LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS - DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST LA RESSOURCE BOIS EN PACA LA FORÊT ET LA FILIÈRE BOIS FACE AU CHANGEMENT CLIMATIQUE - IGN
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N° 90 AVRIL MAI JUIN 2018 ign.fr Dossier DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS Forêts Zoom LA RESSOURCE BOIS LE RGP, EN PACA LE SERVICE PUBLIC LA FORÊT ET LA FILIÈRE DE LA LOCALISATION BOIS FACE AU CHANGEMENT CENTIMÉTRIQUE CLIMATIQUE
NP Éditorial Agenda AVRIL DU 12 AU 13 AMIENS LE 24 GeOcom 2018 Cet événement permet L’information MONTPELLIER L’agriculture vue du ciel aux acteurs et aux curieux de la géomatique de Le nouveau satellite Sentinel-2B géographique complète la constellation Sentinel et l’agriculture s’y découvrir la communauté, son fonctionnement, les usages et les problématiques, les nouveautés. n’est pas qu’une intéresse. Cette journée à SupAgro Montpellier essaiera DU 21 AU 23 question d’algorithme de cerner les promesses de cette nouvelle source d’observation. SAINT-BONNET-DE-JOUX EuroForest 2018 L’ La profession de l’agroforesterie Association française pour l’information géographique MAI se retrouve à ce salon, le 3e en (Afigéo) est une association qui fédère un grand Europe de par son importance, nombre d’acteurs de l’information géographique DU 15 AU 17 avec près de 40 000 visiteurs. au sein de ses trois pôles : Usages-Utilisateurs, MARNE-LA-VALLÉE FOSS4G DU 25 AU 28 Entreprises-Industries et Formation-Recherche. Ces acteurs La 3e édition de cette conférence MARNE-LA-VALLÉE produisent des outils de compréhension du territoire, s’adresse à tous les acteurs RFIAP 2018 mais pas seulement. Ils s’acquittent au quotidien du rôle de l’écosystème Géospatial La Conférence nationale de sentinelles du territoire. Ils en guettent les évolutions, open source francophone. en reconnaissance des les évaluent et accompagnent les élus dans la mise en œuvre formes, image, apprentissage des politiques innovantes. Au sein de cet écosystème, DU 28 MAI AU 1er JUIN et perception, organisée l’IGN a une place centrale, notamment sur la qualité MARSEILLE conjointement avec la de l’information dispensée. SpaceOps 2018 Conférence française de Organisé par le CNES et animé photogrammétrie et de Aujourd’hui, l’augmentation de la diffusion des données brutes par l'AIAA, SpaceOps 2018 télédétection, accueillera trois dans les médias et les réseaux sociaux, données incomplètes est un forum technique de la conférenciers de renom : Yann voire inexactes, simplifiant abusivement les situations, donne communauté des opérations LeCun (Facebook), Alexandre spatiales et des systèmes au Alahi (EPFL) et Maja Pantic à tout un chacun l’illusion de les comprendre. Cette situation sol qui aborde les principes, (Imperial College London, TU). dangereuse conduit à confondre opinion et savoir… Or, pour méthodes et outils d'opérations que le savoir l'emporte sur l’opinion, il faut différencier les données brutes, de plus en plus abondantes, des informations spatiales de pointe. JUILLET qualifiées ; disposer d’outils et de moyens pour les traiter ; LE 31 DU 3 AU 4 former des personnes compétentes pour les analyser et les MARNE-LA-VALLÉE rendre compréhensibles ; nourrir l'intelligence collective par LE HAVRE Transports et modèles, enjeux GéoDataDays 2018 l'enseignement et une culture scientifique également ouverte et pratiques Les rencontres géonumériques – la gestion des informations géographiques n’est pas qu’une Co-organisée par le Cerema nationales de l'Afigéo et de question d’algorithme – sur l'histoire, la sociologie, la ou plutôt et le CNFPT, une journée pour DécryptaGéo au carré des Docks. les cultures et les géographies. les acteurs des territoires sur les enjeux et pratiques des modèles DU 4 AU 6 Ces géographies du territoire, je les pratique au statiques multimodaux quotidien comme maire de ma commune de de transports. TOULOUSE 4e GEO Blue Planet Corse. Cent trente-cinq kilomètres carrés de Symposium montagnes, de plaines, de littoral, de rivières et de forêts, qui se moquent bien de nos JUIN Ce 4e symposium servira de forum de discussion sur les frontières administratives. Les femmes et les LE 6 besoins d'information sur les hommes qui les peuplent m’apprennent LYON océans et les zones côtières pour à utiliser les nouveaux outils dont Rencontres francophones le développement durable, la Transport-Mobilité (RFTM) croissance bleue et la conscience nous disposons pour augmenter Ces 1res RFTM sont le lieu de sociétale. encore notre capacité à analyser rendez-vous de la communauté simultanément plus de données. scientifique francophone C’est en enrichissant notre culture mondiale dans ce domaine. et en maintenant ensemble des informations de qualité que nous TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT IGN pourrons gérer notre territoire MAGAZINE N° 90 SUR www.ign.fr dans toute sa complexité. OU FLASHEZ CE QR CODE Jean-Marie Seite Maire de Galeria Président de l’Afigéo www.afigeo.asso.fr TRIMESTRIEL DE L’INSTITUT NATIONAL DE L’INFORMATION GÉOGRAPHIQUE ET FORESTIÈRE - 73, AVENUE DE PARIS, 94 160 SAINT- MANDÉ. TÉL. : 01 43 98 80 00. ISSN : 1624-9305 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION DANIEL BURSAUX DIRECTRICE DE LA RÉDACTION DOMINIQUE JEANDOT RÉDACTEUR EN CHEF PATRICK LEBOEUF RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT ERIC BONNEAU COMITÉ DE RÉDACTION F. AUFFRET VAN DER KEMP, C. CECCONI, K. COURTÈS, X. DELLA CHIESA, E. MÉRILLON, M. MORAND ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉRO C. CORNEVIN, E. CRÉDOZ CONCEPTION ÉDITORIALE ET GRAPHIQUE ROUGE VIF WWW.GROUPEROUGEVIF.FR © DR COUVERTURE © CHARLES VELUT IMPRESSION IGN DÉPÔT LÉGAL AVRIL 2018 2 AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 / IGN MAGAZINE
