MONTPELLIER 3M CAPITALE SPORT - numéro 17 JUIN 2016 LE MAGAZINE D'INFORMATION DE LA MÉTROPOLE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
numéro 17 JUIN 2016 montpellier3m.fr
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE LA MÉTROPOLE
en images
MONTPELLIER 3M
CAPITALE SPORT
édito
© Photo Frédéric Jaulmes
8
© C. Ruiz
Soutenir la production locale
Façonner un territoire durable pour ses 430 000 habitants, c’est
18
le rôle de Montpellier Méditerranée Métropole. Il existe plusieurs
façons d’envisager cet aménagement durable. La démarche que
nous mettons en place, via notre nouveau Schéma de Cohérence
© C.Ruiz
Territoriale (SCoT), la feuille de route qui guide notre action, est
innovante. Nous avons choisi d’appréhender le territoire par le Favoriser
biais des terres agricoles les plus fertiles. En les préservant, nous
les circuits courts
24
3 ÉDITO
dossier
soutenons nos producteurs locaux, favorisons les circuits courts et
E
facilitons l’installation de nouveaux agriculteurs. C’est le fondement
4 DANS L’ACTU S
GÉ CHEZ VOU
de la politique agroécologique et alimentaire menée par Isabelle
T Z NOUS, MAN
8 L’ÉVÉdeNsaEisoMnEBaNzille PRODUIT CHE
Touzard, vice-présidente en charge de ce pilier stratégique pour le
R
développement de la métropole, qui vous est présentée dans ce
• Une gran
magazine. Notre territoire est d’une richesse et d’une diversité de
10 DÉCISIONSmpétences produits locaux insoupçonnées. Avec les 30 maires et tous les acteurs
A I
co
• Transferts de
de la Ré gi on et du Départemen
t
• Le GIHP à la
pointe de l’inn
s
ovation
m obilités
40 LENGAD’OorCt méridional agricoles, mais aussi les directeurs de supermarchés avec qui nous
es le , sp venons de signer un protocole d’accord, nous nous engageons à
• TaM : L’appli
de to ut • La pétanque
12 COMMUovN ES LE
VADROGrUauIL
promouvoir ces filières locales en circuits de proximité. Nous avons
41 EN de
M
24 DOSSIER
ge
isation au villa
pr -du-Roi un objectif pour les cinquante ans à venir : nourrir les populations
• Beaulieu : im gé chez vous mer du
ltu re oc citane à l’hon
neur
• Produit chez nous, man • Les gens dont nous avons la charge.
• La cu
ENCONàTlaRnaEge
M on ta ud US
42 RENDEZ-VO
• Festizart à
et piano 34 L A R
M
• Grande voix
-sur-Lez Tuset s’é vade Le 1er juillet, nous inaugurerons la ligne 4 !
4 7 FO R U M
à Montfe rri er • Jacques
Façonner une métropole durable passe par l’élaboration d’un réseau
S
1 8 G RA N D A N G
LE 35 PITCHOUNherbe de transport doux. Ce maillage est en passe d’être agrandi avec
SO
arguaises : • Écocitoyens
en le bouclage de la ligne 4 de tramway. Le 2 juillet, vous pourrez
• Courses cam
spectacle
du sport et du
36 EN IM AG E S emprunter la première ligne de tramway circulaire de France, un Philippe SAUREL
20 EN AleC, TacIO N r 3M
• Montpellie
mode de transport respectueux de l’environnement. Je m’y étais
Président de Montpellier
célérateur engagé, c’est chose faite ! Je vous invite à l’inaugurer ensemble
• La Métropo Capitale sport Méditerranée Métropole,
l vendredi 1er juillet. Rendez-vous à partir de 14h30 pour une demi- maire de la Ville de Montpellier
à l’internationa
journée de festivités où les sites patrimoniaux desservis par cette
ible,
nouvelle ligne 4 seront mis en lumière.
m en t dis po n
égale 3m .fr,
ur mo nt p ellier
rs io n a ud io, s
en ve
c eb o ok et Tw itter
Fa
Montpellier Méditerranée
Métropole met à votre Application tram - bus Skatepark en centre-ville
disposition une boîte à idées en Serait-il possible de créer une application dédiée Le bruit incessant des skateurs est insupportable
ligne sur montpellier3m.fr. pour les smartphones permettant de consulter les place du marché aux fleurs. J’aimerais proposer la
Chaque mois, nous publions horaires des trams, bus en temps réel, les plans construction d’un skatepark au centre-ville, pourquoi
gratuitement
Pour recevoir deux de vos propositions. des lignes... pas au Peyrou ?
chaq ue mois le CD
ntacter : Par Clémence Par Delphine
à domicile, co m.fr Mé dit err an ée
on tp ellier3 Mo ntp ell ier itter
s.iannone@m Mo ntp ell ier
Mé dit err an ée Métropole sur
Tw
Mé dit erran ée Facebook
Mo ntp ell ier
internet
Métropole sur Cette application existe, elle s’appelle TaM, elle Le Peyrou est un site classé, il est impossible
Métropole sur
est gratuite et disponible sur Applestore et Play d’y construire un skatepark. Par contre, la Ville
Store. Elle vous géolocalise, propose des calculs de Montpellier a le souhait de développer des
Magazine Directeur de la Publication : Philippe Saurel Certifié PEFC
Directeur de la Communication : Benoit Roos - Rédactrice en chef : Stéphanie Iannone - Rédaction : Rachel Bellinguez, Florent Bayet, Jérôme Carrière - Traduction en occitan : Jean-Guilhem Ce produit est issu de forêts d’itinéraires et donne les horaires des trams et bus skateparks, comme il en existe à Grammont et à
Rouquette - Photos : Cécile Marson, Christophe Ruiz Montpellier Méditerranée Métropole - Photos de couverture : C.Ruiz et FFHB Pillaud - Conception graphique : Wonderful - Maquette : Laure gérées durablement et de sources
en temps réel. Pour plus de détails, lire l’article la Mosson, pour favoriser la pratique des sports
Verdier - Direction de la Communication - Impression : Chirripo - Tél. 04 67 07 27 70 - Distribution : Chirripo - Tél. 04 67 07 27 70 - Tirage : 224 400 exemplaires - Dépôt légal : Juin 2016 - ISSN 2260 contrôlées.
- 7250 Direction de la communication, Montpellier Méditerranée Métropole 50, place Zeus - CS 39556 - 34 961 Montpellier cedex 2 - Tél. 04 67 13 60 00 - www.montpellier3m.fr PEFC/14-38-00079 www.pefc.org page 23. de glisse loin des résidences. Philippe Saurel a
notamment annoncé en réunion publique qu’un
skatepark verrait le jour au parc Montcalm.
