LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim

La page est créée Sébastien Chauvet
 
CONTINUER À LIRE
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
Elle est vaste,
                                                  la galaxie du Créa !

                                                                       ÉA
                                                     MAG A ZI NE DU CR
                                                  LE

LA SAISON 2018/2019 :
CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS
                                                                   Numéro 4
Créa, scène conventionnée jeune public d’Alsace
03 89 57 30 57 - www.crea-kingersheim.com
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
La culture au Créa
                                                                                                                                                                                                        LES RENDEZ-VOUS
                                                                                                                                                                                                        page 8
                                                                                                                                                                                                        LES RÉSIDENCES
                                                                                                                                                                                                        page 12
                                                                                                                                                                                        Sam 8 sept
                                                                                                                                                                                          Portes        MOMIX 2019
                                                                                                                                                                                         ouvertes       page 14
                                                                              Jo Spiegel,                                                                                                du Créa        LE CRÉA À L’ÉCOLE
                                                                              Maire de Kingersheim                                                                                       Plus d’infos   page 16
                                                                                                                                                                                           page 40
                                                                              « LE CRÉA : UN OVNI DANS LE
                                                                              MONDE DE LA CULTURE »                                                                                                     Les écoles du créa
                                                                              Cette fois-ci, il est question d’espace... Rien                                                                           THÉÂTRE
                                                                              d’étonnant car le Créa demeure, quelques lustres                                                                          page 22
                                                                              après sa naissance, un OVNI dans le monde de la
                                                                              culture régionale et même nationale. À chaque
                                                                                                                                                                                                        MUSIQUE
                                                                                                                                                                                                        page 24
                                                                              ouverture de saison, à chaque numéro de King Kong,
                                                                              je le répète inlassablement. Et rien ne vient jamais                                                                      DANSE
                                                                              me démentir.                                                                                                              page 26
                                                                              J’ai d’ailleurs tellement parlé du Créa que j’ai
                                                                              quelquefois envie de laisser ma place à d’autres !          Pascal Mangin,                                                CIRQUE
                                                                                                                                          Président de la commission Culture                            page 28
                                                                              D’autres dont les seuls mots font mouche. Saint-
                                                                              Exupéry l’aviateur, par exemple puisqu’on parle             au Conseil régional Grand Est
                                                                              d’espace : « Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les
                                                                              mêmes. Pour les uns, qui voyagent, les étoiles sont des     « LA CRÉATIVITÉ A LES MÊMES
                                                                                                                                                                                                        Les animations du Créa
    Président : Yves Bertrand                                                 guides. Pour d’autres, elles ne sont rien que de petites
                                                                                                                                          LIMITES QUE NOTRE UNIVERS,                                    ACCUEIL DE LOISIRS
    Les membres du bureau du conseil d’administration du Créa :               lumières. Pour d’autres, qui sont savants, elles sont des                                                                 page 32
                                                                                                                                          SOIT AUCUNE ! »
    Jean-Jacques Freyburger, vice-président ; Alain Genetay, trésorier ;
    Francoise Stumpp, trésorière adjointe ; Monique Stiermann,                problèmes. Pour mon businessman elles étaient de l’or.
    secrétaire ; Rachida Rahem, assesseur                                     Mais toutes ces étoiles-là se taisent. Toi, tu auras des                                                                  CRÉADO
    Direction : Philippe Schlienger                                           étoiles comme personne n’en a… ».                           Cette nouvelle édition du « King-Kong » explore               page 34
    Administration et Finances : Thierry Belzung
                                                                                                                                          le monde au-delà de l’atmosphère. Comme tous
    Comptabilité : Samia Bouadila
    Accueil et inscriptions : Marie-Christine Yildiz, Madeleine Cornu,
                                                                              C’est le Créa. Un OVNI culturel au milieu des
                                                                                                                                          les ans, le Créa travaillera à émerveiller petits et          ACTIVITÉS ADULTES
                                                                              étoiles « comme personne n’en a », de ces étoiles                                                                         page 36
    Thasmay Sengphrachanh
                                                                                                                                          grands ; il me revient donc tout naturellement cette
    Pôle pratiques culturelles et médiation artistique : Sandra Barbe,        qui naissent dans les yeux des enfants à chaque
    Lucie Dupuich                                                                                                                         célèbre phrase du premier explorateur de l’espace,            MÉDIATHÈQUE
                                                                              spectacle ; un OVNI au cœur d’une constellation de
    Pôle éducation culturelle : Sophie Chapdelaine, Céline Jorand
                                                                                                                                          le Petit Prince : « Toutes les grandes personnes ont          page 38
    École de musique : Bernard Klein                                          projets tous plus brillants les uns que les autres et
    Animation ALSH et Médiation sociale : Ève Khounkeomanivong,                                                                           d’abord été des enfants. (Mais peu d’entre elles s’en
                                                                              d’acteurs tous unis sur la même trajectoire comme
    Claudine Germany, Mehdi Ikhlef, Julien Schmitt, Nathan Westrich,
                                                                                                                                          souviennent.) ». Le Créa se chargera encore de
                                                                              les anneaux de Saturne ; un OVNI dont l’orbite
                                                                                                                                                                                                        Infos pratiques
    Angéla Antoine, Djemal Um IV
    Intendance : Lisette Doppler, Carmen Lustenberger, Danielle Viol                                                                      faire découvrir le monde aux plus petits, de leur
                                                                              en épouserait d’autres, celui du rêve, celui de la
    Communication/Relations publiques/Projets : Nicolas Jeanniard,
                                                                                                                                          montrer que la créativité a les mêmes limites que
    Julien Schmitt, Salvatore D’angelo                                        culture, ou encore du libre arbitre, du libre examen,
    Maquette du journal : Marion Turbat
                                                                              de l’esprit critique, celui, donc, de la citoyenneté,
                                                                                                                                          notre univers, soit aucune, et qu’il n’appartient             INFORMATIONS
    Accompagnement éditorial / Conception / Rédaction : Isabelle Freyburger
                                                                                                                                          qu’à eux de faire parler leur imagination. Mais c’est
    Photos : Julien Schmitt, Yves Bertrand, Sylvain Scubbi
    Illustrations et visuels : istock, Marion Turbat, Cheyenne Verdeil
                                                                              tournant à l’unisson autour du petit bout d’homme
                                                                                                                                          également aux adultes qu’il s’adressera car il n’est
                                                                                                                                                                                                        ET INSCRIPTIONS
                                                                              ne demandant qu’à grandir. Un OVNI parmi les                                                                              page 41
    Imprimeur : www.azimprimerie.fr
                                                                                                                                          pas question de réserver les étoiles dans les yeux
    Tirage : 4000 exemplaires                                                 météorites, prélevant à leur surface au passage,
    Licence d’entrepreneur de spectacles catégorie 3-110687                   quelques pépites de bonheur et d’intelligence,
                                                                                                                                          aux enfants. Faire grandir ceux qui en ont besoin et          LOISIRS
                                                                                                                                          rappeler à leurs souvenirs juvéniles les plus expéri-
                                                                              sans qu’on lui demande jamais de décrocher la
                                                                                                                                          mentés, ce sera le chantier de cette nouvelle saison
                                                                                                                                                                                                        ENFANTS / ADOS
                                                                              lune. Puisque c’est dans la réalité que s’ancre son                                                                       page 42
                                                                                                                                          au Créa. Tout cela s’annonce « Spationant » !
                                                                              action. Prendre de la hauteur, inscrire ses pas, son
                                                                              projet, ses adhérents dans la Philosophie des étoiles,                                                                    ACTIVITÉS
                                                                              autrement dit la philosophie des Lumières, tel est le                                                                     ENFANTS / ADULTES
                                                                              projet du Créa.                                                                                                           page 43
                                                                              Une sorte de CRÉAtionnisme à rebours !

