CLASSE C La Nouvelle toujours dans la course - MERCEDES - Objectif Media
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉTÉ MERCEDES 2.2018
La Nouvelle
CLASSE C
LEWIS HAMILTON :
interview exclusive
AVENIR AUTOMOBILE :
le futur selon
toujours dans la course Mercedes-Benz
SOMMAIRE
LE TOUR DU MONDE
Croisières Aériennes en avion privé 2018-2019 Start Imagine
Voyager dans un esprit palace
06 Arrêt sur image
La smart, star du
musée Vitra.
20 « Qu’est-ce donc que la perfection ? »
Confidences du champion du monde Lewis Hamilton.
08 Pole position
Ambarish Mitra, inventeur
de l’application Blippar.
14 Dans l‘atelier du futur 20 Lewis Hamilton
Aperçu de la mobilité de Le pilote de Formule 1
IM 075140076
demain au sein du dépar- nous parle de son par-
PARIS tement CASE de Daimler. cours et de ses envies.
PÉTRA
MANDALAY
BAGAN
TAJ MAHAL
BAIE D’HALONG 26 Dites au revoir
aux embouteillages !
Comment fonctionne le taxi 50 Les trésors de la Nationale 7
Première étape : escapade sous le soleil du midi.
volant électrique ? Interview
du créateur du Volocopter.
PHOTO DE COUVERTURE DAIMLER AG PHOTOS NIKOLAY KAZAKOV, PAUL RIPKE, GILLES LEIMDORFER
TAHITI MACHU PICCHU
ILE DE PÂQUES RIO GRANDE BARRIÈRE DE CORAIL
10 La route du bonheur
Route du littoral de Fundy,
Canada.
12 Boutique
Les accessoires
indispensables pour
passer un bel été.
Du 6 au 27 octobre 2018 Installez-vous confortablement,
Du 26 octobre au 16 novembre 2019 nous nous occupons de tout.
iXAir, voyagez à la hauteur de vos ambitions
Retrouvez votre
magazine en ligne sur :
Tel. : +33 (0)1 48 78 71 51 www.safransdumonde.com Mercedes-benz-mag.fr
www.ixair.com | Tel: 01.30.08.80.80 | E-mail: charter@ixair.com
Juillet 2018 3 Mercedes
SOMMAIRE
Drive
26 Le taxi des airs
Présentation du Volocopter. 58 La Classe C
Toujours dans la course en version Coupé ou Cabriolet.
30 La 3D fait impression
Zoom sur l’utilisation actuelle de
l’impression 3D chez Daimler AG.
32 Les meilleures cartes du monde
Comment l’entreprise Here crée-t-elle
une nouvelle ère de la navigation ?
36 Des idées pour demain
Les gagnants de décembre à février.
38 Les brasseries de la Rive gauche
Sur les traces des adresses mythiques.
44 Pierre Hermé
L’inventeur de l’Ispahan évoque les
macarons et son plaisir de conduire.
50 Les trésors de la Nationale 7
Road trip de Menton à Montélimar.
58 Nouvelles Classe C 62 Classe S 560 Cabriolet
Coupé et Cabriolet Découverte des hotspots de
62
Los Angeles
Encore plus de sportivité
et de confort.
60 Nouvelle Mercedes-AMG
la cité des anges.
70 Mercedes-AMG GT
Coupé 4 portes
Balade en Classe S C 43 4MATIC Coupé L’excellence au quotidien.
560 Cabriolet. Le plein d’émotions.
72 Facts
L’actualité Mercedes-Benz.
76 smart
Les nouveautés smart.
78 Laboratoire d’idées PHOTOS DAIMLER AG, KYLE ALEXANDER, GILLES LEIMDORFER
44 Le sur-mesure par excellence
Le potentiel créatif selon
Andrew McAfee et Erik
Brynjolfsson.
Pierre Hermé Dressings – Bureaux – Bibliothèques – Aménagements personnalisés
Rencontre avec le meilleur 80 Agenda
pâtissier du monde.
82 Bonus
Vos avantages exclusifs. Fabrication 100% française
Liste des magasins et catalogue au 01 39 91 04 76 ou sur www.quadro.fr
Mercedes 4 Mercedes-Benz
Start La smart fortwo se
retrouve transformée en
véritable discothèque
sur roues.
Arrêt sur image
La smart, star du musée Vitra
Les enceintes vibrent au rythme de l’électro. Des éclairs
étincellent. Des nappes de brouillard artificiel s’élèvent.
Un bras de grue hydraulique, un DJ sur une plateforme
flottant trois mètres au-dessus du sol, des barres de son
PHOTO WILMA LESKOWITSCH ET FABIAN FIECHTER POUR K-MB ET SMART
JBL et une magnifique installation lumineuse font leur
apparition. Au centre de cette mise en scène, devant le
Vitra Design Museum de Weil-am-Rhein : la smart fortwo
se retrouve transformée en véritable discothèque sur
roues. Futuriste, surprenante et même cosmique !
La petite deux-places culte n’émet pas seulement de la
musique, elle fait partie intégrante de l’exposition « Night
Fever. Design und Clubkultur 1960 - heute »*, qui pré-
sente artistes, designers et architectes avant-gardistes.
C’est le designer allemand Konstantin Grcic qui a signé
la mise en scène de ce symbole sur roues. Aujourd’hui,
dans les villes, la discothèque n’est plus associée à un
lieu fixe. La smart mobile disco by Konstantin Grcic
concentre tout le nécessaire pour danser jusqu’au petit
matin… L’exposition dure jusqu’au 9 septembre.
* Night Fever. Design et club-culture de 1960 à nos jours
Mercedes 6 Mercedes-Benz Juillet 2018 7 Mercedes
Pole Ambarish Mitra, 38 ans,
Cap sur
Tout nouveau
développeur de l’application
Position Blippar, est originaire d’Inde.
la Suède !
tout beau !
i mbmag.me/blippar-ios
i mbmag.me/blippar-android
La première édition, à l’occasion du
Salon de l’automobile de Francfort
2017, a été un réel succès. La me
De nouveaux objets pour se rendre Si beau
Convention est de retour du 4 au 6
Coque,
Quel est donc ce projet ? la vie tout simplement plus belle… à partir de 39,90 € septembre. Cet événement
Mercedes-Benz consacré aux
Je souhaitais voir au-delà de ce qui se trouve Bois naturel et
impression numérique : tendances numériques sera cette
autour de moi. En principe, d’innombrables année organisé à Stockholm, de
les coques pour
informations sur les objets sont disponibles. nouveau en collaboration avec
smartphone imaginées
L’histoire qui se cache derrière un objet, une par la start-up milanaise South by Southwest.
