Le voyage - Allibert Trekking
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Venezuela 16 jours Trek du mystérieux Roraima Accompagné Trekking Niv. 3 Réf : T70U Le voyage L’ascension du Roraima, point d’orgue de ce trek au Venezuela. L’approche à pied des chutes de Chinak Meru. Le bivouac au cœur de la Grande Savane. Les rencontres avec les communautés indigènes. L’exploration du parc national marin de Mochima. Le temps fort de ce voyage : le trek du Roraima. Au cœur du parc national de Canaima, la montagne mythique des indiens Pémons domine de près de 2 700 mètres la jungle et la savane environnantes. Son sommet est creusé d’une multitude de canyons abritant une flore unique au monde, notamment des orchidées rares. Changement de décor dans le parc national marin de Mochima, royaume des pêcheurs, aux eaux cristallines abritant coraux et poissons multicolores. Une fin de voyage exotique après la réalisation d’un des plus beaux treks au monde. Réservation T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 1
Départ Retour Pour des raisons de sécurité (géopolitiques, naturelles, techniques) liées à l'actualité, ce voyage n'est pas disponible actuellement. Vous souhaitez vivre des moments forts en voyage, avec votre famille, vos amis, vos collègues de travail, comités d'entreprise, clubs, associations... Le service Groupe Allibert vous est entièrement dédié. Soumettez-nous vos idées de voyage,nous mettons notre expérience au service de vos envies. 04 76 45 55 65 T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 2
L’itinéraire Points de repère Trekking : pour plonger en pleine nature pendant plusieurs jours consécutifs. Marches itinérantes en autonomie, loin de toute infrastructure. Niveau 3 : (en moyenne) marche de 5 heures par jour sur sentier et/ou 600 à 800 mètres de dénivelée positive environ et/ou 15 kilomètres. La partie trekking de ce voyage comporte des étapes de 4 à 8 heures de marche par jour (voir le programme détaillé), avec quelques passages en tout terrain — mais non vertigineux — pour atteindre le sommet, et sur le plateau sommital, ainsi que quelques traversées à gué. Dénivelée modérée, sauf une journée avec 1 000 mètres de montée (J 6) et de descente (J 8). Ce circuit s'adresse au marcheur, de niveau à 3 à 4, ayant une bonne forme physique pour la partie trekking. Durée : 16 jours Portage : Uniquement vos affaires de la journée Hébergement : Hôtel, gîte, tente Encadrement : Guide-accompagnateur Allibert francophone Groupe : De 4 à 12 participants T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 3
Au jour le jour Jour PARIS - CARACAS 1 Hébergement : hôtel. Repas libres. Vol dans la journée pour Caracas. Arrivée en principe dans l’après-midi. Transfert et installation à l’hôtel. Jour CARACAS - ARAIMATEPUY 2 Hébergement : hamac. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h de vol, 6 h de route. Vol matinal Caracas-Puerto Ordaz (1 h). Départ en 4X4 pour le Sud, nous suivons la route transamazonienne qui mène au Brésil, quelques haltes pour acheter des fruits, déjeuner sur la route. Nous traversons les villages de El Callao, Tumeremo et Guasipati, nous observons sur la rivière du Cuyuni le pont de Gustave Eiffel, tous ces villages furent fondés fin XIXe siècle lors de la grande ruée vers l’or — contemporaine à celle de l’Alaska. Nous débutons le parcours par un paysage de pâturages et savane arborée. Une fois traversé le Cuyuni, c’est la forêt guyanaise qui s’installe, nous observons au bord de la route les premières cases en bois des paysans-colons. Dans l’après-midi, arrivée au village amérindien caraïbe d’Araimatepuy en bordure de forêt — nos hôtes sont originaires du très proche Guyana et parlent anglais, espagnol et caraïbe —, notre première étape avant d’atteindre la savane. Installation de nos hamacs et moustiquaires sous le carbet d’hôte (campement), repas du soir chez l’habitant. Puis, nous emportons le strict nécessaire pour la nuit et, armés de nos lampes frontales, parcourons les quelque 500 mètres séparant le réfectoire du dortoir. Nous avons à notre disposition un coin toilettes, la douche se prend dans la rivière où l’eau arrive aux genoux. Nous sommes à l’entrée du parc national de Canaima, où se déroule notre trekking. Jour ARAIMATEPUY - CHINAK MERU - KAVANAYEN 3 3 h de marche. Hébergement : posadas. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h de route. Tôt le matin, si nous n’avons pas pu le faire la veille, notre hôte nous initie à la fabrication du cassabe, pain de manioc fondamental dans la cuisine indigène. Nous découvrons aussi les cultures du brûlis, manioc, pastèque, ananas, igname... Nous prenons plus loin la piste qui nous mène en une heure à la rivière Apongwao où nous descendons du 4X4 pour embarquer sur une grande pinasse motorisée et traverser la rivière. Entre savane à perte de vue, chemin de terre pour atteindre le pied de la chute et des vasques aussi perdues qu’enchanteresses, nous marchons trois heures en tout, découvrant une terre millénaire et une flore nouvelle pour nous, plantes carnivores, orchidées... Nous nous baignons au puits de l’Amour et atteignons le pied du saut Aponwao ou Chinak Meru en pemón. Le spectacle de cette puissante cascade de 108 mètres de haut est impressionnant. Continuation vers la communauté pemón de Kavanayen. Le village, organisé autour de la mission et ses édifices en pierres peut être parcouru librement. Magnifiques paysages et possibilité de connaître de près les habitants et leur mode de vie. Le football est très apprécié et le terrain à la sortie du village permet de disputer des matchs amicaux avec les visiteurs. A noter : le temps de marche estimé à 3 h varie en fonction de l’état de la savane entre le port de Apongwao et le site du Chinak, en cas d’inondations, le parcours se fait entièrement en pirogue, la marche se limitera alors à 30 minutes). Jour - KAVANAYEN - PARAITEPUY 4 Hébergement : bungalow. