GRANDS À l’intérieur, à l’extérieur, affamés, aventureux ou fatigués – les jeunes familles ne s’ennuient jamais. C'est pourquoi l’équipe TABBERT a accordé une importance particulière à l’adaptabilité lors du développement des options d’assise et de cou- chage de la PEP PANTIGA 550 K. Ici, le lit superposé situé en face de la dînette en U peut être converti facilement et commodément en une banquette supplémentaire, si nécessaire. Ainsi, les parents, les enfants et les amis du camping peuvent s’as- seoir ensemble dans une atmosphère détendue et profiter de l’intérieur spacieux. En même temps, l’espace est suffisamment grand pour accueillir un confortable lit deux places devant la paroi avant éclairée et une salle de bain spacieuse à l’arrière. PEP PANTIGA 550 K PEP PANTIGA 550 K Un travail astucieux : le lit superposé supérieur se rabat et devient un dossier confortable pour la zone d'assise et de couchage. Dans la cuisine aussi, tout fonctionne sans heurts grâce au réfri- PEP PANTIGA 550 K gérateur qui s’ouvre des deux côtés et au plan de travail flexible. PEP PANTIGA 550 K PEP PANTIGA 550 K
20 P E P PA N T I G A W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P E P - PA N T I G A 21 IMPLANTATIONS Les caisses portables (optionnelles) 232 250 +1 des coffres de lit simplifient le ran- gement dans les PEP PANTIGA 550 E 2 4 5 6 et 550 K. Dessous, il y a toujours as- 1.400 1.700 1.700 sez de place pour y ranger une table 232 PEP PANTIGA 550 E pliante et des chaises ou d’autres ac- cessoires de vacances. 790 790 PEP PANTIGA 550 E 622 PEP PANTIGA 390 WD 2,3 PEP PANTIGA 550 E 2,3 PEP PANTIGA 550 K 2,5 X.XXX M ASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) LONGUEURS ET L ARGEURS EN CM 2,3 = L ARGEUR 2,32 M 2,5 = L ARGEUR 2,5 M NOMBRE DE COUCHAGES PHOTO DU VÉHICULE x +x COUCHAGES EN OPTION x Des compartiments de rangement sont intégrés dans les parois intérieures du salon et de la chambre à coucher et abritent des prises de courant 230V ou USB. TISSUS Le tissu ACTIVE SILVER STAR est issu d’un matériau Clean-Active innovant, résistant aux tache.* SILKY LEAF TISSU / CUIR SYNTHETIQUE SUNSET SKY TISSU ACTIVE SILVER STAR TISSU ACTIVE LINE * Le châssis DYONIC de série en acier haute résistance, développé avec la société KNOTT, Des jantes blanches en aluminium 15" com- qui œuvre depuis plus de 80 ans dans le domaine des remorques, permet de réduire le plètent le design ton sur ton de l’extérieur poids de la caravane tout en améliorant sa stabilité. de la PEP PANTIGA. * En option contre supplément
22 CELLINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / C E L L I N I 23 BIENVENUE A LA LIMITE En tant que fleuron de la flotte TABBERT, la CELLINI allie savoir-faire et ingénierie au plus haut niveau et redéfinit la classe luxe. Les lignes épurées et le design tridimensionnel du design CELLINI dépassent les limites de la construction traditionnelle des caravanes et caractérisent l’aspect unique de cette caravane de luxe. Même l’extérieur de la caravane impressionne par son extrémité arrière sportive et originale, qui se transforme en un spoiler aérodynamique bas. Grâce à la transition fluide vers la sous-structure, l’impressionnant bow-window reprend habilement ce langage stylistique. Et bien que le slide-out unique suscite des regards envieux sur chaque terrain de camping, vous pouvez vous attendre à une multitude d’innovations révolutionnaires à l’intérieur de la caravane. + Un sens du luxe unique au monde + Un concept d’éclairage sophistiqué avec un haut niveau de design + D es surfaces complexes à l’aspect et au toucher authentiques + onçue comme un salon féodal, dînette multifonctionnelle en cuir C véritable avec degré de dureté réglable + ontrôle de certaines technologies embarquées par commande vocale C (Smart Home) + Climatisation Truma de série + Concept de sol : sol fonctionnel avec couches sous-jacentes CELLINI 750 HTD 2,5 + Face Av et Ar en technologie LFI SLIDE-OUT
