Le Journal desGrésouillais - Dossier Enfance Famille Sports p.8 - Saint ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Journal
Septembre 2018 • N° 18
des Grésouillais
Dossier Enfance Famille Sports p.8
A vos agendas…
SEPTEMBRE SAMEDI 15 SEPTEMBRE
20ÈME FINALE DU SOUVENIR OCTOBRE NOVEMBRE
LUNDI 3 SEPTEMBRE HONORÉ TARDIEU MARDI 2 OCTOBRE DIMANCHE 11 NOVEMBRE
RENTRÉE DES CLASSES Coupe des espoirs du «BIEN VIEILLIR CENTENAIRE DE
Ecole Maternelle, côté Fontaine DANS LES ALPILLES» L’ARMISTICE DE 1918
Trident d’Or
des cyclistes 16h aux arènes - 19h remise des Dépistage Santé gratuit 9h Messe en l’église de
Ecole Élémentaire, avenue prix en piste Saint-Étienne du Grès
Frédéric Mistral (sans rendez-vous)
Salle Pierre Emmanuel de 9h30 16h45 Rassemblement
SAMEDI 15 ET DIMANCHE à 13h Place du Souvenir Français
MARDI 4 SEPTEMBRE 16 SEPTEMBRE 17h Cérémonie à la Stèle du
ATELIER Souvenir
BROC’MOBILE MARDI 9 OCTOBRE 17h30 Cérémonie au Monument
«ACCOMPAGNEMENT AUX organisée par Trajectoires PERMANENCE «MUTUELLE aux Morts
DÉMARCHES NUMÉRIQUES » Concept de 9h à 18h sur le
marché, côté ombrières
POUR TOUS» 18h Vin d’Honneur, salle Pierre
organisé par le Pôle Formation sur rendez-vous de 9h à 12h, Emmanuel
du Pays d’Arles de 9h à 12h salle Robert Arnoux en Mairie
ancien Poste de secours DIMANCHE 16 SEPTEMBRE MARDI 13 NOVEMBRE
Tous les Mardis PORTES OUVERTES AU MERCREDI 10 OCTOBRE DON DE SANG
CENTRE ÉQUESTRE DES COLLECTE DE VIEUX de 15h à 19h30, salle Pierre
SAMEDI 8 SEPTEMBRE ALPILLES VÊTEMENTS Emmanuel
JOURNÉE DES Route d’Avignon de 14h à 18h organisée par le Lions Club Saint
ASSOCIATIONS Rémy-Alpilles de 9h à 12h et de
de 9h30 à 12h30, esplanade VENDREDI 16 NOVEMBRE
JEUDI 18 SEPTEMBRE 14h à 17h, salle du Pierre CENTENAIRE DE
Pierre Emmanuel Emmanuel
RÉUNION PUBLIQUE L’ARMISTICE DE 1918
Projet pour le boulevard du
LUNDI 10 SEPTEMBRE Goûter dansant à thème
Général de Gaulle MERCREDI 10 OCTOBRE organisée par
FORUM «BIEN VIEILLIR à 18h Salle du Conseil CONFÉRENCE «BIEN l’association des
DANS LES ALPILLES» VIEILLIR DANS LES Agents Communaux
Vitaminez votre quotidien DIMANCHE 23 SEPTEMBRE ALPILLES» Retraités
journée d’information, à partir CONCOURS D’ATTELAGE à partir de 14h, salle Pierre
de 9h30, salle Pierre Emmanuel La retraite : se connaître, Emmanuel
organisé par
l’association AGREABLE s’adapter, prendre plaisir
MARDI 11 SEPTEMBRE à partir de 8h du côté du de 14h à 16h, salle du Conseil SAMEDI 24 NOVEMBRE
PERMANENCE Tennis Club «UNE NAISSANCE,
«MUTUELLE POUR TOUS» VENDREDI 19 OCTOBRE UN ARBRE»
sur rendez-vous de 9h à midi, MARDI 25 SEPTEMBRE INAUGURATION DE LA Cabane du Garde à partir de
salle du Conseil JOURNÉE NATIONALE STÈLE DU SOUVENIR 10h30
Sous réserve de modification par les organisateurs
D’HOMMAGE AUX HARKIS à 17h30, place du
MARDI 11 SEPTEMBRE
DON DU SANG
Cérémonie à Mas-Thibert à
partir de 17h
Souvenir Français.
DECEMBRE
de 15h à 19h30, salle Pierre VENDREDI 19 OCTOBRE MERCREDI 5 DECEMBRE
Emmanuel VENDREDI 28 SEPTEMBRE PRISE DE COMMANDEMENT JOURNÉE NATIONALE
LE GRAND PIQUE-NIQUE DU CHEF DE CENTRE DU D’HOMMAGE AUX MORTS
VENDREDI 14 SEPTEMBRE organisé par le Parc SDIS13 DE LA GUERRE D’ALGÉRIE
GOÛTER DANSANT naturel régional des ET DES COMBATS DU
Prise d’armes à 18h30, place
par l’Amicale des agents Alpilles à partir de 18h
(sur inscription) centrale MAROC ET DE LA TUNISIE
communaux retraités de 14h à 11h45 Cérémonie au Monument
19h, salle Pierre Emmanuel SAMEDI 20 OCTOBRE aux Morts
SAMEDI 29 SEPTEMBRE
CENTENAIRE DE
SAMEDI 15 SEPTEMBRE CENTENAIRE DE
L’ARMISTICE DE 1918 SAMEDI 8 DECEMBRE
JOURNÉE DU PATRIMOINE L’ARMISTICE DE 1918 Théâtre « Ils avait 20
visite de l’église de Saint-Etienne «MÉMOIRE DE LA GRANDE ans il y a 100 ans »
TÉLÉTHON
par les associations du Village
du Grès GUERRE» à 20h45, salle Pierre
coordonné par l’Association
Exposition à partir de Emmanuel.
Grésouillaise Culture Fêtes et
10h Conférence à 18h
Salle Pierre Emmanuel Traditions
Vous souhaitez faire
Retrouvez toutes les infos du village paraître des infos dans le
Sur le site Internet : www.saintetiennedugres.com numéro 19 de décembre
Suivez l’actu sur la page Facebook : www.facebook.com/saintetiennedugres 2018, contactez le Service
et sur le blog note du maire : www.blognotedumaire.com communication avant le
9 novembre 2018.