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 5 h de route dont 2 h de piste. Nous rejoignons la route goudronnée (transamazonienne) et continuons la route vers le sud. Plusieurs haltes nous permettent de profiter de sites de toute beauté (chute Kama, rapides de Kamoiran) avant d’aller à la chute de Jaspe et d’apprécier ses eaux fraîches. Nous empruntons ensuite une piste qui en une heure et demie nous mène à Paraitepuy, où nous passons la prochaine nuit. Nous faisons halte au village de San Francisco de Yuruani pour le déjeuner. Il s’agit de la plus grande communauté pemón avec environ 2500 habitants. Juste après San Francisco, nous nous engageons pendant 25 kilomètres sur une piste assez difficile à travers les bosquets et la savane afin d’atteindre, au bout de une heure et demie, le hameau de T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 4
Paraitepuy, point de départ pour le trek. Nous nous installons dans nos bungalows doubles, conçus sur un terre-plein qui domine la savane et les imposants tepuys Kukenan et Roraima. Chaque cabane est équipée de deux lits simples, avec coin douche et toilettes. Eau froide et pas d’électricité dans les cabanes mais nous avons la possibilité de recharger appareils photo et caméra au carbet-restaurant. Jour TREKKING DU RORAIMA : PARAITEPUY - KUKENAN (1100 M) 5 Dénivelée positive : 500 m. Dénivelée négative : 200 m. 5 h de marche. Hébergement : tente. Repas inclus : matin, midi, soir. Tôt le matin, nous empaquetons les effets nécessaires aux six journées de trek dans des sacs poubelles fournis sur place et laissons le reste dans l’un des bungalows fermé à clef. Nos affaires seront prises en charge, dans la limite de 7 kilos par personne, par un porteur. Prévoir seulement les quelques affaires nécessaires pour la journée. Le but de notre première étape sera le río Kukenan, non loin du Matawitepuy. Belle étape avec quelques montées et descentes. Passage à gué de deux torrents. En fin d’après-midi, nous installons nos tentes en bordure de la rivière Kukenan, très accueillante pour ceux qui souhaitent se baigner. Attention aux mosquitos, familièrement appelés puripuri, ce sont des petits insectes qui piquent surtout au lever et au coucher du soleil. En cas de crue, nous restons au campement de la rivière Tek, situé une heure avant celui de Kukenan, en attendant de pouvoir traverser la rivière Kukenan. La traversée, hors crue, ne présente aucun danger et se fait à gué. Nos pisteurs pemóns peuvent nous aider en prenant nos sacs à dos. Jour CAMP DE BASE (1850 M) 6 4 h de marche. Hébergement : tente. Repas inclus : matin, midi, soir. Première journée d’ascension vers le camp de base, situé au pied de la paroi. Le chemin se faufile entre savane et forêt clairsemée ; première approche de la magnifique forêt primaire. Nouvelles possibilités de baignade dans une petite vasque entourée de végétation. Jour SOMMET 7 Dénivelée positive : 1000 m. 5 h de marche. Hébergement : tente. Repas inclus : matin, midi, soir. Ascension par la rampe et 700 mètres de dénivelée, une faille d’effondrement de la paroi qui rejoint en transversale le sommet du plateau, unique voie d’accès au sommet du Roraima et empruntée pour la première fois en 1884. Sentier accidenté et glissant en temps de pluie (l’usage de bâtons peut être utile), divers obstacles tels que racines, éboulis. La progression s’effectue à travers une maigre forêt d’altitude, puis sous les dentelles d’une fraîche cascade. Les points de vue sont spectaculaires. Pique-nique froid à l’arrivée. Une fois sur le plateau, nous marchons entre 30 et 45 minutes pour rejoindre “l’hôtel”, caverne, où nous installons nos tentes. Jour SOMMET 8 7 h de marche. Hébergement : tente. Repas inclus : matin, midi, soir. Nous laissons nos affaires au bivouac et partons à la découverte du plateau : la vallée des Cristaux, les “Jacuzzis”, la fenêtre, le mirador, le lieu-dit la cathédrale, le point le plus haut, sont autant d’endroits que nous pourrons explorer. Longue journée de marche sur la roche nue, terrain plat, passage de très nombreuses crevasses rocheuses, pierres granitiques tranchantes. A 2500 mètres d’altitude, climat frais mais ensoleillement extrême, en fin de journée. Le sommet du Roraima est une immensité minérale aux formes fantasmagoriques née de millions d’années d’érosion. Là-haut, nous allons passer une journée et deux nuits dans un cadre hors du temps. Depuis l’entrée de notre caverne, nous croyons revivre les premiers instants de l’humanité. Le lendemain, découverte de la vallée des Cristaux (une très longue veine de cristaux de quartz, on marche sur des milliers de cristaux !), des “Jacuzzis” (plusieurs belles vasques dans la roche). Découverte d’une flore endémique insolite (plantes carnivores, bromélias, orchidées sauvages). Le monde perdu, dans toute sa splendeur... T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 5
Jour LA DESCENTE 6 à 7 h de marche. 9 Hébergement : tente. Repas inclus : matin, midi, soir. Depuis le site de El Hotel, nous commençons la descente et campons à nouveau en bordure du río Kukenan. Jour PARAITEPUY - GUASIPATI 10 4 h de marche. Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 6 h de route. Retour à Paraitepuy où chacun retrouve ses affaires laissées au début du trek. Route vers la cascade de Jaspe, à une heure et demie de piste. Le lit de la rivière est une dalle de jaspe, pierre semi-précieuse qui au soleil produit de superbes reflets orangés. L’aspect lisse de la pierre s’explique par son exploitation par les Occidentaux, entre autres les Français, au XXe siècle qui l’ont exportée à différentes fins, notamment l’élaboration de statues exposées aujourd’hui à Paris. Nous nous baignons dans ses eaux fraîches entourées par la forêt. Déjeuner à San Francisco de Yuruani. Nouvelle baignade rafraîchissante à la chute de Suruape, puis nous reprenons la route pour la petite ville de Guasipati. Arrivée à la tombée de la nuit. Jour GUASIPATI - CIUDAD BOLÍVAR 11 Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 5 h de route. Départ par la route pour atteindre dans l’après-midi Ciudad Bolivar, capitale de l’Etat éponyme. La vieille ville, fondée en 1595 sur les bords du fleuve Orénoque, est considérée comme le point de départ de la lutte pour l’indépendance de la Grande Colombie. C’est en effet la ville que Simon Bolívar choisit pour prononcer en 1819 son discours inaugurant la République de la Grande Colombie incluant alors le Panama, l’Equateur, la Colombie et le Venezuela. Fin d’après-midi libre. Jour CIUDAD BOLÍVAR (OPTION SALTO ANGEL) 12 Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi, soir. Pour ceux qui ne prennent pas l’option, visite de la ville coloniale anciennement appelée Angostura, ses musées (musée Jésus Soto, Casa San Isidro), découverte de son patrimoine architectural (la cathédrale, le palais du gouvernement, la place Bolívar...), de son histoire ancrée dans la bataille pour l’Indépendance du pays et de ses rues étroites et colorées. Déjeuner au marché. Temps libre pour les achats. Option Salto Angel/Canaima (organisée sur place avec une compagnie locale) Décollage depuis l’aéroport de Ciudad Bolívar en avion-taxi pour le site de Canaima. Environ une heure de vol. A l’arrivée, survol à basse altitude des tepuys, fameuses montagnes tabulaires et du majestueux saut de l’Ange qui porte le nom de Jimmy Angel, le Nord-Américain qui l’a découvert par hasard en 1937. D’une hauteur de 979 mètres en chute libre, il vaut à lui seul une visite. L’arrivée à Canaima est spectaculaire, paysage inoubliable de chutes d’eau, de lacs et rivières, forêts et tepuys. Paysage digne d’un décor de cinéma qui a inspiré les réalisateurs du Jaguar et Un indien dans la ville. Après l’atterrissage à Canaima, prise en charge par un guide local hispanophone. Navigation sur la lagune de Canaima, qui permet l’approche des chutes d’eau jalonnant la lagune. Les palmiers Moriche sont majestueux. Débarquement pour une excursion à pied, facile mais en plein soleil jusqu’au salto Sapo. Baignade possible. Pique-nique pour le midi. Retour en milieu d’après-midi pour Ciudad Bolívar. 380 USD à réserver et payer sur place. Nous vous conseillons de payer en liquide pour éviter les problèmes de change. Jour CIUDAD BOLÍVAR - PARC MOCHIMA 13 Hébergement : gîte. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 5 h de route, 2 h de navigation. Après la visite du centre historique d’Angostura, départ matinal pour la mer des Caraïbes. Transfert routier en direction du golfe de Santa Fé. Embarquement pour découvrir les îles du parc Mochima, dont les 94 000 hectares s’étendent entre les villes de Cumana et de Puerto la Cruz. C’est une zone balnéaire protégée où la vie sous-marine se déploie à son gré. Oiseaux marins (fous, pélicans, frégates), dauphins, poissons et coraux vivent ici en toute sécurité. Les fonds y sont clairs, l’eau souvent cristalline et turquoise. Jour PARC MOCHIMA 14 Hébergement : gîte. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4 h de navigation ponctuée de baignades et d’observation de la faune. T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 6
Découverte en canot des îlots et criques du parc. Plongée avec masque et tuba dans les fonds marins et les coraux. Observation d’oiseaux marins, fous, pélicans, frégates et dauphins. Dans l’après-midi, retour vers Santa Fé. Jours SANTA FÉ - BARCELONA - CARACAS - FRANCE 15 - Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 2 h. 16 Départ matinal pour rejoindre l’aéroport de Barcelona le long d’une route panoramique offrant de spectaculaires vues sur les îles du parc Mochima . Vol pour Caracas et enchainement avec le vol de retour vers La France. Arrivée en France le lendemain J 16. Jour … PARIS 16 Repas libres : matin, midi, soir. Arrivée à Paris. NB : les temps de marche sont donnés à titre indicatif. M : dénivelée ascendante. D : dénivelée descendante. Formalités à l’inscription Il est impératif de nous envoyer dès votre inscription, à l’adresse : passeport@allibert-trekking.com, une copie couleur des pages administratives de votre passeport Celle-ci est indispensable pour la réservation des vols intérieurs. Le prix facturé comprenant le coût des vols intérieurs au moment de votre inscription, tout surcoût lié à une réception tardive de la photocopie de votre passeport vous sera répercuté. T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 7
Le budget Votre budget Le prix comprend / ne comprend pas Le prix comprend — Les vols internationaux et nationaux indiqués dans le programme, en classe économique. — Les taxes d’aéroport au départ d’Europe. — Les transferts terrestres et maritimes nécessaires au déroulement normal du voyage. — L’hébergement indiqué dans le programme (base chambre double pour les nuits en hôtel, deux personnes par tente pour les nuits en campement). — La pension complète pendant toute la durée du voyage (sauf repas de midi et du soir à Caracas). — L’utilisation du matériel de camping et de cuisine collectif et individuel. — L’encadrement par un guide-accompagnateur et des guides locaux. — Les entrées dans les parcs. Le prix ne comprend pas — L’assurance annulation/interruption de séjour/perte de bagages et l’assistance. — Tout ce qui n’est pas indiqué sous la rubrique “Le prix comprend”. Vos dépenses sur place — Les vols intérieurs sont soumis au paiement d'une taxe spéciale, 32,50 bolívars par vol (soit 12 USD environ). A noter : le montant des taxes peut varier, il est mis à jour sur le site de l’aéroport international de Caracas www.aeropuerto-maiquetia.com.ve. — Les entrées dans les sites, monuments, musées. — Les repas de midi et du soir à Caracas ou à l’aéroport (environ 8 à 12 € le