LAMINATE.T CEILING.T GREEN ENERGY - Group Thys
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DOORS KITCHENS THYS INSPIRE & DISCOVERY CENTRE Professional showroom, unique in design and presentation. FLOORING Bezoek enkel op afspraak. Visite uniquement sur rendez-vous. Visit by appointment only. 65.000M2 INDUSTRY expo@groupthys.com GROUP THYS N.V. Kapelsestraat 127 • 2950 Kapellen • Belgium • BE-0433.355.121 Verkoops- en garantievoorwaarden verkrijgbaar op aanvraag. www.groupthys.com Conditions de vente disponibles sur simple demande. Sales & warranty conditions available on demand. GROENE STROOM ÉNERGIE VERTE GREEN ENERGY Info & orders België = info@groupthys.com Export = flooring@groupthys.com GROUP THYS INVESTEERT IN GROENE ENERGIE ! In 2019 hebben wij bovenop de daken van de productiehallen 6600 zonnepanelen geïnstalleerd. Met deze investering willen wij onze groene ambities voor de toekomst nog maar eens benadrukken. GROUP THYS INVESTIT DANS L'ENERGIE VERTE ! En 2019, nous avons installé 6 600 panneaux solaires sur les toits des halls de production. Avec cet investissement, nous voulons souligner nos ambitions vertes pour l'avenir. GROUP THYS INVESTS IN GREEN ENERGY ! In 2019 we installed 6300 solar panels on top of the roofs of the production halls. With this investment we want to emphasize our green ambitions for the future.
Laminate .T Assortiment - Product range Karakteristieken - Caractéristiques - Characteristics warranty Total V- Family Width class click private page thickness groove HQ use Water bestendig - résistant à l'eau - water resistant Confidence .T Plank 8 mm 192 V4 AC5/33 Clip A 25 years 8-11 FLOOR HIGH QUALITY STABLE ECO FRIENDLY EASY TO CLEAN Visgraat - baton rompu - herringbone HEATING Empire .T Herringbone 12 mm 143 V4 AC6/33 Z lock 30 years 12-17 Lange planken - lanches longues - long boards E1 Empire .T plank XL 12 mm 214 V4 AC6/33 5G 30 years 20-23 HCHO X-treme .T 12 mm 188 V4 AC5/33 5G 30 years 24-27 Klassieke planken - planches classiques - classic boards LOWEST LOW UV CONFORMITÉ MICRO Lounge+ .T 12 mm 188 V4 AC5/33 5G 30 years 28-31 EMISSION SWELLING RESISTANT EUROPÉENNE SCRATCH Advanced .T 8 mm 193 V4 AC4/32 5G 20 years 32-35 Living .T 8 mm 192 V4 AC4/32 I4F 20 years 36-41 Standard plus .T 7 mm 193 V4 AC3/31 5G 15 years 42-44 Toebehoren - accessoires - accessories @T floor Elite skirtings white pre painted on solid base 46-47 Skirtings on MDF base 48-49 Profiles 50-52 Underlayers 53-57 Ceilings 58-59 Plaatsing - Pose - installation Alle laminaatvloeren dienen zwevend geplaatst te worden. Een verlijmde plaatsing is niet mogelijk. Tous les sols stratifiés doivent être installés flottant. Un placement encollée est impossible. ER WG SM PO embossed registered Wood grain Super Mat Authentic Embossed All laminate click floorings must be installed floating. overlay decor paper HDF backing Classification 21 22 23 Private low Private medium Private high 31 31 Private use Commercial use Abration Use 31 32 33 resistance Commercial low Commerciel medium Commercial high 4 5
Anti Bacterial Coating Anti static A.B.C. Anti Bacterial Coating Antistatische vloeren bieden volledige bescherming tegen onaangename electrisch geladen schokken en voorkomen eventuele problemen met apparatuur. Deze vloeren trekken veel minder stof en vuil aan en daardoor enorm makkelijk te Gezondheid en hygiëne hebben absolute prioriteit. reinigen. La santé et l'hygiène ont une priorité absolue. Health and hygiene have absolute priority. Deze Antistatische eigenschap is in het product aangebracht en gegarandeerd voor de volledige levensduur van de vloer. Vooral onze allerkleinsten brengen heel wat tijd door met kruipen en liggen op de vloer. Op alle vloeren hebben we de aanwezigheid van kiemen. Anti static Kiemen worden aangebracht op Uw vloer door schoenen, morsen van eten en Les sols antistatiques offrent une protection complète contre les chocs électriques vloeistoffen, dieren en andere. Kiemen kunnen we niet zien, maar ze kunnen désagréables et permettent d'éviter tout problème avec l'équipement. allergieën en ziektes veroorzaken. Ces sols attirent beaucoup moins de poussière et de saleté