Abonnez-vous à l’info lettre mensuelle : communication@saintetiennedugres.com
Le Journal des Grésouillais
Journal d’information de la commune de Saint-Étienne du Grès n°18 septembre 2018
Numéro tiré à 1 400 exemplaires
Directeur de la publication : Jean Mangion
Directeur de la rédaction : Claude Sanchez / Rédaction : Emmanuelle Chavet
Photos : Mairie, IMAG’in Le Grès, /M.S / DR
Photo couverture : Victor Mathurin ©2018
Conception: Delavega Création / Impression : Print Concept
Place de l’Hôtel de ville 13103 Saint-Étienne du Grès
communication@saintetiennedugres.com
www.saintetiennedugres.com
Le mot du maire
AU SERVICE DES
JEUNES GÉNÉRATIONS
« Aux jeunes,
ne traçons pas
un seul chemin
mais ouvrons-leur
toutes les routes »
Léo Lagrange
uvrir toutes les routes », c’est d’abord Sports et loisirs
O adapter notre politique communale aux
jeunes générations en répondant à leurs
attentes dans tous les domaines : habitat,
sport, éducation, petite enfance, monde associatif,
hors temps scolaire, culture, traditions tout en
C’est plus de quinze activités sportives à l’attention des
jeunes qui se pratiquent dans notre salle multi-activités
Louis Lèbre, sur nos courts et sur nos stades.
Le City-parc et le Skate-park réalisés à la Malautière font
la joie de nos jeunes intrépides.
respectant les choix de chacun et l’histoire qui est la Culture
nôtre. Des actions ouvertes spécifiquement aux jeunes ont été
organisées comme le tournoi de e-sport, la Maximus Cup,
Concrètement, qu’avons-nous fait ? ou l’introduction de l’enseignement musical à l’école.
Nous avons financé une fête des jeunes, une journée des
Petite enfance pitchouns et une féria avec des initiations à la tauromachie
La crèche que nous avons créée, chemin de la Malautière, pour les jeunes.
accueille nos plus petits depuis plusieurs mois déjà.
A proximité, le jardin d’enfants ravit petits et parents. Habitat
La possibilité de se loger est fondamentale. Aussi, dans le
Éducation cadre du projet du Cours du loup, nous réserverons des
Les salles de classe de notre école sont désormais toutes logements pour les jeunes Grésouillais.
climatisées et mises aux normes en vigueur.
Un village vivant, innovant, inspirant, qui se projette dans
Les entrées de nos écoles sont sécurisées et nous avons l’avenir mais en restant dans les limites de ses moyens
réalisé un dépose minute qui facilitera grandement la vie financiers : voilà ce que nous voulons laisser à nos jeunes
des parents et de leur enfant chaque matin. Grésouillais qui auront, un jour, en charge l’avenir de notre
cité.
Un plateau sportif est intégré dans le groupe scolaire pour
que nos élèves pratiquent en toute sécurité les sports Passons-leur le relais, dans le respect de notre histoire,
collectifs. mais en restant à l’écoute de leur vision de l’avenir pour
que notre territoire évolue et s’adapte à un monde en
L’accès au numérique, indispensable pour l’avenir de nos mouvement.
élèves, est effectif dans l’ensemble de l’établissement
scolaire. Jean Mangion
Maire de Saint-Étienne du Grès
44 Les actualités du Village
Septembre • 2018• Le Journal des Grésouillais N° 18
URBANISME
Le Cœur de Village, pour que batte la vie de Saint-Étienne du Grès
es travaux de requalification du centre sont désormais achevés. Avec une circulation apaisée, le Cœur de
L Village ne manque pas d’attraits : Grésouillais et visiteurs auront encore plus de plaisir à découvrir notre
village et les commerçants à y développer leurs activités.
La place centrale : ralentir, sécuriser, embellir sont les mots d’ordre.
La fontaine Le cours pour les piétons, un plus pour les commerces
L’entrée de l’école maternelle en toute sécurité L’avenue Frédéric Mistral avec l’entrée de l’école primaire
Les actualités du Village 55
QUEL DEVENIR POUR NOTRE TERRITOIRE ?
Le 28 juillet 2018, dans une interview à La Provence (voir ci-dessous), le préfet de Région Pierre Dartout confirme que
l’État ne reviendra pas en arrière : la métropole Aix-Marseille-Provence pourrait englober tout le Département et donc,
intégrer en son sein le Pays d’Arles.
Il faut donc que nous soyons pragmatiques. Conscients de cette décision, nous devons maintenant lancer des ponts avec
la Métropole pour ancrer l’idée que la Provence est une presqu’île de la Métropole et qu’à ce titre, il faudra intégrer l’idée
d’une politique « métroprovençale » à côté des politiques métropolitaines.
À nous de la construire et de la défendre.
Jean MANGION
Maire de Saint-Étienne du Grès
DERNIÈRE MINUTE
Le 23 août, le Préfet de région a confirmé par courrier aux trois présidents Hervé Chérubini, Claude Vulpian et Jean-
Marc Martin-Teisseire qu’il n’engagerait pas la procédure de fusion des trois EPCI du Pays d’Arles, confirmant ainsi
officiellement la fusion Département-Métropole et de ce fait l’intégration du Pays d’Arles dans la Métropole Aix-
Marseille Provence (voir aussi La Provence du 30 août).
66 Les actualités du Village
Septembre• 2018• Le Journal des Grésouillais N° 18
LES DÉCISIONS PHARES DU CONSEIL MUNICIPAL
Conseil municipal du 6 juin 2018
es décisions administratives ont été adoptées à l’unanimité avec, pour credo, économiser sans brader la qualité
D
URBANISME
du service public.
Dans le cadre de la création de l’éco-quartier au Cours du
INFORMATIQUE ET NUMÉRIQUE
Avec l’adhésion de la Communauté de communes au Syndicat
Loup, l’Établissement Public Foncier de la région PACA - EPF mixte d’ingénierie pour les collectivités et territoires
a pris à sa charge les frais d’études et d’acquisition (2,1 M€) innovants des Alpes et de la Méditerranée (SICTIAM), la
du terrain de 6 ha. La convention entre la commune et l’EPF Commune va réaliser des économies sur l’entretien et la
a été prolongée pour deux années supplémentaires. La maintenance des outils informatiques, tout en faisant des
charte éco-quartier qui encadre les projets sera très économies en matière d’assistance, d’achats de matériel, de
prochainement signée. logiciels et de consommables grâce à des marchés négociés.
Claude Sanchez est désigné comme délégué, Maurice Nisse
SERVICE URBANISME est suppléant.
A compter du 1er juillet 2018, la Commune assurera la quasi-
totalité de l’instruction des autorisations d’urbanisme, à Depuis le 25 mai 2018, la nouvelle réglementation européenne
l’exception des permis d’aménager. Jusque-là, une partie sur les données personnelles (RGPD) est entrée en vigueur.
des dossiers était traitée par la CCVBA. Une économie La CCVBA veillera à son application en qualité de « déléguée
annuelle de 10 000 € pour Saint-Étienne du Grès. de la protection des données » avec le concours du SICTIAM.
