Le Xe Festival de Montréal La compétition officielle - Érudit
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Document generated on 09/27/2021 9:39 p.m.
24 images
Le Xe Festival de Montréal
La compétition officielle
Luc Chaput
Number 31-32, Winter 1987
URI: https://id.erudit.org/iderudit/22080ac
See table of contents
Publisher(s)
24/30 I/S
ISSN
0707-9389 (print)
1923-5097 (digital)
Explore this journal
Cite this review
Chaput, L. (1987). Review of [Le Xe Festival de Montréal : la compétition
officielle]. 24 images, (31-32), 14–16.
Tous droits réservés © 24 images inc., 1986 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit
(including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be
viewed online.
https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/
This article is disseminated and preserved by Érudit.
Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal,
Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to
promote and disseminate research.
https://www.erudit.org/en/
LE Xe FESTIVAL
DE MONTRÉAL. Luc Chaput
La compétition officielle
n peut remarquer dans le
O cinéma mondial que depuis
quelques années, il y a de plus
en plus de films multilingues, par exem-
ple cette année en compétition officielle
à Montréal, il y avait Aghaat, film in-
dien où l'on réussit à parler hindi et
anglais dans la même phrase, Cactus, où
l'on parle français et anglais, C'est la
faute au paradis, film italien où la chan-
son est en anglais, Sarraouina où l'on
parle français et plusieurs langues afri-
caines.
Cet état de fait est souvent justifié par
exemple dans Laputa d'Helma Sanders-
Brahms où Berlin, île de Gulliver, joue
bien le rôle de carrefour de l'Europe et
on peut parler quatre langues: français,
allemand, anglais et polonais. Le travail
de la réalisatrice est bien ficelé, à la fois
comme discours sur les relations est-
ouest et celles entre homme et femme.
Le jury a eu la bonne idée de lui donner
son prix et le prix d'interprétation fémi-
nine à Krystyna Janda. Victoria Abril dans Tiempo de Silencio de Vincente Aranda
À l'autre bout du spectre, on a cette fois, les Italiens ont présenté un jeune Xiao Ping une tentative importante de
coproduction franco-italienne Pourvu réalisateur et un chevronné et comme libéralisation qui favorise l'émergence
que ce soit une fille, où des acteurs c'est le cas, depuis 1982, n'ont rien d'une nouvelle classe d'entrepreneurs.
italiens, français et Scandinave parlent gagné. Ciao et basta. Ye Shan/Dans les montagnes Sauvages
tous italien avec le même accent et où six de Yan Xueshu est une comédie de
scénaristes ont écrit une histoire sur la SOCIÉTÉ QUAND TU NOUS TIENS! mœurs qui décrit les relations entre deux
place des femmes en Italie qui aurait eu couples d'agriculteurs d'un petit village
de l'impact il y a dix ans mais qui n'est Cette évolution des mœurs si pénible-
reculé. L'évolution des mentalités con-
plus qu'un pétard mouillé. Coproduc- ment représentée dans le Monicelli et
cernant le mariage et la nouvelle idéolo-
tion oblige le personnage joué par dans le Nuti a été l'objet de nombreux
gie y sont montrées avec finesse. Chaque
Phillipe Noiret meurt, dès lors, le per- films en compétition: Tiempo de Silen-
personnage a une personnalité propre
sonnage incarné par Catherine Deneuve cio, Falfuro, Sorekara, Aghaat et
avec ses défauts et qualités. On est loin
peut vraiment entrer en scène. Mario Vesnicko ma Streediskova.
des statues déclamant des pensées de
Monicelli aura encore eu une de ces Tiempo de Silencio de Vincente Aranda Mao dans les films de la révolution
baisses de régime chers à ce festival: une raconte les aventures d'un scientifique culturelle.