fleur, un arbre ou un bâtiment est intéres-
sante. Chaque élément, chaque molécule, Entrez dans Wood’d sont ultra cool.
i woodd.it/en
d’un logo à un gigantesque avion, est enre- la légende ! Si confortable
gistrée et nous mène à un nombre incalcu- Les amateurs de golf n’en reviennent Chaise, à partir de 889 €
lable d’autres thèmes. En fait, derrière toujours pas. Mercedes-Benz ouvre Les belles lignes arrondies
chaque objet se cache une histoire sans fin. les portes de l’Open britannique qui des années 1950 se retrouvent
Mon souhait est également que chacun ait se disputera entre le 19 et le 22 juillet dans la Rolf Benz 655, aussi
sur le parcours de Carnoustie en élégante qu’accueillante !
accès à une quantité illimitée d’informations, i rolf-benz.com
Ecosse. Un lieu mythique qui incarne
indépendamment de son origine, de sa reli- l’esprit de ce sport. Sur ce link histo-
gion ou de son éducation. rique baptisé « Claret Jug », la 147e édi-
Pouvez-vous nous raconter une de ces his- tion de l’Open Championship verra
toires, sans fin ni limite ? les meilleurs s’affronter. Gare au vent
Prenons l’exemple de la bouteille d’eau. Elle violent qui s’engouffre régulièrement
sur le green et à l’étroitesse de cer-
nous raconte quelque chose sur son origine, tains passages qui demande une par-
disons qu’il s’agit de la Suisse. La Suisse est faite maîtrise technique. Sponsor
associée à ses célébrités, par exemple Roger officiel de l’Open, le constructeur
Si haut
Federer. Nous arrivons ainsi au tournoi de automobile permet aux participants
Vase, 249 €
tennis US Open. Cette compétition est indis- du « Mercedes Trophy » de fouler cette
Il défie la gravité et flotte
pelouse mythique. Tous les joueurs de
sociable des États-Unis, et ce pays nous dans l’air… grâce au
ce grand tournoi qui réunit 60 000
mène à son tour à des milliers d’autres champ magnétique de son
golfeurs en provenance de 60 pays
socle en bois. Ensoleille-
Ambarish Mitra a inventé une application thèmes. Tout est lié. Je dis souvent : on com- différents peuvent disputer une
ment garanti de chaque
permettant d’afficher sur son smartphone mence avec une cuillère et on finit sur Mars ! épreuve spéciale appelée « Drive to
côté, car le Lyfe Planter
Comment obtenez-vous toutes ces the Major ». C’est d’ailleurs leur seule
tourne autour de son axe.
des informations sur les objets de notre
PHOTOS MADS PERCH, DAIMLER AG, KARL HUBER FOTODESIGN, PERROCALIENTE, PR (2)
opportunité de gagner leur passeport
informations ? i madeindesign.com
pour le rêve absolu ! Le vainqueur de
quotidien. Mais dans quel but ? Mon entreprise a développé un nouvel algo- ce concours de précision qui se dérou-
rithme, le Knowledge Graph*. Nous coopé- lera lors de la finale France, le 3 sep-
rons avec divers portails d’information et tembre prochain, obtiendra son billet
notre algorithme ajoute de façon continue et d’invitation pour un séjour unique.
Après des qualifications, il pourra
Votre application Blippar est considérée autonome de nouvelles données.
même accéder au prestigieux « Mon-
comme le nouveau Wikipedia. En révolu- Quel impact votre invention peut-elle day after event », qui se joue directe-
tionnant le mode de transmission des avoir sur la mobilité dans les villes ? ment à Carnoustie, le lendemain du
connaissances, vous souhaitez agir contre Un fort impact. Il sera, en effet, possible de sacre. Une opportunité rare de profi-
les inégalités dans le domaine de l’éduca- générer des informations très précises sur ter, dans des conditions privilégiées,
de l’ambiance d’un tournoi majeur :
tion, entre autres. Comment cela fonc- des villes entières. La navigation en sera sen-
accueil VIP, hébergement dans un Si clair
tionne exactement ? siblement améliorée. Les véhicules sauront à hôtel de luxe, navette avec chauffeur Verre tempête, 32 €
Le principe est très simple : vous scannez l’avenir non seulement où l’on se trouve grâce privé, soirée avec les Ambassadeurs Les cristaux contenus dans ce
avec votre téléphone un objet autour de vous aux signaux GPS mais aussi ce que l’on voit. et rencontres avec les champions au verre annoncent la météo jusqu’à
et Blippar vous fournit des informations à Toutes les informations sur les bâtiments, les cœur de l’événement. Rappelons que 36 heures à l’avance. Un baromètre
cette année, la manche française du incroyable inventé par l’amiral
son sujet. Il peut s’agir d’une star de cinéma restaurants, les parcs ou les horaires de bus
Trophy se clôturera à Saint-Cloud, Fitzroy, célèbre pour avoir
sur une affiche, d’une fleur, d’une bouteille seront disponibles en permanence. avec comme nouveautés, deux finales transporté Charles Darwin sur
d’eau ou d’une voiture. Mais l’appli n’est en (mixte et dames) au programme. son bateau le HMS Beagle.
fait qu’un sous-produit du projet originel. * Base de connaissances i mercedes.me i amazon.fr
Mercedes 8 Mercedes-Benz Juillet 2018 9 Mercedes
La route De Saint-Stephen à Sackville
du bonheur Distance : 438 km en direction de l’est
Canada - Route du littoral de Fundy Durée : idéalement, un week-end !
À l’est du Canada, les vagues
ondulent comme nulle part
ailleurs. C’est là qu’ont lieu les
plus grandes marées du monde.
Leur amplitude peut aller jusqu’à
13 mètres. Le trajet le long de
la baie de Fundy au
Nouveau-Brunswick offre un
véritable spectacle naturel. Des
falaises rocheuses étonnantes
alternent avec des plages de
sable. Il faut aussi prendre
le temps d’explorer les petites
routes qui mènent à des ponts
en bois romantiques comme
celui de Point Wolfe.
Pont de Point Wolfe (indiqué
par un « X » sur la carte),
parc national Fundy.
CANADA
Québec
Montréal
ÉTATS-UNIS
1
5
X
PHOTOS MAURITIUS IMAGES/JOHN ELKIII/ALAMY ILLUSTRATION JINDRICH NOVOTNY
2
3 4
-
C R É AT E U R D E S N U I T S I D É A L E S
DES GRANDES MAISONS DEPUIS 1910.