ÉDUCATION JEUNESSE ENVIRONNEMENT
Le conservatoire de musique intercommunal (SIGPEMAC) Demandées par le préfet en prévision de la révision de la
change de statuts mais pas de missions. L’adhésion de Saint- charte du Parc, les élus ont adopté à l’unanimité la
Étienne du Grès permet de bénéficier d’interventions modification d’ordre réglementaire des statuts du Parc
musicales au sein de l’école et de l’organisation de spectacles naturel régional des Alpilles.
musicaux. Les élus ont voté à l’unanimité les nouveaux
statuts et désigné Céline Castells comme déléguée siégeant TOURISME
au sein du nouveau syndicat mixte, Elisabeth Rabouin est Après l’étude sur le passage de la piste cyclable réalisée par
suppléante. le Conseil départemental, une parcelle de 209 m² a été
offerte par Alain Assante Di Capillo à la Commune pour en
faciliter le tracé. Un geste salué par le Conseil municipal.
Les actualités du Village 77
Conseil municipal du 11 juin 2018
1 500 € pour les élèves de maternelle. Une convention
d’objectif sera signée avec la Direction de l’école.
Le 13 août, le distributeur automatique de billets (DAB) a été
remis en fonction.
Pour améliorer l’esthétique de la place centrale, des travaux
d’enfouissement des réseaux de communication électroniques
sont prévus. Une convention sera signée avec la SA Orange.
Le Conseil municipal a accepté de vendre 1 200m² de la
parcelle C.n°767 à Monsieur Marc Roux.
SÉCURITÉ
Pour la fête votive, une convention a été passée avec les
sapeurs-pompiers du SDIS 13 pour assurer la sécurité de
tous.
n Conseil municipal estival entre grogne contre la
U
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
hausse du prix des transports scolaires et soutien
La compétence de gestion de l’eau potable est assurée par la
aux aînés de la commune.
Communauté de communes. Pour la relève des compteurs
d’eau, la CCVBA a sollicité le soutien des Services Techniques
pour renforcer ses propres équipes, une convention adoptée
FINANCES à l’unanimité.
Voté en début d’année, le budget principal fait l’objet
d’ajustements en cours d’année et une décision dite
TRANSPORTS SCOLAIRES
modificative est nécessaire. La gestion de la masse salariale
La rentrée scolaire verra une très forte augmentation du prix
pour 2018 a permis d’assumer des dépenses nouvelles, dont
des transports scolaires, en particulier pour les collégiens,
l’augmentation de la subvention attribuée à la crèche.
lycéens et étudiants. Elle a été décidée sans concertation par
le Conseil régional Sud Provence-Alpes Côte d’Azur. Les élus
ÉDUCATION - JEUNESSE ont adopté à l’unanimité une motion demandant l’application
Chaque année, l’ADMR (Aide à domicile en milieu rural) reçoit de cette hausse de manière lissée dans le temps. La CCVBA
une subvention pour la gestion de la crèche Picotis : 52 000 € est aussi sollicitée pour prendre en charge une partie de
pour 2018, 40 000 € en 2017. Une hausse due, en partie, à la cette augmentation. M. le Maire adressera un courrier au
suppression des contrats aidés. Président du Conseil régional pour que des mesures soient
prises en faveur des familles modestes, en particulier en
Pour financer les voyages et activités scolaires à venir, l’école zone rurale.
a sollicité une subvention. Le Conseil municipal a décidé à
l’unanimité d’allouer 3 500 € pour les élèves de primaire et de
Conseil municipal du 1er août 2018
es élus se sont réunis pour acter trois points
L cruciaux pour le programme « Cœur de Village » et
évoquer l’utilisation d’un minibus municipal.
URBANISME
Des délibérations techniques sans lesquels les travaux ne
peuvent s’achever : la modification de la tranche 2018 du
Contrat départemental de développement 2015-2018 pour
adapter les financements des travaux boulevard du Général
de Gaulle et esplanade la Mairie, le transfert de la subvention
au profit de la CCVBA pour les travaux sur le réseau d’eau
potable lors de l’aménagement du boulevard du Général de municipal. Les débats ont été plus animés quand le
Gaulle, et la constitution d’un groupement de commandes Conseil a examiné l’organisation interne et ses conditions
avec la CCVBA dans le cadre des travaux sur les réseaux pour d’utilisation : priorité sera donnée à une navette vers Arles ou
l’aménagement du boulevard du Général de Gaulle. Les élus Tarascon pour le 3e âge, au transport de petits groupes pour
ont voté à l’unanimité. les scolaires et les enfants du centre de loisirs. Une réflexion
sera menée pour une utilisation par les associations pour les
TRANSPORT déplacements d’équipes sportives et les sorties culturelles.
Entièrement financé par la publicité des commerçants et La mise en application fera l’objet d’une délibération lors
artisans locaux, la Commune va se doter d’un minibus d’un prochain Conseil municipal.
88 Les actualités du Village
Septembre • 2018• Le Journal des Grésouillais N° 18
DOSSIER ENFANCE FAMILLE SPORTS
L’éducation, l’enjeu majeur
cole primaire, école première. L’école en France doit répondre à
E différents enjeux pédagogique, social et même politique tant il est
vrai que c’est le lieu où l’on apprend les valeurs fondatrices de la
République et où chacun a sa place, quel qu’il soit.
Ces enjeux n’échappent pas à la mère de famille qu’est Céline Castells,
adjointe au maire, déléguée à l’Éducation, à l’Enfance, à la Famille et aux
Sports
« Oui, c’est une délégation qui m’intéressait et m’intéresse toujours au plus
haut point. Parce que c’est là que tout se joue, dans ces premières années.
Maman moi-même, je suis très attentive à l’enseignement qui est de qualité à
Saint-Étienne du Grès, mais aussi à tout ce qui peut créer davantage
d’harmonie, de bien vivre ensemble. Et, des parents qui se sentent compris et
soutenus, cela fait je pense, des enfants heureux qui peuvent étudier
sereinement. »
Voilà pour le credo, appuyé sur un constat : « Il fallait travailler sur cette
qualité de vie. Mettre en place des outils qui rendent la vie plus facile à tous,
comme créer un centre de loisirs pour les vacances, proposer une garderie
lorsque les Grésouillais ont choisi de revenir à la semaine de quatre jours,
un jardin d’enfant, des cours de musique, faire entrer l’école dans l’ère
numérique… Nous nous y sommes employés, avec le soutien de toute la
municipalité et tout cela a été fait. C’était nécessaire. C’était ce que nous
nous étions engagés à faire. Mais c’est surtout, un plaisir que de pouvoir
mettre en place de nouveaux espaces de vie et de travail ».