2                                                                                                                                                                                                                                3
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
Animation                                                                                                                 Pratiques culturelles
                                                                                    Mes aventures
                                      C ré Ad o                                   de jeune spectateur
                                                                                                                                                                                Pratique physique
                                       medi
                        Animations sai                                                                                                   École de cirque
                          ons me
                                 rcred
                                               di
                                              e                                                                         Sport plaisir
                                           rcr

                                                      es
             A n im  a ti
                              ces
                         acan
                                          e
                                                 nc
                     s v                                                                                                                                                          École de théâtre
                                                                                                                                                                    Écoles
                   n
             atio         ts             m
                irs
        Anim g' Ver                            ca
               s
             Kin
              i
                                             va
    en t eam
          e lo                                                         Éducation
                                                                                                                                    École de musique
                                                                                                                                                                   et Loisirs
Gre      d
                                     rs

     eil
                                  isi

                                                                                          Médiation
    u
A cc                                                                   artistique                                    École de danse
                                lo

                                                   Sensibilisation                                                                                                               Pratique des arts
                   de
               eil

                                                                                                                                                    Savoirs
             cu

                                                                                  Jumelage collège
           Ac

                                                                     Formations
                                                                                                                                                                                Elle est vaste,
    Concerts Espace Tival                                                                                                                                                       la galaxie du Créa !
                                                                                                                      Manifs éco-citoyennes
                                                        Fête des rues
                                                                              Saison
             Ex
                  po
                       siti
                              o ns
                        Vagamondes/Filature
                                                                             culturelle                                                 Ecologie
                                     Vag
                                         a                                                              Fête de la musique
                                                                             et Momix
                                          mo
                                             nde
                                                s/F Expositions
                                                   ilatu
                                                         re
                                                                                                                               Jardin pédagogique
                                                                                                           Résidences                                cantine bio
                                                                           Vœux de Kingersheim
                                                                                             Scènes d'automne
                                                                                                                     Fête du Créa

                                                                Culture
                       Sheds
4                                                                                                                                                                                                      5
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
Sans équivalent dans le
    système solaire (et scolaire !),
    la planète Créa compte une
    multitude de satellites qui
    gravitent autour d’elle selon
    d’exceptionnelles lois d’attrac-
    tion réciproque : culture, anima-
    tions, éducation, médiation,
    citoyenneté, art, solidarité…
    Le ciel du Créa est constellé
    d’étoiles : artistes, enseignants,

                                         La culture
    animateurs, citoyens, éveilleurs
    de conscience, allumeurs de
    réverbères et d’esprit critique.
    Mais les stars incontestées de
    la galaxie, ce sont les enfants et
    leurs familles, qui peuvent
                                         au Créa
    revêtir tout au long de l’année      Le fil d’Ariane du Créa, c’est la culture, qui parcourt, comme la
                                         fusée du même nom, l’immensité de la galaxie. C’est elle qui
    leur tenue de spationaute,           relie des spectacles qui brillent comme des astres, des artistes
    armés de leur désir d’apprendre      aventureux en orbite autour de Kingersheim, un festival jeune
                                         public qui ensoleille l’hiver, des actions de médiation et des ateliers
    et de voyager dans les contrées      artistiques qui se développent à la vitesse de la lumière. King Kong
    connues et inconnues de la           en atteste : cette cartographie céleste est vraiment belle à voir. Aux
    culture, de la connaissance, du      premières loges : les habitants de la planète Créa, qui disposent
                                         d’un espace infini pour grandir, s’élever, se passionner, réfléchir,
    plaisir et du rêve. Êtes-vous        voyager, découvrir de nouveaux zéniths. Prêts pour le décollage ?
    prêts à vous approcher du soleil
    et à décrocher la lune ? Alors,
    embarquez à bord de notre
    vaisseau très spécial : King
    Kong, 4ème édition ! Selon la
    NASA, cela resterait l’une des
    meilleures façons de mieux voir
    la Terre que nous habitons, en
    prenant de la hauteur.
    Foi d’astronaute !

6                                                                                                                  7
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
La culture au Créa                                                                                                                                                                                                                            La culture au Créa

    Les rendez-vous
                                                                                                                                         Exposition
                                                                                                                                         des artistes amateurs
                                                                                                                                         Peinture, sculpture, photo, arts
                                                                                                                                         plastiques : vous êtes artiste amateur
                                                                                                                                                                                       Scènes d’automne pour compagnies créatives
                                                                                                                                         et souhaitez partager votre passion ?         Scènes d’automne en Alsace est une manifestation portée par la Filature,
    Voici l’éphéméride astronomique de l’année et les 10 moments                                                                         Contactez-nous ! Vos œuvres seront            la Comédie de l’Est, l’Espace 110, les Espaces Culturels de Thann-Cernay
                                                                                                                                         peut-être exposées au Créa le temps d’un
    à ne pas manquer dans le ciel de la saison culturelle du Créa.                                                                       week-end. Une belle visibilité pour votre
                                                                                                                                                                                       et le Créa. L’idée est de soutenir la création dans notre région en accom-
    Théâtre, danse, musique, clown, ballet : préparez-vous à                                                                             travail artistique ! Une manifestation        pagnant des compagnies indépendantes, puis proposer au public de suivre
    d’étonnants équinoxes, éclipses et beautés lunaires, lumières                                                                        organisée en partenariat avec le CCVA.        un parcours pour s’en faire une vision d’ensemble. Du 3 novembre au 12
                                                                                                                                         Renseignements : bernard.klein@evhr.net       décembre 2018, 12 spectacles sont à découvrir à Kingersheim, mais aussi
    cendrées ou zodiacales !                                                                                                                                                           à Colmar, Mulhouse, Thann et Illzach !
                                                                                                                                         Les 17 et 18 nov de 10h à 18h
                                                                                                                                         Vernissage vendredi 16 nov à 18h30

    Cie Monsieur Max                            Jackson Mackay                               Cie Les Oiseaux de Passage                  Roland Guenoun                                Dorliss et Cie                                  Cie Moska

    TANT BIEN                                   LIVING ON THE EDGE                           JACQUES BREL :                              ANQUETIL                                      UN RICHE,                                       LE MONDE
    QUE MAL                                     OF THE WORLD                                 40 ANS D’ÉTERNITÉ                           TOUT SEUL                                     TROIS PAUVRES                                   à L’ENVERS

    Sœur Marie-Paule n’a pas la vie qu’elle     C’est en lisant le poème «Song of the        Depuis plus de dix ans, Les Oiseaux de      Qui ne s’est identifié, parfois jusqu’au      Un riche, trois pauvres, six clowns, six        15e siècle. Léon est miroitier. Une com-
    a choisie, mais s’emploie avec enthou-      open road» de Walter Whitman et d’un         Passage sont devenus une référence          mimétisme, à un grand champion ? Cette        personnages. Perdus dans un univers où          mande l’entraîne à changer un miroir
    siasme à combattre ce qui la contrarie.     moment passé sur les côtes du Nordeste       pour leur interprétation de l’œuvre de      pièce de Paul Fournel tente de percer         la neige les isole du monde, ils recréent, en   brisé, miroir magique dans lequel Léon
    L‘Art du Conte est son arme : sans mâcher   du Brésil, que Mackay a décidé d’écrire      Brel. À l’occasion des 40 ans de la dis-    le mystère du coureur cycliste Jacques        condensé, les situations de nos sociétés,       glisse et passe à travers. Dès lors, l’ordre
    ses mots, elle pointe du doigt ce qui       ce nouvel album. 11 titres qui parlent       parition du chanteur, ils nous livrent un   Anquetil, la part d’ombre de ce person-       passant du rire aux larmes, de la colère        des choses s’inverse : les riches servent
    devrait nous révolter. Tant bien que mal,   du temps qui passe, des vibrations du        nouveau voyage, convoquant pour l’oc-       nage hors norme, sulfureux, transgressif,     à la joie. Ils nous invitent à rire de notre    les pauvres, le poisson pêche le pêcheur,
    son optimisme et sa bonté suscitent une     monde, de rencontres et d’émerveille-        casion un mystérieux récitant, qui semble   qui s’est affranchi des lois du sport et de   humanité, stupide souvent, sordide par-         la chaise s’assoit sur l’homme. Voyons-
    désarmante empathie. Drôle et atten-        ment, et qui sont présentés en exclusivité   avoir connu le Grand Jacques par-delà le    la morale commune aux autres hommes.          fois, mais tellement tendre et généreuse !      nous le monde à l’envers ou à l’endroit ?
    drissant !                                  à Kingersheim !                              temps et l’espace…                          Passionnant !                                 Théâtre & clown + 10 ans                        Théâtre de papier + 5 ans
    Théâtre + 10 ans                            Musique country & folk + 10 ans              Chanson + 10 ans                            Théâtre + 10 ans                              De Louis Calaferte / Mise en scène :            Mise en scène : Marie Michel
    Texte et mise en scène : Titus et Servane   Adultes : 10€ - Réduits et - de 12 ans :     Adultes 10€ - Réduits et - de 12 ans 8€ -   Une pièce de Paul Fournel                     Anne-Laure Walger-Mossière                      Adultes : 10€ - Réduits et - de 12 ans :
    Deschamps                                   8€ - Carte culture : 6 €                     Carte culture : 6 €                         Mise en scène de Roland Guenoun               Adultes : 10€ - Réduits et - de 12 ans :        8€ - Carte culture : 6 €
    Interprète : Servane Deschamps              Samedi 29 sept à 20h30 / Espace Tival        Samedi 6 oct à 20h30 / Espace Tival         Adultes : 10€ - Réduits et - de 12 ans :      8€ - Carte culture : 6 €                        Mercredi 12 déc à 14h30 / Espace Tival
    Adultes : 10€ - Réduits et - de 12 ans :                                                                                             8€ - Carte culture : 6 €                      Samedi 10 nov à 20h / Espace Tival
    8€ - Carte culture : 6 €                                                                                                             Jeudi 15 nov à 20h30 / Espace Tival
    Vendredi 21 sept à 19h / Sheds

8                                                                                                                                                                                                                                                                                     9
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
La culture au Créa                                                                                                                                                                                                             La culture au Créa

     Vagamondes : un partenariat fécond
     entre La Filature et le Créa
     À La Filature, chaque début d’année, le festival international « Les
     Vagamondes » met à l’honneur les cultures du Sud avec un programme riche
     et varié, à la croisée des arts et des sciences humaines. Du 9 au 19 janvier
     2019, concerts, spectacles, conférences, films, rencontres, expositions se
     succèderont pour une grande fête à vivre ensemble !