24 CELLINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / C E L L I N I 25 CELLINI 655 DF 2,5 CELLINI 750 HTD 2,5 L’extravagant panneau lumineux à LED CELLINI, situé directement au-dessus de la porte SLIDE-OUT d’entrée, réserve un accueil approprié. Le meuble TV haut est parfaitement intégré. UNE PERSONNALITE Exclusivité et design sophistiqué – c’est le luxe 5 étoiles que vous recherchez. En version slide-out avec cuisine extérieure et coin chambre à coucher, votre suite mobile vous accueille avec un sentiment d’espace sans limite. Les matéri- aux les plus nobles, les décors nobles avec un aspect bois véritable et un con- cept d’ameublement bien pensé jusque dans les moindres détails redéfinissent complètement le caravaning. Les éléments d’éclairage de la CELLINI intégrés harmonieusement dans le mobilier sont particulièrement impressionnants. Les placards et les tiroirs de meubles hauts à éclairage indirect diffusent une douce lumière chatoyante. L’éclairage lumineux extravagant au-dessus de la porte d’entrée PREMIUM attire l’attention, en combinaison avec les spots de lecture LED assortis dans le design TABBERT, créent une atmosphère de grand luxe dans la CELLINI. CELLINI 655 DF 2,5
26 CELLINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / C E L L I N I 27 CELLINI 750 HTD 2,5 CELLINI 750 HTD 2,5 SLIDE-OUT SLIDE-OUT DES AMÉNAGEMENTS OPTIMAUX DE JOUR COMME DE NUIT Un petit snack ou un grand dîner cinq plats ? La cuisine de la CELLINI offre également une Vous serez heureux de laisser la journée combinaison optimale de design élégant, de concepts d’ameublement avec amour du détail et derrière vous dans de véritables refuges de sophistication technique. En particulier, les généreuses surfaces de travail et de rangement privés, à savoir la salle de bain et la zone dans le coulissant avec évier double encastré en acier inoxydable et l’élégant robinet chromé de couchage luxueusement décorés de la à côté de la plaque de cuisson à 3 brûleurs assurent un réel plaisir même pendant la prépara- CELLINI . Entouré de panneaux lumineux et tion des repas. Les six tiroirs éclairés, entièrement extensibles, peuvent accueillir tout ce qui de spots astucieusement intégrés au de- est important pour le palais choyé. Dans l’étagère éclairée s’affiche ce que l’on peut voir avec sign intérieur, un confortable lit « queen plaisir. Dans la cuisine aussi, les ustensiles décoratifs et utiles sur la paroi arrière de la cuisine size » CELLINI avec tête de lit réglable vous trouvent une place harmonieusement intégrée. invite à investir cette chambre de rêve. Dans la salle de bain également, l’attention des designers CELLINI se manifeste par une utilisation inhabituelle de la lumière et par CELLINI 750 HTD 2,5 de nombreux détails raffinés, qu’il s’agisse SLIDE-OUT de la douche confortable de la 655 DF ou du lavabo chromé et du grand Heki de la 750 HDT. CELLINI 655 DF 2,5 L’étagère haute éclairée avec coulissant laqué noir brillant de la 655 DF 2,5 offre un CELLINI 750 HTD 2,5 espace de rangement supplémentaire. SLIDE-OUT
28 CELLINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / C E L L I N I 29 IMPLANTATIONS AUTRES ÉLÉMENTS QUI 250 250 ATTIRENT LE REGARD 4 2.500 4 3.500 Les raccordements d’électricité et d’eau de ville intégrés dans le spacieux coffre arrière contribuent à éviter les ponts ther- 1.027 miques causés par les ouvertures dans les 936 parois latérales. CELLINI 655 DF 2,5 CELLINI 655 DF 2,5 CELLINI 750 HTD 2,5 Slide-Out X.XXX M ASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) CELLINI 750 HTD 2,5 LONGUEURS ET L ARGEURS EN CM 2,5 = L ARGEUR 2,5 M Dos haut ou canapé relax ? Les appuie-tête réglables en hauteur du salon CELLINI en cuir Des spots indirects projettent une lumière NOMBRE DE COUCHAGES PHOTO DU VÉHICULE véritable vous permettent d’être à l’aise dans toutes les positions. En outre, le degré de en forme de filet sur le mur de la chambre x dureté de cette dînette peut être défini par simple pression sur un bouton et une table de recouvert de similicuir. bar escamotable est incluse si nécessaire. TISSUS ET SALON LOUNGE FONCTIONNELLE PURPLE STONE TISSU IVORY LEAF CUIR SYNTHETIQUE CREAM NATURE CUIR VERITABLE * La barre de manœuvre en métal, le lettrage CELLINI rétroéclairé et les feux arrière modernes à large bande LED confèrent un look masculin à l’arrière sportif. * En option contre supplément. Le salon CELLINI est optionnel et n‘est disponible que chez Cream Nature.