et sont donc extrêmement Uw vloer rein houden is belangrijk om het risico van kiemen te minimaliseren, faciles à nettoyer. maar sluit het niet 100% uit. Om de groei van deze kiemen te vermijden brengen wij A.B.C. op de vloeren aan. Cette propriété antistatique a été intégrée au produit et offre une garantie à vie sur le Zodoende is Uw vloer optimaal beschermd tegen kiemen. sol. Nos petits en particulier passent beaucoup de temps à ramper et à s'allonger sur le sol. Sur tous les sols il-y-a des germes. Germes viennent sur votre plancher par des Anti static chaussures, d'éventuels déversements de nourriture et liquides, les animaux et Antistatic floors provide complete protection against unpleasant autres. Nous ne pouvons pas voir ces germes, ils peuvent causer des allergies electric shock loads and avoid any problems with et maladies. Garder votre plancher propre est important de minimimaliser le equipment. risque de germes, mais ne l'exclude pas à 100 %. Pour eviter la croissance de ces These floors attract less dust and dirt and thereby tremendously germes, nous appliquons A.B.C. Ainsi votre sol est protecté au maximum contre easy to clean. ces germes. This antistatic property is applied in the product and guaranteed for Our little ones in particular spend a lot of time crawling and lying on the floor. the entire life of the floor. On all floors, we have the presence of germs. Germs are applied to your floor with shoes, spillage of food and fluids, animals and other. We can't see germs, but we know they can cause allergies and illnesses. Keeping your floor clean is important to minimize the risk of germs, but does not solve the problem 100%. In order to evoid the growth of these germs we bring ABC to the floor. By this way your floor is optimally protected against germs. beschikbaar / disponible / available beschikbaar / disponible / available X-treme .T 1233 V4 24-27 Living.T 832 V4 36-41 6 7
Confidence .T Plank 833 1290 mm 8 mm 192 mm R AN AR TY AC 5 W 25 YEARS fo se do u mestic r 1290 mm 192 mm WATER PROOF Privé Hotel Shop Resto 31 PLANK 192 x 1290 mm Use 9 = 2,229m2 = 16 kg BOX 32 PALET 48 x = 106,998 m2 = 768 kg Confidence .T Plank Confidence .T Plank 33 oak Michelet 8 9
Confidence .T Plank 833 Confidence .T Plank 833 908205 ER 908328 ER 908892 ER 908908 ER 908915 ER 908922 ER 448 oak Sartre 449 oak Voltaire 450 oak Descartes 529 oak Rousseau 702 oak Compte 705 oak Michelet Confidence .T Plank Confidence .T Plank 766491 - PVC white 651897 MDF 290676 PVC 653655 MDF 290679 PVC 657028 MDF 290678 PVC 653709 MDF 766491 - PVC white 651897 MDF 766491 - PVC white 657004 MDF 769393 769386 769386 769492 769287 769317 10 11
Empire .T Herringbone 1233 640 mm 12 mm 143 mm R AN AR TY AC 6 W 35 YEARS fo se 640 mm do u mestic r 143 mm 2 Privé Hotel Shop Resto 31 PLANK 640 x 143 mm Use 13 = 1,190 m2 = 12,20 kg BOX 32 PALET 60 x = 71,40 m2 = 732 kg Empire .T herringbone Empire .T herringbone 33 oak Jaipur 12 13
Empire .T Herringbone 1233 Empire .T Herringbone 1233 Garantie - Warranty 2pcs / box = 1,80 m1 Leginstructies voor de Empire.T herringbone Het is enorm belangrijk om geen afwijkingen tijdens het plaatsen te bekomen. * Keukenblokken en vaste kasten mogen niet op de laminaatvloer geplaatst worden. Om deze te voorkomen moeten we te vertrekken van een solide basis. * Ongeopende pakken laminaat vloer 48 uur acclimatiseren , bij minimaal 18 ° C en max 30 ° C . Hiervoor dienen de eerste drie rijen verlijmd te worden in de tand en groef verbinding. De pakken vlak leggen op de vloer en niet gestapeld. Na uitharding van de lijm kan er verder geplaatst worden. * De ruimten dienen een constante relatieve vochtigheid tussen de 50-65 % te hebben. FT * Vloerverwarming mag maximaal 28°C zijn. LE RI G H T * Oude tapijten, oude ondervloer en oude plinten dienen verwijderd te worden. Il est extrêmement important de ne pas avoir de déviations lors de l'installation. * Een dient steeds een dampscherm tussen de basisvloer en de ondervloer voorzien te worden ter bescherming tegen op- Pour éviter ceci, nous devons partir sur une base solide. 