N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions

La page est créée Franck Guillou
 
CONTINUER À LIRE
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
Système de matrices sectionelles

                                                                   2017
                                                                COMPOSI-TIGHT
                                                                  3D Fusion
                                                                  Anneaux

                        u v e a u !
                     No
Système de Matrice Antérieure
                                       2021
                                      Système de
                                        Matrice
                                      Antérieure
                                       Fusion™

Voir la page 21-22                                                              2021 FR
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-1-
                               « Le système de matrices sectorielles accompagné des anneaux Composi-Tight® 3D FusionTM
                               me permet de résoudre toutes les difficultés de reconstruction des crêtes marginales dans ma
                               pratique quotidienne.
                               C’est la garantie d’une morphologie de qualité et d’un point de contact fort. »

                               Dr. Adrien Lavenant, Aix en Provence, France

 1. Situation préopératoire.                             2. Eviction des lésions carieuses               3. Matricage des cavités
                                                         sous champ pératoire.                           mésiales des 6 et 7 dans un
                                                                                                         premier temps.

 4. Matricage des cavités distales des                   5. Superposition facile et                      6. Restaurations avant les
 6 et 5 dans un deuxième temps pour                      efficace des anneaux.                           finitions après dépose des
 être certain d’obtenir des points de                                                                    anneaux et matrices.
 contacts forts et anatomiques.

 7. Maquillage des restaurations.                        8. Polymérisation sous gel de                  9. Intégration finale des
                                                         glycérine avant réalisation des                restaurations composites à
                                                         finitions.                                     quinze jours. Notez la qualité
 Cas complet à télécharger sur www.garrisondental.com.                                                  des points de contact.
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-2-

      Sommaire
SYSTÈMES DE MATRICES                                                                ACCESSOIRES IMPORTANTS
   Système de Composi-Tight® 3D Fusion™ . . . . . . . . .3-10                  Finition inter-   FitStrip™ NOUVELLES TAILLES ! . . 23-26
      matrices Autres systèmes de matrices sectionelles . . 11-14                  proximale
   sectionnelles
   Bandes tradi-       Slick Bands™ . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-33    Systèmes de       Rally™ . . . . . . . . . . . . 27-28
   tionnelles de       Margin Elevation Band . . . . . . . . . . . 31-32          polissage      eZr™ . . . . . . . . . . . . . 29-30
      Tofflemire
                                                                                      Pinces     Composi-Tight® 3D Fusion™ pince . .      . 36
  Matrices pour Système de Matrice Antérieure Fusion™                                            Pince de positionnement des anneaux      . 36
     le secteur NOUVEAU! . . . . . . . . . . . . . . .            . . 21-22                      Pince universelle . . . . . . . . .      . 36
      antérieur VariStrip™ . . . . . . . . . . . . . . . .        . . . . 20                     Composi-Tight® Porte-matrice . . . .     . 35
COINS INTERDENTAIRES                                                              Formulaire     PerForm™ Contact Shaper . . . . . . 34
       Plastiques      Composi-Tight® 3D Fusion™ Wedges . . . . . .18             de contact
                       WedgeWands® . . . . . . . . . . . . . . . . .19          Instruments      Instruments multifonctionnels . . . . . 37
                                                                                 composites      Autres . . . . . . . . . . . . . . 38

               Bois    SoftWedge™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19           INFORMATIONS IMPORTANTES
                                                                                                 Comparaison des bandes matricielles 15-16
                                                                                                 Guide de sélection des matrices . . 41-42

LEADER D'OPINION                                                                                 Instructions de stérilisation . . . . . . 44
  Études de cas        Composi-Tight® 3D Fusion™ . . . . . . . . 1 & 4
                       Coins interdentaires . . . . . . . . . . . . . . . 17
                       Les utilisateurs enthousiastes des produits . 39-40                       Nouvelle boutique en ligne . . . . . . 43
                                                                                                 Bon de commande . . . . . . . 45-46

Toutes les offres sont valables jusqu'au 31 décembre 2021 ou jusqu'à épuisement des stocks. Sous réserve d'erreurs et de modifications.
Des modifications peuvent être apportées sans préavis. Prix annoncés TVA incluse.
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-3-
                            Pourquoi utiliser un système de matrices sectionnelles ?

      Porte-matrice Tofflemire                                                       Composi-Tight® 3D Fusion™
                                                                                     système de matrices
          Ne permet pas la restauration de
                                                                                     sectionnelles
          l’anatomie proximale
                                                                                         Contacts anatomiques corrects
          Contact faible au niveau de la crête
                                                                                         Contacts bien situés en hauteur
          marginale
                                                                                         Facile à utiliser
          Risque de fracture
                                                                                         Contacts serrés
          Piège à nourriture
                                                                                         Pas de bourrage alimentaire
          Reprises de caries et maladies
          parodontales

                                                Seul Composi-Tight® 3D Fusion™
                                 permet des points de contact fermes et anatomiquement corrects.

      1   Placez la bande de la matrice :        2   Coin interdentaire :            3   Placez l’anneau :
          Placez la matrice avec la pince            Placez le coin avec une             Placez l'anneau 3D Fusion
          porte matrice.                             pincette pour assurer               directement sur le coin avec la pince
                                                     également l‘étanchéité de la        de positionnement de l'anneau.
                                                     bande en direction gingivale.
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-4-
Composi-Tight® 3D Fusion™ Cas cliniques                                                                                                          The Award Winning
     Grâce à l'excellente                                                                                                                                   Sectional Matrix System
adaptation de la matrice
 aux parois dentaires, le                                                                                                                                                       R         R

polissage dans les zones                                                                                                                                                  READER
                                                                                                                                                                                S’   CHOICE AWAR
                                                                                                                                                                                                   D

    proximales n'est plus                                                                                                     Matrix Materials - Wedges
                                                                                                                              Matrix Materials & Systems

              necessaire.
                                                                                                                                 T É M O I G N A G E
                                                                                 Images courtesy of Dr. Amar, DDS, France

                                                                                                                                 "Dans les systèmes matriciels Garrison,
       Avec l'anneau vert
(FX600), les restaurations                                                                                                       les anneaux 3D jouent un rôle central.
   volumineuses peuvent                                                                                                          La forme en "V" de l'anneau s'inscrit
 être réalisées facilement                                                                                                       dans la région interproximale et assure
      en une seule étape.                                                                                                        une bonne adaptation entre les bords
                                                                                                                                 de la cavité et la matrice en lingual ainsi
                                                                                                                                 qu'en palatin. Cela permet de placer
                                          Images courtesy of Dr. Nikhil Sethi, BDS (Lon) Msc (Lon), Birmingham,Royaume-Uni
                                                                                                                                 facilement le composite directement sur
   Pour les restaurations                                                                                                        les bords de la cavité. Même le polissage
       de dents jumelles                                                                                                         final, qui est généralement nécessaire
     ("back to back"), le                                                                                                        lorsque la matrice est retirée, est réduit
     positionnement est
                                                                                                                                 au minimum. Les anneaux permettent
    différent, nous vous
                                                                                                                                 également aux parois dentaires de
  montrons ici comment
              le réaliser*                                                                                                       diverger dans la zone interproximale,
                                                                    Images courtesy of Dr. Jeffrey Kelley, DDS, Zeeland, MI      créant ainsi un point de contact parfait.
        Les restaurations                                                                                                        Les systèmes matriciels de Garrison
      nombreuses sur un                                                                                                          facilitent les restaurations de classe II,
    secteur peuvent être                                                                                                         offrent une meilleure prévisibilité des
       un réel défi. Grâce                                                                                                       résultats et réduisent le temps de finition
      aux conseils de nos                                                                                                        après le retrait de la matrice".
     professionnels, nous
 pouvons vous proposer                                                                                                                                                    Enrico Cogo, DDS
 les meilleures solutions.                                         Images courtesy of Dr. Mike Malone, DDS, Lafayette, LA                                  Legnago, Ferrara und Goito, Italie
Tous les cas cliniques, articles et témoignages peuvent être consultés à l'adresse suivante : www.garrisondental.com/learning-center.
Vous souhaitez nous partager un cas clinique? N'hésitez pas à nous contacter par mail : info@garrisondental.net
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-5-