30 PUCCINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P U C C I N I 31 + épond aux exigences les plus élevées en matière de confort, R de design et de technique + Une ambiance haut de gamme et confortable + L’éclairage, partie intégrante du design d’intérieur + Lits jumeaux extra larges (selon l’implantation) + Grande cuisine avec arrondi dans la 655 EL 2,5 + Douche confortable dans la 685 DF 2,5 + Cabinet de toilette dans la 750 HDT 2,5 + Chauffage au sol de série DE SIGN FULGURANT DE L A CL A SSE SUPERIEURE Vous n’avez jamais été aussi proche du septième ciel ! Avec son design intérieur innovant, la PUCCINI est le pionnier d’une nouvelle classe de luxe où l’on se sent bien. Grâce à son concept d’éclairage extraordinaire en tant qu’élément stylistique déterminant et à son design extérieur brillant, l’étoile dans le ciel du caravaning se présente comme une icône du confort exclusif et du design de l’art de vivre. Un exemple brillant dans le segment haut de gamme. PUCCINI 550 E 2,5
32 PUCCINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P U C C I N I 33 PUCCINI 550 E 2,5 UNE STAR PARMI LE S E TOILE S Arrivez et sentez-vous comme chez vous. L’utilisation habile de la lumière comme instrument de design donne à la PUCCINI une atmosphère à couper le souffle. Les placards supérieurs et les tiroirs éclairés indirectement et l’éclairage d’ambiance sur tout le pourtour contrastent de manière réussie avec le baldaquin lumineux rayon- nant sur la porte. Au-dessus de l’élégante dînette ronde, une vue panoramique s’ouvre à travers la vaste baie panoramique à l’arrière. Des surfaces intelligemment placées pour y recevoir un verre de vin, un téléphone portable ou un livre et une table élévatrice réglable assurent confort et liberté de mouvement. Sous le plancher haut de gamme à l’aspect ardoise se cache un chauffage par le sol de série. PUCCINI 550 E 2,5
34 PUCCINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P U C C I N I 35 PUCCINI 550 E 2,5 PUCCINI 550 E 2,5 Comme de petits diamants, des lampes à LED traversent l’armoire de toilette en saillie de la spacieuse salle de bains de la PUCCINI, qui offre non seulement un éclairage doux mais aussi beaucoup d’espace de ran- gement. L’espace de couchage de la PUCCINI est propice à l’épanouisse- ment : des lits confortables exceptionnellement larges, des coins lecture supplémentaires, le chauffage au sol de série et un miroir rétroéclairé (optionnel) créent une atmosphère chaleureuse. Le sommier déroulant vous permet de joindre les deux lits jumeaux en quelques secondes et de profiter alors d’une grande surface de couchage. PUCCINI 550 E 2,5 PUCCINI 550 E 2,5 PUCCINI 560 TD 2,5 DE S IDÉE S LUMINEUSE S DE JOUR COMME DE NUIT Au bar de la cuisine bien éclairé, l’ordre règne en maître. Réjouissez-vous de pouvoir utiliser le bar de cuisine agréablement mis en lumière dès que l’appétit ou la faim se fait ressentir : avec son réchaud 3 feux et un évier habillé de verre Moelleux comme dans un rêve : les lits acrylique f idèle au design de la PUCCINI, l’ensemble intelligemment agencé est jumeaux de 94 cm de large des PUCCINI un régal pour les yeux. Grâce à des extras pratiques comme le mini comptoir 550 E et 655 EL et le lit aux dimensions abaissable et judicieusement dissimulé dans la paroi arrière de la cuisine quand standard en France de 1,55 m de large de la il n’est pas utilisé, cuisiner est un vrai plaisir. 94 cm de largeur* PUCCINI 560 TD. * L its jumeaux de 94 cm de largeur dans les PUCCINI PUCCINI 550 E 2,5 550 E 2,3, 550 E 2,5 et 655 EL 2,5
36 PUCCINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / P U C C I N I 37 IMPLANTATIONS PUCCINI 550 E 2,3 1.800 PUCCINI 550 E 2,5 1.800 4 4 250 250 230 232 PUCCINI 550 E 2,5 790 790 Le motif de losange inspiré du blason PUCCINI 560 TD 2,5 1.900 PUCCINI 655 EL 2,5 2.200 4 4 TABBERT dans les luminaires et les lampes est devenu l’élément signature de la cara- vane haut de gamme. 