Du côté de l’école
armi les dossiers sur la table de Céline Castells dès L’ÉCOLE NUMÉRIQUE EST EN MARCHE
P le mois de mars 2014, celui de l’école du village. Avec,
parmi les préoccupations, celles de la chaleur estivale
étouffante et le souhait de nombreux parents,
d’améliorer la pratique artistique. Compliqué avec un budget
serré même si « l’équipe municipale a toujours fait des choix
Trois tableaux blancs interactifs (TBI) et leur module de
commande, un en maternelle et deux en primaire, ont été
acquis par la Commune. Une classe e-mobile, comprenant
un chariot et des tablettes pour 25 enfants, est mise à
disposition des enseignants qui recevront une formation
en faveur de l’éducation ». dès la rentrée. Un investissement de 25 000 € dont 7 500 €
de l’État et 6 250 € de la réserve parlementaire de Michel
Amiel, sénateur des Bouches-du-Rhône.
LA MUSIQUE À L’ÉCOLE
En partenariat avec le Conservatoire intercommunal de
musique dirigé par René Villermy, la classe de grande
section de maternelle d’Anne Salvio et la petite section de
Marc Sigot ont bénéficié pour l’année scolaire 2017-2018,
d’une initiation à la musique. Avec l’animateur Jullien Bellec,
les petits ont découvert avec bonheur, le plaisir de l’écoute,
de la danse, de l’imagination…
LA GARDERIE DU MERCREDI
L’État en donnait la possibilité, les Grésouillais ont choisi et
ont opté pour le retour à la semaine de quatre jours. Pour
faciliter la vie des parents, une garderie gratuite a été
instaurée le mercredi matin.
« La garderie continue pour l’année 2018-2019. Elle fonctionne
bien grâce au travail notamment des ATSEM - agents
territoriaux spécialisés des écoles maternelles. Ce service est
essentiel. »
Dossier Enfance Famille Sports 99
LA CLIMATISATION DES CLASSES
Il n’existe aucun texte de loi qui exige que l’on climatise les écoles. Sauf qu’il existe une loi naturelle :
celle de l’été provençal qui transforme les salles de classe en sauna, de mai à octobre. D’où la décision
de la municipalité de climatiser l’école et en priorité les salles de cours. Depuis les vacances de Pâques,
toutes ont désormais accès à la fraîcheur vivifiante. Un coût de 44 284,32 € TTC, financés à 80% par le
Conseil départemental dans le cadre du contrat de développement.
LE PLATEAU SPORTIF DE L’ÉCOLE
Dans le cadre de la requalification du Cœur de Village, l’école s’est vue dotée d’un nouvel espace de
jeux. Il va permettre les pratiques sportives dans de bonnes conditions et des activités de plein-air.
LA SÉCURITÉ POUR TOUS
Cet engagement n’est certes pas l’apanage
de la seule municipalité de Saint-Étienne
du Grès. En ces temps difficiles (plan
Vigipirate), toutes les communes doivent
s’assurer que les exercices liés à la sécurité
des plus jeunes sont correctement
effectués.
Au village, Catherine Véran, déléguée à la
Sécurité, y veille, conjointement avec la
Gendarmerie, les Sapeurs-pompiers, la
Police municipale, les Services Techniques
et bien sûr les enseignants. Sept exercices
(incendie, intrusion et confinement) ont été
organisés en 2017-2018. Le premier a
toujours lieu en septembre.
10
10 Les actualités du Village
Septembre • 2018• Le Journal des Grésouillais N° 18
Familles : vivre ensemble, un choix
n village comme
U Saint-Étienne du
Grès a souvent un
aspect
quand tout le monde ou
presque se
familial
connaît,
s’entraide la plupart du
temps. L’équipe municipale
fait tout pour qu’il garde
cette dimension humaine
qui fait son charme. « Nous
devons aussi veiller à ce
que cette qualité de vie soit
conservée. Pour nous, cela
passait par des
investissements,
notamment en termes de
loisirs. C’est ainsi que nous
avons investi dans le jardin
d’enfants et son city-parc,
dans le Relais Assistantes
Maternelles, dans le centre
de loisirs… C’est un souci
constant et qui se traduira cette année, par la mise en place du portail familles qui permettra aux parents de gérer la cantine
de leurs enfants, sans forcément se déplacer. Et avec les assistantes maternelles et la crèche, nous avons eu à cœur d’avoir
une offre de garde qui ne laisse personne sur le carreau. »
La garde des enfants
UN RELAIS POUR LES FAMILLES. de la salle multi-activités et de la crèche Picotis.
Avec près d’une dizaine d’assistantes maternelles agréées Désormais, le village accueille des parents venus en balade
proposant un accueil qui séduit beaucoup de parents, le des villages voisins pour un joyeux échange.
village a une offre particulièrement intéressante pour les
familles. Depuis 2018, la Commune a adhéré au réseau UN CONTRAT ENFANCE-JEUNESSE
RAM (relais d’assistantes maternelles) de Saint-Rémy de POUR SOUTENIR LES ACTIONS
Provence. Un outil précieux pour accompagner ces Il n’existait pas et pourtant le contrat Enfance-Jeunesse
professionnelles, et qui va permettre de développer d’autres permet à la Commune d’obtenir des aides financières mais
services : ainsi, une fois par mois dès janvier 2019, un aussi d’être accompagnée sur ses projets. Initié par Céline
animateur viendra informer les assistantes maternelles Castells avec la Caisse d’Allocations Familiales, il permet
tout en leur proposant des animations. lors de comités de pilotage avec l’ADMR et Familles Rurales
notamment de fixer des objectifs et d’obtenir les moyens de
UN JARDIN D’ENFANTS ET UN CITY-PARC les tenir comme pour le centre de loisirs.
POUR TOUS
Saint-Étienne du Grès n’en possédait pas. Ce qui contraignait UN CENTRE
les parents à emmener leurs enfants jouer à Fontvieille ou DE LOISIRS
POUR LES VACANCES
Tout le monde n’a pas la
chance de prendre des
vacances en même temps
que ses enfants. La
municipalité s’est employée
dès 2014 à créer un centre
de loisirs en partenariat
avec l’association Familles
Rurales. Enfants et ados
peuvent y trouver de
nombreuses activités :
séjours, balades et
découvertes. Le centre de
loisirs propose 40 places
Saint-Rémy de Provence. D’où la décision en 2016 de la lors des «petites»
Municipalité d’investir au cœur de ce qui est devenu vacances, et 80 pour les
l’espace intergénérationnel autour de la maison de retraite, «grandes».11
Dossier Enfance Famille Sports 11
Familles : des démarches simplifiées pour tous
i trouver le bon mode de garde pour ses enfants est essentiel, tout n’est pas simple pour autant. D’où un autre
S engagement de la Municipalité : « Faciliter les démarches des parents, leur permettre de transformer les retrouvailles,
en fin de journée, en moment de vrai plaisir, reprend Céline Castells. C’est notre objectif et nous avons pu doter le
village de plusieurs outils. C’est le sens de l’engagement politique qui passe aussi, par le soutien aux familles en
difficultés ».