     Collectif Kahraba                             Rochdi Belgasmi                              Cie Le Pilier des Anges
                                                                                                Pauline Ribat                                                                                                            Un outil de sensibilisation
     GÉOLOGIE                                      LAMBOUBET                                                                                                                                                             aux spectacles
     D’UNE FABLE                                   + OULED JELLABA                              DEPUIS L’AUBE                                                                                                            « Comment j’ai trouvé le spectacle ?
                                                                                                                                                                                                                         Pourquoi j’ai aimé, pourquoi cela ne m’a
                                                                                                                                                                                                                         rien fait ? » Voilà le genre de questions
                                                                                                                                                                                                                         que se pose le jeune spectateur grâce
                                                                                                                                                                                                                         à ce livret expérimenté dans les écoles
                                                                                                                                                                                                                         primaires de Kingersheim et auprès
                                                                                                                                                                                                                         de plusieurs partenaires. Initié par le
                                                                                                                                                                                                                         Créa, Mes aventures de Jeune spectateur
                                                                                                                                                                                                                         concrétise une réflexion globale sur
                                                                                                                                                                                                                         les enjeux de l’accompagnement
                                                                                                                                                                                                                         au spectacle vivant. C’est un bon
                                                                                                                                                                                                                         support pour passer de spectateur à
                                                                                                                                                                                                                         « spectActeur » !
                                                                                                                                                                                                                         Le guide coûte 5 €. En savoir plus :
                                                                                                                                                                                                                         monaventure@crea-kingersheim.fr

                                                                                                                                                                                                                         Résonances :
                                                                                                                                                                                                                         6 salles pour un réseau
                                                                                                                                             Ballet de l’Opéra national du Rhin                                          Depuis 2005, six lieux culturels
                                                                                                                                                                                                                         haut-rhinois (le Relais Culturel Régional de
                                                                                                                                             L’ATELIER DES                                                               Thann, l’Espace Grün de Cernay, le Créa
                                                                                                                                                                                                                         de Kingersheim, La Passerelle de Rixheim,
                                                                                                                                             FRÈRES GRIMM                                                                le Triangle de Huningue et L’Espace
                                                                                                                                                                                                                         Rhénan de Kembs) travaillent en réseau !
     L’élément central de cette création est       Avec ces deux créations, Rochdi Belgasmi,    Insultées, malmenées, mais aussi ama-
                                                                                                                                             Pour cette nouvelle création destinée au jeune public, les danseurs du      Animées de convictions communes, ces
     l’argile. Modelée en direct, elle donne vie   danseur et chorégraphe tunisien, res-        zones et guerrières : on parle des femmes,
                                                                                                                                             Ballet sont en charge de créer des pièces sous le regard de la choré-       salles travaillent dans un même état
     aux figures et aux espaces. C’est à partir    suscite tour à tour le Tunis populaire et    des violences qu’elles subissent, des dif-                                                                               d’esprit. Les membres de Résonances
     de cette matière que les deux interprètes     festif des années 20 à travers la figure     ficultés d’en parler, de les dénoncer.       graphe Hélène Blackburn. Expérience nouvelle au cours de laquelle le
                                                                                                                                                                                                                         constituent également le jury de Momix.
     remontent la généalogie de nos fables et      de Ouled Jellaba, artiste de cabaret,                                                     monde merveilleux et fascinant des frères Grimm va former une terre
                                                                                                Théâtre + 15 ans
     de leurs origines. Une belle traversée        et l’histoire de la danse populaire tuni-                                                 imaginaire fertile, d’où vont naître des créations d’une douzaine de
                                                                                                Samedi 9 mars à 20h / Espace Tival
     dans le temps et l’espace, qui rappelle       sienne avec la complicité d’El Khadhra,                                                   minutes chacune. Une manière également de renouer avec les nom-
                                                                                                Mise en scène : Pauline Ribat
     le temps où nos frontières n’étaient pas      danseuse mythique des années 1980 et                                                      breuses traditions orales des récits populaires que l’Alsace a produites
                                                                                                Billetterie Filature (0)3 89--- 36 28 28     à travers les siècles. Des récits fabuleux vont ainsi se retrouver portés
     aussi définies…                               1990. Deux créations qui interrogent les     www.lafilature.org                           par la poésie des gestes et l’enthousiasme de jeunes danseurs-cho-
     Théâtre d’objets + 5 ans                      tabous liés au genre dans la danse et la
                                                   société tunisienne et le rôle des danseurs                                                régraphes. Ce spectacle exceptionnel sera présenté en exclusivité à
     Mise en scène, interprétation : Auré-
                                                   traditionnels dans la sauvegarde d’une                                                    Kingersheim, grâce à un partenariat avec le Créa et le festival Momix.
     lien Zouki, Éric Deniaud
     Billetterie Filature : (0)3 89 36 28 28       mémoire collective.                                                                       Ballet + 5 ans
     www.lafilature.org                            Danse + 10 ans                                                                            Sur une proposition de Daniel Conrod, artiste associé
     Mercredi 9 janv à 14h30 / Espace Tival        Mise en scène, chorégraphie :                                                             Conseil artistique : Hélène Blackburn, Daniel Conrod
                                                   Rochdi Belgasmi                                                                           Vendredi 3 mai à 19h, samedi 4 mai à 15h et 19h,
                                                   Billetterie Filature (0)3 89 36 28 28                                                     dimanche 5 mai à 15h / Espace Tival
                                                                                                                                                                                                                               Retrouvez toutes les informations
                                                   www.lafilature.org                                                                        12 € plein tarif - 8 € jeunes -26 ans
                                                                                                                                                                                                                               sur ces spectacles (distribution,
                                                   Samedi 12 janv / Espace Tival                                                             Billetterie de l’Opéra national du Rhin à La Filature (0)3 89 36 28 28
                                                                                                                                                                                                                               tarifs, vidéos, photos…) sur notre
                                                                                                                                             www.operanationaldurhin.eu
                                                                                                                                                                                                                               site www.crea-kingersheim.com.

10                                                                                                                                                                                                                                                                      11
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
La culture au Créa                                                                                                                                                                                                                       La culture au Créa

                                       AOÛT
                                       Cie Arcosm
                                       SENS                                                                                                   NOVEMBRE
                                       Qu’est-ce que cela veut dire ? Quel est le sens de                                                     Actémo Théâtre
                                       ceci ? La définition de cela ? Ce réflexe de chercher
                                       à tout comprendre a été l’élément déclencheur de                                                       VOUS ÊTES ICI
                                       cette création. Quatre interprètes qui ne viennent ni                                                  Septembre 1939. C’est le début de la grande guerre. Des
                                       du même endroit, ni de la même génération, invitent                                                    milliers d’Alsaciens sont évacués vers le Sud-Ouest de la
                                       les spectateurs à perdre la logique, à se détacher                                                     France, principalement vers la Dordogne. On découvre le
                                       de la recherche du sens pour n’être plus que dans                                                      destin d’Anna, adolescente alsacienne recueillie dans une
                                       la sensation, le moment présent. Que se passe-                                                         famille de fermiers périgourdins, et celui de Thomas qui
                                       t-il quand on introduit un élément perturbateur ?                                                      s’engage dans la Résistance. À ces récits se mêlent des
                                       Quand on change un paramètre ? Quand on établit                                                        témoignages récents de migrants rencontrés en Dordogne.
                                       une connexion là où il n’y en avait pas ? Une création                                                 Poursuivant son exploration des écritures contemporaines
                                       qui interroge le regard que l’on pose sur les choses,                                                  propres à éveiller nos consciences, Actémo Théâtre pro-
                                       les lieux, les situations, nos liens avec les autres…                                                  pose une belle création sur la guerre, la fuite, l’errance et
                                       Théâtre + 7 ans                                                                                        l’exil, mais aussi sur l’accueil, l’hospitalité et la place que l’on
                                       Du lundi 20 au jeudi 30 août / Espace Tival                                                            fait à l’autre, pour que la vie puisse reprendre son cours…
                                       http://compagniearcosm.fr/                                                                             Théâtre, à partir de textes de Françoise du Chaxel +13 ans
                                                                                                                                              Du lundi 19 au vendredi 23 nov / Espace Tival
                                                                                                                                              http://www.actemo-theatre.fr/
                                                                                                                                                                                                                      JUIN
                                                                                                                                                                                                                      Cie Les Ombres portées
                                                                                                                                                                                                                      NATCHAV