2
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°17 // JUIN 2016 3
dans l’actu dans l’actu
IMMERSION AU CŒUR DE L’INNOVATION
Le 24 mai, Philippe Saurel, président de Montpellier Méditerranée Métropole et Pascal Mailhos, préfet
1er juillet
Rendez-vous
DE JEUNES ESPOIRS
DU TENNIS À GRABELS FISE - Festikite
La métropole
de la région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées, aux côtés de Pierre Pouëssel, préfet de l’Hérault et de
© C. Ruiz
Chantal Marion, vice-présidente de la Métropole chargée du développement économique sont allés à à l’inauguration
de la Ligne 4
la rencontre des entrepreneurs installés et accompagnés au Business Innovation Centre (BIC). Sur place,
ils ont échangé avec de nombreuses start-up innovantes, notamment Eval & Go et son co-fondateur
des sports extrêmes
Sébastien Lerouge qui a présenté Qwesteo, un logiciel de sondages en ligne (photo). Toujours aussi
attractif, l’équipement de Montpellier Méditerranée Métropole, classé quatrième incubateur mondial, La ligne 4 va marquer l’histoire. Première
a également accueilli, le mois dernier, vingt nouvelles start-up et deux entreprises internationales dans ligne de tramway circulaire de France,
ses pépinières Cap Omega et Cap Alpha, ainsi qu’au MIBI.
elle dessert, grâce à ses 3 nouvelles
stations « Albert 1er - Cathédrale »,
Du 4 au 8 mai, 595 000 spectateurs ont assisté à la 20e édition du FISE sur les berges du
« Peyrou - Arc de Triomphe » et
Lez et le parvis de l’hôtel de Ville de Montpellier. Ils ont pu apprécier le spectacle de très
« Saint-Guilhem - Courreau » des sites Du 10 au 19 juin, la petite balle jaune haut niveau assuré par les 2 000 riders venus du monde entier et profiter des nombreuses
patrimoniaux exceptionnels du cœur de sera à l’honneur. Le 11e tournoi féminin ITF animations, comme la tyrolienne de 140 mètres proposée gratuitement sur le stand de
l’Écusson. Le 1er juillet, veille de sa mise Open Montpellier Méditerranée Métropole- Montpellier Méditerranée Métropole. Quatre jours plus tard, du 12 au 16 mai, la métropole
en service, participez à l’inauguration Hérault, organisé par le comité de tennis de était à nouveau le théâtre des sports de glisse lors de la 9e édition du Festikite. Au-dessus de
de cette nouvelle ligne qui permettra de l’Hérault, l’ASCH et soutenu par Montpellier la Méditerranée, à Villeneuve-lès-Maguelone, les kitesurfeurs ont enchaîné vitesse et figures
faire le tour du centre-ville en 35 minutes. Méditerranée Métropole, prend ses quartiers acrobatiques. Trois d’entre eux, Christophe Coquard, Benjamin Sandra et Anthony Picard du
Dès 14h30, des visites commentées de sur les courts en terre battue de la Valsière. KWM ont participé aux compétitions avec une voile aux couleurs de la Métropole. La Kitefoil
À partir du 13 juin, la compétition mettra
neuf de ces sites historiques, du jardin silver cup, étape du championnat du monde, et l’international Festikite freestyle contest ont
aux prises 32 joueuses professionnelles tenu toutes leurs promesses !
des plantes à la tour de la Babote, seront
situées autour de la 200e place mondiale au
proposées gratuitement au public
© C. Ruiz pour l’ensemble des photos
classement WTA, ainsi que 16 duos féminins
jusqu’à 17h. À 19h15, des cortèges festifs pour le tableau final en double. Au fil des
se formeront au départ des places Albert années, ce tournoi est devenu un véritable
1er et Édouard Adam, accompagnés de tremplin pour les jeunes espoirs féminins du
danseurs et de batucadas. La soirée tennis mondial.
se poursuivra par des spectacles de Rendez-vous dès le 11 juin sur les courts de la
danse devant l’Arc de triomphe, mis Valsière à Grabels !
en musique par Julien Guillamat et tennis34.fr
au Peyrou, chorégraphié par Hamid
entreprendre-montpellier.com El Kabouss accompagné de l’Opéra
Orchestre National de Montpellier. À Révise tes exams
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 21h, un apéritif géant sera offert dans
les jardins du Peyrou suivi d’une mise aux médiathèques !
Euro2016 : les Italiens et les Suisses en lumière des sites patrimoniaux pour
clore cette inauguration.
Pour certains collégiens et lycéens, les
examens approchent et les révisions
s’installent dans la métropole tam-voyages.com battent leur plein. Les médiathèques
ne sont pas que des lieux calmes pour
© C. Ruiz
Pendant l’Euro2016, organisé en France du 11 juin au 10 juillet, réviser, elles offrent aussi de nombreuses
les équipes nationales italienne et suisse établiront leur camp ressources aux candidats : une sélection
de base dans la métropole. La « Nati », l’équipe de Suisse, a
d’ouvrages et d’annales de concours, des
choisi Juvignac et le stade de la Mosson pour s’entraîner. Les joueurs de Vladimir Petkovic
postes internet pour réviser en ligne, des
débuteront la compétition dès le 11 juin face à l’Albanie à Lens. Ils affronteront ensuite la
France le 19 juin et la Roumanie le 22 juin à Lille. La « Squadra azzura » sera installée au centre
tablettes avec une sélection d’applications
de Grammont du MHSC. Les coéquipiers de Gianluigi Buffon joueront le 13 juin contre la pour les révisions… À William Shakespeare
Belgique à Lyon, le 17 juin la Suède à Toulouse et le 22 juin la République d’Irlande à Lille. une aide personnalisée est même proposée
En amont de la compétition, des entraînements seront ouverts au public sur invitation. aux volontaires (sur rendez-vous), chaque
Plus d’informations sur montpellier3m.fr samedi après-midi. Retrouvez des reportages sur
mediatheques.montpellier3m.fr montpellier3m.fr/fise-festikite
4
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°17 // JUIN 2016 5
dans l’actu dans l’actu
L’archéologie en
À LA PLAGE EN BUS démonstration à Lattara Victoire 2 Une collecte en bas
de chez vous !