NP Sommaire L’ENSG SE MONTRE MISSION PARLEMENTAIRE SUR L’INFORMATION GÉOGRAPHIQUE Solutions LE MARÉGRAPHE DE MARSEILLE A BESOIN DE VOUS ! 15 QUEL A ÉTÉ LE RÔLE PARTENARIAT POUR L’ENSG DIRECTION DE L’IGN DANS JR2018 : LE PATRIMOINE INTERRÉGIONALE LA SAUVEGARDE DANS LE VISEUR SUD-EST DU TEMPLE UNE COLLÉGIALE EN 3D D'ABOU SIMBEL ? RISQUEZ L’INCONNU ! LES ENJEUX IGNRANDO’ SUR MÉDITERRANÉENS LES SALONS DE TOURISME Forêts Recherche & enseignement 18 -23 Géoportail 16 -17 LA RESSOURCE BOIS EN PACA 24 - 25 LA CARTE DE NOUVELLES VOIES LA FORÊT ET LA DES PENTES DE RECRUTEMENT FILIÈRE BOIS FACE POUR LIMITER À L’ENSG L’ÉROSION AU CHANGEMENT CLIMATIQUE Zoom 26 - 29 Rencontre LE RGP, LE SERVICE 30 - 31 NATHALIE PUBLIC DE LA SIMON LOCALISATION CENTIMÉTRIQUE Actus L’ENSG SE MONTRE À cette occasion, Marion Holst, grâce à un casque de réalité vir- élève ingénieure de 2e année, a tuelle. S’adressant aux lycéens et témoigné de son parcours et de étudiants, cet événement est un sa motivation pour intégrer l’ENSG. moment privilégié de rencontre pour s’informer sur les formations • Salon des Masters et le domaine de la géomatique. Journée portes ouvertes à l’ENSG. et Mastères spécialisés Trois évènements clés pour faire (28 janvier) connaître et reconnaître l’école Organisé par Le Monde à la Cité de la géomatique de l’IGN. de la mode et du design (Paris 13), • Journée nationale ce salon renseignait les étudiants des cordées de la réussite sur les formations proposées par (25 janvier) les grandes écoles. Cet évènement L’École nationale des sciences était l’occasion pour l’ENSG de pré- géographiques (ENSG) a parti- senter son panel varié et complet cipé à la journée nationale des de formations en géomatique, de cordées de la réussite avec l’École bac + 4 à bac + 6. des Ponts ParisTech, l’université Paris-Est Marne-la-Vallée, l'ESIEE • Journée portes ouvertes Paris, l’École d’architecture de la (10 février) ville & des territoires et la COMUE À l'occasion de sa journée portes Paris-Est. Les cordées de la réussite ouvertes, l’ENSG a proposé des veulent favoriser l’accès à l’ensei- démonstrations en imagerie et gnement supérieur de jeunes quel restitution 3D, topométrie, télé- que soit leur milieu socioculturel, en détection, métrologie et GPS. Les leur donnant les clés pour s’enga- visiteurs ont pu se promener virtuel- ger avec succès dans les filières lement dans la collégiale de Loches d’excellence. et admirer le gisant d'Agnès Sorel IGN IGN MAGAZINE / AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 3
NP Actus VU DANS LA PRESSE DR L’évolution de la cité Comparer des images… datées du milieu du siècle dernier de Hyères et de ses différentes fractions avec d’autres prises de vues de 2014 : c’est notamment possible grâce au site « Géoportail ». Une plongée dans le passé ludique et instructive. Le dessous des cartes IGN Il n’y a pas que Google Maps dans la vie, il y a aussi le service public en ligne de cartographie. Le désormais fameux Géoportail de l’Institut national de l’information géographique et forestière a été créé un an après celui du géant américain, en juin 2006. Et c’est peu de dire qu’il n’a rien DR à lui envier pour ce qui est de proposer aux internautes des cartes précises, diverses et variées du territoire français. Entre autres Une mission parlementaire l’information données, le service offre aussi un outil passionnant, intitulé « Remonter le temps ». Autrement dit, une application sur géographique qui permet de comparer la France d’aujourd’hui à celle du passé. Extrêmement facile à utiliser, elle permet notamment souveraine en France de visualiser des cartes anciennes (carte de Cassini du XVIIIe siècle, cartes d’état-major de 1820-1866, cartes IGN de 1950 et 800 000 L photos aériennes historiques datées de la période 1950-1965). e Premier ministre, par l’État a besoin de données géo- territoires, c’est le premier pas le décret du 5 février graphiques de référence et certi- vers la protection de la planète. (…) il est ensuite aisé de les 2018, charge Valéria fiées pour exercer ses attributions Les données géographiques sont comparer avec les photos aériennes Faure-Muntian, députée en matière de défense, de sécu- aujourd’hui omniprésentes. Elles actuelles, par le biais d’affichages de la 3e circonscription de rité, de fiscalité, de protection de sont au cœur de la protection de « intelligents », avec l’échelle de la Loire, d’une mission temporaire l’environnement, de transports… Il l’environnement, de la digitalisa- votre choix. Cette fonctionnalité est auprès de Nicolas Hulot, ministre s’agit de « données souveraines ». tion de l’économie et désormais au particulièrement utile pour étudier d’État, ministre de la Transition L’Institut national de l'information cœur des enjeux de l’intelligence les évolutions des milieux (recul écologique et solidaire. Cette mis- géographique et forestière (IGN) artificielle. La qualité et la fiabilité du littoral, reconquête forestière), sion a pour objet la transformation est aujourd’hui l’acteur public cen- des données géographiques sont l’urbanisation du territoire, de la production, de l’entretien et tral et reconnu de la production aussi déterminantes pour le déve- l’artificialisation des sols ou la de la diffusion des données géogra- de données géographiques. Mais loppement de nouveaux services création d’infrastructure (réseaux phiques souveraines et vise à iden- d’autres acteurs publics en pro- à forte valeur ajoutée. Cette mis- routier, ferré, stades, aménagements tifier les améliorations susceptibles duisent aussi pour leurs besoins sion permettra d’assurer une meil- touristiques). de renforcer la coopération entre les propres. L’organisation de la pro- leure coordination des organismes administrations pour la production duction et de la mise à disposition publics au bénéfice de tous ». Var Matin de données géographiques souve- des données géographiques sou- Mme Faure-Muntian est par ail- C.L. raines. Elle s’inscrit dans le cadre de veraines peut ainsi être optimisée leurs membre de la commission Janvier 2018 la démarche Action publique 2022 entre les organismes publics. des affaires économiques et asso- engagée par le Gouvernement. Nicolas Hulot précise : « Faire ciée à la mission Villani sur l’intel- Dans sa fonction régalienne, progresser la connaissance des ligence artificielle. 4 AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 / IGN MAGAZINE
