LA RÉFRIGÉRATION DÉDIÉE AUX MÉTIERS DE BOUCHE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CONFIANCE DANS VOTRE CUISINE A r m o i re s ve r t i c a l e s La différence avec True: TGN SÉRIE T une vaste ligne de produits haut de gamme p.4 p.6 proposant des solutions pour chaque type de cuisine. Les équipements de la marque True s’adressent aux opérateurs soucieux de l’environnement et de l’éner- gie, de la sécurité alimentaire et de la qualité des ingrédients et qui savent que les équipements de réfri- gération constituent un investissement essentiel de leur entreprise. Nous vous présentons ici une sélection essentielle de meubles réfrigérés de notre gamme dédiée aux métiers de la restauration. Meubles bas et meubles sous comptoir Chacun de ces meubles étant conçu et fabriqué pour fournir à l’opérateur des niveaux de service et de fiabilité inégalés. TCR/F TUC p.8 p.10 DURABILITÉ SUPPORT Notre initiative relative aux frigorigènes TOUS les produits True ont d’office, une ga- naturels s’harmonise parfaitement avec rantie fabricant de 5 ans sur les pièces, la les exploitants qui mettent en place des main-d’œuvre et le déplacement. Nous pro- pratiques environnementales responsables. posons à nos clients un service technique Saladettes et tables à pizza Les modèles «HC» de notre gamme per- de qualité et un support après-vente dédié, mettent une récupération de la tempéra- pour une tranquillité d’esprit garantie. TPP TSSU ture plus rapide et réduisent considérable- p.12 p.14 ment la consommation d’énergie TEMPÉRATURE EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE Étant le leader mondial de la réfrigération Aujourd’hui, un professionel de la restaura- commerciale, nous avons bâtis notre répu- tion a des objectifs concernant le dévelop- tation sur le fait que chaque produit True pement durable. Il se doit de mettre en doit pouvoir maintenir des températures application des programmes de gestion de stockage constantes, précises et sûres, de l’énergie et de réduction du gaspillage. même dans les environnements les plus En choisissant les équipements les plus exigeants de la restauration. récents et les plus efficaces, la consomma- tion d’énergie peut être considérablement réduite. 2 3
Armoires verticales TGN - 2/1 Les TGN sont les nouvelles armoires verticales de chez True, compatibles GN 2/1, do- tées de la dernière technologie de réfrigération écoénergétique. Système de Serrures de porte réfrigération au R290, en standard. respectueux de l’environnement, pour une meilleure conservation des aliments Système de clayettes en forme de E Poignées métalliques, avec doubles glissières élégante, robuste. pour étagère et bacs GN-2/1 Sections 1 2 Produit TGN-1 TGN-2 Dimensions LxPxH 729 x 858 x 2079 1460 x 858 x 2079 Capacité nette (Ltrs) 435 883 Charnière de Étagères 3 6 porte réversible. Compresseurs pour un fonctionnement optimal dans l’endroit le plus frais et le moins gras de la cuisine Maximiser l’espace utilisable des glissières SPÉCIFICATIONS ET OPTIONS Les produits TGN disposent d’un système de glissière unique en forme • Compatible 2/1 GN • Classe énergétique C pour congélateurs de «E» conçu pour accueillir à la fois une étagère et un bac GN 2/1 (ou • Réfrigérateur ou congélateur • Pieds disponibles en option 2x bacs GN 1/1) pour utiliser pleinement la capacité nette de l’armoire. • Classe énergétique A pour les • Moteur / ventilateur du condenseur avec Chaque armoire est fournie avec 3 paires de ces glissières + 3 étagères. réfrigérateurs sytème d’inversion RCU • Les réfrigérateurs maintiennent des • L es congélateurs maintiennent des températures de 0,5°C à 3,3°C températures de -18˚C à -21˚C Armoires verticales TGN - 2/1 4 5
