MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media

La page est créée Agnes Voisin
 
CONTINUER À LIRE
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
N° 367                                           M E RCE DE S                      1-2021

                                                                       LE NOUVEL EQA
                                                                       Sportif, élégant
                                                                         et électrique !

                                                                        SIETSE BAKKER
                                                                Le Concours Eurovision
                                                                  de la chanson adopte
                                                                    la mobilité durable
GORDEN WAGENER, Designer en chef de Daimler AG
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
Design i s t h i n k i n g
                                     l
                                                                                                                                                                                                                                                                        ÉDI TOR I A L

                 m  a  d e v i s u a
                                                                                                                                                                            Millésime
                                                                                                                                                                             Chers lecteurs,

                                                                                                                                                                             Comment allez-vous ? Une question toute simple. Mais, dans le contexte actuel, aussi une des plus
                                                                                                                                                                             importantes. Et surtout celle que nous vous aurions posée si nous avions eu la chance de vous
                                                                                                                                                                                               SAINT-GERMAIN
                                                                                                                                                                             rencontrer au Salon de l’Auto de Bruxelles. Nous espérons que les nombreuses informations
                                                                                                                                                                             partagées sur notre plate-forme numérique « Hey Mercedes, let’s talk » auront permis de combler
                                                                                                                                                                             partiellement l’absence de ce rendez-vous annuel et que cela vous aura donné l’opportunité
                                                                                                                                                                             d’entamer la discussion avec nous.

                                                                                                                                                                             La période de grands défis que nous traversons a été pour notre entreprise l’occasion de marquer un
                                                                                                                                                                             temps d’arrêt pour réfléchir et se projeter dans l’avenir. Cette réflexion s’est traduite par l’ambition
                                                                                                                                           Pierre-Emmanuel Chartier
                                                                                                                                           est CEO de Mercedes-Benz          explicite de Mercedes-Benz de continuer à se développer en tant que marque de luxe. En tant que
                                                                                                                                           Belgium Luxembourg et de          marque de luxe durable, pour être plus précis. Mais, le luxe, qu’est-ce au juste ? Comme le souligne
                                                                                                                                           Mercedes-Benz Nederland           Ola Källenius, CEO de Mercedes-Benz, en page 82, le luxe est un concept qui ne cesse d’évoluer –
                                                                                                                                                                             et auquel nous donnons tous notre interprétation personnelle. L’excellence artisanale, le design et
                                                                                                                                                                             l’esthétique en sont certainement des aspects essentiels, tout comme l’innovation, la durabilité et le
                                                                                                                                                                             confort. C’est en tout cas la synthèse de ces éléments que nous voulons apporter à nos clients.
                                                                                                                                                                             En effet, nos voitures veulent être des espaces où il fait bon vivre. Où vous pouvez travailler à votre
                                                                                                                                                                             aise avec In-Car Office. Où vous pouvez aussi créer votre propre cocon feel good pour un moment de
                                                                                                                                                                             détente. Notre mission consiste à repousser les limites pour rendre la vie plus facile à nos clients et
                                                                                                                                                                             à articuler cette démarche avec un modèle économique durable.

                                                                                                                                                                             Avec l’EQA – le premier SUV compact entièrement électrique – nous passons à la vitesse supérieure
                                                                                                                                                                             dans l’électrification de notre gamme de modèles. L’EQA est le premier d’une série de six modèles
                                                                                                                                                                             Mercedes-EQ qui feront leur entrée sur le marché au plus tard à la fin de l’année 2022. L’EQS –
                                                                                                                                                                             l’équivalent tout électrique de la Classe S – suivra de près l’EQA et ne manquera pas de faire parler
                                                                                                                                                                             de lui. En effet, l’EQS établira la nouvelle norme en matière de mobilité électrique et sera la vitrine

                                            PHOTO DE COUVERTURE MERCEDES-BENZ AG PHOTOS MERCEDES-BENZ AG, ANNETTE APEL, RON VAN DER SLIK
                                                                                                                                                                             de notre interprétation du « luxe durable et progressiste ». Nous levons déjà un coin du voile pour
                                                                                                                                                                             vous faire découvrir ce modèle… Comment trouvez-vous le MBUX Hyperscreen révolutionnaire, qui
                                                                                                                                                                             s’étend sur toute la largeur du tableau de bord, et l’autonomie électrique de plus de 700 km ?

                                                                                                                                                                             Ce magazine vous propose également une interview captivante de Jochen Hermann et Philipp
                                                                                                                                                                             Schiemer, membres de la direction de Mercedes-AMG, qui répondent à des questions telles que :
                                                                                                                                                                             « À quel point l’e-mobilité est-elle durable ? » ou encore « La performance et la durabilité sont-elles
                                                                                                                                                                             vraiment compatibles ? ».

                                                                                                                                                                             Je vous souhaite une agréable lecture !
                                                                                                                                                                             Pierre-Emmanuel Chartier

                                                                                                                                                      -
                                                                                                                                                      C R É AT E U R D E S N U I T S I D É A L E S D E S G R A N D E S
                                                                                                                                                      MAISONS DEPUIS 1910.
                                                                                                                                                      Savoir-faire centenaire, matières d’exception : offrez-vous   des nuits
                                                                                                                                                                                                         Inspiration !                                             Nouveau venu
                                                                                                                                                      dans la plus pure tradition des Grandes Maisons du Depuis
                                                                                                                                                                                                         luxe à des
                                                                                                                                                                                                                la française.
                                                                                                                                                                                                                    dizaines                                       Avec une autonomie
                                                                                                                                                                                                           d’années, la Daimler                                    de 424 kilomètres
                                                                                                                                                                                                           Art Collection propose                                  (WLTP), le nouvel EQA
                                                                                                                                                                                                           de nouvelles perspec-                                   se présente comme
                                                                                                                                                                                                           tives à travers une                                     un partenaire durable
                                                                                                                                                       -                          -                           -

                    NATURAL STONE
                                                                                                                                                       OREILLERS                  COUETTES                 collection
                                                                                                                                                                                                              S U R M riche etA S
                                                                                                                                                                                                                       AT E L                    D U M A S - PA R Iet
                                                                                                                                                                                                                                                                   S .stylé
                                                                                                                                                                                                                                                                      COM   pour le
                                                                                                                                                                                                           diverse.                                                quotidien.
                                                                                                                                                                                                           Page 18                                                 Page 66

                          www.lampertz.lu                                                                                                                                                                                                                    Mercedes                  5
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
SOM M A IR E

                    STA RT                                                                                                                                                                      IM AGINE                         DR I V E

3   Éditorial       8    Arrêt sur image                                                                                                                                                        18 Nouvelles perspectives                                                                       54 Viva México !
6   La rédaction         L’avenir en livrée de                                                                                                                                                     Trois expertes parlent                                                                          Un road-trip bigarré en
                         camouflage                                                                                                                                                                des femmes dans le                                                                              Classe G.

                                                                                                                                                                                                                                 32                             48
                                                                                                                                                                                                   monde de l’art
                                                                                                                                                                                                                                            Nouvelles têtes                   L’impact de la
                    10 Pole Position                                                                                                                                                                                                                                                            64 Place à l’essentiel
                                                                                                                                                                                                                                            au sommet de                      mode sur notre
                       La start-up Opus 12                                                                                                                                                      24 Visages de la Classe S                                                                          Le présentateur télé
                                                                                                                                                                                                                                            Mercedes-AMG                      façon de penser
                       recycle le CO₂.                                                                                                                                                             Photos de famille                                                                               Florian Ambrosius essaie
                       Comment fait-elle ?                                                                                                                                                         de la berline iconique                                                                          la nouvelle Classe S
                                                                                                                                                                                                   au fil des décennies
                    12   Trend                                                                                                                                                                                                                                                                  68 La révolution EQA
                         Idées précieuses                                                                                                                                                       32 Sur la voie de                                                                                  Nous présentons le
                         pour le printemps                                                                                                                                                         dépassement                                                                                     nouvel athlète électrique
                                                                                                                                                                                                   Rencontre avec la                                                                               en format compact
                    14   Sietse Bakker                                                                                                                                                             nouvelle direction
                         L’organisateur du                                                                                                                                                         de Mercedes-AMG                                                                              72 My Drive
                         Concours Eurovision 2021                                                                                                                                                                                                                                                  Des conducteurs de
                         cherche la réussite et le                                                                                                                                              38 Au cœur de la batterie                                                                          Mercedes-Benz partagent

