Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet

 
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
GUIDE PRATIQUE

Merlimont
ACTIVITÉS   COMMERCES   RESTAURANTS   HÉBERGEMENTS

                                              Merlimont
                                             Saint Aubin
2020 / 2021
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
Découvrez Merlimont   2
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
“L'esprit nature en famille”
Bienvenue en Côte d'Opale - Pour être mieux.
Ce guide, qui regroupe bonnes adresses et informations pratiques,
est là pour vous accompagner et vous guider sur notre territoire.

Sommaire
Sports                                                                    4
Promenades & Découvertes                                                 10
Culture                                                                  12
Enfants                                                                  16

Carnet d'adresses                                                        18
Hébergements                                                             19
Restauration                                                             24
Sortir                                                                   25
Commerces alimentation                                                   26
Mode, chaussures, accessoires                                            27
Pour la maison                                                           27
Beauté bien-être                                                         30
Loisirs et détente                                                       31
Santé                                                                    31
Professionnels du bâtiment                                               33
Services                                                                 37
Administration                                                           40
Marchés                                                                  43

Venir en Côte d’Opale                                                    46
Nos Offices de Tourisme                                                  47
Index des rues Merlimont                                                 49
Plan                                                                     50

Si vous constatez une erreur ou un oubli, vous pouvez le signaler au :
+33(0)3 21 94 32 90

Avant toute réservation ou déplacement, consultez l’Office du Tourisme
de Merlimont sur www.merlimont.fr

                                    3                             Guide pratique 2020/2021
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
Sports

Pour profiter au maximum de la plage, du grand air,
se ressourcer quoi de mieux que de goûter aux sports
nautiques et tous les sports proposés sur la plage et profiter
de cet immense espace de jeu. Fouler le sable le long du
bord de mer, mais aussi pour se maintenir en forme et
s’adonner aux autres activités sportives proposées par
les associations de la station.
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
AÏKI-JUJUTSU                            CHASSE                                  confirmé, adepte ou néophyte,
                                        Hunt – Jagen                            vous trouverez très rapidement
AIKI-JUJUTSU TAKEDA-RYU                                                         vos marques et votre place au
Salle Noémie Dufour                     SOCIÉTÉ DE CHASSE                       sporting.
Rue Marc Facompré | Merlimont           Merlimont                               Toute l'année du lundi au vendredi
Faire découvrir cet art ancestral       Protection de l'environnement,          de 9h à 21h, le samedi de 9h à 12h30
des samouraïs ainsi que l'ensemble      excercice du droit de chasse, lutte     et le dimanche de 9h à 12h.
des disciplines de l'école japonaise    contre le braconage et régulation       Tél. +33(0)3 21 94 18 41
Takeda Ryu méthode de Maroto            des nuisibles.                          www.le-sporting-merlimont.com
Kan, établir des liens d'amitié,        De septembre à février
de respect entre ses membres            Tél. +33(0)6 15 07 79 39                BIEN VIVRE SON CORPS
et de faire décrouvrir l'art de se      amarasaid@sfr.fr                        Salle Noémie Dufour
défendre.                                                                       Rue Marc Facompré | Merlimont
Tous les lundis et mercredis de 20h     COUNTRY                                 Club de gym convivial et
à 21h30                                                                         dynamique. Il propose des cours
Tél. +33(0)6 66 35 28 09                COUNTRY LINE DANCERS                    animés par un professeur diplômé.
aikijujutsu2merlimont@gmail.com         Salle Polyvalente                       Bodysculpt, cuisses/abdos/fessiers.
                                        Place de la Gare | Merlimont            De septembre à juin le mardi de
CHAR À VOILE                            Apprentissage de la danse en ligne      14h30 à 15h30 et le jeudi de 14h15
Yachting – Zeilen                       sur des musiques variées et sur tous    à 15h45
                                        les rythmes.                            Tél. +33(0)3 21 94 04 53
CLUB NAUTIQUE DE MERLIMONT              Toute l'année sauf vacances             aideopale@sfr.fr
Bld de la Manche | Merlimont            scolaires, les lundis et mercredis de
École de char à voile labelisée         18h30 à 21h00                           PROFIL SPORT
FFCV. Initiation, découverte, mise à    Tél. +33(0)3 21 09 33 64                Salle Noémie Dufour
l'eau bateaux et jet-ski, location de   dalewandowski@wanadoo.fr                Rue Marc Facompré | Merlimont
kayak, paddle et catamaran.                                                     Gym douce, gym tonic, cardio
Toute l'année                           FITNESS                                 et hatha yoga encadré par des
Tél. +33(0)3 21 09 08 22                                                        éducateurs diplômés. Club affilié
club.nautique.merlimont@orange.fr       LE SPORTING                             coupons sports, tickets loisirs
                                        Rue Camille Delacroix | Merlimont       jeunes, ANCV.
                                        Dans 2 salles de fitness, de            Toute l'année le lundi de 9h15 à
                                        musculation et cardio training,         11h30 et le mercredi de 9h15 à
                                        3 éducateurs sportifs diplômés          11h30 et de 18h45 à 19h45
                                        d'État seront à vos côtés pour          Tél. +33(0)6 11 12 32 98
                                        vous accompagner et vous aider à        michelle.pocholle@orange.fr
                                        atteindre vos objectifs. Débutant,

                                                         5                              Guide pratique 2020/2021
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
FITNESS                               CITY STADE                           PÉTANQUE
                                       Place de la Haye | Merlimont         Petanque
 ESPACE FITNESS ÉXTERIEUR              Situé à côté de la Mairie, terrain
 711, rue Camille Delacroix            de foot synthétique avec paniers     AMICALE DES ESTIVANTS
 Merlimont                             de basket.                           Place de la Gare | Merlimont
 Sur cette aire, vous trouverez des    Toute l'année                        Dans une ambiance très amicale,
 appareils de fitness, une structure                                        concours de pétanque, boules de
 à grimper, des jeux à ressort ainsi   KICKBOXING                           plage, billons, repas et journées
 qu'un parcours sportif.                                                    pêche à la truite. Ouvert à tous.
 Toute l'année                         TEAM BDT                             Juillet et août du lundi au samedi
                                       Salle Noémie Dufour                  Tél. +33(0)3 21 09 21 61
                                       Rue Marc Facompré | Merlimont        ratelmartial@gmail.com
                                       Pratique en loisirs et en
                                       compétition du kickboxing, en
                                       loisirs du self défense, remise en
                                       forme et renforcement musculaire.
                                       Toute l'année le jeudi et vendredi
                                       de 18h30 à 20h30 et le dimanche
                                       9h à 11h
 FOOTBALL                              Tél. +33(0)6 47 79 90 43
 Football - Voetbal                    nutsou62@gmail.com

 FOOTBALL CLUB
 Stade Municipal
 Rue des Fauvettes | Merlimont                                              TERRAIN DE PÉTANQUE
 Le football club accueille tout                                            Place de la Gare | Merlimont
 public toute l'année dans un                                               Deux terrains de pétanque sont à
 esprit convivial, solidaire et dans                                        votre disposition avec libre accès.
 le respect d'autrui. Stages ouverts                                        Toute l'année
 à tous pendant les vacances.
 Encadrement assuré par les                                                 QUILLES
 éducateurs diplômés.                  PÊCHE                                Skittles – Kegelen
 Toute l'année                         Fishing – Vissen
 Tél. +33(0)6 09 15 06 24                                                   QUILLER CLUB
 footballclubmerlimont@gmail.com       FISHING CLUB DE MERLIMONT            Salle Noémie Dufour
                                       Merlimont                            Rue Marc Facompré | Merlimont
 BOLLAERT BOYS                         Promouvoir l'esprit et les           Jeu de quilles du canton :
 Merlimont                             techniques de pêche. Rassembler      Montreuil, Desvres, Hucqueliers.
 Déplacements au stade Bollaert et     ceux qui partagent cette passion     Toute l'année le mardi de 18h à 20h
 dans toute la France pour suivre le   dans un esprit convivial et amical   Tél. +33(0)6 71 94 61 69
 Racing Club de Lens. Organisateur     afin de partager les expériences     alain.robakowski@sfr.fr
 responsable du Téléthon dans la       et s'enrichir. Organisation de
 commune de Merlimont depuis 1996.     rencontres, sorties, déplacements    RANDONNÉE
 Toute l'année                         et voyages.                          Hiking – Wandelen
 Tél. +33(0)6 81 69 69 67              Toute l'année
 bollaertboys@wanadoo.fr               Tél. +33(0)6 78 79 51 28             RANDOPALE
                                                                            Place de la Haye | Merlimont
                                                                            Organisation de marches dans une
                                                                            ambiance conviviale sur un rythme
                                                                            modéré afin de découvrir le paysage.
                                                                            Dép. du covoiturage place de la Haye.
                                                                            Toute l'année, les lundis après-midi,
                                                                            jeudis, samedis ou dimanches matins.
                                                                            Tél. +33(0)6 75 16 88 56
                                                                            mangard.veronique@orange.fr