NP Actus LE MARÉGRAPHE DE MARSEILLE A BESOIN DE VOUS ! BIBLIO EN DIAGONALE L’auteur est parti à la découverte de la « Diagonale du vide », ligne fictive qui joint entre elles les zones à faible densité de population entre les Ardennes et les Pyrénées-Atlantiques. L’objectif est double : lutter contre la méconnaissance de ces territoires et, évidemment, rigoler un maximum ! Maxime Gueugneau, illustrations de Simon Bournel-Bosson Éditions Kiblind Prix : 22 € L’appareil IGN d’enregistrement. Nous vous avons souvent parlé du qui s’oxyde peu, et protégé par un marégraphe de Marseille dans les meuble vitré. Construit pour fixer le pages d’IGN Magazine, à l’occa- zéro des altitudes françaises conti- sion des Journées du patrimoine ou nentales, il est le seul au monde à encore des 70 ans de l’Ordre des comprendre un intégrateur méca- géomètres-experts. Aujourd’hui, il nique ou « totalisateur ». a besoin de vous ! L’IGN, qui en a Sensible à cette mécanique « hor- la charge, doit restaurer le méca- logère » qui, sur des cycles irrégu- nisme d’horlogerie d’origine et liers de 6 heures, vous donne non les grilles de fer forgé entourant pas l’heure mais la basse mer et la le bâtiment. Classé monument pleine mer, le Comité profession- historique depuis 2002, le maré- nel de l’horlogerie et de l’orfèvre- graphe a été entièrement restauré rie a déjà apporté un premier don en 2006 et 2007 dans les règles de de 6 000 €. Espérons que tous les l’art, mais le milieu marin dégrade amoureux de la corniche Kennedy certaines parties. Sous l’égide de et de la région Provence-Alpes- la Fondation du patrimoine, l’IGN Côte d’Azur seront eux aussi sen- lance donc une souscription. Ces sibles à cet appel ! travaux sont estimés à environ ATLAS DES PARADIS PERDUS 65 000 € et nous faisons appel à Vous pouvez adresser vos dons Un inventaire des petits bouts d’Eden, des olympes vos dons. à la Fondation du patrimoine – provisoires capables de luire quelques jours ou quelques Le marégraphe désigne à la fois le Marégraphe – Marseille. siècles à l’horizon de nos mélancolies. bâtiment édifié à la fin du XIXe siècle www.fondation-patrimoine.org/ G illes Lapouge et l’appareil d’enregistrement du Éditions Arthaud niveau instantané de la mer com- Vos dons ouvrent droit à une réduction Illustrations de Karin Doering-Froger posé d’un assemblage de pièces d'impôt pour les particuliers comme Prix : 25 € pour la plupart en laiton, alliage pour les entreprises. IGN MAGAZINE / AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 5
NP Actus 1ER PARRAINAGE D’UNE PROMOTION DE L'ENSG PAR MAGELLIUM En novembre dernier, Pierre une bourse de mobilité internatio- Duverneuil, président de la société nale. Ses propositions de stage et Magellium, spécialiste de l’ima- d’emploi seront diffusées en prio- gerie et de la géo-information, et rité à l’école et elle pourra accéder Nicolas Paparoditis, directeur de la directement à la banque de CV de recherche et de l’enseignement à l’ENSG. l’IGN, ont signé une convention de Cette relation étroite se poursui- parrainage de la nouvelle promo- vra par des propositions de sujets tion d’ingénieurs de l’ENSG, bap- d’étude, des projets de stages, et tisée Cassini. des actions de communication Cette convention est une pre- communes. Rendez-vous, pour mière pour l’ENSG et un partena- cette promo Cassini, en 2021 pour riat fructueux pour les élèves et la la remise des diplômes. société. Cette dernière versera une Signature de la convention entre partie de sa taxe d’apprentissage Pierre Duverneuil, président de Magellium, à l’école, participera au stage de et Nicolas Paparoditis, directeur de terrain des étudiants et soutiendra la recherche et de l’enseignement à l’IGN. IGN NOUVEAUTÉ CARTO Le Mercantour et la Côte d’Azur en relief L’IGN vous propose sa nouvelle carte en relief « Mercantour-Côte d’Azur ». Cette nouvelle référence incontournable dans la gamme des cartes en relief IGN est en vente depuis février. De la mer Méditerranée jusqu’aux cimes des Alpes du Sud, découvrez cette région d’exception en trois dimensions, IGN à l’échelle planimétrique 1 : 110 000 et altimétrique 1 : 85 000. Cette carte comprend le parc national du Mercantour, le parc naturel régional des Préalpes et la Côte d’Azur, de Saint-Raphaël à Menton. Dimensions : 113 cm x 80 cm Prix : 110 € RISQUEZ L’INCONNU ! « Paris Face Cachée se vit et ne se IGN Découverte à vélo : une nouvelle collection raconte pas », telle est l’accroche Le premier titre de la nouvelle série « Découverte à vélo » du concept qui proposait, durant est arrivé en mars avec la « Drôme à vélo ». Avec ses centaines 72 heures, des moments uniques de kilomètres de voies et plusieurs dizaines de parcours dans des endroits inattendus. proposés, le département est très riche pour la pratique Les amateurs de sciences et de cycliste. Cette série