repas). — Les boissons (une bouteille d’eau ou une cannette de boisson gazeuse coûte entre 3 et 6 bolívars). — Les pourboires. Les pourboires Les pourboires font partie de la culture du pays. Il est de tradition de constituer une cagnotte remise à la fin du voyage aux membres de l’équipe. Ce geste de remerciement, variable selon l’itinéraire et la durée, et auquel chacun participe selon sa satisfaction, est toujours apprécié. Montant recommandé : 15 à 20 € (22 à 30 CAD) par participant et par semaine. Cette somme prenant en compte le niveau de vie afin de ne pas déstabiliser les équilibres économiques. Les taxes aériennes Ajustements tarifaires Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d’être modifiés en cas d’indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation. Le programme de fidélité Dès l'inscription à votre premier voyage, vous bénéficiez d'une réduction de 10 % dans la boutique Allibert Trekking, premier des avantages de notre programme de fidélité. Au retour de votre quatrième voyage, vous entrez dans le Club Caravane, réservé à nos voyageurs les plus fidèles. Découvrir le programme de fidélité >> Vos assurance et assistance Un circuit aventure comprend des risques qu’il convient de pallier en étant bien assuré. • L’assistance couvre essentiellement les frais de recherche-secours, le rapatriement et les frais médicaux. Elle intervient dès lors qu’un constat médical permet de décider du rapatriement. Au préalable, dans les régions éloignées des infrastructures médicales et difficiles d’accès, vous devez accepter l’organisation des premiers secours par des moyens T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 8
locaux (porteurs, chevaux, 4X4, etc.). Elle indemnise la perte ou le vol de bagages. • L’assurance protège du risque financier d’annulation. Nous vous proposons de souscrire l’un des trois contrats que nous avons sélectionnés : assistance étendue, contrat Premium (regroupant les garanties d’assistance et d’assurance), contrat Premium carte bancaire, sachant que nous servons uniquement d’intermédiaire entre vous et l’assureur. Si vous choisissez de souscrire l’une de ces formules, la notice vous sera envoyée avec votre facture. Notre conseil Si vous choisissez d’autres contrats d’assurance et d’assistance, vérifiez que la couverture recherche- secours est adaptée : zone de couverture, montant, risques couverts (à titre indicatif, un montant minimal de 10 000 € est recommandé, les cartes de crédit offrent peu ou pas ce type de garantie). Contrat Assistance Contrat Premium LES PRINCIPALES GARANTIES étendue Premium CB* 2,8 % 2,3 % 4,1 % OUI, FRAIS D’ANNULATION en • Annulation pour motif médical (franchise 50 €) complément • Annulation pour toute cause, imprévisible au jour de la NON OUI de souscription, indépendante de votre volonté, et justifiée (franchise votre 10 % du montant des frais d’annulation avec un maximum de 150 € assurance par personne) CB OUI, ASSISTANCE RAPATRIEMENT en • Rapatriement ou transport sanitaire, frais réels complément • Remboursement complémentaire des frais médicaux hors du de OUI OUI pays de résidence, jusqu’à 200 000 € votre • Frais de recherche-secours, jusqu’à 10 000 € assurance • Assistance juridique à l’étranger CB OUI, en BAGAGES complément • Vol de bagages, 1 800 € par personne (franchise 30 €) OUI OUI de votre • Retard de livraison 300 € par personne assurance • Matériel sportif 1 800 € par personne (franchise 30 €) CB OUI, en FRAIS D’INTERRUPTION DE SEJOUR complément • Jusqu’ à 6 100 € par personne OUI OUI de votre • Jusqu’ à 30 500 € par événement assurance CB OUI, en RETARD D’AVION complément OUI OUI • Retard de plus de 4 heures, 130 € par personne de votre assurance CB T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 9
* Contrat Premium CB. Pour souscrire cette garantie, il vous faut impérativement bénéficier des garanties d'une carte bancaire multiservices proposant une assurance annulation et une assistance rapatriement : Gold Mastercard, Visa Premier, Infinite Platinium , à l'exclusion des autres types de cartes bancaires. Seules les cartes bancaires délivrées par une banque française, belge, suisse ou luxembourgeoise sont acceptées. NB : ces taux de souscription comprennent la taxe sur les conventions d’assurances de 9 %, les frais de dossier et de gestion. T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 10
L’organisation Sur le terrain L'équipe — Un guide-accompagnateur Allibert vénézuélien francophone ou français résidant au Venezuela. En plus d’assurer la logistique du voyage, il fera le lien permanent entre le groupe et les différents interlocuteurs sur le terrain (la plupart des pisteurs parlent l’espagnol, mais dans certaines communautés, ils ne parlent que leur langue originelle). — Nos équipes locales • Des pisteurs ou des guides locaux, spécialistes de leur région, pour une découverte exhaustive. • Un cuisinier pour le groupe. • Un chauffeur par véhicule. Les déplacements — Véhicule tout-terrain pour accéder à la Grande Savane, seul moyen de transport possible sur les pistes parfois difficiles de cette région du Venezuela. — Minibus confortables réservés au groupe dans les autres régions. — Vol intérieurs sur des compagnies aériennes régulières du Venezuela. — Pirogue à moteur et bateau de pêcheurs. L'hébergement En fonction des étapes : hôtel, gîte, chez l’habitant, hamac, tente (trekking du Roraima). — A Ciudad Bolívar etGuasipati : hôtel deux étoiles norme internationale, base chambre double. — A Santa Fe : posada confortable avec salle de bains privée, climatisation. — Dans les villages : chez l’habitant, chambres de deux personnes en général, chambre partagée dans le gîte de la mission des Capucins (J 3). Sanitaires partagés (parfois dans les chambres). — Au Roraima : hébergement sous tente, deux personnes par tente. Les repas — Dans les villes : repas au restaurant. — Pendant