                                                     18                                                                                                                                                                          54
                         bonheur au quotidien                                                                                                                                                      À quel point la mobilité de                                                                     leur enthousiasme
                                                          Les grandes sculptures de Madeleine Boschan                                                                                                                                       Un modèle culte au caractère inaliénable :
                                                                                                                                                                                                   l’avenir est-elle durable ?
                                                          dans la Daimler Art Collection proposent                                                                                                                                          des artistes mexicains offrent une tenue
                    16 Customer Services                                                                                                                                                                                                                                                        76 Facts
                                                          de nouvelles perspectives                                                                                                                                                         traditionnelle à la Classe G
                                                                                                                                                                                                48 Les marques, ces                                                                                L’actualité de
                                                                                                                                                                                                   nouvelles stars                                                                                 Mercedes-Benz
                                                                                                                                                                                                   Un entretien avec David
                                                                                                                                                                                                   Fischer, fondateur de                                                                        80 Accessoires
                                                                                                                                                                                                   Highsnobiety                                                                                    Profitez d’une réduction
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de 10 % sur les packs

                                                                                                        PHOTOS MERCEDES-BENZ AG (2), ANNETTE APEL, TOM KÖNIG, NIKE/D.R., CESAR DURIONE (COMA)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   d’accessoires

                                                                                                                                                                                                                                                                                                82 Hey Ola!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Le luxe durable –
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ola Källenius évoque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   les nouvelles valeurs

                                                     24                                                                                                                                                                          68
Retrouvez-nous                                             La nouvelle Classe S :
en ligne sur                                               sa technologie de pointe est le nouveau                                                                                                                                           Introduction de l’EQA : le nouvel SUV compact
                                                           standard dans le segment de luxe                                                                                                                                                  tout électrique de Mercedes-Benz
mercedes-benz.be

4        Mercedes                                                                                                                                                                                                                                                                                     Mercedes                 5
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
É ju AISOE : 503
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         C sq N 6
L A R É DA C T I O N

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          O u GR 23
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           N ’à AT C3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    +
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            O 6 UI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        VR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             M 0 TE*
                                                                                                                                                                L’offre la plus douce

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    O
                                                  Le magazine clients de Mercedes-Benz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               IS €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  E
                                                                                                                                                                de la saison

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Z
                                                  Mercedes me magazine paraît dans le monde entier, en 27 langues
                                                  différentes et avec un tirage global de 2 millions d’exemplaires.                                             Notre twin-set en pure laine de Tasmanie
                                                  Ceci est le 367e numéro, 67e année.                                                                           certifié WOOLMARK est d’une douceur
                                                                                                                                                                inégalée... Aujourd’hui, vous pouvez vous
                                                                                                                                                                offrir cette qualité haut de gamme sans
                                                  ÉDITEUR                  RÉDACTION            RÉGIE                    DROITS                                 faire de compromis sur le style !
                                                  Mercedes-Benz            Directeur de         PUBLICITAIRE             Toute reproduction de photos           Elégante et décontractée, joliment dé-                                                                                                                        100%
                                                  Belgium Luxembourg       clientèle            Objectif Media,          ou de textes, même partielle,          colletée, cette ligne seyante qui embellit                                                                                                                    PURE
                                                  NV/SA                    Joan Foret           Rue Papenkasteel 148,    requiert l’accord préalable et écrit   la silhouette viendra compléter votre                                                                                                                         LAINE
                                                                                                B-1180 Bruxelles         de l’éditeur et/ou des autres pro-     dressing intemporel. Vous porterez ce
                                                  Adresse postale          Rédacteurs           Tél. +32 23 74 22 25     priétaires des droits d’auteur.
                                                                                                                                                                modèle avec le même plaisir des premiers
                                                  Avenue du Péage 68       nationaux            www.objectif-media.com   Mercedes-Benz Belgium Luxem-
                                                                                                                                                                beaux jours jusqu’à l’automne.
                                                  1200 Bruxelles           Raf Hectors,         Directeur                bourg NV/SA et HeadOffice
                                                                           Maxime Schouppe      de la publicité :        déclinent toute responsabilité
                                                  Directeur                                     Alexandra Rançon,        quant aux articles et photos qui       Et avec la livraison et le retour GRATUITS, aucune raison
                                                  de la rédaction          Traductions          alexandra@objectif-      leur sont adressés spontanément        d’hésiter... À vous de jouer !
                                                  Peter Zijlstra           Integro Languages    media.com                sans demande préalable. Les
Informations techniques                                                                                                  articles publiés sous le nom de
Dans ce magazine, des notes en                    Comité de                Mise en pages                                 leur auteur ne traduisent pas
bas de page accompagnent                          rédaction                Stijn Janssen        IMPRESSION               nécessairement le point de vue de
certaines données techniques,                     Claire van Boles,                             Moderna Printing,        l’éditeur ou de la rédaction. Toutes   « C’est le 5ème twin-set que j’achète,
renvoyant à des informations                      Claire van               Gestion de la        Schoebroekstraat 50,     les informations commerciales
détaillées sur la méthode de                      Hartingsveldt,           production           3583 Paal-Beringen       concernant notamment les               la qualité est exceptionnelle ! »
mesure utilisée, l’autonomie et                   Lilian Klijnstra,        Joan Foret                                    modèles, les équipements et les                                                   Sophie, cliente PETER HAHN
les normes de consommation                        Helen Van Nuffelen,                                                    accessoires sont données à titre
et d’émissions. Retrouvez toutes                  Niki Desmet,             Vente et marketing                            indicatif et sans garantie. Les prix
ces informations ci-dessous.                      Flavio Palmeri           HeadOffice                                    indiqués résultent des tarifs de         CHOISISSEZ PARMI
                                                                                                                         Daimler AG en vigueur à la date de       8 COLORIS MODE :                                       1
1
    Il s’agit ici de l’autonomie théorique        Concept de base                                                        publication du présent magazine.
    selon le cycle de test WLTP. L’autonomie
    et la consommation électrique effectives
                                                  Looping Group,                                                         Mercedes me magazine est réalisé         1. melon 803 734 C3
    sont influencées par des facteurs tels        une marque                                                             à la demande de Mercedes-Benz                                                                   2
    que la configuration du véhicule, le choix    d’Olando GmbH,                                                         Belgium Luxembourg NV/SA.                2. citron 884 585 C3 - NOUVEAU
    et la pression des pneus, la charge et le     Prannerstraße 11,                                                      L’édition belge/luxembourgeoise          3. rouge coquelicot 935 406 C3
    comportement de conduite, ou encore
    par des facteurs environnementaux et
                                                  D - 80333 München                                                      est une publication sous licence         4. vert pâle 803 661 C3
    climatiques tels que la température exté-                                                                            de Daimler AG, Stuttgart.                5. vert mousse 817 056 C3
                                                                                                                                                                                                                         3
    rieure et les conditions de circulation. La   Réalisation
    consommation électrique a été calculée        HeadOffice,                                                            Vos données à caractère person-          6. bleu clair 803 635 C3
                                                                                                                                                                                                                         4
    sur la base de la directive 683/2008/CE.
                                                  Persilstraat 51 bus 4,                                                 nel sont destinées à la gestion de       7. bleu océan 935 429 C3
    Les valeurs indiquées donnent les
                                                  B-3020 Herent                                                          la clientèle de Mercedes-Benz            8. bleu 803 551 C3                                     5
    valeurs de famille minimales et maxi-                                                                                Belgium Luxembourg NV/SA et de
    males de l’homologation de type.              Tél. +32 16 88 20 20
                                                  www.headoffice.be                                                      Daimler AG. Elles sont traitées          Disponible en tailles                                  6
2
    Valeurs de consommation et d’émissions        info@headoffice.be                                                     conformément à la législation y
                                                                                                                                                                  38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54
    de CO2 au sens de la réglementation                                                                                  étant relative. Au cas où vous sou-
    (Règlements (UE) 715/2007 et (UE)                                                                                    haiteriez avoir accès à ou modifier                                                             7
                                                                                                                                                                  DÈS 139,95