allie les avantages d’un guide et la facilité chasses aux trésors étaient atten- d’emploi d’une carte. Elle offre aides et bons plans pour vous dus le 3 février au Géoroom pour se aider à préparer vos activités cyclo ou VTT et vos séjours et glisser dans la peau d’un enquêteur s’adapte à tous les publics, que vous partiez en famille ou scientifique et résoudre l’énigme pratiquiez en spécialiste puisque les tracés indiquent le niveau d’« À la recherche des légendes de difficulté du parcours. Cette série est une véritable aide perdues ». Démonstrations, objets à la préparation de parcours cyclotouristiques, grâce à sa mystère, manipulations ont aidé grande lisibilité et aux liens numériques vers les bons plans les curieux à trouver la solution vélos. Des grands itinéraires en 60 minutes chrono. aux tours de pays, des Tout au long de la journée, plus de informations touristiques 120 personnes se sont relayées par générales aux sites et bases VTT, équipe. Elles ont enquêté et ont pu cette série va vite vous devenir échanger avec les chercheurs des indispensable ! cinq laboratoires de l’IGN sur les Échelle : 1 :105 000 géosciences. Souhaitons que ce jeu de piste Prix : 8,95 € ludique ait créé des vocations de géographes, un « géodésir ». DR 6 AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 / IGN MAGAZINE
NP Actus UNE COLLÉGIALE EN 3D Les lecteurs d’IGN Magazine lasergrammétrie pour observer le connaissent bien les travaux des monument historique sous tous élèves en licence pro Géomatique et les angles. environnement de l’ENSG, cursus en La lasergrammétrie mesure les co-habilitation entre l’ENSG et l’uni- formes d’un bâtiment dans ses versité Paris 1 Panthéon Sorbonne. moindres détails à partir d’un Ils consistent en une modélisation scan laser, la photogrammétrie le 3D d’un monument historique. fait à partir de photos, et la topo- Ce mois de janvier 2018, les étu- métrie exprime la position de tous diants ont jeté leur dévolu sur la ces détails dans un système de collégiale de Crécy-la-Chapelle coordonnées géographiques. Les (Seine-et-Marne), à l’invitation résultats définitifs de cet examen du maire adjoint, Michel Letissier, de la collégiale, effectué sous la ancien élève de l’ENSG. direction de trois enseignants de Ils ont eu recours à des techniques l’ENSG, seront présentés à l’occa- complémentaires de topomé- sion des 800 ans du site en 2019. trie, de photogrammétrie et de IGN La collégiale de Crécy-la-Chapelle. JR2018 : LE PATRIMOINE NICO GOMEZ DANS LE VISEUR Chaque année, les chercheurs des cinq laboratoires de l’IGN organisent IGNRANDO’ SUR LES SALONS leurs journées de la recherche, l’oc- casion de diffuser à la communauté scientifique (chercheurs, journa- listes, érudits) les fruits de leurs études. La cuvée 2018 s’est tenue les 22 et 23 mars dans l’enceinte de DE TOURISME l’ENSG, à Marne-la-Vallée. Entre l’IGN et les randonneurs, c’est une histoire ancienne : En cette année européenne du quoi de mieux qu’une carte au 1 : 25 000 – papier ou numé- patrimoine culturel, ces 27es jour- rique – pour imaginer, préparer, suivre ou relater sa randon- nées de la recherche de l’IGN pro- née sur les 180 000 km de sentiers balisés ou à découvrir ? posaient plusieurs sessions sur la Pour accompagner le Français sur trois qui randonne ou thématique du patrimoine, comme a, un jour, randonné, l’IGN ne cesse d’améliorer son offre la « numérisation des bâtiments pour faciliter le croisement des données avec les outils historiques », le « retour sur les d’aujourd’hui : services web, réseaux sociaux, offre numé- grands relevés architecturaux » – à rique professionnelle… l’exemple d’Abou Simbel que nous Ainsi à la mi-février, à Saint-Raphaël, au salon du e-tourisme IGN évoquons dans les pages Solutions Voyage en multimédia, et au salon Destinations Nature, de ce numéro – de l’étonnant pro- qui se déroulait à la mi-mars à Paris (porte de Versailles), jet Matriciel au projet Alegoria. Une forestier ou les mesures de déforma- l’occasion a été donnée à l’IGN de présenter l’étendue thématique qui lança ces journées tions. Mentionnons la présentation de son offre cartographique, ses nouveautés numériques en éveillant nos esprits au champ de posters, l’occasion d’échanger – comme le service d’impression personnalisé Carte à la des possibles des géosciences. avec les chercheurs et thésards, Carte® – et surtout IGNrando’ avec ses services multisup- Puis les sessions se succédèrent sur dont nous retiendrons un seul titre port pour la promotion des territoires et l’animation des des sujets familiers de la recherche « Grand Ciel bleu », que nous sou- community managers du tourisme. IGN : les processus de visualisation haitons à la recherche de l’IGN. et d’acquisition, les usages des https://ignrando.fr/ sols par télédétection, l’inventaire http://recherche.ign.fr/ https://ignrando.fr/boutique/cac_accueil IGN MAGAZINE / AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 7
NP Dossier DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS Orthophotographie des salins de Berre (Bouches-du-Rhône) IGN 8 AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 / IGN MAGAZINE