20 KM
Savoir-faire centenaire, matières d’exception : offrez-vous
des nuits dans la plus pure tradition des Grandes Maisons
1 Croquer 2 Observer 3 Tester 4 Dormir 5 S’émerveiller du luxe à la française.
Impossible de résister Les baleines et les êtres Envie de goûter quelque Le St Martins Country Inn, À la marée montante,
à la tentation… Les humains ont un point chose d’inhabituel ? Ren- situé dans le village de pagayez autour des gigan-
confiseries de Ganong commun : ils sont dez-vous au plus vieux pêcheurs du même nom, pro- tesques rochers ; à la marée
sont succulentes, sur- curieux. Difficile de marché fermier du pose de superbes chambres descendante, promenez-vous - - -
OREILLERS COUETTES S U R M AT E L A S D U M A S - PA R I S . C O M
tout celles à la can- savoir qui regarde Canada et demandez de la avec vue sur la baie de sur le fond de la mer.
nelle avec un cœur en qui lors des excursions dulse, une algue aux Fundy (double à partir de Hopewell Rocks vaut le
chocolat. en bateau. notes de noisette. 139 $CA (environ 90 €). détour, sans aucun doute.
ganong.com jollybreeze.com sjcitymarket.ca stmartinscountryinn.ca thehopewellrocks.ca
Mercedes 10 Mercedes-Benz
Boutique Prêt pour les vacances ? Nous avons
rassemblé pour vous les accessoires
indispensables pour passer un bel été. i boutique.mercedes.fr
Valise Lite-Box Spinner 55
B66958489 - 432,89 €
Sac à dos Mercedes-AMG GT
B66953553 - 148,02 €
Powerbank (batterie externe)
B66953522 - 47,99 €
Photo : Gregory Derkenne - mac-douglas.com
PHOTOS DAIMLER AG
Sac shopping Étui pour Samsung Galaxy S8 Lunettes de soleil femme Lifestyle Coussin de ceinture Carl
B66953713 - 45,47 € B66958604 - 39,77 € B66953488 - 115.14 € B66953693 - 35,32 €
Mercedes 12 Mercedes-Benz
Imagine
Dans l’atelier du futur
TEXTE : RÜDIGER BARTH PHOTOS : RAMON HAINDL CONCEPT GLOBAL DAIMLER AG, FUTURE TRENDS & INSIGHTS (RD/RIF) RÉALISATION XOIO GMBH
Une équipe d’experts et des objectifs ambitieux : le les réseaux, à une vitesse vertigi- « À l’avenir, le conducteur n’aura Parfois 80 à 90 collègues viennent plus haut que ce dont on a L’acronyme CASE résume
neuse. La conduite autonome est Un projet du centre de plus à s’occuper de quoi que ce pour discuter de la batterie de aujourd’hui l’habitude. Est-ce que les grandes tendances de
département CASE guide Mercedes-Benz vers la mobilité également une perspective de plus recherches de Daimler : soit », affirme Wilko Stark. « D’une demain. « Nous avons un objectif et cela change quelque chose pour la la mobilité actuelle :
en 2036, à Olgaeck,
de demain. Son directeur, Wilko Stark, a ouvert pour nous en plus proche et constitue, d’après un quartier de Stuttgart,
simple action sur son smartphone, nous savons exactement où nous liberté de mouvement de la tête et C
des portes habituellement fermées à triple tour ! Wilko Stark, « la plus grande révo- circulent des voitures il obtiendra la solution de mobilité voulons en venir », explique Wilko pour la vue ? Une douzaine de col- Connectivité :
lution sociale ». Toutes les solutions autonomes, un dont il a besoin. » Un projet qui sera Stark. « Mais sa mise en œuvre est laborateurs discutent, s’assoient la connectivité des
doivent mûrir ensemble, s’imbri- téléphérique… et des bientôt réalité. un défi immense. » pour tester, caressent les contours véhicules
personnes décontractées !
quer les unes dans les autres. D’ici Une porte s’ouvre alors qu’elle du prototype. A
L
e nouvel objectif de département CASE, une abréviation à quelques années, l’humanité Une possibilité pour l’avenir doit normalement rester fermée en L’équipe de Wilko Stark est Autonomie : la conception
Mercedes-Benz ? La mise au pour les quatre grandes tendances devrait pouvoir vivre ce que Wilko Environ 500 personnes travaillent permanence, faute de quoi une sélectionnée avec soin et est compo- de voitures autonomes
point de véhicules construits qui marquent aujourd’hui la mobi- Stark appelle une « expérience de pour CASE, réparties sur plusieurs sirène retentit. À l’intérieur se sée des meilleurs spécialistes. Elle S
pour la première fois autour lité (voir encadré p.15). Dieter mobilité intuitive ». sites. À Sindelfingen, on s’occupe trouve uniquement une « boîte à explore de nouvelles voies depuis Services : les nouveaux
d’une batterie et exploitant dans Zetsche, Directeur du groupe, parle La Mercedes de demain sera du projet des véhicules électriques. sièges », c’est ainsi que l’équipe octobre 2016. CASE est un investis- services de mobilité
une très large mesure les avantages d’une « nouvelle ère » pour le secteur équipée de nombreux assistants à Des groupes de réflexion ont été l’appelle. Il s’agit d’un modèle en sement énorme dans les technolo-
de l’électromobilité. automobile. L’électromobilité s’im- la conduite ; les données en direct créés et portent le nom d’inventeurs bois. Une possibilité pour l’avenir, gies d’avenir (10 milliards d’euros).