le trek du Roraima et à Mochima : repas préparés par le cuisinier à base de produits locaux. La cuisine vénézuélienne est simple, peu variée et assez riche en calories, parfois pimentée. Le riz est servi à presque tous les repas, remplaçant le pain et favorisant la digestion. Les fruits et légumes frais sont très rares en zones sauvages (savanes ou forêt vierge), privées d’agriculture. La cuisine traditionnelle est déroutante pour un Français, notamment le ragoût de requin (cazón) servi le matin ! Vous aurez certainement l’occasion de goûter au plat typique : le pabellón criollo (le drapeau créole), constitué de viande de bœuf bouillie, en sauce, accompagnée de bananes frites, haricots noirs, riz, galette à base de farine de maïs arepa. Très consistant ! Boissons : une boisson (non alcoolisée) par repas incluse. Eau minérale à disposition lors des excursions et dans les véhicules (sauf pendant le trek du Roraima, vous devrez porter et acheter votre eau). Le reste des boissons est à votre charge. Lors des transferts, vous pourrez aux étapes acheter boissons et jus de fruits particulièrement savoureux. Le portage des affaires — Pour le trekking au Roraima, des porteurs se chargeront de la nourriture et des équipements collectifs nécessaires pour le bivouac. Dans la pratique, vous laissez les affaires dont vous n’avez pas besoin dans votre sac de voyage dans l’un des bungalows à Paraitepuy dont le guide garde la clé sur lui. Nous fournissons des sacs plastique individuels dans lesquels chacun a jusqu’au petit matin du départ pour préparer 7 kilos au maximum de charge qu’il dépose afin que les porteurs se les répartissent et les disposent dans leur morichal, sac à dos traditionnel. Dans la mesure du possible, c’est toujours le même porteur pour chacun des clients, afin qu’il soit mieux facile d’identifier les affaires à l’arrivée de chaque étape. Si vous souhaitez disposez de plus de 7 kilos, le surplus devra être contenu dans votre sac à dos personnel que vous utilisez pendant la marche. Nous vous rappelons que celui-ci contient déjà vos affaires de la journée, quelques vivres de course et votre eau. A noter : possibilité de louer les services d’un porteur personnel si vous le désirez. Selon la convention locale, les porteurs acceptent un maximum de 15 kilos par personne pour un coût approximatif de 80 € T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 11
pour la durée du trekking. Vous pouvez donc partager ce coût avec une autre personne si le poids n’excède pas la charge maximale autorisée (à régler sur place en monnaie locale ou en dollars, en fonction des disponibilités des équipes locales). — Pour le reste du circuit, uniquement vos affaires de la journée. Le transport des bagages — Pour le trekking au Roraima, des porteurs se chargeront de la nourriture et des équipements collectifs nécessaires pour le bivouac. Dans la pratique, vous laissez les affaires dont vous n’avez pas besoin dans votre sac de voyage dans l’un des bungalows à Paraitepuy dont le guide garde la clé sur lui. Nous fournissons des sacs plastique individuels dans lesquels chacun a jusqu’au petit matin du départ pour préparer 7 kilos au maximum de charge qu’il dépose afin que les porteurs se les répartissent et les disposent dans leur morichal, sac à dos traditionnel. Dans la mesure du possible, c’est toujours le même porteur pour chacun des clients, afin qu’il soit mieux facile d’identifier les affaires à l’arrivée de chaque étape. Si vous souhaitez disposez de plus de 7 kilos, le surplus devra être contenu dans votre sac à dos personnel que vous utilisez pendant la marche. Nous vous rappelons que celui-ci contient déjà vos affaires de la journée, quelques vivres de course et votre eau. A noter : possibilité de louer les services d’un porteur personnel si vous le désirez. Selon la convention locale, les porteurs acceptent un maximum de 15 kilos par personne pour un coût approximatif de 80 € pour la durée du trekking. Vous pouvez donc partager ce coût avec une autre personne si le poids n’excède pas la charge maximale autorisée (à régler sur place en monnaie locale ou en dollars, en fonction des disponibilités des équipes locales). — Pour le reste du circuit, uniquement vos affaires de la journée. Les devises La devise est le bolivar fuerte (VEB) appelé bolo. Taux de change (cours indicatif) : 1 € = 7 VEB - 10 VEB = 1,40 €. Nous vous conseillons d'emporter des euros que vous pouvez changer en ville, dans les casas de cambio et dans les banques. Le dollar américain se change également aisément (dans les villes uniquement). L'usage de la carte bancaire est très peu répandu. Quelques distributeurs automatiques de billets ont fait leur apparition dans les grandes villes. Accès Les vols ou accès Les vols Au départ de Paris Vol Paris - Caracas aller-retour sur lignes régulières de compagnies européennes, en général directs avec Air France ou via Madrid avec Iberia. Exceptionnellement vol par une compagnie américaine via les Etats-Unis. A prévoir avant le départ Les formalités administratives — Pour les ressortissants français, belges, luxembourgeois et suisses : votre passeport valide six mois après la date de sortie du territoire venezuelien, avec au moins une page vierge. Pas de visa nécessaire pour un séjour inférieur à 90 jours. — Pour les ressortissants canadiens, veuillez consulter le site du gouvernement canadien http://voyage.gc.ca/voyager/avertissements — Pour les autres nationalités, veuillez vous renseigner auprès des autorités consulaires du Venezuela dans votre pays. Les passeports doivent être en parfait état (pas de taches, agrafes, trombones, marques, déchirures…). Certains de nos voyages au Venezuela font escale aux Etats-Unis. Formalités en cas de vols avec escale aux Etats-Unis T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 12