NP Dossier DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST : LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS La direction interrégionale Sud-Est de l’IGN (DIRSE) couvre trois régions : Provence- Alpes-Côte d’Azur, Corse et la partie Languedoc-Roussillon de l’Occitanie. Dotées de réels atouts climatiques, paysagers et économiques, ces terres sont aussi confrontées à des enjeux complexes. Comment gérer le développement économique et la préservation d’espaces naturels exceptionnels ? Comment concilier l’urbanisation du littoral et l’attractivité touristique ? Grâce à la mise à jour de ses bases de données et ses outils cartographiques, la DIRSE apporte aux acteurs territoriaux des moyens d’analyse et d’aide à la décision. E ntre mer et montagne, le territoire géogra- phique dont s’occupe la DIRSE offre un pay- sage contrasté, com- posé de massifs montagneux dont les Alpes du sud et une partie des Pyrénées mais aussi de côtes rocailleuses et de marais côtiers. Son climat, dominé par des étés secs et chauds, peut aussi se mon- trer capricieux avec des pluies torrentielles soudaines ou des périodes de tempêtes. Des incen- dies aux avalanches en passant par les inondations, les mouve- ments de terrain voire des séismes, la panoplie complète des risques naturels y est présente. Au-delà de la gestion de ces aléas, la pré- servation des espaces naturels est également une thématique majeure pour les acteurs locaux responsables du grand nombre DR de parcs nationaux (Mercantour, L'équipe de la DIRSE compte Port-Cros, Écrins, Calanques) et public visant à préserver les ter- de l’institut, soit dans d’autres une cinquantaine d'agents. régionaux (Verdon, Camargue, ritoires et les personnes face aux directions interrégionales, soit à Lubéron, Corse…) qui abritent risques d’incendie de forêt. Nous Saint-Mandé. Ainsi, une étude de une faune et une flore remar- sommes aussi très impliqués la ressource forestière en PACA est quables. Pierre Laulier, directeur auprès du Safe cluster, un des pilotée par nos experts forestiers de interrrégional sud-est, précise : nombreux pôles de compétitivité Nancy. De même, le travail expé- « Nous accompagnons les acteurs de la région axé sur la sécurité. » rimental mené dans le Var sur la territoriaux dans leurs interroga- BD TOPAGE® (référentiel hydrogra- tions sur la connaissance de ces LA FORCE DU RÉSEAU phique) a fait l’objet d’un accom- espaces, sur les actions à mener La DIRSE assure un rôle de relations pagnement aux niveaux régional et pour établir des activités touris- extérieures, d’expertise et de pro- national (voir page 14). » tiques sans dégrader l’environne- duction de référentiels. Pierre Laulier Basée à Aix-en-Provence, l’équipe ment ou encore faire face à la explique : « L’institut fonctionne en de la DIRSE compte une cinquan- pression de la présence humaine. réseau, chacun apportant ses com- taine d’agents. Chargés des rela- Nous coopérons ainsi beaucoup pétences. Nous définissons les pro- tions extérieures, quatre d’entre avec l’Entente pour la forêt médi- jets au niveau local et travaillons eux montent les partenariats. terranéenne, un établissement si besoin avec les autres équipes Outre l’administratif, les autres IGN MAGAZINE / AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 9
NP Dossier DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST : LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS La DIRSE est chargée de la maintenance du marégraphe de Marseille. DR sont spécialistes des parties géo- d’information géographique. Nous du patrimoine, un appel aux dons graphique ou forestière. Pour ani- travaillons ainsi beaucoup avec le auprès du grand public comme mer les liens avec les décideurs Crige PACA (Centre régional de des entreprises ou des collectivités territoriaux, des colloques et des l’information géographique de (accessible sur le site de la fondation séminaires sont régulièrement pro- Provence-Alpes-Côte d’Azur), qui du patrimoine, voir page 5). grammés. De plus, dans chaque apporte un soutien technique aux région, un comité régional de pro- producteurs et utilisateurs d’infor- UNE DYNAMIQUE grammation des référentiels est mation géographique. En Occitanie, COMMUNE organisé une fois par an. « Ces ren- nous avons des liens étroits avec DE RÉFLEXION contres sont essentielles », souligne OPenIG, plateforme dédiée aux « Réalisation d’une base d’occupa- Pierre Laulier. « Chacun exprime ses collectivités, et PICTO, plateforme tion du sol à grande échelle (OCS GE) besoins et définit son apport en d’information géographique des en Corse et en Languedoc-Roussillon, termes de financement, de copro- services de l’État. » L’équipe a réa- partenariat avec le Conservatoire duction des référentiels. » lisé avec OpenIG la production d’une botanique national alpin pour une occupation du sol à grande échelle étude sur les habitats forestiers, inté- UNE PRODUCTION (OCS GE) en Occitanie. gration d’un module d’IGN Rando® ET UNE DIFFUSION sur le site internet de la métropole de COOPÉRATIVES LE GARDIEN Nice-Côte d’Azur… les chantiers ne Ces réunions actent les réalisa- DU MARÉGRAPHE manquent pas dans le Sud-Est. Notre tions de l’année écoulée et fixent DE MARSEILLE volonté est de fédérer les acteurs les orientations pour l’année sui- Autre mission pour les agents du sud- locaux dans des espaces de réflexion vante. Une part importante du tra- est : la maintenance du marégraphe autour de l’information géogra- vail des agents de l’IGN concerne de Marseille, classé monument his- phique », conclut Pierre Laulier. Les calanques, entre Marseille et Cassis. la production annuelle de l’inven- torique. Construit en 1884 sur la taire forestier national mais aussi corniche et propriété de l’État, cet la mise à jour des bases de don- instrument mesure et enregistre en nées géographiques, BD TOPO®, continu le niveau de la mer. Il maté- BD ADRESSE®, BD Forêt®… En 2017, rialise le niveau 0 à partir duquel ont une nouvelle BD Forêt® de Corse a été déterminées toutes les altitudes été achevée pour la mission SIG de de France. « Depuis les années 1980, la Collectivité de Corse. Cette version l’appareil historique est secondé par s’est construite dans le cadre d’une des équipements