PORTAIL FAMILLE : Il suffira ensuite de se connecter au portail famille, via le
EN UN CLIC POUR LA CANTINE site de la Mairie, page Enfance Famille pour choisir le
Pour de nombreux parents, c’est souvent un casse-tête : nombre de repas (pour un mois) et payer par carte bancaire.
comment faire pour inscrire son (ses) enfant(s) à la cantine Rien n’empêche non plus, de se rendre à l’accueil de la
quand les horaires de travail ne sont pas compatibles avec mairie pour le faire en direct.
ceux de l’accueil de la mairie ?
A partir de la rentrée, plus besoin de se déplacer : sur la GARDERIE DU SOIR :
base de la fiche que chaque parent a reçue lors de UN ACCÈS PLUS SIMPLE
l’inscription de son (ses) enfant(s), un mot de passe et un Dans le cadre du plan Vigipirate, à partir de 17h15, il n’est
identifiant sont attribués. plus possible d’entrer dans la cour de l’école pour récupérer
son enfant. Un vrai problème pour les parents qui travaillent
qui sera réglé dès la rentrée : chaque famille pourra, à
partir de 17h15, se rendre à l’école sans attendre 18h en
respectant les règles de sécurité.
TRANSPORT SCOLAIRE : UNE MOTION DE SOUTIEN AUX PARENTS
Mauvaise surprise pour les familles dont les enfants empruntent les transports scolaires : La Loi NoTRE fait que, depuis le
1er septembre, le Conseil régional a pris en charge la compétence des transports scolaires sur le territoire, en lieu et place
du Conseil départemental. Cela se traduit, entre autre, par une augmentation des tarifs qui sont passés de 10 à 110 € par
enfant pour l’année 2018-2019.
Interrogée, la Région explique que « jusqu’en 2017, tous les tarifs étaient différents et plus de 75% des familles inscrites
payaient un montant supérieur à 110 € /an. Pour respecter l’égalité d’accès au service public, il était nécessaire d’harmoniser
ces tarifs. La Région a donc voté un tarif unique permettant le maintien et le développement d’un service public de transport
scolaire correspondant aux besoins de tous les territoires. La Région a recherché un juste équilibre entre la participation
de la famille et le coût de transport d’un élève pour la collectivité qui s’élève en moyenne à 1 000 €. Dans un souci de justice
sociale, la Région a instauré une tarification spécifique à 10 € /an pour les familles dont le quotient familial est inférieur à
700 € /mois ».
Pour autant, la facture reste salée pour nombre de foyers.
Dans ce souci, le Conseil municipal a voté, le 11 juillet dernier et à l’unanimité, une motion demandant que cette
augmentation soit « lissée dans le temps » et « que des mesures d’accompagnement soient prises en faveur des familles
modestes, en particulier en milieu rural ». (Lire page 7)12
12 Les actualités du Village
Septembre • 2018• Le Journal des Grésouillais N° 18
FAIRE DU SPORT À SAINT-ÉTIENNE DU GRÈS
Un esprit sain dans un corps sain
ravailler c’est trop duuur… mais gagner c’est trop «Nous consacrons un peu plus de 25 000 € en subventions
T beau ! C’est ce qui rend le temps des loisirs
essentiel pour tous, petits et grands. Avec deux
stades, des courts de tennis, des pistes cyclables,
une salle multi-activités et près d’une quinzaine
d’associations sportives, Saint-Étienne du Grès
au tissu associatif sportif, exprime Céline Castells. C’est à
peu près le tiers du budget dédié aux associations. Et c’est
essentiel : nos clubs démontrent chaque jour que les
valeurs véhiculées par ces pratiques sportives permettent
aux jeunes de grandir en bon équilibre et dans le respect
s’enorgueillit d’une vie sportive variée de qualité. En des autres. Régulièrement, le fair-play de ces clubs est salué
témoignent les excellents résultats des clubs de judo, de par leurs compétiteurs. »
tennis et de football (lire par ailleurs en pages 30 et 31).
Un entretien permanent, des investissements
i les subventions viennent soutenir l’action des Au-delà, les Services Techniques eux-aussi, effectuent de
S clubs sportifs, cela n’est pas la seule caractéristique
du soutien d’une municipalité à ceux qui se…
dépensent. Par convention, et c’est une aide non-
négligeable, les associations bénéficient de la salle multi-
activités Louis Lèbre, des stades, des installations sportives.
nombreux travaux tout au long de l’année: tonte des
pelouses et entretien, réalisation de travaux comme la
création de nouveaux placards dans la salle multi-activités
etc. A titre d’exemple, on citera la mise aux normes de
l’éclairage des courts de tennis : grâce à l’aide de Jean-
Un service qui fait partie intégrante de l’aide financière Claude Gaudin, sénateur-maire de Marseille qui a octroyé 8
accordée puisque, si la mise à disposition des équipements 000 € sur sa réserve parlementaire, la Commune n’a payé
sportifs communaux est gratuite pour les associations, elle que 8 000 € HT.
a un coût pour la commune. En effet, outre la gestion de ces
équipements qu’effectue Romain Badii, il y a le nettoyage À cela s’ajoutent les réceptions des sportifs méritants et le
des salles, les fluides (eau, chauffage), l’électricité qui sont soutien des élus lors de manifestations importantes.
payés intégralement par la mairie. Ces travaux, ces subventions et ces soutiens bénéficient
aujourd’hui à plusieurs centaines de sportifs, jeunes ou
moins jeunes.
Spéciale dédicace papa-maman !
Si la Municipalité a fait le choix de soutenir toutes les activités sportives,
il en est qui méritent quelques médailles en chocolat ou en bisous.
Ce sont les parents.
Ceux qui passent les week-ends en voiture et sur les bancs des matches,
Ceux qui cousent les tenues, soignent les bobos,
Réconfortent, soutiennent, encouragent
Ceux qui prennent des responsabilités
En sus de leurs heures de travail.
Ceux qui sont présents,
Tout le temps, tout simplement.Dossier Enfance Famille Sports 13
13
Dévoués, bénévoles et talentueux
e succès ne se mesure pas toujours à l’aune des Pour saluer le travail réalisé par présidents, entraîneurs et
L récompenses. Pour Myriam Martorel et sa joyeuse
troupe, c’est aussi à celui des applaudissements et
du plaisir. Dans le cas de Pass-Détente, ce sera à la
qualité de l’ambiance qui réunit ces fanas de pétanque pour
des tournois très disputés. Pour d’autres, c’est de pouvoir
joueurs, la Municipalité recevait les lauréats du Football-
club, du Tennis-club et un champion toute catégorie :
Georges Durand. Il a battu tous les records avec 45 ans de
présidence du Judo-club ! Tous ont reçu la médaille de la
Ville et, surtout, le profond respect de leurs pairs.
entrainer des amis en balades dans les Alpilles, s’initier au
yoga, danser, échanger… Il n’empêche : il y a aussi des
médailles !