Pour les ressortissants français, belges, luxembourgeois, suisses : — votre passeport valide 6 mois après la date de sortie des Etats-Unis ; — une autorisation de voyage électronique : ESTA (Electronic System for Travel Authorization). Votre passeport La loi exige que tous les voyageurs à destination des Etats-Unis ou en transit sur le sol américain soient en possession d'un passeport biométrique. Symbolisé par une puce électronique sur la couverture, il répond aux normes internationales permettant de sécuriser et de stocker des informations concernant le porteur du passeport. Tous les passeports émis en France depuis le 29 juin 2009 remplissent cette obligation. L'autorisation de voyage électronique ESTA Vous devez obtenir votre ESTA sur le site officiel https://esta.cbp.dhs.gov avant votre départ et l'imprimer ; elle est exigée à l'embarquement et à l'arrivée sur le territoire américain. Valable pour une durée de deux ans, ou jusqu'à expiration du passeport s'il a moins de 2 ans de validité, cette autorisation doit être demandée au plus tard 72 heures avant le départ ; nous vous recommandons de la solliciter aussitôt votre voyage confirmé. L'ESTA est payante (14 USD en ligne par carte bancaire, montant révisable sans préavis) et sa délivrance peut nécessiter plusieurs jours. Vous devez voyager avec le passeport déclaré lors de la demande ESTA. — Mode d'emploi • se rendre sur le site https://esta.cbp.dhs.gov ; • choisir dans le menu déroulant en haut à droite "Change language" : "Français" ; • cliquer sur "Nouvelle demande" puis "Demande individuelle" ; • cliquer sur "Oui, j'ai lu et compris les informations" puis sur "Suivante" ; • remplir le formulaire (les informations concernant le vol et l'hôtel d'arrivée sont facultatives). — Une attention particulière doit être portée à l'inscription du numéro de passeport. Le numéro officiel du passeport, 9 caractères alphanumériques sous la forme 12XX344567, est mentionné sur la page d'identification qui comporte la photographie du demandeur. Ne pas inclure le dixième chiffre inscrit à la suite de ces 9 caractères sur une des premières pages de la plupart des passeports. Ne pas confondre le chiffre "0" avec la lettre "O", ou le chiffre "1" avec la lettre "I". — Pour le nom de famille des femmes mariées L'ambassade recommande aux demandeurs d'utiliser leur nom tel qu'il figure sur leur passeport. Sur les passeports français, il est d'usage, pour les femmes mariées, d'inscrire le nom de jeune fille suivi du nom d'épouse. Pour remplir l'ESTA, dans la rubrique "Données du passeport"/"Nom de famille", inscrire le nom de jeune fille, puis, à la question "Etes-vous connu sous d'autres noms ou pseudonymes ?", cliquer sur "Oui" et noter le nom de femme mariée s'il y a lieu. Ces données doivent être les mêmes sur votre billet d'avion. Il est donc important de vous inscrire à votre voyage sous votre nom de jeune fille. — Toute erreur peut causer des retards ou des refus d'embarquement à l'aéroport. — Vous devez voyager avec le passeport déclaré lors de la demande ESTA. — Les voyageurs ayant effectué un séjour en Iran (ou en Irak, Soudan Yémen, Somalie, Libye ou Syrie ) depuis le 1er mars 2011 doivent, s'ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis ou y faire escale, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain, et ce même s'ils sont citoyens d'un pays relevant du Programme d'exemption de visa. Cette mesure s'applique également aux binationaux dont l'une des nationalités est iranienne (Irakienne, Soudanaise, yéménite, somalienne, libyenne ou syrienne). Voir le site de l'ambassade des Etats-Unis : https://fr.usembassy.gov/fr/visas-fr/. — Les mineurs français sont soumis aux mêmes obligations que les personnes majeures ; ils doivent être titulaires d'un passeport valide 6 mois après la date de sortie des Etats-Unis et de l'autorisation ESTA. Les mineurs, voyageant seuls ou accompagnés par un seul parent, doivent fournir un document établissant leur filiation et garantissant que le voyage est autorisé par les deux parents. Veuillez consulter l'ambassade des Etats-Unis, 2 avenue Gabriel, 75008 Paris. Tél. : 01 43 12 22 22. Informations concernant les mineurs Vous voyagez avec des enfants Les mineurs français sont soumis aux mêmes obligations que les personnes majeures (visa, passeport…) : voir ci-dessus. T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 13
— Formalités de sortie du territoire français Depuis le 15 janvier 2017, pour sortir du territoire, tous les mineurs résidant habituellement en France (quelle que soit leur nationalité), s’ils ne sont pas accompagnés par un titulaire de l’autorité parentale, devront présenter les trois documents suivants : • pièce d’identité : carte d’identité ou passeport selon les exigences du pays de destination ; • autorisation de sortie du territoire signée par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale (formulaire Cerfa n° 15646*01 à imprimer depuis le site www.service-public.fr et à compléter) ; • photocopie du titre d’identité du parent signataire. La santé Vaccins obligatoires Pas de vaccin obligatoire. Même si la vaccination contre la fièvre jaune n’est pas (encore) obligatoire pour les voyageurs arrivant directement d’Europe ou des Etats-Unis, la multiplication des foyers de la maladie dans de nombreuses régions du pays et des pays voisins, et pas seulement dans les régions amazoniennes, justifie, dès maintenant, de la recommander à tous, hors rares contre- indications décidées par le Centre de vaccinations internationales. Sa validité est maintenant prolongée “à vie” (mention qui doit être notée sur le carnet international, quelle qu’ait été la date de la vaccination). Elle peut, en outre, être exigée à la sortie du pays pour les voyageurs prolongeant leur voyage dans d’autres pays d’Amérique du Sud, d’Amérique centrale et de la zone des Caraïbes. Vaccins conseillés Nous vous recommandons fortement