numériques qui nomenclature spécifique élaborée renvoient directement les mesures en partenariat avec la Collectivité au SHOM, à Brest, sur leur serveur. de Corse, l’ONF, l’INRA et la Draaf Grâce à cet observatoire historique, (Direction régionale de l’alimentation, on constate que le niveau de la mer de l’agriculture et de la forêt). Plus a augmenté d’environ 16 cm depuis détaillée, elle rend mieux compte les premières mesures », note Pierre de la richesse des essences insu- Laulier. Aujourd’hui, ce système laires. Ainsi, le pin Laricio, symbole d’horlogerie de référence a besoin de la végétation corse, y fait l’ob- d’être restauré ainsi que les grilles de jet d’un poste à part. Pierre Laulier protection en ferronnerie fragilisées poursuit : « La diffusion de nos par la corrosion. La DIRSE a lancé, outils est relayée par les plateformes en partenariat avec la Fondation DR 10 AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 / IGN MAGAZINE
Dossier DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST : LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS MISE EN VALEUR DE LA TOPONYMIE CORSE DANS LA CARTOGRAPHIE RÉGIONALE En octobre 2017, l’IGN a signé avec la Collectivité de Corse (Cullettività di Corsica) un accord de partenariat portant sur la restitution en langue corse de la toponymie des cartes de l’île. Une mission riche et complexe qui va bien au-delà d’un « simple » travail de traduction. À Bastia, la place du de lieux-dits habités ou non habi- que tragone signifie ravin en corse, Donjon se nomme tés, de cours d’eau, d’éléments de la rue du Tragone est devenue à en corse piazza di relief, d’équipements… L’entreprise Bastia la rue du Dragon. Pour ana- a Corte, à Ajaccio est inédite, compte tenu du grand lyser ces distinctions, l’étude menée (Ajacciu) le sentier nombre de termes concernés. » par la Collectivité de Corse dépasse des crêtes devient chjassu di è creste, le cadre d’une traduction pour abou- et la ville de l’île Rousse a pour nom UN RETOUR tir à une restitution scientifique. Elle isula rossa ! Ancrés dans les terri- À LA DÉNOMINATION fait appel à l’expertise de linguistes toires, leur histoire et leur identité, les D’ORIGINE mais aussi de sociologues et d’histo- toponymes identifient précisément Concrètement, l’IGN a fourni à la riens. « Nous avons la volonté d’ap- les lieux géographiques. La connais- Collectivité de Corse les bases de porter une réponse fiable à ce travail sance de leurs influences étymolo- données des toponymes existants de restitution des toponymes en giques et linguistiques est souvent sur les cartes. Leur étude met en langue corse, » poursuit Éric Ferrari. la clé de leur compréhension. Éric lumière un nombre important de « Notre objectif est de reconstituer Ferrari, directeur de l’aménagement toponymes ayant perdu leur ancrage un bien commun linguistique pré- numérique à la Collectivité de Corse, linguistique traditionnel quand les cieux pour le communiquer au plus précise : « La convention(1) qui nous locuteurs transcrivaient dans la forme grand nombre, un travail qui s’inscrit lie avec l’IGN concerne l’ensemble corse des noms d’origine toscane. dans notre politique en faveur de la des toponymes des cartes produites Au fil du temps et des retranscrip- langue corse. » par l’institut. Elle vise l’inscription tions, des différences apparaissent en langue corse de 32 000 noms sur les cartes. Par exemple, alors L’ESPRIT D’OUVERTURE DE L’IGN La Collectivité de Corse est aujourd’hui en phase de lancement d’un marché de traduction. Le prestataire retenu viendra rejoindre le comité de pilo- tage qui regroupe les services de la Collectivité de Corse, le Conseil de la langue corse (instance académique qui veille à la conformité de la langue) et l’IGN. Trois phases sont au pro- gramme : la première va porter sur le recueil et la restitution des topo- nymes. La deuxième étape visera à les faire valider scientifiquement. Enfin, le dernier volet concernera la mise à disposition du travail réalisé au plus grand nombre. « Chaque choix sera justifié, soit par bibliographie, soit par enquête sur le terrain, avant d’être, au final, validé par le conseil de la langue corse. Nous comptons procé- der à une restitution de 1 000 topo- nymes par mois. Ce chantier fait l’objet d’une coopération très riche avec l’IGN. Il faut souligner l’engage- ment ouvert et dynamique de l’ins- titut dans l’intégration des langues régionales dans la cartographie, dont la nôtre », conclut Éric Ferrari. La convention signée avec l'IGN vise l’inscription (1) La convention a été signée, en langue corse de le 17 octobre 2017, par Saveriu Luciani 32 000 noms de (conseiller exécutif chargé de la langue lieux-dits habités corse), représentant Gilles Siméoni ou non habités, (président de la collectivité territoriale), de cours d’eau, et Sylvain Latarget (directeur adjoint d’éléments de relief, de l’IGN), représentant Daniel Bursaux d’équipements… (directeur général de l’IGN). DR IGN MAGAZINE / AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 11