Sports, une offre exceptionnelle
Alors que faire si l’on a envie de se dégourdir les jambes, PÉTANQUE, avec Pass Détente
sculpter son corps, recouvrer la forme ou tout simplement, Renseignements : eva.mainville@yahoo.fr
se faire plaisir ?
ATTELAGE, avec A.GRE.A.B.L.E
FOOTBALL, avec le Football club Renseignements : 06 86 46 71 96
Renseignements : 06 60 74 69 04 et 06 78 88 46 90
BASKET,
TENNIS, avec le Tennis Club avec le Basket club de Tarascon-Beaucaire-Le Grès
Renseignements : 06 95 06 73 29 Renseignements : 06 68 70 43 47
tennisclublegres@orange.fr chavematthis@yahoo.fr
ÉQUITATION, au Centre équestre des Alpilles. DANSE, avec Myriam Martorel
Renseignements : 06 16 84 68 95 Renseignements : 06 18 48 85 75
asmagmat@hotmail.fr mymartorel@gmail.com
ou à l’Association Française de Doma Vaquera
Renseignements : 06 08 46 51 98 JUDO, avec le Judo-club
doma.vaquera.france@wanadoo.fr Renseignements : michel-pierre.ramon@orange.fr
GYM, ZUMBA, STEP-FESSIER, GYM DOUCE, avec Multigym KUNG FU et autres activités pour une zen
des Alpilles attitude, avec Traditional Chinese Arts Academy
Renseignements : 06 87 82 21 83 Renseignements : 06 12 74 54 24
multigymdesalpilles@gmail.com tcca13103@gmail.com
ESCRIME, avec le cercle d’Escrime du Pays d’Arles VOLLEY, avec le Volley-club Beaucaire-Tarascon-Le Grès
Renseignements : 06 74 04 08 07 Renseignements : 06 67 22 19 04
ceparles@wanadoo.f caro-1908@hotmail.fr
YOGA, avec Ananda Yoga Il y en a pour tous les goûts, de tous les styles quel que soit
Renseignements : 06 72 77 33 12 son âge !
domitora@gmail.com14
14 Les actualités du Village
Septembre • 2018• Le Journal des Grésouillais N° 18
CÉRÉMONIE
8 juin : Hommage aux morts pour la France en Indochine
u-delà des milliers de morts et
A blessés qu’a coûté cette guerre à la
Nation, le Village s’est plus
particulièrement souvenu d’un de ses
enfants : Jean-Gabriel Balazuc, Maréchal
des Logis Chef au 1er régiment de
Chasseurs à Cheval, mort au combat à 30
ans. Hommage lui a été rendu par les
anciens qui l’avaient connu.
Jean Mangion, maire de Saint-Étienne du
Grès, Laurent Geslin, maire de Mas-Blanc
des Alpilles, les élus présents et les
nombreux porte-drapeaux se sont associés
avec gravité à son souvenir.
En cette année du Centenaire de l’Armistice
de la Grande Guerre, le public a pu découvrir
le portrait du Brigadier Jean Saive, arrière-
grand-père de Michel Bollo, et des
illustrations d’époque sur la vie au front.
Ne pas oublier «l’Appel du 18 juin»
« L’espérance doit-elle disparaître ? La défaite est-elle
définitive ? Non ! Croyez-moi, moi qui vous parle en
connaissance de cause et vous dis que rien n’est perdu pour
la France. Les mêmes moyens qui nous ont vaincus peuvent
faire venir un jour la victoire. »
C’est par ces mots de Charles de Gaulle que Catherine
Véran, déléguée aux Affaires de Défense, a ouvert la
cérémonie du souvenir de l’Appel du 18 Juin. Puis, le maire
Jean Mangion, accompagné de Jean-Louis Villermy, maire
adjoint de Mas-Blanc des Alpilles a déposé une gerbe au
Monument aux Morts.
Plus tard, l’exposition dédiée aux Poilus en cette année de
centenaire de l’Armistice, a ému les participants, en
particulier Francette Roullet, la petite-fille d’Etienne Gaffet.15
Les actualités du Village 15
14 Juillet : une célébration digne et pleine de ferveur
Saint-Étienne du Grès, de la tenue, de la
A ferveur et une forte participation des
associations patriotiques de notre
territoire et des Grésouillais pour
célébrer la Fête nationale.
Une cérémonie marquée par un beau cortège
vers la mairie qui s’est clôturée par un déjeuner
républicain à l’ombre des platanes de la cour de
la Mairie, réunissant élus, anciens combattants
et nos aînés.
Dimanche 22 Juillet, Saint-Étienne du Grès s’est souvenu
es élus et les Grésouillais ont honoré la mémoire où, après un hommage à une grande dame, Simone Weil,
L des victimes des crimes racistes et antisémites.
Ceux commis pendant la Seconde Guerre mondiale
par le gouvernement collaborationniste dit «Etat
Français». Les actes de bravoure des «Justes de France»
ont été aussi rappelé. Une cérémonie simple et poignante
Le Chant des Marais a résonné, faisant taire le son des
cigales.
Jean Mangion, maire de Saint-Étienne du Grès, et Jean-
Louis Villermy, maire adjoint de Mas-Blanc des Alpilles,
présidaient la cérémonie.16
16 Les actualités du Village
Septembre • 2018• Le Journal des Grésouillais N° 18
DEVOIR DE MÉMOIRE
Tout sur le centenaire de l’Armistice de la Grande Guerre
a stèle du souvenir sera inaugurée le 19 octobre. Le Une stèle qui n’aurait jamais pu voir le jour sans l’implication
L moment phare du centenaire de la Première Guerre
mondiale arrive. Le point d’orgue d’une année de
commémorations et d’actions, menée par la
commission extra-municipale du Souvenir, qui ont fait
revivre le souvenir de tous ces disparus, de ces 49
de tous, le Souvenir Français, les associations patriotiques,
les Grésouillais ainsi que les élus.
Le Conseil départemental des Bouches-du-
Rhône a accordé une subvention s’élevant à 10
Grésouillais qui ont perdu la vie si loin de leurs terres 500 € pour cette stèle, soit 70% du montant
provençales. total des travaux.