Armoires verticales de la Série T Les armoires verticales de la séries T sont des réfrigérateurs et congélateurs fabriqués par True, proposant la plus large gamme de dimensions et d’options, elles s’intégreront parfaitement à tous types de cuisine. Serrures de porte Régulation numérique pour en standard. une température parfaite Système de réfrigération au R290, respectueux de l’environnement, pour une meilleure conservation des aliments. Sections 1 2 3 Produit T-11 T-15 T-19 T-23 T-35 T-43 T-49 T-72 L’ entière structure de l’armoire et la porte sont Dimensions 487 632 686 686 1004 1194 1375 1985 injectées en usine avec, x 539 x 585 x 623 x 750 x 750 x 750 x 750 x 750 une isolation à base de LxPxH x 1855 x 1877 x 1995 x 2074 x 2074 x 2074 x 2074 x 2074 polyuréthane haute densité qui a Charnières de porte un un taux 0% d’appauvrissement Capacité nette 186 290 350 445 636 756 914 1359 garanties à vie. de la couche d’ozone (ODP) et (Ltrs) Système de fermeture un potentiel de réchauffement automatique. climatique (GWP) nul. Étagères 4 5 4 4 8 8 8 12 Attention : les armoires de la série T ne sont pas Gastronorme Des options pour toutes les applications Compresseurs Pour un fonctionnement optimal dans l’endroit le plus frais et le moins gras de la cuisine. SPÉCIFICATIONS ET OPTIONS • Large gamme de tailles de modèles •É tagères réglables et robustes et d’options disponibles revêtues de PVC • Modèles de réfrigérateurs et • Moteur / ventilateur du condenseur congélateurs de 1 à 3 portes avec sytème d’inversion RCU sur la plupart des modèles • Les réfrigérateurs maintiennent des T-15-1-G-1 T-23DT T-23PT T-49G températures de 0,5°C à 3,3°C •O ptions portes vitrées Réfrigérateur Armoire bi-températures Armoire avec une porte de Armoires deux avec deux por- (positive et négative) service en façade et une portes vitrées • L es congélateurs maintiennent des • Modèle bi-températures disponible porte de chargement à tillons, un vitré températures de -23°C l’arrière • Armoire avec chargement arrière l’autre plein •O ptions de portillons disponible Visitez notre site truerefrigeration.fr pour plus d’informationsproduct range Armoires verticales de la Série T 6 7
Meubles bas réfrigérés GN 1/1 TCR/TCF Différentes Avec plan de travail = Avec plan de travail et Dessus inox ultra-fin hauteurs 900 mm de hauteur dosseret = 1000 mm = 840 mm de haut disponibles 100% de l’aspiration Charnière de porte Serrures en et des rejets d’air en réversible sur le terrain. standard Sections 2 3 façade plus de zone de ventilation necessaire Produit TCR-1/2 TCR-1/3 Dimensions 1411 x 700 1865 x 700 LxP Capacité nette 167 342 (Ltrs) Étagères 4 6 Créer le votre Nos comptoirs sont grandement personnalisables pour s’adapter à votre fonctionnement et à vos besoins. Au total, vous pouvez choisir parmi 552 modèles différents. Pour vous faciliter la tâche, nous avons créé un outil de configuration simple disponible sur: www.truerefrigeration.eu/counter-config Régulation numérique Poignée Roulettes de pour une température parfaite métallique, 153 mm élégante, robuste. en standard. Groupe de froid Dessus Sections Meubles sont aussi prévus pour une installation sur plinthe. H 900 SPÉCIFICATIONS ET OPTIONS Position gauche Dessus en inox Porte • Comptoirs à 2 et 3 sections • Système de réfrigération disponible à gauche H ou à droite 840 • Réfrigérateurs et congélateurs disponibles • Dessus extra fin (hauteur de l’unité 840 mm) Position droite Dessus extra fin 2 tiroirs (positif seulement) •P ortes en standard • Option dosseret 100 mm •2 ou 3 tiroirs disponibles (réfrigérateur H uniquement) • Moteur / ventilateur du condenseur avec 1000 sytème d’inversion RCU • L es réfrigérateurs maintiennent des Fournis avec des roulettes de 153mm Plan de travail 3 tiroirs (positif seulement) températures de 0,5°C à 3,3°C • Les congélateurs maintiennent des peuvent être montés sur plinthe avec dosseret de 100mm températures de -18°C à -21°C. Meubles Bas Réfrigérés GN 1/1 TCR/TCF 8 9