en mode estival
La Métropole et les collectivités voisines élargissent l’offre de transport en commun pour Les 18 et 19 juin, à l’occasion des journées
rejoindre les plages. Dès l’automne 2015, un partenariat a été conclu avec le syndicat mixte nationales de l’archéologie, le site Lattara- C’est le nouveau service, proposé depuis le
et l’agglomération du Pays de l’Or, le département de l’Hérault et Montpellier Méditerranée musée Henri Prades ouvre ses portes mois de mai, aux habitants du centre-ville de
Métropole pour mettre en place une première ligne régulière reliant les territoires de la gratuitement. « Au temps des Étrusques », En juin, la salle de concert de Montpellier Méditerranée Métropole Montpellier. Sur place, les usagers peuvent
Métropole et du Pays de l’Or. En hausse constante de fréquentation, cette ligne 1 du réseau c’est le thème retenu pour cette 7e édition, à Saint Jean de Védas ouvre son patio pendant trois week-ends venir déposer leurs petits encombrants, du petit
Transp’or reliant Palavas à l’arrêt de la ligne 3 de tramway Étang de l’Or à Pérols, est désormais proposera aux visiteurs des reconstitutions pour six mini-festivals en plein air. Des concerts assurés par électroménager, des vêtements, des téléphones,
étendue vers Carnon. « Les collectivités s’unissent pour défendre l’intérêt général au service costumées avec une immersion dans la vie plusieurs groupes locaux aux répertoires musicaux variés. Chaque du matériel informatique, des cartouches d’encre,
de nos concitoyens. Cette ligne qui transporte près de 10 000 voyageurs par mois est un vrai militaire d’une troupe armée, ainsi que soir, les visiteurs pourront également découvrir des expositions, des piles, des produits dangereux (peintures,
succès », affirme Philippe Saurel, président de Montpellier Méditerranée Métropole. des initiations à l’artisanat antique et aux se restaurer, déguster des vins et des spécialités locales. Les solvants, batteries), des radiographies... mais aussi retirer gratuitement
modes vestimentaires dans les jardins du vendredis 10, 17, 24 juin et les samedis 11, 18, 25 juin ! des sacs jaunes pour leurs déchets recyclables à domicile et des sacs
© C. Ruiz
musée.
Entrée libre • Retrouvez la programmation complète pour les déjections canines.
Entrée libre sur victoire2.com Rendez-vous du 20 juin au 1er juillet pour les prochaines collectes mobiles
museearcheo.montpellier3m.fr
organisées, chaque jour, sur un emplacement différent autour de l’Écusson.
© Pax Augusta
© C. Marson
ROMAN
La journaliste Véronique Gaglione, correspondante
Languedoc-Roussillon pour France 2, sort son premier
roman : L’éponge, un conte gorgé d’humour et de poésie.
MÉDAILLES
Les huit championnes régionales juniors du Montpellier Nat’
Synchro, accèdent en Élite, le top 12 des équipes françaises.
montpellier-natation-synchronisee.fr
HANDICAP
Samedi 25 juin à 10h30 : visite de l’office de tourisme au cœur Retrouvez les horaires et les passages
Le 2 mai, Philippe Saurel a inauguré l’extension de la ligne 1 aux côtés d’Yvon Bourrel, maire de Mauguio Murviel-lès-Montpellier du centre historique de Montpellier pour les personnes en de la collecte mobile sur
montpellier3m.fr/calendrier-collecte-mobile
Visite guidée
- Carnon, Stéphan Rossignol, président du Pays de l’Or et Christian Jeanjean, maire de Palavas-les-Flots. situation de handicap visuel. montpellier-tourisme.fr
BASEBALL
Une fête de la musique au Castrum Les Barracudas de Montpellier joueront la coupe d’Europe de
baseball du 1er au 5 juin à Rouen et à Chartres.
les pieds dans l’eau L’office de tourisme de Montpellier
barracudas-baseball.com
COLLECTE SOLIDAIRE
À JUVIGNAC
FOOTBALL
Mardi 21 juin, participez à une fête de la musique pas comme les autres à Méditerranée Métropole propose une Philippe Villemus, professeur à Montpellier Business School,
la piscine Amphitrite à Saint Jean de Védas. De 18h à minuit, l’établissement nouvelle visite guidée à Murviel-lès- sort Pourquoi le foot ? (Le Papillon rouge éditeur) sur les ressorts
aquatique de Montpellier Méditerranée Métropole sera transformé en véritable Montpellier, sur le site archéologique cachés du football à la veille de l’Euro2016. Mercredi 8 juin, Juvignac accueille une grande collecte
salle de concerts. Dans le bassin, confortablement assis sur des fauteuils gonflables du Castellas. À découvrir de multiples DESIGN solidaire organisée par la Métropole sur la place des Lavandes,
ou en tribunes, les pieds au sec le public pourra gratuitement assister à différents vestiges de l’ancien village gallo-romain Journée internationale du design industriel le 29 juin à 18h à la entre 8h30 et 14h30. Les habitants sont invités à donner toutes
concerts. Au programme, des musiques pour tous les goûts : des ensembles et accompagné par un guide-conférencier Maison des relations internationales. Thème : Youth in design. sortes d’objets anciens, toujours fonctionnels mais dont ils n’ont
#passansdesign • indigo-doc.com
chœurs de l’école de musique de Saint Jean de Védas, le Gospel soul mass choir : pierres antiques, mosaïques, places, plus l’utilité : mobilier, téléphones, petits appareils électriques,
formé de 25 choristes, des groupes pop rock et un DJ de Victoire 2, la salle de statues, colonnes… Immersion garantie ! BOTANIQUE matériel informatique, vêtements, vaisselle, jouets, livres,
Sortie de Francis Hallé, 50 années d’exploration et d’études
concerts de la Métropole. Un événement « aquacoustic » exceptionnel ! Prochains rendez-vous le samedi 18 juin chaussures, maroquinerie... Autant d’objets que l’association
botaniques en forêt tropicale par le célèbre botaniste
Entrée libre et les dimanches 19 et 26 juin à 14h30. montpelliérain (Éditions Museo). Emmaüs récupérera à cette occasion et se chargera de remettre
montpellier3m.fr/equipement/piscine-amphitrite Informations et réservations au 04 67 60 60 60 en état pour les redistribuer.
et sur montpellier-tourisme.fr montpellier3m.fr
6
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°17 // JUIN 2016 7
l’évènement l’évènement
MUSÉE FABRE
Une grande saison
2
Bazille
Du 25 juin au 16 octobre, le musée Fabre de Montpellier Méditerranée Métropole rend
1 La Vue de village (1868).
Huile sur toile - 137,5 x 85,5 cm
- Montpellier, musée Fabre -
© Photo Frédéric Jaulmes
2 Les Remparts d’Aigues-Mortes,
hommage au peintre montpelliérain, mort prématurément en 1870 à l’âge de 28 ans. Frédéric
du côté du couchant (1867).