90cm stijgende vocht. Pour cela, les trois premières rangées doivent être collées dans la connexion à rainure et languette. * Om “trampoline” effect te voorkomen die het loskomen van de verbindingen kan veroorzaken dienen we de juiste onder- Une fois la colle durcie, vous pouvez continuer la pose. vloer te gebruiken. De juiste ondervloer is maximaal 2mm dik, minimaal 200 kPa druk vast en heeft een densiteit van minimaal 650kg/m³. It is extremely important not to get any deviations during installation. Wij raden U ten stelligste aan onze ondervloer ACOUSTIC te gebruiken. To avoid this we need to start from a solid base. * Je mag NOOIT doorleggen tussen de ruimtes , ongeacht de grootte van de ruimte. We become a solid base by glueing the first three rows in the tongue and groove connection. * De maximale oppervlak om uit een stuk te plaatsen is 8m x 8m. After the glue has cured, further installation can be carried out. Bij grotere ruimten moet een dilatatie voeg van 10 mm voorzien worden dewelke je kan afdekken met onze profielen. Voorwaarden voor garantie op onze visgraat laminaatvloeren: Instructions de pose du Empire.T herringbone • de juiste ondervloer = minimaal 200kPa drukvast en 650kg/m³ densiteit * Les éléments de cuisine et les armoires fixes ne peuvent pas être placés sur le sol stratifié. • de juiste aanzet bij het vertrek * Acclimater les boîtes non ouverts de revêtement de sol stratifié pendant 48 heures à un minimum de 18°C et un maximum Bij gebruik van een foute ondervloer of slechte aanzet vervalt de garantie. de 30°C . Wij bieden U voor bovenstaande onze acoustic ondervloer en starterskits aan. Posez les boîtes à plat sur le sol et non empilés. * Les pièces doivent avoir une humidité relative constante entre 50-65%. Conditions de garantie sur nos sols stratifiés à bâtons rompus: * Le chauffage par le sol peut être au maximum de 28°C. • La sous-couche appropriée = au moins 200kPa de résistance à la pression et 650kg/m³ de densité * Les vieux tapis, les anciens sous-planchers et les anciennes plinthes doivent être enlevés. • Pose correcte dès le départ * Un pare-vapeur doit toujours être prévu entre le sol de base et la sous-couche pour protéger contre les remontées d'hu- L’utilisation d’une sous-couche inappropriée ou d’un mauvais placement annule la garantie midité. Nous vous proposons notre sous-couche acoustic et kits de démarrage pour les produits ci-dessus * Pour éviter un effet « trampoline » qui peut provoquer un desserrage des connections, il faut utiliser la bonne sous-couche. La sous-couche approprié a une épaisseur maximale de 2 mm, une résistance à la pression minimale de 200 kPa et une densité d'au moins 650 kg/m³. Nous vous recommandons fortement d'utiliser notre sous-couche ACOUSTIC Terms and conditions for the warranty our herringbone laminate flooring: * Vous ne pouvez JAMAIS poser d'une pièce à l'autre, quelle que soit la taille de la pièce. • the sub-floor = minimum 200kPa pressure-resistant and 650kg/m3. the density * La surface maximale à poser d'un seul tenant est de 8m x 8m. • the perfect departure Pour les espaces plus importants, un joint de dilatation de 10 mm doit être prévu, que vous pouvez couvrir avec nos profils. When you use the wrong sub floor or have a bad departure, you loose your warranty. We can provide you with the our accoustic underlay and starterskits. Installation instructions for Empire.T herringbone * Kitchen units and fixed cupboards may not be placed on the laminate floor. * Acclimatize unopened boxes of laminate flooring for 48 hours at a minimum of 18°C and a maximum of 30°C . Lay the boxes flat on the floor and not stacked. Ondervloeren - Sous-couches - Underlays * The rooms must have a constant relative humidity between 50-65%. * Underfloor heating may be a maximum of 28°C. 2 in 1 * Old carpets, old underlay and old skirting boards must be removed. POLYURETHANE * A vapor barrier must always be provided between the base floor and the underlay to protect against rising damp. & MINERALS * To avoid a “trampoline” effect that can cause the joints to loosen, we must use the correct underlay. Acoustic + The correct underlay has a maximum thickness of 2mm, a minimum pressure of 200 kPa and a density of at