Meubles bas réfrigérés TUC TUC est la gamme polyvalente de meubles bas réfrigérés de chez True. Elle comporte un grand nombre d’options, de dimensions. Choix de portes Plan de travail inox ou tiroirs Sections 1 2 3 Produit TUC-24 TUC-27 TUC-36 TUC-48 TUC-60 TUC-72 Dimensions 610 702 924 1229 1534 1839 x 629 x 766 x 766 x 766 x 766 x 766 Portes battantes Système de LxPxH x 802 x 839 x 839 x 839 x 839 x 839 sont à fermeture réfrigération au R290 automatique respectueux de Capacité nette 94 143 200 249 338 1441 Avec un angle l’environnement, (Ltrs) d’ouverture de 90° pour une meilleure conservation des aliments. Étagères 2 2 4 4 4 6 Les TUC-24 est le seul modèle de la gamme qui possède un groupe de réfrigération avec prise d’air et rejet en façade, associée à un système de réfrigération à air forcé et cela dans un faible encombrement. Des options pour toutes les applications Système de froid avec En option, des roulettes de prise et rejet de l’air en petites tailles “LP” qui permettent façade une hauteur hors-tout de 810mm SPÉCIFICATIONS ET OPTIONS • Modèles de réfrigérateurs ou de congélateurs • Modèles sous-comptoir «profonds» disponibles, dotés de systèmes latéraux pour une capacité • Portes vitrées (réfrigérateur) nette supplémentaire • Options de tiroir (y compris pour congélateur) TUC-24G TUC-27D-2 TUC-67 TWT-27 • Option de roulettes à hauteur réduite Meuble bas avec porte Avec 2 tiroirs accep- Meuble bas grande capacité La grande majorité des meubles • Option de type «Spec» disponible vitrée tant des bacs GN 1/1, avec système de réfrigéra- bas sont disponibles avec un • Système d’invertion de sens du ventilo- existe en congélateur tion sur le côté dosseret de 100mm de haut • Disponible avec un «dosseret» (modèles TWT) condenseur sur la plupart des modèles (Modèles TWT) • Les réfrigérateurs maintiennent des températures • Les congélateurs maintiennent des températures de maintien de 0,5°C à 3,3°C de -23°C Visitez notre site truerefrigeration.fr pour plus d’informationsproduct range Meubles bas réfrigérés TUC 10 11
Tables de préparations (Pizza) TPP Réduisez les temps de préparation Fournies en standard avec une Froid ventilé qui maintient Couvercles isolés Les TPP sont des tables de préparation spécialement conçues pour la pizza, équipées de planche de découpe de 495mm de une temperature de 0.5°C en inox profondeur a 5°C. systèmes de réfrigération performants qui maintiennent des températures uniformes dans les bacs GN, gardant les ingrédients plus frais avec un meilleur aspect. Sections 1 2 3 4 Produit TPP-44 TPP-60 TPP-67 TPP-93 TPP-119 1/3 Bacs GN 6 8 9 12 15 Système de Dimensions 1131 1531 1709 2369 3029 réfrigération au R290, x 854 x 854 x 854 x 854 x 854 LxPxH x 1138 x 1138 x 1138 x 1138 x 1138 respectueux de l’environnement, Possibilté de panacher pour une meilleure portes et tiroirs. conservation des aliments Système breveté RCU La Technologie brevetée RCU pour le ventilateur du condenseur SPÉCIFICATIONS ET OPTIONS Merci de Les moteurs de ventilo-condenseur brevetés de True regarder tournent périodiquement en sens inverse pour aider à gar- cette vidéo • 1 (1131 mm) à 4 (3029 mm) sections de • L e froid ventilé maintient une plage de large température constante de 0,5 ° C à 5 ° C der le condenseur exempt de saletés et de denrées alimen- dans les bacs et le stockage taires comme la farine. Garde les serpentins et le ventilateur • Possibilité de mixer portes et tiroirs propres, optimise les performances de l’unité, augmentant •O ption de type «Spec» disponible • Peut accueillir de six à quinze bacs GN 1/3 l’efficacité énergétique et prolongeant la durée de vie du • 16 options de modèles différents système de réfrigération. Tables de préparations (Pizza) TPP 14 15
