DU DIRECTEUR NATIONAL - USW Canada
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DU DIRECTEUR NATIONAL
FÉVRIER 2019
La solidarité des Métallos stimulera le changement en 2019
La nouvelle année preuves solides d’une hausse du en avril 2019, où des centaines de
venait à peine de dumping d’acier et du besoin évident Métallos afficheront sans réserve leur
commencer que déjà de sévir contre les producteurs solidarité, leur état d’âme et leurs
les Métallos partout étrangers qui méprisent les règles du compétences.
au pays étaient à pied commerce équitable.
Le congrès aura lieu du 2 au 5 avril
d’œuvre, relevant des
à Vancouver et sera précédé des
défis et saisissant les J’étais honoré d’accom- conférences de la Prochaine généra-
occasions de stimuler le changement
pour nos membres, nos collectivités et
pagner ces Métallos, tion et du Congrès de l’ORME. Le
thème du congrès, La solidarité
notre société en 2019. dont la plaidoirie en nous renforce, reflète l’héritage de
Au début de janvier, des militantes faveur des emplois, des notre syndicat et son engagement
et militants de plusieurs sections permanent à créer de bons emplois,
locales ont convergé sur Ottawa afin
collectivités et de notre des collectivités solides et un meilleur
d’exhorter le gouvernement fédéral secteur manufacturier avenir pour ses membres et toute la
à prendre des mesures contre les population ouvrière.
producteurs d’acier étrangers qui
canadien si essentiel m’a
Le congrès constitue une occasion
éliminent des emplois canadiens par inspiré. pour les membres de la base d’établir
leurs pratiques commerciales abusives
J’étais honoré d’accompagner ces les politiques du syndicat au pays
et le dumping illégal au pays.
Métallos, dont la plaidoirie en faveur sur la négociation collective, l’action
Représentant les syndiqués de huit des emplois, des collectivités et de politique, la croissance de l’effectif
différentes aciéries au pays, ces mili- notre secteur manufacturier canadien et une solidarité accrue. J’encourage
tantes et militants ont été au centre si essentiel m’a inspiré. fortement toutes les sections locales
de l’attention lorsqu’ils ont présenté à y envoyer des délégués afin qu’ils
Je suis impatient d’assister au Congrès
des mémoires au Tribunal canadien puissent renforcer leur rôle de chef de
national d’orientation du syndicat
du commerce extérieur, offrant des file et notre syndicat.
suite à la page 7
Bureau national canadien du Syndicat des Métallos
uswmetallos @MetallosCA 800 – 234, av. Eglinton Est Toronto (Ont.) M4P 1K7
Tél. : 416-487-1571 www. metallos.ca Courriel : info@metallos.ca
CAPITULATION
COMMERCIALE
En matière de commerce et de tarifs,
le gouvernement Trudeau a laissé
tomber les Canadiens..
À l’aube d’une nouvelle année, de tations, des fermetures d’usines et positif du différend sur les tarifs, ces
nombreuses familles et collectivités des pertes d’emplois, les prévisions industries et leur main-d’œuvre s’ap-
canadiennes se préoccupent de les plus générales étant que le pire prêtent à connaître le pire en 2019.
plus en plus des dommages que est à venir.
Par exemple, la chambre de com-
pourrait causer la crise croissante
Les entreprises, les collectivités et merce du comté d’Elgin (Ontario)
dans nos secteurs de l’acier, de l’alu-
les syndicats canadiens – les Métal- a annoncé que 5 000 emplois liés
minium et de la fabrication.
los en tête – ont insisté et prévenu à la fabrication sont directement
Notre gouvernement libéral a con- notre gouvernement que la crise menacés – une proportion de 25%
clu de multiples accords commerci- pourrait causer d’énormes dom- de tous les emplois de la région – et
aux qui font disparaître des emplois mages permanents. des milliers d’autres sont indirecte-
et capitulé devant les tarifs illégaux ment à risque.