                                                                                                                                                                              79,95
    2017/1153) dans les dernières versions
    applicables. Les valeurs WLTP fournies
                                                                                                                         vos données à caractère person-
    pour la consommation de carburant en                                                                                 nel ou au cas où vous souhaiteriez
    cycle mixte et pour les émissions de CO2                                                                             vous opposer au traitement et à              DÈS                                                8
    ont été mesurées selon la nouvelle                                                                                   l’utilisation de vos données à                           +LIVRAISON GRATUITE
    méthodologie d’essais WLTP (Worldwide
                                                                                                                         caractère personnel, nous vous
    harmonized Light vehicles Test Procedure)
    pour un véhicule de base sans options et                                                                             prions de prendre contact avec :
    avec des roues et pneus standard. Ces                                                                                                                                                                     40°
    indications ne concernent donc pas un                                                                                Mercedes-Benz Belgium                                                            LAVABLE EN           MAINTENANT
    véhicule spécifique. Elles ont pour seul                                                                             Luxembourg NV/SA,                                                                 MACHINE              EN LIGNE

    but de permettre la comparaison de diffé-                                                                            Customer Relationship Management,
    rents types de véhicules. L’ajout d’options                                                                          Avénue du Péage 68,
    peut influer sur les émissions de CO2 et
    sur le montant de l’avantage de toute
                                                                                                                         1200 Bruxelles
    nature (ATN). Les valeurs indiquées                                                                                  dataservices.belux@daimler.com           Vite… jusqu’au 15.05.2021 SEULEMENT
    donnent les valeurs de famille minimales
    et maximales de l’homologation de type.                                                                              Imprimé sur papier recyclé.
                                                                                                                         ISSN 1877-6663                           Par téléphone

                                                                                                                                                                  (070)22.29.30
3
    Indications de la puissance et du couple
    au sens du Règlement (UE) 715/2007
    dans la dernière version applicable.
                                                                                                                                                                                                                                  ou sur peterhahn.be
                                                                                                                                                                  Coût variable par opérateur, max. 0.30€/min

6                 Mercedes                                                                                                                                          *Offre non cumulable avec une autre offre. Non remboursable. Valable une seule fois, jusqu’au 15.05.2021 – aussi sur Internet : peterhahn.be.
                                                                                                                                                                    PETER HAHN S.A. · Z.5 Mollem 391 · 1730 Asse
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
S TA R T                                                       A R R Ê T SU R I M AGE

L’avenir en livrée
de camouflage
La nouvelle génération
du SL Roadster s’annonce
déjà légendaire

Le nouveau SL Roadster évolue
le long des petites routes de
campagne en livrée de camou-
flage, baptisée Erlkönig chez
Mercedes-Benz. Ce mot alle-
mand, qui signifie « le roi des
Aulnes », provient d’un poème
célèbre de l’écrivain Johann
Wolfgang von Goethe (1749-
1832). Il sert à désigner les pro-
totypes camouflés lorsqu’ils
sont en phase de test sur la
voie publique.
    Cette première apparition
du nouveau SL Roadster est
prometteuse ! Équipé de nom-
breuses innovations, ce véhi-
cule n’en conserve pas moins
ses nombreuses qualités spor-
tives. Mais les détails du modèle
hautes performances restent
pour l’instant confidentiels…
                                     PHOTOS MERCEDES-BENZ AG

    La nouvelle génération de ce
bolide classique, qui a autrefois
conquis les circuits automobiles
avec ses « portes papillons »,
est pour la première fois déve-
loppée exclusivement à Affalter-
bach par Mercedes-AMG.

8           Mercedes                                           Mercedes            9
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
POLE POSITION

Le CO₂, un nouveau matériau recyclable ?
Une entreprise de la Silicon Valley
démontre que c’est possible
Nicholas Flanders dirige la start-up californienne
Opus 12. Ses deux cofondatrices et lui ont développé une
nouvelle méthode de recyclage du CO₂ : à l’aide d’une
nouvelle technologie, Opus 12 parvient à transformer des
gaz d’échappement en nouveaux matériaux tels que des
plastiques, des fibres... voire des carburants

Interview de ANDREA BIERLE
                                                                                                                                                                                                                                          EVERY DAY

Opus 12 a réussi un exploit qui semble presque                                             C’est avant tout sa simplicité qui fait la particularité de
trop beau pour être vrai : vous transformez des                                            notre approche. Et la vaste palette de produits que nous
gaz d’échappement en matériaux réutilisables.                                              pouvons fabriquer à l’aide de la conversion du CO₂. L’em-
D’où vient cette idée ?                                                                    ploi de différents catalyseurs nous permet d’extraire
Nous nous sommes posé une question fondamentale :                                          toute une série de matières de base.
est-il possible de revaloriser le dioxyde de carbone,
qu’on appelle couramment CO₂ ? Quand j’ai rencontré                                        Pouvez-vous nous citer quelques exemples ?
mes deux cofondatrices Kendra Kuhl et Etosha Cave à                                        Il s’agit pour l’essentiel de trois produits. Le premier est
l’université de Stanford, elles étaient en train de termi-                                 un gaz de synthèse, un mélange de monoxyde de carbone,
ner leur doctorat sur le thème de la conversion électro-                                   de dioxyde de carbone et d’hydrogène. Le deuxième est
chimique du CO₂. Kendra et Etosha étaient les premières                                    de l’éthylène, utilisé pour la fabrication de différentes
diplômées à s’intéresser à la recherche sur les réactions                                  matières synthétiques. Le troisième est du méthane, un
chimiques du CO₂, alors que leur intérêt avait été                                         composé organique. Nous pouvons donc fabriquer du bio-
reconnu dès les années 1980 au Japon. Lorsque le prix                                      gaz vert, une source de chaleur et de gaz renouvelables.
du pétrole s’effondra par la suite, le financement des           Nicholas Flanders         Dans le cadre de nos travaux de recherche à l’université
projets de recherche correspondants s’est arrêté éga-            a fondé Opus 12 en        de Stanford, nous avons pu démontrer que cette techno-
lement. À cause du changement climatique, ce domaine             2016 avec ses collè-      logie permettait d’extraire plus de 16 produits différents
de recherche fait l’objet d’une attention renouvelée             gues Kendra Kuhl          à partir du CO₂. Ce chiffre pourrait augmenter à l’avenir.
                                                                 (photo du haut à dr.)
depuis une quinzaine d’années.                                                             Cela aura un impact décisif sur l’environnement, même si
                                                                 et Etosha Cave (photo
                                                                 du bas à dr.). Ils se     nous nous limitons aux trois produits susmentionnés.
Vous avez développé un nouveau procédé                           sont rencontrés l’an-     Grâce à eux, nous pouvons produire tout et n’importe quoi,
chimique. Comment fonctionne-t-il, au juste ?                    née d’avant à l’univer-   des chaussures aux pièces automobiles.
En termes simples, le CO₂ est décomposé en ses éléments          sité de Stanford.
à l’aide d’eau et d’électricité, puis ils sont reconstitués en   Mercedes-Benz envi-       Pour quelles pièces automobiles votre technologie
                                                                 sage de continuer de
nouvelles molécules par notre catalyseur. Ce procédé             développer la coopé-
                                                                                           pourrait-elle particulièrement bien convenir ?

                                                                                                                                                                                          DÉCOUVREZ LES SHORTS PARFAITS
émet de l’oxygène comme produit dérivé. C’est en quelque         ration avec la start-up   Pour tous les éléments composés de polymères, c’est-
sorte une photosynthèse artificielle.                            technologique dans le     à-dire les matières synthétiques et les mousses. Cela
                                                                 cadre de sa plate-        recouvre un large éventail de pièces : les ceintures de
Depuis quelques années, le secteur de la chimie                  forme d’innovations       sécurité et le rembourrage des sièges, par exemple, mais
                                                                 STARTUP AUTOBAHN
                                                                                                                                                          PHOTOS OPUS 12

se sert de gaz tels que le dioxyde de carbone et                                           également les revêtements intérieurs. Nous pouvons
                                                                 (une initiative fondée
l’hydrogène pour extraire des matériaux et car-                  en 2016 par Daimler       par ailleurs fabriquer des carburants pour voiture, ce
burants liquides les plus divers. En quoi le pro-                AG et Group               qui constitue un autre domaine d’application particu-                           FAITS AU PORTUGAL     40+ COULEURS   CEINTURE ÉLASTIQUE   POCHE ZIPPÉE   LIVRAISON GRATUITE
cédé d’Opus 12 se distingue-t-il d’autres solutions ?            Research).                lièrement intéressant.

                                                                                                                                                                                          COMMANDEZ VOS SHORTS MAINTENANT SUR MRMARVIS.FR
10          Mercedes
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
TREND

                                                                                                                                                         Impressum: Feldkircher Medienpartner GmbH, GF Walter Feldkircher, Kirchnerstraße 6, A-6111 Volders, www.feldkircher-medienpartner.com, Firmenbuch-Nr. FN 464135b – LG Innsbruck, UID-Nr. ATU 73277367
                                                                                                      Dans chaque numéro, Hendrik
     1                                                                                                Lakeberg, rédacteur en chef
                                                                                                      de l’édition internationale de
                                                                                                      Mercedes me, sélectionne
                                                                                                      des produits pour nous rendre
                                                                                                      la vie plus belle.