NP Dossier DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST : LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS LA FORÊT MÉDITERRANÉENNE, UN ÉCOSYSTÈME DE PLUS EN PLUS SCRUTÉ DR Créée il y a 40 ans, l’association Forêt méditerranéenne anime un vaste réseau d’acteurs regroupés autour de la forêt méditerranéenne. Outre le relais des outils géographiques produits par l’IGN, l’association fait régulièrement appel à l’expertise des agents de l’institut. Le point avec Denise Afxantidis, directrice de l’association. Quelle est la vocation de l’association Forêt méditerranéenne ? Denise Afxantidis : Notre mission consiste à approfondir la connaissance de notre forêt sur les plans écologique et technique et à la diffuser auprès des acteurs locaux, du propriétaire forestier au chercheur, en passant par les gestionnaires, les associations. Nous éditons, chaque trimestre, un bulletin La feuille et l’aiguille, distribué à plus de 3 000 exemplaires DR et une revue technique Forêt méditerranéenne. Nous y publions Denise Afxantidis, des articles très variés, les comptes rendus de nos colloques ainsi que directrice de l’association ceux des rencontres organisées par nos partenaires comme les Semaines Forêt méditerranéenne forestières méditerranéennes internationales ou les Journées techniques du liège. Pour la rédaction de dossiers thématiques, nous faisons appel aux experts extérieurs, dont l’IGN. Notre force est d’apporter un regard diversifié et neutre en donnant la parole à tout le monde. Quelles sont les spécificités de la forêt méditerranéenne ? D.A. : Sa première caractéristique est écologique : elle est soumise l’été à des périodes de chaleur et de sécheresse qui freinent la croissance des arbres et en font une forêt à faible productivité. Ensuite, elle se distingue par ses usages multiples alliant des fonctions de production de bois, de liège, d’élevage, de gibier et de paysage. Ces usages qui se côtoient en font sa richesse mais aussi sa complexité. De plus, c’est un territoire très sensible au changement du climat et soumis à de forts risques d’incendie. La forêt méditerranéenne est constituée d’une grande diversité d’essences, avec le pin d’Alep et le chêne vert en zone littorale, le chêne pubescent en arrière-pays et plus haut le pin sylvestre. On trouve aussi le chêne-liège dans le Var, en Corse et dans les Pyrénées-Orientales… En lien avec l’impact du réchauffement climatique, des déplacements d’essences sont constatés vers le nord et en altitude. Comment travaillez-vous avec l’IGN ? D.A : Nos liens sont nombreux. Nous utilisons les données de l’Inventaire forestier national et avons recours le plus souvent possible à son expertise pour nos articles ou nos manifestations. L’institut est récemment intervenu dans le cadre des Journées sur la faune sauvage que nous avons organisées. L’approche cartographique est ici indispensable pour qualifier les zones où les dégâts occasionnés par les ongulés (chevreuils, sangliers…) sont les plus importants. De plus, l’IGN travaille avec nous sur les évolutions des besoins de nos partenaires. Si hier l’intérêt était très axé sur la ressource, aujourd’hui l’attente est croissante sur les habitats forestiers, soit l’analyse de la forêt dans son écosystème global. L’IGN est impliqué dans un projet de production de fiches Habitats forestiers des Alpes du sud. L’association va y participer en communiquant cet outil à l’ensemble de notre réseau. Une autre demande est liée à une meilleure intégration des données spécifiques à la forêt méditerranéenne dans les bases de l’IGN (essences, seuils adaptés…). Nous relayons ces attentes auprès de l’institut. 12 AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 / IGN MAGAZINE
NP Dossier DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST : LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS UN SITE WEB INTERPARCS EN PACA Depuis 2008, quatre des huit parcs naturels régionaux (1) de la région Provence-Alpes- Côte d’Azur (PACA) ont mutualisé leurs données géographiques dans un système d’information territorial (SIT). Ce site internet qui archive et diffuse les référentiels a été rénové en mars dernier. T erritoires voisins aux éco- systèmes remarquables et aussi très divers, les parcs naturels régionaux de PACA sont les garants de la richesse environnementale, culturelle et humaine de la région. Le regroupement de quatre d’entre eux au sein du SIT PNR favorise le partage et la gestion d’outils géographiques par l’ensemble des acteurs locaux (agents des parcs, communes, partenaires institutionnels et scientifiques, associations…). Arnoul Hamel, responsable pôle appui et moyens généraux au parc du Lubéron, animateur du SIT interparc, a initié le projet. Il explique : « Ma volonté était de renforcer l’accès aux informations géographiques et d’en faciliter la lecture par une présentation adaptée aux diffé- rentes personnes visées dont les élus et le grand public. Ouvert en 2007, le SIT a bénéficié de finan- cements de l’Europe, à travers le programme Leader, et surtout de la région PACA. Co-construit dès le départ avec le parc du Verdon, il a été rejoint par le parc du Queyras en 2008, puis par le parc de la Camargue en 2010 ». stratégie enrichit les échanges apparaissent désormais une seule entre les agents des parcs, géo- fois (au lieu de quatre précédem- DES FONDS DE CARTE maticiens (producteurs de données ment), ce qui a pour avantage de IGN POUR BASE d’information géographique) et produire et diffuser une donnée Toutes les données liées aux thématiciens (spécialistes d’études homogène. « Les parcs n’ont plus parcs sont regroupées sur le site thématiques) qui travaillent sur un qu’une seule base de données. http://geo.pnrpaca.org. Il s’agit de même projet. Autre intérêt : l’outil C’est un changement complet cartes, issues des fonds cartogra- joue un rôle fédérateur. Ainsi, le de culture rendu possible par dix phiques de l’IGN et sur lesquelles référentiel zones humides est années de travail commun. Fort de il est facile d’agir (zoom, affichage, devenu l’inventaire de référence la réussite du SIT, nous souhaitons impression), de documents télé- au niveau régional. aller plus loin dans cette approche chargeables (naturalistes, urba- collégiale. La création d’une cellule nistiques, socio-économiques…) UNE PLATEFORME