250 250 250 808 864 PUCCINI 685 DF 2,5 2.200 PUCCINI 750 HTD 2,5 2.500 4 4 250 250 250 250 894 948 PUCCINI 550 E 2,5 PUCCINI 550 E 2,5 X.XXX MASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES L’extravagant baldaquin lumineux de la porte d’entrée de la PUCCINI se fond sans transi- Les armoires de chevet derrière les têtes de CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) tion dans un réfrigérateur noir brillant dont la porte peut s’ouvrir des deux côtés. La porte lit offrent un espace de rangement supplé- LONGUEURS ET LARGEURS EN CM 2,3 = LARGEUR 2,32 M 2,5 = LARGEUR 2,5 M du meuble, disposée sous le plafond, dissimule un bras pivotant pour téléviseur, qui est mentaire, des points de lecture réglables ainsi visible depuis le salon et la chambre à coucher. Sous l’étagère éclairée en douceur, et des connexions électriques supplémen- NOMBRE DE COUCHAGES PHOTO DU VÉHICULE un tiroir de pharmacie avec fonction de fermeture en douceur offre un espace surprenant. taires sont à disposition. x TISSUS SILVER PEARL TISSU CHOCOLATE ARROW TISSU SANDY BEACH TISSU ACTIVE LINE * VANILLA LEAF CUIR SYNTHETIQUE COFFEE FOREST CUIR VERITABLE * Tissus PUCCINI également disponibles en version Exclusive avec coussins de dossier.* Le tissu SANDY BEACH est issu d’un matériau Clean-Active innovant, * En option contre supplément résistant aux taches.*
38 V I VA L D I W W W . TA B B E R T. C O M / B E / V I VA L D I 39 VIE ET STYLE PARFAITEMENT COMBINES VIVALDI 550 E 2,3 La vie est une aventure. Quand on choisit une VIVALDI, c’est qu’on exige en + n intérieur clair et beaucoup de lumière naturelle pour une U v acances le même niveau d’exigence qu’un logement moderne. Avec des axes sensation de liberté accrue visuels dégagés et un mobilier au décor frais et pétillant, la VIVALDI est un loft + Conception rigoureuse des surfaces moderne sur roues. Son équipement intérieur tendance comprend un réfrigéra- teur judicieusement placé au niveau de l’entrée. Le must : la porte du réfrigérateur + Concept d’éclairage LED pour une ambiance agréable et détendue s’ouvre des deux côtés ! Il est donc possible de sortir des boissons fraîches sans + éfrigérateur accessible depuis l’extérieur avec double butée à R monter dans la caravane. Mais la VIVALDI recèle bien d’autres détails g éniaux. l’entrée (en fonction de l’implantation) + Grande cuisine avec rotonde dans la 560 TDL 2,5 + Cabinet de toilette spacieux avec douche confort dans la 685 DF 2,5
40 V I VA L D I W W W . TA B B E R T. C O M / B E / V I VA L D I 41 À LA RENCONTRE D’UN VÉHICULE BRANCHÉ L’aménagement intérieur de la caravane VIVALDI impressionne le spec- tateur par des transitions fluides entre un design moderne et élégant et un équipement fonctionnel. Les formes et les couleurs forment une fas- cinante symbiose entre élégance, courbes, originalité et audace – allant du groupe de sièges ronds de haute qualité et accueillants aux armoires et étagères, en passant par le bar de cuisine qui ressemble à un buffet. Un éclairage indirect souligne ce jeu d’alternance et met aussi particulière- ment en valeur les matériaux: le blanc brillant et le noyer clair se reflètent dans les surfaces chromées et brillantes. Des tons de gris chauds et le gra- phite rehaussent le style lounge élégant de l’espace intérieur. VIVALDI 550 E 2,3 VIVALDI 550 E 2,3 La conception contrastée des façades et des surfaces se poursuit également dans la cuisine, la salle de bains et la chambre à coucher et symbolise le style de vie ou- vert caractéristique de la VIVALDI. Grâce à la conception ingénieuse des espaces de rangement, vous avez toujours à portée de main ce dont vous avez besoin, pour la préparation des repas, entre autres. La salle de bains, qui ressemble à un salon de bien-être, est également un endroit où l’on peut se bichonner tous les jours. Grâce à de grandes fenêtres latérales et à un grand lanterneau, à l’arrière de la VIVALDI, les noctambules peuvent compter les étoiles au lieu des moutons. Un luxe particulier, surtout si l’on a opté pour le système de couchage confort TABBERT optionnel avec les matelas WaterGel. VIVALDI 550 E 2,3 VIVALDI 550 E 2,3