                                                                                                      Les enseignes de mode et de
                                                                                                      cosmétiques ont rarement fait
                                                                                                      preuve d’autant d’ouverture.
                                                                                                      Le parfumeur suédois Byredo a
                    2
                                                                                                  3   par exemple collaboré avec
                                                                                                      le rappeur américain Travis
                                                                                                      Scott (alias Cactus Jack)
                                                                                                      pour élaborer une fragrance
                                                                                                      élégante et cosmique inspirée
 4
                                                                                                      d’une poussière d’étoiles. Autre
                                                                                                      exemple de créativité : les snea-
                                                                                                      kers sans lacets de Bottega
                                                                                                      Veneta à l’aspect tressé, si clas-
                                                                                                      siques et pourtant ultracontem-
                                                                                                      porains. Même chose pour le
                                    Du temps
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Soyez vous-même,
                                                                                                      cabas minimaliste signé Daniel
                                                                                                  5
                                    pour soi                                                          Lee, qui modernise avec beau-
                                                                                                      coup de légèreté le style tradi-

                                Un conseil pour le
                                                                                                      tionnel de la célèbre maison
                                                                                                      italienne. Aussi pratiques que
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 tout simplement
                             printemps : pendant vos                                                  chics, les écouteurs Bluetooth                                                                                                                                                                                                                             Un écrin de beauté méditerranéenne,
                                                                                              6
                            pauses, entourez-vous de                                                  joliment marbrés de Master &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 un véritable refuge de luxe et de confort.
                                                                                                      Dynamic ajoutent une note
                                  beaux objets !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Notre hôtel de Marlengo, une entreprise
                                                                                                      d’élégance aux vidéoconférences
                                                                                                      devenues monnaie courante.                                                                                                                                                                                                                                 familiale, est un lieu où vous pourrez être
                                                                                                      Côté garde-robe, le trench-                                                                                                                                                                                                                                vous-mêmes, tout simplement. C’est au
                                                    7                                                 coat de Salvatore Ferragamo                                                                                                                                                                                                                                printemps qu’il se montre sous son plus beau
                                                                                                      est un incontournable. Absolu-                                                                                                                                                                                                                             jour avec ses offres spéciales très intéressantes
                                                                                                      ment intemporel, il peut être                                                                                                                                                                                                                              et ses offres à la semaine avantageuses.
                                                                                                      combiné avec ce que l’on veut –                                                                                                                                                                                                                            Jetez un coup d’œil à notre site !
                                                                                                      du jogging au tailleur – pour sor-
                                                                                                      tir de chez soi. L’idéal en cette
                                                                                                      période où le télétravail est                                                                                                                                                                                                                              Ihre Ulrike Spögler
                                                                                                      devenu la règle. Et pour donner
                                                                                                      à l’ensemble une note « relax »,
                                                                                                      les très belles lunettes de
                                                                                                      soleil Barton Perreira et
                                                                                                      Fear of God sont parfaites ! Et
                                                                                                      même Montblanc emprunte
                                                                                                      aujourd’hui de nouvelles voies :
             1 Lunettes de soleil, Barton Perreira x Fear of God, 450 €, bartonperreira.com           l’iconique marque hambour-                                                                                                                                                                                                                                 Giardino Marling
                  2 Montre connectée Summit Lite, Montblanc, 790 €, montblanc.com                     geoise de stylos a développé                                                                                                                                                                                                                               S U D -T Y R O L , Marlengo, près de Merano
                         3 Cabas, Bottega Veneta, 3 950 €, bottegaveneta.com
                                                                                                      une montre connectée qui                                                                                                                                                                                                                                   T +39 0473 447 177
                       4 Trench-coat, Salvatore Ferragamo, 2 800 €, ferragamo.com
                                                                                                                                           PHOTOS D.R.

                  5 Écouteurs Bluetooth, Master Dynamic, 299 €, masterdynamic.com                     vous rappellera de rejoindre                                                                                                                                                                                                                               info@giardino-marling.com
              6 Parfum, Space Rage Travx de Cactus Jack pour Byredo, 200 €, byredo.com                votre séance de sport ou d’aller                                                                                                                                                                                                                           www.giardino-marling.com
                         7 Sneakers, Bottega Veneta, 750 €, bottegaveneta.com                         marcher au grand air.

12       Mercedes
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
PA R T N E R S H I P

« Durable n’est pas                                                                                                                                 durables. C’est ainsi que nous
                                                                                                                                                    sommes entrés en relation avec
                                                                                                                                                                                              leadership, car elle contribue à un
                                                                                                                                                                                              meilleur environnement. Depuis un
                                                                                                                                                                                                                                       Sietse est tout à fait
                                                                                                                                                                                                                                       satisfait de son EQC.
                                                                                                                                                                                                                                                                  Le succès commence par la
                                                                                                                                                                                                                                                                  connaissance de soi. À mesure que

un vain mot pour                                                                                                                                    Mercedes-Benz. Nous transportons
                                                                                                                                                    désormais les participants dans Rot-
                                                                                                                                                                                              bon moment déjà, les entreprises
                                                                                                                                                                                              souhaitant attirer de jeunes salariés
                                                                                                                                                                                                                                       « Cela demande quand
                                                                                                                                                                                                                                       même un changement
                                                                                                                                                                                                                                                                  l’on vieillit, on en apprend davan-
                                                                                                                                                                                                                                                                  tage sur soi-même. J’aime utiliser