Découvrez Merlimont                                       6
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
SALSA
DANZA SALSA
Salle Polyvalente
Place de la Gare | Merlimont
Cours de danse cubaine pour les débutants ainsi que
pour les danseurs confirmés.
Toute l'année le jeudi à 20h
Tél. +33(0)7 69 22 36 08
calasomar@yahoo.es

SKATEBOARD
SKATEPARK
Place de la Gare | Merlimont
Pour les passionnés de skateboard, roller, bmx et
trottinette.
Toute l'année

TENNIS
TENNIS CLUB
Place de la Gare | Merlimont
Compétitions adultes et entrainements. École de
tennis, organisation de tournois dans l'année. Ouvert
aux joueurs loisirs.
Toute l'année, réservations des cours au bureau
d'informations touristiques
Tél. +33(0)3 21 94 32 90
associationtennisclubmerlimont@sfr.fr

VOLLEY-BALL
VOLLEY VACANCES
Plage
Bld de la Manche | Merlimont
Jeu libre du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 15h
à 18h30 et tournois les week-ends de 14h30 à 19h.
Inscriptions sur la plage.
Tous les jours du 6 juillet au 16 août
Tél. +33(0)6 68 97 62 62

                                                        7   Guide pratique 2020/2021
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
Promenades
    & découvertes

Amoureux de la nature, Merlimont vous invite à découvrir tous ses
trésors et vous faire profiter de ses magnifiques paysages éclatants.
En empruntant ses nombreux sentiers, ses dunes dorées,
sa végétation émeraude, vous apprécierez une nature sauvage,
protégée et riche en découverte de la faune et de la flore
un privilège accessible à tous.
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
SENTIERS DE RANDONNÉE
Hiking trails - Wandelpaden

SENTIER DES AUBEPINES                                             SENTIER DE LA DUNE
Trail ‘Les Aubépines’ / Wandelpad ‘Les Aubépines’                 PARABOLIQUE
Départ : Place de la Gare ou Rue Rose Mousse                      Départ : Place de la Gare | Merlimont
Merlimont                                                         Distance : 1,4 km
Distance : 2 km                                                   Durée : 45 minutes environ
Durée : 1 heure environ                                           Difficulté : Facile
Difficulté : Moyenne
                                                                  La force de la dune est la diversité et la beauté de ses
Ce sentier a été conçu pour vous offrir un cadre                  paysages. Sa faiblesse est sa fragilité.
confortable de promenade à travers les arrières-dunes             Ce sentier permet à tous de profiter de ce qu'offre la
et y découvrir la diversité de la faune et de la flore.           dune sans risquer de la dégrader.
Éveillez vos sens pour percevoir cette richesse, en               En empruntant ce sentier, vous y découvrirez les
restant sur le sentier pour ne pas la perturber.                  quatre grands milieux dunaires de la plaine Picarde :
                                                                  Les dunes à oyats,
                                                                  Les pelouses à mousse,
PARCOURS SPORTIF                                                  Les pannes (petites mares dans les dunes),
Sportparcours / Sports course                                     Les forêts dunaires (argousiers, aubépines).
                                                                  Pour maintenir le lieu en état et respecter ce milieu
Départ : 711, rue Camille Delacroix | Merlimont                   privilégié, les chiens, même tenus en laisse sont
Distance : 1,2 km                                                 interdits. Il en est de même pour les chevaux, les
                                                                  bicyclettes, les rollers et les motos.
Vous trouverez tout au long du parcours différents
ateliers : Espace fitness, la zone d'échauffement, les            Patrimoine naturel de Merlimont, nos dunes
poutres d'équilibre, les espaliers, les barres fixes, les         constituent un des joyaux de la Côte d'Opale.
échelles horizontales, le filet, les barres parallèles, les       Il appartient à chacun d'entre nous de les préserver et
pas de géant, les sauts de puce, les haies.                       de les respecter.
L'utilisation des équipements doit se faire sous la
surveillance des parents ou accompagnateurs pour les
enfants âgés de moins de 12 ans.
Ne quittez pas les chemins balisés, respectez la nature,
ne jetez rien à terre, déposez les détritus dans les
poubelles ou à défaut, emportez-les avec vous.

                                                              9                                Guide pratique 2020/2021
Merlimont 2020 / 2021 - GUIDE PRATIQUE - Le Touquet
SENTIER DES FAUVETTES                                          SENTIER DE LA FORET
 Départ : Avenue de Douvres | Merlimont                         Départ : Aire de Pique-nique
 Distance : 2,5 km                                              234, rue Auguste Biblocq | Merlimont
 Durée : 1 heure environ                                        Distance : 8 km
 Difficulté : Moyenne                                           Durée : 3 heures environ
                                                                Difficulté : Moyenne
 Le sentier est situé au cœur des dunes de Merlimont.
 Le sable poussé par le vent offre de larges dunes              L'ancien bourg de Merlimont dont le sentier de la
 appelées "dunes picardes" où toute la végétation               Forêt fait le tour, s'est battu depuis tous le temps
 dunaire est présente.                                          contre la progression des sables.
 Du bord de plage à l'intérieur vous croiserez                  Construit derrière le deuxième cordon dunaire, c'est
 sur ces sentiers tous les types de dunes, de celle             à la plantation des arbres, au XIXème et au XXème, qu'il
 embryonnaire aux grandes dunes blanches couvertes              doit la stabilisation de son environnement.
 d'oyats, de la dune grise couverte de mousse et                Le sentier longe donc un milieu naturel stratégique :
 lichens aux fourrés dunaires où poussent argousiers            ce sont ces forêts qui abritent aujourd'hui une faune
 et troènes. Les chèvres et moutons qui y pâturent              et une flore caractéristiques d'un milieu naturel
 permettent de limiter l'envahissement de l'espace par          préservé.
 les arbustes et de conserver la végétation plus rase où        À l'est du sentier, vers le bout du bas, les marais qui
 plantes et insectes s'épanouissent.                            ont depuis toujours servi de "lieu de ressources"
 Les arbres morts, refuges pour les insectes et                 pour les habitants, sont le domaine des oiseaux,
 champignons, contribuent également au maintien de              poissons, batraciens et insectes. Dans le silence, vous
 cet écosystème.                                                pourrez les observer et revenir enrichi de ces images
                                                                exceptionnelles.

 SENTIER DU COCHEVIS                                            SENTIER DU MARAIS
 Trail ‘Cochevis’ – Wandelpad ‘Cochevis’                        DE BALENÇON
                                                                Trail ‘Marais de Balençon’ / Wandelpad ‘Marais de Balençon’
 Départ : Avenue de Douvres | Merlimont
 Distance : 1,2 km                                              Départ : Aire de Pique-nique
 Durée : 45 minutes environ                                     1234, rue Auguste Biblocq | Merlimont
 Difficulté : Facile                                            Distance : 14 km
                                                                Durée : 4 heures
 Ce sentier est situé au cœur des dunes de Merlimont.           Difficulté : Moyenne
 Le sable poussé par le vent offre de larges dunes
 appelées "dunes picardes" où toute la végétation               Les zones humides présentent un énorme intérêt
 dunaire est présente.                                          faunistique et floristique et les marais de Balençon
 Du bord de plage à l'intérieur vous croiserez                  sont une vraie mosaïque dans laquelle les eaux et les
 sur ces sentiers tous les types de dunes, de celle             terres s'entrecroisent.
 embryonnaire aux grandes dunes blanches couvertes              C'est l'homme qui maintient en l'état ce maillage
 d'oyats, de la dune grise couverte de mousse de                fragile. Ces milieux aquatiques d'une grande beauté
 lichens aux fourrés dunaires où poussent argousiers            exigent du silence et de l'observation. Alors, une vie
 et troènes. Les chèvres et moutons qui y pâturent              animale révèle : battements d'ailes, plongées dans
 permettent de limiter l'envahissement de l'espace par          l'eau, cris d'oiseaux aux détours des chemins.
 les arbustes et de conserver la végétation plus rase où        Patrimoine naturel classé zone Natura 2000, les Marais
 plantes et insectes s'épanouissent.                            de Balençon, sont une des grandes richesses
 Les arbres morts, refuges pour les insectes et                 du territoire.
 champignons , contribuent également au maintien de
 cet écosystème.
 Depuis 2019, des points remarquables sont sur le
 sentier du Cochevis et des mallettes pédagogiques
 disponibles au bureau d'informations touristiques.