42 V I VA L D I W W W . TA B B E R T. C O M / B E / V I VA L D I 43 IMPLANTATIONS VIVALDI 460 E 2,3 1.600 VIVALDI 490 TD 2,3 1.700 3 4 232 232 694 730 VIVALDI 550 DF 2,5 1.800 VIVALDI 550 E 2,3 1.800 3 4 232 250 790 790 VIVALDI 560 EMK 2,5 VIVALDI 550 E 2,3 +1 VIVALDI 550 E 2,5 1.800 VIVALDI 560 EMK 2,5 1.800 4 5 6 Dînette centrale pratique dans la VIVALDI 560 EMK, qui La zone de couchage séparable dans la VIVALDI 490 TD 2,3 équipé se transforme en quelques gestes en un lit supplémen- d’une porte coulissante légère et silencieuse apporte le calme et 250 250 taire la nuit venue. aide à économiser de l’énergie. 790 808 VIVALDI 560 TD 2,5 1.800 VIVALDI 560 TDL 2,5 1.800 4 4 250 250 808 808 VIVALDI 685 DF 2,5 2.200 4 X.XXX MASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) LONGUEURS ET LARGEURS EN CM 2,3 = LARGEUR 2,32 M 2,5 = LARGEUR 2,5 M 250 VIVALDI 550 E 2,3 VIVALDI 550 E 2,3 NOMBRE DE COUCHAGES PHOTO DU VÉHICULE x Utilisation ingénieuse de l’espace de rangement dans la cuisine grâce aux tiroirs dotés de coulisses avec amortisseurs 894 +x Soft-Close qui font face à une armoire coulissante. COUCHAGES EN OPTION x TISSUS SILVER PEARL TISSU CHOCOLATE ARROW TISSU SANDY BEACH TISSU ACTIVE LINE * VANILLA LEAF CUIR SYNTHETIQUE COFFEE FOREST CUIR VERITABLE * Tissus VIVALDI également disponibles en version Exclusive avec coussins de dossier.* Le tissu SANDY BEACH est issu d’un * En option contre supplément matériau Clean-Active innovant, résistant aux taches.*
44 DA VINCI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / D A - V I N C I 45 UN MODÈLE DYNAMIQUE POUR DES SOUVENIRS DURABLES Les pieds dans le sable et déjà en route vers l’horizon suivant : Avec son extérieur moderne et ses feux arrière multi-LED, la DA VINCI aux multiples facettes démontre un véritable esprit d’innovation en termes de design et de sécurité de conduite. Car grâce à l’indica- teur d’essuie-glace intégré, le DA VINCI attire tous les regards. Le système de détection de panne inclus répond aux normes de sécurité élevées de TABBERT en signalant immédiate- ment tout problème au niveau des feux de brouillard et arrière. + Extérieur avec graphiques formant une vague + ménagement intérieur clair et convivial, agrémenté d’un décor A en bois naturel + Feux arrière multi-LED avec clignotants à défilement et capteur de panne + es implantations variées et parfaitement adaptées aux besoins D individuels + Nombreuses implantations avec armoire à linge et penderie + imensions de lit simple, double et les plus communes en France D dispo nibles + algré ses dimensions plus petites, le modèle 500 KD 2,3 offre un M DA VINCI 490 TD 2,3 grand espace toilettes et jusqu’à 6 couchages
46 DA VINCI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / D A - V I N C I 47 DA VINCI 540 E 2,3 DA VINCI 540 E 2,3 Le design saisissant des meubles de la DA VINCI est particulièrement mis en valeur dans la cuisine aménagée de placards supérieurs blancs. Les bandes lu- mineuses LED sous le plan de travail et le puissant éclairage sous l’armoire font également de la cuisine un plaisir. L’aspect aéré et décontracté des différentes variantes de la salle de bain souligne également le style de vie de la DA VIN- CI. Même les préférences individuelles en matière de sommeil ont été prises en compte : À deux, lovés sur un lit double, sommeil réparateur dans un lit à deux matelas, ou encore des heures de tranquillité dans une implantation à lits jumeaux. Et pour qui souhaite le meilleur de deux mondes, il est possible de réunir les lits jumeaux à l’aide d’un sommier déroulant et d’obtenir ainsi un généreux lit à deux places. DA VINCI 540 E 2,3 DES ACCENTS APPUYES Bienvenue dans la caravane qui comprend mieux que quiconque la caté- gorie moyenne haut de gamme. Convivial et baigné de soleil, l’intérieur DA VINCI 540 E 2,3 suit la tendance en arborant un décor élégant et plus clair, ainsi qu’un sa- vant mélange de bords droits et de formes arrondies. L’aspect bois discret et les axes de vue ouverts typiques de TABBERT créent un nouveau senti- ment d’espace dans lequel le bien-être n’est pas une option, mais un élé- ment standard. Le design inhabituel de la dînette est également marqué par la hauteur du siège légèrement plus basse et la couleur contrastante à l’extrémité faisant office de tête de lit. Dès la tombée de la nuit, les bandes lumineuses à LED périphériques des placards aériens de l’espace de vie (optionnelles) créent un éclairage d’ambiance. DA VINCI 540 E 2,3 DA VINCI 540 E 2,3