      Sectional Matrix System
               Le nouvel anneau vert Composi-Tight®
               3D Fusion™ pour les préparations de grande
               taille. Idéal notamment pour des préparations
               de grande taille. Tient même en l’absence de
               cuspides. Les extrémités larges en silicone ne
               poussent pas la bande matricielle dans la cavité
               pour respecter l'anatomie dentaire.
               Réf. FX600 (2 pcs/paquet)
               L’anneau orange Composi-Tight® 3D Fusion™
               désormais avec des extrémités rétentives.
               Des extensions de rétention Ultra-Grip™            Réf. art.   Description                           Prix
               pour éviter l’effet ressort de tous les            FX600       Anneaux Composi-Tight® 3D Fusion™     234 €
               anneaux Composi-Tight® 3D Fusion™.                             large vert 2 pcs/paquet
               Forme améliorée qui facilite l’ouverture           FX500       Anneaux Composi-Tight® 3D Fusion™     234 €
                                                                              long orange 2 pcs/paquet
               et le placement des anneaux. Tient aussi
               sur des grandes molaires.                          FX400       Anneaux Composi-Tight® 3D Fusion™     234 €
                                                                              court bleu 2 pcs/paquet
               Réf. FX500 (2 pcs/paquet)
                                                                  FX600-1 Anneaux Composi-Tight® 3D Fusion™         122 €
               L’anneau bleu Composi-Tight 3D Fusion
                                             ®           ™                    large vert 1 pièce/paquet
               est maintenant encore plus facile à ouvrir.        FX500-1 Anneaux Composi-Tight® 3D Fusion™         122 €
                                                                              long orange 1 pièce/paquet
               Bord marginal amélioré intégré dans les
               extrémités en silicone Soft-Face™. Idéal           FX400-1 Anneaux Composi-Tight® 3D Fusion™         122 €
                                                                              court bleu 1 pièce/paquet
               pour des dents courtes et mal positionnées.
                                                                  FXR01       Paquet des 3 anneaux 3D Fusion        342 €
               Tient également au dessus d’une digue en                       (1x vert, 1x orange, 1x bleu)
               caoutchouc.                                        FXP01       Pince de positionnement des anneaux   104 €
               Réf. FX400 (2 pcs/paquet)                                      améliorée en acier forgé
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-6-

Ce qu‘on a amélioré:                                                                 Sectional Matrix System
NOUVEAU ! Longévité
grâce à un nouveau                                                                                Composi-Tight 3D Fusion :
procédé de fabrication.                                                                           Le système de matrices
                                                                                                  sectorielles 3D Composi-
                                                                                                  Tight® remporte le prix
                                                                                                  Dental Advisor dans la
                                                                                                  catégorie "Top Sectionnel
                                                                                                  Matrix" pour la neuvième
Des extensions de                                                                                 fois consécutive !
rétention                                 Le coeur solide
Ultra-Grip™ pour éviter                   produit une force
l’effet ressort de tous                   de séparation
les anneaux Composi-                      en interproximal.                                       Dental Advisor - Système
Tight® 3D                                                                                         de matriçage sectoriel 2013,
Fusion™.                                                                                          2014, 2015, 2016, 2017, 2018,
                                                              Les extrémités Soft-                2019, 2020 et 2021 et le
                                                              Face™ maintiennent                  choix des rédacteurs.
                                                              la bande matricielle
                                                              contre la dent et                   Dental Advisor a une fois
                                                              éliminent les excès                 de plus élu le système
  Premier anneau                                              de composite.                       de matrices sectionnelles
  avec des extrémités                                                                             Composi-Tight® 2021
  extra larges pour les                                                                           comme étant le meilleur
  cavités de grande                                                                               système de matrices
  taille.                                                                                         sectionnelles.

Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-7-
                                                                                      Le nouveau système de matrices
                                                                                      sectionnelles Composi-Tight® 3D
                  Sectional Matrix System                                             Fusion™ vous offre la solution pour
                                                                                      toutes les cavités de classe II.

                                                                                      Points de contact parfaits : grâce aux
                                                                                      embouts en silicone, les matrices
                                                                                      s‘adaptent de manière optimale et
                                                                                      les extrémités rétentives évitent l‘effet
                                                                                      ressort des anneaux.

                                                                 FX-KFF-00            Prix : 551€
                                        Tous les coffrets bénéficient de la garantie remboursement pendant 60 jours.**
      FX-KFF-00                             Réf. art.      Description                                                               Prix
                                            FX-KFF-00      1x anneau Composi-Tight® 3D Fusion™ court bleu,                           551 €
                                            Coffret        1x anneau Composi-Tight® 3D Fusion™ long orange,
                                            d‘intro-       1x anneau Composi-Tight® 3D Fusion™ large vert,
                                            duction        80x coins Composi-Tight® 3D Fusion™, 4 tailles,
                                                           70x matrices Composi-Tight® 3D Fusion™, 5 tailles,
                                                           1x pince de positionnement des anneaux améliorée en acier
                                                           forgé
                                            FX-KFF-04      Ce kit contient tous les produits énumérés                                702 €
                                            Coffret        ci-dessus, y compris la pince porte-matrice
                                            complet        BFA-1 (voir page 35)                                      BFA-1
                                            FX-KFF-01      Ce kit contient tous les produits énumérés ci-dessus, y compris           822 €
      Il suffit de scanner
                                            Coffret        la pince porte-matrice BFA-1 (voir page 35) et l'instrument
      ce QR code pour                       complet        composite multifonction 5-en-1 TN009 (voir page 37)
      visualiser un tutoriel
                                                                                    TN009
      d'utilisation
                                            **Si vous n`êtes pas satisfait, il vous suffit de renvoyer le coffret via dépôt dentaire et vous
                                            recevrez un avoir du montant total.
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-8-

S’adapte à n’importe quelle
forme de dent !                                                                          Full Curve Non-Stick Matrices
                                prémolaire
                                   avec         prémolaire             molaire avec
                                                                        extension
                                                                                          Retrait facile :
                                extension        et petite
                  prémolaire     gingivale       molaire     molaire    gingivale         Grâce au revêtement
  Les matrices Composi-Tight ® 3D Fusion ™ courbées avec revêtement anti-adhésif.         non-adhésif Slick Bands™
    0,038 mm                                                                              et la languette de maintien
  d‘épaisseur                                                                             pratique.

      Hauteur       4,4 mm         4,1 mm        5,6 mm      6,6 mm      6,0 mm
   Packs éco-                  ac ext. 6,0 mm                           ac ext. 8,7                Facile à mettre en place :
    nomiques
      Réf. art.    FX100          FX150         FX175        FX200       FX300                     La courbe augmente la
   pcs/paquet      100 pcs        60 pcs        100 pcs      100 pcs     60 pcs                    stabilité de la matrice.
          Prix      114 €          114 €         114 €        114 €       114 €                    De plus, celle-ci est ultra-fine
        Packs
    standard                                                                                       et malléable.
      Réf. art.FX100-M           FX150-M        FX175-M      FX200-M    FX300-M
   pcs/paquet   50 pcs            30 pcs         50 pcs       50 pcs     30 pcs
          Prix   63 €              63 €           63 €         63 €       63 €

                                                                                      Courbe complète :
                                                                                      La matrice enveloppe parfaitement
                                     Toutes les tailles de matrices                   la dent, idéale pour des cavités plus
                                     sont également disponibles                       grandes !
                                     en réassorts de 210 matrices :
                                     FXB02                282 €
Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
N o - Système de matrices sectionelles - Garrison Dental Solutions
-9-

                            Firm Matrix Bands                                                    Les nouvelles bandes matricielles
                                                                                                 Composi-Tight® 3D Fusion™Firm
                                     NOUVEAU !                                                   intégrant la technologie
                                                                                                 eZ-Place™ conservent leur forme
                                                                                                 lors de la mise en place et sont
                                                                                                 donc considérablement plus faciles
                                                                                                 à insérer !