technique SIT unique pour tous et de référentiels. EN ÉVOLUTION les parcs naturels régionaux est Créée en 2008, la première base de CONSTANTE à l’étude. Ce projet ambitieux a données commune est dédiée à la Un virage important a été pris pour objectif d’offrir un pool de faune. Vautour fauve du Verdon, avec la refonte du portail en compétences mutualisé et un hibou grand-duc du Lubéron, sala- début d’année. Le serveur carto- service de qualité à l’ensemble mandre de lanza du Queyras ou graphique a évolué afin de mieux des territoires », conclut Arnoul encore flamant rose emblématique répondre aux standards techniques Hamel. de la Camargue, elle présente les actuels (conception en responsive espèces de la région. La démarche design, gabarits des cartes adaptés a été poursuivie avec une quinzaine au type de public…). De plus, son de référentiels communs (patri- architecture a été retravaillée avec moine bâti, observatoire photogra- une entrée par outils (et non plus phique du paysage, zones humides par territoire) dans quatre théma- et aussi Chemins des parcs (2) dédié tiques : Observatoire du territoire, (1) . Alpilles, Baronnies provençales, à l’itinérance…). Outre, la mutua- Découvrir les parcs, Cartes inte- Camargue, Luberon, Préalpes d’Azur, lisation des coûts (frais d’héberge- ractives et Catalogue. Les référen- Queyras, Sainte-Baume et Verdon ment et de développement), cette tiels (BD TOPO ®, BD ORTHO ®…) (2) . www.cheminsdesparcs.fr IGN MAGAZINE / AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 13
NP ns re Dossier DIRECTION INTERRÉGIONALE SUD-EST : LES ENJEUX MÉDITERRANÉENS UN TRAVAILEXPÉRIMENTAL ET PARTICIPATIF AUTOUR DE LA BD TOPAGE ® En 2015, à la demande de l’IGN, dans IGN MAG : le cadre de l’élaboration de son nouveau Quel rôle a joué l’ARPE dans ce dispositif ? référentiel hydrographique français, L’expérimentation a démarré en 2015 et la BD TOPAGE®, un groupe de travail s’est terminée en 2016. Nous avons joué régional a identifié le bassin-versant un rôle d’animation du groupe de travail aux de l’Argens, dans le Var, comme zone côtés du Crige 3 PACA et de relais à travers la d’expérimentation 1. Ce travail a mobilisé mobilisation de géomaticiens et de thématiciens différents acteurs dont l’Agence régionale (spécialistes des cours d’eau). Le travail Nicolas Metsu, animateur du réseau régional pour l’environnement (ARPE PACA). a consisté à réagir sur le modèle de données des gestionnaires du milieu Nicolas Metsu, animateur du réseau et à comparer des jeux tests produits par l’IGN aquatique à l’ARPE PACA régional des gestionnaires du milieu et l’Onema avec la réalité du terrain. En 2016, aquatique (RRGMA) à l’agence, j’ai transmis à l’IGN l’ensemble des corrections revient sur cette coopération. à apporter (erreurs, bugs repérés…). Lors d’une réunion de restitution, tous ces IGN MAG : éléments ont été transmis à l’IGN qui assure Quelle est la mission de l’ARPE PACA ? actuellement la production de la BD TOPAGE ®. L’ARPE PACA est une agence publique régionale qui a pour vocation d’aider et d’accompagner IGN MAG : les collectivités territoriales dans la prise en Quel a été l’intérêt de cette participation ? compte de l’environnement et la mise en œuvre C’est intéressant de contribuer localement du développement durable sur les territoires à l’élaboration d’un référentiel national de de Provence-Alpes-Côte d’Azur. Au sein de l’unité façon à avoir un outil le plus adapté possible assainissement et milieux aquatiques, je suis aux spécificités régionales. Nous avons pu l’un des deux animateurs du RRGMA constitué faire remonter des besoins (par exemple d’environ 60 structures professionnelles en pouvoir zoomer, connaître le sens d’un cours charge de la gestion des milieux aquatiques. d’eau, identifier son caractère pérenne ou Proches du terrain, nous favorisons les échanges intermittent…). Ces indications sont très et la mise en commun des connaissances utiles en PACA où l’enjeu inondation est fort. à travers l’organisation de journées techniques, Autre intérêt : cette description très complète de groupes de travail thématiques et l’accès du réseau hydrographique constitue une à des données via notre site internet. référence pour déterminer ce qu’est un cours d’eau, un fossé pluvial ou agricole, sur lesquels IGN MAG : ne s’appliquent pas les mêmes contraintes Pourquoi la région PACA est-elle environnementales. pertinente comme zone expérimentale ? Coproduite par l’IGN et l’Onema 2, La IGN MAG : BD TOPAGE ® est issue de la BD CARTHAGE ® Comment s’est déroulé (base de données sur la cartographie thématique ce partenariat avec l’IGN ? des agences de l'eau) et de la BD TOPO ® Ce chantier expérimental s’est passé dans (composante topographique du Référentiel un climat d’échange et d’ouverture que je tiens à grande échelle - RGE®). Son objectif à saluer. Maintenant, nous serons très attentifs est de gagner en précision. La région PACA à la bonne prise en compte de nos remarques est intéressante à double titre : elle dispose et des besoins exprimés. Nous attendons avec d’un important réseau hydrographique intérêt les résultats. avec de nombreux cours d’eau intermittents (à sec une partie de l’année). De plus, en 2015, le département du Var a réalisé une étude fine 1. Q uatre zones d’expérimentation ont été définies au niveau national. de son réseau hydrographique et du périmètre 2. Intégré depuis le 1er janvier 2017 à l’Agence française DR des sous bassins-versants de la rivière d’Argens pour la biodiversité (AFB). 3. Centre régional de l’information géographique retenue comme zone test. de Provence-Alpes-Côte d’Azur. 14 AVRIL MAI JUIN 2018 / N°90 / IGN MAGAZINE
Vous pouvez aussi lire