Découvrez Merlimont                                        10
11   Guide pratique 2020/2021
Culture

Pour ouvrir l’esprit des grands et des petits et enrichir leurs
connaissances, de nombreuses animations culturelles sont
proposées à Merlimont. Club de guitare, mais aussi la médiathèque
en passant par les boîtes à livres mises à disposition, sans oublier
la bibliothèque de plage et les nombreuses animations culturelles
suggérées par les associations.
BIBLIOTHÈQUE                          BOÎTES À LIRE                        LES ANCIENS COMBATTANTS
Library - Bibliotheek                 BOÎTES À LIVRES                      Association ouverte à tous
                                      Deux boites à livres sont à votre    sympathisants, aux veuves de guerre,
L'ARC-EN-CIEL                         disposition devant le bureau         aux anciens combattants Indochine,
Prêts de livres et de DVD. Des        d'informations touristiques et sur   Maroc, Tunisie, Algérie etc...
animations y ont lieu les mercredis   la place des Commerces.              Merlimont
après-midi                            Place de la Chapelle | Merlimont     Toute l'année
5, place des Commerces | Merlimont    Place des Commerces | Merlimont      Tél. +33(0)6 20 80 93 61
Toute l'année le lundi, mercredi et                                        eddymirlene@gmail.com
vendredi de 14h à 17h
Tél. +(33)0 3 21 84 81 37                                                  FOHM
biblio.larcenciel@hotmail.com                                              Le but de l'association est
                                                                           d'organiser et/ou de participer
BIBLIOTHÈQUE DE PLAGE                                                      à des événements sportifs et
Ouverte durant les vacances                                                culturels comportant un volet
scolaires estivales. Située à côté                                         humanitaire.
du Poste de Secours.                  CULTURE                              Merlimont
Bld de la Manche | Merlimont          Cultuur                              Toute l'année
Juillet et août                                                            Tél. +33(0)6 70 11 57 88
Tél. +33(0)3 21 94 72 18              L'ATELIER CITOYEN                    elitane@orange.fr
                                      Réunir des citoyens pour
                                      s'informer, débattre et agir dans    LOISIRS & CRÉATIVITÉ
BIEN-ÊTRE                             une optique citoyenne et solidaire   Travail de la terre, faïence, grés,
Welfare - Welzijn                     en relation avec des sujets de la    porcelaine avec pose d'engobe
                                      société.                             ou d'émail. Travaux de peinture
OÙ SONT MES CLES ?                    Salle des associations               acrylique, encre, gouache.
Le but est d'orienter toute           Place de la Haye | Merlimont         Ouvert aux enfants à partir de
personne ayant des défaillances       Toute l'année                        8 ans. Ancien Office de Tourisme
de mémoire dans leurs démarches       Tél. +33(0)3 21 09 61 94             Place de la Gare | Merlimont
ludiques, administratives et          andredudoignon@orange.fr             Toute l'année sauf vacances
thérapeutiques.                                                            scolaires
Salle Noémie Dufour                   LES AMIS DE LA CHAPELLE              Tél. +33(0)3 21 94 84 90
Rue Marc Facompré | Merlimont         Conservation, animation et           e.ducarme@wanadoo.fr
Toute l'année le mardi de 14h30       rayonnement de la Chapelle Notre-
à 16h30                               Dame des Anges de Merlimont.
Tél. +33(0)6 62 88 40 41              Place de la Chapelle | Merlimont
ousontmescles@orange.fr               Toute l'année
                                      Tél. +33(0)6 07 62 53 47
                                      andre.fourdrignier@sfr.fr

                                                      13                            Guide pratique 2020/2021
CULTURE                              MERLIMONT PASSION                        MUSIQUE
 Cultuur                              Une idée, un projet, venez les           Music - Muziek
                                      partager ! De tout âge et de tout
 11' CARAPATE                         horizon, Merlimont Passion vous          GUITARE
 Le but est de visiter,               accueille pour vous écouter et les       L'atelier guitare propose une
 découvrir, déguster, s'évader,       mettre en action.                        initiation à la guitare sans solfège
 voyager. Par le tourisme, l'art      Cabinet opticien Malaquin                qui vous amènera à progresser
 culinaire, la gastronomie, les       164, rue Auguste Biblocq                 rapidement.
 échanges interculturels et les       Merlimont                                Maison des Associations
 divertissements.                     Toute l'année                            Place de la Haye | Merlimont
 Merlimont                            Tél. +33(0)7 83 02 18 80                 De septembre à juin le mercredi
 Toute l'année                        merlimontpassion@gmail.com               de 14h à 18h
 Tél. +33(0) 6 25 56 40 31                                                     Tél. +33(0)6 30 29 94 28
 11carapate.asso@gmail.com            OFFICE D'ANIMATIONS                      gaudet.nicolas@wanadoo.fr
                                      Apporter des idées et des conseils
 MANIFEST'ACTION                      en matière de développement
 Promouvoir, aider l'organisation     d'animations natures, culturelles,
 de manifestations locales, soirées   sportives, touristiques et familiales.
 à thème, concerts ou tout type       Participation à la mise en oeuvre
 d'événements. Initiation aux         de la politique d'animation de la
 percussions africaines et aux arts   commune de Merlimont. Mettre
 du cirque pour tout public..         en place des groupes de réflexions
 Merlimont                            ouverts aux acteurs locaux afin de
 Toute l'année                        contribuer au développement de
 Tél. +(33)0 6 74 00 87 84            l'attractivité de Merlimont.
 manifestaction01@gmail.com           Place de la Haye | Merlimont
                                      Toute l'année
                                      Tél. +33(0)6 30 41 33 85

Découvrez Merlimont-plage                              14
15   Guide pratique 2020/2021
Enfants

Rire, crier, sauter, s’amuser, à Merlimont les enfants pourront
s’en donner à cœur joie et profiter des innombrables activités et
équipements proposés dans la station par le service animation
qui regorge d’idées pour occuper tout ce petit monde pendant
les vacances qui sont un moment privilégié de retrouvailles de
partage et de découverte à vivre ensemble. Merlimont a obtenu
le label « Famille Plus « en 2018.
ACCUEIL DE LOISIRS                      MINI-GOLF                                TERRAIN MULTISPORT
Leisure activities                                                               Terrain multisport pour pratiquer
Activiteiten en recreatie               Rue de la Poste | Merlimont              le football, basket et handball.
                                        Réservations sur place. Tarif :          Place de la Gare | Merlimont
Une semaine aux vacances scolaires      adultes : 5€, enfants de -10 ans : 4€    Toute l'année
de Toussaint, hiver et printemps.       Tous les jours du 1er juillet au 31
Six semaines en été. Inscriptions au    août et pendant les vacances             CITY STADE
Service Animations.                     scolaires (sauf hivernales)              Situé à côté de la Mairie, terrain
Place de la Chapelle | Merlimont                                                 de foot synthétique avec paniers
Toutes les vacances scolaires           MANÈGES                                  de basket.
(sauf Noël)                             Merry-go-rounds - Draaimolen             Place de la Haye | Merlimont
Tél. +33(0)3 21 94 53 19                                                         Toute l'année
                                        MANÈGES BABY LOVE
DUCASSE                                 Manège, et pêche aux canards
(FÊTE FORAINE)                          pour les enfants situés juste à côté
Carrousel & games – Carousel & spelen
                                        de la Chapelle.
                                        Place de la Chapelle | Merlimont
Présente les trois premières            De avril à septembre de 10h30 à
semaines d'août à côté de la salle      13h et de 15h30 à 23h
polyvalente.
Place de la Gare | Merlimont            TERRAINS
Du 1er au 23 août                       MULTISPORT
                                        Multisports ground – Multisportterrein
JEUX EXTÉRIEURS
ENFANTS                                 TERRAIN DE BICROSS
Games area for children - Kinders-
                                        Sport pratiqué avec vélo sur
peelplaats                              terrain accidenté avec bosses et
                                        changements de vitesse.
ESPACES DE JEUX ENFANTS                 Rue du Petit Marais | Merlimont
Place des Commerces (derrière           Toute l'année
l'école Maternelle) | Merlimont
Place de la Gare | Merlimont
1234 rue Auguste Biblocq
Merlimont
530 rue Camille Delacroix
Merlimont
711 rue Camille Delacroix | Merlimont
Toute l'année

                                                          17                             Guide pratique 2020/2021
Carnet
           d’adresses

Visiteurs ou résidents, découvrez les adresses utiles de notre
destination. Vous trouverez ici un large choix d’hébergements
touristiques et d’établissements de restauration.
Prenez connaissance du tissu commercial et artisanal, de la
liste des marchés des environs, des professionnels de santé,
des services et des administrations ainsi qu’un plan touristique
et les coordonnées des Offices de Tourisme des alentours afin de
vous aiguiller au quotidien.
HÉBERGEMENTS                                                         LES CHAMBRES D'HÔTES
Accommodation - Accommodatie                                         DE LA MER  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

                                                                                    56 bld de la Manche | Merlimont
                                                                                    Tél. +33(0)6 95 11 64 49
                                                                                    4 ch - 80€ - 13 pers.
                                                                                    Ouvert toute l’année
AIRE DE CAMPING-CAR                                                                 www.leschambresdhotesdelamer.fr
Motorhome area - Camperplaats                                        contact@leschambresdhotesdelamer.fr
                                                                     