                                                                          FX-HHF-00             Prix : 539 €
                                                 Tous les coffrets bénéficient de la garantie remboursement pendant 60 jours.**
                                                       Réf. art.      Description                                                              Prix
                                   FX-HHF-00           FX-HHF-00      1x anneau Composi-Tight 3D Fusion court bleu,
                                                                                                  ®            ™
                                                                                                                                               539 €
                                                       Coffret        1x anneau Composi-Tight® 3D Fusion™ long orange,
                                                       d‘intro-       1x anneau Composi-Tight® 3D Fusion™ large vert,
                                                       duction        80x coins Composi-Tight® 3D Fusion™, 4 tailles,
                                                                      70x matrices Composi-Tight® 3D Fusion™ Firm, 5 tailles,
                                                                      1x pince de positionnement des anneaux améliorée en acier
                                                                      forgé

      NOUVEAU ! Catalogue en
      ligne, simple - sûr - rapide
      https://catalogue.garrisondental.net/fr/      **Si vous n`êtes pas satisfait, il vous suffit de renvoyer le coffret via dépôt dentaire et vous
      Il vous suffit de scanner ce QR code !        recevrez un avoir du montant total.
-10-

Nouvelle technologie eZ-Place™
                                                                                                Firm Matrix Bands
                         prémolaire
                                                  NOUVEAU !
                            avec        prémolaire                     molaire avec
                         extension       et petite                      extension
            prémolaire    gingivale      molaire            molaire     gingivale
  Matrices Composi-Tight® 3D Fusion™ Firm                                                   Bandes matricielles
    0,038 mm                                                                                Fusion Firm :
  d‘épaisseur                                                                               •Reste stable
                                                                                            • Pas de déformation lors de
      Hauteur     4,3 mm        4,3 mm        5,3 mm        6,1 mm         6,1 mm             l’insertion
   Packs éco-               ac ext. 5,9 mm                             ac ext. 7,7 mm
    nomiques
                                                                                            • Cinq formes et tailles idéales !
       Réf. art. FXH100       FXH150         FXH175         FXH200        FXH300
   pcs/paquet     100 pcs     100 pcs        100 pcs        100 pcs       100 pcs
           Prix     108 €      108 €          108 €          108 €         108 €
        Packs
     standard                                                                               Parfait pour :
       Réf. art. FXH100-M   FXH150-M         FXH175-M      FXH200-M     FXH300-M            • Des zones
   pcs/paquet      50 pcs     50 pcs           50 pcs        50 pcs       50 pcs
           Prix                                                                               interproximales étroites!
                     60 €      60 €             60 €          60 €         60 €
                                                                                            • Les préparations plus
                                                                                              conservatrices !
                              Toutes les tailles de matrices                                • Les utilisateurs novices
                              sont également disponibles en                                   et expérimentés !
                              réassorts de 300 matrices:
                              FXHB04             282 €
Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-11-

  Un anneau, qui ne «sautera» pas !

                                                                                          rétention                                               adaptation
                                                                                          maximale                                                maximale
                                                                                            4,7 mm                                                6,4 mm
                                                                                        L‘anneau pour matrice sectionnelle Composi Tight® 3D XR
                                                                                        Soft-Face™ assure une rétention exceptionnelle. Il a été conçu
                                                                                        pour une utilisation sur des dents courtes ou mal positionnées, y
                                                                                        compris pour les restaurations distales des canines.

                                                                                        L‘anneau orange Soft-Face™ 3D assure une mise en place et une
                                                                                        adaptation extrêmement aisées sur une large variété d‘anatomies
                                                                                        dentaires tout en réduisant les bavures.
                                                                              Coffret           Description                                              Prix
                                                3D-KMW-00
                                                                              3D-KMW-00         1 Anneau Soft-Face™ 3DXR pour un maintien                 496 €
                                                                                                incomparable (bleu),
                                 Prix: 496 €                                                    2 Anneaux Soft-Face™ 3D pour adaptation
                                                                                                maximale (orange)
                                                                                                100 Matrices Composi-Tight® 3D (sans revêtement),
                                                                                                assorties en 5 tailles
                   3DXR                                                                         100 Coins Wedge Wands® en platique avec
                                                                                                manche, assortis en 4 tailles
                                                     3D500                                      1 pince de positionnement des anneaux
                                                                              Anneaux           Description                               Quantité        Prix
                                                                              3D400             Anneaux Thin Tine G-Ring®                 3 pcs/          115 €
                                                                                                                                          paquet
                                                                              3D500             Anneaux Soft-Face™ 3D (orange)            2 pcs/          224 €
                                                                                                                                          paquet
                                             3D400
                                                                              3DXR              Anneaux Soft-Face™ extra rétention (bleu) 2 pcs/          230 €
                                                                                                                                          paquet
   Tous les kits sont assortis d'une garantie de 60 jours. Commandez votre kit dès aujourd'hui en envoyant un courriel à info@garrisondental.net, par téléphone au
   +49 (0)2451 971-409 ou en envoyant le bon de commande par fax au +49 (0)2451 971-410.
-12-

                                                     3D600
                                                                                Système de matrices sectionnelles
                                                                                permettant la transpolymérisation
                                                                3D Clear vous permet une polymérisation aisée et correcte des
                                                                restaurations proximales plus profondes et présente des avantages pour
                                                                l‘obturation en masse des restaurations de classe II. L’anneau présente
                                                                la même extrémité en silicone souple qui épouse la forme de la dent
                                                    3D-KCC-00   pour pratiquement éliminer les bavures buccales et linguales. Les bandes
                                                                sont équipées de languettes sur le bord gingival pour faciliter la mise en
                                                                place et sont façonnées en trois dimensions. La courbure est en outre
                                                                accentuée sur la crête marginale pour une meilleure anatomie.
                                                                Coffret        Description                                             Prix
                                                                3D-KCC-00      Coffret du système 3D CLEAR (illustré)                  527 €
Composi-Tight®                                                                 1 anneau Composi-Tight® 3D XR (bleu), 2 anneaux
3D Clear                                                                       3D600 Clear Soft-Face™ (transparent), 100 matrices
0,05 mm                                                                        (30 unités : MC100, MC200; et 40 unités : MC175),
d’épaisseur                                                                    100 coins transparents (25 de chaque taille), 1 pince
Réf. art.          MC100            MC175              MC200                   de positionnement des anneaux AUMRDF-100
Généralement
 utilisé pour :   Prémolaire   Prémolaire/Molaire     Molaire
       Hauteur      5,0 mm           5,9 mm           6,8 mm
   Pièces par      100 pcs          100 pcs.          100 pcs   Anneaux        Description                                Quantité     Prix
        paquet                                                  3D600          Anneaux 3D CLEAR Soft-Face™                2 pcs/       224 €
                                                                               (transparent)                              paquet
                    Matrices Composi-Tight® 3D Clear
                                                                AUMRDF-100     Pince de positionnement des anneaux        1             86 €
                                    103 € par paquet

Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-13-

   Coffret du système de matrices sectionnelles Gold AUK2 :
  Le système Composi-Tight de deuxième génération
  toujours apprécié par de nombreux dentistes.
                          „Composi-Tight Gold est une matrice exceptionnelle, encore
                          plus efficace pour obtenir des contacts étroits prévisibles                                                              AUK2
                          avec des contours anatomiques. C‘est LA référence pour la
                          dentisterie moderne et les restaurations composites.
                          Il y a des produits dentaires dont je ne peux pas me passer -
                          les matrices Composi-Tight® et les coins Wedge Wands en
  Dr. Martin Abel,
  États-Unis              font partie.”

   Coffret           Description                        Prix
   AUK2              Coffret du système Gold            527 €
                     avec pince
                     250 matrices
                     (100 unités de: AU100, AU200;
                     et 25 unités de: AU150, AU300)
                     6 anneaux G-rings™ (3 standards, 3 longs)                                                         prémolaire avec                    molaire avec
                     1 pince de positionnement (p.36)                    Composi-Tight                                   extension                         extension
                                                                         Gold®             pédiatrie      prémolaire      gingivale      molaire           gingivale
                                                                         0,035 mm
                     AU400              AU500                            d’épaisseur

                                                                         Hauteur             3,2 mm        4,6 mm          3,8 mm         6,4 mm              6,4 mm
                                                                         Packs            ac ext. 4,2mm                ac ext. 5,4 mm                     ac ext. 8,6 mm
   Anneaux G-rings™                                                      économiques
   AU400        Anneaux Gold G-rings™ standards             110 €        Réf. art.         AU050           AU100          AU150          AU200              AU300
                3 pcs/paquet                                             Pièces/paquet      50 pcs.       100 pcs.         50 pcs.       100 pcs.           50 pcs.
   AU500        Anneaux Gold G-rings™ longs                 110 €        Prix                84 €            84 €           84 €           84 €              84 €
                                                                         Packs standard
                3 pcs/paquet                                             Réf. art.        AU050-M         AU100-M        AU150-M         AU200-M          AU300-M
   AUMRDF-100 Pince de positionnement                        86 €        Pièces/paquet      25 pcs.        50 pcs.         25 pcs.       50 pcs.            25 pcs.
                des anneaux                                              Prix                53 €            53 €           53 €           53 €              53 €
-14-

                                                                                            Coffret système de matrices sectionnelles Composi-
                                                                                            Tight® Original K102
                                                                                            Notre système original est une nouvelle norme pour
                                                                                            les contacts étroits anatomiques.

                                                                                            Ces matrices naturellement préformées et
                                                                K102                        le système d’anneau Composi-Tight® facile
                                                                                            d’utilisation vous assurent des contacts corrects
                                                                                            anatomiques sur la hauteur naturelle. Il s’agit d’une
                                                                                            révolution dans la création de restauration en
                                                                                            composite dans la zone postérieure.