belle affiche, un film moyen. empêtré dans une affaire d'avortement La Hongrie a connu depuis plus long-
L'autre film italien en compétition, lut- durant les années 50 à Madrid. Le réali- temps le même type d'évolution et ses
ta Colpa del Paradiso (C'est la faute au sateur a voulu nous tracer un portrait cinéastes commencent à s'interroger sur
Paradis) est une comédie de mœurs de presque complet de la société madrilème l'occidentalisation des comportements
Francesco Nuti. M. Nuti se met lui- du temps, des bidonvilles aux gens de la tant dans Visszaszamlalas (Compte à
même en scène, fait quelques blagues haute en passant par l'intellegentsia des rebours) de Pal Erdoss présenté dans la
mais au moins nous sert un discours in- cafés. Aranda manie mieux l'ironie que section «Cinéma d'aujourd'hui et de de-
téressant sur l'adoption dans ce pays le drame et Victoria Abril peut passer main» que dans Falfuro présenté en
machiste qu'est l'Italie. Le film a le char- difficilement aujourd'hui pour une fille compétition. Falfuro (Le Perceur de
me bizarre du Lambrusco, vin rouge de 19 ans. murs) de Gyorgy Szomjas raconte l'his-
mousseux un peu sucré et dépasse à La Chine connaît depuis la mort de Mao toire d'un travailleur hongrois qui se
peine en niveau Monicelli. Encore une et surtout la prise du pouvoirpar Deng lance dans les affaires et qui se heurte à
14
des multiples problèmes. En parallèle, le Med Hondo dans Sarraouina, fait plu- présentation dans Équinoxe est trop évi-
réalisateur mène une enquête factice sur sieurs fois référence aux griots, aux dente, par exemple la musique de Jean
une affaire de prostitution. M. Szomjas chroniqueurs qui racontent l'histoire des Sauvageau trop carrée, enfonce inutile-
se permet un peu trop de coquetteries de grands faits et gestes et au travail du ment le clou à propos des mauvais gar-
style comme l'utilisation de filtres aux cinéaste qui peut être un griot moderne. çons. Les personnages secondaires ne
couleurs bizarres pour masquer le man- Cette coproduction bourkina fasso-fran- sont pas assez complexes. Pourtant l'in-
que de rigueur de son propos. çaise raconte l'histoire de la conquête terprétation est bonne, surtout par Jac-
Dans Falfuro ainsi que dans Vesnicko par la France de l'Afrique occidentale à ques Godin, la jeune Ariane Frédérique
Ma Stredisk ova (Mon cher petit village) la fin du siècle dernier et des problèmes et Marcel Sabourin dans un rôle trop
de Jiri Menzel, on retrouve le même que lui a causés une reine africaine Sar- court.
acteur principal, Janos Ban dans deux raouina. Le discours de Med Hondo est Dans Der Wilde Clown (Le clown sau-
rôles très différents. Celui d'un tra- surtout intéressant lorsqu'il montre la vage). Josef Roedl utilise les grands es-
vailleur normal dans le film hongrois et place de la femme et des croyances ani- paces d'un camp militaire américain en
d'un idiot que son village protège dans le mistes face à la chrétienté et à l'islam, Bavière par opposition aux espaces res-
Menzel. Jiri Menzel retrouve ici sa forme mais sa saga se perd dans les sables, l'in- treints des villes allemandes pour traiter
d'antan, cette fine critique sociale alliée terprétation des acteurs français étant du thème de l'Allemagne divisée, champ
à un souverain sens du gag. plutôt faible et les commentaires dits par de bataille entre l'Est et l'Ouest. Au
Du Japon, Sorekara (Plus Tard) montre Med Hondo à propos de l'action sou- départ, Jakob sert de fou du roi à son
une société, au début du siècle où le vent redondants. patron, prêt à toutes les compromissions
poids des conventions freine l'épanouis- Dans Loyalties, une famille anglaise fuit pour de juteux contrats avec l'armée. Le
sement d'un amour. Yoshimitsu Morita l'atmosphère oppressante de la Grande- fou du roi devient trop perspicace et est
a réussi un film parfaitement contrôlé. Bretagne pour les grands espaces du obligé de se réfugier dans ce champ de
Par la beauté picturale de sa photogra- Lac-la-Biche dans le nord de l'Alberta. manoeuvres américain. La réalisation de
phie, par ses envolées lyriques spéciale- Anne Wheeler a été réalisatrice de Roedl est plutôt lourde et il laisse trop
ment dans les scènes dans les moyens de documentaires et de téléfilms à la télévi- l'acteur principal faire ce qu'il veut.