Bazille, la jeunesse de l’impressionnisme expose toute la modernité de cet ami de Monet, Huile sur toile - 60 x 100 cm -
Renoir ou Sisley, emblème de l’institution culturelle métropolitaine. Washington, National Gallery of
Art, Collection of Mr. and Mrs. Paul
Mellon (1985.64.1)
© Courtesy National Gallery of Art, Washington
Le musée Fabre, le musée d’Orsay et la 3 Réunion de famille,
Un regard moderne
National Gallery of Art de Washington, qui terrasse à Méric (1867-1868).
Deux œuvres phares, réalisées au domaine Huile sur toile - 152 x 230 cm -
possèdent les trois plus grandes collections
familial de Méric où Frédéric Bazille passait Paris, musée d’Orsay Paris, acquis
au monde de Frédéric Bazille, se sont réunis avec la participation de Marc
ses étés, incarnent particulièrement le travail
pour monter cette exposition exceptionnelle. Bazille, frère de l’artiste, 1905.
de l’artiste qui peignait ses contemporains, © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé
Près de 120 œuvres du Montpelliérain et des
saisis dans leur vie, dans la lumière Lewandowski/ Service presse/musée d’Orsay.
peintres de son temps, de Monet à Renoir,
montpelliéraine. Ainsi, La Réunion de famille
seront présentées au musée Fabre. « Il existe
une cinquantaine de Bazille dans le monde, 1 3
essentiellement en France et aux États-Unis.
Le musée Fabre, qui est un des musées
Le musée Fabre
menant une des plus importantes politiques affirme une nouvelle fois sa du succès pour ce très jeune peintre formé
d’acquisition en France, en possède dix-
huit donnés ou acquis au fil des années
par l’institution culturelle métropolitaine,
place dans le cercle
restreint des plus grands
à l’atelier de Charles Gleyre à Paris, artiste
suisse actuellement montré au musée d’Orsay.
L’été suivant, Bazille a fait poser la fille
PROLONGER L’EXPOSITION
Collections permanentes des costumes de l’époque de Bazille et conférence sur le peintre se tiendra dans
explique Michel Hilaire, directeur du musée
Fabre, conservateur général du patrimoine,
musées internationaux des métayers italiens de la ferme de Saint-
Sauveur à Lattes, aujourd’hui musée Lattara,
En écho à l’exposition, un parcours sera l’orfèvrerie de ses ancêtres. la cité le 28 juin au cinéma Marcel Pagnol
proposé dans les collections permanentes à 18h30.
à l’initiative de ce projet international. dans le bois au-dessus de la propriété permettant de découvrir les peintres actifs Domaine de Méric et centre-ville ot-aiguesmortes.com
Avec « Frédéric Bazille, la jeunesse de familiale qui surplombe le Lez, en face de à Montpellier sous le second Empire. Il L’office de tourisme Montpellier
l’impressionnisme », vingt-quatre ans après Castelnau-le-Lez. C’est La Vue de village, sera complété par une salle dédiée à Méditerranée proposera, tout au long Festival Radio France
la dernière exposition « Bazille et ses amis
BERNARD TRAVIER,
le chef-d’œuvre du musée Fabre et de la Max Leenhardt, jeune cousin de l’artiste, de l’exposition, des visites au cœur et opéra orchestre national
impressionnistes » présentée au Pavillon du peinture pré-impressionniste, incontournable ainsi qu’une seconde où sera valorisé le de Montpellier, ainsi que du domaine Dans le cadre du Festival Radio France
vice-président délégué à la culture
musée Fabre, nous avons voulu montrer dans l’histoire de l’art du XIXe siècle. Donné groupe Frédéric Bazille, fondé en 1937 en municipal de Méric, ancienne propriété Montpellier Languedoc-Roussillon Midi
Bazille dans son époque, ses influences et son honneur, réunissant notamment des familiale du peintre. Pyrénées le Trio George Sand interprète
par la mère de Frédéric Bazille en 1898, ce
ses amitiés, souligner la grande modernité tableau, remarqué pour son éblouissante tableaux de Camille Descossy et Georges Réservation au 04 67 60 60 60 les compositeurs favoris du peintre
de ce précurseur de l’impressionnisme. » lumière, marque l’entrée de la modernité Dezeuze. À l’entrée du musée, les visiteurs ou sur montpellier-tourisme.fr montpelliérain le 22 juillet à Montpellier
du musée d’Orsay, réalisée à l’été 1867, pourront admirer les œuvres des peintres et le 23 juillet à Aigues-Mortes. L’opéra
« Avec cette exposition, le musée Fabre, au musée Fabre. Il est aujourd’hui au cœur
récemment récompensé d’une troisième
représente ses parents, ses tantes, ses oncles
de cet hommage rendu à ce talentueux
contemporains comme Vincent Bioules Aigues-Mortes Orchestre National de Montpellier
et ses cousines réunis par une belle journée et Philippe Pradalié, qui en tant que Au XIXe siècle, Frédéric Bazille a été un des programmera de nouveaux rendez-vous
étoile au guide Vert Michelin Languedoc, Montpelliérain, devenu au fil des années paysagistes, se réclament de Frédéric
estivale sur la terrasse haute du domaine. premiers à peindre le site d’Aigues-Mortes. (concerts, week-end, conférences...) autour
affirme une nouvelle fois sa place dans le l’emblème du musée Fabre. Bazille. Ces trois paysages réalisés en 1867 seront de la musique du Second Empire fin
Cette œuvre, exposée au salon de Paris en
cercle restreint des plus grands musées réunis côte à côte au musée Fabre. Dans septembre - début octobre.