                                                                                            Coffret      Description                           Prix
                                                                                            K102         Coffret Original avec pince            467 €
                                                                                                         225 matrices
                                                                                                         (100 unités de: B100, B200;
                                                                                                         et 25 unités de B300)
                                              prémolaire avec               molaire avec                7 anneaux G-rings™ (4 standards, 3 longs)
Composi-Tight®                                  extension                     extension                 1 pince de positionnement des anneaux (p.36)
                   pédiatrie     prémolaire      gingivale      molaire       gingivale
0,035 mm
d’épaisseur                                                                                                                     G200
                                                                                                         G100

Hauteur             3,2 mm        4,6 mm          3,8 mm        6,4 mm         6,4 mm
Packs            ac ext. 4,2mm                ac ext. 5,4 mm               ac ext. 8,6 mm
                                                                                            Anneaux G-rings™
économiques                                                                                 G100         Anneaux Gold G-rings™ standards        97 €
Réf. art.            B050          B100            B150          B200          B300
Pièces/paquet       50 pcs.       100 pcs.        50 pcs.       100 pcs.      50 pcs.                    3 pcs/paquet
Prix                  77 €          77 €            77 €          77 €          77 €        G200         Anneaux Gold G-rings™ longs            97 €
Packs standard                                                                                           3 pcs/paquet
Réf. art.           B050-M        B100-M          B150-M        B200-M        B300-M
Pièces/paquet       25 pcs.        50 pcs.        25 pcs.        50 pcs.       25 pcs.      MRDF-100     Pince de positionnement des anneaux    86 €
Prix                  50 €          50 €            50 €          50 €          50 €

Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-15-
                                                                     prémolaire avec      prémolaire et                 molaire avec
                                  pédodontie         prémolaire                                            molaire
                                                                    extension gingivale   petite molaire             extension gingivale

               Composi-Tight®
  Firm Bands

                                 Composi-Tight® 3D Fusion™ Firm bandes matricielles                                                                     Standard (-M)      Recharge
               3D Fusion Firm™
                                                                                                                                           Réf. art.   Pcs.       Prix Pcs.       Prix
                                                                                                                                           FXH100       50       60 €     100     108 €
                 0,038 mm
                 d‘épaisseur                                                                                                               FXH150       50       60 €     100     108 €
                                                                                                                                           FXH175       50       60 €     100     108 €
                                                                                                                                           FXH200       50       60 €     100     108 €
                                           -            FXH100              FXH150             FXH175       FXH200          FXH300
                    Hauteur                                                                                                                FXH300       50       60 €     100     108 €
                                                        4,3 mm              4,3 mm            5,3 mm        6,1 mm          6,1 mm
                                                                        ac ext. 5,9 mm                                  ac ext. 7,7 mm
               Composi-Tight®                                                                                                                            Standard (-M)      Recharge
                                 Composi-Tight® 3D Fusion™ bandes matricielles
  FX Bands

                 3D Fusion™
                                                                                                                                           Réf. art.   Pcs. Prix          Pcs.     Prix
                                                                                                                                           FX100        50        63 €    100     114 €
                 0,038 mm
                 d‘épaisseur                                                                                                               FX150        30        63 €     60     114 €
                                                                                                                                           FX175        50        63 €    100     114 €
                                                                                             FX175         FX200           FX300           FX200        50        63 €    100     114 €
                     Hauteur           -               FX100               FX150
                                                      4,4 mm               4,1 mm           5,6 mm         6,6 mm         6,0 mm           FX300        30        63 €     60     114 €
                                                                       ac ext. 6,0 mm                                 ac ext. 8,7 mm
  SXR Bands

               Slick Bands™ XR   Slick Bands™ XR bandes matricielles                                                                                     Standard (-M)      Recharge
                                                                                                                                           Réf. art.   Pcs.        Prix   Pcs.        Prix
                                                                                                                                           SXR100       50        61 €    100     103 €
                 0,038 mm
                 d‘épaisseur                                                                                                               SXR150       30        61 €     60     103 €
                                                                                                                                           SXR175       50        61 €    100     103 €
                                       -              SXR100              SXR150             SXR175        SXR200         SXR300           SXR200       50        61 €    100     103 €
                     Hauteur                          4,6 mm               3,8 mm           5,4 mm         6,4 mm         6,4 mm           SXR300       30        61 €     60     103 €
                                                                       ac ext. 5,4 mm                                 ac ext. 8,6 mm
  SM Bands

               Slick Bands™      Slick Bands™ bandes matricielles                                                                                        Standard (-M)      Recharge
                                                                                                                                           Réf. art.   Pcs.        Prix    Pcs.       Prix

                                                                                                                                           SM100                          100     103 €
                 0,038 mm                                                                                                                  SM150                           60     103 €
                 d‘épaisseur
                                                                                                                                           SM175                          100     103 €
                                       -               SM100               SM150             SM175         SM200           SM300
                    Hauteur                                                                                                                SM200                          100     103 €
                                                      4,6 mm               3,8 mm           5,4 mm         6,4 mm         6,4 mm
                                                                       ac ext. 5,4 mm                                 ac ext. 8,6 mm       SM300                           60     103 €
-16-
                                                                prémolaire avec      prémolaire et                 molaire avec
                              pédodontie        prémolaire                                            molaire
                                                               extension gingivale   petite molaire             extension gingivale
M Bands
                                                                                                                                                   Standard (-M)      Recharge
           Composi-Tight®   Composi-Tight® 3D bandes matricielles
                                                                                                                                      Réf. art.   Pcs.       Prix   Pcs.     Prix
                                                                                                                                        M050        25       53 €    50     84 €
              0,035 mm
                                                                                                                                        M100        50       53 €   100     84 €
              d‘épaisseur
                                                                                                                                        M150        25       53 €    50     84 €
                                M050               M100               M150              M175           M200           M300              M175        50       53 €   100     84 €
                 Hauteur        3,2 mm           4,6 mm             3,8 mm             5,5 mm         6,4 mm         6,4 mm             M200        50       53 €   100     84 €
                            ac ext. 4,2 mm                      ac ext. 5,4 mm                                   ac ext. 8,6 mm         M300        25       53 €    50     84 €

           Composi-Tight
AU Bands

                            Composi-Tight Gold® bandes matricielles                                                                                Standard (-M)      Recharge
              Gold®
                                                                                                                                      Réf. art.   Pcs.       Prix    Pcs.    Prix
                                                                                                                                         AU050      25       53 €    50     84 €
             0,035 mm
                                                                                                                                         AU100      50       53 €   100     84 €
             d‘épaisseur
                                                                                                                                         AU150      25       53 €    50     84 €
                                AU050             AU100               AU150                -          AU200          AU300               AU200      50       53 €   100     84 €
                 Hauteur        3,2 mm           4,6 mm             3,8 mm                            6,4 mm         6,4 mm              AU300      25       53 €    50     84 €
                            ac ext. 4,2 mm                      ac ext. 5,4 mm                                   ac ext. 8,6 mm
B Bands

           Composi-Tight®                                                                                                                          Standard (-M)      Recharge
              Original      Composi-Tight® Original bandes matricielles
                                                                                                                                      Réf. art.   Pcs.       Prix    Pcs.       Prix
                                                                                                                                         B050       25       50 €    50      77 €
              0,035 mm                                                                                                                   B100       50       50 €   100      77 €
              d‘épaisseur                                                                                                                B150       25       50 €    50      77 €
                                                   B100               B150                             B200           B300               B200       50       50 €   100      77 €
                                B050                                                       -
                 Hauteur        3,2 mm           4,6 mm             3,8 mm                            6,4 mm         6,4 mm              B300       25       50 €    50      77 €
                            ac ext. 4,2 mm                      ac ext. 5,4 mm                                   ac ext. 8,6 mm
MC Bands

           Composi-Tight®   Composi-Tight® 3D Clear bandes matricielles                                                                           Standard (-M)      Recharge
             3D Clear                                                                                                                 Réf. art.   Pcs.      Prix    Pcs.    Prix
                                                                                                                                        MC100      50       66 €    100     103 €
               0,05 mm
                                                                                                                                        MC175      50       66 €    100     103 €
              d‘épaisseur
                                                                                                                                        MC200      50       66 €    100     103 €
                                  -               MC100                   -             MC175         MC200             -                     Pour commander des packs
                 Hauteur                         5,0 mm                                5,9 mm         6,8 mm                               standards, il suffit d'ajouter -M
                                                                                                                                           derrière le numéro de l'article.
Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-17-
   Garrison Interdental Wedges Case Reports
                                                                                                                       T É M O I G N A G E S