notre organisation »
                                                                                                                                                    terdam et ses environs en EQV, le         ne peuvent plus se contenter d’une       de mentalité, car il       l’idée de « perspicacité graduelle ».
                                                                                                                                                    monospace entièrement électrique          image « verte » purement cosmé-          s’agit de ne pas oublier   Grâce à l’autoréflexion, on apprend
                                                                                                                                                                                                                                       de recharger la voiture.
                                                                                                                                                    de Mercedes-Benz. Le reste de notre       tique. Les jeunes démasquent l’ar-       Et la conduite est
                                                                                                                                                                                                                                                                  à se découvrir sans cesse. C’est en
                                                                                                                                                    flotte se compose d’hybrides rechar-      tifice et veulent que l’écologie soit    différente, mais on s’y    quelque sorte comme si on était
Mercedes-Benz est le partenaire de mobilité                                                                                                         geables et je conduis moi-même une        ancrée dans l’ADN de l’entreprise.       habitue vite. Par          « sur son propre dos » : il faut oser
                                                                                                                                                    Mercedes-Benz EQC tout élec-              Les clients attachent aussi de plus      exemple, la voiture ne     faire des erreurs, en tirer les
du Concours Eurovision de la chanson 2021.                                                                                                                                                                                             fait pas de bruit sur la
                                                                                                                                                    trique. En dépit du coronavirus,          en plus d’importance à la motiva-                                   leçons et tenter de devenir une
Nous avons saisi cette occasion pour nous                                                                                                           nous sommes encore souvent sur la         tion intrinsèque de l’entreprise et à
                                                                                                                                                                                                                                       route, ce qui procure
                                                                                                                                                                                                                                                                  meilleure version de soi-même.
                                                                                                                                                                                                                                       une sensation de
entretenir avec Sietse Bakker, le producteur                                                                                                        route pour régler une foule de            son intérêt sincère pour les per-        calme. »
exécutif du concours, de sa carrière, du                                                                                                            choses pratiques. La stratégie verte      sonnes et l’environnement.                                          Dans De Sparkle (L’étincelle),
partenariat durable avec Mercedes-Benz,                                                                                                             de Mercedes-Benz s’inscrit parfai-                                                                            votre deuxième livre, vous
                                                                                                                                                    tement dans la philosophie durable        Dans vos livres, vous écrivez                                       évoquez l’« effet papillon », cette
de la conduite électrique et du rôle de la                                                                                                          de notre organisation.                    principalement sur le                                               théorie qui affirme que chaque
mobilité dans un tel événement international                                                                                                                                                  bonheur. Comment définissez-                                        petit changement peut avoir de
                                                                                                                                                    Vous êtes un conférencier                 vous cette notion ? N’est-ce pas                                    grandes conséquences ailleurs.
Interview de R AF HECTORS                                                                                                                           prisé qui s’exprime sur divers            différent pour chacun ? Une                                         Pouvez-vous expliquer cet effet
Photos de TOM VANDEWIELE                                                                                                                            thèmes, dont le leadership                voiture apporte-t-elle plus de                                      et comment il s’applique ?
                                                                                                                                                    d’entreprise. Considérez-vous             bonheur , par exemple ?                                             L’effet papillon est universel, il est
                                                                                                                                                    Mercedes-Benz comme une                   Le bonheur peut être décrit comme                                   à l’œuvre partout autour de nous.
                                                                                                                                                    autorité dans son domaine ?               un sentiment d’équilibre et d’insou-                                Ainsi, la pandémie actuelle trouve
                                                                                                                                                    Je pense qu’ils font un excellent tra-    ciance. Une voiture peut y contri-                                  probablement son origine dans le
                                                                                                                                                    vail et contribuent à piloter la          buer. Moi, j’écoute souvent des                                     fait qu’un individu a voulu un jour
                                                                                                                                                    transformation du marché de la            podcasts au volant ; cela me permet                                 manger un bout de chauve-souris.
                                                                                                                                                    mobilité. Cette transformation bat        de profiter au maximum de mon                                       Un fait en apparence anodin a créé
                                                                                                                                                    son plein et, disons-le, certaines        temps de trajet. Cependant, il n’y a                                une onde de choc massive. On ne
                                                                                                                                                    marques ont plus assumé le rôle de        pas de définition concluante du                                     peut pas tout maîtriser dans sa vie,
Sietse Bakker, vous avez déjà                                          m’a recontacté, cette fois-ci pour     mot, mais une réalité enracinée       pionnier que d’autres. J’étais donc       bonheur. De plus, cette définition                                  mais si on est conscient de mettre
une belle carrière d’entrepre-                                         me demander d’organiser tout           dans notre état d’esprit. Nous ne     très curieux de découvrir l’EQC.          change à mesure que l’on vieillit et                                en route quelque chose, l’effet que
neur. Vous voilà responsable de                                        l’événement.                           voulons pas qu’il reste des mon-      Mercedes-Benz est reconnu pour            que l’on évolue vers une phase dif-                                 cela produit est souvent décuplé.
l’organisation du Concours              Sietse Bakker (1984)                                                  tagnes de déchets à l’issue de nos    ses moteurs à combustion depuis           férente de la vie. Lorsque notre fille                              Cette prise de conscience aiguise
Eurovision de la chanson* aux           est Event & TV manager         Mercedes-Benz est partenaire           grands événements. En matière de      plus d’un siècle et j’avais d’énormes     est entrée dans nos vies, ma propre                                 nos sens, nous fait sourire et crée
Pays-Bas. Comment en êtes-              et auteur de deux livres       de mobilité du Concours                communication, nous aimons éga-       attentes. Après quelques mois de          notion de « bien-être » a soudaine-                                 du positivisme au quotidien.
                                        sur le développement
vous arrivé là ?                        personnel. Il s’exprime
                                                                       Eurovision de la chanson qui           lement montrer l’exemple : non seu-   conduite, je constate que ce modèle       ment sauté d’une génération. La
Plus jeune, j’étais un étudiant         régulièrement aux              devait se tenir à Rotterdam en         lement nous affirmons travailler de   a de nouveau relevé la barre vis-à-       poursuite des choses matérielles
entreprenant. Je gérais à l’époque      Pays-Bas et à l’étranger       2020 et a été reporté d’un an          manière durable, mais nous le fai-    vis de la concurrence.                    contribue moins à mon bonheur
un site consacré au Concours            au sujet des médias, du        en raison du COVID-19. Quelle          sons effectivement. Voilà pourquoi                                              personnel. Une fois qu’on a atteint
Eurovision de la chanson. Internet      leadership et de la            est l’importance de la mobilité        nous considérons qu’il est absolu-    Comment la conduite                       un niveau de confort de base, le
                                        communication. En
était alors en pleine croissance,                                      et de la durabilité pour un tel        ment indispensable de nous dépla-     électrique s’inscrit-elle dans            bonheur n’augmente plus à l’aune
                                        2019, Sietse Bakker a
notamment à cause de l’essor des        été nommé producteur           événement international ?              cer de la façon la plus écologique    votre vision du monde ?                   des possessions. Trouver le bon
réseaux sociaux. À partir de ce pro-    exécutif du Concours           Il faut distinguer deux choses : la    possible.                             J’ai grandi dans les années 1980.         équilibre entre travail et loisirs est
jet, je suis devenu entrepreneur en     Eurovision de la chan-         communication et la logistique.                                              Des années où les pluies acides, le       bien plus important pour se sentir
créant ma propre agence de com-         son 2020 à Rotterdam,          Nous devons déplacer tout un tas de    Comment le partenariat avec           trou dans la couche d’ozone et le         vraiment heureux.
munication. Jusqu’en 2016, nous         qui a toutefois été            personnes et de biens qui viennent     Mercedes-Benz est-il né ?             changement climatique ont fait leur
                                        reporté à 2021 en
étions ainsi chargés de la commu-       raison du COVID-19.
                                                                       du monde entier. La logistique revêt   Cette collaboration s’inscrit dans    apparition dans le débat public.          Dans votre livre How to live
nication en ligne pour le Concours.                                    donc une importance énorme. Par        notre stratégie de développement      Aujourd’hui, j’ai une fille de 3 ans et   wow !, vous donnez des dizaines
Quand les Pays-Bas l’ont remporté      *Au moment de cet entre-       les temps qui courent, la notion de    durable. Notre responsable des        je pense davantage à la planète que       de citations sur le succès.
en 2019, l’Union européenne de           tien, le déroulement précis   durabilité est dans toutes les         partenariats recherchait un parte-    je veux laisser à la prochaine géné-      Pensez-vous avoir un contrôle
                                         du Concours Eurovision de
radio-télévision – la Coupe UEFA         la chanson n’était pas
                                                                       bouches. Or pour notre organisation    naire de mobilité capable de rendre   ration. Pour moi, la conduite élec-       total sur la réussite ? Si oui,
de la musique en quelque sorte –         encore connu.                 ce n’est certainement pas un vain      le transport et notre flotte plus     trique fait partie intégrante du          quelle est la formule magique ?

14          Mercedes                                                                                                                                                                                                                                                         Mercedes                15
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
CUSTOM ER SERV ICES

                                                                                                                                                                                                                                       Trois formules :
                                                                                                                                                                                                                                       du package tout-en-un
                                                                                                                                                                                                                                       à l’extension de garantie

                                                                                                                                                                                                                                       Mercedes-Benz CompleteCare
                                                                                                                                                                                                                                       est un programme étendu, disponible sur les voitures

                                                                                                                                                                                                                                       1
                                                                                                                                                                                                                                       neuves, qui couvre tous les frais des entretiens planifiés
                                                                                                                                                                                                                                       ainsi que ceux des réparations, y compris les Pièces d’Ori-
                                                                                                                                                                                                                                       gine Mercedes-Benz exposées à l’usure. Même en cas de
                                                                                                                                                                                                                                       panne, vous pouvez dormir tranquille car notre assistance
                                                                                                                                                                                                                                       Mobilo est également incluse dans ce package. Vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                       même déterminer la durée du programme en fonction de
                                                                                                                                                                                                                                       l’utilisation que vous faites de votre voiture. Vous choisissez
                                                                                                                                                                                                                                       ainsi le nombre d’années et le kilométrage envisagés. Cette
                                                                                                                                                                                                                                       protection optimale court jusqu’à 72 mois et 250 000 km !
                                                                                                                                                                                                                                       Le programme doit débuter avant le premier entretien.
                                                                                                                                                                                                                                       Avec une telle formule CompleteCare, la sérénité est pré-
                                                                                                                                                                                                                                       sente à chaque instant car ce programme prend même en

                     Mercedes-Benz
                                                                                                                                                                                                                                       charge le remplacement de la batterie HV des véhicules
                                                                                                                                                                                                                                       électriques ou Plug-in Hybride.

                     personnalise

                                                                                                                                                                                                                                       2
                                                                                                                                                                                                                                       Mercedes-Benz ServiceCare

                     son offre de service
                                                                                                                                                                                                                                       est un service d’entretien qui s’adapte à vous. Il comprend
                                                                                                                                                                                                                                       tout ce qui est indispensable pour un entretien impeccable de
                                                                                                                                                                                                                                       votre véhicule. Cela inclut la couverture de tous les coûts
                                                                                                                                                                                                                                       des entretiens planifiés et des vérifications, y compris le rem-
                                                                                                                                                                                                                                       placement des filtres, des huiles et des Pièces d’Origine
                                                                                                                                                                                                                                       Mercedes-Benz ainsi que l’assistance en cas de panne Mobilo.
                     Tranquillité d’esprit, prix garanti, flexibilité ou encore sécurité optimale,                                                                                                                                     Ce programme est indépendant du nombre de kilomètres que
                     les programmes de service Mercedes-Benz vous accompagnent à chaque                                                                                                                                                vous effectuez. Vous déterminez ainsi à l’avance le nombre
                                                                                                                                                                                                                                       d’entretiens que vous achetez. Par ailleurs, vous pouvez opter
                     moment de votre vie d’automobiliste                                                                                                                                                                               pour un étalement des paiements sur plusieurs années ou
                                                                                                                                                                                                                                       pour un paiement anticipé unique. Au terme d’un programme
                                                                                                                                                                                                                                       Mercedes-Benz ServiceCare, vous avez la possibilité de
                                                                                                                                                                                                                                       démarrer un nouveau programme ServiceCare. En résumé,
                                                                                                                                                                                                                                       cette protection optimale peut aller jusqu’à une durée de
                                                                                                                                                                                                                                       4 ans et vous avez le choix entre 2, 3 ou 4 entretiens en fonc-
                                                                                                                                                                                                                                       tion de la durée choisie.