1868, sur laquelle il s’est ajouté à l’extrême
internationaux », complète Bernard Travier,
gauche du tableau, donne naissance au Hôtel Cabrières-Sabatier ce cadre, un partenariat a été signé avec festivalradiofrancemontpellier.com
vice-président de Montpellier Méditerranée
premier portrait de groupe en plein air de d’Espeyran le Centre des Monuments Nationaux, la opera-orchestre-montpellier.fr
Métropole délégué à la culture. Le département des arts décoratifs du commune d’Aigues Mortes et le syndicat
la peinture française. C’est aussi le début
museefabre.fr musée Fabre exposera dans ses salons mixte de la Camargue Gardoise. Une
8
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°17 // JUIN 2016 9
décisions décisions
TR AN S FE RTS D E C O M PÉTE N C ES
DE LA RÉGION ET DU DÉPARTEMENT ////
con////
seil ////
////de Mét////
rop ole////////////////////////
//// ///////
//// ////
juin////
/ ////
18h ////
/ ////
C’es t //// ////
la date du ////
//// ////in
procha
////////
NDA ////
/ ////
/Jeu di 30
////////////////////////////////////AGE
/// ////////////////////////////////////////////////////////
Con sei
//// l de
//// Mé
//// trop
//// ////ole //
////////Jeu di 26
//////// ////i////////////////////////////////////////
////ma
//// //// //// //// //// ////
DÉCRYPTAGE PAR CULTURE CULTURE
PHILIPPE SAUREL UNE GESTION MUTUALISÉE CONVENTION POUR UN ITINÉRAIRE SOULAGES
153 000 E
© C. Ruiz
DES SALLES DE SPECTACLE Le musée Fabre et le musée Soulages
Président de Montpellier Méditerranée Métropole,
© Emmanuel Nebout
maire de Montpellier créé en 2014 à Rodez, mettent en avant le C’est le montant de la
travail de Pierre Soulages, figure majeure de compensation tarifaire versée
l’abstraction, peintre contemporain français par Montpellier Méditerranée
le plus connu au monde. Ces deux institutions Métropole à Hérault Transport
La loi NOTRe, portant sur la nouvelle organisation territoriale de la République, renouvellent leur partenariat proposant un dans le cadre du dispositif
a été votée. Sa logique est imparable : renforcement du rôle des régions et des accès à tarif réduit afin d’inciter le public à se partenarial pour faciliter les
agglomérations, en particulier des métropoles. J’en ai tiré une première conséquence : rendre dans les deux établissements. Cette déplacements des usagers
la création de Montpellier Méditerranée Métropole obtenue par le vote. Ce qui ne règle pas convention est à partir du 1er juin élargie à du tramway vers les plages
tout le problème. Montpellier a perdu son statut de capitale régionale et donc court le risque la commune de Conques-en- Rouergue où du littoral. Du 18 juin au 28 août, des
d’être marginalisée, non seulement la métropole, mais également les agglomérations plus ou l’artiste a notamment réalisé cent-quatre navettes de bus seront, cet été encore, mises
vitraux, et à la communauté de communes de en place entre les plages et le terminus de la
moins proches. Le département de l’Hérault et la Région n’ont pas cru et ne croient pas devoir ligne 3 de tramway « Pérols - Étang de l’Or ».
prendre en compte cette légitime inquiétude, d’où nos demandes. Conques - Marcillac. Un dépliant spécifique
Premièrement, la loi NOTRe prévoit que le « conseil régional peut transférer à une métropole les « Itinéraire Soulages » sera réalisé afin de
compétences exercées par la région en matière de développement économique ». La Métropole promouvoir ce parcours de visites.
2 MILLIONS D’E
peut donc exercer, par convention, à l’intérieur de son périmètre, en lieu et place de la région, Comme le souligne le Pacte de confiance
ces compétences. Au centre de l’arc méditerranéen constitué de Barcelone, Montpellier et métropolitain conclu entre Montpellier
Marseille, notre métropole est bien placée comme porte d’entrée des échanges Nord - Sud.
Elle constitue le cœur de la croissance économique du territoire. C’est pourquoi nous sollicitons
Méditerranée Métropole et ses 31 communes,
la Métropole est une coopérative d’action
ÉCONOMIE ARCHÉOLOGIE
la Région pour que ce transfert soit mis en place rapidement. publique au service des communes. Dans ce CONGRÈS INTERNATIONAL VITRINE TOURISTIQUE À CARNON
C’est la somme qui sera
Deuxièmement, l’article 90 de cette même loi dit : « par convention passée avec le département, la cadre, une étude sur la gestion mutualisée SUR L’INNOVATION À CHENGDU POUR LATTARA
des salles de spectacle de l’ensemble des consacrée sur cinq ans à la mise
métropole exerce, à l’intérieur de son périmètre, par transfert... tout ou partie de neuf groupes de Du 22 au 27 juin, Montpellier Méditerranée Le site archéologique Lattara - musée en œuvre des nombreuses
communes dotées d’un équipement dédié
compétences ». Nous en demandons quatre : l’attribution des aides au titre du Fonds de Solidarité au spectacle vivant, ou se dotant d’un futur Métropole sera représentée au premier Henri Prades de Montpellier Méditerranée actions prévues dans le cadre
pour le Logement (SFL), établissement comme l’Agora au Crès et le congrès international sur l’innovation et Métropole signe une convention de de l’appel à projets « Villes
le Fonds d’Aide aux
Jeunes en difficulté (FAJ),
C’est le moment d’agir Kiasma à Castelnau-le-Lez en 2017 (photo),
va être lancée. L’objectif de ce projet est de
l’entreprenariat organisé à Chengdu en
Chine, à l’invitation de cette dernière,
partenariat pour le prêt d’une exposition
sur le port de Lattara avec la commune de
respirables en cinq ans pour
la reconquête de la qualité de
la culture et la gestion avec détermination et lucidité répondre aux besoins d’expertise de plusieurs jumelée depuis 35 ans avec Montpellier Mauguio-Carnon. Le 17 juillet, lors de la fête l’air », pour lequel Montpellier Méditerranée
des routes classées communes du territoire en créant un service (voir pages 20-21). Cette mission d’affaires de la mer organisée à Carnon, et pendant
dans le domaine public pour l’avenir de notre territoire ressource. Ce service leur permettra de sera un excellent vecteur de promotion de toute la période estivale, cette exposition
Métropole a été désignée lauréate. La
Métropole bénéficiera d’un appui financier et
départemental (tout ou bénéficier d’une offre culturelle de proximité méthodologique de la part des services de
l’attractivité du territoire métropolitain en composée de panneaux didactiques, de
en rationalisant les dépenses publiques par l’État et de l’ADEME.