48 DA VINCI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / D A - V I N C I 49 IMPLANTATIONS DA VINCI 390 QD 2,3 1.400 DA VINCI 460 E 2,3 1.500 3 3 AUTRES ÉLÉMENTS 232 232 QUI ATTIRENT LE 604 694 REGARD DA VINCI 490 TD 2,3 1.600 DA VINCI 495 HE 2,3 1.600 4 3 232 232 730 730 +1 DA VINCI 500 KD 2,3 1.600 DA VINCI 540 E 2,3 1.700 5 6 4 DA VINCI 540 E 2,3 232 232 Meuble d’entrée multifonctionnel avec étagère intégrée sous le téléviseur optionnel pour un espace de rangement supplémen- DA VINCI 540 E 2,3 taire. 730 790 +1 DA VINCI 550 DM 2,5 1.700 DA VINCI 560 HTD 2,5 1.800 5 6 4 250 250 785 808 +1 DA VINCI 700 KD 2,5 2.300 7 8 X.XXX MASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES DA VINCI 540 E 2,3 DA VINCI 540 E 2,3 CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) 250 LONGUEURS ET LARGEURS EN CM 2,3 = LARGEUR 2,32 M 2,5 = LARGEUR 2,5 M Plan de travail extensible qui s’intègre par- Des placards muraux ergonomiques avec une façade inclinée NOMBRE DE COUCHAGES PHOTO DU VÉHICULE faitement entre la cuisine et la dînette. pour garantir une préhension optimale. 948 x +x COUCHAGES EN OPTION x TISSU / TISSUS SUNNY MEADOW TISSU BRIGHT BAY CUIR SYNTHÉTIQUE SOFT CARBON TISSU ACTIVE LINE * MAROON LEAF CUIR SYNTHÉTIQUE Ton sur ton, contrastes, textile, cuir synthétique … : personnalisez votre DA VINCI selon vos goûts. Le tissu SOFT CARBON est issu d’un matériau Clean-Active innovant, résistant aux taches.* * En option contre supplément
50 ROSSINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / R O S S I N I 51 L’ENTREE DE GAMME POUR LES DEBUTANTS Découvrez la nature, explorez les astuces d’initiés en Allemagne et en Europe, faites-vous de nouveaux amis. Le ROSSINI est le compagnon idéal de tous ceux qui ne veulent pas renoncer à la sensation d’être chez eux en vacances. Parce que le ROSSINI est l’introduc- tion idéale au prochain niveau de voyage et à l’univers premium de TABBERT. En plus de l’atmosphère agréable qui règne à l’intérieur, il marque des points à l’extérieur avec son ELEGANCE FLOW DESIGN. Quel que soit l ’endroit où vous voyagez. + M odèle d’entrée de gamme offrant toutes les caractéristiques importan- tes de TABBERT en termes de confort, de design et de technologie + Une variété exceptionnelle d’implantations + I mplantations familiales avec deux penderies ou une armoire à linge supplémentaire (en fonction de l’implantation) + es cloisons coulissantes entre les espaces de couchage des parents D et des enfants pour plus d’intimité + rmoires supérieures spacieuses, étagères à rebord et autres solutions A de rangement ingénieuses + Matelas en mousse à froid de haute qualité dans les lits fixes + rand réservoir d’eau de 45 l, chauffage Truma et chauffage à G ROSSINI 540 E 2,3 air pulsé silencieux
52 ROSSINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / R O S S I N I 53 BOOSTER 540 E 2,3 BOOSTER 540 E 2,3 Selon la devise « Simplement le meilleur pour chacun », la gamme ROSSINI intel- ligemment conçue répond aux besoins d’une grande diversité de destinations de vacances grâce à ses implantations diverses. Ceux qui aiment cuisiner, par exemple, choisiront une répartition avec cuisine à l’arrière ou en angle. Ceux qui doivent partager une salle de bains avec plusieurs personnes préféreront peut-être un espace séparé pour la douche et les toilettes. Et pour ceux qui ne se reposent que dans leur lit, une implantation avec des lits jumeaux dans une un avant baignée de lumière est la bonne solution. Les enfants évoluant dans une ROSSINI sont particulièrement bien lotis, car les lits fixes superposés spacieux peuvent également être rapidement transformés en une dînette ou utilisés comme un passage avec comptoir lorsque la porte est ouverte. BOOSTER 540 E 2,3 BOOSTER 540 E 2,3 ROSSINI 490 DM 2,3 TOUT SIMPLEMENT PLUS DE PLACE POUR DES VACANCES TAILLE XL Après une longue journée active, c’est tellement agréable de rentrer chez soi. Surtout lorsqu’on est accueilli par l’extraordinaire sentiment d’espace d’une TABBERT. L’astuce, ce sont les axes visuels ouverts formés par l’aména- gement intelligent de l’espace intérieur. Éléments particulièrement accueil- lants dans la ROSSINI : les sièges ronds encore plus grands et ergonomiques et la lumière agréable de l’éclairage d’ambiance, y compris les spots LED au-dessus des étagères et des armoires supérieures. Il y a beaucoup d’espace de rangement pour les objets pratiques et personnels.