                                                                         Composi-Tight®                                "Les coins 3D Fusion™ nouvellement
                                                                                                                       développés par Garrison se
                                                                         3D Fusion™ Wedges                             caractérisent par des "lamelles"
                                                                                                                       souples, grâce auxquelles les matrices
                                                                         Les lamelles souples et flexibles se
                                                                                                                       s'adaptent parfaitement à la partie
               Images courtesy of Dr. Mike Malone, DDS, Lafayette, LA    plient sans effort lors de l'insertion du
                                                                                                                       cervicale de la dent et empêchent le
                                                                         coin et s'adapte parfaitement à la zone
                                                                                                                       coin de glisser. Ils sont utiles dans de
                                                                         interproximale, permettant le scellement
                                                                                                                       nombreuses situations pour assurer le
                                                                         cervical. Il n'y a plus de glissement de
                                                                                                                       scellement cervical et éviter les excès
                                                                         coins.
                                                                                                                       grâce à leur adaptation".
         Images courtesy of Dr. Robert Rosenfeld, DDS, Westwood, NJ
                                                                                                                                     Dr. Robert Rosefeld, DDS
                                                                                                                                               Westwood, NJ

                                                                         Wedge Wands®                                 "Il y a des produits dentaires dont je
                                                                                                                      ne peux pas me passer -
                                                                         Le manche peut être détaché si               les matrices Composi-Tight® et les
                                                                         nécessaire. Si vous choisissez de ne pas     coins Wedge Wands en font partie".
         Images courtesy of Dr. Robert Rosenfeld, DDS, Westwood, NJ
                                                                         séparer le manche, vous pouvez réajuster
                                                                         le coin dès que l'anneau sépare les dents.                 Dr. Martin Abel, États-Unis
                                                                         Lorsque vous avez terminé, il suffit de
                                                                         le retirer sans avoir à prendre un autre
                                                                         instrument.

        Images courtesy of Dr. Schuyler Van Gorden, DDS, Eau Clair, WI
-18-
Une combinaison du matériel adapté et éprouvé Soft-Face™
et d’un noyau solide permettant d’obtenir un coin réellement efficace,
et ce à tout moment.
                                                                         Gardez le contrôle
                                                                         Le bloc de retenue universel vous
                                                                         permet un contrôle absolu du
                                                                         processus d’insertion du coin que
                                                                         vous utilisiez une pince ou une
                                                                         précelle. Avec le coin Composi-
                                                                         Tight® 3D Fusion™, vous êtes en
                                                                         totale maitrise de l'insertion.

                                                            Absence de douleur et
                                                            efficacité                                       Des lamelles optimisées
                                                            L’extrémité profilée en                          Les lamelles rétentives
                                                            forme de ski et les bords                        souples sont doucement
                                                            arrondis glissent sur la digue                   rabattues au cours de
                                                            dentaire ou la gencive et                        l’insertion du coin, puis
                                                            permettent une insertion                         reviennent en place lors de
                                FXK4-M                      non traumatique.                                 leur libération de l’espace
                                                                                                             interproximal. Le glissement
                                                                                                             des coins, c’était avant.
Composi-Tight® 3D Fusion™ Wedges
Coffret Description                          Contenu       Prix      Noyau rigide
FXK4-M Coffret de coins Composi-Tight® 200 pcs/paquet    119 €       L’ossature interne
        3D Fusion™ 50 de chaque taille                               solide permet une                         Un matériau épousant
                                                                     insertion facile et                       toutes les formes
                                                                     une séparation des                        Le surmoulage Soft-Face™
FXK4    Coffret de coins Composi-Tight® 400 pcs/paquet   229 €       dents, tout comme                         de Composi-Tight® 3D
        3D Fusion™ 100 de chaque taille                              un coin traditionnel.                     Fusion™ permet au coin
Réassorts                                                                                                      de faire ce qu’aucun
                                                                                                               autre coin n’est vraiment
FXYL    Ultra-fin, jaune               100 pcs/paquet     61 €                                                 en mesure de faire :
FXBL    Petit, bleu                    100 pcs/paquet     61 €                                                 s’adapter aux irrégularités
FXOR Moyen, orange                     100 pcs/paquet     61 €                                                 interproximales.
FXGR Large, vert                       100 pcs/paquet     61 €
Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-19-
                                                      Reste en place. La désinsertion
                                                          involontaiire est empêchée
                                                           par le corps texturé du coin
                                                           et l’extrémité en pointe
                                                           effilée.

                                                 Doux au toucher. L’extrémité en
                                                 forme de ski empêche le coin de
                                                 s’enfoncer dans la digue dentaire ou
                                                 les papilles pendant l’insertion, de
                                                 plus les bords légèrement arrondis
                                                 préviennent les lésions lors de
                                                 l’insertion et du retrait.
                                                                                                                                                     WDK4
                                                 Confortable. Bon scellement
  Un applicateur supplémentaire.                 aux contours des dents grâce à sa        Premier coin en bois conçu pour une utilisation
  Une mise en place des coins Wedge              forme.                                   avec un système de matrices sectionnelles.
  Wands® sans l’aide d’un autre
                                                             Une séparation sûre.         Les coins Soft Wedge™ sont des coins interproximaux en bois
  instrument. Une fois le coin inséré,
  l’applicateur se laisse facilement        Coins Wedge      Grâce à son design           de Tilleul optimisés pour une utilisation avec les matériaux de
                                          Wands® également   qui suit l’anatomie
  enlever en le tournant; celui-ci peut                                                   restauration modernes. Leur capacité à être comprimés pendant
                                           disponibles en
  être également maintenu pour un              version
                                                             interproximale et qui        l’insertion puis à reprendre du volume pour combler les espaces
  ajustement confortable et un retrait       transpoly-      élimine les méplats.
                                                                                          vides garantit que vos préparations restent sèches et propres - un
  facile du coin.                            mérisation !
                                                                                          outil absolument indispensable pour les restaurations collées !

   Wedge Wands® opaque                                                                    Soft Wedge™
   Coffret Description          Contenu                   Prix                            Coffret     Description                Contenu              Prix
   WK4 Coffret Wedge Wands™ 400 pcs/paquet              162 €                             WDK4        Coffret Soft Wedge ™
                                                                                                                                 400 pcs/paquet      100 €
           100 de chaque taille
                                                                                                      100 de chaque taille
   Réassorts                                                                              Réassorts
   SWYL Ultra-fin, jaune           100 pcs/paquet        43 €                             WDYL        Ultra-fin, jaune           300 pcs/paquet        74 €
   SWBL Petit, bleu                100 pcs/paquet        43 €                             WDBL        Petit, bleu                300 pcs/paquet        74 €
   SWOR Moyen, orange              100 pcs/paquet        43 €                             WDOR        Moyen, orange              300 pcs/paquet        74 €
   SWGR Large, vert                100 pcs/paquet        43 €                             WDGR        Large, vert                300 pcs/paquet        74 €
-20-

                                                                             10 mm

                                                                                                                    Longueur/hauteur variable
                                                                                                                    de 5 mm à 10 mm, une
 Matrice pré-galbées pour                                                                                           hauteur parfaite pour
 restaurations antérieures                                                                         5 mm             chaque restauration
                                                                                                                    antérieure.
                                                                               longueur de 62 mm
La matrice Blue View VariStrip™ est une matrice pour
restauration antérieure aux contours révolutionnaires. Elle
a en effet une courbure idéale et une hauteur de bande
adaptées pour presque tous les types de restauration
antérieure. La bande anatomique en plastique de 0,05
mm d’épaisseur est trapézoïdale. Vous pouvez la placer
en position interproximale puis la faire coulisser jusqu’à
la correspondance parfaite avec la hauteur de la dent.
Étant préformée, elle recrée aisément l’anatomie occluso-
gingivale pour éviter les embrasures excessives.                                                                    Dr. Martin von Sontagh, Autriche

Forme incurvée pour une courbure idéale et une                • Empêche les embrasures excessives, les triangles noirs et le bourrage
hauteur de bande adaptées pour presque toutes                   alimentaire parfois observés avec les bandes droites classiques.
les restaurations antérieures.
                                                              • Excellentes pour les restaurations de classe IV, la fermeture des
Couleur bleue pour un contraste entre la                        diastèmes, etc.
matrice et la structure dentaire sans gêner la
polymérisation du composite.