partie). Ces demandes ne modifient pas notre position vis-à-vis des autres agglomérations : le Chine. Depuis sept ans, la Métropole conduit films sur les fouilles et d’un jeu vidéo sur la
une mutualisation des personnels et des
parlement des Territoires est maintenu. Notre volonté de coopération reste entière ; il en est de moyens dédiés à ces salles. Ce projet conforte des délégations d’acteurs économiques vie à Lattara s’adressera à près de 50 000
même avec la métropole de Toulouse. La situation générale de notre pays n’a pas changé. Une l’intérêt du transfert de la compétence culture dans la capitale de la province du Sichuan personnes attendues cet été dans la station Suivez en direct les conseils
réorganisation territoriale est en cours dans un climat politique confus. C’est donc le moment du Département à la Métropole dans le cadre afin de leur permettre de développer des balnéaire. de Métropole sur
DE VIDÉOS
d’agir avec détermination et lucidité pour l’avenir du territoire dont nous avons la charge. de la loi NOTRe (voir ci-contre). partenariats ou des marchés. museearcheo.montpellier3m.fr montpellier3m.fr
10
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°17 // JUIN 2016 11
COMM’UNES Fenêtres ouvertes sur les communes de Montpellier Méditerranée Métropole COMM’UNES
BEAULIEU COURNONSEC
Régalez-vous
Improvisation au village des gourmandises nocturnes
Redécouvrir une agriculture de proximité, sensibiliser les consommateurs aux produits
du terroir et expliquer les avantages du circuit court tout en assurant la transparence
BAILLARGUES Le 4 juin à partir de Cette 2e édition du festival d’improvisation
© C. Ruiz
sur le produit sont les objectifs affichés des Gourmandises nocturnes organisées
BEAULIEU 17h, cinq troupes est l’aboutissement d’une saison bien remplie pour la deuxième année dans la commune. Les vignerons de Cournonsec La Croix
s’affronteront au pour Isabelle Azam. Directrice artistique Saint Julien, Terre Mégère et Les Terroirs de la Voie Domitienne, en collaboration
CASTELNAU-LE-LEZ 2e festival international des Azamites, cette Montpelliéraine joue avec la municipalité, ont programmé ces marchés de producteurs locaux nocturnes
CASTRIES de théâtre d’impro chaque mois depuis la rentrée avec les six mercredi 1er juin, vendredi 1er juillet et mardi 30 août, de 18h à 22h sur l’esplanade
CLAPIERS concocté par la troupe compères de sa troupe un spectacle au foyer Briou Garenne. La restauration sera assurée par les producteurs qui proposeront
des Azamites de rural de Beaulieu. Dans les règles de l’art leurs plats cuisinés et la vente en direct de leurs productions. Pensez à apporter
COURNONSEC Beaulieu. Lâcher d’improvisation, les thèmes de ces soirées, vos assiettes et couverts !
COURNONTERRAL prise de haut niveau proposés par le public, sont tirés du chapeau
et invités surprise cournonsec.fr
FABRÈGUES sous la houlette de l’arbitre. Le public se
sont annoncés prend au jeu. Les fidèles sont toujours plus
GRABELS au théâtre des nombreux. Installée depuis trois ans à Beaulieu
JACOU carrières.
après dix années passées au Crès, Isabelle
JUVIGNAC Azam ne se contente pas de jouer. Elle
LATTES propose avec son association ImproPic des
cours de théâtre d’improvisation les mardis et MéTROPOLE
LAVÉRUNE
LE CRÈS
mercredis, en partenariat avec l’Association
Culture et Loisirs Beaulieu présidée par Sylvie En juin, fêtez l’été !
MONTAUD Amilien. « Quand on fait de l’impro, on laisse Fête de la musique mardi 21 juin,
© Ville Saint-Drézéry
ses problèmes à la maison. L’objectif est de
MONTFERRIER-SUR-LEZ fête de la Saint-Jean vendredi
s’amuser, de libérer sa créativité, d’apprivoiser 24 juin, premières fêtes votives
MONTPELLIER ses peurs, de développer sa spontanéité et
Chahuteurs, Christophe Robin, Lisa Sanchez, Matthieu Guilliot, Isabelle Azam, Arnaud Musemaque, à Sussargues (du 15 au 19 juin),
MURVIEL-LÈS-MONTPELLIER son humour », explique cette pédagogue qui Marc Montelon et Clély Fodor (absente sur la photo) forment les Azamites qui accueilleront des à Saint-Brès (du 17 au 19 juin) et
PÉROLS partage sa passion auprès des adultes comme troupes d’improvisation françaises, allemandes, italiennes et suisses samedi 4 juin au théâtre des carrières. à Saussan (du 1er au 3 juillet)...
des adolescents. À partir de mi-juin, villes et
PIGNAN sait garder la pêche en toutes circonstances com) à la Maison pour tous Melina Mercouri. De villages du territoire fêtent
PRADES-LE-LEZ Formée à Trappes et communique son énergie à tous ceux qui nombreuses troupes amateurs se rencontrent à l’été. Certaines communes
RESTINCLIÈRES « Isa porte haut les couleurs de l’improvisation
l’entourent. Le public en redemande. la Chocolaterie pour un rendez-vous mensuel : comme Saint-Drézéry (photo)
Les Wookies (thefivewookies.jimdo.com), les
SAINT-BRÈS qui amène tant de joie de vivre dans son et Montferrier-sur-Lez font d’une
village », témoigne Alain Degois, dit Papy, le
Les affiches montpelliéraines Improspectus (impro-montpellier.jimdo.com), pierre deux coups en alliant la
SAINT-DRÉZÉRY les Indécis (facebook.com/lesindecis), les Ours
pape de l’improvisation, qui sera présent au Si le théâtre d’improvisation fait aujourd’hui le musique au jour de la Saint-
SAINT GENIÈS DES MOURGUES festival de Beaulieu le 4 juin. C’est auprès de bonheur des habitants de Beaulieu, il connaît un
molaires (lesoursmolaires.com), les Désaxés Jean. À l’origine fête païenne,
SAINT GEORGES D’ORQUES (desaxes.com), Je pars à Zart (facebook.com/ cette dernière était célébrée par
sa compagnie, le Déclic théâtre à Trappes, véritable essor à Montpellier depuis son éclosion
jeparsa.zart), les Schnock (facebook.com/les- les premiers peuples slaves pour
SAINT JEAN DE VÉDAS que cette secrétaire médicale s’est formée à l’Antirouille il y a vingt ans. Trois compagnies
schnock)...
comme d’illustres humoristes tels que Jamel professionnelles se produisent régulièrement : la bénir les moissons. Elle a ensuite
SAUSSAN été christianisée et fêtée dans le
Debbouze ou Arnaud Tsamère. Son mentor, Cie Bao (compagnie-bao.com) au Kawa théâtre,
SUSSARGUES parrain des Azamites, suit de près la carrière la Cie du capitaine (compagnieducapitaine. monde entier à quelques jours
VENDARGUES amateur de cette artiste qui s’apprête à lancer com) au théâtre de la Plume et la Cie des du solstice d’été pour célébrer la
son one-woman show. Joviale, Isabelle Azam Sherpas (compagniedessherpas.over-blog. D'INFOS lumière estivale grâce aux feux
VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE azamites.weebly.com
de la Saint-Jean.