54 ROSSINI W W W. TA B B E R T. C O M / B E / B O O S T E R 55 IMPLANTATIONS ROSSINI 450 E 2,3 1.400 ROSSINI 450 TD 2,3 1.400 3 4 Toutes les implantations sont disponibles en 232 232 ROSSINI BOOSTER avec des extras pratiques à tous les niveaux ! 669 669 +1 ROSSINI 490 DM 2,3 1.500 ROSSINI 490 TD 2,3 1.500 5 6 4 232 232 731 731 +1 PLUS-VALUE EN SÉRIE ROSSINI 520 DM 2,3 1.500 ROSSINI 540 E 2,3 1.700 5 6 4 232 232 Il faut que ce soit une véritable TABBERT, avec le meilleur équipement possible et au meilleur prix. Dans la BOOSTER, la ROSSINI convainc avec encore plus d’options pratiques dans tous les domaines! 731 785 BOOSTER 450 E 2,3 +1 ROSSINI 620 DM 2,5 2.000 6 7 X.XXX MASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES 250 CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) LONGUEURS ET LARGEURS EN CM 2,3 = LARGEUR 2,32 M 2,5 = LARGEUR 2,5 M VA L E U R A J O U T E E + Parois latérales en tôle lisse + P rise 230 V pour courant extérieur + L ampe d’auvent avec gouttière et avec raccordement antenne 831 NOMBRE DE COUCHAGES PHOTO DU VÉHICULE x + Cache-timon détecteur de m ouvements + Prise USB supplémentaire +x + Augmentation du poids cat. 2 + TABBERT Système de couchage + Éclairage d’ambiance COUCHAGES EN OPTION + Jantes alu 17» (simple essieu ou + Support TV pour écran plat (salon) x confortable avec sommier à ressort double essieu), argent cristal et matelas WaterGel + Baguette de marquise lumineuse/ TISSU/ TISSUS design exclusif TABBERT + Rallonge de lit coulissante pour droite (réglage d’intensité) SUNNY MEADOW TISSU BRIGHT BAY CUIR SYNTHÉTIQUE + Moustiquaire de porte lits jumeaux + Pack déco « dormir » BOOSTER + Rail ceinture de caisse argent/ + M ono contrôle CS TRUMA y + Sélection tissu : Chocolate Leaf chrome simple compris filtre gaz ROSSINI + Toit en GFK avec une sensibilité + Marche d’entrée éclairée (S TA N DA R D) réduite à la grêle TISSUS DE LA BOOSTER SOFT CARBON TISSU ACTIVE LINE * MAROON LEAF CUIR SYNTHÉTIQUE SOFT CARBON TISSU ACTIVE LINE * CHOCOLATE LEAF CUIR SYNTHÉTIQUE Le tissu SOFT CARBON est issu d’un matériau Clean-Active innov ant, résistant aux taches.* * En option contre supplément
56 I M P L A N TAT I O N S PA R T Y P E D E L I T W W W. TA B B E R T. C O M / L E X P L O R AT E U R - D I M P L A N TAT I O N S 57 +1 +1 LITS JUMEAUX LITS SUPERPOSES ENFANTS ROSSINI 450 E 2,3 1.400 VIVALDI 460 E 2,3 1.600 ROSSINI 490 DM 2,3 1.500 DA VINCI 500 KD 2,3 1.600 3 3 5 6 5 6 232 232 232 232 669 694 731 730 +1 +1 ROSSINI 540 E 2,3 1.700 VIVALDI 550 E 2,3 1.800 ROSSINI 520 DM 2,3 1.500 DA VINCI 700 KD 2,5 2.300 4 4 5 6 7 8 250 232 232 232 785 790 731 948 +1 +1 DA VINCI 460 E 2,3 1.500 VIVALDI 550 E 2,5 1.800 ROSSINI 620 DM 2,5 2.000 PEP PANTIGA 550 K 2,5 1.700 3 4 6 7 5 6 250 250 250 232 694 790 831 790 +1 +1 DA VINCI 495 HE 2,3 1.600 PUCCINI 550 E 2,3 1.800 DA VINCI 550 DM 2,5 1.700 5 6 VIVALDI 560 EMK 2,5 1.800 3 4 5 6 250 250 232 232 730 790 785 808 DA VINCI 540 E 2,3 1.700 PUCCINI 550 E 2,5 1.900 4 4 250 232 LITS CENTRAL VIVALDI 550 DF 2,5 1.800 CELLINI 655 DF 2,5 2.500 3 4 790 790 250 250 PEP PANTIGA 550 E 2,3 1.700 PUCCINI 655 EL 2,5 2.200 4 4 790 936 250 232 CELLINI 750 HTD 2,5 SLIDE-OUT 3.500 4 VIVALDI 685 DF 2,5 2.200 4 790 864 250 250 X.XXX M ASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES 894 1.027 CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) PUCCINI 685 DF 2,5 2.200 4 LONGUEURS ET LARGEURS EN CM 2,3 = LARGEUR 2,32 M 2,5 = LARGEUR 2,5 M 250 +x NOMBRE DE COUCHAGES COUCHAGES EN OPTION x x 894