Herringbone .T ALU DAMPFOIL Ref. 507897 least 650kg/m³. We strongly recommend that you use our underlay ACOUSTIC. * You may NEVER pass between rooms, regardless of the size of the room. * maximum surface to place in one piece is 8m x 8m. For larger spaces, an expansion joint of 10 mm must be provided, which you can cover with our profiles. Density BELANGRIJKE INFO Onze visgraat laminaat vloer is een edel product met de uitstraling van een massief houten parketvloer. Net zoals bij massief houten vloeren kan een visgraat laminaat vloer na plaatsing licht kraken. Herringbone .T Laminate .T - .T 250kPa 780kg/m³ Herringbone INFORMATION IMPORTANTE Notre sol stratifié à baton rompu est un produit noble à l'aspect d'un parquet en bois massif. Tout comme pour les parquets en bois massif, un stratifié à baton rompu stratifié peut légèrement se fissurer après la pose. IMPORTANT INFO Our herringbone laminate floor is a noble product with the appearance of a solid wooden parquet floor. Just like with solid wooden floors, a herringbone laminate can crack slightly after installation. 14 15
Empire .T Herringbone 1233 right 908625 right 908649 left 908618 left 908632 starterkit 552804 starterkit 715247 162 oak Galway WG 434 oak Jaipur ER 651682 769294 651897 769386 right 908663 right 908724 left 908656 left 908717 starterkit 709802 starterkit 897691 456 oak Nottingham WG 535 oak Waterford ER Herringbone .T Herringbone .T oak Galway 652573 ALU COLOR 653709 769492 16 17
Empire .T Herringbone 1233 Empire .T Herringbone 1233 right 908601 right 908700 right 005130 right 005154 left 908595 left 908694 left 005123 left 005147 starterkit 552729 starterkit 715230 starterkit 704746 starterkit 707396 622 oak Cork ER 435 oak Vicence ER 542 oak Aberdeen ER 627 oak Inverness ER 653709 ALU COLOR 648323 769492 White to paint ALU COLOR White to paint ALU COLOR right 908588 right 908687 right 005178 right 005093 left 908571 left 908670 left 005161 left 005086 starterkit 715254 starterkit 897684 starterkit 707402 starterkit 707389 518 oak Alicante ER 471 oak Shannon ER 619 oak Oban ER 520 walnut Glasgow SM Herringbone .T Herringbone .T 653709 769317 653709 ALU COLOR White to paint ALU COLOR White to paint ALU COLOR 18 19
Empire .T plank XL 1233 1286 mm 12 mm 214 mm R AN AR TY AC 6 W 30 YEARS 1286 mm fo se do u mestic r 214 mm Privé Hotel Shop Resto 31 PLANK 1286 x 214 mm Use 6 = 1,651 m2 = 18,00 kg BOX 32 PALET 48 x = 79,248 m2 = 864 kg Empire .T plank XL Empire .T plank XL 33 oak Cork 20 21
Empire .T plank XL 1233 Empire .T plank XL 1233 909004 908946 908991 908984 622 oak Cork ER 435 oak Vicence ER 619 oak Oban ER 535 oak waterford ER 653709 ALU COLOR 648323 769492 651897 769386 653709 769492 908977 908960 908939 908953 518 oak Alicante ER 471 oak Shannon ER 434 oak Jaipur ER 456 oak Nottingham WG Empire. T plank XL Empire .T plank XL 653709 769317 653709 ALU COLOR 651897 769386 652573 alu color 22 23
X-treme .T 1233 1845 mm 12 mm 188 mm R AN AR TY AC 5 W 30 YEARS fo se do u mestic r ANTISTATIC 1845 mm Privé Hotel Shop Resto 188 mm 31 PLANK 188 x 1845 mm Use 4 = 1,387 m2 = 15 kg BOX 32 PALET 56 x = 77,672 m2 = 840 kg 33 X-treme .T X-treme .T oak Belgian beige 24 25
X-treme .T 1233 X-treme .T 1233 712901 ER 553757 ER 712888 ER 842516 ER 842547 ER 712833 ER D3081 oak Belgian Beige D4792 oak Bergen Grey D3076 oak Belgian Brown D4797 oak Castle Silver D4752 oak Castle original D2800 oak Belgian Light X-treme .T X-treme .T 653648 769409 653655 769423 651699 769362 651668 ALU COLOR 648323 769492 653686 769393 26 27
Lounge+ .T 1233 1375 mm 12 mm 188 mm R AN AR TY AC 5 W 30 YEARS fo se do u mestic r 1375 mm 188 mm Privé Hotel Shop Resto 31 PLANK 188 x 1375 mm Use 5 = 1,293 m2 = 14 kg BOX 32 PALET 56 x = 72,408 m2 = 784 kg 33 Lounge+ .T Lounge+ .T oak Frankfurt 28 29
Lounge+ .T 1233 Lounge+ .T 1233 647913 ER 647876 ER 647869 ER 647883 ER 690186 ER 647890 ER D3571 oak Cologne D3241 oak Dresden D3224 oak Berlin D3570 oak Hannover D3073 oak Frankfurt D3572 oak Leipzig Lounge+ .T Lounge+ .T 651880 ALU COLOR 653778 769386 White - to paint 769324 653747 769485 648323 ALU COLOR 651880 769423 30 31