                                                                                                                                                                                                                                       3
                     C
                              hez Mercedes-Benz, les programmes de service              bilité dans leur usage quotidien. Mercedes-Benz a su                                 donc imaginé trois programmes de service qui corres-
                              font partie de l’expérience client et d’un enga-          s’adapter à ces nouveaux modes de consommation en                                    pondent à vos envies et, surtout, à votre budget. Grâce
                              gement fort en termes d’écocompatibilité.                 vous laissant une totale liberté de choix. Selon la for-                             à notre calculateur, vous saurez précisément combien
                     Rouler dans un véhicule de la marque à l’étoile, en pro-           mule choisie, il est possible de planifier les entretiens                            il vous en coûtera à l’avenir. Chacun de nos programmes   Mercedes-Benz WarrantyExtension
                     fiter pleinement, sans se soucier de l’entretien ou des            ou réparations et d’en étaler le paiement, tout en profi-                            propose un package de services de qualité à un prix
                                                                                                                                                    PHOTO MERCEDES-BENZ AG

                     réparations, c’est possible grâce aux programmes de ser-           tant de l’expertise de notre réseau.                                                 transparent et avantageux.                                est une garantie prolongée. Qu’arrive-t-il lorsque votre
                     vice qui se déclinent en plusieurs formules. Notre devise              C’est une avancée majeure dans la relation entre                                     Le programme ServiceCare Mercedes-Benz vous           garantie touche à sa fin ? Ce programme vous permet de la
                                                                                                                                                                                                                                       prolonger de maximum 4 ans. Tous les frais de réparation et
                     « Add your service ! » correspond parfaitement aux                 vous et nous, un nouveau partenariat gagnant-gagnant.                                permet même d’étaler vos paiements sur une ou plu-
Pour plus                                                                                                                                                                                                                              de remplacement imprévus, qui sont compris dans votre
d’informations :     attentes et aux besoins de nos clients actuels.                    Notre objectif reste le même : vous apporter un soutien                              sieurs années grâce à un plan sur mesure. Une per-        garantie, restent ainsi couverts. Le programme peut débuter
serviceproducts.         Aujourd’hui, les conducteurs recherchent de la sécu-           et une protection afin que le plaisir de conduire l’un de                            sonnalisation en matière de services qui s’adapte à       jusqu’à 8 ans après la date de première mise en circulation
mercedes-benz.be     rité et de la flexibilité, mais aussi plus d’agilité et de visi-   nos modèles reste une expérience unique. Nous avons                                  votre situation.                                          du véhicule et/ou 180 000 km.

16        Mercedes                                                                                                                                                                                                                                                        Mercedes                   17
MERCEDES - LE NOUVEL EQA Sportif, élégant et électrique ! - Objectif Media
I M AGI N E                                                                                                                                                                                                                                             A RT

                                                                 Madeleine Boschan
                                                                 est l’une des rares                           « Je veux créer de nouveaux                                                                     fondamentales ne peuvent que buter sur
                                                                                                                                                                                                               des limites. Elle empruntera donc la voie

                                                                                                               espaces et inspirer le calme »
                                                                 femmes artistes à                                                                                                                             plus ouverte des corps plastiques plats, loin
                                                                 créer de grandes
                                                                 sculptures minima-                                                                                                                            des formes linéaires. « Je voulais explorer la
                                                                 listes dans l’espace                                                                                                                          largeur des choses », explique-t-elle.
                                                                 public. Ses œuvres
                                                                 mesurent plusieurs                                                                                                                            Ses nouvelles œuvres sont encore plus
                                                                 mètres de haut et                                                                                                                             impresionnantes : Madeleine Boschan est
                                                                 offrent des jeux de
                                                                                                                                                                                                               en ce moment une des rares femmes
                                                                 perspective. Elle
                                                                 projette de conce-                            Avant de planifier une exposition, Madeleine    mes pérégrinations dans la ville qui m’y ont    artistes dont les sculptures constructi-
                                                                 voir encore plus de                           Boschan se rend sur place pour explorer         inspirée », se souvient-elle. « En 2007, il y   vistes, à la fois minimalistes et monumen-
                                                                 structures monu-                              l’espace mis à sa disposition : « Je me crée    avait encore beaucoup de bâtiments en           tales, imprègnent aussi bien les espaces
                                                                 mentales. Certains                            une archive sensorimotrice à partir de mes      ruine et on aurait pu faire des études socio-   intérieurs qu’extérieurs. Certains de ses tra-
                                                                 de ses travaux                                impressions et des ambiances », explique-t-     logiques sur les encombrants dans les           vaux mesurent jusqu’à six mètres de haut.
                                                                 figurent dans l’expo-
                                                                 sition « 31 : Women »                         elle. Pas besoin de mètre ruban pour cela :     rues. » Les objets du quotidien inspirent
                                                                 de la Daimler Art                             elle mesure avec son propre corps. De ses       l’artiste. À l’occasion d’une exposition de     Des surfaces qui disparaissent
                                                                 Collection à Berlin.                          pieds à ses mains tendues vers le haut : 2,16   groupe, elle construit sa première sculp-       Dans son atelier se dresse un groupe de
                                                                 La photo la montre                            mètres. De la pointe de son pouce à celle       ture, une sorte d’autoportrait avec deux        gigantesques stèles dont chacune des sur-
                                                                 dans son atelier,                             du petit doigt : 21 centimètres. Les coordon-   jambes en voliges. « J’ai particulièrement      faces est d’une couleur différente. Pour se
                                                                 parmi ses œuvres.
                                                                                                               nées d’un espace s’inscrivent littéralement     aimé, car l’espace est devenu une sorte de      rendre compte de la puissance de ces tra-
                                                                 madeleine-
                                                                 boschan.de                                    dans son corps et sont reproduites plus tard    sculpture », poursuit-elle.                     vaux, il faut non seulement faire le tour des
                                                                                                               dans l’atelier. L’artiste berlinoise crée des                                                   stèles, mais aussi en quelque sorte se lais-
                                                                                                               sculptures qui « redéfinissent l’espace »,      Comment vivre ensemble ?                        ser entraîner entre elles.
                                                                                                               selon ses termes.                               Avec le temps, ces « êtres » deviennent de          Quelques centimètres à peine font
                                                                                                                   Madeleine Boschan, 41 ans, s’est rendu      plus en plus sophistiqués. Leurs poses rap-     toute la différence. Un pas à gauche, et la
                                                                                                               compte très tôt qu’on pouvait percevoir les     pellent des machines : des tuyaux en métal      surface noire derrière la violette disparaît.
                                                                                                               espaces physiquement. Enfant, elle aimait       se transforment en jambes tendues en            Deux pas à droite, et le côté rose de la stèle
                                                                                                               démonter les objets et les remonter autre-      avant, des tubes fluorescents et des volets     suivante se transforme en une ligne
                                                                                                               ment ; elle découpait des meubles et des        deviennent des têtes penchées. Présentées       vibrante, qui encadre la face turquoise d’à
                                                                                                               murs en papier, et les déplaçait pour créer     en installation, les sculptures sont ratta-     côté. « Il s’agit de la perception de son envi-
                                                                                                               de nouveaux environnements et des pers-         chées entre elles par des câbles. Un réseau     ronnement et de soi », commente Madeleine
                                                                                                               pectives neuves. Aujourd’hui, elle dispose      qui démontre que le positionnement au sein      Boschan. « Sans contexte, c’est plus difficile.
                                                                                                               d’autres moyens d’expression pour travail-      d’un espace a toujours un impact sur la vie     Ça ne se résume pas à une simple question
                                                                                                               ler l’espace. Avec son art, elle matérialise    en commun. La dernière grande question          de physique. Pour moi, les questions sociales
                                                                                                               les espaces à plusieurs niveaux : intellec-     du philosophe Roland Barthes devient un         et éthiques revêtent une grande importance.
                                                                                                               tuel, émotionnel et physique. « Je veux créer   credo essentiel dans le travail de Madeleine    Où et comment la rencontre peut-elle avoir
                                                                                                               de nouveaux espaces et inspirer le calme »,     Boschan : « Comment vivre ensemble ? »          lieu ? Comment est-il possible de connaître