d’être à jour des vaccinations classiques : diphtérie-tétanos-poliomyélite +/– coqueluche, tuberculose, fièvre typhoïde, hépatites A et B. Paludisme Selon l'Institut Pasteur, le paludisme est présent toute l'année dans les zones rurales des Etats d'Amazonas, Anzoátegui, Bolívar et Delta Amacuro. Risque faible dans les Etats d'Apure, Monagas, Sucre et Zulia. Le risque de paludisme à P. falciparum se limite essentiellement à des municipalités situées dans des zones de jungle des Etats d'Amazonas (Alto Orinoco, Atabapo, Atures, Autana, Manapiare) et de Bolívar (Cedeño, El Callao, Heres, Gran Sabana, Piar, Raúl Leoni, Rocio, Sifontes et Sucre). Un traitement antipaludéen est nécessaire : Atovaquone/Proguanil ou Doxycycline ou Méfloquine pour les zones rurales dans les régions citées. Consulter votre médecin traitant. Absence de transmission à Caracas. Prévoir en complément, à titre préventif, une protection individuelle contre les piqûres de moustiques (répulsif, vêtements amples et couvrants). Dengue La dengue est présente. Il est recommandé de se protéger des piqûres de moustiques. Maladie à virus zika Le Venezuela est touché par la maladie à virus Zika transmise par les piqûres de moustiques de type Aedes. En cas de grossesse, l’hypothèse d’une relation de cause à effet entre la recrudescence de cas de microcéphalies fœtales ou néonatales et une infection par le virus Zika chez la mère est probable. Il est donc recommandé aux femmes enceintes ou ayant un projet de grossesse d’envisager un report de leur séjour ou de consulter préalablement un médecin pour être informées sur les complications pouvant survenir lors d’une infection par le virus Zika. Dentiste et médecin Nous vous recommandons d’effectuer une visite de contrôle avant votre départ. Consultez nos fiches conseils de guides : la vaccination > le paludisme > Pour plus d’info : www.diplomatie.gouv.fr/ ou www.pasteur.fr/ ou les sites canadiens : www.phac-aspc.gc.ca/ ou voyage.gc.ca/ Vous préparer à partir Préparation physique niveau 3 Pour profiter pleinement de votre voyage, n’oubliez pas d’entretenir votre forme une fois par semaine en marchant (15 km environ) si possible sur un parcours avec dénivelée (250 m/h) ou en pratiquant une activité sportive (1 h à 1 h 30). T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 14
Votre pharmacie individuelle Celle-ci sera validée avec votre médecin en tenant compte des caractéristiques de votre circuit. Elle contiendra : — Un antalgique. — Un anti-inflammatoire (comprimés et gel). — Un antibiotique à large spectre. — Un antispasmodique, un antidiarréique, un antibiotique intestinal, un antivomitif. — Un désinfectant, des pansements (tailles variées) et double peau, des compresses stériles, de la bande adhésive, du Steri-strip, du tulle gras, une bande de contention. — Un antiseptique. — Un veinotonique. — De la crème solaire et de la Biafine. — Un collyre. — Des pastilles pour purifier l’eau. — Un répulsif contre les moustiques : veuillez vous reporter au paragraphe “La santé”,. — En complément : pince à épiler, ciseaux, 2/3 épingles de nourrice, un tire-tique, une paire de gants, somnifère léger et/ou bouchons d’oreilles, vos médicaments personnels. Voir le paragraphe “La santé”, qui peut vous donner des indications sur des traitements particuliers : altitude, paludisme... Votre équipement L’ensemble de vos affaires est réparti entre un sac à dos porté pendant la marche et un sac de voyage avec cadenas transporté par l’équipe logistique sur place. Important : pour votre confort, nous vous recommandons de voyager en cabine avec les affaires nécessaires au début du circuit : chaussures et vêtements de randonnée, sac de couchage, tapis de sol gonflable, sandales, casquette et quelques affaires de rechange. Il peut arriver que les bagages arrivent en retard au Venezuela du fait du trafic aérien international. Si cela arrivait, nous assurerons l’acheminement de vos affaires à la fin du trek dans le Roraima. Même si les cas sont très marginaux, nous préférons vous prévenir et éviter que cela vous arrive ! Equipement de base — Des sous-vêtements respirants (séchage rapide). — Une veste en polaire type Polartec (si possible coupe-vent) ou Wind Pro (excellent rapport poids/isolation). — Une veste imperméable, respirante et légère. — Des pantalons de trek. — Une casquette ou un chapeau. — Des lunettes de soleil (indice 3 minimum et 4 pour la haute montagne). — Une cape de pluie. — Une gourde (ou gourde poche à eau, pipette). Chaussures et matériel technique — Des chaussures légères, aérées, avec une bonne adhérence sur les différents terrains. — Des chaussures imperméables, à tige montante et semelle offrant une bonne adhérence, type Contagrip ou Vibram. — Une lampe frontale. — Des bâtons de marche télescopiques. Couchage — Un sac de couchage (température de confort 0 °C). — Un drap-sac pour les nuits en hamac. Bagages — Un sac à dos équipé de bretelles larges et d’une armature anatomique réglable, d’une contenance de 30 à 40 litres, pour vos affaires de la journée. — Un sac de voyage de 80 à 100 litres souple, transporté en journée par l’équipe de portage ou par véhicule. Divers — Des vêtements de rechange. — Une paire de lacets de rechange. — Une trousse de toilette et une serviette de bain. — Du papier toilette. — Un couteau de poche (en soute !). — Quelques sacs poubelle de grande taille pour protéger vos affaires. — Une aiguille et du fil. — Des sandalettes légères (type tongs avec scratchs) pour la traversée à gué des petits cours d'eau. T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 15