Advanced .T 832 1380 mm 8 mm 193 mm R AN AR TY AC 4 W 20 YEARS 32 fo se do u mestic r 1380 mm 193 mm Privé Hotel Shop Resto 31 PLANK 193 x 1380 mm Use 8 = 2,131 m2 = 14,79 kg BOX 32 PALET 56 x = 119,336 m2 = 828,24 kg 33 Advanced .T Advanced .T oak Grand Brown 32 33
Advanced .T 832 Advanced .T 832 170041 WG 188664 WG 180668 WG 188657 WG 192036 WG 190131 WG 3902 oak Summer beige 4617 - oak Welsh nature 4956 - oak Grand grey 4616 - oak Welsh 6401 - oak Grand titanium 4957 - oak Grand brown Advanced .T Advanced .T 648323 769294 653662 769317 651712 ALU COLOR 653709 769300 879468 ALU COLOR 720630 ALU COLOR 34 35
Living .T 832 1285 mm 8 mm 192 mm R AN AR TY AC 4 W 20 YEARS 32 fo se do u mestic r 1285 mm Anti Bacterial 192 mm Coating Ref. 899268 Privé Hotel Shop Resto 31 PLANK 192 x 1285 mm Use 9 = 2,220 m2 = 15,77 kg BOX 32 PALET 52 x = 115,44 m2 = 820 kg 33 Living .T Living .T Granada oak 36 37
Living .T Authentic 832 Living .T Embossed 832 879161 PO 879178 PO 879185 PO 517322 ER 517605 ER K266 oak Zaragoza K267 oak Cordoba K268 oak Granada D8575 oak Valencia D8634 oak Sevilla Living .T Living .T 653709 769317 651712 ALU COLOR 653792 ALU COLOR 653709 769492 653662 769317 38 39
Living .T Classic 832 517223 WG 517247 WG 899138 WG D5985 oak Rome D5936 oak Naples D5543 oak Barga Living .T Living .T 653662 769508 651682 769294 651705 769454 oak Barga 40 41
Standard Plus .T 731 1380 mm 7 mm 193 mm R AN AR TY AC 3 W 15 YEARS 31 fo se do u mestic r 1380 mm 193 mm Privé Hotel Shop Resto 31 PLANK 193 x 1380 mm Use 9 = 2,390 m2 = 14,34 kg BOX 32 PALET 56 x = 133,84 m2 = 803,04 kg 33 Standard Plus .T Standard Plus .T oak Trend grau 42 43
Standard Plus .T 731 169465 WG 3125 - oak Trend nature 169472 3126 - oak Trend grey WG 170065 WG 3902 - oak Summer beige 170089 WG 4175 - oak Century grey @ T. Standard Plus .T Loft .T Classic 653662 769508 722467 769386 648323 769294 653792 ALU COLOR 44 45
@ ACCESSOIRES Plinten - overschilderbaar / plinthes à peindre / Skirtings - can be painted WHITE SKIRTINGS De Elite serie zijn volledig om en om voorgelakte witte plinten op een 100% massieve houten basis. Deze plinten zijn schokbestendig, stabiel en luchtvocht bestendig. De basic serie zijn op basis van MDF en ommanteld met een sterke witte te schilderen folie. Schilderen met accrylaat verven. La série Elite sont des plinthes blanches entièrement pré-peintes en alternance sur une base en bois 100% solide. Ces plinthes sont résistantes aux chocs, stables et résistant à l'humidité. Les séries de base sont à base de MDF et recouvertes d'une solide folie blanche à peindre. Peindre avec des peintures acryliques. The Elite serie are completely alternately pre-painted white skirting boards on a 100% solid wooden base. These skirting boards are shock-resistant, stable and humidity resistant. The basic series are based on MDF and covered with a strong white foil to be painted. Paint with acrylic paints. ELITE SOLID + PRE-PAINTED Elite 100% massief, volledig om en om voorgelakt 100% massif, entiérement pré-paint 100% solid, fully pre-painted #u/Order # u/pal Ref. 908373 4 60 Mod. Elite 4 - 18 x 120 x 2200 mm Elite 4 Elite 3 Ref. 908366 Elite 2 Elite 1 5 60 Mod. Elite 3 - 15 x 95 x 2200mm Ref. 908359 5 60 Mod. Elite 2 - 15 x 68 x 2200mm Ref. 908342 10 60 Mod. Elite 1 - 11 x 68 x 2200mm Indien je de plinten beschermt tijdens het verven van je muren kan je deze afplakken met Tesa blauwe tape. Na maximaal 24 uur na aanbrengen van de tape, de tape verwijderen en eventueel indien nodig opnieuw aanbrengen. ! Group Thys geeft geen garantie bij beschadigingen door gebruik van andere tape of het laattijdig verwijderen van de aangebrachte blauwe Tesa tape. Si vous protégez les plinthes lorsque vous peignez vos murs, vous pouvez les recouvrir de ruban bleu Tesa. Après un maximum de 24 heures après l'application du ruban, retirez le ruban et réappliquez-le si nécessaire. Group Thys ne fournit aucune garantie pour les dommages causés par l'utilisation d'un autre ruban ou le retrait @ T. floor @ T. floor tardif du ruban bleu Tesa appliqué. If you protect the skirting boards while painting your walls, you can cover them with Tesa blue tape. After a maximum of 24 hours after applying the tape, remove the tape and reapply if necessary. Group Thys does not guarantee damage caused by the use of other tape or the late removal of the applied blue Tesa tape. 46 47