L’acier et l’aluminium soutiennent
des États-Unis sur les produits
directement et indirectement 175 000 Face à des situations aussi
canadiens de l’acier et de l’alumin-
emplois de classe moyenne au désastreuses pour les familles et
ium. Il ne faut donc pas s’étonner
pays. En l’absence d’un règlement les collectivités dans l’ensemble du
s’il s’ensuit une baisse des expor-
2 MESSAGE du directeur national • février 2019
pays, le gouvernement libéral doit Le mouvement ouvrier et d’au- sur son échec dans la crise du
changer de cap en 2019 et vrai- tres groupes progressistes luttent commerce et des tarifs. En novem-
ment défendre les emplois et les depuis des années contre les bre, l’ambassadeur canadien aux
industries du Canada. accords commerciaux comme le États-Unis a plaisanté en disant que
PTP qui détruisent les emplois. Les Justin Trudeau ne devrait peut-être
Le commerce «progressiste» :
libéraux ont rejeté ces préoccu- pas assister à une cérémonie de
une promesse brisée
pations, tout comme ils ont fait fi signature de l’AEUMC avec Donald
Après les trois années au pouvoir de leur processus de consultation Trump. Il serait peut-être préférable
du gouvernement Trudeau, les tra- publique sur le PTP, qui a suscité d’y envoyer un diplomate canadien
vailleurs canadiens attendent tou- une vive opposition. de bas niveau «avec un sac sur la
jours la promesse d’un programme tête», a suggéré l’ambassadeur.
commercial «progressiste» permet- L’acier et l’aluminium La banalisation de la crise est
tant d’élargir la classe moyenne et
de renforcer les collectivités.
soutiennent directement inacceptable pour les dizaines de
milliers de familles canadiennes
En réalité, les libéraux ont adopté
et indirectement 175 000 dont les moyens de subsistance
des accords commerciaux qui emplois de classe moy- sont en jeu. Les Canadiens ont
accroissent le pouvoir des multi- besoin d’un gouvernement qui
nationales tout en érodant la base
enne au pays. Ces indus- saisit l’occasion et qui prend des
manufacturière au pays, éliminant tries et leur main-d’œuvre mesures significatives afin de
de bons emplois, réduisant les défendre leurs emplois et nos
salaires et augmentant les inégal-
s’apprêtent à connaître secteurs économiques clés.
ités. le pire en 2019. L’opposition à l’AEUMC de Trump –
Ils ont approuvé sans discussion un et aux tarifs illégaux contre le
Le fait que les libéraux aient sacrifié
accord commercial Canada-Europe Canada – s’accroît aux États-Unis,
des emplois canadiens au PTP a
que le gouvernement conservateur où une majorité démocrate nou-
manifestement ouvert la voie aux
précédent avait négocié, entraînant vellement élue à la Chambre des
demandes de concessions de Don-
un afflux massif d’importations en représentants devrait apporter des
ald Trump dans les négociations
provenance de pays européens au changements à l’accord pour en
visant à remplacer l’ALENA par le
Canada, alors que les exportations obtenir la ratification.
nouvel Accord-États-Unis-Mexique-
vers ces pays ont diminué.
Canada (AEUMC). Il est temps que le gouvernement
Les libéraux ont ensuite entamé Trudeau fasse preuve de fermeté et
Effectivement, les libéraux ont
des négociations secrètes sur le qu’il tienne tête à Donald Trump. Il
capitulé devant Donald Trump, à tel
Partenariat transpacifique (PTP) et serait ironique que la seule défense
point que son conseiller économique
finalement signé un accord com- des intérêts canadiens provienne
s’est réjoui du fait que «le Canada ait
mercial avec 10 pays de la région du Congrès américain.
donné généreusement».