Ouverte toute l'année l'aire de camping-car
«Au Cœur Des Dunes» dispose de 29 emplacements                       M. ET MADAME FOURDRIGNIER 
de stationnement équipés en électricité, eau, vidange
et du WIFI. Située rue d'Estrée, elle est a proximité des                             73 av du Nord | Merlimont
commerces, des lieux d'animations et à environ 500m                                   Tél. +33(0)3 21 94 36 01
de la plage.                                                                          andre.fourdrignier@sfr.fr
Du 01/10 au 31/03 : 11€/24h et du 01/04 au 30/09 :                                    3 ch – 40/115 € - 6 pers.
13,20€/24h pour stationnement 5h + services : 5,50€                                   petit-déj : inclus
                                                                     Ouvert toute l’année
                                                                     

                                                                     RÉSIDENCE DE TOURISME
                                                                     Holiday Apartments - Vakantieparken

                                                                     VACANCIEL ** .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

                                                                                             90 av. Madeleine | Merlimont
                                                                                             Tél. +33(0)3 21 94 16 00
                                                                                             Ouvert toute l’année
CENTRE D'HÉBERGEMENT                                                                         www.vacanciel.com
                                                                                             
LES ARGOUSIERS .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
                                                                     HÔTELLERIE DE PLEIN-AIR
                     236 av. de la Plage | Merlimont                 Outdoor Hospitality
                     Tél. +33(0)3 21 24 48 84
                                                                     CAMPING DE L'EPY ** . . . . . . . . . . . .

                                                                                             1321 rue Auguste Biblocq |
                                                                                             Merlimont
CHAMBRES D'HÔTES                                                                             Tél. +33(0)3 21 94 74 15
Classified Guestrooms – Geclassificeerde                                                     www.campingdelepy.fr
Gastenkamers

M. ET MADAME GODVIN  .  .  .  .                                  CAMPING
                                                                     LES JARDINS DE LA MER *** .  .  .  .  .  .  .
                 104 rue des Belles Chasses
                 Merlimont                                                                   Rue Camille Delacroix | Merlimont
                 Tél. +33(0)6 75 83 72 90                                                    Tél. +33(0)3 21 94 18 18
                 pierre.godvin@wanadoo.fr                                                    www.lesjardinsdelamer.com
                 4 ch - 70/90 €
Semaine : 441€ - WE : 140€
Ouvert toute l’année


                                                                19                                        Guide pratique 2020/2021
LÉGENDE           DES PICTOGRAMMES ET LABELS :
  Légende des pictogrammes et labels :

                                                                         Gîte de France 
   Restaurant               Restaurant          Restaurant
   Bar                      Bar                 Bar                   Clévacances 
   PMR                      PRM                 PBM                   Chambre d’hôtes
   Carte de crédit          Credit card         Kredietkaart          référence
   Chèque vacances          Chèque vacances     Vakantiecheque        Étoilé Michelin
   Téléphone                Phone               Telefoon              Assiette Michelin
   Télévision Sat. / TNT    Satellite TV/TNT    Satelliet TV/TNT      Gault & Millau
   WIFI / Internet          WIFI / Internet     WIFI / Internet
                                                                         Destination
   Ascenseur                Lift                Lift                  gastronomique
   Piscine                  Swimming-pool       Zwembad
   Tennis                   Tennis              Tennis                Fait maison
   Golf                     Golf                Golf                  Artisans en Or
   Garage privé             Private garage      Eigen garage          Tourisme et Handicap
   Parking privé            Private parking     Eigen parkeerplaats   Logis de France
   Terrasse                 Terrace             Terras                Accueil Paysan
   Location de salle        Room rental         Zaalverhuur           Maître Restaurateur
   Animaux acceptés         Animals accepted    Dieren geaccepteerd
                                                                         VACAF
   Jardin                   Garden              Tuin
                                                                         Qualité Tourisme
   Vue sur la mer           Sea view            Uitzicht op zee
   Hammam                   Hammam              Hammam
   Jacuzzi                  Hot tub             Jacuzzi
   Sauna                    Sauna               Sauna

Découvrez Merlimont                              20
MEUBLÉS DE TOURISME CLASSÉS                                    M. ET MADAME CARON  .  .  .  .  .  .
Classified furnished tourism
Geclassificeerde gemeubileerde logies                                           174 rue du Bois | Merlimont
                                                                                Tél. +33(0)3 21 94 28 14
M. ET MADAME BARBIER *** .  .  .  .  .  .  .                                    francis.caron7@wanadoo.fr
                                                                                5 pers. - Semaine : À partir de 340€
                   62 rue d’Estrée | Merlimont                                  WE : à partir de 200€
                   Tél. +33(0)3 22 77 39 49                    Ouvert du 01/04 au 31/10
                   +33(0)6 08 04 49 80                         
                   Ja.barbier@free.fr
                   6 pers. – Semaine: 280/705€                 MADAME CHANTARD ** .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
WE : 210€ - Nuit: 170€
Ouvert toute l’année                                                               157 av. de la Plage | Merlimont
                                                                               Tél. +33(0)6 14 62 20 83
                                                                                   patricia.chantard@orange.fr
M. ET MADAME BARBIER *** .  .  .  .  .  .  .                                       4 pers - Semaine : 190/460€
                                                                                   Ouvert du 01/04 au 31/10
                   31 av. de Douvres | Merlimont               
                   Tél. +33(0)3 22 77 39 49
                   +33(0)6 08 04 49 80                         MONSIEUR DELCOURT *** .  .  .  .  .  .  .  .  .
                   Ja.barbier@free.fr
                   6 pers. - Semaine : 280/705€                                    29 av. de Champagne | Merlimont
WE : 210€ - Nuit : 170€                                                            Tél. +33(0)6 08 68 37 98
Ouvert toute l’année                                                               Chris6206@orange.fr
                                                                               http://location-cote-opale.monsite-orange.fr
                                                                               5 pers. – Semaine : 420/600€
M. ET MADAME BEAURAIN **  .  .  .  .  .  .                     Ouvert du 28/03 au 14/11
                                                               
                  49 rue Courbet | Merlimont
                  Tél. +33(0)3 21 82 75 37                     MONSIEUR GODIN * .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
                  Jean-paul.beaurain62@orange.fr
                  6 pers. – Sem. : 280/570€ - WE : 170€                            55 rue des Algues | Merlimont
                  Ouvert du 01/04 au 15/11                                         Tél. +33(0)6 16 67 25 23
                                                                                brgodin80@gmail.com
                                                                                   6 pers. - Semaine : 250/690€
MADAME BOCHENT ** .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                               Ouvert du 01/04 au 30/09
                                                               
                  217 rue de la Mer | Merlimont
                  Tel. +33(0)3 21 94 97 15                     MONSIEUR KOKOCINSKI ***  .  .  .  .  .  .  .
                  evelyne.bochent@orange.fr
                  4 pers – Sem. : 350/400€ - WE : 120€                          196 rue de la Gare Villa Schamallo
                  Ouvert du 01/05 au 30/09                                      Merlimont
                                                                            Tél. +33(0)6 38 62 97 80
                                                                                schamallo.196@orange.fr
M. ET MADAME CAMUSOT *** .  .  .  .  .  .                                       6 pers. – Semaine : 390/620€
                                                               Ouvert du 01/04 au 31/10
                  39 bis av. du Nord | Merlimont               
                  Tél. +33(0) 06 14 15 46 33
                  pat.grus@gmail.com
                  www.merlimont-location.com
                  5 pers. : Semaine : 435/545 €
WE : 145€ - Nuit: 40/65€
Ouvert toute l’année


                                                          21                                   Guide pratique 2020/2021
un cadre
                                                                            idéal pour se
                                                                             retrouver…

                                                                               À MERLIMONT,
                                                                               Club découverte Vacanciel
                                                                               Ouvert d’avril à novembre
                                                                               Dans un parc de 5 hectares
                                                                               Séjour individuels
                                                                               ou Groupes
                                                                               Animations en journée
                                                                               et soirée
                                                                               Nuitée / B&B
                                                                               Pension complète /
                                                                               Demi-pension
                                                                               Salles de séminaires

     Restaurant «Les 2 Caps» jusqu’à 350 pers
    Anniversaire, baptème, vin d’honneur,               • Cuisine «Maison» réalisée par notre
                                                          Chef Cuisinier
    thé dansant, cousinade, repas de famille,
                                                        • une salle de réception (380 m2 modulable)
    réunion…
                                                        • un parking sécurisé pour voitures et autocars

                      Formule Buffet                      Spécial Groupes 20 pers mini.
                        entrée, plat, fromage,                        Repas de fête
                        dessert et vin inclus               service à l’assiette de 19€ à 42€
                             à partir de                              Repas animés
                                                                déjeuner et/ou dîner dansant
                               17€                                 avec ou sans spectacle

     Tél. 03   21 94 16 00 - 90 avenue Madeleine   - e.mail : merlimont@vacanciel.com / www.vacanciel.com

Découvrez Merlimont                                22
M. ET MADAME MEUNIER   .  .  .  .