ACCESSOIRES Plinten - overschilderbaar / plinthes à peindre / Skirtings - can be painted ACCESSOIRES De basic serie zijn op basis van MDF en ommanteld met een sterke witte te schilderen folie. Ref. Omschrijving/Description inh./cont. # u/Order # u/Pal Schilderen met accrylaat verven. 263410 Montage 261 310 ml 1 25 - Montagelijm voor plinten en vele andere - Mastic obturateur de haute qualité pour - Mounting glue for skirting boards and Les séries de base sont à base de MDF et recouvertes d'une solide folie blanche à peindre. materialen. la fixation facile de plinthes et toutes many others materials. Peindre avec des peintures acryliques. sortes de matériaux. The basic series are based on MDF and covered with a strong white foil to be painted. Paint with acrylic paints. Ref. Omschrijving/Description Mesures # u/Order # u/Pal BASI C MDF + GRUNDIERFOLIE 899268 Aanslagblok- bloque a frapper - push-block - 1 20 #u/Order # u/pal Ref. 425054 5 60 Mod. 5 - 15 x 100 x 2200 mm Ref. 720443 Mod. 4 - 15 x 100 x 2500 mm 5 60 Plinten / Plinthes Basic Mod. 5 Basic Mod. 4 Basic Mod. 3 Ref. 653679 Basic Mod. 2 6 60 Mod. 3 - 15 x 58 x 2200 mm Basic Mod. 1 Ref. 719270 MDF PLINTEN / PLINTHES MDF / MDF SKIRTINGS - 16 x 58 x 2200 mm 10 60 Mod. 2 - 16 x 40 x 2500 mm #u/Order # u/pal Ref. 000114 Belangrijk ! 10 60 Mod. 1 - 10 x 58 x 2400 mm Onze plinten zijn met een behandeld papier overtrokken. 6 60 ! Gelieve bij eventueel afplakken van deze plinten geen sterk afplakband te gebruiken, informeer bij uw verkoopspunt. Indien je de plinten beschermt tijdens het verven van je muren kan je deze afplakken met Tesa blauwe tape. Na maximaal 24 uur na aanbrengen van de tape, de tape verwijderen en eventueel indien nodig opnieuw aanbrengen. Important ! Group Thys geeft geen garantie bij beschadigingen door gebruik van andere tape of het laattijdig verwijderen van de aangebrachte blauwe Nos plinthes sont recouvertes d’un film (produit fini).Veuillez ne pas recouvrir Tesa tape. ces plinthes avec une bande adhésive trop forte. Demandez conseil auprès de votre revendeur. Si vous protégez les plinthes lorsque vous peignez vos murs, vous pouvez les recouvrir de ruban bleu Tesa. Après un maximum de 24 heures après l'application du ruban, retirez le ruban et réappliquez-le si nécessaire. Important ! REF. 726605 Group Thys ne fournit aucune garantie pour les dommages causés par l'utilisation d'un autre ruban ou le retrait tardif du ruban bleu Tesa 20 x clipsen / clips Our skirting boards are covered with a treated paper. 20 x vijzen / vis appliqué. Please do not use a strong masking tape when masking these skirting boards, 20 x pluggen / chevilles If you protect the skirting boards while painting your walls, you can cover them with Tesa blue tape. inform yourself at your point of sale. 1 pcs/40cm = 6pcs/2200 mm After a maximum of 24 hours after applying the tape, remove the tape and reapply if necessary. Group Thys does not guarantee damage caused by the use of other tape or the late removal of the applied blue Tesa tape. TREN Breng deze plinten niet in direct contact met water. DESIGN PLINTEN / PLINTHES DESIGN - 16 x 58 x 2500 mm DY Ne pas mettre ces plinthes en contact direct avec l'eau.. Do not bring these skirting boards into direct contact with water. - Plinten met een mat, zwarte folie, - Plinten met een geborsteld inox look folie die geen vingerafdrukken achterlaat. - Plinthes look brossé inox - Plinthes avec un film noir mat, - Skirting boards with a brushed, stainless steel, BLOKJES / CUBES - 18 x 18 x 122 mm qui ne laisse aucune marque de doigts look foil - kirting boards with a matte, black foil, Hoek-eind & verbinding blokjes that leaves no fingerprints. Coin-Arrêt & blocs de raccord REF. REF. Corner-end & connection cubes plint / plinthe plint / plinthe 15x58x2500 15x58x2500 Geen verstek meer zagen Plus de coupe d’onglet Uni black 768513 Steel brushed 769237 @ T. floor @ T. floor No miter cut Mod. E - finished Mod. E - finished Clips: 1pc/40cm Clips: 1pc/40cm #u/Order # u/pal #u/Order # u/pal #u/Order # u/pal Ref. 654591 1 10 6 pcs/box 1 60 1 60 48 49