du Pacifique susceptible de sup-
Les libéraux doivent refuser de
primer 58 000 emplois canadiens. Ils n’ont même pas insisté pour que
ratifier l’AEUMC jusqu’à ce que l’ac-
soient levés les tarifs américains
Le gouvernement Trudeau n’a cord soit grandement révisé, ce qui
dévastateurs sur l’acier et l’alumin-
même jamais procédé à une anal- comprend l’élimination permanente
ium, même si Donald Trump avait
yse exhaustive des répercussions des tarifs ou quotas arbitraires et
indiqué pouvoir y mettre fin s’il
potentielles du PTP sur nos emplois. illégaux sur l’acier, l’aluminium et
obtenait les concessions qu’il vou-
Une étude indépendante de cher- d’autres exportations canadiennes.
lait dans l’AEUMC.
cheurs universitaires américains a
Les familles et les collectivités can-
toutefois conclu que des dizaines L’AEUMC : un diplomate «avec
adiennes ne peuvent se permettre
de milliers de Canadiens dans les un sac sur la tête»
une autre capitulation libérale
secteurs de l’automobile, l’acier, les
Le gouvernement Trudeau a même devant Donald Trump. ■
métiers spécialisés et la gestion de
reconnu le consensus généralisé
l’offre perdront leur emploi.
MESSAGE du directeur national • février 2019 3
Un an de lockout chez ABI
ABI abuse des travailleurs avec le silence complice de Québec
C’est par un froid sibérien que les lockoutés d’ABI se sont contribuables», a souligné le directeur québécois des
rassemblés le 11 janvier dernier pour souligner le triste Métallos, Alain Croteau.
anniversaire des 12 mois de lockout. Un an plus tôt, des
Les nombreuses tentatives de médiation se sont toutes
fiers-à-bras expulsaient les travailleurs de l’usine à 3 h du
soldées par un échec, alors que la partie patronale lève le
matin, les empêchant de prendre leur douche pour se
nez sur des tentatives de compromis et ajoute de nouvelles
débarrasser des contaminants toxiques.
demandes. «Peu séparait les parties il y a un an. Le fossé s’est
Un an plus tard, les négociations sont toujours dans une agrandi depuis et un millier de familles ont souffert toute
impasse et la compagnie exige davantage de concessions l’année pour la gourmandise d’une multinationale. Nous
qu’au début. Le premier ministre, François Legault, qui avait avons besoin que le gouvernement sorte de sa pseudo-
promis en campagne électorale que le dossier du lockout neutralité et rétablisse un équilibre dans les rapports de
serait «prioritaire», se montre aujourd’hui impuissant alors force. ABI abuse de la situation et maintient des centaines
que le conflit s’éternise. de familles dans l’insécurité, avec le silence complice du
gouvernement du Québec», conclut le président de la
Des centaines de lockoutés et leurs alliés se sont regroupés
section locale 9700, Clément Masse.
devant le bureau de circonscription du député caquiste de
Nicolet-Bécancour pour marquer le coup des 12 mois du Hydro-Québec et le gouvernement ont perdu plus de 230
lockout. «Si ABI était obligée de payer le bloc d’électricité millions de revenu en raison du lockout. Les lockoutés
qui lui est réservé, elle aurait probablement adopté une sont sans revenu de travail depuis un an, ce qui affecte
autre attitude. Le gouvernement doit revoir ces contrats grandement l’économie de la région de la Mauricie et du
inéquitables qui permettent à ces compagnies de prendre Centre-du-Québec. ■
en otage les travailleurs tout en refilant la facture aux
Soutenir les lockoutés d’ABI
Les 1030 travailleurs et travailleuses d’ABI à Bécancour ont été mis en lock- Envoyer à l’attention de Éric Moore, secrétaire financier
out le 11 janvier 2018. Pour soutenir financièrement les lockoutés, veuillez Syndicat des Métallos, section locale 9700
libeller les chèques à l'ordre de : 8310, rue Desormeaux Bécancour (Québec) G9H 2X2
MÉTALLOS SL 9700 F.D.P. Ou faire un don en ligne : www.metallos.org/lockout-abi
4 MESSAGE du directeur national • février 2019
conseiller spécial de plusieurs premiers ministres québécois,
John Parisella a encouragé les Métallos à poursuivre leur
action des deux côtés de la frontière pour tenter de faire
tomber les barrières tarifaires.