     Les résidences                                                                                                                                                                                                   Natchav, (« s’enfuir » en romani), troisième création des
                                                                                                                                                                                                                      Ombres portées, sera comme un thriller en théâtre
                                                                                                                                                                                                                      d’ombres sur le thème de la liberté, où l’univers
                                                                                                                                                                                                                      du cirque se confrontera à celui de la prison dans
                                                                                                                                                                                                                      un jeu incessant entre manipulation à vue, ombres
     Lorsqu’ils se posent sur la planète Créa avec leurs                                                                                                                                                              projetées et musique en direct. Il y aura des acro-
     valises et leurs projets, les artistes en résidence                                                                                                                                                              bates, des fauves, des échauffourées, des prison-
     restent toujours des voyageurs du cosmos. Leurs                                      OCTOBRE                                                                                                                     niers et des tentatives d’évasion, du suspense,
                                                                                                                                                                                                                      des rebondissements, sur un rythme effréné ! La
     idées s’envolent d’autant mieux qu’ils n’ont plus                                                                                                                                                                musique, en partie inspirée des grands thèmes de
                                                                                          Collectif L’atelier des artistes en exil
     à se soucier du matériel. Voici les 5 compagnies                                                                                                                                                                 musique de cirque, participera pleinement à la nar-
                                                                                          à Paris (Karam al Zouhir)
     invitées cette année, dont les préoccupations                                                                                                                                                                    ration, soulignant les tensions et les surprises, dans
     tournent autour de l’exil et de la liberté.                                          UN NÔTRE PAYS                                                                                                               une atmosphère très cinématographique.
                                                                                          Musicien syrien, professeur de musique et met-                                                                              Théâtre d’ombres et musique + 7 ans
                                                                                          teur en scène, Karam al Zouhir présente son                                                                                 Du lundi 17 au vendredi 28 juin 2019 / Espace Tival
                                                                                          spectacle musical pour enfants Un nôtre pays.                                                                               http://www.lesombresportees.fr/
                                                                                          Conçu à partir d’écrits d’enfants migrants mis en   DÉCEMBRE
                                                                                          forme par l’écrivaine Claire Audhuy, ce spectacle
                                                                                          retrace le parcours d’une famille pour atteindre    Cie La Mâchoire 36
                                                                                          l’Europe, et aborde la question de l’exil sous le   GRIBOUILLIS
                                                                                          regard d’un enfant. À partir d’enregistrements
                                                                                                                                              À partir de la question « d’où viennent les idées ? », Gribouillis
                                                                                          réalisés auprès d’enfants entre Paris et l’école
                                                                                                                                              rend hommage au dessin, à l’imagination, au hasard. Un
                                                                                                                                                                                                                           Restez connectés !
                                                                                          Drouot de Mulhouse, le compositeur expé-                                                                                         Spectacles, rencontres, événe-
                                                                                          rimente différents sons : musique classique,        homme et une femme pensent, et leur pensée prend la forme
                                                                                                                                              d’un gribouillis. Il leur faudra démêler ce sac de nœuds, tirer              ments culturels : toute l’année,
                                                                                          habillages sonores, composition électronique.                                                                                    le Créa aiguise votre curiosité.
                                                                                          Un texte fort transformé en une pièce musicale      les fils de la pensée, pour y voir plus clair. Gribouillis s’appuiera
                                                                                                                                                                                                                           Vous ne voulez pas en perdre une
                                                                                          qui raconte les rêves des enfants.                  sur le motif du trait, de la ligne, du tracé, qui pourront deve-
                                                                                                                                                                                                                           miette ? Consultez nos informa-
                                                                                                                                              nir fil, ficelle, laine, fil de fer, puis se décliner en bobines, en
                                                                                          Pièce musicale + 9 ans                                                                                                           tions sur www.crea-kingersheim.
                                                                                                                                              pelotes, en entrelacs, puis en dessin, en écriture, en couture...            com et rejoignez-nous sur le
     Une résidence, c’est quoi ?                                                          Du mardi 23 octobre au lundi 5 nov / Espace Tival   Chacun suivant son fil et rivalisant d’ingéniosité et de mala-
                                                                                          http://aa-e.org/fr/category/atelier/                                                                                             Facebook de Momix !
     Le Créa accueille tout au long de l’année des compagnies en                                                                              dresse créative, ils redécouvrent le monde ensemble et inter-
     résidence. Pour quelques jours ou quelques semaines, les artistes                                                                        rogent sa complexité. Une création sur l’origine de la création !
     bénéficient d’une salle et de moyens techniques. Cerise sur le                                                                           Théâtre d’objets + 5 ans
     gâteau, les artistes prennent le temps de rencontrer les scolaires ou                                                                    Du lundi 3 au samedi 8 déc/ Espace Tival
     les enfants inscrits au Créa. Ces jeunes spectateurs peuvent même                                                                        https://www.lamachoire36.com/
     assister aux répétitions, tout comme le grand public.

12                                                                                                                                                                                                                                                                                13
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
La culture au Créa                                                                                                                                                                                                                                          La culture au Créa

     Momix                                                                                               nt
                                                                                                      l i ub
                                                                                                           p
                                                                                                               na
                                                                                                            e r ic
                                                                                                                l
                                                                                                                  t io n
                                                                                                                         a   l
                                                                                                                                                                                        Les Sheds :
                                                                                                                                                                                        le bar du festival !
                                                                                                                                                                                        À la fois potager et marché bio,
                                                                                                                                                                                                                                    « UNE NÉBULEUSE INDÉFINIE,
                                                                                                                                                                                                                                    UNE AURORE BORÉALE, UNE

                                                                                                j e i va
                                                                                                         e

                                                                                                                                                                                        restaurant écologique, café-théâtre, les

                                                                                                     t
                                                                                                   un
                                                                                                fe s
                                                                                                                                                                                                                                    PLANÈTE OÙ L’ON GRANDIT ! »

                                                                                               28 e
     Momix est un soleil. Tous les ans, à la même période, à la faveur                                                                                                                  Sheds sont un QG idéal pour Momix.
                                                                                                                                                                                        Ancien bâtiment industriel réhabilité, il
     d’un exceptionnel alignement de planètes, ce festival jeune public                                                                                                                 permet d’accueillir des apéros théma-       Interview de Philippe Schlienger, directeur du Créa. Il
     parvient à réchauffer l’hiver et à éclipser la froidure, attirant des                                                                                                              tiques, des expositions, des soirées        conduit le vaisseau spécial Créa vers différents hori-
                                                                                                                                                                                        cabaret. Situé à 200 mètres du Créa,        zons, sans jamais perdre le cap et la vision : l’importance
     compagnies du monde entier et un public conquis. Cette année                                                                                                                       c’est un satellite proche qui ouvre grand   de l’éducation artistique dans la formation de l’enfant.
     encore, Momix va rayonner !                                                                                                                                                        ses portes pendant tout le festival.
                                                                                                                                                                                        www.facebook.com/lessheds                   Si le Créa était une planète, quelle serait-elle ?
                                                                                                                                                                                                                                                       Une nébuleuse indéfinie car l’imagi-
     Un tourbillon artistique                                                                                                                                                                                                                          naire de chaque enfant, chaque jeune,
                                                                                                                                                                                                                                                       chaque adulte, se déploie au gré des
     Initié à Kingersheim par le Créa en 1990, Momix cultive l’imaginaire par le biais                                                                                                                                                                 rencontres artistiques. Ainsi, partici-
     de la poésie et de la création théâtrale. Chaque année, un public grandissant                                  eim
                                                                                                               ersh 2019
                                                                                                           King 10 fév
                                                                                                                                                     Ça bouillonne autour de Momix !                                                                   per au projet du Créa, d’une manière
     vient participer à cette fête qui rassemble jeunes spectateurs et adultes qui                    31 ja
                                                                                                             n-                                                                                                                                        ou d’une autre, offre le moyen de
     ont gardé leur âme d’enfant. Plébiscité par la presse française et étrangère,                                                                   Une vraie politique de média-         spectacle vivant, profession-                               s’échapper du quotidien et de trans-
     Momix accueille de nombreux professionnels pour lesquels des rencontres                                                                         tion culturelle : des actions         nels ou en voie de profession-                              cender la réalité. L’imagination est un
     sont organisées pendant le festival. Venues d’Europe ou de plus loin, les com-                                                                  de sensibilisation et d’ac-           nalisation, venus de France                                 moteur incroyable pour chaque être :