— Un matelas autogonflant (type Thermarest), indispensable pour la partie Roraima. — Un maillot de bain. — Une paire de jumelles pour l’observation des animaux, bien appréciable. — Une pochette antivol, à garder toujours sur soi, avec vos papiers d’identité, argent, attestations d’assurance, d’assistance. Nos astuces Pendant le vol, le sac à dos contient les choses fragiles ou utiles pendant votre voyage en avion (appareil photo et films, veste, livres, revues, médicaments personnels, trousse de toilette, etc.). La boutique Allibert La boutique Allibert Trekking vous propose l’équipement adapté à votre voyage. Dès l’inscription à votre premier voyage, vous bénéficiez d’une réduction de 10 % sur les produits et matériels sélectionnés par les guides Allibert. Cette réduction se monte à 15 % pour les membres du Club Caravane. Réservez votre voyage Comment réserver Par Internet Découvrez nos destinations et faites votre choix en vous appuyant sur nos fiches techniques. Avantages : — Réservez et payez votre voyage en ligne (paiement 100 % sécurisé). — Préparez votre départ grâce à nos rubriques “Allibert pratique” et “conseils de guides”. Pour vous inscrire : — Sélectionnez votre voyage et cliquez sur “réserver”. — Choisissez votre départ et indiquez le nombre de participants. — Indiquez vos prestations supplémentaires. — Saisissez vos coordonnées bancaires pour régler les 35 % d’acompte nécessaires à l’inscription. — Terminez votre réservation en complétant les informations sur votre niveau sportif. Vous recevrez automatiquement un accusé de réception de votre règlement, qui sera débité après validation de votre dossier par un conseiller en voyages. Dans nos agences Auprès de l’un de nos conseillers. Par téléphone En France : 04 76 45 50 50. En Belgique : 02 318 32 02. En Suisse : 022 519 03 23. Nos conseillers en voyages répondent à vos questions, vous confirment la disponibilité des places pour votre voyage et les tarifs, vérifient les disponibilités des Services Plus (départ de province, hébergement individuel, extensions, etc.). Vous hésitez encore ? Vous pouvez préréserver votre voyage, sans engagement, pendant une période donnée. Frais d’inscription par participant : 18 €. Frais d’inscription par dossier pour les voyages Familles : 18 €. Frais offerts aux membres du Club Caravane et aux participants aux voyages en groupe privatif. La sécurité Sécurité spécifique au pays La sécurité au Venezuela T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 16
Si Caracas est considérée comme l’une des villes les plus dangereuses du monde, sa réputation tient surtout aux quartiers pauvres où se concentre la criminalité. Lors de nos passages dans cette ville, nous séjournons (une nuit) dans les quartiers les plus sûrs. En dehors de Caracas, les régions que nous parcourons (par exemple le Roraima) sont considérées comme sûres dès lors qu’on les visite en groupe accompagné par des personnes de confiance, en respectant les précautions d’usage. L'engagement Allibert Aucune région du monde ne peut être considérée comme totalement sûre. Allibert Trekking vous informe des risques éventuels de manière transparente, en multipliant ses sources : recherches personnelles, veille permanente des sites spécialisés, rencontres avec le Quai d’Orsay, missions “sécurité” sur le terrain, échange continu avec nos spécialistes de région, nos équipes locales, l’association de voyagistes ATT-ATR. Il est essentiel, cependant, de rappeler que nous ne pouvons nous substituer à votre propre décision. En présence de risque avéré, nous nous réservons donc le droit de : — renforcer notre encadrement (pour les circuits accompagnés) ; — modifier l’itinéraire de nos circuits ; — fermer un circuit ou une destination pour une période plus ou moins longue lorsque nous estimons que le niveau de risque n’est pas acceptable. Votre sécurité et votre plaisir sont notre priorité. T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 17
Services plus Pendant votre voyage Départs de province, de Genève et de Bruxelles Vous pouvez opter pour un départ de province, de Bruxelles ou de Genève, ou pour un préacheminement vers Paris (vol province-Paris pour prendre le vol international). NB : le tarif indiqué est un prix “à partir de”, il ne comprend pas l’éventuel réajustement tarifaire, en fonction du remplissage du vol au moment de la réservation de cette prestation. Bordeaux, Brest, Lyon, Marseille, Mulhouse-Bâle, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse : 120 € Bruxelles, Genève : de 150 à 180 € (selon l'aéroport de départ) Prix par personne Prolongez votre voyage Modifiez votre vol : départ anticipé et retour différé Vous pouvez choisir de partir avant le groupe et/ou de rentrer plus tard. Il vous suffit de préciser les dates souhaitées lors de votre inscription. Le rendez-vous ou la séparation avec le groupe se fait à l’hôtel. Le prix indiqué ne comprend pas le réajustement tarifaire éventuel demandé par la compagnie aérienne pour le départ anticipé et/ou le retour différé, fonction du remplissage de l'avion au moment de votre réservation. Départ anticipé Paris : 90 € Départ anticipé - retour différé Paris : 90 € Départ de province anticipé Bordeaux, Brest, Lyon, Marseille, Mulhouse-Bâle, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse : 120 € Bruxelles, Genève : de 150 à 180 € (selon l'aéroport de départ) Départ de province anticipé - retour différé Bordeaux, Brest, Lyon, Marseille, Mulhouse-Bâle, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse : 120 € Bruxelles, Genève : de 150 à 180 € (selon l'aéroport de départ) Retour de province différé Bordeaux, Brest, Lyon, Marseille, Mulhouse-Bâle, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse : 120 € Bruxelles, Genève : de 150 à 180 € (selon l'aéroport de départ) Retour différé Paris : 90 € Prix par personne Prolongez votre voyage Extension sur l’archipel de Los Roques 4 jours, 3 nuits, après votre voyage. Décrit comme le “paradis sur terre” par Christophe Colomb, Los Roques, archipel abritant une soixantaine d’îlots coralliens, T70U - Trek du mystérieux Roraima - Mise à jour le 30/09/2018 18
Vous pouvez aussi lire