Une table ronde a permis d’échanger sur des bons coups
réalisés par des Métallos récemment. La présidente de
la SL 6486, Manon Castonguay, a expliqué comment les
membres avaient maintenu leur solidarité pendant le conflit
de 10 mois à la CEZinc. Vincent Boily de la SL 8922 représen-
tant les syndiqués de la sécurité privée a fait le point sur
la récente négociation qui a permis pour la première fois
d’obtenir des cotisations des employeurs à un REER du
LA 54E ASSEMBLÉE annuelle des Métallos s’est tenue à Fonds de solidarité. Un des porte-parole du Comité des
la fin novembre à la Malbaie sur le thème Force, solidarité, retraités de Cliffs Natural Resources, Gordon St-Gelais, a
respect! fait état de la bataille pour retrouver l’argent perdu dans le
régime de retraite et la couverture d’assurances à la suite
En ouverture, il a été question d’encourager tous les
de la faillite de l’entreprise. Finalement, l’adjoint au directeur
syndicats locaux à mener les batailles, peu importe le
québécois des Métallos, Dominic Lemieux, a parlé de l’inter-
nombre de membres, qu’on soit une section locale
diction des clauses orphelins adoptée au printemps dans la
autonome ou composée, qu’on provienne du secteur
Loi sur les normes du travail.
industriel ou des services. «Avec la force et la solidarité, on
impose le respect. On arrive à protéger les nôtres, à ne pas Les quelque 400 délégués et observateurs ont pu entendre
se faire piler sur les pieds, à obtenir ce qui est juste», a lancé la politologue et chroniqueuse politique Josée Legault
le directeur québécois des Métallos, Alain Croteau. présenter le nouveau paysage politique québécois, au
lendemain des élections. Le Parti libéral se trouve cantonné
Les participants ont discuté de l’accord
dans ses bastions de l’ouest de l’île de Montréal, alors que le
de libre échange nord-américain,
Parti québécois est marginalisé. Québec solidaire connaît
réitérant leur demande que soient
une certaine montée. Il est encore tôt pour anticiper
levés les tarifs sur l’acier et l’alu-
la façon dont la CAQ gouvernera, assise sur une forte
minium qui contreviennent à
majorité.
l’esprit d’un accord de libre-
échange. Ancien délégué Une vague de solidarité a aussi déferlé pour les
du Québec à New York et lockoutés d’ABI. ■
MESSAGE du directeur national • février 2019 5
Alberta : La première ministre et Métallo est là pour gagner
L’ANNÉE 2019 sera chargée en élections; les Alber- fications progressistes au régime d’indemnisation des
tains iront aux urnes ce printemps et la population accidents du travail et un soutien aux travailleurs par
canadienne élira un nouveau gouvernement fédéral le voie du code du travail le plus progressiste du Canada.
lundi 21 octobre.
Le chemin de la réélection de Rachel Notley sera semé
Rachel Notley, Métallo et première ministre néo- d’embuches avec la fusion des deux partis conserva-
démocrate de l’Alberta, a donné à la province un gou- teurs et les attaques incessantes de la droite, mais elle
vernement progressiste favorable aux travailleurs. Les se présente de nouveau pour gagner. Son approche
Métallos peuvent être fiers des réalisations ambitieuses réaliste a séduit les Albertains et elle s’est avérée être
de son gouvernement. une défenderesse efficace de leurs intérêts.