                                                                                                                                                 m
                                                                                                                                            om
                                                                                                                                                     compagnement sont menées              et d’Allemagne. Les inter-               il faut s’en servir car c’est une énergie disponible qu’il
                                                                                                                                 ix .
     pagnies dynamisent tout un territoire le temps d’une semaine, un tourbillon
                                                                                                                                     o rg

                                                                                                                                                     tout au long de l’année pour          venants artistiques invitent             convient de mobiliser ! La planète Créa est un peu comme
     artistique qui hisse Momix parmi les plus importants festivals jeune public de                                                                  permet tre au plus grand              les stagiaires à faire appel à           une aurore boréale avec de belles couleurs dans un flotte-
     France. Son ambition : vous faire vivre en famille des moments forts, enrichir                                                                  nombre de découvrir le fes-           leur imaginaire, à explorer la           ment de poudre d’étoiles. Une planète où l’on contemple,
     votre bagage culturel, vous faire grandir… en restant des mômes !                      Comme toujours,                                          tival Momix. Ces interven-            manipulation de matériaux                où l’on rencontre, où l’on se confronte aux autres et à
                                                                                            Momix s’affiche !                                        tions sont menées en lien             pour créer des objets marion-            soi-même. Une planète où l’on grandit !
     Pépites et météorites !                                                                Cette année, c’est Isabelle Vandenabeele,
                                                                                            artiste flamande, qui a réalisé l’illustration
                                                                                                                                                                                           nettiques, et à échanger sur
                                                                                                                                                                                           les enjeux du théâtre jeune              Où se situe Momix dans la galaxie du Créa ?
     Une trentaine de compagnies de renommée internationale vous donnent ren-               de l’affiche du festival 2019. L’une de ses                                                    public. Une expérience inter-            Momix c’est comme un soleil. Il brille de mille feux. Autour
     dez-vous du 31 janvier au 10 février 2019. Les spectacles de théâtre s’en-             techniques favorites, la gravure sur bois,                                                     culturelle riche !                       de lui, d’autres planètes gravitent : les écoles, les familles,
                                                                                            sert magistralement sa relecture imper-                                                                                                 les enfants, les théâtres, les publics. Momix c’est la beauté
     richissent d’autres disciplines : danse, marionnettes, vidéo, musique, cirque,                                                                                                        Jury Momix Junior : pour la
                                                                                            tinente des contes traditionnels. Elle a                                                                                                et la découverte de paysages inconnus et nouveaux.
     ombres, arts numériques… Attention, certaines de ces pépites ne passent qu’à           d’ailleurs été récompensée par plusieurs                                                       troisième année consécu-
     Momix ! Pour faire votre choix parmi les différentes catégories d’âge (petite          prix pour sa version du Petit Chaperon                                                         tive, le Créa propose à une              Quels sont vos coups de cœur Momix cette année ?
     enfance, + 3/6 ans, + 6/9 ans, + 9/12 ans, + 12/14 ans) et découvrir la liste des      rouge de Perrault. En parallèle du festival,                                                   dizaine de jeunes âgés de 12             Le festival 2019 est riche de coups de cœurs : 9 par la
     compagnies invitées en 2019, une seule adresse : www.momix.org !                       elle exposera son œuvre à la bibliothèque                                                      à 15 ans, tous issus des cours           compagnie Cas Public, Le fils par la compagnie l’Unijam-
                                                                                            centrale de Mulhouse. Vous pouvez                                                              de l’école de théâtre du Créa,           biste, Piletta Remix par le Collectif Wow, sans oublier
                                                                                            découvrir son travail sur son compte                                                           de former le Jury des Juniors.           Ombres électriques par florschütz & döhnert, une compa-
     Momix se partage                                                                       Facebook.
                                                                                                                                                     étroit avec l’action sociale de
                                                                                                                                                                                           Leur mission : décerner, parmi           gnie allemande habituée de Momix et dont nous aimons
                                                                                                                                                                                                                                    beaucoup le travail ! Dans cette nouvelle création, il sera
     Momix prend ses quartiers d’hiver à Kingersheim entre les salles du Créa, de                                                                    la Ville de Kingersheim et les                                                 question de machine, de turbine et d’imagination. Notre
     l’Espace Tival, de la Cité Jardin ou de la Strueth. Il part aussi en balade dans                                                                médiateurs du Créa, autour
                                                                                            Momix a un nouveau                                                                                                                      perception de l’Espace et du Temps va être bouleversée
     plusieurs lieux culturels partenaires : La Passerelle de Rixheim, Le Grillen de                                                                 de plusieurs axes : la radio, la
                                                                                            partenaire !                                                                                                                            en un instant !
     Colmar ou encore La Filature de Mulhouse. Pour organiser toute la logistique,                                                                   vidéo et les spectacles « petite
                                                                                            La Sacem, qui mène une politique                         enfance ».                                                                     Pourquoi un focus allemand ?
     une cinquantaine de bénévoles se mobilisent chaque année.                              ambitieuse en matière d’éducation
                                                                                                                                                     Une formation franco-al-                                                       Les Allemands sont si proches de nous, et pourtant nous
                                                                                            artistique et culturelle, accompagne les                                                                                                ne les connaissons pas toujours aussi bien que nous le
                                                                                            créateurs du secteur du jeune public et                  lemande : Dans le cadre de
                                                                                                                                                     Momix, la Plateforme de la                                                     croyons ! Tous les ans, nous explorons un nouveau terri-
                                                                                            soutient des projets musicaux dans diffé-
                                                                                                                                                     jeune création franco-alle-                                                    toire avec une sélection de spectacles pour faire décou-
                                                      Devenir bénévole                      rents répertoires (musiques actuelles, jazz,
                                                                                                                                                     mande de Lyon propose une                                                      vrir une certaine « touche artistique jeune public ». Après
                                                                                            musiques du monde, musique contem-
                                                      à Momix ?                             poraine, ciné-concert…). Afin de mieux                   formation d’une semaine               une sélection de spectacles, le          les focus bretons, flamands ou catalans, il était temps de
                                                      Vous souhaitez faire partie           valoriser les spectacles musicaux soutenus,              autour du théâtre d’objet, en         prix Momix Junior. Ils assistent         mettre la lumière sur la vitalité de la création allemande,
                                                      d’une super équipe, rencontrer        la Sacem a mis en place un label Scène                   direction des jeunes artistes du      également, pendant l’année, à            d’autant que plusieurs compagnies d’Outre-Rhin viennent
                                                      des artistes et découvrir la face     Sacem Jeune public attribué à plusieurs                                                        plusieurs spectacles et à la             chaque année présenter leurs spectacles à Momix. Le
                                                      cachée d’un festival interna-         spectacles. Certains de ces spectacles                                                         présentation des projets des             focus allemand ce seront des spectacles, mais aussi une
                                                      tional ? Devenez bénévole pour        font partie de la programmation Momix                                                          compagnies en résidence à                exposition d’illustrateurs allemands, des rencontres avec
                                                      Momix ! Selon vos disponibilités,     2019. À cette liste s’ajoutent des nouvelles                                                   Kingersheim. Une occasion                des artistes et de riches moments transfrontaliers organi-
                                                      le Créa vous propose la mission       créations sélectionnées par le Créa, et qui                                                                                             sés en partenariat avec le Goethe Institut de Strasbourg.
                                                                                                                                                                                           unique d’approfondir leur
                                                      qui vous va le mieux : accueil du     seront présentées elles aussi à Momix.                                                                                                  De belles découvertes en perspective !
                                                                                                                                                                                           réflexion, tout en portant un
                                                      public, placement en salle des        Parmi les spectacles musicaux du focus
                                                      spectateurs, aide à la billetterie…                                                                                                  regard critique sur les spec-
                                                                                            Sacem, ne manquez pas Manque à l’appel
                                                                                            (Tony Melvil & Usmar), Comicolor (Gablé)                                                       tacles de Momix ! C’est aussi                 Du 31 janvier au 10 février 2019
                                                      Contact : info@momix.org                                                                                                             comme ça que l’on devient un
                                                      03 89 57 30 57.                       ou encore Croque-morts chanteurs (Firmin                                                                                                     Ouverture de la billetterie 4 décembre 2018
                                                                                            et Hector).                                                                                    « spectacteur ».                              03 89 50 68 50 - www.momix.org

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                    15
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
La culture au Créa                                                                                                                                                                                                        La culture au Créa

                                                                                                                                    De l’éducation par l’art,
                                                                                                                                    au collège et au lycée
                                                                                                                                    Le festival Momix offre un potentiel inouï de dynamiques
                                                                                                                                    culturelles ! Autour de lui se multiplient les projets de
                                                                                                                                    sensibilisation à l’art, de parcours artistiques, de ren-
                                                                                                                                    contres, mais aussi d’ateliers destinés aux professeurs de
                                                                                                                                    collège et de lycée. Le Créa s’inscrit ainsi dans le cadre des
                                                                                                                                    Formations Territoriales de Proximité (FTP), ces forma-
                                                                                                                                    tions du Rectorat destinées à plusieurs enseignants d’un
                                                                                                                                    même territoire et qui visent à accompagner ces derniers
                                                                                                                                    dans une démarche d’éducation artistique et culturelle
                                                                                                                                    auprès de leurs élèves. Cette année, l’Éducation nationale
                                                                                                                                    a choisi le Créa comme porteur de formations autour du
                                                                                                                                    cirque et de la danse contemporaine.