                 8 av. du Nord | Merlimont
                 Tél. +33(0)6 08 13 01 95
                 erman.cat@gmx.fr
                 4 pers. – Semaine : 350/580€
                 WE : 120/200€ - Nuit : 60/100€
Ouvert toute l’année


M. ET MADAME QUENIVET **  .  .  .  .  .  .

                 561 av. de la Relliance | Merlimont
                 Tél. +33(0)6 51 18 84 77
                 cquenivet@hotmail.com
                 4 pers. – Semaine : 350/520€
                 WE : 160/200€
Ouvert du 01/01 au 31/09


MONSIEUR RATEL *  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

                 86 bld de la Manche | Merlimont
                 Tél. +33(0)6 70 83 64 15
                 georgesratel62@gmail.com
                 http://stud.onlc.fr
                 2 pers. – Semaine : 175/380€
Ouvert toute l'année


MADAME SEGARD  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

                 316 av. des Sapins | Merlimont
                 Tél. +33(0)06 74 53 38 16
                 maria-paule.34@hotmail.fr
                 4 pers. - Semaine : 330/430€
                 Nuit : de 48/62€
Ouvert du 01/04 au 01/10


MEUBLÉ DE TOURISME
NON CLASSÉ
Non-classified furnished tourism
Niet geclassificeerde gemeubileerde logies

MADAME BERTIN  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

                 33 allée de la Bergerie | Merlimont
                 Tél. +33(0)6 75 06 10 54
                 merliplage@gmail.com
                 4 pers. – Semaine : 350/550€ -
                 WE : 220€ - Nuit : 50/80€
Ouvert toute l'année


                                                                23   Guide pratique 2020/2021
RESTAURATION                                                                  PETITE RESTAURATION - SNACKS
 catering - restauratie                                                        kleine catering

                                                                               Boulangerie Aux Merveilles De Merlimont +33(0)3 21 94 69 63
 RESTAURANT TRADITIONNEL                                                       Boulangerie Choux Choux | Merlimont +33(0)3 21 94 95 10
                                                                               Sophie Lebreuilly | Merlimont +33(0)3 21 94 58 41
 BRASSERIE
 Traditional restaurants - Traditionele restaurants
                                                                               RESTAURANT À THÈME
                                                                               Theme restaurants - Themarestaurants
 LA MANGROVE .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
                                                                               Tomate Mozzarella | Merlimont +33(0)3 21 84 12 21
                         Bld de la Manche | Merlimont
                         Tél. +33(0)3 21 94 67 53                              SALON DE THÉ - CRÊPERIE GLACIER
                          jfmangrove                                          Tea Rooms Crêperies Ice cream makers
                         Fermé du 11 nov. à fin janvier                        Theehuizen –Crêpes – Ijsen
                         145 couverts
                                                                         SOPHIE LEBREUILLY .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

 L’AMBIANCE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                            487 rue Auguste Biblocq | Merlimont
                                                                                                   Tél. +33(0)3 21 94 58 41
                         80 av. de la Plage | Merlimont
                         Tél. +33(0)3 21 94 60 56
                          Restaurant-LAmbiance
                         Fermé 3 sem. en janv. | 105 couverts
                         
                                                                               Gourmandine | Merlimont
 LES TERRASSES DU GREEN  .  .  .  .  .  .  .                                   Lacquemant | Merlimont

                         112 av. de la Plage | MERLIMONT
                         Tél. +33(0)3 21 84 63 50
                         Fermé le mercredi | 120 couverts
                             

 LE CH'TI RESTO .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

                         46 av. de la Plage | Merlimont
                         Tél. +33(0)3 21 09 40 81
                         lechtiresto@orange.fr
                         Fermé du 15 nov. au 15 déc. | 73 couverts
                         

 L’OH À LA BOUCHE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

                         61 av. de la Plage | Merlimont
                         Tél. +33(0)3 21 09 58 00
                         Ouvert de février à décembre
                         

 La Marinière | Merlimont +33(0)3 21 94 17 71
 Les Deux Caps Vacanciel | Merlimont +33(0)3 21 94 16 00
 L'escale | Merlimont +33(0)3 21 94 71 33
 Le Squale | Merlimont +33(0)6 03 89 68 40

 SAINT-AUBIN (62170)
 L'Auberge du Cronquelet | ST AUBIN +33(0)3 21 94 60 76

Découvrez Merlimont                                                       24
SORTIR
Go out - Uitgaan

BAR - CAFÉ - PUB
LA MANGROVE .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
Bld de la Manche | Merlimont
Tél. +33(0)3 21 94 67 53
 jfmangrove
Fermé du 11 nov à fin janvier | 145 couverts
   

L’OH À LA BOUCHE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
61 av. de la Plage | Merlimont
Tél. +33(0)3 21 09 58 00
Ouvert de février à décembre


Le Celtic | Merlimont +33(0)3 21 94 71 76
PMU l’Imprévu | Merlimont

                                                                   25   Guide pratique 2020/2021
COMMERCES                                                                  ÉPICERIE VRAC
 ALIMENTATION                                                               Corner shop - Levensmiddelen groothandel
 Shops - Winkels
                                                                            LA VIE CLAIRE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
                                                                            487 rue Auguste Biblocq | Merlimont
 ALIMENTATION GÉNÉRALE                                                      Tél. +33(0)3 21 94 76 35
 General food - Algemeen eten
                                                                            FRUITS ET LÉGUMES
 Aldi | Merlimont                                                           Fruit and veg - Groente en fruit
 Carrefour City | Merlimont +33(0)3 21 09 05 21
 Le Panier Sympa | Merlimont                                                BRODBECK “AU FIL DES SAISONS” .
                                                                            115 rue Auguste Biblocq | Merlimont
 BOUCHERIE / TRAITEUR                                                       Tél. +33(0)9 67 33 95 77
 CHARCUTIER
 Butcher-Delicatessen-Caterer                                               LA VIE CLAIRE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 Slagerij-Vleeswaren Catering                                               487 rue Auguste Biblocq | Merlimont
                                                                            Tél. +33(0)3 21 94 76 35
 SASU PONCHEL CLEMENT  .  .  .  .  .  .  .  .
 109 rue Auguste Biblocq | Merlimont                                        Le Jardin Merlimontois | Merlimont +33(0)6 45 58 26 56
 Tél. +33(0)3 21 94 75 23
                                                                            POISSONNIER
 BOULANGERIE / PÂTISSERIE                                                   Fish shop – Viswinkel
 Bakery and pastry shop – Bakkerij en patisserie
                                                                            Le Pêcheur | Merlimont +33(0)3 21 89 72 71
 SOPHIE LEBREUILLY .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 487 rue Auguste Biblocq | Merlimont
 Tél. +33(0)3 21 94 58 41

 Aux Merveilles De Merlimont | +33(0)3 21 94 69 63
 Choux Choux | Merlimont +33(0)3 21 94 95 10

 BOUTIQUE DE PRODUITS REGIONAUX
 Local produce shops
 Boetiek met regionale producten

 L'Un Des Sens | Merlimont +33(0)3 21 89 19 89

 CAVISTE / SOMMELIER
 Wine merchant/sommelier - Wijnkelder/sommelier

 L'Un Des Sens | Merlimont +33(0)3 21 89 19 89

 ÉPICERIE ÉTHIQUE ET BIO
 Organic and ethical greengrocer’s - Ethische en bio
 levensmiddelenzaak

 LA VIE CLAIRE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 487 rue Auguste Biblocq | Merlimont
 Tél. +33(0)3 21 94 76 35

 ÉPICERIE FINE
 Delicatessen - Detail levensmiddelenhandel

 L'Un Des Sens | Merlimont +33(0)3 21 89 19 89

                                                                                                        09 67 33 95 77
Découvrez Merlimont                                                    26
MOULES DE BOUCHOT                                         POUR LA MAISON
Bouchot mussels - Bouchot mosselen                        For the home - Voor in huis

Moules de Bouchot Berckoises | Merlimont
                                                          AMEUBLEMENT
PRIMEUR                                                   Furnitures - Meubels
Greengrocer’s - Primeur
                                                          Au Bonheur Des Sièges | Merlimont +33(0)3 21 94 07 58
Brodbeck J.M | Merlimont +33(0)3 21 09 95 77              Gifi | Merlimont +33(0)3 21 94 87 70
                                                          Leroy Merlin | Merlimont +33(0)3 21 89 66 00
RÔTISSERIE
Rotisserie - Rotisserie                                   BRICOLAGE / MATÉRIAUX
                                                          COMBUSTIBLE
SASU PONCHEL CLEMENT  .  .  .  .  .  .  .  .              DIY/materials/fuel -
109 rue Auguste Biblocq | Merlimont                       Doe-het-zelf / materialen/brandstoffen
Tél. +33(0)3 21 94 75 23
                                                          Leroy Merlin | Merlimont +33(0)03 21 89 66 00
VINS / SPIRITUEUX
BIÈRES / CIDRES                                           BROCANTEUR / DÉPÔT-VENTE
Wines/spirits/beer/cider                                  Pawn shop - Verpanden/verkopen
Wijnen/sterke dranken/bieren/cider
                                                          Au Coup De Coeur | Merlimont +33(0)6 22 26 23 46
L'Un Des Sens | Merlimont +33(0)3 21 89 19 89
                                                          CUISINISTE
                                                          Kitchen – Keuken