58 I M P L A N TAT I O N S PA R T Y P E D E L I T LITS DOUBLE ROSSINI 450 TD 2,3 1.400 VIVALDI 490 TD 2,3 1.700 4 4 232 232 696 730 ROSSINI 490 TD 2,3 1.500 VIVALDI 560 TD 2,5 1.800 4 4 250 232 731 808 DA VINCI 390 QD 2,3 1.400 VIVALDI 560 TDL 2,5 1.800 3 4 250 232 604 808 DA VINCI 490 TD 2,3 1.600 PUCCINI 560 TD 2,5 1.900 4 4 250 232 730 808 DA VINCI 560 HTD 2,5 1.800 PUCCINI 750 HTD 2,5 2.500 4 4 250 250 808 948 PEP PANTIGA 390 WD 2,3 1.400 2 232 622 X.XXX M ASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) LONGUEURS ET LARGEURS EN CM 2,3 = LARGEUR 2,32 M 2,5 = LARGEUR 2,5 M +x NOMBRE DE COUCHAGES COUCHAGES EN OPTION x x
Les informations concernant la portée, les dimensions et le poids ainsi que l’apparence de la livraison sont basées sur notre état de connaissance actuel R08118149-FR-INT au moment de la mise sous presse (07/2022). Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à l’équipement, aux données techniques, aux équipements de série et aux prix. Veuillez consulter votre revendeur agréé TABBERT avant de procéder à l’achat. Après la conclusion du contrat, les modi- fications techniques restent dans le cadre de la conception et sont réservés dans la mesure où ils servent le progrès technique et le client de manière raisonnable. Nous nous réservons également le droit de procéder à de légères variations de couleur et de texture – même après la conclusion du contrat – dans la mesure où celles-ci ne peuvent pas être évitées en raison du matériau (par ex. variations de couleur pouvant aller jusqu’à environ 2,0 dE entre la peinture sur tôle et la peinture sur GRP/plastique) et qu’elles sont acceptables pour le client. Certaines images montrent des équipements optionnels qui peuvent être fournis moyennant un supplément, ou des caractéristiques de prototypes/études qui ne correspondent pas au statut de la série et qui, dans certains cas, ne seront pas disponibles en tant qu’équipements spéciaux. Des écarts de couleur sont possibles en raison de la technologie d’impression. Par conséquent, avant d’acheter un véhicule, veuillez contacter un concessionnaire TABBERT approprié pour obtenir des conseils complets sur l’état actuel de la série. La décoration présentée dans le catalogue ne fait pas partie de la livraison. Veuillez également tenir compte des informations contenues dans la liste de prix actuelle, en particulier concernant les poids, les options de chargement et les tolérances. Veuillez noter que le nombre de places de couchage indiqué peut comprendre des places de couchage pour adultes et pour enfants. Les couchettes n’ont pas les mêmes dimensions. Nous vous recommandons donc de consulter votre concessionnaire TABBERT sur les dimensions des couchettes fournies dans le véhicule afin de pouvoir décider si elles conviennent à l’occupation (adultes/enfants) que vous comptez utiliser. Pour certains modèles, des équipements supplémentaires doivent être sélectionnés afin d’obte- nir le plus grand nombre de places de couchage possible. Votre concessionnaire TABBERT vous conseillera volontiers. La réimpression, également partielle, n’est autorisée qu’avec l’accord écrit préalable de Knaus Tabbert AG. TABBERT ne saurait être tenu responsable en cas d’éventuelles erreurs d’impression ou d’omission. Concept & design : tsitrone medien GmbH & Co. KG, Cologne, www.tsitrone.de CLIENTS TABBERT BÉNÉFICIENT DU STATUT PREMIUM LE SERVICE EN LIGNE DE TABBERT www.tabbert.com Knaus Tabbert AG • Helmut-Knaus-Straße 1 • D-9 4118Jandelsbrunn • www.knaustabbert.de
Vous pouvez aussi lire