UNE QUESTION
                                                                                                               explique la sculptrice. Son travail a plus de   Mais elle se rend compte par après que les      l’autre ? Cela pose la question des possibili-
                                                                                                               profondeur que ses bricolages d’antan, mais     réponses complexes à de telles questions        tés de créer du lien. L’un ne va pas sans
                                                                                                               il est tout aussi méticuleux et précis. Le                                                      l’autre. Nous ne pouvons nous passer les uns

DE PERSPECTIVE
                                                                                                               chemin pour y parvenir a été sinueux, mais                                                      des autres. Et ce, tout en étant conscients
                                                                                                               d’autant plus intéressant.                                                                      que les espaces ne cessent d’évoluer sur le
                                                                                                                                                                                                               plan culturel et historique. »
                                                                                                               Pérégrinations à Berlin
                                                                                                               Au début de ses études à Brunswick,                                                             Exposition en solo
Qu’est-ce qui définit aujourd’hui l’art de qualité, et comment                                                 Madeleine Boschan peint des œuvres figu-                                                        L’artiste prépare actuellement une exposi-
se crée-t-il ? Et comment se fait-il que de plus en plus de      Madeleine Boschan a                           ratives, notamment des intérieurs, dans                                                         tion en solo, qui sera inaugurée l’été
                                                                 créé des portails en                          l’esprit des travaux d’Henri Matisse, qui a                                                     prochain au Forum de la photographie à
femmes artistes parviennent à s’imposer ? Nous avons posé        acier d’une hauteur                           marqué l’époque moderne classique. Tou-                                                         Cologne. En collaboration avec Ulrike Jagla­
                                                                                         PHOTO STEPHAN KLONK

ces questions à trois expertes : une sculptrice, une             de près de six mètres                         jours pendant son cursus académique, elle                                                       Blankenburg, Madeleine Boschan créera
                                                                 pour le Centre des
conservatrice et une galeriste                                   sciences quantiques
                                                                                                               réalise de grands formats au collagène et                                                       une installation d’envergure, composée de
                                                                 et du vivant (ZQB)                            s’intéresse de plus en plus à l’espace                                                          sculptures, de peintures et de films. Une
Texte de VERENA RICHTER                                          à Ulm (sud de                                 concret. Son déménagement à Berlin la                                                           œuvre gigantesque, qu’elle présentera pour
Photos d’ANNETTE APEL                                            l’Allemagne).                                 mène finalement à la sculpture. « Ce sont                                                       la toute première fois.

                                                                                                                                                                                                                                   Mercedes                19
A RT

« Je cherche en particulier                                                                              Argentine, au Brésil et au Japon, où nous
                                                                                                         avons pu effectuer des recherches sur place

des femmes artistes qui n’ont pas                                                                        et visiter des ateliers. Notre prix d’encou-
                                                                                                         ragement, décerné en Afrique du Sud

encore été découvertes »                                                                                 jusqu’à il y a cinq ans, nous a aussi ouvert
                                                                                                         de nombreuses portes. C’est à cette époque
                                                                                                         que je suis tombée sur Guy Tillim.

                                                                                                         … un artiste qui à l’époque ne s’était
Renate Wiehager, Mercedes-Benz est                  voyant à de célèbres ready-mades, de l’uri-          même pas fait un nom dans son propre                Dr. Renate Wiehager,
le seul constructeur automobile                     noir de Marcel Duchamp à la pelle à neige            pays, ou tout juste comme photographe               directrice depuis 2001
à posséder une collection d’art : la                de Joseph Beuys, en passant par le ballon de         documentariste. Comment avez-vous                   de la Daimler Art
                                                                                                                                                             Collection à Berlin
Daimler Art Collection. Elle a été                  basket de Jeff Koons. C’est la somme de créa-        remarqué qu’il renfermait beaucoup                  et Stuttgart, gère la
créée en 1977, à une époque où il                   tions artistiques du XXe siècle, qui utilise ces     plus de potentiel ?                                 collection d’art de
n’était pas courant pour une entre-                 objets de façon intelligente et ironique. Je         Cela m’a sauté aux yeux. Il ne produit pas          Daimler AG. Elle a en
prise de collectionner des œuvres                   trouve intéressant de voir comment les               des images destinées à la consommation              outre publié de nom-
d’art. D’où vient cet esprit pionnier ?             jeunes générations interagissent avec l’hé-          rapide. Son regard photographique fait              breux livres. La
                                                                                                                                                             Daimler Contemporary
À l’époque, le PDG de Daimler-Benz AG               ritage minimaliste. Ainsi Anselm Reyle trans-        apparaître des environnements subtils, et
                                                                                                                                                             Berlin accueille
était Edzard Reuter. Un jour, il a apporté un       forme un ensemble chaotique de tubes de              réunit des perceptions extérieures, des             jusqu’au 27 juin pro-
tableau de Willi Baumeister à une réunion           néon, de feuilles, de déchets de chantier et         autoreprésentations et des clichés, mais            chain l’exposition « 31 :
du comité de direction, posant ainsi la pre-        de rebuts électroniques en de gigantesques           aussi l’individu et les émotions.                   Women », avec une
mière pierre de la collection d’art.                structures minimalistes. Katja Strunz, elle,                                                             soixantaine d’œuvres
                                                    construit des sculptures simples en métal,           Offrir aux artistes une plate-forme                 de 31 femmes artistes
                                                                                                                                                             des cent dernières
De quels courants artistiques se                    qui jouent avec la géométrie de la pièce. Je         publique n’est toutefois qu’un de vos
                                                                                                                                                             années. Renate
compose la collection ?                             trouve cela extraordinaire.                          objectifs. Quels sont les autres rôles              Wiehager a été photo-
Actuellement, nous disposons de 3 000                                                                    de votre collection ?                               graphiée sur le site de
œuvres d’environ 650 artistes, datant de            Vous soutenez de nombreuses femmes                   Fondamentalement, l’idée est de faire de la         Stuttgart-Möhringen,
1900 à aujourd’hui. Au début, la collection se      artistes et avez quasiment découvert                 médiation artistique. Nous voulons que              devant A Forest (1)
                                                                                                                                                             de Martin Boyce.
concentrait avant tout sur le courant moder-        la Suisse Sylvie Fleury. Dans quelle                 ceux qui ne vont pas dans les musées et les
                                                                                                                                                             art.daimler.com
niste en vogue en Allemagne du sud-ouest.           mesure le rôle de la femme a-t-il évolué             galeries entrent en contact avec l’art.
Daimler s’est ainsi positionné sur la scène         dans l’univers de l’art ?
culturelle, notamment avec les travaux              Quand j’ai pris la tête de la collection, celle-ci   Comment y parvenez-vous ?
d’Oskar Schlemmer, Johannes Itten et donc           comptait environ deux cents artistes mascu-          Grâce à la présence des œuvres d’art dans
Willi Baumeister. Ce sont tous des étudiants        lins, mais seulement dix femmes. Les femmes          les espaces publics de l’entreprise. Par ail-
d’Adolf Hölzel, professeur d’art à Stuttgart.       étaient présentes sur la scène artistique,           leurs, nous avons organisé des expositions
Plus tard, la collection s’est ouverte aux cou-     mais pas dans les collections. J’ai commencé         à thème et invité les collègues à passer
rants abstrait et concret européens. L’inter-       à chercher de manière très ciblée des                après leur journée de travail. Dans notre
nationalisation a commencé en 1986, avec            femmes artistes jeunes ou méconnues, voire           salle d’exposition à Kreuzberg à Berlin, nous
une commande à Andy Warhol. À l’occasion            tombées aux oubliettes, décédées à un jeune          avons organisé des after work ou des
du centenaire de Daimler-Benz, il a créé des        âge ou ayant laissé derrière elles un héritage       séances de yoga combinées à des visites
photographies des automobiles les plus              difficilement accessible. À présent, les tra-        guidées artistiques.
importantes, du premier véhicule à moteur           vaux de femmes artistes constituent 30 pour
en 1886 à la Mercedes 300 SL.                       cent de la collection.                               Votre exposition actuelle s’intitule
                                                                                                         « 31 : Women. Exhibition Concept after
Vous avez pris les rênes de la Daimler              Vous avez le flair pour les jeunes talents.          Marcel Duchamp, 1943 ». Que signifie
Art Collection en 2001. Avec quel                   Vous figurez aussi parmi les premières               ce titre ?
concept vous êtes-vous présentée ?                  à avoir acquis de grands ensembles                   Pendant mes travaux de recherche pour la
J’ai voulu consolider les points forts de la col-   d’œuvres d’artistes chinois. Où et                   Daimler Art Collection, j’ai travaillé inten-
lection. Je voulais notamment développer le         comment trouvez-vous vos artistes ?                  sivement sur Marcel Duchamp. J’ai ainsi
minimalisme allemand, sur lequel nous nous          Je me déplace beaucoup. Une superbe occa-            découvert qu’il fut le premier, en 1943, à
concentrions déjà. Voilà pourquoi une des           sion de découvrir de nouveaux talents fut            organiser chez Peggy Guggenheim à New
premières acquisitions a été Don’t do it !          la tournée mondiale de la Daimler Art                York de grandes expositions montrant uni-
(Ready mades of the 20th Century) de John           Collection. Nous sommes allés dans 15                quement des femmes artistes. C’est à cela
Armleder, une accumulation d’objets ren-            musées internationaux, notamment en                  que je fais référence.