Le gouvernement Notley a été le premier à porter Le syndicat mènera une campagne active de membre
le salaire minimum à 15 $. Ses autres réalisations à membre afin de faire participer les Métallos à l’élec-
comprennent une mise à jour des normes d’emploi, tion albertaine et de les mobiliser pour réélire notre
l’amélioration de la santé et de la sécurité, des modi- première ministre et Métallo Rachel Notley. ■
heurtent leurs sections locales et de diverses stratégies
efficaces à la table de négociation.
Comme l’a indiqué Stephen Hunt, directeur du District 3 :
«La réalité est que peu importe où on travaille ou
ce qu’on fait, nous devons tous affronter les mêmes
attaques des employeurs. Systématiquement, chaque
fois que nous nous engageons dans un processus de
négociation, les employeurs tentent de réduire les
«NOTRE SOLIDARITÉ, NOTRE FORCE» était plus salaires, avantages sociaux et autres acquis que nous
qu’un thème pour les Métallos de l’Ouest canadien avons négociés et obtenus au fil de décennies. Dans
réunis à Kamloops (C.-B.) à la conférence du District 3 chaque cas, nous ripostons et nous gagnons.»
en octobre dernier.
La conférence offrait aussi le cours Soyez plus qu’un
Axée sur la célébration des succès et les leçons à en simple témoin, qui fait partie du partenariat des Métallos
tirer, la conférence a donné aux Métallos l’occasion de avec Ending Violence Association of British Columbia
réfléchir aux progrès accomplis ces trois dernières an- (EVA BC) et avec plusieurs équipes de la Ligue
nées et de planifier l’avenir. Pendant toute la semaine, canadienne de football. La formation vise à doter les
les participantes et participants ont entendu des mem- Métallos d’outils leur permettant de briser le silence sur
bres parler de questions importantes auxquelles se la violence faite aux femmes. ■
6 MESSAGE du directeur national • février 2019
Conférencières et conférenciers dynamiques
Vidéos et présentations informatives
Élargissez votre réseau au sein du syndicat
Collaborez à déterminer les politiques du syndicat
Congrès de l’ORME : 31 mars au 1er avril
Conférence de la Prochaine génération : 1er avril
Syndicat des Métallos Conférence des sections locales nationales
et du secteur fédéral : 1er avril
Congrès national d’orientation
Du 2 au 5 avril 2019
Vancouver Inscription en ligne à
Hôtel Westin Bayshore www.metallos.ca/cno2019
suite de la page 1
Compte tenu des élections fédérales et des quatre élections employeurs contre nos gains durement acquis à la table de
provinciales et territoriales prévues au pays cette année, de négociation.
nombreux militants et sections locales se mobilisent déjà en
La solidarité des Métallos n’a jamais été aussi évidente qu’à
vue de campagnes d’action politique clés.
Bécancour (Québec), où les membres de la section locale
Je suis fier de notre syndicat et de nos membres dont les 9700 en sont à leur 14e mois d’une lutte incroyable contre
efforts communautaires ont contribué à faire élire des les attaques des géants mondiaux de l’aluminium Alcoa
gouvernements néo-démocrates en Alberta en 2015 et en et Rio Tinto. Mis en lock-out à l’Aluminerie de Bécancour
C.-B. en 2017. Ces gouvernements ont instauré des lois et poli- (ABI) en janvier 2018, ces Métallos courageux ont besoin de
tiques progressistes afin de créer de bons emplois, de renforcer notre soutien aujourd’hui plus que jamais. Si votre section
les droits des travailleurs et de bâtir des localités solides. locale ne l’a pas déjà fait, nous vous prions de faire un don à
l’appui de ces membres (plus de détails à la page 4).