E
Électromobilité :
Wilko Stark est directeur à la fois pose de plus en plus et les services nourriront le tableau de bord ; la célèbres, par exemple James Watt. avec la batterie dans le dessous de Wilko Stark rapporte directement le développement de
de la stratégie de Daimler AG et du numériques se développent, comme voiture deviendra un salon. Ils se réunissent au sein de l’Arena. caisse. Voilà pourquoi le siège est au Directeur général, Dieter l’électromobilité
Mercedes 14 Mercedes-Benz Juillet 2018 15 Mercedes
MOST
I NNO VAT I VE
BRAND*
* Plus X Award 2017
Zetsche afin de conserver une com- trique pour chaque catégorie de auquel on ne s’attend pas dans ce
munication très directe et une véhicules. Une action de grande domaine : l’intuition. Comprendre Secret de fabrication :
Wilko Stark et son
grande flexibilité. Il joue le rôle de envergure qui restera certainement tous les problèmes dans leurs
équipe testent une
médiateur entre les différentes spé- dans l’Histoire. moindres détails ? Impossible, vu la « boîte à sièges », un de
cialités intervenant sur le projet. Une mobilité intuitive, cela complexité. « Mais avec de l’intuition, leurs projets d’avenir.
paraît si évident… mais il faut pour- je peux poser les bonnes questions
Objectif 2019 ! tant penser à chaque détail. Au et, au bout du compte, bien gérer le
Lorsque la première Mercedes élec- niveau de la législation, la conduite projet », explique-t-il. Est-ce qu’on
trique arrivera sur le marché en autonome et la gestion des données poursuit nos plans ? Qu’est-ce qui
2019, cet événement marquera un sont des thèmes encore neufs. De coince ? Wilko Stark n’est pas du
tournant selon Wilko Stark : « Il nombreuses questions se posent genre à abandonner ses objectifs. Les
s’agit de quelque chose d’entière- pour la première fois. En plus, les pionniers sont des obstinés…
ment nouveau, pour lequel un mode différences culturelles dans le Obtenir une vue d’ensemble et
de pensée différent est nécessaire. » monde entier sont importantes. réduire la complexité est une bataille
D’ici à 2022, Mercedes-Benz va élec- « Décider dans l’incertitude », voilà de tous les instants. Ne serait-ce que
trifier l’ensemble de ses modèles et comment Wilko Stark résume cette parce qu’un sujet contient de multi-
proposera donc une alternative élec- mission. Souvent, il utilise un mot ples enjeux, qu’ils soient tech-
FONCTION. ÉLÉGANCE. HARMONIE. www.leicht.com 9 0 Y E A R S
Mercedes 16 Mercedes-Benz
ABRISUD
Les postes de travail dédiés
aux brainstormings portent
Dans les bureaux de CASE,
on note ses idées sur des
EMBELLIT LA VIE
des noms d’inventeurs. post-it colorés.
Une oasis de quiétude pour réfléchir
à l’abri de l’agitation ambiante.
niques, économiques ou juridiques. à notre imagination et, parfois, faire. » À chaque instant, toute
« Il faut observer à 10 000 mètres de nous nous concentrons sur la faisa- l’équipe se met à la place des uti-
hauteur », explique Abraham, chef bilité. Il s’agit d’un grand écart lisateurs. C’est l’esprit de l’ère du
de la production, « et décider si nous quotidien. » numérique. Quelles sont les diffi-
allons à gauche ou à droite. » Une À l’ordre du jour figure le cultés ? « L’automobile du futur
chose est essentielle : aller de concept d’une voiture autonome. Un a-t-elle besoin d’un volant d’ur-
l’avant, toujours. nouvel ensemble de capteurs per- gence, au cas où elle tomberait en PAGES
CATALOGUE 84
formants fait l’objet de discussions. panne ? Quelles seraient les consé- - G R AT U I T -
Se poser les bonnes questions « Quel design adopter ? », demande quences, du point de vue de la
CASE veut apprendre, le plus vite l’un. Un autre ajoute : « Quel sera le conception ? » La question reste en
possible, de tout le monde. Dans le coût ? ». « Voyons rapidement ce qui suspens. « Il s’agit d’une décision
cadre du développement de véhi- pourrait fonctionner », lance Wilko importante », assure Wilko Stark,
cules autonomes, Daimler travaille Stark. « Je veux le meilleur package. même de nombreuses années ABRIS, VOLETS
en étroite collaboration avec Bosch. Procédons de la façon la plus simple avant la mise sur le marché. Une
« Aujourd’hui, nous pensons sans possible. L’utilisateur ne veut pas solution est finalement trouvée. ET COUVERTURES DE PISCINE
limite », poursuit Wilko Stark. se poser mille questions sur ce qu’il Une autre question prend immé- N°1 DE LA PROTECTION DE PISCINE
« Parfois, nous laissons libre cours doit faire. Il veut simplement le diatement la relève…
05.35.54.38.64 | www.abrisud.com 15 rue Louis Aygobère, Z.I du pont Peyrin
32600 L’Isle-Jourdain
Mercedes 18 Mercedes-BenzLewis Hamilton.
Quatre fois champion du monde. Le pilote parfait ?
D’après lui, non !
« Qu’est-ce
donc que la
perfection ? »
INTERVIEW : STEPHAN DRAF
PHOTO : PAUL RIPKE
Barcelone, mars 2018. Le
pilote de Mercedes-AMG
Petronas est prêt pour la
nouvelle saison de
Formule 1.
Mercedes 20 Mercedes-BenzUn vrai travail d’équipe :
Lewis Hamilton et les
ingénieurs cherchent les
meilleurs réglages.
Vous êtes quadruple champion du monde de Formule 1 et êtes Quel était votre pilote préféré enfant ?
considéré comme le pilote parfait. Pourtant, vous avez récem- Ayrton Senna était mon héros quand j’étais en maternelle. Je
ment déclaré : « Parfait ? Je suis loin d’être parfait. Très loin. » voulais devenir pilote de Formule 1, comme lui. Et puis j’ai voulu
C’est vrai. Regardez Mohamed Ali ou, pour prendre un exemple être champion du monde, comme lui. Et lorsque je le suis devenu,
actuel, Roger Federer. Ces sportifs se sont bien plus approchés je voulais voir jusqu’où je pouvais encore aller…
de la perfection que moi. Le mot « parfait » me fait penser à un Rêvez-vous de battre certains adversaires ?
musicien qui trouve la bonne tonalité à chaque concert. Et puis Je veux toujours battre tout le monde ! Peu importe le domaine.
la perfection est un concept qui change tout le temps. C’est un Je veux même gagner au basket-ball contre mon meilleur ami.
objectif qui évolue. J’ai toujours été comme ça.
La perfection ne correspond donc à aucun critère fixe ? Ça doit être fatigant…
Chacun réinvente en permanence sa définition du terme. Elle Non, non, c’est ça que j’adore ! Voilà pourquoi je préfère les
évolue lorsque l’on prend de l’âge, lorsque l’on gagne en sagesse. courses aux qualifications ; la compétition est plus directe.