MODE, CHAUSSURES,                                         CUISINELLA .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
ACCESSOIRES                                               447 rue Auguste Biblocq | Merlimont
                                                          Tél. +33(0)3 21 09 24 60
Fashion, Shoes, Accessories
Mode, Schoenen, Accessoires                               clesa@orange.fr
                                                          www.cuisinella.com

ACCESSOIRES                                               Arthur Bonnet | Merlimont +33(0)3 21 89 76 70
Accessories - Accessoires                                 Cuisines Morel | Merlimont +33(0)3 21 09 23 44

La Petite Boutique | Merlimont +33(0)3 21 89 18 70        DÉCORATEUR ET ARCHITECTE
                                                          Decorator and architect / Architect en interieu-
MAROQUINERIE                                              rontwerper
Leather goods - Leren artikelen
                                                          Alexandre Lechevin | Merlimont +33(0)6 31 19 17 91
Fifi au Jardin | Merlimont +33(0)6 61 20 38 16            Cabinet Elisabeth Dauchel Architecte | +33(0)3 21 09 14 15

PRÊT À PORTER                                             DÉCORATION
Ready to wear - Confectie                                 Home decor - Decoratie

Plage Mode | Merlimont +33(0)3 21 09 55 21                Au Bonheur Des Sièges | Merlimont +33(0)3 21 94 07 58
Stock Outlet | Merlimont +33(0)3 21 09 29 85              Gifi | Merlimont +33(0)3 21 94 87 70
                                                          Pat'Blanche | Merlimont +33(0)3 21 09 53 63

                                                          ÉLÉCTROMÉNAGER
                                                          Household appliances - Huishoudapparatuur

                                                          LE COMPTOIR BOULANGER  .  .  .  .  .  .  .
                                                          447 rue Auguste Biblocq | Merlimont
                                                          Tél. +33(0)3 91 89 30 19

                                                     27                                           Guide pratique 2020/2021
Découvrez Merlimont   28
29   Guide pratique 2020/2021
LIBRAIRIE / PRESSE                                                   PISCINIER
 CADEAUX / SOUVENIRS                                                  Pool installation - Zwembad
 Bookshop/newspapers/gifts/souvenirs
 Boekhandel/kantoorartikelen/cadeaus/souvenirs                        Instant Piscine | Merlimont +33(0)3 21 94 77 43

 MAISON DE LA PRESSE .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                  TV HIFI VIDÉO
 53 av. de la Plage | Merlimont                                       TV Wifi Video - TV Hifi video
 Tél. +33(0)3 21 94 70 62
                                                                      LE COMPTOIR BOULANGER  .  .  .  .  .  .  .
 Le Celtic | Merlimont +33(0)3 21 94 71 76                            447 rue Auguste Biblocq | Merlimont
                                                                      Tél. +33(0)3 91 89 30 19
 LITERIE
 Bedding - Bedden

 France Literie | Merlimont +33(0)3 91 89 14 54                       BEAUTÉ BIEN-ÊTRE
                                                                      Beauty shop Well-being
 MICRO INFORMATIQUE                                                   Schoonheid Welzijn

 ET MULTIMEDIA
 IT and multimedia - Micro-informatica en multimedia
                                                                      ESTHÉTISME À DOMICILE
 LE COMPTOIR BOULANGER  .  .  .  .  .  .  .                           Mobile beautician - Schoonheidssalon aan huis
 447 rue Auguste Biblocq | Merlimont
 Tél. +33(0)3 91 89 30 19                                             AT HOME  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
                                                                      22 allée des Hirondelles | Merlimont
                                                                      Tél. +33(0)6 11 70 97 22
                                                                      sandrine.frimat@sfr.fr

                      At Home

               Estheticienne à Domicile
        Plus besoin de vous déplacer, Sandrine vous propose
              des prestations de qualité à votre domicile.
           Epilations, soins du visage, soins du corps, beauté
                   des mains et des pieds, maquillage.
      Forfait mariage et bons cadeaux. Vente de produits YONKA

                      Infos pratiques
                        Ouvert toute l’année,
                   du lundi au samedi de 9h à 19h

            22, allée des Hirondelles - Merlimont
                      Tél. 06 11 70 97 22
                    sandrine.frimat@sfr.fr

Découvrez Merlimont                                              30
INSTITUT D’ESTHÉTISME                                                         SANTÉ
Spa – Schoonheidssalon                                                        Health - Gezondheid

Elitane | Merlimont +33(0)3 21 09 34 50
                                                                              AIDE À LA PERSONNE,
OPTICIEN                                                                      SOIN À DOMICILE
Optician – Opticien                                                           Personal care/help at home / Individuele zorg/thuiszorg

L’OPTICIEN NICOLAS MALAQUIN .  .  .                                           ADHAP SERVICES .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
164 rue Auguste Biblocq | Merlimont                                           155 rue Auguste Biblocq | Merlimont
Tél. +33(0)3 21 84 38 94                                                      Tél. +33(0)3 21 09 90 10
                                                                              adhap62c@adhapservices.eu
SALLE DE SPORT
Sports hall - Sportzaal                                                       AIDE À DOMICILE
                                                                              help at home / thuiszorg
LE SPORTING .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
Rue Camille Delacroix | Merlimont                                             ADMR rue de Saint Josse | Merlimont +33(0)33 21 06 19 45
Tél. +33(0)3 21 94 18 41
contact@le-sporting-merlimont.com                                             CENTRE HOSPITALIER
                                                                              Clinics and hospital – Ziekenhuis en poliklinieken
SALON COIFFEUR / BARBIER
Hair salon/barber - Kapsalon/barbier                                          C.H.A.M .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
                                                                              (Centre Hospitalier de l’Arrondissement de Montreuil)
CAROLINE COIFFURE  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                         RD 140 | Rang Du Fliers
3 rue de la Chapelle | Merlimont                                              Tél. +33(0)3 21 89 45 45
Tél. +33(0)3 21 94 62 27                                                      Tél. +33(0)3 21 89 46 25 (Urgences)

Au Temps Des Nuances | Merlimont +33(0)3 21 94 79 19                          CLINIQUE DES ACACIAS Ch. Monthor +33(0)3 21 94 26 66 | Cucq

                                                                                          ADHAP Services
LOISIRS
ET DÉTENTE
Leisure and relaxation / Recreatie en ontspanning

ARTICLES DE FÊTE
Party items - Feestartikelen

Gifi | Merlimont +33(0)3 21 94 87 70

ARTICLES DE PLAGE
Beach items – Strandartikel                                                                        Services à la personne
                                                                                             ADHAP Services propose des prestations
Au Dé D’Argent | Merlimont +33(0)3 21 94 90 52
                                                                                     d’aide à domicile réalisées par des personnes qualifiées.
                                                                                           Aide à la Toilette, Repas, Travaux ménagers,
CYCLES / LOCATION / VENTE                                                                 Garde de jour/nuit, Accompagnement véhiculé,

RÉPARATION                                                                         Retour d’hospitalisation et autres services suivant les besoins.

Bicycle/rentals/for sale/repairs
Fietsen/verhuur/verkoop/reparatie                                                                          Infos pratiques

LOUEZ ROULEZ .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                       Assistance 7j/7-24h/24, Week-end et jours fériés.
                                                                                        Interventions sur la Côte d’Opale et l’arrière pays.
75 av. de la Plage | Merlimont
                                                                                  Bureau ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Tél. +33(0)6 08 03 83 17
contact@louezroulez.fr
                                                                                     155, rue Auguste Biblocq - Merlimont
                                                                                   Tél. 03 21 09 90 10 - Fax 03 21 09 95 65
                                                                              adhap62c@adhapservices.eu - www.adhapservices.fr

                                                                         31                                                Guide pratique 2020/2021
CHIRURGIEN DENTISTE                                           OSTÉOPATHE
 Dental surgeons – Tandartspraktijken                          Osteopaths – Osteopaten

 Dr LEBORGNE | Merlimont +33(0)3 21 84 82 93                   M. DEVINCRE FREDERIC .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 Dr LECLERCQ et Dr GOSSELIN | +33(0) 3 21 89 73 71             M. VALEMBOIS OLIVIER
                                                               902 rue Joseph Daubrège | Merlimont
 DIÉTÉTICIENNE                                                 Tél. +33(0)3 21 94 20 88
 Nutritionist / Diëtiste                                       valembois.devincre@orange.fr

 Mme DELPIERRE | Merlimont +33(0)3 21 84 52 30                 FONTAINE Clara | Merlimont +33(0)7 69 82 70 67