Blue View VariStrip™
Réf. art.   Description            Contenu           Prix
VS02        VariStrip™          50 pcs/paquet         90 €
VS01        VariStrip™         100 pcs/paquet        119 €

                                                                                                     Dr. Gabriele Conte, Italie

Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-21-

 Le tout nouveau Système de Matrice Antérieure Fusion™ de Garrison vous offre les matériaux et les
 techniques pour restaurer en toute confiance de nombreux types de restaurations antérieures.

 "Nos clients ont été source d'inspiration pour ce nouveau Système de Matrices Antérieures Fusion",
 explique Jason Phillips, Directeur Marketing de Garrison. "Ils nous ont décrit leur utilisation de nos
 bandes de matrice postérieures métalliques d'une manière spécifique pour recréer parfaitement
 l'anatomie des dents antérieures. Nous avons travaillé avec beaucoup d'entre eux pour affiner ce
 concept dans ce nouveau système".

        e a u !                             Les bandes matricielles métalliques rigides sont nettement plus fines

   Nouv
                                            que les bandes en plastique traditionnelles et peuvent être insérées
                                            avec les contacts existants et dans le sulcus pour des restaurations
                                            plus profondes. Le contour proximal idéal ainsi que l'anatomie
                                            vestibulo-linguale sont intégrées, ce qui simplifie le modelage dans la
                                            zone antérieure.
                                            La courbure unique et marquée du Coin Antérieur Fusion entoure
                                            la bande autour de la dent et la maintient en place, ce qui permet
                                            de libérer les mains du praticien. Ils glissent doucement le long de
                                            la papille interdentaire pour se positionner plus bas dans la zone
                                            interproximale, ce qui permet une séparation maximale des dents
                                            tout en aidant à réduire l'apparition de triangles noirs.

                                            Coffret         Description                                            Preis
                                            ANK01           50 bandes petite taille, 50 bandes grande taille,      160 €
                                                            25 coins très fins, 25 coins fins,
                                                            25 coins moyens, 25 coins larges

ANK01                                       ANK02           25 bandes petite taille, 25 bandes grande taille,       84 €     Tutoriel
                                                            10 coins très fins, 10 coins fins,                             d'utilisation
                                                            10 coins moyens, 10 coins larges                                en anglais
-22-

             No u v e a u !
                               La Matrice Antérieure Fusion™ contient de nombreux atouts pour vous aider à recréer rapidement et en toute
                               confiance une anatomie interproximale idéale.
                               • Seulement 0,038mm - nettement plus fin que d’autres bandes pour faciliter un meilleur contact interproximal.
10,4 mm

                  8,6 mm

                               • L'acier inoxydable rigide résiste à la déformation à la fois pendant la mise en place et pendant la compression du
                                 composite dans la préparation.
                               • Bien supérieure aux autres bandes lors de restaurations larges ou profondes.
          AN200        AN100
                                                            Réassorts (bandes matricielles)                                       Contenu       Prix

                                                            AN100       Les bandes matricielles Fusion™ petite taille / 8,6 mm  100 pcs.        108 €
                                                            AN200       Les bandes matricielles Fusion™ grande taille / 10,4 mm 100 pcs.        108 €

                               Les caractéristiques ingénieuses du Coin Antérieur Fusion™ en font un „must“ pour toutes les restaurations
                               antérieures.
                               • La courbure marquée assure une étanchéité ferme au niveau de la zone cervicale de vestibulaire à lingual.
                               • La forme de séparation conique vous permet d'ajuster la quantité de pression exercée pour contrôler le contact
                                 interproximal.
                               • L'interface cervicale est à moitié au-dessus et à moitié en-dessous du sulcus pour une adaptation maximale lors de
                                 restaurations plus profondes.
                                                              Coffret     Description                                          Contenu     Prix

                                                            ANK4        Coffret Coin Antérieur Fusion™ 100 de chaque taille    400 pcs.      191 €
                                                            ANK4-M      Coffret Coin Antérieur Fusion™ 50 de chaque taille     200 pcs.       98 €

                                          La forme de       Réassorts (coins antérieur)
 L'interface                              séparation
 cervicale                                                  ANYL       Ultra-fin, jaune                                        100 pcs.       52 €
                                          conique           ANBL       Petit, bleu                                             100 pcs.       52 €
                                                            ANOR       Moyen, orange                                           100 pcs.       52 €
                                                            ANGR       Large, vert                                             100 pcs.       52 €
 Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-23-

   FitStrip composent une gamme complète
   d’instruments de finition interproximale, développée
   par Garrison® Dental Solutions, pionnier dans la
   reconstitution des contacts interproximaux.

   Faites un tour ! Faites tourner le
   cylindre à code couleur pour adapter
   la courbure des FitStrips, elles se                                               Un manche pratique ! Le manche
   verrouilleront automatiquement. C’est                                             détachable pratique des FitStrips permet
   aussi facile que cela!                                                            une très grande facilité d’utilisation pour le
                                                                                     clinicien ainsi qu’un confort amélioré pour
                                                                                     le patient. Votre main ne perturbe pas votre
                                                                                     visibilité du champ opératoire, facilitant ainsi
                                                                                     le travail.
                                                  Il suffit de scanner
                                                  ce QR code pour
                                                  visualiser un tutoriel
                                                  d'utilisation.              FitStrip™ facilite vos procédures !
                                                                              • Restaurations composites : façonnage/ finition
                                                                                de toutes les surfaces interproximales
                                    Prêts pour un marathon !
                                    Les FitStrips sont très résistants et     • Orthodontie : RIP/ amincissement de l’émail
                                    dureront longtemps. Ils restent           • Couronne et bridge : retrait et nettoyage du
                                    affûtés et prêts à l’emploi même            ciment
                                    après plusieurs cycles d’autoclave.
  Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-24-
Votre solution complète pour la Réduction Interproximale (IPR) !
NOUVEAU! Les bandes de 0,40 mm et de 0,50 mm adaptées aux cas de réduction interproximale importante.
NOUVEAU! Jauge de mesure pour le stripping de 6 épaisseurs (0,1 à 0,6 mm) pour une réduction précise
AMÉLIORÉ! Manche amovible pour une plus grande facilité d’utilisation et un meilleur confort du patient.

                                                          Coffrets Tous les coffrets sont composés de 10 FitStrips et 2 manches.
                                                          Coffret de démarrage pour la finition et le polissage
                                                          2 FitStrips scies dentelés, 2 manches,
                                                          4 simple faces
                                                                                                                       FPSK01   191 €
                                                          ( 0.08 mm, 0.10 mm, 0.13 mm, 0.18 mm) et
                                                          4 double faces
                                                          (0.11 mm, 0.15 mm, 0.21 mm, 0.30 mm)
                                                          Coffret bandes simple faces avec
                                                          2 FitStrips scies dentelés, 2 manches et
                          FPSK01                                                                                       FPSK02   191 €
                                                          8 simple faces
                                                          (0.08 mm, 0.10 mm, 0.13 mm et 0.18mm présents 2 fois chacun)
                                                          Coffret bandes double faces avec
                                                          2 FitStrips scies dentelés, 2 manches et
                                                                                                                       FPSK03   191 €
                                                          8 double faces
                                                          (0,11 mm, 0,15 mm, 0,21 mm, 0,30 mm présents 2 fois chacun)

                                                          Coffrets Tous les coffrets sont composés de 10 FitStrips et 2 manches.
                                                          NOUVEAU Coffret universel
                                                          1 jauge de mesure pour le stripping, 2 manches,
                                                          4 simple faces
                                                          (0.08 mm, 0.10 mm, 0.13 mm et 0.18mm),                      FPSK04    198 €
NOUVEAU!                                                  6 double faces
                                                          (0.11 mm, 0.15 mm, 0.21 mm, 0.30 mm, 0.40 mm et 0.50 mm)
                                                          NOUVEAU Coffret IPR
                                                          1 jauge de mesure pour le stripping, 2 manches et
                                                          10 double faces                                             FPSK05    198 €
                                                          (0,11 mm, 0,21 mm, 0,30 mm, 0,40 mm, 0,50 mm présents
                                                          chacun 2 fois)