Et quand nos forces diminuent, je suppose que notre perception Vous avez raconté un jour que quand vous effectuez un tour
de la perfection change de nouveau. Cela signifie alors parfait, vous avez l’impression de faire une course sur Play-
probablement être encore capable de faire du sport… station, où l’on suit une « voiture fantôme »…
Le volant de Lewis
Chaque nouvelle saison est-elle aussi un nouvel élan Hamilton : les fonctions … qu’on ne peut pas dépasser. Mais lors d’un tour parfait,
Barre LED supérieure
vers la perfection ? les plus importantes. Indique les changements
on la dépasse. Surtout lors des essais ou des qualifications :
La saison commence en fait très tôt : à la moitié de l’an- de vitesses. on roule contre la montre, et c’est elle, la « voiture fantôme ».
née précédente, les ingénieurs commencent déjà à tra- DRS Ouvre l’aileron Pendant les courses, c’est différent. Car la « voiture fan-
arrière pour dépasser. Barre LED latérale
vailler sur la nouvelle voiture. Si je vais à l’usine de tôme » du jeu ne fait rien d’inattendu. Par exemple un
Brackley en janvier, les idées fourmillent, les pièces Activée par la direction de concurrent sort brusquement du stand, alors je dois frei-
Écran Affiche vitesse, course pour interrompre la
arrivent de partout, de tous les départements. C’est fas- temps du tour, course ou signaler un danger.
ner, et je perds la demi-seconde d’avance que j’avais sur la
cinant de voir comment l’équipe assemble ce puzzle : température de l’eau et voiture derrière moi. Une demi-seconde que j’avais mis 15
aucun élément ne manque, tout va ensemble. À chaque de l’huile, entre autres. Pit Confirm Confirme tours à gagner. Ce n’est plus un jeu vidéo. C’est comme
fois, je me demande comment ils font. l’arrivée dans le box lorsque l’on a soigneusement planifié son budget pour
Mark Signale que la
Qu’avez-vous en tête lorsque vous montez dans votre voiture a un problème.
payer ses factures et que le lave-vaisselle tombe en panne.
Pit Limiter Limite la vitesse
voiture ? dans l’allée des stands.
Toute la projection tombe par terre. Pendant une course,
C’est comme déchiffrer un code. Pour chaque voiture, il Molettes multifonctions c’est la même chose. Et à chaque fois aussi douloureux.
y a différentes équations, qu’il faut pouvoir résoudre. Et Par exemple pour le RS Règle le moteur et Ces dernières années, avez-vous suivi les conseils de
je suis assis au milieu. D’ailleurs, je n’ai jamais été bon mélange des carburants. le point d’embrayage pour pilotes plus âgés ?
en mathématiques ! le départ. Les pilotes de Formule 1 se concentrent avant tout sur eux-
Strat Régule les
Comment se passe la phase de rodage ? performances préréglées mêmes. Personne ne donne de bons conseils aux plus jeunes.
Talk Communication radio.
Je n’ai pas vraiment le droit à l’erreur. Si je commets du moteur. Mais votre père vous a donné des conseils par
une faute grave en freinant par exemple, je bloque les BBAL Ajuste la répartition le passé.
pneus, la voiture quitte sa trajectoire, et je risque de Tyre Ajuste les valeurs de freinage. Bien sûr. Il regardait toujours le plus rapide dans les
des pneumatiques.
voler dans le décor et d’abîmer la voiture. Un peu grosse courses de karting, le champion du moment, et ses points
l’erreur, non ? Mieux vaut avancer à pas de fourmi pour de freinage dans les virages. Il me les montrait et me disait :
maîtriser complètement le véhicule. Des pas qui peuvent aussi « Freine là » en désignant un endroit deux mètres devant le point
être source de plaisir… de freinage du plus rapide. Après, j’ai quitté ma trajectoire
Mercedes 22 Mercedes-Benz Juillet 2018 23 MercedesNOUS
CUltivONS
vOtre
L’éternel complice :
Anthony Hamilton jardiN
(ici en 2014 avec Lewis)
a joué un rôle
déterminant dans la
SeCret
carrière de son fils.
un nombre incalculable de fois. Mais cela a fini par fonctionner.
Voilà pourquoi aujourd’hui je freine très tard.
Dans le passé, remercier votre père et votre famille pour leur
sacrifice a été une motivation. Est-ce toujours le cas ?
Je continue aujourd’hui encore à m’efforcer de ne rien prendre
pour acquis. Je viens vraiment de loin. L’univers des possibles
n’était pas très large pour nous. Jusqu’à la fin de ma carrière, je
serai conscient de ce que ma famille a fait pour moi. Mon père
avait plusieurs emplois en même temps, des journées intermi-
nables… Je ne tiendrais sans doute pas à ce rythme. Et il ne pou-
vait même pas être sûr que ses efforts seraient récompensés.
C’est une vraie leçon de vie.
Ensemble, vous avez obtenu un succès immense.
Pour nous, ni l’argent ni le succès ne sont importants. Il s’agit de la
partie émergée de l’iceberg : on n’en voit que 10 %. Sous la surface,
il y a dix fois plus de travail acharné. Les gens ne voient pas cela.
EN UN COUP D’OEIL Ils ne veulent sans doute pas le voir. Voilà pourquoi les émissions
de télé-réalité attirent tant de monde. Elles donnent au public l’im-
pression que l’on monte sur scène, et hop, on devient riche et célèbre.
Qui ? Les prochaines dates Mais ce n’est pas ainsi que ça fonctionne. Surtout dans le sport.
Lewis Hamilton, né en 1985, est 29 juillet : Vous allez souvent à des défilés de mode. Vous n’avez pas
pilote de Formule 1 depuis 2007. Budapest/Hongrie envie de concevoir vous-même des vêtements ? La Ferme Saint Siméon est à l’image de la nature normande qui l’inspire, douce et harmonieuse. à deux pas du petit port
En 2008, il devient avec McLaren 26 août :
le champion du monde le plus Spa-Francorchamps/Belgique
Si. C’est quelque chose que je prends au sérieux. Je prends des de Honfleur, choisissez le vrai luxe, celui de la simplicité et de l’élégance d’un authentique manoir du XVIIIe. L’harmonie des
jeune de l’Histoire. Il passe chez 2 septembre : notes pendant les défilés. Quels sont les tissus utilisés ? Quelles ambiances, l’harmonie des saisons et des saveurs en font un lieu rare, un monde préservé qui redonne l’envie de nature et invite
PHOTOS P. 22/23: DAIMLER AG/STEVE ETHERINGTON, GETTY IMAGES
Mercedes-AMG Petronas en 2013, Monza/Italie combinaisons de couleurs ? Je fais beaucoup de photos des
à la rêverie et au bien-être. Offre spéciale : accueil au champagne et surclassement de chambres selon disponibilité pour
avec qui il remporte encore trois matières. Parfois, après le défilé, je peux parler deux minutes
fois le titre de champion du monde. La saison de Formule 1,
avec les stylistes en coulisse. toute réservation sur mention du magazine.