20          Mercedes                                                                                                                                     Mercedes                 21
A RT

                         « L’art peut changer                                                                                  sur l’œuvre d’un artiste. Lors de notre pre-
                                                                                                                               mière exposition à Art Basel, nous avons

                         la façon de voir la réalité »                                                                         présenté les travaux de l’artiste estonienne
                                                                                                                               Katja Novitskova, et Christian Boros l’a
                                                                                                                               ensuite engagée pour son Kunstbunker à
                                                                                                                               Berlin. Un an plus tard, nous retournions à
                                                                                                                               Bâle avec l’artiste Avery Singer et un espace
                                                                                                                               composé de gigantesques toiles peintes à
                                                                                                                               l’aérographe. Ces travaux sont désormais
Nadine Zeidler           Nadine Zeidler, pourquoi trouviez-               Quel art en est capable ?                            exposés au Stedelijk Museum d’Amsterdam.
a étudié l’histoire de   vous que Berlin avait besoin d’une               Pour moi, il est important que l’œuvre se suf-       Les placements de ce genre sont vraiment
l’art et a travaillé     galerie de plus ?                                fise à elle-même et ne prenne pas tout son           des moments particuliers.
comme conserva-
trice à Bonn, à
                         Parce que nous avions remarqué qu’il y           sens qu’une fois qu’on en connaît l’histoire.
Munich et à Nottin-      avait quelque chose dans l’air. Nous n’arri-     Elle doit assurer sa propre présence, sans           La Daimler Art Collection a, elle
gham. En 2013, elle a    vions pas à mettre le doigt dessus, mais         aucune explication. Je me souviens de la pre-        aussi, acheté des travaux d’une de
ouvert la galerie        nous le sentions.                                mière fois que j’ai vu Throwing Three Balls in       vos artistes…
Kraupa-Tuskany                                                            the Air to Get a Straight Line (Best of Thirty­      Oui, ceux de Guan Xiao. Elle vit à Pékin. Ses
Zeidler avec son
                         Comment cela ?                                   Six Attempts) de l’artiste conceptuel John           collages vidéo sont composés d’images
compagnon Amadeo
Kraupa-­Tuskany.         Pendant notre temps libre, nous allions à des    Baldessari. C’était pendant mes études d’his-        qu’elle trouve sur YouTube, qu’elle assemble,
Dans leurs locaux à      expositions et rencontrions des conserva-        toire de l’art à Paris, et je ne comprenais pas      puis assortit de ses propres textes et com-
Berlin-Kreuzberg, elle   teurs et des galeristes. Un jour, nous nous      ce que les images étaient censées signifier.         positions de sons. Elle veut remettre en
expose avant tout les    sommes rendu compte que de plus en plus          Ce sont des photographies de tentatives              question la façon dont ces images sont
travaux d’artistes       d’artistes exploraient de nouvelles voies.       visant à lancer en l’air trois balles de sorte       générées et circulent, et leur influence sur
modernes encore
                         Nous voulions participer à cette évolution.      qu’elles forment une ligne devant le ciel bleu.      ce que nous voyons. Un de ses travaux les
méconnus. Ici, elle
se tient devant une      Proposer une plate-forme pour que les            Le résultat est une sorte de notation. Je n’ar-      plus connus se concentre sur le célèbre
œuvre de l’artiste       conservateurs et les artistes puissent échan-    rivais pas à me sortir ce travail de la tête, j’ai   David de Michelange à Florence : c’est un
Klára Hosnedlová,        ger. C’était l’époque de la première généra-     commencé à lire sur John Baldessari et j’ai          collage de vidéos de touristes. À la manière
qui y a récemment        tion d’artistes à s’intéresser aux réseaux       exploré de tout nouveaux domaines. Quand             d’un karaoké, elle chante au sujet de ce phé-
présenté son exposi-
                         sociaux et la période à laquelle la géogra-      on se plonge dans une telle œuvre aux mul-           nomène, cherche à savoir qui est donc ce
tion en solo « Nest ».
Elle a été photogra-     phie, c’est-à-dire l’endroit où on se trouve,    tiples couches, la perception de la réalité          David qui se fait photographier chaque jour
phiée derrière un        n’avait plus autant d’importance.                peut changer. C’est exactement ce que doit           par des milliers de personnes, et ce qu’il
film légèrement                                                           faire l’art, à mon sens.                             représente pour nous.
réfléchissant.           Quels artistes vous impressionnaient
k-t-z.com                à l’époque ?                                     Après vos études, vous avez travaillé                Le monde de l’art a-t-il évolué à cause
                         Slavs and Tatars, par exemple. Ces artistes      comme conservatrice, notamment                       du coronavirus ?
                         sont issus d’un groupe de lecture. Rien que      au musée britannique Nottingham                      Étant donné que les salons et les voyages
                         le fait qu’ils se présentaient sous forme de     Contemporary. Le passage de                          ont été annulés, il est plus difficile pour les
                         collectif était intéressant. Le mythe de l’ar-   conservatrice à galeriste est-il une                 nouveautés de se faire une place. Le mar-
                         tiste à l’ego surdimensionné et à l’extraor-     suite logique ?                                      ché mise plutôt sur les valeurs sûres. Il est
                         dinaire génie était caduc. Slavs and Tatars      En tant que conservatrice, on travaille par          plus facile d’acheter en ligne une œuvre
                         travaillent avec de nombreuses publications      projets. Ici, Amadeo et moi accompagnons             d’un artiste qu’on connaît déjà.
                         et recherches, mettent en lien différentes       un petit groupe d’artistes dans la durée,
                         cultures, langues, philosophies et courants      nous organisons dans la plupart des cas leur         Quelles sont les tendances actuelles
                         de pensée, même ceux qui ne corres-              toute première exposition en galerie et              dans le monde de l’art ?
                         pondent pas à la linéarité des traditions        échangeons étroitement tout au long de               Il y a quelques années, la numérisation a
                         occidentales des modernes.                       leur évolution. C’est très gratifiant.               permis de nouveaux discours. Le courant
                                                                                                                               artistique actuel est indépendant du sup-
                         Que doit avoir un artiste pour faire             Dans le cas des galeries, l’aspect                   port. On se tourne vers le passé et on se
                         partie de votre galerie ?                        commercial vient bien sûr s’ajouter…                 demande comment on a pu écrire l’histoire
                         Voilà précisément une question à laquelle        En effet, et au début, je n’étais pas certaine       de l’art sans les personnes de couleur, sans
                         nous ne pouvons pas répondre. Sinon, ce          que cela me conviendrait. Mais effective-            les LGBTQ et sans les femmes. Comment
                         serait une formule, et cela ne fonctionne-       ment, j’aime bien ce travail. Souvent, les           mettre à jour ce canon ? Ce thème marque
                         rait plus. L’art doit toujours nous mener à      conversations avec les collectionneurs d’art         profondément le monde artistique en ce
                         des destinations nouvelles.                      ouvrent de toutes nouvelles perspectives             moment.

22          Mercedes                                                                                                                               Mercedes                23
Vous pouvez aussi lire