 ERGOTHÉRAPEUTE                                                PÉDICURE / PODOLOGUE
 Wellness therapist                                            Pedicures and podiatrists – Pedicures en podologen

 Mme JANKOWSKI | Merlimont +33(0)3 21 09 25 54                 Mme MASCLET | Merlimont +33(0)3 21 94 11 59

 HOMÉOPATHE                                                    PHARMACIE
                                                               Chemists – Apotheken
 Dr HURET Thibaut | Merlimont +33(0)3 91 89 28 74
                                                               Pharmacie CROCQUET | Merlimont +33(0)3 21 94 79 81
 HYPNOTHÉRAPEUTE                                               (Location de matériel médical)
 Hypnotherapy - Hypnose therapie
                                                               PSYCHOLOGUE
 M. FRISCOURT Simon | Merlimont +33(0)6 70 50 12 90            Psychologist - psycholoog

 INFIRMIER                                                     M. FRISCOURT Simon | Merlimont +33(0)6 70 50 12 90
 Nurses – Verpleegkundigen

 CABINET DE SOINS INFIRMIERS .  .  .  .
 Mme VEYS MARIE-CHRISTINE
 M. GEORGES EMMANUEL
 Mme COUSIN AMELIE
 902, rue Joseph Daubrège | Merlimont
 Tél. +33(0)6 07 84 50 11

 CHENAUX Sandra et DE SMET Emilie | +33(0)6 10 33 15 06
 GUILLEMANT LEFEBVRE Cécile | +33(0)6 60 82 89 83

 KINÉSITHÉRAPEUTE
 Physiotherapy – Fysiotherapie

 M. VALEMBOIS OLIVIER .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 M. DEVINCRE FREDERIC | MME LAGACHE MARIE
 902 rue Joseph Daubrège | Merlimont
 Tél. +33(0)3 21 94 20 88
 valembois.devincre@orange.fr

 Mme BOITEL | MERLIMONT +33(0)3 61 22 99 74
 M. LEMAY | Merlimont +33(0)3 21 94 10 21

 MÉDECIN GÉNÉRALISTE
 General practitioners – Artsen

 Dr DUCARME Yves | Merlimont +33(0)3 21 94 66 59
 Dr RAPIN Jean-François | Merlimont +33(0)3 21 94 66 59
 Dr ROBIN | 62155 Merlimont +33(0)3 91 89 38 33
 Dr SAUVAGE Nicolas | Merlimont +33(0)3 21 94 66 59
 Dr SCREVE | Merlimont +33(0)3 21 84 61 48

Découvrez Merlimont                                       32
PROFESSIONNELS                                                                   COUVERTURE / BARDAGE
DU BÂTIMENT                                                                      Roofing/cladding - Dakdekker/gevelbeplating
Construction professionals
Vaklieden uit de bouw                                                            F. HAGNERE ET L. GUERVILLE  .  .  .  .  .
                                                                                 187 rue d’Étaples | Merlimont
                                                                                 Tél. +33(0) 24 81 08 61
ASSAINISSEMENT                                                                   sarlhagnereguerville@bbox.fr
Sanitation-Sanering
Plumbing and heating – Leidingen en verwarming                                   FERMETURE MERLIMONTOISE .  .  .  .  .
                                                                                 68 rue des Prés Morus | Merlimont
CA2BM | Cucq +33(0)3 21 84 64 71                                                 Tél. +33(0)6 88 07 24 86
                                                                                 tcdb@free.fr
CHEMINÉE / INSERT
INSTALLATION ENTRETIEN                                                           SARL GOSSE LEBRAN  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
Chimney installation and maintenance - Kachels                                   551 av. de la Poste | Cucq
haarden/onderhoud/installatie                                                    Tél. +33(0)6 30 76 15 50
                                                                                 frederic.gosse@bbox.fr
CANDELLA .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .        www.gosse-lebran.fr
109 rue Auguste Biblocq | Merlimont
Tél. +33(0)9 83 49 81 05                                                         Armand Couverture | Merlimont +33(0)6 64 64 29 42
candella.merlimont@hotmail.fr                                                    Matthieu Dachicourt | Merlimont +33(0)6 23 55 10 03
www.poeles-candella.com

Nord poêle | Merlimont +33(0)9 82 27 05 00

CLÔTURE / VÉRANDA
ABRIS DE JARDIN / TERRASSE
Fencing/conservatory/garden shed/terraces
Hekwerken/veranda's/tuinhuisjes/terrassen

Ets Leman | Merlimont +33(0)3 21 94 64 22                                                           Candella
Standing Véranda | Merlimont +33(0)3 21 28 49 45

CONSTRUCTION / GROS ŒUVRE
MAÇONNERIE
Construction/structural works/bricklaying -
Constructie/bouw/metselwerk

SARL GOSSE LEBRAN  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
551 av.. de la Poste | Cucq
Tél. +33(0)6 30 76 15 50
frederic.gosse@bbox.fr                                                                          L’intelligence du feu
www.gosse-lebran.fr                                                                     Poêle et insert à bûches et à granulés
                                                                                                 Chaudière à granulés
                                                                                                      Poêle hydro
SARL T.E.A  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .              Vente - Installation - Service après vente
79 route de Rang-du-Fliers | Merlimont
Tél. +33(0)6 80 20 50 33
                                                                                                   Infos pratiques
sarltea@wanadoo.fr
                                                                                              Ouvert du mardi au samedi
Architectura | Merlimont +33(0)6 87 35 09 12                                            de 10h00 à 12h00 et de 14h30 à 19h00

                                                                                            109, rue A. Biblocq - Merlimont
                                                                                                  Tél. 09 83 49 81 05
                                                                                           217 A, avenue Kennedy - Béthune
                                                                                                   Tél. 03 21 53 28 99
                                                                                               www.poeles-candella.com

                                                                            33                                Guide pratique 2020/2021
Découvrez           Merlimont
 120x176 NOTORIETE 2020.indd 1
                                 34   25/11/2019 13:57
Sarl Gosse Lebran
                      Couverture – Charpente - Menuiserie
                           Extension - Surélévation
                            Isolation - Maçonnerie

                                     Neuf, Rénovation,
                                Aménagement de combles,
                           Surélévation - Extension traditionnelle,
                                 Extension à ossature bois.

                                   Rénover votre toiture :
                           tuiles, ardoises, gouttières, zingueries,
                           étanchéité multicouches, bacs aciers,
                                  panneaux tuiles, lucarnes,
                                      fenêtres de toit.

                                Remplacer vos menuiseries :
                                   PVC/bois/aluminium,
                                     volets roulants,
                                 portes de garage, portails

                                  Aménager par le bois :
                                 charpente, ossature bois,
                               appentis, bardage bois et PVC,
                                    portes intérieures
                                   parquets et escaliers.

                                   Isoler votre habitation :
                                      isolation intérieure,
                                isolation extérieure, bardage.

                                       Maçonnerie :
                                extension parpaings, briques,
                                      pavage, clôture.

                                       Dépannage :
                           couverture, menuiserie, volets roulants

   551, avenue de la Poste – Trépied Cucq
    Tél : 06 30 76 15 50 – 06 33 74 53 56
frederic.gosse@bbox.fr | www.gosse-lebran.fr
                      35                          Guide pratique 2020/2021
ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE                                                               PAYSAGISTE / ARBORISTE
 ALARME / ANTENNE                                                                   ENTRETIEN DE JARDIN
 Household electrics/security alarms/satellite -                                    Landscape/gardener/onderhoud/boomchirurg
 Elektriciteit algemeen/alarm/antenne                                               forester – Landschapsarchitect

 ETS SAILLY .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .        PLEE CLAUDY .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 110 av. de la Plage | Merlimont                                                    114 rue des Prés Morus | Merlimont
 Tél. +33(0)3 21 94 35 00                                                           Tél. +33(0)3 21 94 83 64
 etssailly@orange.fr                                                                sylvie.claudy@hotmail.fr
 www.sailly-merlimont.com
                                                                                    Au Cœur des Arbres | Merlimont +33(0)6 31 88 58 87
 Allo Bruno | Merlimont +33(0)3 21 84 35 87                                         Doualle Frédéric | Merlimont +33(0)6 59 36 06 42
                                                                                    Mahy Pierre Marie | Merlimont +33(0)3 21 94 92 97
 FERMETURE / VOLET / CLÔTURE
 Locks/shutters/fencing - Hang- en sluitwerk                                        PEINTRE / PLAQUISTE / PLÂTRIER
 luiken/hekken                                                                      Painter/drywall/plasterer – Schilder/stukadoor

 FERMETURE MERLIMONTOISE .  .  .  .  .                                              SARL T.E.A .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 68 rue des Prés Morus | Merlimont                                                  79 route de Rang-du-Fliers | Merlimont
 Tél. +33(0)6 88 07 24 86                                                           Tél. +33(0)6 80 20 50 33
 tcdb@free.fr                                                                       sarltea@wanadoo.fr