                                                                                                                                    « Former les enseignants pour
                                                                                                                                    qu’ils puissent être un moteur
                                                                                                                                    d’accès à la culture ! »                                         « LA CULTURE DOIT ÉTENDRE
                                                                                                                                    Sandra Barbe : Pour faire en sorte que les enseignants           SES RAYONS SUR TOUT LE
                                                                                                                                    puissent être un moteur d’accès à la culture, deux projets
                                                                                                                                    de formation organisés par le Créa vont voir le jour cette       CORPS SOCIAL ! »
                                                                                                                                    année. Le premier, autour de l’artiste Hélène Blackburn          Sandra Barbe est la coordinatrice des pratiques cultu-
                                                                                                                                    et de l’analyse de son spectacle « 9 », programmé à              relles et de la médiation artistique au Créa. Elle nous
                                                                                                                                    Momix, permettra à plusieurs collèges du territoire de           explique pourquoi l’art et la culture sont si importants
                                                                                                                                    s’ouvrir par la danse au monde des sourds et de la langue        pour le développement des jeunes.
                                                                                                                                    des signes.. Le second, destiné à plusieurs lycées du

     Le Créa à l’école
                                                                                                                                                                                                     Si le Créa était une planète, quelle serait-elle ?
                                                                                                                                    secteur de Kingersheim, permettra aux stagiaires de ren-
                                                                                                                                    contrer la Cie Habeas Corpus, de découvrir la richesse           Le Créa c’est forcément la Lune ! Vagabonde, lumi-
                                                                                                                                    des arts du cirque et de développer une réflexion autour         neuse, elle donne la possibilité aux doux rêveurs
                                                                                                                                    de la valeur du travail.                                         d’exister et de briller au plus près des étoiles. Elle
                                                                                                                                                                                                     met en lumière la face cachée des talents !
     Parce que l’un des meilleurs vecteurs d’accès à la culture reste l’école,
                                                                                                                                                                                                     Pourquoi développer toutes ces actions autour de la
     l’équipe du Créa fait graviter autour de l’astre culturel une constellation                                                                                                                     culture à l’école ?
     d’actions de sensibilisation, d’éducation et de médiation artistique, mais                                                                                                                      Au Créa, on pense que la culture n’est pas réservée
     aussi de formation. Petite cartographie de la galaxie « Culture à l’école ».                                                                                                                    à quelques privilégiés, mais qu’elle doit étendre
                                                                                                                                                                                                     ses rayons sur tout le corps social. Voilà pourquoi
                                                                                                                                                                                                     nous menons à Kingersheim depuis 25 ans une
     Des ateliers artistiques                                       « Les effets de la culture sur les
                                                                                                                                                                                                     démarche ambitieuse, à la fois de médiation, d’édu-
                                                                                                                                                                                                     cation et de formation. Notre mission est d’élargir
     pour les écoliers                                              enfants sont innombrables ! »                                                                                                    l’accès à la culture et aux pratiques culturelles à
     Le Créa développe et coordonne sur l’année des projets                                                                                                                                          tous les jeunes. Travailler avec les établissements
                                                                    Sandra Barbe : Ces ateliers forment un véritable                                                                                 scolaires, écoles, collèges et lycées, c’est la meil-
     d’éducation artistique pendant le temps scolaire : ateliers
                                                                    parcours d’éducation artistique et culturelle, confor-                                                                           leure garantie de concerner chaque enfant. Nous
     d’arts plastiques, spectacle vivant (théâtre, marion-
                                                                    mément aux directives ministérielles. Les effets sont                                                                            sommes convaincus que les actions menées avec
     nettes, cirque, danse), rencontres avec des artistes en        innombrables : offrir une ouverture culturelle, développer
     résidence, intervenants ponctuels, projets portés par la                                                                                                                                        les enseignants sont de véritables leviers pour
                                                                    la sensibilité et la vie émotionnelle de chaque enfant,
     médiathèque, actions autour de Momix... Ces ateliers                                                                                                                                            aider les enfants à mieux réussir leur scolarité. Et
                                                                    s’initier aux pratiques de l’art dans un cadre collectif et
     s’axent autour de plusieurs thématiques (éducation artis-                                                                                                                                       les familles comprennent alors tout l’intérêt de la
                                                                    coopératif, garantir l’accès à la culture à tous les enfants,
     tique, éveil musical, lecture et art...) et se déroulent en    développer la citoyenneté et les habiletés sociales !                                                                            culture pour le développement et l’épanouisse-
     partenariat avec les écoles et les associations de la ville.   Bref : les accompagner pour mieux grandir, mieux                                                                                 ment des enfants !
                                                                    apprendre, s’ouvrir au monde et aux autres et devenir
                                                                    des citoyens à part entière !

16                                                                                                                                                                                                                                                              17
LA SAISON 2018/2019 : CULTURE, ÉCOLES, ANIMATIONS - Elle est vaste, la galaxie du Créa ! - CREA Kingersheim
Le Créa à l’école                                                                                                                                                                                                                   Le Créa à l’école

     Un jumelage                                                                                                                                                                                            « LE CRÉA FAIT PARTIE DE
     fructueux avec le                                                                                                                                                                                      LA GALAXIE « MAIDAGRANDIR »
     Collège Émile Zola                                                                                                                                                                                     Vice-président du Créa, ancien conseiller pédagogique à
                                                                                                                                                                                                            l’Éducation Nationale, Jean-Jacques Freyburger nous en
     Le Collège Émile Zola et le Créa ont        « Dans ce collège, 100% des élèves                                                                                                                         dit plus sur la galaxie culturelle du Créa.
     signé une convention de jumelage            ont accès à la culture ! »
     avec le soutien de la DRAC et de                                                                                                                                                                       Si le Créa était une planète, elle ferait partie de la
     l’Éducation Nationale. L’objectif :         Sandra Barbe : Le collège Émile Zola accueille près de 450 élèves, de la 6ème                                                                              galaxie des « Maidagrandir », voisine des  galaxies   
     tisser des liens étroits entre les deux     à la 3ème. Le jumelage avec le Créa existe depuis 2014, avec l’objectif de                                                                                 « Maidacomprendre » et « Maidaapprendre », des
     partenaires pour favoriser l’accès à la     dynamiser les connaissances des jeunes, d’éveiller leur curiosité, de per-                                                                                 galaxies qui communiquent sans cesse entre elles
     culture des élèves. Il participe active-    fectionner leurs échanges, de créer les conditions d’une meilleure cohésion                                                                                et donnent ensemble des couleurs à la vie. Elle
     ment à la mise en œuvre du Parcours         et d’une pratique partagée. À l’année, ce travail se fait par un parcours de                                                                               serait comme les aurores boréales : changeante et
                                                 visionnement de spectacles, la mise en place d’actions en lien avec les rési-                                                                              toujours en mouvement. Chaque saison lui donne-
     d’Éducation Artistique et Culturel des
                                                 dences d’artistes, la formation à l’éducation culturelle et le développement                                                                               rait  une nouvelle tonalité et un nouveau goût. Une
     élèves. Il permet l’installation durable    de pratiques artistiques au sein du collège. Les élèves ont ainsi accès à des
     et privilégiée d’un partenariat artis-                                                                                                                                                                 sorte de cocktail lumineux avec une dose de plaisir,
                                                 spectacles sélectionnés pour eux dans le cadre de Momix.                                                                                                   de désir et de besoin, pimenté par quelques épices
     tique et culturel de proximité.
                                                                                                                                                                                                            artistiques, semant du rêve et de l’imaginaire. Dans
                                                                                                                                                                                                            « Maidagrandir », on met en culture sa curiosité
                                                                                                                                                                                                            avec un zeste de trouble à la normalité. Pas d’OGM,
                                                                                                                                                                                                            chaque plantation est unique. Pas de pesticides, au
                                                                                                                                                                                                            contraire : il faut se laisser taquiner par le temps et
                                                                                                                                                                                                            les rencontres fortuites. Le champ des possibles une
                                                                                                                                                                                                            fois levé, pas de moissons, au contraire des envols.
                                                                                                                                               Des formations                                               Dans cette galaxie, j’ai un rôle d’accompagnateur, de
                                                                                                                                               pour les professionnels                                      facilitateur et surtout de garant du fait qu’elle soit
                                                                                                                                                                                                            accessible au plus grand nombre indépendamment
                                                                                                                                               Depuis cette année, le Créa est reconnu par les Ministères   de ses origines. Instruire au-delà du vivre ensemble,
                                                                                                                                               de la Culture et de l’Éducation comme Pôle de Ressource      le faire ensemble. Donner au plus grand nombre une
                                                                                                                                               en Éducation Artistique et Culturelle (PREAC) ! Cela         parcelle à cultiver…
                                                                                                                                               signifie qu’en plus de toutes les actions de médiation
                                                                                                                                               culturelle et d’éducation artistique, le Créa est habilité
                                                                                                                                               à délivrer des formations d’excellence aux enseignants,
                                                                                                                                               aux artistes et aux responsables d’animation à l’échelle
                                                                                                                                               nationale. C’est aussi l’occasion de beaux partages d’ex-
                                                                                                                                               périence entre les acteurs de la culture dans notre pays !