L’inauguration de la Stèle du
Souvenir se déroulera Calendrier du Centenaire :
vendredi 19 octobre à 17h30, Mardi 25 septembre
sur la place du Souvenir Exposition « Mémoire de la Grande Guerre » à partir de 10h
Français. L’occasion de dans la salle Pierre-Emmanuel. Conférence à 18h.
mettre à l’honneur les
écoliers de Joëlle Rouvier, Vendredi 19 octobre
devenus collégiens, qui ont Inauguration de la stèle à 17h30 place du Souvenir français
fait un remarquable travail en présence des enfants, des associations patriotiques, du
de réflexion et de création. A Conseil municipal, des autorités civiles et militaires du
l’issue d’ateliers en département.
commun, ils ont imaginé la
stèle. Samedi 20 octobre, à 20h45
« Ils avaient 20 ans, il y a 100 ans », pièce de théâtre
Cette Marianne, bras proposée par l’association des Donneurs de sang, salle
ouverts, enracinée dans le Pierre-Emmanuel.
terroir grésouillais, est à
l’image de ce que tout à Dimanche 11 novembre
chacun devrait faire : se 9h : Grand-messe à l’église de Saint-Étienne du Grès
souvenir du passé pour ne 12h : Banquet des anciens combattants (ouverts à tous)
plus revivre les mêmes drames dans le futur. salle Pierre-Emmanuel
16h45 : Rassemblement place du Souvenir Français
Cette stèle, réalisée par le ferronnier Jérôme Favier, 17h: Cérémonie à la Stèle du souvenir
restera à jamais visible pour marquer le lien entre deux 17h30 : Cérémonie au Monument au Morts
générations qu’un siècle sépare et qui, toutes deux, ont 18h : Vin d’honneur dans la salle Pierre-Emmanuel.
milité pour une certaine vision de la République française
et sa devise « Liberté, Egalité, Fraternité ».
Recherche photos : un visage pour un nom
Le devoir de mémoire passe aussi par le souvenir visuel de ces
enfants du village qui ont donné leur vie. L’idée a germé de faire
«revivre » ces héros à l’occasion des cérémonies de commémoration
du 11-Novembre
Pour se faire, l’association IMAG’in Le Grès collecte des portraits des
Grésouillais afin d’en faire des kakemonos. Ces bâches habilleront
les lampadaires entre la place Jean Galeron et le Monument aux
Morts.
L’appel est lancé : si vous possédez des portraits de vos aïeux, si
possible des Grésouillais en tenue militaire et en pied, vous pouvez
les confier à des fins de reproduction. Ils seront traités avec le plus
grand respect.
Vous pouvez transmettre les clichés originaux :
à Michel Bollo, 06 03 42 31 36 imaginlegres@gmail.com
à Catherine Veran 06 03 57 45 67, ou en mairie.17
Les actualités du Village 17
ÉCONOMIE
Une charte pour soutenir l’économie locale
l ne s’agit pas d’un gadget ou d’un énième document. Il a pris note de l’engagement des deux parties, dont celui
I Preuve en est le témoignage de Salvatore Tanzi,
professionnel du BTP à Saint-Étienne du Grès, et
intervenant sur les plus prestigieux chantiers du
Pays d’Arles (Luma, Hôtel d’Arlatan…) : la Chambre de
Métiers et de l’Artisanat lui a été d’une aide précieuse
de la Chambre de Métiers consultable sur tous les
problèmes : recrutement, finances, aide à la reprise ou
cession… Ce partenariat s’appuie sur les réalisations de la
commune, à l’instar du droit de préemption sur les locaux
en rez-de-chaussée et en centre-ville, pour y installer des
« sur plusieurs dossiers. Nous avons besoin de conseils de commerces et veiller à leur complémentarité avec le
professionnels, de soutiens et d’aide. J’ai trouvé des réseau existant, la valorisation des circuits courts et bien
interlocuteurs motivés ». sûr, les travaux.
Il témoignait à l’occasion de la signature de la Charte de Désormais, les professionnels peuvent s’adresser en
soutien à l’activité économique de proximité, mardi 26 mairie auprès de l’élue déléguée au Commerce et
juin, qui lie désormais l’organisme consulaire à la l’Artisanat, Nathalie Gibelin, ou directement auprès de la
commune de Saint-Étienne du Grès. Désormais, ce sont Chambre de Métiers.
une vingtaine de mairies du département qui ont ainsi
signé cet engagement, au profit des entreprises locales.
Un geste qui n’a rien de symbolique : «Il pose des actions
concrètes. La Mairie qui s’engage à soutenir et renforcer
l’activité artisanale et commerciale (..), et la Chambre de
Métiers dans son action auprès des entreprises artisanales
et commerciales » soulignait pour sa part, Martine Cassar,
présidente de la délégation Bouches-du-Rhône
Du concret, du concret et encore…
« A l’heure où les grandes villes paient cher une politique
qui a conduit les consommateurs à déserter les centre-ville,
nos villages ruraux eux, les valorisent » exposait Jean
Mangion, devant une assemblée réunissant commerçants,
entrepreneurs et élus. L’exemple se lit actuellement dans
la rue principale de Saint-Etienne du Grès, où le cœur de
village change radicalement de visage pour devenir plus
attractif. Un chantier important, qui n’est pas sans
conséquence pour le tissu commercial qui fait contre
mauvaise fortune bon cœur : « C’est un peu difficile, mais
les travaux s’achèvent fin juillet. Et c’est pour la bonne
cause, alors nous patientons » commentait pour sa part,
Romain Vatteroni, président de l’association des
commerçants.18 Les actualités du Village
Septembre • 2018• Le Journal des Grésouillais N° 18
La fête des Rosés du Grès : une première réussie
ésormais, il existe une fête internationale du vin profiter de la petite restauration réalisée par ACTEURS
D rosé le 4ème jeudi du mois de juin ! Pour le fêter et
mettre à l’honneur vignerons et commerçants, la
municipalité et l’association des commerçants
ACTEURS ont organisé le 22 juin une fort agréable soirée.
avec des produits issus des commerces du village.
Tant pis si le mistral a un peu contraint la fête à se tenir à
l’intérieur de la salle Pierre Emmanuel. Cependant très
vite, on s’est installé dehors, profitant aussi de la musique
Ils sont trois. Trois viticulteurs de Saint-Étienne du Grès et de la bonne ambiance.
qui ont accepté de participer à la Fête des Rosés du Grès.
Le Domaine du Grand Fontanille, le Mas de Bret et Une belle soirée, que l’on se promet de recommencer,
Dalmeran étaient présents aux côtés de la cave Grèsvin. pour célébrer les commerces, les viticulteurs et… la
Les Grésouillais sont venus nombreux après le spectacle qualité de la vie à Saint-Étienne du Grès.
de l’école, pour déguster (avec modération), mais aussi
L’Auberge du Grès a pris sa place
vec l’aménagement de la place centrale en coeur de
A village, le restaurant L’auberge du Grès a pu installer une
belle terrasse «so chic» pouvant accueillir un trentaine
de couverts. Elle a fait le plein lors de la fête de Saint Eloi.