+
D'INFOS Retrouvez le programme des fêtes de la musique,
de la Saint Jean et des fêtes locales des communes de la métropole
montpellier3m.fr sur montpellier3m.fr/fetes-juin
12
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°17 // JUIN 2016 13
COMM’UNES COMM’UNES
SAUSSAN COURNONTERRAL
VENDARGUES MURVIEL-LèS-MONTPELLIER
Investir au profit La culture occitane
des entreprises à l’honneur
Huit communes (1) de la Métropole participent à l’édition 2016 de Total
© DR
Festum, organisée par la Région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.
Jusqu’au 3 juillet, ces événements culturels et festifs gratuits, soutenus
par Montpellier Méditerranée Métropole, invitent le public à découvrir
la richesse de la culture occitane. Les 4 et 5 juin, le programme est
particulièrement riche à Cournonterral. Avec, samedi, la sortie de
l’animal totémique Tribvs Lvpis, un repas musical, des concerts de
Goulamas’k et Grail’oli, un marché paysan nocturne... Dimanche est
consacré à la culture bouvine avec abrivado, démonstrations équestres
accompagnées en musique par le Chevalet de Cournonterral et ses
hautbois. Le 24 juin, Total Festum continue autour du feu de la Saint-
Jean (ville-cournonterral.fr). Les 10 et 11 juin, venez partager la
fougasse à Murviel-lès-Montpellier. De nombreuses animations sont
au programme (lezardsdu.wix.com/festafougasse). À Saussan, c’est le
18 juin à partir de 19h au centre culturel de Saussan, que Castanha é
vin novel fera danser le public sur des chansons et des airs puisés dans MONTFERRIER-SUR-LEZ
Grande voix et piano
le répertoire traditionnel occitan (saussan-herault.fr).
(1) Montpellier, Saussan, Cournonterral, Murviel-lès-Montpellier, Saint Geniès des Mourgues,
Cournonsec, Villeneuve-lès-Maguelone et Pignan.
© DR
Seules les entreprises créent
de l’emploi, mais le rôle des collectivités est
de les accompagner et de leur faciliter la La pianiste Camille Jauvion et la soprano Omo Bello, nominée aux victoires de la musique 2014, donneront un concert exceptionnel au profit du Lions club
Montferrier - Saint Clément samedi 2 juillet à 20h30, salle du Devézou. Au programme Johannes Brahms, Gabriel Faure et Richard Strauss 8 lieder Op.10 pour
tâche. C’est ce que nous faisons avec
voix et piano. Tarifs : 8 e en pré-réservation et 10 e sur place. ville-montferrier-sur-lez.fr
Montpellier Méditerranée Métropole, qui
aménage et entretient les parcs d’activités
SAINT-DRéZéRY
PIERRE DUDIEUZÈRE,
maire de Vendargues
conseiller métropolitain
sur le territoire métropolitain, en requalifiant
les 157 hectares sur lesquels est implanté
Vin et théâtre
le parc d’activités du Salaison. Voirie, Les élèves du cours Florent, célèbre école d’acteurs, joueront Beaucoup
Créé en 1965, le sécurisation de la circulation des piétons et de bruit pour rien de Shakespeare les samedi 1er et dimanche 2 juillet
parc d’activités du des cycles, espaces verts, reprise des au parc du château de Saint-Drézéry. Depuis quatre ans, culture et RESTINCLIèRES
Salaison est le plus
ancien du territoire.
réseaux, desserte en fibre optique... Ce
grand chantier, qui se poursuit, est un succès
vins se rencontrent aux Théâtrales
vigneronnes. Un événement original
CASTELNAU-LE-LEZ Un air
Sa requalification
est menée par
car il répond aux attentes des entreprises
implantées sur le parc d’activités et en attire
en plein air organisé par les Vignerons
de Saint-Drézéry. À partir de 20h, une
Lez’tivales 2016 de guinguette
Montpellier de nouvelles. La démarche durable et dizaine de producteurs de l’AOC Dans le cœur historique, place de la Liberté, au pied de La musique et le vin utilisent-ils le même
Méditerranée présenteront leurs vins accompagnés l’église Saint Jean Baptiste du XIIe siècle, la Ville organise langage ? Une évidence, comme devrait
concertée auprès des entreprises et des
Métropole en d’un buffet et de planchas. ses Lez’tivales les jeudis 30 juin et 7 juillet, à partir de 19h. le démontrer, le deuxième festival de
riverains mise en place avec Chantal Marion,
concertation avec la Une dizaine de domaines représentant différents terroirs de la musique et du vin à Restinclières le
vice-présidente de la Métropole chargée Tarif : 38 e par personne.
Ville de Vendargues Saint-Christol à Saint-Jean de la Blaquière en passant par samedi 18 juin de 18h à 23h sur la place
du développement économique, nous a Réservation obligatoire
et les entreprises. le domaine de Biscaye à Castelnau-le-Lez, seront réunis du village. En redonnant au cœur du village
Elle a déjà permis même permis d’obtenir la certification sur le vinsaintdrezery.com
« HQE AménagementTM démarche pour des dégustations et ventes de vin. La restauration un air de guinguette sur fond champêtre,
d’attirer près de 40
certifiée par Certivéa ». Prochaine étape : la sera assurée sur place avec les commerçants du centre. les amoureux de la musique et du vin sont
nouvelles entreprises
finalisation des études relatives à la Le tout en musique avec Version acoustique le 30 juin et invités à partager cette nouvelle soirée de
représentant près de
deuxième tranche du projet de L’abus d’alcool est dangereux Batkaré le 7 juillet. fête avec l’orchestre Nuit blanche events
400 emplois. pour la santé, à consommer avec
© Fotolia
requalification du parc d’activités. castelnau-le-lez.fr et sept domaines et caves viticoles.
modération.