                                                                                                                                               « Une nouvelle corde à l’arc de
                                                                                                                                               notre projet de formation ! »
                                                                                                                                               Sandra Barbe : Il existe un PREAC par territoire. Nous
                                                                                                                                               sommes heureux que le Créa soit reconnu par les
                                                                                                                                               Ministères comme l’un des 30 experts français dans le
                                                                                                                                               domaine de la formation culturelle ! Nous proposerons
                                                                                                                                               en 2019 une formation spécifique dont la thématique
                                                                                                                                               sera « Spectacle vivant et adolescents », avec des temps
                                                                                                                                               d’ateliers, de rencontres, de formation et la découverte
                                                                                                                                               de spectacles pendant Momix. C’est une nouvelle corde
                                                                               les élèves de l’école de          Jardin), rassemblant chaque   à l’arc de notre projet de formation !
                                                La Fête du Créa : le           théâtre montent sur les           année près de 300 partici-
                                                bouquet final !                planches, les circassiens         pants, enfants et adultes,
                                                La Fête du Créa est            sont en piste, les apprentis      et environ 2000 specta-
                                                l’occasion de présenter aux    musiciens animent les             teurs. Devant leurs proches
                                                parents, enfants et amis les   rencontres et les danseurs        venus les applaudir, les
                                                activités qui se pratiquent    éblouissent. Au total, près       élèves, devenus artistes,
                                                toute l’année au Créa.         de 30 représentations ont         goûtent au plaisir de jouer
                                                Entre mai et juin, pendant     lieu dans la ville (au Créa, à    en public !
                                                trois semaines intenses,       l’Espace Tival, à la salle Cité

18                                                                                                                                                                                                                                                                    19
Les écoles
     du Créa
     Autant vous le dire : les professeurs des écoles du Créa sont triés
     sur le volet. Ils ne se contentent pas d’être des spécialistes de leur
     discipline (théâtre, musique, danse ou cirque), ils ont aussi une
     formation d’astronautes et certains ont même clairement un profil
     d’extraterrestre… Ils doivent se prévaloir de plusieurs missions
     intergalactiques avant de pouvoir prétendre embarquer les enfants
     dans des aventures artistiques de haut vol. Libres et inventifs, ils
     choisissent chacun leur propre mode de transport et ont chacun
     leur vision de l’espace. Entre deux voyages et spécialement pour
     King Kong, ils nous disent comment ils voient la planète Créa.
     Les activités débuteront le jeudi 13 septembre.
     Votre contact : Sandra Barbe - sandra.barbe@crea-kingersheim.fr - 03 89 57 30 57

20                                                                                      21
Les écoles du Créa                                                                                                                                                                            Les écoles du Créa

                                                                         « Le théâtre est la                Qu’il est vaste,                           Une formation
                                                                         passion de la pensée
                                                                         dans l’espace »
                                                                                                            l’espace scénique !                        diplômante
                                                                                                            Relaxation, diction, échauffement,         Les adolescents et jeunes adultes
                                                                         Valère Novarina                    travail sur le jeu d’acteur (corps,        ont un mois de cours pour tester leur
                                                                                                            émotion, voix, espace), improvisa-         motivation. Ils progressent ensuite
                                                                                                            tion, commedia dell’arte, masque,          au fil des cycles I et II : grâce à un
                                                                                                            clown, travail de textes classiques        partenariat avec le Conservatoire
                                                                                                            et contemporains, interprétation,          de Mulhouse, les élèves peuvent
                                                                                                            recherche de personnages… autant           s’y inscrire pour continuer en cycle
                                                                                                            de modules pour traverser toute la         III. Le Conservatoire permet de se
                                                                                                            palette des émotions.                      préparer aux concours des grandes
                                                                                                                                                                                                   QUIZZ PLANÈTE !
                                                                                                                                                       écoles et de valider son Certificat
                                                                                                            Étoiles d’aujourd’hui…                     d’Études Théâtrales.                        Sais-tu que toutes
                                                                                                            Au Créa, il existe des cours de                                                        les planètes du
                                                                                                            théâtre pour tous les niveaux et tous
                                                                                                            les âges : les 8/12 ans, les 12/15 ans,
                                                                                                                                                                                                   système solaire
                                                                                                            les 16/20 ans, le Conservatoire, le                                                    portent un nom
     Théâtre
                                                                                                            groupe des adultes, sans oublier les
                                                                                                            ateliers du mercredi dans le cadre                                                     en référence au
     Il faut s’appeler Anne-Laure pour être professeur
                                                                                                            des activités périscolaires, ou encore
                                                                                                            l’atelier théâtre du collège Émile Zola.
                                                                                                                                                                                                   panthéon des divi-
     de théâtre sur la planète Créa. C’est une règle                                                        Le point commun : apprendre à maî-                                                     nités grecques et
                                                                                                            triser son corps, sa voix, ses émotions
     très connue en droit de l’espace. Il faut aussi être
                                                                                                            et en faire des instruments de jeu.                                                    romaines ?
     passionné, engagé, créatif, ultra-pédagogue. Et
                                                                                                            Pour y parvenir, nos deux profes-
     complémentaire, car le théâtre au Créa, c’est le                                                       seures se répartissent les cours.
     soleil qui a rendez-vous avec la lune !                                                                Extraits de pièces, improvisations,                                                    Relie chaque jour de la
                                                                                                            exercices vocaux… tout est bon pour                                                    semaine à l’astre auquel
                                                                                                            vous aider à progresser, tout est bon                                                  il correspond
                                                                                                            surtout pour créer une dynamique de
                                                                                                            groupe. Et pour les plus motivés, le                                                     LUNDI •           • MARS
                                                                                                            Créa ouvre une porte vers la profes-
                                                                                                                                                       « Le Créa,
                                                                                                                                                                                                     MARDI •           • JUPITER
                                                            « Le Créa,                                      sionnalisation.                            c’est la Lune ! »
                                                                                                                                                                                                  MERCREDI •           • VÉNUS
                                                            c’est un soleil »                                                                          Comédienne, metteuse en scène,
                                                            Professeure d’art dramatique, comé-             … et stars de demain !                     auteur-compositeur, Anne-Laure                 JEUDI •          • SATURNE

                                                            dienne, metteure en scène et auteure,           Le Conservatoire est un tremplin           Hagenmuller enseigne depuis plus de        VENDREDI •           • LUNE
                                                            Anne-Laure Walger-Mossière dirige la                                                       10 ans au Créa. Elle est aussi connue
                                                                                                            pour faire du théâtre son métier. Il est                                                SAMEDI •           • MERCURE
                                                            compagnie Dorliss et Cie. C’est aussi la                                                   sous son nom de chanteuse, Aelle.
                                                                                                            réservé aux personnes ultra-moti-
                                                            directrice du Conservatoire du Créa.            vées, très engagées et sérieuses, qui      Le Créa c’est la Lune. Souvent invisible   DIMANCHE •           • SOLEIL
                                                                                                                                                       en plein jour mais qui nous éblouit la
                                                            Vénus et Pluton ne sont que bassement           souhaitent un enseignement poussé
                                                                                                                                                       nuit. Un peu à l’image du plateau noir
                                                            sublunaires par rapport aux soleils du Créa !   et travailler à un haut niveau d’exi-      au théâtre qui prend vie et nous émer-
                                                            Le Créa, c’est LA nouvelle planète à décou-     gence. Les élèves suivent des cours        veille quand s’allument les projecteurs
                                                            vrir ! Prends-toi pour Armstrong et viens
                                                                                                            de training d’acteurs plus intenses à      et que le spectacle se fait. Objet des
                                                            y planter ton drapeau ! Le Créa, c’est la
                                                            planète des Arts : Théâtre, Danse, Cirque,
                                                                                                            raison de 3 ou 4 heures par semaine.       rêveries, des possibles, elle est source
                                                                                                            À la clé : la création de deux spec-       d’évasion et de grandes aventures. Elle
                                                            Musique, Arts plastiques ! Planète du jeu et
                                                                                                            tacles par an dans des conditions          fait prendre de la hauteur et côtoyer
                                                            de la joie, de la découverte et du partage !
                                                                                                            professionnelles. Cet enseignement         les étoiles. Qu’est-ce qu’on y fait ? On
                                                            Sur cette planète, tout est possible : on
                                                                                                                                                       y rêve bien sûr ! On tutoie d’autres
                                                            s’envole ! On décolle, on est sur orbite, on    renforcé est ouvert aux jeunes à
                                                                                                                                                       planètes, on envisage d’autres mondes,
                                                            plane, on chauffe, on est en apesanteur, on     partir de 15 ans.                          d’autres horizons. On ouvre nos regards,
                                                            tourneboule ! Mon rôle sur cette planète ?
                                                                                                                                                       on éclaire l’obscurité qui parfois nous
                                                            Je suis professeur de théâtre. Et c’est sur
                                                                                                                                                       envahit. On s’évade ! Mon rôle sur
                                                            scène que je vous promets le 7ème ciel ! En
                                                                                                                 Horaires et tarifs :                  cette Lune : je pose le premier pas pour
                                                            fusée, camarades ! Le monde sera plus fou
                                                                                                                 rendez-vous page 44                   guider ceux qui s’y aventurent…
                                                            vu de là-haut !