             FPSK04
-25-
       Réassorts                           10 Bandes      10 Bandes       Coffret de      4 Bandes     4 Bandes
                                             simple          double       10 bandes        simple       double
                                              face            face      avec 2 manches      face         face
       Grain super fin de                   FPSXFSS        FPSXFDS
                                                                                         FPSXFSS-4    FPSXFDS-4
       15 microns                           0.08 mm        0.11 mm          191 €
                                                                                            88 €         88 €
                                           d'épaisseur    d'épaisseur
       Grain fin de                          FPSFSS         FPSFDS
                                                                                          FPSFSS-4     FPSFDS-4
       30 microns                           0.10 mm        0.15 mm          191 €
                                                                                            88 €         88 €
                                           d'épaisseur    d'épaisseur
       Grain moyen de                       FPSMSS          FPSMDS
                                                                                         FPSMSS-4      FPSMDS-4
       46 microns                           0.13 mm        0.21 mm          191 €
                                                                                           88 €           88 €
                                           d'épaisseur    d'épaisseur
       Grain épais de                        FPSCSS         FPSCDS
                                                                                          FPSCSS-4     FPSCDS-4
       90 microns                           0.18 mm        0.30 mm          191 €
                                                                                            88 €         88 €
                                           d'épaisseur    d'épaisseur
       Grain moyen de                                      FPSTMDS
                                                                                                      FPDTMDS-4
       46 microns                               -          0.40 mm          191 €            -
                                                                                                         88 €
                                                          d'épaisseur
       Grain moyen de                                     FPSXTMDS
                                                                                                      FPSXTMDS-4
       46 microns                               -          0.50 mm          191 €            -
                                                                                                          88 €
                                                          d'épaisseur
       Scie dentelée
                                                    FPSSAW                               FPSSAW-4
                                                                            191 €                         -
                                              0.05 mm d'épaisseur                           88 €
       NOUVEAU Sous-gingival                  FPSGXFSS
                                                                                         FPSGXFSS-4
       à grain super fin de                    0.08 mm         -            191 €                         -
                                                                                            88 €
       15 microns                             d'épaisseur
       NOUVEAU Sous-gingival                   FPSGFSS
                                                                                         FPSGFSS-4
       à grain fin de                          0.10 mm         -            191 €                         -
                                                                                            88 €
       30 microns                             d'épaisseur
       NOUVEAU Sous-gingival                   FPSGMSS
                                                                                         FPSGMSS-4
       à grain moyen de                        0.13 mm         -            191 €                         -
                                                                                            88 €
       46 Micron                              d'épaisseur
       Manches FitStrip 2 pièces FPSHANDLE-2                                 36 €            -            -
       Jauge de mesure de 6 épaisseurs (0,1 à 0,6 mm) FPSGAUGE               58 €            -            -
-26-
                                                                                                                             NOUVEAU!
                                                   Bandes de finition proximale pour la
                                                   finition et le polissage en sous-gingival

Technique sous-gingivale simple :
1. En commençant par le grain moyen bleu, tournez le barillet
   coloré jusqu’à ce que la bande soit bien droite. Positionnez
   la zone de sécurité dans l’espace interproximal concerné. En
   exerçant une légère pression apicale et un léger mouvement de
   va-et-vient, faites glisser la bande entre les dents*. Le barillet
   peut alors être tourné pour amener la bande dans une position
   incurvée, lui permettant de suivre les contours naturels des
                                                                                    FPSK08
   dents.

2. Déplacer le FitStrip™ avec un léger mouvement de va-et-vient
   vestibulo-lingual. Retirez le FitStrip™ et testez la zone avec
   du fil dentaire pour vous assurer du résultat souhaité. Répétez
   l’opération si nécessaire.

3. Placez le FitStrip™ rouge à grain fin dans l’espace interproximal
   en utilisant la méthode ci-dessus. Déplacez-le avec un léger
   mouvement de va-et-vient vestibulolingual, trois ou quatre
   fois. Retirez la bande rouge fine et répétez le processus avec la    Coffrets Tous les coffrets sont composés de 10 FitStrips et 2 manches.
                                                                        NOUVEAU Finition/polissage en sous-gingival
   bande jaune super fine pour un polissage idéal.                      1 FitStrip scie dentelée, 2 manches
                                                                        3 FitStrip sous-gingival à grain super fin 0.08 mm           FPSK07   191 €
*Si les dents sont collées ensemble ou si le contact est trop serré     3 FitStrip sous-gingival à grain fin 0.10 mm
   pour passer la zone de sécurité de 0,05 mm entre les dents,          3 FitStrip sous-gingival à grain moyen 0.13 mm
   alors utilisez la scie dentelée grise FitStrip™ pour créer un        NOUVEAU Finition/polissage en sous-gingival et simple face
   espace.                                                              1 FitStrip scie dentelée, 2 manches
                                                                        2 FitStrips sous-gingival à grain super fin 0.08 mm
                                                                        2 FitStrips sous-gingival à grain fin 0.10 mm                FPSK08   191 €
                                                                        1 FitStrips sous-gingival à grain moyen 0.13 mm
                                                                        4 FitStrips standard simple face
                                                                        (1 x 0.08 mm, 0.10 mm, 0.13 mm, 0.18 mm)

Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-27-                                                                                                                                       Polierer

   Rally, le polissage qui bat des records de vitesse !
   Une finition impeccable des surfaces composite. Un rendu final brillant : avec les mini-polissoirs Rally à usage
   unique, battez des records de vitesse et de finition.

   Atteignez votre                                                                                           Mini, mais puissant !
   objectif – toujours !                                                                                     Avec sa petite taille et son manche
   Avec Rally patient                                                                                        conique, Rally est un polissoir très
   unique, votre polissoir                                                                                   agile, capable d'atteindre les détails
   est toujours propre,                                                                                      anatomiques les plus petits sans gêner
   frais et de forme adaptée.                                Oubliez la mécanique ! (et                      la visibilité.
                                                             votre assistant aussi !)
                                                             Rally est entièrement assemblé – pas
                                                             de petits mandrins dont on perd
                                                             rapidement la trace, pas de disque à
                                                             fixer, rien de compliqué – même pas
                                                             de nettoyage et stérilisation.

                      La propreté avant tout !
                      Fini les traînées de miettes ou les projections de pâte
                      de polissage. Les polissoirs brillant miroir imprégnés de
                      diamant Rally ne laissent aucune miette et se passent de
                      pâte pour créer un magnifique brillant durable.
-28-
                       -3.1 mm            -6.5 mm

                                                                                                                                               Mandrin pour
                                                                                                                                               rotation lente.
             -7.1 mm

                                                               -5.3 mm
                                                                                                                                               A utiliser avec
                                                                                                                                               de l'eau.
  -25.3 mm

                                                                         -23.5 mm
                                                                                                                                        FPCK01-X

                                                                                    Rally™
                                                                                    Réf. art.   Description                                      Contenu         Prix
                                                                                    FPCK01-X    coffret de mini-polissoirs
                                                                                                24 polissoirs (12x à cupule: 2x fin/gris, 5x
                                                                                                moyen/rouge, 5x gros grain/bleu; 12x à              24           72 €
                                                                                                pointe: 2x fin/gris, 5x moyen/rouge, 5x
                                                                                                gros grain/bleu)

                                                                                    Réf. art.   Description                                      Contenu         Prix
                                                                                    FPCC010-X   bleu/à pointe gros grain                            30           72 €
                                                                                    FPCC040-X   bleu/à cupule gros grain                            30           72 €
                                                                                    FPCM010-X   rouge/à pointe moyen                                30           72 €
 1. Bleu : Abrasif,       2. Rouge : Lisser les rayures et   3. Gris : Finition
 façonner la forme        aplanir les défauts, utilisation   hautement              FPCM040-X   rouge/à cupule moyen                                30           72 €
 finale, retoucher les    en une étape, élimination des      esthétique, utiliser
                                                                                    FPCF010-X   gris/ à pointe fine                                 15           72 €
 marges, supprimer        taches ou de l'excès de ciment     sur une surface sans
 les irrégularités        des brackets                       défaut                 FPCF040-X   gris/à cupule fine                                  15           72 €

Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-29-

       Commencez par dégrossir et
       détourer en utilisant le polissoir à
       gros grains bleu. Utilisez le cône à
       bout plat pour régler les faces
       occlusale / linguale / vestibulaire
       et le disque pour les surfaces
       interdentaires.                                                             FPZK01-X
                                                                                   Coffret eZr™
       Utilisez les polissoirs verts de
       grain moyen pour lisser et
       prépolir. Utilisez la pointe pour les
       sillons occlusaux, la cupule pour
       les faces vestibulaire / linguale,
       et le disque pour les surfaces          FPZK01-X Coffret eZr™
       interdentaires.
                                               Coffret complet avec 2 rectifieurs et 6 polissoirs :
       Utilisez les polissoirs de grain        2 rectifieurs à gros grains (bleu)
       fin orange pour un polissage            3 polissoirs pré-polissage (vert)
       brillant. Utilisez la pointe pour les   3 polissoirs polissage d‘haute qualité (orange)
       sillons occlusaux, la cupule pour       1 bloc pour le stockage et la stérilisation
       les faces vestibulaire / linguale,
       et le disque pour les surfaces
       interdentaires.                                                 214 €
-30-
               Finition intra-oral :
                                                                          Réf. art.   Description              Grainage          Prix
                                                                          FPZC030-X   meuleuse à gros          Ajuster
                                                                                      grains, disque, bleu,                        167 €
• Pas de félures ni de microfractures - Contrairement                                 5 pcs/ pqt
  aux matériaux diamantés montés sur un mandrin                           FPZC010-X   meuleuse à gros          Ajuster
  métallique, l'eZr™ est sur un madrin en caoutchouc qui                              grains, cône, bleu,                          126 €
  a un effet amortisseur pour éviter d'endommager la                                  5 pcs/ pqt
  restauration.
                                                                          FPZM010-X   polisseur à grain        Adoucir et
                                                                                      moyen, cône / petit,     prépolir            53 €
• Pas de surchauffe - Le matériau spécialement conçu ne
                                                                                      vert, 5 pcs/ pqt
  transfère pas de chaleur pendant l'utilisation.
                                                                          FPZM020-X   polisseur à grain        Adoucir et
• Rapide - la surface bleue à gros grains d'eZr permet                                moyen, cône / large,     prépolir            79 €
  une finition rapide et facile.                                                      vert, 5 pcs/ pqt
                                                                          FPZM030-X   polisseur à grain        Adoucir et
                                                                                      moyen, disque, vert,     prépolir            79 €
                                                                                      5 pcs/ pqt

               Polissage intra-oral :
                                                                          FPZM040-X   polisseur à grain        Adoucir et
                                                                                      moyen, gobelet, vert,    prépolir            79 €
                                                                                      5 pcs/ pqt
• Un polissage incomparable - voyez par vous-même!                        FPZF010-X   polisseur à grain fin,   Polissage
  - "L' eZr™ est le seul système qui polit la zircone en                              cône / petit, orange,    d’haute qualité     53 €
  douceur !" Todd Brower, DDS, Pays-Bas, Michigan,                                    5 pcs/ pqt
  États-Unis.
                                                                          FPZF020-X   polisseur à grain fin,   Polissage
• Stabilité physique accrue - La surface très brillante                               cône / large, orange,    d’haute qualité     79 €
  de la zircone et du disilicate de lithium reste stable et                           5 pcs/ pqt
  n'affecte pas les dents opposées de manière abrasive.                   FPZF030-X   polisseur à grain fin,   Polissage
                                                                                      disque, orange,          d’haute qualité     79 €
• Pas besoin de pâte à polir - Eliminez le coût et l'effort                           5 pcs/ pqt
  de la pâte à polir. Tout ce dont vous avez besoin, c'est
                                                                          FPZF040-X   polisseur à grain fin,   Polissage
  de l' eZr™.
                                                                                      gobelet, orange,         d’haute qualité     79 €
                                                                                      5 pcs/ pqt

Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-31-

        NOUVEAU!                                                                    Sectional Matrix System
  Le nouveau système de matrices sectionnelles Composi-Tight® 3D Fusion™
  vous offre la solution pour toutes les cavités de classe II, notamment pour
  des cavités très profondes ou de grande taille.

                                                                                            -M
                                                                                      50
                                                                                        0H
                                                                                          10Bande de
                                                                                     T
                                                                Astuce :           SM   remontée de marge
                                                                1) Utilisez en premier la bande de remontée
                                                                de marge (voir page 32) afin de reconstruire
                                                                la cavité au dessus de la marge gingivale.
                                                                2) Dans un second temps enlevez la bande
                                                                de remontée de marge et insérez la bande
                                                                matricielle Full CurveTM.
                                                                3) Utilisez ensuite l‘anneau Composi-Tight®
                                                                3D Fusion™ (FX600), afin de recréer un bon
                                                                contact même lors des préparations de
                                                                grande taille.
                                                    Réf. art.    Description                             Contenu          Prix

                                                    FX600-1     Anneaux Composi-Tight   ®
                                                                                                         1 pièce/paquet   122 €
                                                                3D Fusion™ large vert
                                                    SMT500H10-M Bande de remontée de marge               50 pcs/paquet     58 €

  Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
-32-

                                Technologie anti-adhérente développée par Garrison : les adhésifs
                                modernes peuvent adhérer sur les bandes matricielles sans revêtement - les
                                bandes Slick Bands™ glissent sans difficulté.
                                                                                                         Atteint la dent adjacente
                                                                                                         plus facilement pour
                                                                                                         vous aider à obtenir des
                                                                     -M
                       -M                                          10                                    contacts plus étendus et
                     10                                        00D
                   0H                                       T4                                           plus profonds.
                  0                                                   -M
                T5                                        SM       10
              SM                                                 0H
                                                               0
                       Bande de                           SM
                                                             T4    Modèle
                   remontée de marge                        Right Curve™ breveté :
                Une matrice de remontée de marge             La courbure accentuée de la toute
                assurera une meilleure adaptation et          nouvelle bande matricielle Right-
                 un meilleur contour pour les cavités       Curve™ assure une isolation gingivale
                 profondes. La matrice de remontée       exceptionnelle et s‘étend plus facilement
                 de marge est découpée en hauteur           jusqu‘aux dents adjacentes pour des
                 pour une meilleure adaptation aux        contacts plus étendus et plus profonds.
                cavités profondes et la reconstitution   Le résultat est un cône plus large lorsque      Une meilleure
                 d'un profil d'émergence adéquate.         la bande est placée autour de la dent.        isolation gingivale est
                                                         C‘est le choix parfait pour de nombreuses       bénéfique pour toutes
                                                                        restaurations.                   les restaurations.

                                                          Slick Bands™
                                                          Réf. art.        Description                      Contenu            Prix

                                                          SMT400D10-M Matrices Right-Curve™                 50 pcs/paquet     52 €
                                                                      sans forme de mémoire/vert
                                                          SMT400H10-M      Matrices Right-Curve™            50 pcs/paquet     50 €
                                                                           standard/gris
                                                          SMT500H10-M      Bandes de remontée de marge      50 pcs/paquet     58 €
La bande des Normales            Bandes de remontée de
Tofflemire                       marge
-33-

                                        0-M
                                    00H1
                                SMT2
  #1 Universel pour
                                             0-M                                                               SMTK06
  restaurations                          00D1
  générales.                         SMT2

                                             10-M
                                         050H
  #13 Pédodontique                   SMT
  pour dents courtes                         10-M
                                        050D
  et dents de lait.                  SMT

                                              0-M
                                          00H1
                                      SMT3
  #2 Sous-gingival
  pour restaurations                            0-M
                                            00D1                                    Conseil clinique : Utilisez les bandes vertes extra-douces
  profondes.                            SMT3
                                                                                    sans mémoire de forme lorsque le contact avec les dents
                                         Toutes les matrices de type Tofflemire     adjacentes est TOTALEMENT rompu pour un brunissage
                                           ont une épaisseur de 0,035 mm.           optimal.

                                                                                    Lorsque le contact avec les dents adjacentes n'est PAS
  Réassorts Slick Bands™                                                            rompu, utilisez les bandes grises qui peuvent glisser à
  Réf. art.            Description                   Contenu                Prix    travers les contacts sans déformation importante.
  Bandes matricielles sans forme de mémoire avec revêtement anti-adhérent (vert)    Coffret complet Slick Bands™
  SMT200D10-M          #1 Tofflemire universel       50 pcs/paquet           40 €
                                                                                    Réf. art.   Description                            Prix
  SMT050D10-M          #13 Pédodontique              50 pcs/paquet           40 €
  SMT300D10-M          #2 Sous-gingival              50 pcs/paquet           40 €   SMTK06 Coffret Slick Bands de type tofflemire
                                                                                                               ™
                                                                                                                                       323 €
                                                                                           300 matrices Tofflemire (9 modèles)
  Bandes matricielles standards avec revêtement anti-adhérent (gris)                       100 coins interdentaires G-Wedges
  SMT200H10-M          #1 Tofflemire universel       50 pcs/paquet           35 €          en plastique (4 tailles)
  SMT050H10-M          #13 Pédodontique              50 pcs/paquet           35 €          2 instruments PerForm pour point de contact
  SMT300H10-M          #2 Sous-gingival              50 pcs/paquet           35 €          (1 large, 1 petit) p. 34

  Garrison Dental Solutions | N° vert 08 05 22 00 72 | NOUVEAU ! Commandez en ligne : https://catalogue.garrisondental.net/fr/
Vous pouvez aussi lire