restinclieres.com
14
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°17 // JUIN 2016 15
COMM’UNES comm’unes
CASTRIES
SAINT-BRÈS L’imaginaire Grabels Montpellier
Vers un cœur de ville
embelli
de Jacques Resch
Le dessinateur et peintre montpelliérain Jacques Resch aura les
Un chantier d’insertion sur les berges
honneurs du château de Castries du 18 juin au 10 juillet. 60 toiles et
© C. Ruiz
Entretenir les
© C. Ruiz
15 dessins de cet autodidacte vivant au Burkina Faso, influencé par Suite aux inondations de 2014, les
Bruegel, Bosch et Dali, seront exposés. Les trois grandes sections de berges pour faciliter cours d’eau et leurs berges ont connu
la salle du Duc de Castries donneront la pleine mesure de l’œuvre l’écoulement des d’importants dégâts. Dès 2015, la
monumentale de ce peintre maintes fois récompensé dans des eaux et prévenir les Métropole, les communes et le
salons internationaux. inondations : c’est Syndicat du Bassin du Lez (SYBLE) ont
l’objet du chantier entrepris des travaux de restauration
« berges et rivières »
© DR
des capacités d’écoulement du Lez
mené par Montpellier et de la Mosson : débroussaillage,
Vernissage Méditerranée Métropole
taille, nettoyage... Ces travaux de
vendredi 17 et les communes
désembâclement, qui consistent
juin à 18h30. concernées. Après une
à enlever les obstacles formés par
C’est un chantier de voirie majeur qui s’achève ces prochaines semaines Ouvert du première phase de
les crues, avaient été confiés à des
à Saint-Brès. Les 200 mètres de la rue de Fontmagne, artère principale mardi au travaux forestiers sur
le Lez et la Mosson, il entreprises spécialisées en raison de
du centre du village, sont en passe d’être totalement refaits et seront vendredi
de 14h30 se poursuit sur leurs leur importance.
inaugurés le jeudi 30 juin. Les réseaux secs, auparavant aériens, La seconde partie de chantier forestier
ont été enterrés (téléphone, électricité), les réseaux humides (eau
à 19h et le affluents, dans le
week-end de cadre d’un chantier s’est ouverte en septembre, le long
et assainissement) réhabilités et la nouvelle voirie sera dotée d’un des affluents de la Mosson et du Lez.
10h30 à 19h. d’insertion qui a
cheminement piétonnier. D’un coût de 500 000 euros HT, ces travaux Entrée libre. Moins lourds car situés sur de plus
employé 24 personnes
ont été financés par Montpellier Méditerranée Métropole (de par ses castries.fr petits cours d’eau, ces travaux ont
éloignées de l’emploi.
compétences eau, assainissement et voirie), la Ville de Saint-Brès,
À Grabels, Montpellier pu être confiés à des personnes en
la Régie publique des eaux et Hérault énergies. Cette réalisation et bientôt d’autres difficulté d’insertion professionnelle,
s’inscrit dans le cadre de l’embellissement du cœur de ville pour communes. encadrées par un formateur de la
améliorer et faciliter la vie de ses habitants. Débuté dès 2012 avec le Régie de l’emploi du Pays de Lunel,
réaménagement de la rue du Vieux Pont, de la rue de l’église, de la sous le contrôle du Syndicat du Bassin
rue de la cascade et du passage du toril, ce renouveau de Saint-Brès
se poursuivra par le réaménagement de la place de la Ramade au
MONTAUD du Lez (1). Éloignées de l’emploi pour L’équipe en intervention sur le Verdanson, à Montpellier, poursuivra les travaux
des raisons de logement, de santé, de de débroussaillage dans d’autres communes dans les prochains mois.
cours des prochaines années.
ville-saintbres.fr
Festizart à Montlaur qualification, de mobilité, de langue
ou encore de précarité, 24 personnes, le long de la Mosson, de la Lironde, propriétaires des berges qu’il revient
Entrez dans le monde de Zart au château de Montlaur. dont la moitié issue des quartiers du Lantissargues, du Rieutord, du d’assurer leur entretien, ce à quoi le
La 3e édition du Festizart se déroule du vendredi 24, à partir de prioritaires de la politique de la Ville, Rieucoulon, du Lez sur 22 kilomètres... Syble s’attache à les sensibiliser. Ces
18h, au dimanche 26 ont été embauchées pour des CDD En complément du débroussaillage, travaux permettent également de
juin. Dès vendredi, à de six mois. Le chantier leur permet, les équipes ramassent de nombreux repérer et de résorber d’éventuels
la lumière de lampions par la mise en pratique, d’acquérir déchets, qui arrivent par les réseaux rejets sauvages d’eaux usées.
multicolores partez, petits
PIGNAN et grands, à la rencontre
des compétences techniques dans pluviaux via les avaloirs des rues
ou qui y sont jetés. Résultat : les
Financé par l’État, la Métropole et
les communes concernées, pour un
l’entretien de cours d’eau ou d’espaces
Le nez dedans de personnages
mystérieux et sauvez le
naturels, des métiers qui recrutent. communes, qui ont apporté leur aide
pour évacuer les déchets verts, ont été
montant de 286 000 euros, ce chantier
d’insertion a permis à six personnes,
C’est par un nez de deux mètres de haut trônant pendant un mois dans Capitaine Barbazart ! Près de 30 kilomètres satisfaites des travaux effectués, ainsi sur le premier groupe de douze, de
le parc du château que la cave coopérative les Vignerons de Pignan a Au fil du week-end, tous de berges restaurées que les riverains. Le chantier devrait trouver un emploi ou une formation,
lancé sa nouvelle cuvée baptisée « le nez dedans ». Un teasing original les arts se donneront À Grabels, 9 kilomètres de berges ont se poursuivre sur d’autres communes accompagnées dans leurs démarches
pour présenter ce vin de Pays d’Oc composé de syrah et de grenache. rendez-vous à Montaud : été traités, le long du Rieumassel - dont de la métropole. par l’association Le Passe Muraille. Un
Cette petite cave réunissant une douzaine de viticulteurs élabore des spectacles jeune public la crue le 28 novembre 2014 avait Lors de ces travaux, la Métropole chantier d’utilité sociale au service du
vins atypiques commercialisés auprès des particuliers, des restaurants et tout public, ateliers ravagé le quartier des Bugadières, et les communes interviennent développement durable.
et des grossistes. découvertes, concerts, du Franquet, du Redonnel et des sur le domaine public, mais (1)
Le Syndicat du Bassin du Lez (SYBLE) regroupe
lesvigneronsdepignan.com courts-métrages... Muraillettes, d’octobre à décembre aussi, exceptionnellement, en 43 communes sur le bassin-versant du Lez, dont
Entrée libre dernier. Depuis janvier et jusqu’à juillet, substitution des propriétaires l’ensemble des eaux convergent vers un même
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. jeparsazart.fr le chantier se poursuit à Montpellier, privés. Habituellement, c’est aux point de sortie.
16
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°17 // JUIN 2016 17
Vous pouvez aussi lire