22                                                                                                                                                                                                                              23
Les écoles du Créa                                                                                                                                                                                       Les écoles du Créa

                                                                                                                                                                                                              QUIZZ PLANÈTE !
     Musique                                                                                                       À chacun sa stratosphère
                                                                                                                   Quel que soit votre niveau, que vous
                                                                                                                                                                horaires : le vendredi de 17h à 18h et
                                                                                                                                                                le samedi de 9h30 à 10h30). À 6 ans, il
                                                                                                                                                                suivra des cours d’initiation (le mercredi
                                                                                                                                                                                                              À ton avis, à quoi
                                                                                                                   soyez enfant ou adulte, l’école de
     Le soleil et les étoiles émettent des vibrations sonores
                                                                                                                   musique vous propose des cours adaptés
                                                                                                                                                                de 15h à 16h, le vendredi de 18h à 19h        correspond cette
     propres, étudiées par plusieurs satellites. Au Créa, on connaît                                                                                            et le samedi de 8h30 à 9h30). À partir
     ça très bien, comme nous le confirme le directeur de l’école
                                                                                                                   à tous les profils, du débutant jusqu’au
                                                                                                                                                                de 7 ans débutera la formation musicale       conversation
                                                                                                                   plus confirmé : de quoi progresser dans
     de musique, excellent satellite lui-même et spécialiste de la                                                 la pratique et de faire grandir le plaisir
                                                                                                                                                                traditionnelle !
                                                                                                                                                                                                              étrange ?
     musique des sphères sur la croissance des enfants.                                                            de la musique !
                                                                                                                                                                … un grand pas                                — On dirait de la musique
                                                                                                                   17 cosmonautes                               pour la collectivité !
                                                                                                                                                                                                                  sortie tout droit de
                                                                                                                                                                                                                  l’espace, tu ne trouves
                                            multitude de satellites qui gravitent
     « Le Créa, c’est Saturne,              autour d’elle et en font la richesse.                                  expérimentés                                 Les cours individuels, c’est important,           pas ? Tu entends ce sif-
                                                                                                                                                                mais la pratique collective est une               flement?
     ses anneaux et ses                     Compte tenu des lois de la gravitation,                                Encadrée par un groupe d’artistes, de
                                                                                                                                                                source infinie de plaisir et d’intégration
                                            tout objet en orbite a une influence                                                                                                                              — Oui.
     satellites ! »                                                                                                pédagogues et de professionnels de la
                                            sur le mouvement global de la pla-                                                                                  sociale ! La nouveauté de l’année, c’est la
                                            nète : cela explique pourquoi tous les
                                                                                                                   musique, l’école offre un cadre perfor-                                                    — Whoooooo !
                     Bernard Klein,                                                                                                                             création d’un ensemble de guitares, qui
                                            acteurs qui gravitent autour du Créa                                   mant pour une formation musicale de                                                        — Toi aussi tu as entendu ce
                     directeur péda-                                                                                                                            complète la palette des ensembles de
                                            participent à sa révolution. Elle est                                  qualité, à la hauteur de vos attentes                                                          sifflement ?
                     gogique de l’école                                                                                                                         l’école : ensemble de violons, de violon-
                                            loin de la Terre et pourtant on la voit à                              artistiques. Dirigée par Bernard Klein,
                     de musique du                                                                                                                              celles, orchestre junior et harmonie.         — On dirait… de la musique
                                            l’œil nu : elle est proche de nous, elle                               l’équipe pédagogique est composée
                     Créa.                  brille, elle rayonne par son dynamisme                                                                                                                                de l’espace.
                                                                                                                   d’une quinzaine de professeurs dyna-
                     Le Créa, c’est         dans le paysage culturel et social de                                  miques et expérimentés.                      Orchestres                                    — Je me demande ce que ça
                     Saturne, une pla-      Kingersheim. C’est aussi l’une des                                                                                                                                    peut bien être.
                     nète parmi les plus    planètes des plus prometteuses par                                                                                  intergalactiques
                     esthétiques du         rapport à la recherche de vie, notam-                                  15 instruments                               Les musiciens suffisamment instruits et
                                                                                                                                                                                                              — Qui va nous croire ?
                     système solaire,       ment parce qu’Encelade, l’un de ses                                                                                                                               — Personne. Est-ce que
                     avec ses anneaux       satellites, a un océan sous la surface et                              à explorer                                   motivés pour jouer au sein d’un groupe
                                                                                                                                                                                                                  nous devons leur dire ?
                                                                                                                                                                peuvent rejoindre l’Orchestre de l’école
                     magnifiques, qui       qu’on y voit des geysers, d’où le côté                                 Hautbois, flûte, clarinette, saxophone,                                                    — Je ne sais pas. On va
                     n’existent nulle       incroyablement « vivant » et bouillon-                                                                              de musique. C’est l’occasion de se perfec-
                                                                                                                   trompette, cor, baryton, trombone, per-                                                        devoir réfléchir.
                     part ailleurs, et sa   nant du Créa !                                                         cussions, batterie, violon, violoncelle,
                                                                                                                                                                tionner et surtout de monter sur scène
                                                                                                                                                                pour des concerts et des auditions.           Cette conversation, restée
                                                                                                                   harpe, guitare, piano : le Créa vous en
                                                                                                                                                                                                              secrète durant près de 40
                                                                                                                   fait voir de toutes les couleurs sonores !
                                                                                                                   À vous de faire votre choix.                 Vive le vent !                                ans, a été révélée par la
                                                                                                                                                                                                              NASA. Il s’agit d’un échange
                                                                                                                                                                Le Créa peut vous louer des instruments       entre Eugene Cernan et
                                                                                                                   Un petit pas pour                            à vent pour 38 euros le trimestre. Un vrai    John Young, deux astro-
                                                                                                                                                                « plus » pour les familles, qui ne sont pas   nautes de la mission Apollo
                                                                                                                   l’homme…                                     obligées d’investir avant de savoir si        10, durant leur exploration
                                                                                                                   Dès l’âge de 5 ans, votre enfant peut        l’enfant se plaira dans son nouvel espace     de la face cachée de la lune,
                                                                                                                   s’inscrire à l’éveil musical (2 fuseaux      sonore !                                      en 1969. L’enregistrement
                                                                                                                                                                                                              de la « musique de l’espace »
                                                                                                                                                                                                              entendue par les deux
                                                                                                                                                                                                              astronautes a été diffusé
                                                                                                                                                                                                              pour la première fois lors
                                                                                        « Il faudrait nous                                                                                                    de l’émission américaine
                                                                                        interroger sur ce que                                                                                                 «Les dossiers inexpliqués
                                                                                        la musique nous dit,                                                                                                  de la Nasa». Si les fans de
                                                                                        non seulement de                                                                                                      science-fiction y voient
                                                                                        nous-mêmes, mais                                                                                                      un nouveau phénomène
                                                                                        aussi du cosmos… »                                                                                                    inexpliqué, la NASA se veut
                                                                                        Edgar Morin                                                                                                           plus rationnelle : selon elle,
                                                                                                                                                                                                              il y aurait eu une simple
                                                                                                                                                                                                              interférence entre les
                                                                                                                                                                                                              radios du module lunaire et
                                                                                                                                                                                                              du module de commande
                                                                                                                                                                                                              Apollo…
                                                                                            Horaires et tarifs :
                                                                                            rendez-vous page 44                                                                                               Et vous, qu’en pensez-vous ?

24                                                                                                                                                                                                                                         25
Vous pouvez aussi lire