transport, par une interprétation toute sion canadienne. Son film reste dans les Le film britannique The American Way
intériorisée, il rejoint de grands prédé- limites de ce genre dont on peut décrire utilisait les grands espaces américain et
cesseurs comme Ozu. Seul le jury œcu- ainsi l'évolution. Pour parler d'un pro- led voyages réels et imaginaires dans une
ménique, semble-t-il, a apprécié ce film blème qui leur tenait à cœur, les satire féroce mais brouillonne de la pu-
puisqu'il lui a accordé une mention. réalisateurs naguère utilisaient le blicité subliminale, de la guerre du Viêt-
La production indienne de 600 à 700 documentaire strict ou le cinéma-vérité. Nam, des sectes pseudo-religieuses et des
films par an est surtout consacrée aux Quelqu'un eut l'idée d'inventer le équivalents américains de Margaret
films d'action et aux longues comédies docum-drama ou dramentaire en in- Thatcher. Le réalisateur Maurice Phi-
musicales. À côté de cela, de grands cluant des scènes reconstituées à côté de lipps avait bien su s'entourer d'acteurs
réalisateurs comme Satyajit Ray et scènes documentaires. Mais on peut américains chevronnés mais son passé de
Mrnal Sen ont pu construire une œuvre aussi prendre du recul et sur un sujet réalisateur de publicité et de vidéo-clips
importante. Cette année, l'Inde de Rajiv donné, écrire un téléfilm. Chaque per- transparaît trop souvent. Certaines
Gandhi nous présentait Aghaat de Go- sonnage au départ est bien défini et sa scènes sont réussies et de belle façon,
vind Nihalani, tentative de montrer la trajectoire programmée à l'avance. Il ne mais la qualité de l'ensemble est inégale.
place des syndicats dans la société ac- vous reste plus qu'à espérer ou à vous
tuelle à travers la lutte que se livrent Encore une fois «la grande guerre pa-
assurer que votre réalisation et l'inter-
deux syndicats d'idéologie différente triotique» de 1941 à 1945 sert de toile de
prétation seront de bon niveau et alors le
pour le contrôle des ouvriers d'une fond à un film soviétique. Zakonny
tour est joué. Par exemple, ici le sujet
métallurgie. En mineur, le réalisateur a Brak (Mariage légitime) est une comédie
est «femmes de tous les pays, unissez-
placé l'histoire d'un de ces ouvriers vic- douce-amère sur les relations entre un
vous»; le contexte: village éloigné, un
time d'un accident de travail et les dif- acteur, don juan à ses heures et une
nouvel arrivant qui ne comprend pas
ficultés qui s'en suivent. Le réalisateur jeune fille qu'il rencontre à l'occasion
habituellement la complexité de la place,
aurait pu et dû traiter l'histoire de l'ou- d'une tournée. Un mariage de conve-
se rapprochera des gens qui comme lui
vrier, en majeur, à la manière néoréaliste ance s'ensuit. Le réalisateur Albert
sont en marge (une Britannique et une
et cela aurait sûrement eu plus d'impacts Mkrtchan parsème son récit de chansons
métisse). Cela vous permet de traiter du
que les longs et sempiternels discours et de notations humoristiques les inter-
problèmes des Amérindiens. Si en plus
qu'il s'est senti obligé de nous infliger. prètes arrivent bien à donner vie à des
un des nouveaux arrivants a une faute
personnages bien écrits.
originelle, bravo, c'est encore mieux et
LES GRANDS ESPACES dans ce cas-ci, je vous la laisse découvrir.
Anne Wheeler a réussi dans son scénario AMOUR, DÉLICES ET MORGUE
Havlandet (Aurore boréale) est une à bien tisser tous ses axes, sa réalisation Comme toujours, les aléas des relations
coproduction suédo-norvégienne illus- est bonne et ses interprètes de calibre, homme-femme constituent un axe im-
trant une légende nordique. La place de son film est donc ... un bien joli petit pa- portant du cinéma et ce depuis le début.
l'homme dans la nature était un autre quet. Dans plusieurs films en compétition
thème de la compétition cette année. Arthur Lamothe s'était surtout fait con- cette année, ces relations viraient au tra-
Dans ce films et dans Équinoxe, naître au Canada par sa somme filmique gique.
Loyalties, Sarraouina et même dans sur les Amérindiens. Dans Équinoxe, il Après le quasi-échec auprès du public et
Cactus, on voit des grands espaces et reprend plusieurs de ces thèmes chers: la de la critique de La Lune dans le cani-
souvent le difficile travail de l'homme relation d'égalité nécessaire entre les veau, on attendait Jean-Jacques Beineix
dans ces conditions. Le réalisateur Lasse êtres et entre l'homme et la nature, la pour voir s'il avait retrouvé la touche.