 SARL GOSSE LEBRAN  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                              YANNICK DECO .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 551 av. de la Poste | Cucq                                                         49 chemin des Corps Saints | Saint-Aubin
 Tél. +33(0)6 30 76 15 50                                                           Tél. +33(0)6 03 88 01 80
 frederic.gosse@bbox.fr
 www.gosse-lebran.fr

 LOCATION OUTILS
 Hardware store - Gereedschap verhuur
                                                                                                          Yannick D&CO
 Leroy Merlin | Merlimont +33(0)3 21 89 66 00

 MENUISERIE / CHARPENTE
 ISOLATION
 Joiner/carpenter/insulation - Timmerman
 meubelmaker/isolatie

 FERMETURE MERLIMONTOISE .  .  .  .  .
 68 rue des Prés Morus | Merlimont                                                                 Décoration & Travaux
 Tél. +33(0)6 88 07 24 86
 tcdb@free.fr                                                                                                        Peinture
                                                                                                       Ravalement de facade
 SARL GOSSE LEBRAN  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 551 av. de la Poste | Cucq                                                                           Démoussage de toiture
 Tél. +33(0)6 30 76 15 50
 frederic.gosse@bbox.fr
                                                                                                                    Plaquiste
 www.gosse-lebran.fr                                                                                                  Vitrerie

 SARL T.E.A .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .                                       Béton ciré
 79 route de Rang-du-Fliers | Merlimont                                                 toutes surfaces intérieures extérieures
 Tél. +33(0)6 80 20 50 33
 sarltea@wanadoo.fr                                                                                49 chemin des Corps Saints
                                                                                                      62170 SAINT AUBIN
 Salvat’Facades | Merlimont +33(0)6 38 67 19 98
                                                                                                      TEL : 03 61 22 05 90
                                                                                                    yannickdeco@orange.fr
                                                                                                     www.yannick-deco.fr

Découvrez Merlimont                                                            36
PLOMBIER / CHAUFFAGISTE                                                            SERVICES
Plumbing and heating - Leidingen en verwarming
                                                                                   AGENCE IMMOBILIÈRE ACHAT
ETS SAILLY .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .        VENTE / SYNDIC
110 av. de la Plage | Merlimont                                                    Estate agency buying/selling/co-ownership - Make-
Tél. +33(0)3 21 94 35 00                                                           laardij aankoop/verkoop/beheer
etssailly@orange.fr
www.sailly-merlimont.com                                                           ABRI-MER .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
                                                                                   72 av. de la Plage | Merlimont
EURL LHERBIER PATRICE  .  .  .  .  .  .  .  .  .                                   Tél. +33(0)3 21 09 99 58
171 rue Marc Vincent | Merlimont                                                   contact@abri-mer.fr | www.abri-mer.fr
Tél. +33(0)6 89 34 42 18
eurlpatrice.lherbier@wanadoo.fr                                                    BELLEVILLE .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
                                                                                   73 av. de la Plage | Merlimont
J.L Poulinot Service | Merlimont +33(0)6 08 46 94 93                               Tél. +33(0)3 21 94 71 53
Thierry Monroy | Merlimont +33(0)6 29 87 78 83                                     agencebelleville@orange.fr
Denoyelle Conception | Merlimont +33(0)7 68 90 76 39                               www.agencebelleville.com

                                                                                   ERIC LECHEVIN IMMOBILIER  .  .  .  .  .  .
                                                                                   99 av. de la Plage | Merlimont
                                                                                   Tél. +33(0)3 21 84 00 51
                                                                                   eric@lechevinimmo.com | www.lechevinimmo.com

                                                                                   Square Habitat | Merlimont +33(0)3 21 84 60 52

                                                                                   BANQUE ET ASSURANCE
                                                                                   Bank and insurance - Bank en verzekeringen

                                                                                   Axa Jan Goffings | Merlimont +33(0)3 21 81 11 81
              Patrice LHERBIER                                                     Roc Assur | Merlimont +33(0)3 21 09 24 75

                                                                                   DISTRIBUTEUR DE BILLETS
                                                                                   Cash machine - geldautomaat

                                                                                   Place de la Chapelle (ouverture prévue pour juillet)
                                                                                   Place des Commerces (dans la poste) | Merlimont
                                                                                   Place de la Haye | Merlimont

                                                                                   BORNE ÉLECTRIQUE
                                                                                   Vehicle charging point - Elektrische auto opladen

                                                                                   Parking Leroy Merlin | Merlimont

                                                                                   BUS / CAR / TRANSPORT
                    Energies renouvelables                                         Coaches / transport - Bussen / vervoermiddel

                      Sanitaire Dépannage                                          Ligne de bus 513 de Berck/mer à Etaples/mer
                                                                                   Ligne de bus 512 de Boulogne/mer à Etaples/mer
                      Entretien Ramonage                                           Ligne de bus 514 de Berck/mer à Montreuil/mer
                                                                                   Renseignements : https://transports.hautsdefrance.fr/
                Rénovation de salle de bain
                                                                                   Caron Voyages +33(0)3 21 94 14 86
                                                                                   Voyages Dumont +33(0)3 21 09 01 52

      171, rue Marc Vincent - MERLIMONT
              Port. : 06 89 34 42 18                                               Gare SNCF « Étaples-Le Touquet »
               Tél. : 03 21 09 38 26                                               Place de la Gare à Etaples/mer 3635 (0.40€/min)
        eurlpatrice.lherbier@wanadoo.fr                                            www.oui.sncf en région : www.ter.sncf.com

                                                                              37                                             Guide pratique 2020/2021
CONCESSIONNAIRE                                                                               ORDURES MÉNAGÈRES
 Car dealership – Autoverkoper                                                                 (BAC NOIR)
                                                                                               Household waste (black bins)
 AFM .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .        Huisvuil (zwarte bak)
 687 rte de Berck | Merlimont
 Tél. +33(0)3 21 09 12 36                                                                      Secteur Plage :
 afm.motos@orange.fr                                                                           Du 1er septembre au 30 juin : lundi.
 www.motoquadpower.com                                                                         Du 1er juillet au 31 août : lundi et vendredi.
                                                                                               Containers enterrés :
                                                                                               Av. André Boudringhin
                                                                                               Rue de Tourville
                                                                                               Bld de la Manche
                                                                                               Secteur Garden :
 DÉCHETTERIE                                                                                   Toute l’année le lundi.
 Recycling centre – Vuilstort                                                                  Secteur Village :
                                                                                               Toute l’année le mardi.(Calendriers disponibles sur au
 RENSEIGNEMENTS ET RECLAMATIONS                                                                Bureau d’informations touristiques, en Mairie et en
 Tél. +33(0)800 880 695 (service et appel gratuit)                                             téléchargement sur
                                                                                               www.merlimont.fr).
 DÉCHETTERIE D’ÉTAPLES/MER
                                                                                               ORDURES SÉLECTIVES
 Rue Verte près de la zone du Valigot                                                          (BAC JAUNE)
 Du 1er octobre au 31 mars : du lundi au samedi :
                                                                                               Recyclable waste (yellow bins)
 9h-12h/13h30-17h30.                                                                           Gescheiden vuil (gele bak)
 Fermeture le dimanche et jours fériés.
 Du 1er avril au 30 septembre : du lundi au samedi :                                           Pour toute la commune : toute l’année le jeudi.
 8h30-12h/13h30-18h.                                                                           Containers enterrés : Av. André Boudringhin
 Le dimanche : 9h-12h. Fermeture du site les jours fériés.                                     Rue de Tourville
                                                                                               Bld de la Manche
 DÉCHETS VEGETAUX
 Plant waste - Plantaardig afval

  Plateformes dédiées à proximité.
 Zones artisanales du Touquet Paris-Plage, rue Georges
 Besse (entre les services techniques municipaux et le
 collège) ou à Saint Josse/mer ZA La Judocienne.
 Du 1er mars au 31 octobre : lundi, mercredi, vendredi et
 samedi : 10h-13h/14h30-18h30.
 En novembre, décembre et février : lundi, mercredi,
 vendredi, samedi : 10h-13h/14h-17h.
 Les plateformes sont fermées en janvier et les jours
 fériés. Pour accéder à ces plateformes, merci de présenter
 une pièce d’identité et un justificatif de domicile (sur le
 territoire de la CA2BM) de moins de trois mois.
  Sur la commune de Merlimont, les résidus végétaux
 sont collectés tous les mardis jusqu'au 15 décèmbre, les
 sacs sont en vente en mairie le mardi de 14h à 17h et le
 samedi de 9h à 11h au prix de 50 centimes le sac.

 COLLECTE DES ENCOMBRANTS
 Disposal company - Inzameling grof vuil

 Dépôt en déchetterie ou sur rendez-vous au :
 +33(0) 800 009 935 (service et appel gratuit).

Découvrez Merlimont                                                                       38
Vous pouvez aussi lire
Diapositive suivante ... Annuler