Le champion tient ses fans informé qui compte cette année
21 courses, se termine le
Y a-t-il des ressemblances entre le monde de la mode et celui
sur lewishamilton.com, où il
dévoile également un peu de 25 novembre 2018 avec de la Formule 1 ?
sa vie privée. le Grand Prix d’Abu Dhabi. Une seule robe représente tant de travail et implique tellement
de monde. Comme une voiture de course. Et tout se termine avec
la même rapidité. À peine le défilé terminé, les stylistes s’at-
tellent à une robe encore plus belle. En Formule 1, nous cher-
chons la voiture parfaite.
Vous êtes fortement impliqué dans des projets caritatifs sans
Relisez également le portrait de
en faire aucune publicité. Est-ce que vous vous êtes déjà dit :
Valtteri Bottas paru dans le
numéro 2, été 2017, du « Aujourd’hui, j’ai rendu le monde un peu meilleur » ?
Mercedes-Benz magazine sur : Non. Je n’ai pas encore amélioré le monde… mais je suis toujours
mercedes-benz-mag.fr à la recherche d’un projet qui ferait vraiment la différence.
Mercedes 24 Mercedes-Benz 20, ROUTE ADOLPHE MARAIS - 14600 HONFLEUR - FRANCE - RéSERvATION 02 31 81 78 00 - www. FERMESAINTSIMEON.FRLe taxi
des airs
Cela ressemble à une utopie… et
pourtant le premier Volocopter
autonome est déjà en phase de test
à Dubaï. Que se cache-t-il derrière ce
taxi volant électrique ? La réponse
de son créateur, Alexander Zosel.
Juillet 2018 27 MercedesPROPOS RECUEILLIS PAR : INA BRZOSKA
À 75 mètres, le bourdonnement TROIS QUESTIONS
du Volocopter n’est plus
audible depuis la ville.
C
et appareil volant pourrait révolutionner seurs qui veillent à ce que tout fonctionne. Deux
la circulation urbaine. Ce qui est certain, moteurs situés l’un en face de l’autre sont tou-
c’est qu’il s’agit d’un nouveau concept jours alimentés par une batterie. Donc si une bat-
de mobilité fascinant. Le Volocopter est terie tombe en panne, seuls deux moteurs
fabriqué en Allemagne, à Bruchsal-Kraichgau, s’arrêtent. Et comme ils sont face à face, le taxi
par Alexander Zosel et ses collègues d’e-Volo. volant ne risque pas de pencher d’un côté.
Quelle est la différence entre le Volocopter et
Alexander Zosel, comment avez-vous eu l’idée un hélicoptère traditionnel ?
de construire un taxi volant autonome ? Notre modèle fonctionne presque exclusivement
Pour être honnête, l’idée vient de Stefan Wolf, un électriquement. Il contient beaucoup moins de Susanne Hahn dirige le
L’homme de la situation : Lab1886, l’usine à innovations
l’ingénieur civil Alexander ami et désormais partenaire commercial. À mécanique qu’un hélicoptère de sauvetage par
de Daimler AG. Son départe-
Zosel, 52 ans, créateur du l’époque, son fils voulait un multicoptère télé- exemple. Les 18 moteurs sont reliés les uns aux ment accompagne le projet
Volocopter, rêvait enfant de guidé. Stefan a réfléchi à quoi ressemblerait cet autres uniquement par la structure en fibre de du Volocopter.
construire un hélicoptère. engin en grandeur nature en version pilotable. Il verre. La défaillance d’un moteur n’affecte donc pas
est ensuite venu me voir avec cette idée, parce que les autres. Le Volocopter fait aussi beaucoup moins Qu’attendez-vous de cette
j’avais travaillé comme instructeur de parapente de bruit : à 500 mètres, un hélicoptère est toujours participation ?
Le Volocopter correspond parfai-
et que je ne suis pas mauvais en affaires. plus bruyant qu’un Volocopter à 75 mètres. tement à notre stratégie CASE
Votre parcours est celui d’un aventurier : ingé- Quand pensez-vous que les êtres humains axée sur les quatre tendances
nieur civil de formation, vous avez joué en seront prêts à faire confiance à cette nouvelle principales de la mobilité :
première division au basket-ball, vous avez technologie ? connectivité, autonomie, services
été snowboardeur de haut niveau et géré des Les nouvelles technologies suscitent souvent de partage et électromobilité.
Le Volocopter incarne ces quatre
discothèques… Quel lien avez-vous avec d’abord de la peur. Mais nous avons été contrô- tendances. C’est ce qui le rend
l’aéronautique ? lés de manière très minutieuse par les sévères Des centaines de vols-tests La cabine, protégée si attrayant à nos yeux.
Comme je vous l’ai dit, j’ai aussi été instructeur autorités nationales de l’aviation, notamment en en Volocopter ont été réalisés contre les vibrations, est Comment le groupe
avant de transporter des suffisamment spacieuse
de parapente [rires]. Je m’intéresse à beaucoup Allemagne et à Dubaï. Chaque fois, nous avons Daimler soutient-il ce
humains pour la première fois. pour deux adultes. développement ?