Glomm fait un peu trop appel aux rêves place de la famille dans la transmission Oui, son style est toujours aussi flam-
freudiens mais son utilisation des sons des connaissances, la place des légendes boyant et il réussit presque à garder,
ambiants et d'une musique cumulative dans cette transmission et l'opposition pendant tout le film, le cap entre le rire
est intéressante. industrie-nature. Malheureusement, sa et les larmes pour montrer les change-
15ments brusques d'humeur d'une jeune
fille cyclothimique qui fait irruption
dans la vie d'un écrivain retiré des af-
faires. Jean-Hughes Anglade dans le rôle
de Zorg est très bon mais Béatrice Dalle
connaît des problèmes dans les dures
scènes de la fin. Comme dans La
Lune..., Beineix place le mot Stromboli,
peut-être en référence au film de
Rosselini mettant en vedette Ingrid
Bergman sur les rapports difficiles entre
homme et femme de milieu différent.
Demoner (Démons) de Carster Brandt,
tiré d'une pièce de Lars Noren, décrit un
huis-clos où deux couples s'entre-déchi-
rent. Rien de très neuf n'en ressort sauf
une très bonne séquence où les deux
hommes se lancent des méchancetés tout
en jonglant avec un vase de prix.
Le Festival rendait cette année hommage
au producteur italien, Dino de Lauren-
tiis, qui a à son palmarès des films tels
que La Strada, Three Days of the Con-
dor mais aussi King Kong et Maximum
Overdrive. Pour lui, David Lynch avait Lors Green et Ewa Trôling dans Démons de Carsten Brandt
réalisé déjà Dune. Il retourne à ses
premières amours, le drame psychologi-
que dans Blue Velvet. Ce film est tout le image ou joue un personnage. En con- La compétition officielle était cette
long en porte-à-faux: l'interprétation de clusion, un film ambigu qui a suscité des année d'un bon niveau, nous n'avons
la chanson-titre date de 1963 et plusieurs réactions mitigées. pas eu comme naguère ces chers navets.
éléments du film font référence à cette El Amor Brujo (L'amour sorcier) est le Comme toujours, des films présentés
époque, mais d'autres font plutôt réfé- troisième volet de la trilogie de Carlos dans certaines sections auraient pu avan-
rence aux années 70 et même 80. En plus Saura sur le flamenco, essence de l'âme tageusement y figurer: 40 m2 Deut-
David Lynch mélange une histoire espagnole. Autant Garcia Lorca dans schland de Tevfik Baser et L'homme
d'amour plutôt fleur bleue avec une rela- Noces de sang et Mérimée dans Carmen dans la lune (Mandan I Maneri) d'Eric
tions sado-masochiste et une histoire cri- suscitaient chez Saura une urgence, une Clausen.
minelle assez dégueulasse. Les change- rage qui transparaissait dans le film, au-
ments de ton ont même lieu à l'intérieur tant les personnages que Saura nous pré-
des séquences, Lynch semble vouloir sente ici n'ensorcellent personne. Les in-
jouer avec le spectateur à tel point qu'il terprètes sont trop vieux pour leurs
en a horripilé plusieurs. L'interprétation rôles. Des jeunes danseurs auraient peut-
elle-même est très irrégulière, Kyle être ramené la magie. Saura semble utili-
MacLacchlan et Isabella Rosselini ne ser les musiques modernes et le décor ar-
sont pas crédibles, Laura Dem, bonne tificiel de la pièce pour montrer qu'en
dans les scènes enjouées, dérape un peu Espagne il est difficile aujourd'hui de
beaucoup dans les scènes tragiques et il retrouver le caractère authentique du
est difficile de savoir si Denis joue de son flamenco.
PALMARES OFFICIEL
Grand prix des Amériques: 37°.2 le Matin, J.-J. Beineix
Prix spécial du Jury: Mon cher petit village, Jiri Menzel
Prix du Jury: Laputa, Helma Sanders-Brahms
Prix d'interprétation féminine: Krystyna Janda, (Laputa)
Prix d'interprétation masculine: Denis Hopper (Blue Velvet)
Prix du jury à l'occasion d'E/ Amor Brujo, à Carlos Saura.
Prix de Montréal (court-métrage): Tables of Content, pour sa trilogie, Wendy Tilby
Prix du jury oecuménique: Mon cher petit village; mention à Sorekara de Yoshimitsu Morita
Prix du public: 37°.2 le matin
Prix de la FRIPESCI: Tanner le noir de Xavier Koller; mention à Laputa.
Prix de la Presse Internationale au meilleur film canadien hors-compétition:
Sitting in Umbo de John N. Smith
16Vous pouvez aussi lire