@ T. Profielen / Profils / Profiles - 5 IN 1 1 alu profiel van 93 cm voor zowel overgang, niveau als afsluit profiel. Vaste of te verlijmen montage. Eindeloos verlengbaar door bijgeleverd verlengstuk. 1 profil alu de 93 cm à utiliser comme raccord, niveau ou arrêt. A fixer ou à coller. S‘allonge à volonté grâce à la pièce d‘extension fournie. 1 alu profile from 93 cm for motion, transition and end profile. Fixed or glued mounting. Endlessly extendable by supplied extension piece. Kies het bijpassend profiel bij Uw laminaatvloer uit onze monster set. Choisissez le profil correspondant avec votre sol stratifié dans notre set d’échantillons. Choose the matching profile for your laminate floor from our sample set.Choisissez le profil. monster set – set d’échantillons ref. 523545 PROFIELEN/ PROFILS / PROFILES - ALU DECORS + WOOD DECORS ALU #u/Order # u/pal profiel / profil DECORS 93 cm 1 12 De referenties van de bijhorende profielen vindt Titanium ALU 769263 u terug op dezelfde pagina als de vloer. Silver ALU 769249 Les références des profils correspondants se trouvent sur la même page que le sol. References of the corresponding profiles can be found on the same page as the floor. @ T. floor 50 51
@ T. @ T. ALU profielen / Profils en ALU / ALU profiles Ondervloeren / Sous-couches / Underlays PIVOTERENDE PROFIELEN PROFILS PIVOTANTS PIVOTING PROFILES Beweegbaar systeem, met een lichte druk aanpasbaar in hoogte en niveau. Système flexible, adaptable en hauteur et niveau par une légère pression. Movable sys- tem, with a slight pressure adjustable in height and level. Afsluit / Arrêt / End 8-14 mm 90 cm 270 cm # u/Order # u/pal Acoustic Superfoam Sprintus Sprintus Decor Ref. Ref. Sahara 002393 002386 1 10 90 cm 2,0 mm 2,8 mm 3,0 mm 5,0 mm Silver 002355 002348 1 10 ---- Havanna 002690 002683 1 10 270 cm Ref. 507897 022420 832431 832448 Overgang / Raccord / transition up to up to up to up to 7-15 mm 90 cm 270 cm # u/Order # u/pal 0,01 m2K/W 0,04 m2K/W 0,11 m2K/W 0,18 m2K/W Decor Ref. Ref. Sahara 001754 001747 1 10 90 cm Silver 001716 001709 1 10 ---- up to up to up to 270 cm - Havanna 002652 002645 1 10 28 % 12 % 10 % Niveau / transition / level 7-17 mm 90 cm 270 cm # u/Order # u/pal up to up to up to up to Decor Ref. Ref. 20 dB 19 dB 21 dB 22 dB Sahara 002072 002065 1 10 90 cm Silver 002034 002027 1 10 ---- Havanna 002676 002669 1 10 270 cm 250 kPa 10 kPa 50 kPa 50 kPa ± 10% ± 10% ± 10% ± 10% Afsluit / Arrêt / End 8-14 mm 90 cm 270 cm # u/Order # u/Pal Decor Ref. Ref. up to up to up to up to Silver 709117 700114 1 10 90 cm ---- 1,0 mm 1,7 mm 2 mm 2 mm Havanna 004571 004564 1 10 270 cm Overgang zelfklevend / Raccord auto-collant / Transition self-adhesive up to < 75 - - 7-15 mm 90 cm 270 cm # u/Order # u/Pal 150 Decor Ref. Ref. Silver 910261 648256 1 10 90 cm ---- 780 20 15 15 Havanna 010930 010916 1 10 270 cm Density kg/m3 kg/m3 kg/m3 kg/m3 @ T. floor @ T. floor 3 decors Sahara Silver Havanna 52 53
@ T. @ T. Ondervloeren / Sous-couches / Underlays Ondervloeren / Sous-couches / Underlays Angst voor geluidshinder? ACOUSTIC ondervloeren zijn de beste oplossing voor het verlagen van zowel loopgeluid als contactgeluid! Redoutez-vous la nuisance sonore? SUPERFOAM REF. : 022420 Les sous-couches ACOUSTIC sont la meilleure solution pour réduire le bruit d’impact et de contact ! POLYETHYLENE + ALU DAMPFOIL Afraid of noise pollution? ACOUSTIC underlay IS the best solution to lower impact and contact noise. 1000 mm 0,04 m2 K/W 19 dB 150 ACOUSTIC REF. : 507897 20m2 16x = 320 m2 0,06 kg/m2 = 1,2 kg/box 20000 mm POLYURETHANE & MINERALS + ALU DAMPFOIL 2 mm BFL-S1 SPRINTUS 3MM REF. : 832431 0,01m² K/W 28 % 20 dB XPS 1000 mm Density 8000 mm 3 mm 250 kPa 1,0 mm < 75 780kg/m³ 0,11 m2 K/W 21 dB 6,44m2 48x = 309,12 m2 0,10 kg/m2 = 0,64 kg/box 5460 mm 1180 mm 8 m2 (8 x 1,0 m) 40X = 320 m2 1,58kg/m2 = 12,70 kg/box Tip SPRINTUS 5MM REF. : 832448 XPS 5 mm 0,18 m2 K/W 22 dB 2 in 1 5,50m2 32x = 176,00 m2 0,15 kg/m2 = 0,83 kg/box @ T. floor @ T. floor 4700 mm 1180 mm POLYURETHANE & MINERALS Golfball tester for Acoustic Altijd in combinatie met: / Toujours en combinaison avec : / Always in combination with: + ref. 653815 Ref 870584 damp-proof foil (p 48) ALU DAMPFOIL Ref 698778 alu tape (p 48) 54 55