de choses et j’ai une imagination débordante ! En pu prouver que le Volocopter continue de voler
La vision de la mobilité dans
tous cas, j’ai tout de suite eu une image concrète lorsque plusieurs moteurs ou plusieurs batteries
la troisième dimension est auda-
du taxi volant. sont éteints. cieuse, mais grâce au
C’est de cette image qu’est donc né le Volocopter. Vous êtes donc autorisés à mener des tests à Actuellement, les batteries tiennent environ Daimler AG détient 11 % des parts. Comment Volocopter, elle est désormais à
Combien de temps a pris son développement ? Dubaï ? 30 minutes. Le changement de batterie, qui avez-vous financé le prototype ? portée de main. Nous voulons
Nous avons décollé pour la première fois en 2011, Exactement ! Nous avons même pu y acquérir prend de 3 à 4 minutes, peut être réalisé pendant Avant la fondation de l’entreprise, nous avons contribuer en apportant notre
savoir-faire technique. Dans le
tout juste un an après la première idée. Nous nos premiers clients. Cette mégapole souhaite la montée et la descente des passagers, donc sans d’abord investi notre propre argent, puis une
même temps, nous pouvons
étions les premiers au monde à décoller à la ver- arriver à ce qu’un quart des transports publics trop retarder le départ de l’engin. demande de financement participatif a été lan- aider à élargir le modèle com-
ticale avec un pilote et un moteur totalement élec- locaux soient autonomes d’ici à 2030. Nous avons Le pompiste sera donc à l’avenir remplacé par cée, et nous avons conclu des partenariats avec mercial. Un autre domaine de
trique. Ce vol nous a permis d’atterrir dans le conclu un accord avec l’autorité des transports, un agent de recharge ? de grandes entreprises, par exemple avec Intel collaboration est la technologie
PHOTOS VOLOCOPTER (2), NIKOLAY KAZAKOV (3), ALEXANDER FISCHER
Guinness des records. la Roads and Transport Authority (RTA), pour des Au début, ce sera sans doute le cas. Mais nous et Daimler AG. des moteurs. L’entraînement
purement électrique permet
À l’époque, le Volocopter n’était pas aussi élé- tests réguliers de nos taxis volants autonomes. développons aussi des concepts permettant à des Les défenseurs des oiseaux sont-ils favorables
actuellement une autonomie de
gant qu’aujourd’hui… Et c’est à Dubaï qu’a eu lieu en 2017 le premier robots d’assumer ce rôle pour pouvoir s’occuper à plus d’engins volants dans le ciel des villes ? 30 km. Pour augmenter cette
C’est vrai. Nous voulions d’abord prouver que notre vol public du Volocopter dans une grande ville. de très nombreux Volocopter en peu de temps. Les réactions sont multiples : certains adorent autonomie, il faut réfléchir à des
concept était possible d’un point de vue technique. Dans un premier temps, y aura-t-il un pilote Nous envisageons une sorte de télécabine dans l’idée de s’envoler et de compter les nids de moteurs hybrides. Ce sont des
Pour ce qui est de l’esthétique, nous n’aurions pas à bord ? laquelle les engins entreraient les uns après les cigognes ; d’autres s’inquiètent bien sûr de voir questions passionnantes aux-
quelles nous aimerions trouver
pu remporter un prix de design, c’est sûr ! Oui, ce sera la première étape dans la plupart autres afin d’être contrôlés puis chargés automa- le ciel devenir aussi encombré que les rues.
des réponses ensemble.
Qui est à l’origine du prototype actuel ? des villes, afin de développer la confiance dans tiquement avant de ressortir. Au lieu d’arrêts de Comment répondez-vous à ces critiques ? D’après vous, où se dirige
Sur le plan esthétique, on retrouve beaucoup de cette technologie. Mais, à long terme, les Volocop- bus et de stations essence, nos villes seront donc Le Volocopter n’est pas conçu pour les loisirs. l’avenir du transport de
mes idées. C’est notre petite équipe ultra compé- ter seront autonomes, notamment parce que équipées de ces télécabines… Avec des centaines ou des milliers de taxis personnes : sur la route ou
tente qui a fait en sorte qu’on puisse voler dedans. c’est plus sûr. Quel est le coût d’un seul Volocopter ? volants en plus des taxis au sol, beaucoup de per- dans les airs ?
Pouvez-vous nous expliquer rapidement com- Quels types de trajets seront effectués en Le prototype tel qu’il existe actuellement revient sonnes pourraient renoncer à utiliser leur propre Dans l’espace urbain, nous
devons associer de manière
ment fonctionne le Volocopter ? Volocopter ? à plusieurs millions d’euros. Mais les coûts bais- automobile. Notre but est de désengorger le tra- intelligente tous les concepts.
Il est équipé de 9 systèmes de batteries indépen- Les deux ou trois premières années, les vols com- seront nettement avec une production en série, fic local et les centres-villes, ainsi que de contri- La mobilité pourra alors être effi-
dantes, 18 moteurs et de nombreux miniproces- merciaux pourront aller de 10 à 15 kilomètres. bien entendu. buer à la diversification de la mobilité. cace et durable.
Mercedes 28 Mercedes-Benz Juillet 2018 29 MercedesLA 3D FAIT
IMPRESSION Thomas Behr
La technologie d’impression 3D marque les esprits parce est directeur des
qu’elle est synonyme de flexibilité maximale et ouvre de technologies digitales et
des composants au
nouvelles possibilités pour le design. Nos automobiles département recherche
du groupe Daimler à Ulm
sortiront-elles un jour d’une imprimante ? et Sindelfingen.
INTERVIEW: JÖRG HEUER
ILLUSTRATION:
CHRISTOPH KLEINSTÜCK
Pouvez-vous citer des exemples ? Quels
composants sont imprimés en 3D
aujourd’hui ? pièce en métal pour camion et Unimog d’an-
EN UN COUP D’ŒIL
Ces deux dernières années, nous avons uti- ciennes séries, un couvercle de thermostat
lisé l’impression 3D pour des composants mer la pièce de rechange autant que l’on très résistant, est imprimée en 3D depuis
D
es voitures qui sortiraient entière- aussi divers que des cadres pour l’affichage veut, de façon flexible ? 2017. C’est un domaine dont l’évolution est Comment fonctionnent les
imprimantes 3D et quels sont les
ment d’une imprimante… L’idée tête haute, des porte-bagages pour bus, des Oui, il s’agit d’un entrepôt numérique de vertigineuse.
matériaux les plus courants ?
d’un illustrateur à l’imagination couvre-gicleurs de lave-glace ou encore des pièces de rechange, ce qui constitue un Pouvez-vous nous dévoiler certains sou- Explications.
débordante ? « D’un point de vue buses d’aération pour le poste de conduite. immense avantage : nous économisons de la haits de vos clients ?
purement technologique, c’est possible », Ces composants sont importants, mais… place, nous ne devons pas produire de Différentes variantes pour les comparti- L’impression 3D est une technique
affirme Thomas Behr, directeur des techno- C’est la liberté totale que l’imprimante 3D … souvent invisibles pour l’utilisateur, certes. réserve et il n’y a pas de commande mini- ments à billets dans les bus de ville par de fabrication qui procède par ajout de
matière (par exemple du plastique,
logies digitales et des composants au dépar- permet pour le design technique, que ce soit C’est en fait pour les camions et les bus que mum. Cette production selon les besoins exemple. À ce jour, nous avons imprimé plus
de la céramique ou du métal) en
tement recherche du groupe Daimler. pour l’intérieur ou pour le contour extérieur Mercedes-Benz utilise le plus de composants nous permet d’être flexibles, à l’écoute du de 1 000 pièces différentes, dans des quan- couches fines qui durcissent ensuite.