Les Métallos maintiendront leur appui aux gouvernements
progressistes qui défendent réellement les intérêts des Je me réjouis de pouvoir relever les défis et profiter des
membres et de toutes les familles ouvrières. Dans nos possibilités à venir à vos côtés et aux côtés des membres
localités et nos assemblées législatives, nous défendrons de notre grand syndicat. Ensemble, les Métallos sont prêts à
en première ligne les droits des travailleurs, la sécurité de changer la donne en 2019.
la retraite, la justice économique et sociale et un système
Solidairement,
public de soins de santé plus fiable doté d’un programme
universel d’assurance-médicaments. Le directeur national,
En 2019, la solidarité des Métallos continue de faire fond sur
nos réalisations en matière de négociation collective. Nous
poursuivrons la négociation de conventions de haut niveau
et nous nous opposerons et résisterons aux attaques des Ken Neumann
MESSAGE du directeur national • février 2019 7
Dons communautaires en 2018
Chaque année, le Fonds humanitaire des Métallos verse des dons à des Merci aux membres et aux sections locales qui contribuent au Fonds
organisations qui viennent en aide aux personnes et aux familles vulnérables humanitaire des Métallos.
partout au Canada. En 2018, le Fonds a remis 188 330 $ à 112 banques ali- www.metallos/humanitaire
mentaires dans des localités où habitent et travaillent des Métallos. #métallossontlà
USW Local 7226, Local 1-207 and the USW Southern Alberta Area Council supported Wesley Urban Ministries and Hamilton Food Share (pictured) received contributions from the Steelworkers
the Calgary Food Bank on behalf of the Steelworkers Humanity Fund. Humanity Fund and the Hamilton Steelworkers Area Council.
MESSAGE du directeur national • février 2019
Les sections locales 7226 et 1-207, et le conseil régional du Sud de l’Alberta des Métal- Wesley Urban Ministries et Hamilton Food Share (dans la photo) reçoivent des dons du Fonds humanitaire
los ont appuyé la banque alimentaire de Calgary au nom du Fonds humanitaire. des Métallos et du conseil régional de Hamilton des Métallos.
Montreal-area Steelworkers presented support from the Steelworkers Humanity Fund to the Cuisine USW Local 9350 presented a contribution of $1,700 to the South Porcupine Food Bank
Collective Hochelaga-Maisonneuve. in Timmins, Ont.
Les Métallos de la région de Montréal présentent le soutien du Fonds humanitaire des Métallos à la Cuisine La section locale 9350 des Métallos a présenté un don de 1 700 $ à la banque alimen-
collective Hochelaga-Maisonneuve. taire de South Porcupine à Timmins (Ontario).
Eastern Ontario Steelworkers presented Humanity Fund contributions to the L’Orignal Food Bank, Old Masset Village Council Food Bank in B.C. received $638 in Humanity
Hawkesbury Central Food Bank and Vankleek Hill Community Assistance Fund. Fund support from USW Local 1-1937.
Les Métallos de l’Est de l’Ontario ont présenté des dons du Fonds humanitaire à la banque alimentaire de La banque alimentaire du conseil du village Old Masset en C.-B. a reçu 638 $
L’Orignal, la banque alimentaire centrale de Hawkesbury et au fonds d’aide communautaire de Vankleek Hill. en guise de soutien du Fonds humanitaire de la SL 1-1937 des Métallos.
Community Donations 2018 communities where USW members live and work.
Every year, the Steelworkers Humanity Fund contributes to organiza- Thank you to members and locals that contribute
tions across Canada that assist vulnerable individuals and families. In to the Steelworkers Humanity Fund.
2018 the fund contributed a total of $188,330 to 112 food banks in www.usw.ca/humanity
#USWCares
MESSAGE du directeur national • février 2019
Along with the Humanity Fund contributions, USW Locals 2020 and 6500 donated almost $10,000 En plus des dons du Fonds humanitaire, les sections locales 2020 et 6500 ont versé
to the Blue Door Café Sudbury Soup Kitchen and the Sudbury Food Bank. près de 10 000 $ à la soupe populaire Blue Door Café et à la banque alimentaire de
Sudbury.
Vous pouvez aussi lire