L’équipe de Jean-Yves Marti fait preuve de dynamisme. Sachez que
tous les jeudis, c’est soirée tapas et animation musicale.
A goûter et écouter !
DERNIÈRES ACTUS
Le camping municipal «Porte des Alpilles» inauguré
ercredi 25 juillet, Marie-Pierre Callet, vice- de la commune, a affirmé le maire Jean Mangion. Car
M présidente du Conseil départemental des
Bouches du Rhône, et Jean Mangion, maire de
Saint-Étienne du Grès ont coupé le ruban en
compagnie des élus de la commune et des villages
alentours.
l’activité touristique a toujours été pour Saint-Étienne du
Grès, Porte des Alpilles, un des axes majeurs de croissance
économique pour notre territoire. »
La réhabilitation du camping municipal a été réalisée dans
le cadre du Contrat de développement départemental
2015-2018. Les travaux de modernisation des équipements
et de restructuration des emplacements se sont élevés à
385 800 € et ont bénéficié d’une subvention de 80% pour
un montant de 308 640 €.
Ce camping propose 34 places pour camping-cars,
caravanes et tentes, de 80m² à 130m², toutes couvertes
par la Wi-Fi et équipées de bornes eau et électricité. Ainsi
que 5 bungalows à la location.
« Je suis persuadé que cette rénovation va permettre au
camping de retrouver un taux d’occupation qui fera de lui
un pièce maîtresse de l’économie locale et de l’attractivitéLes actualités du Village 19
Nouvelle étape franchie pour le projet du Cours du Loup
e futur éco-quartier du Cours du Loup poursuit
L
Pour avoir une meilleure vision des demandeurs, la
son petit bonhomme de chemin et le calendrier
Mairie propose à toutes les personnes susceptibles
s’affine.
d’être intéressées par un de ces logements de se faire
L’appel à candidature international, comme le veut
connaitre. Il ne s’agit pas de réserver un logement mais
la loi, a été lancé et la mairie va réceptionner les dossiers
plutôt de signaler leur intérêt pour un appartement ou
jusqu’à fin septembre. Une première sélection des projets
une maison, et la surface souhaitée. Cela donnera des
par l’équipe municipale et l’Etablissement Public Foncier
indications supplémentaires pour le choix du meilleur
– EPF se fera d’ici la fin 2018 pour qu’il ne reste que 3 à 5
projet pour Saint-Étienne du Grès.
dossiers. Le choix final du candidat sera effectif début
Elles peuvent envoyer un courrier ou un courriel
2019. Il devra être le plus en adéquation avec les
adressé au maire maire@saintetiennedugres.com ou au
engagements politique et environnemental. La signature
service Urbanisme l.pastor@saintetiennedugres.com
devrait se faire en février 2019 et les premiers bâtiments
sortir de terre fin 2020-début 2021.
Le but de ce nouveau quartier est de proposer un habitat
adapté à l’environnement mais aussi à la population
grésouillaise. Un cahier des charges à respecter lourd et
complexe, bâti par la Mairie. Il devra proposer plus de 100
logements : des appartements et des maisons avec
jardin, de petites et moyennes surfaces qui s’articuleront
autour d’un parc-jardin, prenant en compte toutes les
contraintes liées aux inondations et aux feux de forêt.
Il s’agit de proposer une nouvelle offre de logements aux
Grésouillais, surtout les jeunes et les personnes âgées,
qui souhaitent rester au village et que ne trouvent pas de
logements adaptés à leurs besoins et à leurs moyens.
Ainsi, 30% des habitats seront accessibles à prix modéré
à la propriété et 10% au locatif.
Paroles d’opposants
QUEL AVENIR POUR NOS PETITES COMMUNES ? estimant que « cela n’aurait pas de sens. Ce territoire ne doit
pas être saucissonné. ».
Depuis des mois, la presse se fait l’écho des débats de nos Les élus du Vaucluse, qui aimeraient bien agrandir leur
élus autour de la question de l’intégration ou non des territoire, verraient, quant à eux, d’un bon œil l’intégration de
communes du nord-ouest du département dans la métropole tout ou partie du Pays d’Arles.
Aix-Marseille. Le conseil départemental des Bouches-du-Rhône, avec un
En effet, le Président Macron a indiqué qu’à l’horizon 2021, le budget de 2,6 milliards d’euros, apporte une aide financière
département des Bouches du Rhône et la Métropole Aix plus que conséquente aux projets de nos communes sans
Marseille Provence fusionneront. laquelle aucun ne serait possible.
Mais quid des communes du nord-ouest du département qui Aujourd’hui, nous sommes confrontés à deux choix :
n’ont pas intégré la métropole en 2016 ? On refuse l’intégration dans la métropole Aix-Marseille, alors
Les élus du Pays d’Arles ne souhaitent pas intégrer la nous devons nous tourner vers le Vaucluse. Mais alors quel
métropole Aix Marseille. soutien financier pourra-t-on espérer pour nos projets quand
Alors, ils ont créé une intercommunalité unique regroupant le budget du département du Vaucluse est aujourd’hui de 635
les trois intercommunalités existantes pour créer une millions d’euros. Bien sûr nous sommes culturellement plus
structure plus forte, obtenir un statut particulier et pourquoi proches du Vaucluse que de la métropole Aix-Marseille. Mais
ne pas devenir un département. Une étude sur l’évolution nos projets ne sont pas que culturels.
territoriale des Bouches du Rhône, d’un montant de 210 000€, On accepte de rejoindre la métropole. On peut espérer
a même été confiée à un cabinet d’expert par le Pôle maintenir les aides financières actuelles !!
d’équilibre territorial et rural du pays d’Arles (PETR). La majorité du Conseil Municipal s’est prononcée pour
Le préfet a accepté la création de cette intercommunalité l’intégration dans la métropole !!!
unique. Mais le gouvernement acceptera-t-il la création d’un
département de 170 000 habitants ? Elisabeth RABOUIN, Sylvie RENZONI,
Jacqueline Gourault, ministre auprès du ministre d’Etat, Jacques JODAR, Maurice NISSE
ministre de l’Intérieur aurait dit « non » à cette solution
Code général des collectivités territoriales : « Dans les communes de 3500 habitants et plus, lorsque la commune diffuse sous quelque forme que ce soit, un
bulletin d’informations générales sur les réalisations et la gestion du Conseil municipal, un espace est réservé à l’expression des conseillers n’appartenant
pas à la majorité municipale. Les modalités d’application de cette disposition sont définies par le règlement intérieur ». La rédaction du JdG ne fait que publier
in extenso le document original fourni par les soins de leurs auteurs.Vous pouvez aussi lire