BELANGRIJK @ T. Laminaat blijft stabiel bij een constante temperatuur van 18-22°C en een constante luchtvochtigheid tussen de 50 en 60%. Klachten waarbij deze waarden niet gerespecteerd zijn, worden niet aanvaard. IMPORTANT Ondervloeren / Sous-couches / Underlays Startifié est stable avec une température constante de 18-22°C et un taux d’humidité constant entre 50 et 60%. Les plaintes ne seront pas acceptées en cas de non respect de ces valeurs. Problematiek bij opkomend vocht. Bij opkomend vocht gaat de ondervloer dit vocht opnemen. IMPORTANT Laminate remains stable at a constant temperature of 18-22 ° C and a constant air humidity between 50 and Dit vocht kan niet weg en zal na verloop van tijd muffe, onaangename geuren teweeg brengen. 60%. Complaints where these values are not respected will not be accepted. Om dit probleem te voorkomen is het ten stelligste aangeraden om een vochtscherm tussen de bestaande basis vloer en de ondervloer van de eindvloer te plaatsen. Problematique de l'humidité ascendante. En cas d'humidité ascendante la sous-couche va absorber l'humidité. Informeer u bij een gespecialiseerde winkel. Cette humidité ne peut pas s'échapper et va, avec le temps, donner des odeurs de moisissures désagréables. Informez-vous auprès d’un magasin spécialisé. Pour éviter ce problème, il est fortement recommandé de placer un pare-vapeur entre le sol de base et la Check with a calibrated hygrometer. sous-couche placé. The problem off rising damp. In case off rising damp the underfloor will absorb moisture. This moisture cannot escape and over time will cause musty, unpleasant odors. To avoid this problem, it is strongly recommended to place a moisture barrier between the existing base floor and the underfloor. Vloeren op vloerverwarming • enkel op basis van warm water • de som van de thermische waarden van de vloer en ondervloer = max 0.15m2 K/W HIGH-DENSITY POLYETHYLENE DAMP-PROOF FOIL 0.2MM Ref 870584 roll - 2m x 50m = 100m² pal = 10x = 1000m² Sols sur chauffage au sol Ref 007343 folded - 2m x 7.5m = 15m² pal = 20x = 300m² • seulement avec système à base d’eau chaude • la somme des valeurs thermiques du sol strat et la sous couche = max 0.15m² K/W Floor heating • only possible on warm water floor heating system • the sum of the thermical values from the laminate floor and underlay = max 0.15m² K/W Underlays Thermal value Laminate .T Thermal value Acoustic 2,0 mm 0,01 m K/W 2 thickness: 7 mm 0,07 m2 K/W Superfoam 2,8 mm 0,04 m2 K/W thickness: 8 mm 0,08 m2 K/W ref. 870584 ref. 007343 thickness: 12 mm 0,09 m2 K/W @ T. floor 0.05x50x25000mm - pal = 10x info www.woodforum.be ALU tape ref. 698778 56 57
Quadro 8 .T 4 8 x 190 x 1290 mm 4 zijden kleine V-voegen • 4 côtés mini V-joints C E I L I N G .T Quadro 10 .T 4 10 x 300 x 1300 mm Uni Wit ref. 905570 Edelweiss ref. 013008 White wash ref. 905587 Ahorn ref. 905600 148151 050935 905679 905686 148175 050843 905631 905648 Andorra ref. 712253 Andorra ref. 712260 grey 712420 white 712444 712437 712468 PLANK 300 x 1300 mm BOX 6 = 2,340 m2 = 17,55 kg PALET 40 x = 93,60 m2 = 702 kg 130,0 cm 10 mm 30,0 cm Realwood ref. 905617 Oak ref. 905624 Gekalkt grijs ref. 737744 905693 905709 Gris cerusé 737751 905655 905662 737768 Ceiling .T R AN AR PLANK 190 x 1290 mm TY W 10 YEARS BOX 8 = 1,960 m2 = 10,80 kg HOLLATTEN - MOULURES CREUSES: PALET 52 x = 101,92 m2 = 590 kg KNIKLIJST - MOULURE PLIABLE: CLIPSEN - CLIPS 129,0 cm 8 mm 19,0 cm fo se do u 22 x 22 x 2400 mestic r 22 x 22 x 2400 300 st = 15 m² - Ref. 168654 58 59
.......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... @ T. floor @ T. floor .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................... 60 61
e c ity u r h om d o f o r! r o u r b o u e a re p orld ha W and w GROUP THYS Meer dan vloeren - Plus que des sols - More than floors floors - doors - kitchens - bathrooms - ceiling panels www.groupthys.com Antwerp Cathedral, Belgium
@ I 20211664 LAMINATE.T CEILING.T
Vous pouvez aussi lire