La température de vos bacs GN Tables de préparations TSSU Une sécurité pour vos ingrédients? Les tables de préparation de chez True utilisent des systèmes brevetés de réfrigération type Planche de découpe toute Couvercles inox isolés froid ventilé pour maintenir une température constante et uniforme de 0,5 ° C à 5 ° C dans tous longueur et reversible les bacs GN, garantissant que vos ingrédients de qualité restent frais et sûrs à consommer. Sections 1 2 3 Système de réfrigération au R290, Produit TSSU-27 TSSU-36 TSSU-48 TSSU-60 TSSU-72 respectueux de l’environnement, pour une meilleure 1/6 Bacs GN 8 12 8 12 12 18 16 24 18 30 conservation des aliments. 702 702 924 924 1229 1229 1534 1534 1839 1839 Dimensions x 766 x 867 x 766 x 867 x 766 x 867 x 766 x 867 x 766 x 867 LxPxH x 1093 x 1185 x 1093 x 1185 x 1093 x 1185 x 1093 x 1185 x 1093 x 1185 Étagères 2 4 4 4 6 Système de froid avec Des options pour toutes les applications Possibilité de prise et rejet de l’air en panacher portes et façade tiroirs. Froid ventilé, maintient une temperature de 0.5°C a 5°C. SPÉCIFICATIONS ET OPTIONS • Les tailles de modèle peuvent accueillir de huit à • Moteur / ventilateur du condenseur avec sytème trente bacs GN 1/6 d’inversion RCU sur la plupart des modèles • Possibilité de mixer portes et tiroirs en option • Les modèles face à face sont dotés d’une TSSU-27-08D-2 TSSU-48-12M-B TSSU-60-24M-B- TSSU-60-24M-B- • Les options «Mega Top» comportent une rangée planche à découper des deux côtés Saladette avec tiroirs Saladette avec plan de ST-FGLID DS-ST travail de grande taille Saladette avec capot en Saladette avec couvercles supplémentaire de bacs GN • Options de couvercle plat verre à fermeture hydrau- amovibles et planches de • Le système de froid ventilé maintient une • Options couvercle en verre avec système lique découpe en vis à vis température constante dans les bacs GN et le hydraulique de fermeture stockage • Option de type «Spec» disponible Visitez notre site truerefrigeration.fr pour plus d’informationsproduct range Tables de préparations TSSU 16 17
LA GAMME LA PLUS LARGE Options disponibles 0°C/+3°C REFRIGERATOR PORTE PORTE VITRÉE DEUX PORTIL- UN PORTILLONS DEUX CHARGE- -18°C/-23°C FREEZER BI TEMPÉ TIROIR COUVERCLE DOUBLE FACE TABLES DE PRÉPARATION PLEINE LONS PLEIN, UN VITRÉ PORTILLONS MENT PAR EN VERRE VITRÉS L’ARRIÈRE TPP-AT-44- TPP-AT-60- TPP-AT-67- TPP-AT-93- TPP-AT-119- TSSU-27- Produit D-2- D-2- D-2- D-4- 93- D-2- D-4- D-6- 119- D-2- D-4- D-6- D-8- HC HC HC 08 08D-2 HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC Modèles de réfrigérateurs Options 2 2 2 4 2 4 6 2 4 6 8 2 ARMOIRES VERTICALES 0°C/+3°C TSSU- TSSU-48- TSSU-48 -18M-B- TSSU-60- TSSU-60 -24M-B- TSSU -70- TSSU-72 -30M-B- REFRIGERATOR Produit TGN- T-15- T-19- T-23- 27- 36- 36- 12- 12D-2 12D-4 FGLID 16- ST- DS- ST- DS- Produit HC 16 16D-2 16D-4 ST 18 ST 1R-1S HC-LD G-HC-LD 1-G-1-HC-LD HC HC G-HC~FGD01 2-HC G-2-HC~FGD01 PT DT-HC 12M-C 08 12M-B HC -HC -HC -HC DS-ST FGLID ST FGLID ST Options 0°C/+3°C Options 2 4 2 4 REFRIGERATOR -18°C/-23°C FREEZER T-35- T-49- T-72- Produit HC-LD G~FGD01 HC-LD G~FGD01 4-HC 72 Options Congélateur MEUBLES BAS & MEUBLES SOUS-COMPTOIR ARMOIRES VERTICALES -18°C/-23°C FREEZER TCR1/2-CL-SS- TCR1/3-CL-SS- T- TGN- Produit Produit DL-DR- DL-DR- DL-2D- DL-2D- DL-2D- 2D-2D- 2D-2D- 2D-3D- 3D-3D- 19-HC 23F-HC 23F-2-HC 35F 49F-HC 49F-4-HC 72F 1F-1S DL-DR DL-2D DL-3D 2D-2D 2D-3D 3D-3D 2D 3D 2D 3D 3D 2D 3D 3D 3D Options Options 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 9 TUC-24- TUC-27- TUC- TUC-48- TUC- Produit MEUBLES BAS & MEUBLES SOUS-COMPTOIR G-HC~ G-HC~ D-2- G-HC~ D-2- D-4- 60D 60D 67D 93D 93D 93D HC HC 36 44 HC 60 67 72 93 FGD01 FGD01 HC FGD01 HC HC -2 -4 -4 -2 -4 -6 TCF1- TUC- Produit 2-CL-SS- 3-CL-SS- 27F-D- Options 2 2 4 2 4 4 2 4 6 24F-HC 27F-HC 48F-HC 60F DL-DR DL-DR-DR 2-HC Options 2 SOUBASSEMENTS RÉFRIGÉRÉS TRCB- Produit 36 52 72 96 110 Options du Tiroir 2 2 4 4 6 Visitez notre site truerefrigeration.fr pour plus d’informationsproduct range 18 19
truerefrigeration.fr ANNECY © True -11/21 True Refrigeration Europe GmbH, Hauptstr. 269, 79650 Schopfheim, Germany, +49 (0) 7622 68830 True Refrigeration UK Ltd, Fields End Road, Rotherham, S. Yorkshire S63 9EU, +44(0) 800 783 2049 True Refrigeration Australia P/L, 6b Phiney Place. Ingleburn, NSW 2565. Australia, +61 2 9618 9999 TrueEurope@truemfg.com
Vous pouvez aussi lire