Une phrase qui souligne bien le potentiel du véhicule. J’y vois beaucoup de potentiel issus de cette technologie. Depuis plus d’un client et économes. tités variables, pour répondre à des Dans l’industrie, on parle de
de l’impression 3D, une technologie fasci- pour intégrer directement des composants an déjà, nous répondons à des demandes Est-ce que cela implique une production demandes particulières. « fabrication additive ». Les imprimantes
nante à laquelle Daimler AG s’intéresse ainsi que pour développer de nouveaux spécifiques avec l’impression 3D. La person- rapide, même pour les petits volumes ? Quelles quantités peuvent être aujourd’hui 3D grand public utilisent des filaments
et des buses, celles destinées à
depuis le début des années 1990. Aujourd’hui, designs qui, jusqu’à présent, n’étaient abso- nalisation est importante, c’est même un C’est exactement ce que nous visons actuel- produites en impression 3D ?
l’industrie emploient surtout des
les possibilités d’utilisation sont multiples lument pas réalistes, donc pas envisagés domaine d’avenir. lement… mais pas seulement. Les pièces de Les processus d’impression actuels sont plu- systèmes à base de poudre avec des
tout comme les matériaux employés. Les sérieusement. Par exemple des petites séries L’impression 3D joue-t-elle aussi un rôle rechange imprimées en 3D doivent au moins tôt adaptés à de petits volumes, mais cela va lasers pour le durcissement. Elles sont
constructeurs automobiles ne sont d’ailleurs réalisées selon les souhaits des clients. Ou pour les voitures ? posséder les mêmes propriétés que les pièces certainement changer. certes plus complexes et plus chères,
pas les seuls à miser sur cette technologie. pour le sport automobile. Bien entendu ! Pour certains modèles histo- traditionnelles. C’est une sécurité que nous Est-ce que les voitures sortiront un jour mais elles seules peuvent produire des
L’impression 3D est également utilisée dans Dans quels domaines cette technologie riques, il n’existe pas de pièces de rechange, nous devons de garantir et qui est étroitement d’une imprimante ? composants d’une qualité suffisante.
l’aéronautique, la médecine, l’art, la mode ou a-t-elle été utilisée au début par ou uniquement en nombre limité. Une situa- liée à la production et aux pièces de rechange. C’est bien sûr une tâche extrêmement ardue.
encore la bijouterie. Même les pizzas peuvent Mercedes-Benz ? tion qui pose problème. Sans la technologie Nous y parvenons notamment en optimisant Nous observons très attentivement toutes les
être fabriquées de cette façon ! Depuis vingt-cinq ans environ, nous suivons d’impression numérique, une série de com- constamment de nouveaux matériaux. évolutions dans ce domaine et Mercedes-Benz
PHOTO MAKS RICHTER
Thomas Behr, vous êtes responsable de de près l’évolution de l’impression 3D, que posants ne seraient même plus disponibles, Quels matériaux issus de l’impression 3D tient à être à l’avant-garde. Dès que ce sera pos-
l’impression 3D dans le département ce soit pour la recherche ou pour la produc- empêchant plusieurs beautés de l’asphalte sont utilisés ? sible d’un point de vue technique et économi-
recherche du groupe Daimler. Personnel- tion. Nous utilisons d’ailleurs depuis long- de rouler… La première autorisation pour des pièces en quement viable, l’impression de composants
lement, qu’est-ce qui vous fascine dans temps des procédés d’impression 3D pour Une fois programmée pour un composant plastique issues de la fabrication additive et de véhicules deviendra petit à petit réalité.
cette technologie ? les prototypes. spécifique, l’imprimante peut-elle impri- nous a été accordée en 2016. La première Et Mercedes-Benz sera en tête du peloton.
Mercedes 30 Mercedes-Benz Juillet 2018 31 MercedesC
Notre besoin de savoir où nous nous ombien d’amitiés ont été sauvées
trouvons est plus grand que jamais. grâce à un GPS ? On ne le saura
jamais… Mais ce qui est sûr, c’est
Les développeurs de l’entreprise
que l’annonce « à 300 mètres, tour-
HERE Technologies, dont Daimler AG nez à droite » aura bien souvent évité les lon-
est partenaire, mettent au point les gues heures de silence après que le copilote
meilleures cartes qui aient jamais ait avoué, caché derrière sa carte, qu’il fal-
lait en fait prendre la sortie précédente…
existé. Dans quel objectif ? Les cartes numériques des GPS assurent
l’orientation et la sécurité sur la route
TEXTE : PATRICK WITTE depuis des décennies. Aujourd’hui, une nou-
velle voie se dessine. Les GPS n’orienteront
plus les conducteurs mais les véhicules eux-
mêmes. Personne n’est mieux placé que Ralf
Herrtwich pour parler de ce nouveau champ
d’innovations. Vice-président directeur du
département automobile chez HERE Tech-
Où
nologies, il conçoit et développe les cartes
dont se serviront les générations futures. Il
affirme aujourd’hui avec certitude : « La carte
statique intégrée au système de navigation
de la voiture lors de la production n’est plus
la carte que nous utiliserons à l’avenir. »
C’est derrière les baies vitrées d’un
grand bâtiment en briques à Berlin que Ralf
sommes-
Herrtwich réfléchit aux projets de HERE
Technologies. En une trentaine d’années,
l’entreprise est devenue un géant des cartes
numériques. Plus de 1 000 personnes de
60 nationalités différentes travaillent au
siège social dans le quartier berlinois de
Mitte. Et dans le monde entier, ce sont plus
de 8 500 collaborateurs qui réfléchissent à
nous ?
l’amélioration des cartes.
En 2015, Daimler AG, aux côtés de deux
autres grands constructeurs allemands, a
acquis une participation significative dans
HERE Technologies. Ralf Herrtwich, 55 ans,
a d’ailleurs travaillé pendant dix-huit
ans sur les programmes pour les voitures
autonomes chez Daimler AG. Il sait donc de
quoi il parle quand il assure que ses
collègues de Sindelfingen « sont tout à fait
sur la bonne voie ».
Les cartes du futur…
La nouvelle génération de cartes dévelop-
Les cartes en 3D pée par HERE Technologies s’appelle HD
développées par HERE Live Map. Dès qu’elles seront prêtes à être
PHOTO DAIMLER AG
technologies seront
utilisées, elles constitueront pour
nettement supérieures
aux cartes fournies par Mercedes-Benz une base de données d’une
les services de navigation extrême précision qui permettra un jour la
actuels. conduite autonome. « Nous devons imagi-
ner ces cartes comme un flux de données
Mercedes 32 Mercedes-Benz Juillet 2018 33 MercedesVous pouvez aussi lire
